Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diana Moran se recibió como profesora de segunda enseñanza con especialización en español en
la Universidad de Panamá, en 1954. Fue nombrada entonces como profesora de segunda
enseñanza en el Colegio Salomón Ponce Aguilera, en Antón, provincia de Coclé. Se afilio a la
Asociación de Profesores de la República de Panamá, a cuya formación dedicó catorce años de
trabajo organizativo.
Habiendo compartido muchas de las necesidades que golpeaban a los barrios populares de Santa
Ana, el Chorrillo, San Felipe, el Marañón y Calidonia, su entorno, y henchida de una alta
sensibilidad social que la acompaño desde su primera juventud, Diana Moran lucho, siempre, por
un orden social igualitario en Panama. Igual abrazo la defensa de los derechos humanos y políticos
en la región centroamericana y el Caribe.
La literatura, la palabra, las letras, fueron las mejores armas de Diana Moran en su lucha por una
sociedad mas justa. En 1965, obtuvo el Premio Ricardo Miró de poesía con el libro Gaviotas de cruz
abierta.
La contribucion de Diana Moran a la poesia y la critica literaria fue vasta. Sus esfuerzos por
introducir a los jóvenes panameños a la literatura se materializaron en ese formidable libro de
texto que lleva por titulo: "Iniciación Literaria, para III año" de cuyas paginas muchas generaciones
de estudiantes han tenido la fortuna de beber.
Diana Moran mostro rasgos de su alma rebelde y de una gran fortaleza, desde sus primeros libros.
Posterior a los sangrientos y heroicos hechos del 9 de enero de 1964, esa inquebrantable mujer
escribio "Soberana presencia de la Patria", uno de los poemas mas "dulces" que recoge la lucha
generacional por la recuperacion de la antigua Zona del Canal
Varios han sido los reconocimientos a su memoria entre ellos se encuentra el Taller de escritura
creativa "Diana Morán" de la ciudad de Panamá. En el año 2012, el X Encuentro de Escritoras en
Panamá dedicó todas sus actividades a recordar su obra. El documental Diana Morán, Flor de
Terquedad fue seleccionado para competir en el Festival Internacional de Cine de Centroamérica y
el Caribe ICARO 2012, llevado a cabo en Guatemala. El Festival Internacional de Poesía Ars Amandi
de Panamá dedicó su edición de 2012 a su memoria. Hoy, una avenida que recorre las cercanías de
la urbanización Los Llanos de Curundú, en la antigua Zona del Canal, lleva su nombre.
En su faceta de poetisa, Diana Morán difundió una voz sonora y personal que, clamando en todo
momento por la insurgencia de las naciones hispanas, fue a alinearse con la lírica combativa de
otros autores carismáticos del entorno geocultural centroamericano (como el salvadoreño Roque
Dalton, el dominicano Pedro Mir o el nicaragüense Ernesto Cardenal). Entre las señas de identidad
que personalizan su obra, conviene destacar que, a pesar de escribir en todo momento desde los
postulados ideológicos del compromiso radical, Diana Morán no descuidó jamás la calidad estética
de su trabajo, que defendió no sólo en la práctica, sino también desde la palestra académica. Esta
constante búsqueda de la calidad y la perfección formal la indujo a permanecer en todo momento
atenta a cuantas innovaciones pudieran servir para renovar los parámetros temáticos y estilísticos
de la lírica tradicional escrita en lengua castellana; de ahí que, en uno de sus poemarios más
célebres (el titulado Gaviota de cruz abierta, de 1965), la poetisa panameña recurriera de forma
sorprendente a los registros léxicos y los recursos expresivos propios de los juegos infantiles, para
denunciar a través de ellos un asunto tan grave como la intervención armada en Panamá de las
fuerzas militares estadounidenses llevada a cabo el día 9 de enero de 1964. Por medio del violento
choque entre la importancia del tema y la aparente futilidad del molde formal infantil que lo
envuelve, Diana Morán conseguía llamar la atención sobre su denuncia y, al mismo tiempo,
alcanzar una extrañeza de gran belleza y notable valor literario. El éxito cosechado por este
poemario desde su aparición fue unánime entre críticos y lectores, y quedó refrendado con algún
galardón tan digno de ser destacado como el prestigioso premio Ricardo Miró de poesía.
Otras obras suyas que vale la pena recordar son las tituladas Eva definida (1959), Soberana
presencia de la Patria (1964), En el nombre del Hijo (1966) y Reflexiones junto a tu piel (1982). En
este último título, Diana Morán extrema hasta límites insospechados su búsqueda transgresora de
nuevos cauces formales, genéricos y temáticos, para acabar ofreciendo al sorprendido lector una
escritura difícil de encasillar en las categorías poéticas tradicionales, ya que se apodera de recursos
propios del lenguaje dramático y narrativo, indaga en las fórmulas típicas del colage (que hacían
furor en las artes plásticas de la época), y se sirve de un registro coloquial que en nada recuerda al
léxico habitual de los poetas de otras épocas.
Una obra de tal magnitud como la producida por Diana Morán ha rebasado las fronteras de su
Panamá natal para ver la luz en su México adoptivo, pero también en otros muchos lugares del
mundo, como Chile, Cuba, España, Estados Unidos de América y Guatemala.
Diana Morán
PALOMAR DE NUBES
Ascanio va adelante,
y la estrella de mar.
BAJA MAREA DE INCIENSO
y un cordero de altar.
PALOMAR DE AURORAS
y vuelvan a arrullar:
Ascanio es la bandera,
y amapolas de amor.
Diana Morán
nombre de escuela.
El mapa es su cuaderno,
campana, campanela.
Palabritas de esfinge
cruzan la cerca...
Enero es uniforme,
paso de estrellas.
la noche vela...
¿Quién te dejó
sin venas
lápiz de cera?
Espada o gavilán,
filo de fuego,
cabrito horizontal,
Medallita de sol,
medallita de sombra,
en el mástil
gaviota
en la carne
amapola,
la pájara pinta
le canta
y le llora.
nombre de escuela.
Enero es uniforme,
campana, campanela.
Diana Morán
Es enero en las calles donde ruedan los gritos,
Muchachita de paz,
-su carta fraternal... Punta del Este- deshilvanó tu esencia, derramó su cauce,
el corazón agujereado
¿Juegos de patos?
no es moneda de cambio
¿Qué palabra,
de búfalo en conserva?
Herodes de siempre!
FUENTES: http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=moran-diana
http://panamapoesia.com/pt19.htm