Está en la página 1de 4

Es una prueba auxiliar.

Consiste en el reconocimiento que la autoridad judicial


hace de los lugares o cosas implicados en el litigio, para acreditar los hechos
que no se podían de otra manera.

Artículo 1428 del código civil.

472 del código de procedimiento civil.

La inspección se promueve ordinariamente dentro del juicio. Sin embargo en


situaciones excepcionales la ley autoriza expresamente para hacerle practicar
antes del juicio, ante la circunstancia que pueda desaparecer o modificar con el
transcurso del tempo. (1429 del Código civil)

Inspección practicada fuera del juicio. (Casación 26-2-69)

La inspección ocular practicada dentro de los supuestos mencionados en la


norma tiene en consecuencia el valor de una prueba legal.

Finalidad: Permitir al juez imponerse en el lugar donde haya ocurrido el hecho,


o donde se encuentra la cosa litigiada, de aquellas constancias que no podrían
acreditarse de otra manera, y puede promoverse para poner constancia de las
cosas antes de que desaparezca las señales o marcas que pudiesen interesar
a las partes o para hacer constar las circunstancias a que se refiere el artículo
1429 del código civil.

Importancia

Consiste en ayudar a formar con mejor eficacia que los demás medios de
convicción del juez. Proveniente de la precisa apreciación de las características
de lo inspeccionado.

Rigurosidad de la prueba:

No basta con que el juez considere que la prueba es necesaria, sino que las
circunstancias de cuya verificación se trate "no pueda acreditarse de otra
manera", articulo 471 del código de procedimiento civil.

Inspección Judicial: Procedencia.


Para que surtan efecto probatorio deben ser hechas directamente por el propio
tribunal mediante una inspección ocular o por expertos –auxiliares de justicia- ,
en informe rendido conforme a las disposiciones legales pertinentes.

La prueba se solicita ante un juez de juicio, si los hechos o circunstancias sobre


os cuales versen pueden modificarse o desaparecer. Se debe distinguir la
inspección ocular (artículo 1428 del código civil)

Los recaudos escritos relativos a la inspección ocular practicada antes del


juicio, tienen la fuerza probatoria de un documento público o autentico, por
estar autorizados por un juez que tiene la facultad de darle fe pública. Y debe
reconocerse todo su valor aun cuando en ella no haya intervenido la parte
actora, con quien, ulteriormente prospere el juicio.

Sujeto de la prueba:

Podrá solicitarla cualquiera de las partes y aun el juez, cuando atienda a las
circunstancias especiales articulo (514 CPC).

Objeto de la inspección:

Especial utilidad referente a inmuebles, especialmente en la controversia contra


servidumbre, fijación de linderos, interdictos de perturbación, de despojo o
prohibitivo y otros semejantes.

Acreditar el estado de las cosas o para determinar circunstancias


concernientes a la cosa controvertida.

El traslado del juez no es la esencia de la prueba, porque si la inspección ha de


versar sobre el estado en que se encuentra la cosa mueble, puede ser esta
consignada en el tribunal, en el mismo despacho.

También puede ser objeto de inspección sobre seres humanos, ya en sus


funciones biológicas o en su estado psíquico, pero siempre supeditada al
respecto de la integridad física, la libertad y la dignidad humana.

Sección VII De la Inspección Ocular Código civil.


Artículo 1.428.- El reconocimiento o inspección ocular puede promoverse como
prueba en juicio para hacer constar las circunstancias o el estado de los
lugares o de las cosas que no se pueda o no sea fácil acreditar de otra manera
sin extenderse a apreciaciones que necesiten conocimientos periciales.

Artículo 1.429.- En los casos en que pudiera sobrevenir perjuicio por retardo,
los interesados podrán promover la inspección ocular antes del juicio para
hacer constar el estado o circunstancias que puedan desaparecer o
modificarse con el transcurso del tiempo.

Artículo 1.430.- Los Jueces estimarán en su oportunidad el mérito de la prueba


dicha.

Naturaleza jurídica de la inspección:

Corresponde a las llamadas pruebas directas, no surgen intermediarios, el juez


procede a examinar directamente la cosa, teniendo ventaja sobre las otras
pruebas, porque directamente por sus sentidos le toca apreciar los hechos.
Algunos autores la consideran una verdadera prueba física, el principio de
inmediación alcanza su más profunda expresión.

Código de procedimiento civil

Capítulo VII. De la inspección judicial

Artículo 472° El Juez a pedimento de cualquiera de las partes o cuando lo


juzgue oportuno, acordará la inspección judicial de personas, cosas, lugares o
documentos, a objeto de verificar o esclarecer aquellos hechos que interesen
para la intención de la causa o el contenido de documentos. La inspección
ocular prevista en el Código Civil se promoverá y evacuará conforme a las
disposiciones de este Capítulo.

Artículo 473° Para llevar a cabo la inspección judicial, el Juez concurrirá con el
Secretario o quien haga sus veces y uno o más prácticos de su elección
cuando sea necesario. Las partes, sus representantes o apoderados podrán
concurrir al acto.
Artículo 474° Las partes, sus representantes y apoderados podrán hacer al
Juez, de palabra, las observaciones que estimaren conducentes, las cuales se
insertarán en el acta, si así lo pidieren.

Artículo 475° El Juez hará extender en acta la relación de lo practicado, sin


avanzar opinión ni formular apreciaciones, y para su elaboración se procederá
conforme a lo dispuesto en el Artículo 189. El Juez podrá, así mismo, ordenar
la reproducción del acto por cualquiera de los medios, instrumentos o
procedimientos contemplados en el Artículo 502, si ello fuere posible.

Artículo 476° Las funciones de los prácticos se reducirán a dar al Juez los
informes que éste creyere necesarios para practicar mejor la diligencia,
informes que podrá solicitar también de alguna otra persona, juramentándola.
Los honorarios de los prácticos serán fijados por el Juez, a cargo de la parte
promovente de la prueba, o de ambas partes, de por mitad, si se hubiere
ordenado de oficio.