Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BASES
CONTRATO INTERNACIONAL
CI N° 001-2021/OSIPTEL
2021
PAC: 58
Página 1 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
CAPÍTULO I
DEL PROCESO DE SELECCIÓN
CONTRATO INTERNACIONAL
CI Nº 001-2021/OSIPTEL
R.U.C. Nº : 20216072155
1. OBJETO:
Contratación del servicio de información sobre mediciones de calidad de internet móvil desde
aplicativos colaborativos.
Los Términos de Referencia del servicio, se encuentran detallados en el Capítulo II de las Bases
Administrativas.
2. FUENTE DE FINANCIAMIENTO:
Todos los documentos deberán ser presentados en idioma castellano. En caso de adjuntar
documentación en idioma extranjero, estos, deberán contar con una traducción simple.
4. VALOR ESTIMADO:
El valor estimado asciende de US$ 311,857.14 (Trescientos once mil ochocientos cincuenta y
siete y 14/100 Dólares Americanos), incluido los impuestos locales.
Página 2 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
6. CONTENIDO DE LA PROPUESTA:
Es preciso indicar que el listado de ciudades y los distritos del Perú que las conforman, que los
postores deben de considerar para el cumplimiento del presente servicio, se puede descargar del
siguiente enlace web del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI):
http://proyectos.inei.gob.pe/web/biblioineipub/bancopub/Est/Lib1020/cuadros/cap03.xls.
6.1.2. Calificación:
1
La omisión del índice no descalifica la propuesta
Página 3 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
o Documento técnico que contenga el detalle de las ciudades y los distritos del país en
las cuales se cuenta con información sobre indicadores del servicio de Internet Móvil.
o Documento (o DJ) que señale el tiempo de atención y resolución de incidentes del
soporte técnico.
7. EVALUACION:
Máximo 15 puntos
Página 4 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
5. Mejora del servicio: Ciudades del país en la cual se cuenta con información de indicadores de calidad del
servicio móvil
Máximo 25 puntos
2
Los indicadores mínimos indicados en las Especificaciones Técnicas son: Velocidad Promedio de Descarga 3G y 4G,
Velocidad Promedio de Carga 3G y 4G, Latencia Promedio en redes 3G y 4G, Calidad de experiencia de video, tiempo de
conexión en redes 4G, Mapas de cobertura de señal radioeléctrica para redes 2G, 3G y 4G.
3
Los indicadores (KPI) que deben de ser brindados por el contratista durante el servicio, serán los que se definen en los
términos de referencia, así como los adicionales ofrecidos para la evaluación técnica del proceso de contratación.
4
Las penalidades ligadas al cumplimiento de la cantidad de ciudades con mediciones a nivel de distrito indicadas en los
términos de referencia, se actualizan de acuerdo a la oferta final a ser remitida por el contratista de acuerdo a lo detallado
en la sección de penalidad del presente contrato.
Página 5 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
La oferta económica deberá estar expresada en US$ (Dólares Americanos), la cual, no deberá
exceder del monto del valor estimado definido, caso contrario, será descalificada.
Om PMPE
Pi
Oi
Donde:
Pi = Puntaje de la oferta económica i
Oi = Oferta Económica i
Om = Oferta Económica de costo o precio más bajo
PMPE = Puntaje Máximo de la Propuesta Económica
i = Propuesta
Donde: c1 + c2 = 1.00
Nota:
Bastará con una sola propuesta válida para el otorgamiento de la buena pro.
La formalización del contrato se realizará de acuerdo a la proforma de contrato del Capítulo III
de las presentes Bases Administrativas.
Página 6 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
9. PAGO
10. CONTROVERSIAS
Página 7 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
CAPÍTULO II
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS
TÉRMINOS DE REFERENCIA
Página 8 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 9 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 10 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 11 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 12 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 13 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 14 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 15 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 16 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 17 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 18 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 19 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 20 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 21 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 22 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Página 23 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
CAPÍTULO III
PROFORMA DEL CONTRATO
Página 24 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Asimismo, efectos que las observaciones que pudieran surgir como parte de la revisión de los
entregables, LA ENTIDAD podrá otorgar un plazo comprendido entre los siete (7) a quince (15) días
hábiles contados a partir del día siguiente de la notificación respectiva; dependiendo de la
complejidad del levantamiento de la observación; a efectos que EL CONTRATISTA pueda enviar
el levantamiento respectivo.
LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguiente al
otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las demás condiciones
establecidas en el contrato
Lo señalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demás
obligaciones previstas en el presente contrato.
Las partes reconocen expresamente que el contrato se ejecutará en el exterior, sujetándose a las
disposiciones en materia tributaria aplicables a los contratos con estas características.
b. Transcurrido el plazo referido en el literal a) precedente, sin que el incumplimiento haya sido
subsanado a satisfacción de LA ENTIDAD, éste, podrá resolver el contrato mediante correo
certificado de la Resolución de Gerencia General en la cual manifieste dicha decisión y los
motivos que la justifican. El contrato quedará resuelto de pleno derecho a partir de la recepción
de dicha comunicación por parte de EL CONTRATISTA.
d. Transcurrido el plazo referido en el literal c) precedente, sin que el incumplimiento haya sido
Página 25 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
0.10 x Monto
Penalidad Diaria =
F x Plazo en días
Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) días.
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato o ítem que debió
ejecutarse o, en caso que éstos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación
parcial que fuera materia de retraso.
Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final.
Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato
por incumplimiento.
La justificación por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Código Civil y demás normas aplicables,
según corresponda.
Disponibilidad5 Penalidad
<99.50% 0.5%
<99.00% 1%
<98.50% 1.5%
<98.00% 2%
5
99.50%: 216 minutos máximo de indisponibilidad mensual
99.00%: 432 minutos máximo de indisponibilidad mensual
98.5%: 648 minutos máximo de indisponibilidad mensual
98.0%: 864 minutos máximo de indisponibilidad mensual
Página 26 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Asimismo, en caso que la oferta final del contratista consigne un número mayor de ciudades a las
indicadas en el numeral 5.3 de la sección V de las especificaciones técnicas, las penalidades a
considerarse serán las siguientes:
Página 27 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondrá fin al procedimiento de manera
definitiva, siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa.
Las partes autorizan expresamente al árbitro único la ejecución del laudo arbitral.
En caso de cualquier controversia que surja o derive de la ejecución e interpretación del contrato,
primará la versión en castellano del contrato.
La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra
Página 28 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
parte, formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días calendario.
De acuerdo con las Bases, las propuestas técnico y económica y las disposiciones del presente
contrato, las partes lo firman por duplicado en señal de conformidad en la ciudad de [................] al
[CONSIGNAR FECHA].
…………………………… …..……………………….
LA ENTIDAD EL CONTRATISTA
Página 29 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXOS
Página 30 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXO N° 1
Señores:
CACE
CI N° 001-2021/OSIPTEL
Presente
Estimados:
………………………………………………
Firma del Postor
(Documento de Identidad)
Página 31 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXO N° 2
Señores:
CACE
CI N° 001-2021/OSIPTEL
Presente
De nuestra consideración:
Es grato dirigirme a ustedes, en calidad de postor, para hacer de su conocimiento que luego de
haber examinado las Bases del procedimiento de la referencia, proporcionados por el OSIPTEL y
conocer todas las condiciones existentes, DECLARO BAJO JURAMENTO cumplir con la totalidad
de exigencias definidas en los términos de referencia.
En ese sentido, me comprometo a llevar a cabo la Contratación del servicio de información sobre
mediciones de calidad de internet móvil desde aplicativos colaborativos con las características, en
la forma y plazo especificados en los Términos de referencia.
………………………………………………
Firma del Postor
(Documento de Identidad)
Página 32 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXO N° 3
Señores:
CACE
CI N° 0001-2021/OSIPTEL
Presente
De nuestra consideración:
Mediante el presente, con pleno conocimiento de las condiciones que se exigen en las Bases del
procedimiento de la referencia, DECLARAMOS BAJO JURAMENTO, el ser proveedor no
domiciliado en el Perú, manteniendo como domicilio
fiscal……………………………………………………………………………………
………………………………………………
Firma del Postor
(Documento de Identidad)
Página 33 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXO N° 4
PROPUESTA ECONOMICA
Señores:
CACE
CI N° 0001-2021/OSIPTEL
Presente
De nuestra consideración:
Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que, de acuerdo con el valor estimado
del presente procedimiento de selección y los Términos de Referencia, mi propuesta económica es
la siguiente:
COSTO TOTAL
ITEM CONCEPTO
US$
Oferta para llevar a cabo la “Contratación del
servicio de información sobre mediciones de
calidad de internet móvil desde aplicativos
colaborativos”
a. Imp. a la Renta (Perú) = (Oferta*100/70) -
Oferta
b. Subtotal = (Oferta + a)
Total US$ = (b + c)
La propuesta económica incluye impuestos locales (Perú) y todos los costos que incidan sobre el
valor de los servicios a contratar.
………………………………………………
Firma del Postor
(Documento de Identidad)
Página 34 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
Anexo Nº 5
DISTRITOS DEL PERÚ A SER CONSIDERADOS PARA EL PRESENTE SERVICIO
Página 35 de 36
Contrato Internacional CI Nº 001-2021/OSIPTEL
ANEXO N° 6
Señores:
CACE
CI N° 0001-2021/OSIPTEL
Presente
De nuestra consideración:
………………………………………………
Firma del Postor
(Documento de Identidad)
Página 36 de 36