FICHA TECNICA DE PRUEBAS PSICOLOGICAS DATOS GENERALES TITULO ORIGINAL DEL PRUEBA: EYSENCK PERSONALITY INVENTORY ‘TITULO EN ESPANOL > INVENTARIO DE PERSONALIDAD DE EYSENCK PARA NINOS - FORMAA AUTOR (ES) . HJ. EYSENCK ANO DE PUBLICACION 2198 PROCEDENCIA : UNIVERSIDAD DE LONDRES, INGLATERRA ADMINISTRACION 24. EDADES DE APLIGACION : Nifos y rifias de 78 16 afos. 22 TIEMPO DE APLICACION — Este inventario no cuenta con un tiempo determinado, el tiempo promedio es de 15 minutos. 23. ASPECTOS QUEEVALUA : Evalia de manera indirecia les dimensiones de la personalidad del nifio, en cuanto estes conforman estructuras diferenciales en sus relaciones con situaciones de aprendizaie y en sus sdaptaciones al medio social “E’ Dimension: Introversion - Extraversion, s¢ manifiesta en el cambio, o no, en la personalidad, y en gu susceotbildad la fatiga y al cansarcio psicolégica “NW Dimension: Estabilidad — Inestabliidad, analiza el grado de ajuste del individuo a su medio. ‘VALIDEZ Y CONFIABILIDAD DEL INSTRUMENTO Nose tienen datos, DESCRIPCION DE LA PRUEBA Esta prueba es estructurada de tipo verbal - escrita y con respuestas dicotémicas. Emples la ‘técnica forged: S|-NO. Consta de 60 items: ‘L’ 12 items: Veracidad (Escala de mentiras); "E° 24 items: Introversidn — Extroversién; “N’ 24 items: Estabilidad — Inestabilidad. Los items estan intercalados indistintamente sin ningun orden especial en el cuestionario. Requiere que el nifio sepa leer. Las administracién es colectiva, pudiéndose tomar también en forma individual En la administracion colective el maximo de sujetos es de 25; esto en nifios mayores, pues en nifios pequefios se reduce al grupo de 6 0 5. En grupo el examinader lee en voz ats las instrucciones y los examinades Teen mentalmente”. Es necesario que e! nifio comprenda las instrucciones y por ello cualquier duds debe ser aclarada por el examinador. Debe motivarse a los nifcs pare que respondan todos los items; en caso de omisiones la entrevista individual debe indagar sobre los motives y procurer que él nile responda, culdando de no sugenle respuesta alguna NORMAS Enla actualidod se da uno a log datos normatvos de Inglaterra. Hay normas por sexo y edad NORINAS DE INTERPRETACION‘Cuadro N?1. Escala de Extroversién- Introversién (NINAS) Dimensién E Edad] Altamente | Tendencia | Ambivertido | Tendencis Sltemente Infrowertido | Introversién Extraversién | Extravertido t 08 S12 13-18 19-71 22 mas & os 10-12 T319 22 23-24 3 og 10-12 13:20 21-23 28 10 0-10 11.13 1419 20-23 28 ca 10 11-13, 14-20 2-23 24 12 0-10 11-13 14-20 21-23 24 13 og 10-13 1424 22-2) 24 14 010 11-13 1420 22-23 24 15 or B12 1321 22-23 24 16 oF B12 13-21 22.23 24 én- Introversién (NINOS) Dimensién E Edad Tendencia | Ambivertido | Tendencia Altamente Introvertido | Introversién Extaversién | Extrawertido 7 0s TH 12:20 21-23 af & or B12 13-21 22.23 28 3 og 10-13 14.20 1-33 28 10 10 143 1420 22-23 24 q O10 14 1521 22-23 24 12 O10 14 15:21 22-23 24 13 on 12-14 1521 22.33 24 14 on 12-14 15-21 22-23 28 15 10 1114 15-20 21-23 24 16 0-10 414 15:20 21-23 24 (Cuadro N°3. Escala de Estabilidad Inestabilided (WINAS) Di ion Edad | dltamente | Tendencia | Ambiverido | Tendencia ‘Altemente Introvertide | Intoversion Extaversién | Extrawertics T OT 26 71s 76-20 21 mas & O41 26 7-16 17-21 22 omas 3 02 37 air 18-21 22 omaés 10 o2 37 2417 18-22 23 omés al 02 26 Tar 18-22 23 émas 12 o2 37 ar 18-22 23 omas 13 o2 37 B18 19-23 28 14 Oo 59 10-18 19-23 24 15 ow 39 10-18 1S 23 omés 16 ot 58 wis | 19.23 24 ‘(Cuadro N°4. Escala de Estabilidad- Inestabilided (NINOS) Dimenzién Edad] Altamente [ Tendencia | Ambiverido | Tendencis Aliamente Introvertida | Introversién Extraversion | Extrawertido rd OT 25 615 16-20 1 omas 8 on 26 7-26 17-22 23.24 3 o2 36 7-16 17-20 21 Smads 10 O41 26 716 17-21 22 6mas ca O1 25 16 1-21 22 omas 12 O41 25 616 1F21 22 amas 13 O41 25 615 16-20 21 amas 14 4 26 715. 16-20 21 émas 15 o4 25 615 16-20 21 émas 16 01 24 +13 14-76 19.6 mas:INVENTARIO DE PERSONALIDAD DE EYSENCK FORMA A NINOS: Nombre F M Fecha de nacimiento: Edad: . Grado 0 aio de estudios: hoy: 7 [INSTRUCCIONES ' ! | Agui hay algunas preguntas acerca de lz manera cémo til te portas, sientes o actizas. Después de | I cada pregunta coloca tu respuesta contestando “SI” 6 “NO. Es decir, que pondras un aspa en el | | recuadro debajo de la columma “SI”; si la pregunta esta de acuerdo con la maera en que | | generalmente actias 0 sientes. Y pondrds un aspa en el recuadro debajo de la columna “NO”, | | cuando la pregunta no digs la manera cSmo ti.actias o slants. ! I 1 I 1 I 1 I 1 Trabaja répidamente y no demores mucho tiempo en cada pregunta. ASEGURATE DE RESPONDER TODAS LAS PREGUNTAS. T. Te gusta que hava mucho ruido y alborato alrededor tuvo? 3. (Necesiias a menudo amig@s o compatier@ buenos, comprensiv@is, que te de mimo 0 valor? 3. 2Casi siempre tienes una contestacion © respuesta rapida (al toque) cuando [a gente te conversa? Algunas veces fe pones mallumorad@, de mal genio? [Eres triste? 6. ;Prefieres estar sol@ em vez de estar acompatiad@ de ow(@s nii@is? 7. ;Pasan ideas por tu cabeza que no te dejan dommur? jempre haces inmediatamente conforme a lo que te dicen o mandan? (Te gustan Tas bromas pesadas? 10. A veces fe sientes infeliz, iste sin que hava niaguna razon especial? U1, ;Eres vivaz v alezte? 12. ;Alzuma vez has desobedecido cierta reela del colegio? 13_; Te aburren o fastidin muchas cosas? 14. ;Te gusta hacer las cosas rapidamente? 15_; Te preocupas por cosas terribles ofeas que pudieran sucederte? Siempre puedes callar todo secreto que sabes? Puedes th hacer que una fiesta, paseo o juego sean alegred? 18; Sientes golpes en tu corazon? 19. ; Cu&ndo conoces nuevos anugifis generalmente fi empiezas la conversacion? [30. ;Has dicho alouna vez una mentira? ‘31. ;Te sientes facilmente herido o apenado cumdo la gente encuentra un defecto en ‘tio uma falta en el trabajo que haces? (22. ;Te gusta fastidiar (hacer bromas) y contar historias evaciosas a tus amig@s? 723. jA memudo te sientes cansad@ sm razon? | 24. ; Siempre terminas tus tareas antes de ir a jugar?[Estas generalmente alegre y content? 2s 26. Te sientes dolid@ ante ciertas cosas? 27. Te gusta juntarte con oir@s chic@s? 28. ;Dioes tus oraciones todas las noches? 29. ; Tienes mareos? 30. ;Te gusta hacerles wavesuras y juzarretas a ots? 31, Te sientes a menudo hart @), hastiad@ o fastidiad? Algunas veces alardeas (Eanfarroneas) o “exageras” un poco? 33, Estas generalmente tranguilo y callad@) cuando estas con otrGis mills? 34, ;Algunas veces fe pones tan inquiet@ que no puedes estar sentad@ en una willa inmcho rato? 35, |A menndo decides hacer las cosas de Tepenie, sin pensarlo? 36. (Estas siempre callad@ y tranquil@ en las clases, aun cumdo el profesor (a) esta fuera del salon? 7. Tignes muchas pezaiillas que te arustan? 38. ;Puedes ti generalmente participar v disfrutar de una fiesta o un paseo aleste? 39. jTus sentimientos son facilmente heridos? 40. (Alena vez has dicho algo malo, feo u cfeusive acerca de alguna persona o compatieria? 1, {Tu considerarias que eter feliz, euertudoy “lechero"? 42, (Si es que sientes que has aparecido como un tonto has hecho el ridicule, t2 | quedas preseupadi@? 43. [Te gustan a menudo los juegos bruscos, descrdenados, salfar, revolcarte? 44. Siempre comes todo lo que dan en las comidas? 45. (Te es muy difiell aceptar que te digm “NO”, te mieguen algo o no te dejen hacer algo? 46, ;Te eusta salir a la calle bastante? F7_ Sientes aleunas veces que la vida no vale le pena vivir? 48. {Haz sido alguna vez insolente o malcriad@) con tus padres? 49. Las personas piensan que fi eres alegre y “viv 50, ;A menudo te distraes o piensas en otras cosas cuando estas haciendo un tabajo 9 tarea? 51. jPrefieres mas estar sentad@ mira, que jugar v bailar en las fiestas? 52. A menado has perdido el sueiio por fus preocupaciones? 53. |Generalmente fe sienfes segura! de que puede hacer lar coras que Genes que ‘hacer? 34, {A menudo te slentes sol@? Te sientes timid@ de hablar cuando conoces 2 wna mueva persona” A menudo te decides hacer algo cuando ya es muy tarde? Cuando I@s chic@s te gritan, ti les grits también? 38 jAleunas veces fe sienfes muy clegre y en otros momentos tale sin ninguna razén especial? [59. jEncuentras dificl disirutar y divertirte enuna festa, paseo o juego alegre? 60. {A memudo fe metes en problemas o lios porque haces las cosas si pensar primero?