Capítulo XII

De las características formales de la tesis

Art. 33º.- Los detalles para la presentación de la Tesis, serán conforme a lo establecido en el Anexo
“A” del presente reglamento. (“Normativa para la presentación, defensa y aprobación del
Trabajo de Tesis o Trabajo Final”)

Art. 34° El estudiante deberá presentar cuatro ejemplares de la tesis de acuerdo con lo normado por
el presente reglamento, los mismos serán distribuidos de la siguiente manera: un ejemplar al
Rectorado de la Universidad, tres, destinados a los respectivos miembros del Tribunal, estos
tres últimos una vez concluido la defensa de la tesis, serán devueltos a la Universidad y
destinados, uno al archivo, otro a la Biblioteca de la Unidad Académica de la sede y uno, para
la biblioteca central de la Universidad. El formato será el siguiente:

a) Presentación: La tesis escrita a computadora deberá ser presentada en tamaño A4 21 x

29,7mm, a un espacio y medio con el margen izquierdo de 3,5 cm. ó 4 cm., el margen derecho
de 1,5 cm., el margen superior de 3,5 cm y el inferior de 1,5 cm.
La presentación del trabajo de Tesis es como sigue:
 Tapa o Carátula. (ver anexo A)
 Sub-tapa o sub-carátula. (ver anexo A)
 Detrás de la sub-tapa o sub-carátula debe ir la ficha catalográfica (ver anexo A)
 En el encabezado puede ir: (Ver anexo A)
 La paginación tiene que ser correlativa desde la primer hoja (Carátulas, en éstas el número
de página no tiene que figurar, y aparece la numeración a partir de la dedicatoria, con
números romanos (todos los números romanos deben ser en mayúsculas) hasta el resumen y
se continúa con número arábigos a partir de la introducción. El número de página debe ir en
la parte inferior de la hoja en la parte derecha. Se sugiere que el tamaño de la fuente en la
paginación sea de 10 u 11 (Ver Ej. en el Anexo A)
 El trabajo debe estar con un interlineado de 1,5.
 El interlineado entre párrafo y párrafo, debe ser de 1,5 líneas. (Todo continuado) (Ver Ej. en
el Anexo A)
 El interlineado entre Título y Párrafo debe ser de 1,5 Líneas. (Continuado) (Ver Ej. en el
Anexo A)
 El interlineado entre Párrafo y Título debe ser de 3 líneas ( 1 Intro de 1,5 Líneas) (Ver Ej.
en el Anexo A)
 El trabajo debe estar justificado, y con sangría de primera línea de 1,25 cm. (Ver Ej. en el
Anexo A)
 El trabajo debe estar con una fuente Arial o Time New Roman Tamaño 12.
 Los títulos Principales deben estar centrados con una fuente Arial o Time New Roman
Tamaño 14 en negrita. (Ver Ej. en el Anexo A)
 Los Títulos Secundarios deben estar en el margen izquierdo con una sangría de 1,25 cm
con una fuente Arial o Time New Roman Tamaño 12 en negrita (pueden estar también en
cursiva). (Ver Ej. en el Anexo A)
 Sólo al inicio de un capítulo dejar un espacio de 3 cm del encabezado.
 Se debe evitar utilizar las “Palabras en mayúsculas” principalmente en los títulos, tanto en
los títulos principales como en los títulos secundarios, utilizar las mayúsculas sólo y
especialmente en las siglas, ej: “Mercado Común del Sur” MERCOSUR, “Organización de
las Naciones Unidas” ONU, “Organización Mundial de la Salud” OMS, etc.
 No debe tener carátulas de inicio o separación de capítulos.
 Todos tipos de tablas, figuras o fotos deben ir en el anexo y no dentro del Marco Teórico.
 Las páginas deben estar limpias, solo el texto, sin marcas de agua o que contengan algún
fondo.
 Todos los gráficos del Marco Metodológico (Encuestas) tienen que ser del mismo tipo. La
Tabla, el Gráfico y el comentario de éstos tienen que estar todos dentro de la misma hoja y en
el mismo orden (Ver ej. en el anexo A)

1
  Al pie de página solamente debe figurar las notas al pie y/o bibliografía de citas al pie. Y no el
nombre del autor del trabajo u otros tipos de datos.
 Las citas al pie de página deben estar con una fuente Arial o Time New Roman de tamaño 10,
el texto justificado y con un interlineado sencillo. Entre una y otras citas no deben quedar
espacios en blanco. (Estilo según la carrera)
 Todos los índices o tablas de contenido deben estar con una fuente tipo Arial o Time New
Roman, tamaño 11 y con un interlineado sencillo.
 La numeración de las páginas tiene que estar sin figuras o recuadros.
 Todas las páginas deben estar sin recuadros.
 Las normas para la citación bibliográfica debe ser de la siguiente forma:
 La Norma APA para las Facultades en Ciencias de la Educación, Ciencias
Agronómicas y Ambientales, Tecnología y Ciencias Exactas, Artes, Letras y
Comunicaciones, Ciencias Sociales y Humanidades, Ciencias Políticas y Jurídicas y
Ciencias del Deporte.
 La Norma Vancouver para las Facultades de Ciencias Biológicas y de la Salud, y
Ciencias Veterinarias.
 La Norma APA se utilizará también excepcionalmente para la Carrera de Psicología
correspondiente a la Facultad de Ciencias Biológicas y de la Salud
 Se autoriza el uso de material online o digital (páginas web) siempre y cuando éstas
contengan rigor científico. (Ver anexo A)

b) Su extensión, Será definida por el reglamento de cada carrera o programa pero no podrá ser
inferior a las sesenta páginas para las Tesinas de Grado, sin considerar la parte pre textual y
los anexos.

c) Lenguaje: La tesis deberá estar escrita en un lenguaje claro, correcto y preciso, propio de la
materia y adecuarse a un sistema reconocido de citas y anotaciones, pudiendo usarse ambas
lenguas oficiales.

d) Anexos: Se aceptarán cuadros, tablas, gráficos, figuras, etc. siempre y cuando tengan directa
relación con el tema de la investigación y mencionados dentro del trabajo.

e) Formato: Todas las tesis se presentarán empastadas.

f) Edición: Las características de edición serán reglamentadas por cada carrera.

g) Contenidos:
Los estudiantes deberán elaborar el trabajo en el siguiente orden que debe contener
básicamente:
 Carátula Principal (Ver Anexo A) (El Título no debe tener más de veinticinco palabras)
 Carátula Secundaria (Ver Anexo A) (El Tema debe ser conciso no más de siete palabras)
 Ficha Catalográfica (Ver Anexo A)
 Hoja de Calificación (Ver Anexo A)
 Hoja de Responsabilidad (Ver Anexo A)
 Agradecimiento (Se puede Obviar) (Numerar a partir de aquí, en números romanos, éstos
deben ser en mayúsculas) (ej: a partir de aquí es Nº VI y se continúa…) (La numeración
debe comenzar desde la carátula principal, no debe aparecer el número en las primeras 5
páginas)
 Dedicatoria (Se puede Obviar)
 Índice de contenido
 Índice de tablas y gráficos
 Resumen (Aquí tiene que ir también algunas palabras claves) (El resumen debe ser del
Marco Teórico y no debe pasar más de 200 palabras)
 Introducción (Continuar la numeración de páginas desde aquí en números arábigos, ej: 9
y sigue…..) (aquí debe ir una presentación del tema elegido, razones que llevaron al
investigador a elegir el tema, metodología utilizada y de qué trata cada capítulo)
 Capítulo I. Problemática de Investigación (debe contener)
 Planteamiento del Problema
2
 - Enunciado del problema: breve explicación del problema de estudio
- Preguntas de Investigación: General y Específicas. (Deben coincidir con los
Objetivos)
- Objetivo de Investigación: General y Específicos (Debe coincidir con las
Preguntas de Investigación)
 Justificación
 Delimitación Espacial
 Delimitación Temporal
 Limitaciones
 Variables
 Operacionalización de Variables
 Hipótesis (si corresponde)

 Capítulo II. Marco Teórico

 Marco Conceptual
 Bases teóricas
 Bases legales

 Capítulo III. Diseño Metodológico (Debe contener)

 Tipo de investigación
 Diseño
 Unidad de análisis
 Población y muestra
 Muestra
 Tipo de Muestreo
 Método y Técnica de Recolección de Datos
 Instrumento de Recolección de Datos
 Procesamiento de la información
 Explicación breve de cómo se realizó el Análisis e interpretación de los datos
 Consideraciones Éticas

 Capítulo IV. Análisis e Interpretación de los Datos (Ver anexo)

 Conclusión
 Recomendaciones (para futuras investigaciones, sobre temas no tratados)
 Bibliografía (Estilo según la carrera) (Ver anexo)
 Anexos

h) Para los trabajos con enfoques cualitativos corresponde al investigador estructurar su trabajo
en base al método utilizado.

3
 UPG
Universidad Privada del Guairá
Facultad de XXX
Carrera de Licenciatura en XXX
Sede XXX

Título
“(No más de veinticinco palabras)”

Tesis para optar al título de

Orientador/a:

Autor/a:

Lugar – Paraguay
Año
 UPG
Universidad Privada del Guairá
Facultad de XXX
Carrera de Licenciatura en XXX
Sede XXX

Tema
“(Conciso no más de siete palabras)”

Tesis para optar al título de

Orientador/a:

Autor/ a:

Lugar - Paraguay
Año
 Ficha Catalográfica

Nombre de Autor del Trabajo

“Título de la Tesis”

Páginas: Total de Páginas del Trabajo

Defensa de Tesis para la Licenciatura en ………….. presentada por la Universidad

Privada del Guaira. Sede ó Casa Central ……………….. - Paraguay
Área de estudio: Facultad de……………….. Carrera de………………………….

Tutor de Contenido: _________________________________

Palabras Claves: ____________________________________

Aclaración: Esta Página va doble carilla, detrás de la página anterior

 UPG
Universidad Privada del Guairá
Facultad de XXX
Carrera de Licenciatura en XXX
Sede XXX

Hoja de Calificación

Miembro 1:………………………………………………

Miembro 2:………………………………………………

Miembro 3:………………………………………………

Miembro 4:………………………………………………

Miembro 5:………………………………………………

Calificación

Apellido y Nombre: …………………..

Fecha de aprobación:………………………………………….
 Hoja de Responsabilidad

El o los autores de la tesis titulada:

“------------------------------------------------------------------------------”. El autor/a:
____________, Tutor/a: ______________ y Director/a de Sede:_______________
de la Sede _____________________están en pleno conocimiento del contenido de
este informe asumiendo la responsabilidad de las opiniones y el contenido insertos
en la referida tesis, eximiendo de toda responsabilidad al Rectorado de la
Universidad Privada del Guairá.

…………………….………………….
Alumno/a

…………………….………………….
Tutor/a

…………………….………………….
Director/a de Sede
 UPG
Universidad Privada del Guairá
Sede:
Carrera de:
Tema: (de la Tesis)

Dedicatoria

V
 UPG
Universidad Privada del Guairá
Sede:
Carrera de:
Tema: (de la Tesis)

Agradecimiento

VI
 Índice
(Ejemplo)

Dedicatoria............................................................................................................................................. V
Agradecimiento..................................................................................................................................... VI
Índice................................................................................................................................................... VII
Resumen............................................................................................................................................. VIII
Introducción............................................................................................................................................ 9

Capítulo I.............................................................................................................................................. 10
I. Problemática de Investigación........................................................................................................... 10
I.1. Planteamiento del Problema...................................................................................................... 10
I.1.1. Enunciado del Problema..................................................................................................... 10
I.2. Preguntas de Investigación........................................................................................................ 10
I.2.1. Pregunta General................................................................................................................ 10
1.2.2. Preguntas Específicas....................................................................................................... 10
I.3. Objetivos de Investigación......................................................................................................... 10
I.3.1. Objetivo General................................................................................................................. 10
1.3.2. Objetivos Específicos......................................................................................................... 10

Capítulo II............................................................................................................................................. 11
Marco Teórico....................................................................................................................................... 11
II.1. Filosofía de la Educación.......................................................................................................... 11
I.1.1. La Tradición Alemana......................................................................................................... 11

Capítulo IV............................................................................................................................................ 12
Análisis e interpretación de los datos................................................................................................... 12

Bibliografía........................................................................................................................................... 13

VII
Resumen

VIII
Introducción

9
 Capítulo I
I. Problemática de Investigación

I.1. Planteamiento del Problema

I.1.1. Enunciado del Problema

I.2. Preguntas de Investigación

I.2.1. Pregunta General
 ………………………………………………

1.2.2. Preguntas Específicas

 ………………………………………………
 ………………………………………………
 ………………………………………………
 ………………………………………………

I.3. Objetivos de Investigación

I.3.1. Objetivo General
 ………………………………………………

1.3.2. Objetivos Específicos

 ………………………………………………
 ………………………………………………
 ………………………………………………
 ………………………………………………

10
 Capítulo II
Marco Teórico

II.1. Filosofía de la Educación

Hay una creciente discusión acerca del status epistemológico de la filosofía de la
educación, de sus tareas propias y de su relación con la filosofía en general.
Entonces es preciso distinguir por lo menos tres denominaciones: pedagogía,
ciencias de la educación y filosofía de la educación; que corresponden a los ámbitos
culturales del pensamiento alemán, francés y anglófono, respectivamente.

I.1.1. La Tradición Alemana

El termino pedagogía tal como es empleado en la tradición filosófica alemana de
fines del S.XVIII y S.XIX, propia del idealismo neo-kantiano, denota la relación inseparable
entre filosofía y educación.
Son dos las raíces de la pedagogía alemana; la primera de ellas remite al comienzo
del S.XIX, con Herbart y su pedagogía científico-mecanicista y la segunda, a fines del S.XIX,
a la línea filosófico-historicista de W. Dilthey.
En la primera se distinguen dos ramas: la de la pedagogía normativa (representada
por autores neo-kantianos, como Natorp y otros de inspiración cristiana, como Henz y F.
Marz) y la de la pedagogía empírica.
En la concepción de Herbart, la pedagogía es ciencia en cuanto se apoya por una
parte en la ética, que suministra los fines de la educación y por otra en la psicología, que
pone de manifiesto los medios y las posibles dificultades en el proceso educativo. Esta doble
fuente va a dar lugar a las dos ramas mencionadas: la pedagogía normativa que se centra
en la reflexión sobre la razón práctica, ya sea está concebida como autónoma, al modo
kantiano, ya sea iluminada por la revelación cristiana.
La línea historicista es de inspiración romántica, se remonta a la pedagogía de
Scheleiermacher, para quien la ética no tiene un contenido universal sino que depende
esencialmente de las condiciones histórico-sociales. De allí que la educación sea pensada
como un proceso histórico de formación de las generaciones jóvenes por las mayores.

11
 Capítulo IV
Análisis e interpretación de los datos

4.1. Encuesta a: ______________________

1. ¿______________?

Variable Frecuencia Porcentaje

Total

Tabla Nº 1

1er trim.
2º trim.
3er trim.
4º trim.

Gráfico Nº 1

Comentario Nº 1

Análisis del tesista apoyado en el marco teórico……………………………

12
 Bibliografía

Algunas páginas web que se sugiere utilizar:

Para todas las Carreras
 SciELO – Scientific Electronic Library Online
 http://www.scielo.org/php/index.php?lang=es
 Dialnet
 http://dialnet.unirioja.es/
 Revistas de la UNAM
 http://www.revistas.unam.mx/index.php
 Bibliotecas. Universidad de Salamanca
 http://bibliotecas.usal.es/librosform
 Observatorio de Revistas Científicas de Ciencias Sociales
 http://www.observatorioderevistascientificas.com/
 Biblioteca UCEMA. Universidad del CEMA
 http://www.ucema.edu.ar/biblioteca/biblioteca-digital

Para las Carreras de Ciencias de la Salud

 Biblioteca Virtual de Salud
 http://regional.bvsalud.org/php/index.php?lang=es
 Biblioteca Digital. Grupo Paradigma
 http://www.biblioteca.enfermeria21.com/producto/farmacologia-en-
enfermeria/
 Biblioteca Virtual de Odontología
 http://www.bvsodon.org.uy/
 Intramed. Biblioteca Virtual
 http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=59602
 Medicina Interna de México
 http://www.imbiomed.com/1/1/articulos.php?id_revista=47

Para las Carreras de Ciencias de la Educación

 Biblioteca de la Organización de Estados Iberoamericanos
 http://www.oei.es/oei-credi/materias/lista/468
 Revista Iberoamericana de Educación
 http://www.rieoei.org/index.php
13
Para la Carrera de Derecho
 vLex Colombia (Acceso por Usuario mediante un pago de la Dirección de la
Sede al Rectorado)
 http://vlex.com.co/
 Biblioteca Jurídica Virtual
 http://www.bibliojuridica.org/estlib/resulib.htm?m=C

Para la Carrera de Ciencias Agronómicas

 Facultad de Agronomía. Universidad de Buenos Aires
 http://www.agro.uba.ar/biblioteca
 Fauba Digital. Repositorio Institucional Científico y Académico de la Facultad
de Agronomía – UBA. Biblioteca Central
 http://ri.agro.uba.ar/cgi-bin/library.cgi
 Biblioteca. Facultad de Agronomía. Universidad de la República. Montevideo
– Uruguay.
 http://biblioteca.fagro.edu.uy/catalogo.php
 Facultad de Ciencias Agronómicas. Universidad de Chile
 http://www.agronomia.uchile.cl/biblioteca
 Revistas Digitales – Ciencias Agronómicas
 http://aplicacionesua.cpd.ua.es/catalogaxxi/C10046PPESII1/S11875/P118
71NN1/INDEX.HTML
 Revista Científica – Agronomía Tropical
 http://sian.inia.gob.ve/repositorio/revistas_ci/Agronomia
%20Tropical/volumenes.htm

Para la Carrera de Administración de Empresas

 AECA.es. Asociación española de contabilidad y Administración de Empresas
 http://www.aeca.es/
 Revista Iberoamericana de Contabilidad de Gestión
 http://www.observatorio-iberoamericano.org/RICG/Portal.htm
 Revista Internacional de la Pequeña y Mediana Empresa
 http://www.revistainternacionalpyme.org/index.html
 Revista de Dirección y Administración de Empresas
 http://www.ehu.eus/ojs/index.php/rdae/index

14