CAPITULO 4. GANANUIAS PUK INSULAGION UE LAD auFEREILIES Ue vim oa Ee——————_—_ eo erennvwerrreo————— TABLA 18, APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE VIDRIO SENCILLO eal/h (m# do abortura) o° o° ‘o» Lagiub, NORTE, 2 ‘om Lamu SUR joa [tame | ] wimenin | t 20 of i) S £ Hi lai 22 goes Be (28 Ferm a Fis : aie pou 1 sire + nim ahs 3. 2 enn 5 KewTABLA 15, APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE VIDRIO SENCILLO (Cont), eal» (on do ber) 30° 30° Se) oe | eT + Bs eeclssr ge "al erage af] By a] 2) ae : 2) [aaaaaisls vs emas 2 vwovanis | Si] isk | ate | at [on || S| fo] 3s PR 8 | sli nie |e ealala)ae a. z wheats " Hf oie} ao] os Pe lel aoa Blea wi | gL Bea Mays : he | 3 i ee nye fiscal sel Bt ae Sop eel Bl a canm ao | wl we) oe oo weil Hee oeeck || ae z yay z ae aie oes le zels wie? | 222 : eer ee ; ‘ ¥ i) 3a7 | B2| 19s, a Poy Sey |e] ee iar [ SGU SIREP ee ves oe wor | tm aon | mene | caaw Ves straeminine mene bs eseaee mbes aeCAPITULO 4. GANANCIAS POR INSOLACION DE LAS SUPERFICIES DE VIDRIO| it TABLA 16. APORTACIONES SOLARES A TRAVES EE VIDRIO SENCILLO (Cont) oath X (mde abertura) 40° 40° SUE TOT SOT ieca Silertacén é . “Oana b0c0 ; 7 r] 3 t a ¢ ao = ae 3 Bi! aac | tame 6 ° Pr no" x 72 ts! 8. e 2 0 22 Suiontre Bone | 3)3) a [ae | awe mas SS a dot arti OE ae Ya tne Slay fo so 3] 3] 1] pote] 2 ease: | fs wala oo] as ae 2 | enon o= me Ss ee a CAS | ad oh f as abe rr v wee o if ‘e fo 3) al epg tees eens | 2) 3) a] E eas ‘etre neeadorntince messes re encantaTABLA 16. FACTORES TOTALES DE GANANCIA SOLAR A TRAVES DEL VIDRIO (cote loses do inslacin con o sin dgotvo de sao partla)* pla eos cow ole voles defn abr & y 18 ocd eno 8 nt Ang iiena SD. Con mika saa de esi oT Teas veneoanas | IAS Teoria erro . TERRES * ‘eheciavas |! ° “PERSIAN 3) DE TELA sin -| titra hoorais over “|. ATERIORES. |, EXTERIOR. (vein i Fpenoiana) .clsinctnats 6 s inside pan se ‘Po DE voRIO ‘9. 0 CORTINAS DE TELA Pete soo * PANTAL — Cola cin | Gabe rau’ oc |S cet at | s S [amo | oma |, tse cel MP fog 24 aw wong sencnto onownio’| yoo | 056 | oss [ors | os] ots | aaa | os | 00 | 035 ORO SENG 6 wos | oe fom Poul on [on on [om | on TORO Aesowseme Covico eon O40 2098] gad | ose | ta fo | om} on ) a) or] ee | oo Coolie deateotén O48 2 056] 0172. | ga | O59 | Oe? | OM] 00 ) Ge] OI | Is | Oe helena de-absorridn-O56'3.0.70) 0.62 | 0,51 | G54 | 0.56 ao] 0,0 QM] O | On | Oe ‘IDRIO DOBLE. av 5 Midis a 4] 090 | ose | 81 | 067 OM] Ole | 40) 0M | Om) On vedios Boon ago | gga | ast joss | oe] om | aie] ae | ee | ae "ie i eins | ‘idio en. dimbent de 048 2058] 9.92 | 0,36 | 3? | 0.43 40} 0,10 OMT] O10 | OW) O18 ‘iit imi, de & im? ‘Sein et ehoibann dead 48.564 0.50 | 036 | 3? | 0.40 O10] Om G11] 61 | O10 | O12 “MIORIO- TRIPLE 4 ‘i dein. = ® O83 | ga | 056 | 0,64 4] ON O18 | 012 | 016 | 00 ie 6 mt cg | oa | ose tose | oo] oe | ans | co | au | ai WORD RATAGD.< leg 2 08 | Calor as Q O89 Coke oa ama area TS Gig oe | Balocesuos sys F056 : Uh EE ge TE on ible Ee OM Opa dew se] 08 naan esi Se) onratura a través de la estructura debe tener en cuenta los diferentes tipos de construccién y orientaciones, situacién del edificio (latitud) y las condiciones de proyecto: q=KAAt, en la que: gq = flujo de calor kcal/h. K = coeficiente global de transmisién keal/h+ m?- °C. A = superficie considerada en metros cua- drados. At, = diferencia equivalente de temperatura en °C. Aplicando Ja relacion indicada anteriormente: At, =a + Atay + bem Ate)TABLA 19. DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA (°C) Muros soleados 0 on sombra* Veledero pare ures d2 color oscuro, 36 °C do tamporstura axtaror, 27 °C de temperatura Interior, 11 °C ds vaici6n dd [a temperatura exterior en 24 b. mas de Juto y 40° de latitud Nore Pes, : . HORA'SOLAR pace bart ‘onvenTaciOn) DEL > ss puro = ian ‘aoe wml oo Tefo= name] ee pode |e fea] we | aa} ta nafienyina ns || aa fer 2a | a2 ne [ae ar | as [ee | aa] 2a] or asf-ti hts} a fina fina jaa} 8a] ss a | 6? {22 fae | | ar [at 5] ad | a2 nal aa) aa/at jaa) an | a |u| ai) ar) at Js | ‘al 24] aa] us| aa] za] an] se] ra fas | ne a7 | | a5 [52/55] 55] 98] 56 * Sip 5] sa [tga] fne na na fina | oo | 2a | oe | na fra | ar atl a fas fa|sz] -as]-ag) 6 |i figy fina ja ins | ns | 32] a2) na | 28 | 92 al nt sa] aa [na it faa lig nea fico ap | on) na sa) 55/55 | 58] 4 | Se] 55] 80 mits Yo | aa] | 18 ss|sn [aa] | as] va]ia |12) aa] ar} a ssf a2] 12) ma fae as) as] o | alia 3| a8] sa) aa] an si) aca) aad ina its] a9) aa | 2s] 7| ss [aa] a} a2] a0 nag |niz dal aa | | 92) a7 ft ss] aa | a ea |ina}ea | sa | 72) a7 fa] ssf ss | $5 va) sa] as ime | as) a3) na] 2a | ar} az) a7 NE weee|eees ase vw | 5p 40] 23] os] 2] v8] ur] sf apa es |e] af e| as game | tapas fae|t2 fcr af foi sala) tite] eas gy a fafa) ul ual blalala afte 4] ta] a4] 29] a ak Se | at] a] an anf 2a/ta| a2] 22| 22) a9| ss ta] 33] 53) se] st) a9 we | ula) ay} a «a |] a2] ur] as asl «as as wf ufulee Uae | fs pi sal a] a] an aah a] ial ir gy > @ fom | aifaraa) ae aafas|aal arta 43] 41] 35] 0] 6 a9 pe | uf ce] ae) aa] ea ae] a0} 2993] a9) fal | alae) ad a wt | ailcurpaa)cr] 9 | 2) sal oe nana a ar * 95 gfe apap) 7a i) ae Sa aie ss u aat-) aa} faa] aa] a2) a3 5s) a7) ai ts ao mw | Of ifs) as 3/53] Saf ater] na | aa) aa mt [a Tefal ia] enema a0 » | u tras | ele fal 4 | ean | nl ta 4a] a8 | a 3] 39) a8 SO a | a 4 2 5) 41a fas naa | 22/0 3) ww | ssl eof raloalay] se] laa ]aa] ual of » Jaslas| wf fof 3al eal se] ot at] | 07[85 ca] aa] 2a] t1]as} (en nia) | ta) ta] a] aa af a8] ea] aa] a] uff Te | oy ¢ | aaf tif rf 2a] a8 | a3] a9 caf apf 30] a2) uf sbul ilo] o|e)afef alates] aps ae : wala HORA SOUR :TABLA 20, DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA ( TECHO SOLEADO 0 EN SOMBRA® Valedero para techas de color oscuro, 35 °C de temperatura exterior, 27 °C de temcerature interior, 11 «C do vatiacén cd [a temperatura exterior en 24 h,, mes de Julio y 40° ds lttud None ** wee [ele feo wa | 3] wu sf eae eel ea eee] ail | ea) ale pala aaa aed pula raleslel] a |e mallee yea a Lat wa] a] sf aa] vif es | asf-os]-un] url -2af.ay safe] stele)s]elsishetele wleretal aisle] e) sia ura? ela) al olsbalul os bata) upulo ga] ral jal ra] 69] 60] 39) 28) a2] as} | 0 |ng)o8 aa] aa] is} 13] 62} aa} ssf ae) aa] 3a) ul as} ees 14] tal az] sa] aaf ae] ual es aa aa] a] si] $f al a] a aa) sa] ss} 53] ssf se] aa] a wpa) eps ep a) ape TARDE © HORA SOLA ean: Garona po vats a vvks tho ha) = As (nt » (Deis eu de peta} # (Calne fe tneiedn ta, 27 6 28). + Silsbee his mn ide 0 sho et le tra 175 6 ales precedes Fac techs tela, canada spojesibn Rozen 6s supe + Pas conions ers, ear eons nea on ol tate Lae geen arm ls ose ees elses en inate on ls alas 17 618 TABLA 20A, CORRECCIONES DE LAS DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA(*C) Teapeaion ata 3 nipnpande vaso A TEUFENATURA ENON 28 ‘considerado ment . tangs ion me al 8 a wes]blag I9 y 29, a nueva diferencia de temperatura equi- valente podra determinarse por lu relacién emplrica se suiente: R Mem 0+ Btn § BE (Bln Bt) cna que ‘Ate Diferncia eguivalente corre = Comeccion properciads por la tabla 20 A, te niendo en event: Un ineramento distinio de 8 °C entre las tem petalurns interior y exterior (esta ttima tomadia {las IS ors dl es considerado), Una variacion de la temperatura seca exterior distinta de 11°C. ‘Ata = Difeence equivalente de temperatura a hora considerada para ls pared a Ia sorbra. ‘Alsg = Dferensis, ecuvalente de temperatura a Is hora camsiderade para la pared soleeda (tabie 19 6 22), b= Coatciente que considera el color de Te cara cexterior de a pare, Pata paredes te color oscaro # = # (anu! oscuro, ojo oscuro, marron oscuro, te Para paredes de color medio b= 078 (verde, ‘gal o tis claros). Para paredes de color claro = 055 (blanco, ‘roma, et2). 2, =Mixinia insolaién (keal/h- ni), correspondiente al mes y lalicad supuestos, através de una super fice aristafada vertical para Ja orien‘xcicn cons! erada en ol ca80 de pared) u horizontal (techo), tabla 15, pégina @2 o tabla 6, pégina 23. Méxiona'insolucidn (heal/h» men el mes de Ju Tio, a AF de Iatitod Norte, a través de una super Silo aristalada, vertical, para la orientacidn con- siderada (pared), u borlmatal (techo}, tabla 15, pégiza #0 tabla 6, pégina 23, (NOTA: 1, Pars las paredes ala sombre, cualquicra que sea st orientacion: Mfg = May de donde Alj= a4 Aly 2, La tabla 19 se corresponde al hemisferio Nor- {e. Sin embargo, puede utiliarse también en el hhemisferio Sur, teniendo en cuenta Iss siguien- tes equivalenczs Orientacién equivatente feria Sur er el hemisferio Norte Noreste| Sureste Este Eso Sureste Noteste Sur [Norte (sombra) Suroeste Noroeste Oeste Oeste Noroeste Suroeste "Norte (soba) Sur tintos materiales que componen la pared, au- mentada oa Ins resistencias superficiales. Las ablas 21 2 23 dan unos coeficientes de trans- ‘mision para un cierto mimero de tipos de cons- truccién, Fundamento de as Tablas 21 2 33 Costientes de tranamisin K de pared, techos, ‘abiues, seloe, pura y veanes Los valores de las tablas 21 a 33 se basan en Jos coeficientes indicados en Ja tabla 34, pégi- nas Ta 73, NOTA: Se puede admitir, sin error importante, que los coeficientes de transmisién son los mismos en verano que en invierno. Si, por ejemplo, se tiene en invierno K=15 keal/h-m?-°C, el coeficiente de transmisién en verano se determinaré en Ja forma siguiente: 1. Resistencia global R en invierno YK = 0,66 be m*- °C/kcal, 2, Resistencia superficial exterior en invierno; 0035 (tabla 34), 3. Resistencia de Ia pared sin Ia resistencia superficial exterior: (invierno) = 066—0035 = 0,625. 4, Resistencia superficial exterior en verano 0052 (tabla 34). 5. Resistencia global en verano = 0625 + 0,052 = 0677. . Coeficiente de transmisién global en vera R= 1/0877 = 148 keal/h-m:*- °C. 1. El error scré tanto mas grande cuanto ma- yor sea el valor de K. Enploc de las Tablas 21 2 33 Cooficlenes de trananisién K do paredee, techos, tabiques silos, putas y vont Estos coeficientes se puecen aplicar sin ain- ‘guna correcciéa en la mayoria de los casos, tanta en verano como en invierno, Si se desea obtener valores més precisos utilicese Ia tabla 34, -lemplo.4, Coefcientes de transmision DatosVASLA 21, CURYIUIEIIES UE INANDIMIOIUN GLUBAL Re MURUD UE mianrUstenin ‘VERANO ~ INVIERNO eal =¢ Los ieee entre purses eartepondn a pasos pom. El peso total por mos igul a a sume dels valores co espondintss al muro y a revesiieno _ asm me Z ae eo ini a [Snel sc si jetta reo nccnse OS" [Joe mit cn ‘i Ait, |] ow | eee [ent] ra | to a em eee 12 cam | mm i) | fe soles lize of |" |S | om | mw a PREPS )E ER) REPL] 2) ele am sooac, aml) fl | ale] aw toie ay my | 2 am | ue | We | tse les Bi) aaa = seiioom [2 $8 le] s| els] oe ae sle[s Tshae palo Hue, fsa] ase) oe | us | ue | ue | to | ter | um | oe | ae esis; Cac etfs, ) > Ci > (OH es 6 mpren, i 1) Ps ie n= Coat > espe iti Topi ts 1 ta cen un na Stone ac nono 6 Dn mit See, vo as 2TABLA 66. Aor TONE 200 y He ERTABLA 66. ADP (Cont) Covdconesincins | Condiciones interne eal sor ut aelule soe yo eo va] ofa] ea aaa 1 ane aos] wn] ofan] ca et] alien er] afar [on [ae ae as [ua] as t se | felaa [as bo [sean ‘ofa an amon tana on| es] ea afi ign [a fat [43 | ae [HM ae] as na [ae [ao jan [ae pl agl ne] a ose a cepofenpn fe fad np pir fae at ina [rb [so fee © ssn 2a] om] fn ns] unfoaan| sal eu] uot fer fs | ou [a Sth ws 0 ya) oa em wae eo a al sala) os we] a ae 1" jr arta aes a a maf Sri | fs es ef jp) arise ete | ea] ] 08 a] aseca| a 6 |] 2 /oar [aa ]ino eft ft fe staf fo 89 hs it a [2 6, sata a for rs ‘oer an oa |i a0] aa oor) anon eal a) ya]uctest, ar| va | a pes fut fat [os fa 2a) for | jn fe se Ae y ESHF ADP y SHE | ve lex] wallop fon fw [sa] > fay al oe hale SNSTS Re fe fase | oa a “auf am ex] ao Le fe] ale raed fe [elas ee [se [sr fat ‘sofas oe se aceon oa ‘osfen|ae ve [tr [as] fre [se [an afl Pevee Heats calendwolas] el sal gale] slo ua aan) eye he sel aa | fo [| [20 oan aaa 8 sal va) oy | te] eee frau va! Eas eg i w]e al See a ee eos co nen oe Was jt far fou [20 | 0 oun] eae] asftat el sl onl uals fan fee | oat | eR wail sul oal fe] asl el ont al | ofan] sal ol ahaa: & Jose mca [io ja fa | 8 iat 4) oe jiso fide fia ita ine | 20 [%Ae! a ‘>| sola oo ankle Tl nal te feo afise ” we fsa je | na Hite ar 5 wi [tas [aso fae fst [int a | ba