E E F F G G H H

Maracaibo Maracaibo Maiquetia Maiquetia Barcelona Barcelona Piarco Piarco

20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140

L-7 © Copyright 2004 by the United States Government.

No copyright claimed under Title 17 U.S.C. L-8 2 NM INCREMENTS

L-8 DUNER DUSAN ONDAS

2 NM INCREMENTS

ONDAS KERLI BEXER LUCAS L-8 LUCAS SILVA

2 NM INCREMENTS

L-8 ETALA ITEGO

2 NM INCREMENTS

PELMA BOGSI SOMON L-8 KISES

FORT DE FRANCE
113.3 FOF 80

OOO
DOD

OOOOOOOOO

18
OOO
PANELS PANELS

2 !
95 32 33 119 249

OOOO
35

OOO
007 187

190°
-62°

[A312]
183

170!
FIR/CLASS

161
164!
63°

13
FL1 L30

175! $A
ABCD FL245

3
EFGH 2 2

[A567]

10°W
210
2

13°W

FL245
14°W

[70]
BA
CURACAO E 69° 66° 65°

FL70
68°

FL195
72°

6!

[110]

009
67°

FL30
CTA/FIR SC REINA BEAT F 5] SCTR 2 FL70

FL L30 ]3
CURACAO
FLIGHT INFORMATION PUBLICATION

OOO

°!
R

19
CTA/CLASS RI
1" = 18 NM
7
88

DAMOV
1" = 18 NM TR E TNCF 113.8 BEA X

F 42

OOOO
RA
45

5
[G 94
A
E²

[G446]

[A55
64°

355
[G 44
50$

11°W
[A324]
(
13°

FL195
PUERTO BO BARRANQU 85 TNCF FL2 L30

[36]
4 ]
$

FL30
NQ

FL195

FL245
FL30
[
ILL CLASS D

OOO
12°W
TNR3
LIVAR SCTR NORT A

FL50
[60]
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
64
F
$A5 44]

FL24 0
ENROUTE LOW ALTITUDE

300$
8°W

[G
230 PBL H 2 FL195 BY NOTAM FL24 FL2

U
12

4]

FL6 ]
u}
05 [26]

OOOO
Reina Beat

16
ATLANTIC 45 FL60 5

4
35 45

7
FL245 BY NOTAM

ILL
TNR4 9

OOO
rix INTL (T FL2 30

FL195

44
[64

5
[A3 5
NCA) SURFACE TCA/CLASS FLEET SO
[R 00

FL30
17,500 BY NOTAM PLESMAN
BY NOTA

7
UTH WEA

A
[
E FL
APP
60 L 9000

350&
[A5
² $
5
A

9
CLASS D HEWANO

21
M
$ CON 124. PONS RA 75
BY NOTAM
1]

CT

5
CON 128.4 11]

OOO

]
OOOO
[119] CURACAO NGE (B) RR

15]
ATIS 132.1 FL195 1 127.1 SAN JUA 55 112.4 BN A [2 0]
CARIBBEAN AND SOUTH AMERICA
BEATRIX AP 13°
D 6!
N RDO

A/
P
[A [15

FL3 95
Puerto Boliv FL50 259 95 KABON 5] 5] E 71 SCTR 5 5] 30
UNLTD

TIBOT
FI R
²(
(

OOO
FL1 L30

[12 31]
[G 0
[9 9
&D
FL245 ar Pvt (SKP 116

FL1
305 BNE
E N12° 44.7´
05HEN

$G432$
D

HACHA 113.4 CJN 81 295 RHC TIGRO

!(
B) [20]

[150]
FL245
OOOO
8]
4
5000 Hato (TNCC
93 L 5540 6] W67° 41.4´

FL40
F PERRY
! Hewanor

FL 4]
2500 N13° 44.0´

4
SC

173!
ARUBA TNP16 )
51 5 N13° 05RY

341
OOO
[W28 078
]
FL245 30 L 11,188 N13° 14.6´ CTA/CLA ra INTL

FL7 195
9°W

[1
TND6 W60° 58.6´

13
D 068

8
All Geographic coordinates are compatible with the ! DA TO 2500
23 14 L 9003 (TLPL)

TR
TOR 112.5 ABA [A 3] CO N 1 2 4 .1´ SS A

9 02
21

FL 45
0
W63° 05.2´

9
45 7 PORTETE Local Std + FL50 N12° 24.6´ 72 PLESMAN TO 27000 .1 W64° 38.6´
$A574$

OOOO

4]
[A 70
FL2 000 05 [9

FL2
!
PIARCO

2
APP

NO
47

OOO
5 = UTC

!
W70° 16.2´ N12° 30.6´

FL50 5
BY NOTAM 13°
2

32
420 PTE
World Geodetic System (WGS-84) 5
CLASS E

CERREJON RIOHACHA

026

162
]

!
W69° 56.4´

3]
FL1
32

]
GILGA FL245

RT
LENAL
D
NOREX BY NOTAM

[14
022

OOO
6 W
[52]
TNP7 FL1


CURACAO

[2
23 ] N12° 08.1´

OOOO
[ N13° 15.9´

H
N12° 18.7´
FL3 95
CURACAO FL195/25 TCA RIBOR

!
TO 2500
45

OOOO E TNCF
W71° 06.1´ HATO 00AMSL FL60
DN1IT2°SE17L
W70° 03.7´ CON W61° 43.4´
EL CABO
$A57 FL2 30

& 
SK
0 SKR8 BEATRIX AP 0 116.7 PJG FORT DE N13° 22.9´
D
3
[6 CO N 1 2 5

OOO
114 SCTR 3

FL1 0
D


P

&

M
4 HTO 68 FL FRANCE W61° 07.5´

EC
410 ECB
[58 $
TO 7000 CTA/CLAS N12° 12.1´ .4 5526

FL3 42}
1]

95 $$

OOOO
SV Z
[G
FL245 SE .0´ CLASS D 299
55
D119!

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
N12° 11.5´ W69° 00.6´

$$
W70° 00.0´

OOO
13°

5 45
CERREJON [A 4] CLASS E

4
W72° 08.8´ 5000 CURACAO ]

$W1000
$A574$

201

R
APP

[6 9$
FL2
FL245

[5

R1
4

OOOO A/FIR SCT

[ FL24

003
LEGEND
TNP14
12° [1 ][2 FL195/FL6

OOO
4
Local Std + ] Josefa Cam

344
]
MA FL60 5

245
0
TO 2500 TNP9
0 1500 AG CLASS E

]
2
4 = UTC ejo (SVJC)

SC T
03
1

5] ]
SCTR 2 C L

7[A FL60
[34]
FL195 IQ PLESMAN
3 TO 2500 TNP1
D OSUNA

4
02

FL
75 L 9186

u}
UE APP
05 [A5

OOO

32
296

$A554$
PLESMAN

FL245
SURFACE TO 6000
LASS D

$A300$
T IA

FL245
OOOO
APP 11]

FL
!
TNP8
E T Joshua

[44]
[98d

ACC

[46]

FL
AIRPORTS F IR
FLAMINGO

30
FL105 (TVS
E
TNP11

026
TO 2500 TNP19 TWR
FL245 N11° 57.2´ SCTR E
D 06N1O8 NGAL
13° [30

50
66 L 4595 V)

u}

[1
OOO
/A
$ 119

T
!
PLESMAN TO 2500 TO 2500 ]
W71° 38.9´ 12°

21
5000 CC
²

OOOO RACAO C
APP
FL195
% 4500 AG

F IR /
$A574$
PLESMAN FLAMINGO
Airports shown in BLUE have an appropriate (High and/or Low) approved DOD instrument Approach procedure CLASS E
SCTR 3 C L
"E ²
S 104 APP TWR
8 FL245

OOO
CT 24
(
2500 TNP13 2° 52.0´

5
EC R3
R TH S K

$
W63° 39.3´ E.T.JOSH

FL24
and/or DOD Radar Minima published in FLIPs. Airports shown in BROWN do not have a DOD instrument Approach FL195 LASS D

$R5F6L780
TO 2500 FL60
079!
CON 124.

T IA
T R NO SV UA
[50] 403.0 SV 287 FL245

1]
1 127.1 PLESMAN
8

OOOO
FL30 FL195

OOOO
procedure or approved Radar Minima published in FLIPs. Airport Symbols may be offset for navigation aids. /FIR SC 5 CLASS D
APP TNP15
ZM 22 $A563$

112.7 BGI 74
21 (108.4 [A511]
19
&D 

QUE
LA CTA
OOO FL30

[3
[1]CLASS G SVP2507 TNP17
FL L30 ]
TO 2500
N13° 08.4´ )

158
31

CU
NQUIL 12° FL105 13°
TO 2500 F 31 PLESMAN OOO

ADAMS
BARRA

OOO
TO FL60 APP W61° 13.7´ [A511]

7
Indicates Fixed-Wing SVFR
! NO SVFR Runway lighting available. Asterisk TCA/CLASS 2500AMSL Flamingo SCTR 5 C [20] GOTER
(²
Adicora (S PLEASMAN [70]
OOO

MAI
/S 4 (TNCB 287

!
A
[2]CLASS G URFACE

!
20 L 9449 ) LASS A
APP
[G 4]
² 7 - 3080VAR) N13° 07.7´
operations are prohibited indicates lighting on request. Oval CERREJON TNP12
OOO
TCA/CLA

0
OOO
SVZM [81]
´ Name (ICAO) !
OF LINE BT W ! [2 FL245
² J F Mitchell (T
61° W60° 52.7´
OOO

04
R3

021

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
C SC T
TO 2500 BONAIRE SS
E T JOSH E
Military ! 213 * | 9742! indicates Pilot Controlled Lighting FL195 FIR/CLASS 45

OOOO
W BONAX OOO 45 FL2 30
FIR/AC
´
G PLESMAN
CLASS D 48 FL195

OOO
50$ 1$
1500 AGL APP
1600N 71 321 PJB FL2 L30

u}
Elevation in feet MSL ATIS ^ 109.5 (PCL). NOTE: Lighting not shown TIA BARRANQU
0 N12° 04.7´ OOO FL UA
$A55 4]
UE 12°
D
40 VS
14 L 3609 B)
ILLA ALCOT
1337N 73 W TO
TNP10

UNL30$$
APP 119.3 MAIQ 284& W67° 49.8´ APP 121.0
D 1 0 7 ! F
$A5 2]
FL135

P
$A5FL7045
! OOO 13°

[G4 ]
² on High Altitude Enroute charts. SKEC N11° 54.7´

FL
TO 2500 TNP2

IA R
PARAGUAN

OOO
00W

OOOO
E

FL2
²(

[5 67$
Civil OOO 13°

TD$
FL195 A W69° 15.6´ PLESMAN TO 6000
&

OOOOOOOOOO
$ FL55
CLASS D

[32
Automatic Terminal

FL 45
APP 3

353&
113.6 PRG BELLO [5
²

CO
46}
SVR2525

56
[1
TND5 FLAMINGO
SVD2522
OOO

[A 60
GND

1

4]
8]

FL2
83
28 APP 120.8
FL180/1500

OOO
$
Information Service. CU TWR
N12° 02.3´

C&SA L-6
Length of longest runway including AGL CON 128. 385 PRG TO 10000
FIR RA
OOO
123.7

la
2

32
OOOO
[22]
287 W67° 27.2´
D 06!
4 124.2 BY NOTA
³

41

C TA
SC CAO
OOO Mustique
241 5

8]
BY NOTAM

ue
Joint Military-Civil ATIS frequency (Star displaced thresholds. N11° 46.8´ CLASS C 12° M

OOO
1 Pvt (TVS

! OOO O
BY NOTAM TR OOO FL245

112.7 BGI 74
ez

[3
E T C TA FL245 8 L 3255 M)

ia
indicates operation less 5 W70° 08.1´
L24 22

/ F IR
SVR2541 PLESMAN

13
OOO

n
3000
²

mb
APP NC /

OOOO
HACHA
$$F FL60

1 7 1 !
FL30 GRAN RO

Ve

OOO
Canouan
1$ $A563$

ADAMS
8
than continuous). FL245
Name (ICAO)
D
OOO

5
¸ QU
3000 TO FL F 72
113.1 LRS E (TVSC
$$
G093!

lo
{$W31]
SVR2506

010
10 16 - 3625 )

TTZ
9742s! 0
Heliport 5 TNP18 OOO MASPA FL55
²H

Co
213 24 78
31$

OOO
! RESAS

7
TO 2000 FL L30
TO 2500 [4 OOO N12° 20.8´

OOOO
6] N11° 56.9´

P
(
N12° 34.1´ [R893]

FL L60 $
u}
$G4 39]
PLESMAN
W64° 24.5´

[3
F
D
[ APP W66° 40.2´ OOO 272
W61° 30.5´

24
ALTIMETER CAUCA ALTIMETER AMULA

OOO
154

F 1
39

F 00
0]
OOO

1
L24

5
[111]

$R6!4 334
80 0$
No runway lighting Indicates other than hard surface 286

FL2 L30 2$}

N11° 28.2´

$W 4]
]

OO
N12° 49.8´
E
NCRP

OOOO
QNE FL50-U [3 REPIS QNE FL13
OOO

5
RIOHACHA 8
W70° 34.0´ [
$

F 4
M W60° 41.5´

45 $

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
[3
URIBI TCA/CLASS
D

$G4 7] OO

OOO
OO
ABV
N11° 44.5´ 0 VZ

1 5 9
N QNH GND UNLTD
OOO

!
295 RHC
QNH GND LTD

$$
N11° 15.8´ Puerto Cum W68° 44.7´ E S FL135
R2

OO
297

$
& W7
D

$$ $FL
RADIO AIDS TO NAVIGATION AND COMMUNICATION BOXES arebo Pvt

0
OOO

2² D

[6 OOO
2° 09.2´ MAIQUET T

04
! 39 - 3910 (SVRB)

FL 30

OOOO
0
-12,000

OOO
-4000 SC

OO

$
IA OOO CANOUA

19
{$A [75
12°
5 FL195 CC M N

5
!
O
FL2 OOO
SV Z
C&SA L-6
A
04

u}
D
500 45
NAVAIDS 302 CAI

OOO
152
T IA

315 ]
8

0
OOO

31
0
4

14
[B5
04 Jose 1500 AGL UE

OOOO
5

22
u}
TR N12° 41.8´

185!
53

9
(VHF/UHF Data is depicted in BLACK. LF/MF Data is depicted in BROWN.)
OOO 45

204
$
IQ SC

! $R [20]

6
]
6 CORO Leonardo SVR2505
MA La Orchila FL2 30 W61° 20.4´
MA

OOO
PU APP 120.1
22 N11°N23TA C

5
[4 OOO
(SVLO)
1$

OO
AC
: 3
Chirinos (S

RAKAN
$A53564$
TO FL25
5 117.3 CRO
E² IQ

FL245
8]
L24 FL
$A5502]

FL24

FL
Compass Rose .8´ VCR) OOO
' # $ % SVR2540 120
$ UE 5 - 9843 A

OOOO
E TI

FL80 $
$$F FL60

OO
W70° 27.3´
OSOKA
258

OOO
FAN MARKER
1$

40
52 L 6255 T IA

:
N11° 24.7´

640

FL24 0
²
OOO U

[G4 ]
with 3000 TO FL $$

OO
{$W45]
IQ

FL6
$$ W69° 41.6´ F IR
Solid symbol indicates 70 110 OOO
MA

FL24 $
F SVR2508 [1
Magnetic North VORTAC VOR VOR/DME TACAN {$B$$FL8L2045

$G4439]
249 ° /A

OO

5
[98
OOO
FL30 6$}
3

FL 45
OOOO
$$F OOO

49
CC
radio interference 55 TO 3000

OOOOOOOOOO
$$F L245

[A 60
[
GUERO

FL2
R 2 SVZM

FL2 L30
5$$

4]
C SCTR 1 SVZM
OOO
[5 3$
indicator {$W [ S SVP2521

5
$

]
L60 CT

F
N10° 59.4´ [25

OOO
28 $

32
$A5 41]
45
FL24
46$
OOO

$G4FL3420
CLASS D R1

332
]
D109!
290
3]

8]
W71° 59.7´
(
LF/MF NDB or ]

174

OOOO
Compass Rose and Magnetic North [28 SV
OOO

63$
&

[
Remote Communications

]
= 11° [2
OSOKA

[3
5

&

OOO
FL24
D ZM
$$FL 12°

5
indicator: VHF/UHF NAVAIDS Marine Radio Beacon 4] FL24
OOO
$$40245
D CO

31
[5
ZAL

$W45$}
Outlet (RCO) SVR2545 FL60
{$W4 5 (MI54A

OOOOOOOOOOOO
OOO

FL245$$
[59]
TCA/CLA

FL50$$
D
00 N11° 20.1´ SVR2528 N11° 28.4´)

7&
oriented to assigned/slave Magnetic FL60

OOOO

31$$
MAIQUETIA ACC SCT
13

OOO
6$
I
SS
( $W1$
Frequency and
TO 6000 OOO
122.2 W69° 16.5´ 61] ADAMS[1 A
&D N1GOLFO
5]
UHF NDB MAMON 1500 TO
² [A5
! Controlling name
6

15
North (when known) or to Magnetic W67° 16.2´

MA
D
296 OOO
!$

8
HONOLULU [1 MAICA [5 PUNTA SA AVELO FL19 ][2]
I
2] N11° 11.5´ 0 ]

OOOOOOOOOO

OOO
[82
OOO
FL2 L70 44

N JU (MI54B
A5 [5

North (when assigned/slave is N10° 56.5´ [ 52 ] N11° 25.1´ SVD2530

IQ U
45 W70° 06.5´ 112.9 PNA AN N11° 29.7´) La Bl FL245
1!

& 
" 35 1° 01.3´
F G
45 $$ 5$}

MAIQUETIA AC
RCO Facility Name anquilla (S

FL245
OOO
FL2 0
52 2]

W71° 48.1´
(
W68° 00.6´

4000
$$

$A300$
unknown). All LF/MF NAVAIDS W71° 11.8´ VL TO FL200 Point Salin
$2

FL245
76 56 - 3937 B)

159
12°

FL 50$
ASEMA$$ $FL5

OOO
10
W66° 47.2´ SURFACE
$W1 4]
OOO

FL
NDB/DME

[50]
es INTL

E TI
$R6429]
N11° 10.2´

[46]
245 $
FL 0$}
11°
oriented to Magnetic North.
! BY NOTA 41 L 9003 (TGPY)

50
$ OOO
I
SCTR 3 W68° 24.9´

14
N10
${
[
° 51.8´ SVR2509 M AP P 1 2 9

$$

AF
ALTIMETER

0
OOO
{$W46$

$$ $60 315
W71° 23.0´
55
OOO

$$FL245
5 .35

u}
(LRS32

1!
FL24 0

$$

04
N11° 26.2´)
D{$B55 [1
$

FL 00 $
u}
TO 3000

$ A 0]
$$FFL245 0

351&
D115!
OOO

4000
[21]

IR /
DATA BOXES FOR RADIO AIDS TO NAVIGATION
²

32
QNE FL13

24
1$

{$ [4
45 FL6 289 [1]CLASS
$G433]

OOOOOOOOOOOOOOOOOO
L80 W66° 37.1´

O
E

5
OOO
0-U 078
D W6N1PU7°1°LP1319.0´.0´O

6
FL2 0 B

FL245
FL24
QNH GND NLTD

185!$W45$}

AC
(

O
(VHF/UHF Data is depicted in BLACK. LF/MF Data is depicted in BROWN.)
E

$W3$
3$ $ CLASS E

FL80
DAKAS
1$ ALTIMET
4&TORO
3

[51]
$$ $FL5 5 OOO FL85/30

OOOOOO

O
{$$$WFL245
[9 N10° 47.8´ 11°
QNE FL12 ER $A5FL6330 12°
$ 00

CS
-12,000

50005

O
[2]CLASS AMSL
$ (MIQ59) OOO

$
]
D [6 23 N11° 27.8´P

$G432
FL24
1
Flight Service Station (FSS) Frequencies W71° 14.9´ 5

O
5
2 FL24

171!$A514]
[21 $

3 SVZM
13 90 N11° 19.3´ OOO
0U
8!

FL245$$
^indicates operation is less than

O
QNH GND NLTD
I

5000$$

C TR
G

C SCTR 1 SVZM
255

L-
251 POINT SA
GAVIS

FL245

24
123.6 122.6T ! W6 FL60

[52

12$$
and Controlling Name. T-transmit W66° 25.5´ 6° 10.3´ PERGA

O
0!
] $$FL $
OOO LI 3000AM
107! FL $$SVR2 FL50 17$ 06 117.1 GN NES

8
[2 $$ 1B$
D

OOO
6 2 ] N11° 47.9´ SL/SFC
122.1R
$W4530$}
$$ TO 510 [1 -11,000 $$FL 45 16 ]
O 61]
352
only. R-receive only.
151 !

continuous.
{$W FL245$$

4S
VARGA

OO
D 11
I
4] W62° 12.0´ [A5
{$W1$

14
60 ALTIME 362 GND 8

FL245$$
4000 6 8

163
13

&

OOOO
075!

5000$$
HONOLULU 30 04 N11° 14.5´
QNE FL13 TER
[2

180°
8
5

OOO
[
11° ]

6
G D

VZM
OO
23 3

03
[ 7
!
BAHIA

ACC SCTR
QNE
6

u} 4 4
30$ $$ W66° 35.7´ 247
11$$ 2
Underline indicates no voice on this (Y) indicates TACAN must be placed in "Y" $ ]
E SVR2524 FL2 $$38 KOMPU
D&D  N12° 00.1´

54$}
069 5 12°

I
[30 (MI54C N11° 33.0´

A
107! 4 5
FL70$$ FL7 45$
$G4 0

206
251 FL2 0$$
QNH GN UNLTD
24
087! $ N11° 16.6´)

OO
50$
W61° 47.1´

6
N11° 22.7´

OOO
mode to receive distance information.
frequency. TACAN channels are without NAME
E 087! $A552$} TO FL80 0$ $ [56 $$FL2
500 $} FL 000 W64° 10.0´

O
5

S 46$
102
$W4194$$
! ] $$60 45 W65° 49.8´ FL24 0 12°
MARACAIBO
' °!
$
$A5 12
W66° 22.0´ 45 D-12,000

OO
5

OO
$W45$}
² (PNA38) 3]
!~000.0 NME 00(Y) OOO OOOOO MAIQUET FL2 50 CLASS E
voice, but are not underlined. [38]
} {$W1$

FL245$$
2
00 300 [

5000$$
MADNO
OOOOOOOOOOO 3
D

OOO
061
ø Indicates Enroute Supplement [4 7$$ IA
1$
C&
N11° 03.0´
³

16$$
!! ROJAS
D IR07IB3!

16 56 213
115.7 MAR [40] DEBOS
(200/40) ø !
OOOO ATONO FL

MAIQUETIA AC
OOOOOOOOOO
$A5258

OO
111
! FL24 N10° 39.0´ 114.8 MIQ 61]
104 OOOOOO 45$
$
SCTR 1 W67° 46.9´ N11° 05.5´
OO 6] 11° N11° 00.0´ FL24 N11° 46.8´
FL50 5$$

8$
95 [A5
contains variations in frequency OOOOOOO OOOO
D W6N1FA6°1°RO
N10° 34.9´ FL2 70$$ W70° 24.0´ $$18 290& ] TCA/CLA

FL2 L55 ]
IA
C$} [47

OOO
$A5 70FL02045
5
D W67° 08.7´

O
W62° 14.4´

&
D W67° 29.0´
OO FL
292 MIQ
$W5$}

]OOOOOOOOOOOOOOOOOO
$W5 ] $A5FL6330 SS E
OO SVR2537
I
000 NAM 00(Y) W71° 42.9´ $$
OO OOOO Churugua

F
O S

45
MAIQUET

OO
OO

$A324$
protection data. CLASS D

[R 31]
OO

67 R
! ! [21 MAIQUET ra Pvt (S QNH POINT S

FL245
10
OOOO
Frequency protected effective range in N10° 36.6´
& 07.2´ 1]
OOOO ] NCRP
!

2460 - 42 VHH)

FL60
OO E
[73 $
O FL100 TO ALINES

[30]
IA ACC 8 [37

50
La Chinita OOOOOO 61°

OOO
N00 00.0’

23
N11° 05.7´ [4

OOOOOOOOOO
OO 23$ SCTR 3 SV FL245 FL350 W66° 59.4´ 30.2´ ABV
32
169!

INTL (SVMC) OOOO

G

[
0
194

OOO

$G4FL7045
W00 00.0’
nautical miles/altitude in thousands of Coordinates are shown when the $ 65 45 W66° 52.4´

8
OO FL135
I

]
3
OO Z ]

F 5
FL135

FL2

[4 16 31$
OO M $$F

[10
21
FL2 0
235 L 9843 OO OOOO FL80 AGUADA 2
3

!
1
]
$
OO

FL24
O $ L245 (MI54D

[30 $
[33 [4

$W3L300
FL24
$A552$

OOO
OO
427
$$ $FL5

feet or FL. Figure represents the Overprinted data indicates NAVAID is used to define an ATS OO GRANDE $$ $800 N11° 07.3´) TCA/CLA

[13]
{$$W50100
OO 45

FL24 $
FL70 5$$

PQ
OOO $$FL245
OO MENE MAU
50$
]
D 07N1D71°AREK 3000

]
$G432
MAIQUET

8]
ATIS 115.7 OOOOOOOOO PADOS GUADA FL2 ,000
FL245

SS E

$$5FL245 )$]
FL2 0
$

13
D 323 ADA $$5000
$ ROA IA $
{$G 20]

50005
FL50

10$$ $ (PNA37) KOTUL $ 12

$A5
{$W

ACC SCTR $$
255&
lowest of known restriction values. abnormal status route. OO
$W1$

W66° 13.9´

$$ 50
AP P 1 1 9

$$ 2E1
D
N10° 29.5´


OO N10° 35.3´

32
117.9 MAU MARGAR

OOOOOOOOOO
[40]

D
OO IMORO

OOO
45

O
$$ FL24

FL 00
OO 5 SVZM JUREL {($2E2)$]

]
[54]

$$

000
O N10° 51.7´
.4 123.7
{$W N10° 46.7´
D ITA
OO W71° 19.8´ 126

24
W69° 29.3´

($
{$A
$$

OO

FL24 0
[

[13

6
OO 25 N11° 30.9´

8
OOO W67° 52.3´ N10° 58.2´ 29.4´

{
FL6 5 9$ W67° 268

5
N10° 41.5´
& MAR

$W156$]
FL8
OOOOOOOOOO Oro Negro [ ] 297
D
7$

44.4´
(
34

FL195

3
W66° 34.0´
D 5 W62° 48.1´

& 
AIR TRAFFIC SERVICES AND AIRSPACE INFORMATION Pvt (SV
24$ 0 $ FL24 0 W61° 39.6´ CLASS G

315
PUERTO C &

OOO
$$ 3 $$1
GIDOX
DDARPA

[4
&
OOOOOOOOO 164 - 6160 ON) W71° 02.4´ [10]
FIR/CLAS

$A300$

LOGAN
14
5
D$

FL245
SVR2539 PI

20 7]$ 0,00
$$ ABELLO 9

9
FL245

50
23 1000 AG FL5
N10° 27.1´
$ SG

$
N11° 00.0´

$A5661]
OO FL 45 NCRP
242

[40]
[
O 3 $ FL55/30

6
OO 117.7 PBL FL2 0 OLASA

5
O LIXIL REKON

OOOOOOOOOO
18$

360 180°!
[3 2 70 245$ L
8$ $ 40FL0245
$$ $FL2
OO
4000 TO FL W66° 24.2´
²

00
SVR2511 W71° 10.0´

!
OOOO FL80 $$ 500

171!
ATS ROUTE DATA 45

OOO
BOUNDARIES 124 00
FLIGHT ALTITUDE AND G4 PIARCO
FL245$$

ABV

G 0
{$W
N10° 53.0´

$
$W1A$}

OOOOOOOOOO $A552$
FL2 00 11°
0230-10 AMSL
431
FL24 N10° 33.0´ $$ N11° 39.3´
14
{$W 1$ APP 119.9
D
FL

8] N10° 53.3´
[4

0 N10° 29.0´ 00 $ W67° 04.4´

G
12,0
$A5541]
FL135
[27]

TO 4000 60 45
[1 46$
FL90 5$$ OSTRA

$FL2 0

8
OOOOOOOOOO W66° 55.3´ DOSRA W61° 23.9´

20
(BRM40) W68° 57.0´ $$
50$$

8]
45

{$W6
DIRECTION W68° 04.7´ 00Z
&D

22
0

Air Defense Identification 00 MARGARI TTZP

[1 18
$W5$} FL2 00 FL245 [3

OOO
[4
N11° 13.3´
}

9
N10° 53.5´
VHF/UHF data is depicted in BLACK $$
D 103!
OO N10° 22.8´
]

6]

$$2 ]
OO GILES TA
$ 282

45
O $ NCRP
7] $
OO [32] 5000$ $
$W11 
[

074!
$A5 40F0L245
O 2] FL245$$

[39
50 FL245 W63° 21.3´
OOOOOOO $$
D [1 W65° 57.7´ 114.1 MTA
20 56
Zone (ADIZ) or German W69° 56.4´ General Ba

[17]
FL245

OO
D 102! FL245$$
67 R 0
MARES

D 1 1$G074!46$} D
ABV

OOOOOOOOOOOO
RNAV/GPS data is depicted in BLUE

4
I
Cruising levels that apply CARORA F

[17
rto $ 218 MT

53
L Salom INTL lome 88

$
DALSI

7
{$W
$$ 24 6]

OOO
[6 30 FL80 $$ N10° 47.4´
FL50$$ TORTU

O
FL245 $$ SIRAS FL135
Identification Zone
$A552$ FL50$$

FL2 L55 ]
206 MTA
$W19$} SURFAC
LF/MF data is depicted in BROWN within the airway vertical limits OJEDA 7] 112.7 CO 8 60 5 La Banane (SVP W67° 12.8´ N10° 47.5´ FL24
[2

OOO
N10° 53.8´ 254
00 ra Pvt (SVW 32 L 6972 C)
ROMEX KORLI
$W19$} N10° 54.2´ N11° 04.9´ 5
FL24 0 CO N 1 2 5 E

$$
SVR2538 R 74 6] 500 5

F
OSMAR
24$
W66° 19.9´
7000

45
! [11] DW677°$23.$ 8´
N10° 08.9´
D
Flight Information N10° N10° 47.7´ N10° 55.1´

[R 44]
B) TORIM 3 W64° 02.8´
$W251$$}$
39.7´ W65° 17.8´
r r

351
$A563

343

17
when opposite the cruising [2

OOO
FL245
49 - 3915 W64° 37.2´

[93
TCA/CLAS

024
358 COR
N10° 40.9´ 1 500
N10° 43.9´
[1
$
W66° 46.3´

$W3$
0
W71° 34.7´ $$
G

FL70
FL245$$
$A5601]

[19]
SAN FELIPE
D107!9]$WFFLL5204$5$$$ .4 5526
SVP2529 W63° 57.8´

50
O
4000 TO FL SE F
8
I G  F1LL123405$$$$

OO
W66° 33.6´

11 Pu
39
Region (FIR) RODOX 6 [52] FL245$$ [26]
D 117! [22] $$ MEBLA

k
$$
D {$ 26 $
level diagram:

[
Route data for identical VHF/UHF 23

O
14 230 SPE
0
G N10° 10.6´ 4
TEGER

u}
MARACAIBO TO FL15 FL50$$

PD

8
$$ FL24 W67° 34.4´
²

31
05 7

}
0&

OO
² N10° 58.5´

]
N10° 19.8´
$W19$}


OOO
W70° 04.0´ 5000$$ [14] [78]

O
N10° 09.4´
and LF/MF route segments are (A-B N/A in RVSM airspace)
r r FIR Sector 7C$} 60 5
078!$$
[24]
19$} Simon Bolivar INTL
[2 FL245$$

9
W69° 50.9´ W64° 11.8´
W71° 19.4´
W2 MULCA ]
! 06

OO
F 5
FL195 $$FL245 7$$ 107

OOO
MUNIN [32
E O 100835! $W

154
00 KO 1] [40 [4
E
ORITO

2
23 FL245 D $W1900$}
50
G

FL24

[20 $
N10° 19.8´ $$FL245 [23] 282

$W3L300
$$

355
(PB11A)
shown in BLACK only. 45 4$ ]
$$ 23

N10° 38.8´ 39
I
KRY N10° 23.4´ [2

OOO
$
&

$$
(
for one-way or two-way routes Upper Information 1500 AGL Venelac Pv $$FL245 $$FL100 11 N10° 32.8´
$
FL245 FL2

]
FL2 0

OO
N10° 14.4´ $$FL245
1A$ $A567 R568$$G431$ D {$W9$
W67° 16.7´
V
W68° 41.7´
V

u}
CLASS D
269&
JUANA $$9000
6

W69° 05.1´ 269 8

3

[1

FL2 50$$
D 235 L 11,4 (SVMI)

!$
O
] 14
t (SVV 700 45$$
³
W67° 54.2´
! [20] $$6000
D 102

u}
$$ $FL6 111 2 6
{$W9$ ]
075!
7000 7000 APP 120.2 1969 - 38 Q)
refers to FL30, 50, 70,....., 210, BGH
269&
1]

O
06 [1 W69° 41.0´ $$6000 FL245 CHALO

FL
Region (UIR) N10° 05.1´
D UG {$W9$ OO $W20

$$1
10° 83
23 ² OO
15$$ 25$$

45$
252.6
D

OOO
105!

OO
$$
VHF/UHF ATS Route
{$W 9] 12 {$W9$ 0$$

W2$

[R 100 5
$ 295

1
]

11 ATIS 114.
W71° 15.5´ 00 FL245$$ N10° 55.0´ 074
E 250 BGH
230, 250, 270, 290, 330, 269

4 24
11,000

OO
3
(

026
8

269
[29] {$W24 $A550 A55 13 45
$} 8 CABO C

339
2
QNE 1 102!
E

[3
17$ ]
FL245

5
3
V V $ $
E (
12

OOO
VALLE

$
(BRM45) [37] (PBL11) FL2 ,000
O
TABOR W64° 38.4´

FL
!
[4

UIR Sector
² 269 23 FL90 8 SVR2503
! 50 1 ODER
$

[7 15]
370, etc. (B levels apply in the [40] [20] [W19A
2$ O 1 [31

l
[1
$$23 $ $W5$} FL24L950 $ 23 113.5 CBC A
(
N10° 16.6´ N10° 28.3´ 12,0

OOO
OS

}
105!
14

OOOOOOOOOO
$A5 117 8
10
RNAV/GPS Route 45 N10° 55.1´
OO
I
$G44003$
N10° 28.6´

0
}
3

u} u}
I
[16]

$
109! [23] F ]
!
D
N10° 16.8´ W68° 43.0´ TO 7000 W66° 54.2´ FL 245$

! ²
3
FL2 00
03

24$3]
W67° 53.4´

(
$

5
opposite direction)

[14]
Q $FL2
O 4] 82 $$FL245 W64° 23.1´
1500$$$

O
& 

Bachaquero NH
4

43
²( NADA
KERON

3]
265

158
L

167
DN0BO9° BAT 2 W69° 24.6´ $$FL245
287 O 12 CLASS D

20
117 4 $$FL845 N10° 40.8´S
V r ! [1 N10° 34.6´

O
!

243 70005$$ $$ $80 0°!

[10
$$FL2 N10° 15.4´ 53

203
Combined FIR/UIR
OO
SVR2532
] F 50 $$FL245
FL245

OOO
LF/MF ATS Route
E FL60
[5
E

O
³
$$
06 0 6 6
$$80045 &D 8° 36.0´ 0
W6 [54] 5 283 $$
W 5 D $$FL60
] W66° 02.9´
$W5A $W $[43] [34 282 3
² {$A561$
0
$
45 $
$
Pvt (SVBQ) O TO 12000 12,000

FL245
Q
on one-way routes refers to FL40, $

OOO
BATEY $A [25] $ $ 105 W65° 07.5´

Q
FL2 00$

45
5$} [2
{$A561$ $$FL60

]
O G
4

$$6 $A552$

$W15$
I
275 Andres
CLASS D
{ [2 Centra86l Matilde Pvt (SV O 11°

FL8 167!
093 272
{$A561$ D (
0
O O1OOOOO [15]

[3 7$
55.2´ 43 L 4715 FL2 $}
15 B} CROWN
21

354

$G4F2L90
N09° 58.9´ SVR2531A Salazar M Miguel

[21]
3

FL2
Advisory Route and

OOO

14
60, 80,....., 200, 220, 240, 260,
O Generalis ISAPO 15] $}

8
14
W71° 48.3´ OOO O $WFL124450$$$$
POIN

8
] 275
O L245 N10° 44.2´ [ 60°!!

6
Control Zone (CTLZ), imo
323 TAB T

21
[W

0
W71° 24.8´ 5 45$$ $$
O 8
O ²

22
15
TJ)

0]
5$$ OOOOO 5

210
1
OOO
FL245 $$ F $$55 arcano

]
2
D OOOOOOOOO

6
FL2 20
[40]

$W172]
280, 310, 350, etc. 000 6 - 3915 Ar M ar Fr an

u}

[13

[A324]
Flight Information 119

FL1
30 23 FL24 $$ tu isc
D {$$$$FFLL120405
cis $$30
10 - 3937 (SVIE)
ro al Sucre (S 23

!
co
OOOO
Carora (SVC [3 Michelena FL80
Miranda AB De
D
$$

45

FL245
Special Rules Zone (SRZ) 7000 $$12 SARN W64° 14.1´ 0066
O [51]

8
[1
BACHAQU
² 1338 L 68 VBS)

u} u}
0 8
O
!

FL60
500
N10° 44.2´I
O 0 O

8
N11° 09.1´
F 0

1437 - 48 )

[64]
] (YAR25) FL9 O
Route Corridor ERO
O INTL (SVV
O
L24

109! [31]
}
OOOOO (SVFM) ]

A$ 33
FL200 6] [85]
5
O D PAUJI Higuerote (SVH ²
A) 46 0
7 8
OOOO

FL2 00$$
ONOOO LEO
[W [39] 2 F
(
[2
E²
FL5 7$

6$$ 7 [ W60° 50.4´

OOOOOOOOOO
Vertical Limits of Control 370 BCO 27 39 0 L
(
60 2 $

14
Control Area (CTA), N10° 12.8´ 14 11 - FL2
W64° 36.8´
075! FL245
45
$W 4]

OOOOO 64
³ 6 OOOOOOOOOO11O6.N110°NOL N108

50
ATIS ±127.
45$
5

45 25$$ L 9842

191°
$W2
OOOOATIS ±127.75
(³$E
lateral limits. 3000 FL245 FL9 45
259&

203
ALBAN ALTOS $W Gen

45$
[46]
$G4F4L50
W68° 41.9´

$W2
FL2 70 FL2
[3

FL2 00$$ Francisco eral Jose

2
D 4 27$ 3 0
Barquisim

u}

F 00
$$27 $]
O FL245

u}
5000

$WF1L100 5
Sub Tenie ATIS ±127.
OOOO 40$
Special Rules Area O
$} 45
N10° 13.5´ N10° 23.6´

L24
$W9$ ]
eto INTL (SV 097 $W14 W
5$ 097! E
O 11°

4
Maximum Authorized

$A307]
FL

50 0$
G)
D

$$F 45
O

13$
nte Nestor

11 3
8
3 $W1240$$ $A556000
(
30

$
OOOOO 3
P Q
Bermudez

FL2
W68° 22.7´ W67° 02.5´ 02 16
Advisory Route width is portrayed MAA-00000 BM) GUARO
O 10 $ FL40

L60
079 $WOO5O [21
N10° 25.3´
9]

12$
2042 L 93

L2
$}
287 O -

[4 1$
Arias (SVSP 39

{$W12B$ 3
(SRA), and Oceanic 9000
$A552$

5
33 - 6570 (SVCP)

[2
E ² El Liber OOOOOOOO´OO' ² El PaW6lm7° 09.5´.4´
253 ] 37

$$FL245
E
Altitude (MAA) 50 26
OOOOO SVR2504 23 W6
[4 3$
N10° 00.7´

$$F
6°
[1

$$3000
) (MTA40)
!
27.8´
FL24 OOOO
[

0]
283 [W
(

{$W
as 10 NM each side of airway
$ ! CLASS E

]
W69° 34.5´ 761 - 4921
ATIS ±112.
247 ! ² KA Crown Po
]

$ MO
D 104!
Control Areas (OCA) [16] O MA

0
TO 9000 N10° 33.0´
6000 M OOOOOIQUET
7

[18]
O
N10° 31.3´S
SVR2512 2 285 1

[3
[5 14] O
FL245 [4 int (TTC
066
]
G
O
8 OOOO FL245
! HIGUERO CLASS D 123
! 05

}
centerline when the host country Minimum Flight Altitude O 4] [16] FL245 W64° 31.0´ [25 4
36 L 9002 P)
05 O
G D
TE
FL245 O IA ]
OO14O50 L 10,400(SVBL)

u
26 Antonio Jo
ETIA OOOOO ACC SC
TO FL40 OOOOO FL90 FL70 7 7 ta do r ar Pv A W65° 15.4´

8
t 353 HOT
]0
CTA/TCA Sector, SANTO AB (S IQ U MEXO 4000 PIARCO
O 1555 - 41 VEP)

!
value is unknown or exceeds 00000 0 O O se
Sucre (SVC De

FL12 5
(MFA) (Applies to DOD O $A552$

21
N10° 30.2´T
10° FL245
RODOL ] FL11 OO 12 SILED
$W40$ F1L12,04500
5
! O O

0
14A
O E

FL24
N10° 00.

OOOOO
O

17]
[49]
O SV 4 5
O

029
²(
37
FL245

210
BARQUISIM
W68° 7´ 237 [W14]
O P2 O

[12]
Upper Control Area [40 7 W
OO 502 2
L 00 $ 2 3 8 AC C TR 2 N10° 33.4´ 382 POS

205

338
N09° 47.5´ [
OO O FL50

11
20 NM total width.

354
2 8 3 D 0 U
FL70

$
O
ETO
23 14 L 10,1 )
Charts only) 40.5´
102!OOOO[OOOO
VALERA F
$W1$

70 7A D 086!
7

]
VASOT W64° 59.3´

FL2 L60 20
R 6 OOOOOVZM

52
$G6 [4
! O
]

5$
112.2 BRM sc
[58]

W69° 58.6´ 0 ar Mac SCT S W63° 42.6´

[27
2

&D 
23
32

[W
W1 20
Zuloaga Pv hado
59

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Military IFR Route 299

FL2 00$$
(UTA) N10° 01.7´

F W
[26]

45
ASULI 114.4 VRA 2 CLASS D 71
063 SVR2515 $W8$ OOOO D118! D [A552] 291

8
N10° 02.7´

&
D

[10]
u}

50
W68° 36.3´
$

78 5]
 91 CLASS D SV Z
4&

&D
N09° 39.8´ t (SVCS)
FL245
(TUY19)

346

[32]

45$
W69° 21.2´

$W28]
O
Minimum Flight Altitude KODRA SVR2526 BARCELO
OOOO
9
M PORGA 267 5 11°
OOOOOOOOOO W70° 52.6´ NOSCA
D
2145 L 65
2$
²

OOO
FL245 EL LIBERT NA 24

OO
$A55

[2
N09° 51.2´

9
ARTCC, ACC N10° 04.3´ [27]
! I
TO FL150

$WF2L12045
FL170
E²
TO FL35 ] 62

8
ADO OOOO ISULA 115.9 BN N10° 28.4´ [24] FL 100 ]
$W40$

$
(MFA) (# indicates MFA [40 N10° 00.8´

20

FL245
#00000 W69° 18.4´ W67° 02.0´

$W51000$5$$$
284

$W18$
[23]
113.9 BAL R

FL2
MON-FRI

FL60
243
7] 68$

$}
067
FL90 A 10 087
[1

1 5
OOOO W64° 33.2´
N10° 20.8´
$

[4 4 $


O
1000-1800 W68° 15.4´ F
N10° 07.8´ 6
$A5 FLF7L245

4 15

2 2
&DGELEM
JENDE
1

L 245

$$10,000

[2 4$}
$$FL245
Advisory Area ATAMU CH M

OOO
R
Z etropolitan FL
derived by NGA) 24

$
{$W3$
86 AR

4
4

ALLAVE TTR6

[[[

OO
Substitute/Alternate OOOO W65° 20.8´
67 R 0

005!
5 ]

FL2
166!
8
5

N09° 36.7´ [W o Pvt (SVM

$W 5 FL245
]

N10° 0.0´ 14] 115.2 TU 00 W64° 42.4´ 5000 [R 53

[18]
0]
MIMET

16
] 5 CARUPAN
OOOO 252
TO 2500

N
43

[28 45 P)

u}
2

FL2 00 37
0
FL2 L90

205 $$$8F0L245
Route Structure. See Non-Free Flying Area W70° 25.0´ 3 99

]
57

8![13]
D 248

OO
W67° 52.2´ 4
[3 7$
O

OOO
NNNNNNNNNN FL2 90 2 - FL70

FL1
{$W 00
MFA or Vertical Limit N09° 42.2´
G 46

[30 $
[

2
50$
P
9 9] 59 OOOO

13
F

[42] N1 FL2 245 PIARCO

0°
!$W

]
17.7´ 270 CUP
45

[26]

45
102!
(teeth point to area. W69° 33.6´ FL245 [A55
NOTAMs for facility QNH FL W66° 47.8´ [4 500 45 $$FL L60
CONTRO
[6

!$W14$ D Q
N09° 42.7´ 2 LIMAS OOOO

O
$A5 42 E
change made at other YARITAGU Guiria (S L

8
[ 2 A5

4
6 0]

$
( 2$

OOO
Does not define ERIXO N10° 39.6´

OOOOOO
W69° 56.2´ VALENCIA FL80 ] VG
7$

A N1 $$F
outages. than NAVAIDs. 45 N09° 29.0´ 5
FL2450 QNE 260 YAR San Juan 278
²
FL245 0° 02 .3´ O 0
{$W138]
CLASS D W63° 15.5´
63]
² 42 - 6585 I)
0 7 3 ! 0 ]
International boundary.) FL2 40 W6 6° [82] Piarco (T

3
De Lo 04.1´
FL1 245

4] FL245 CUMANA
MMMMMMMMMM
BARQUISIM

!
W70° 43.2´ 380 FL80

154
GEMA
VLC s [W14]
D 097 D TPP)

OOO
ETO
!210
$W596$ D FL1 N10° 04.9´P MEGIR
[W 00

Morros (S

c
FL [4 N10° 03.0´ TTP4

354

5
!

11 u}
(VR32) 030 Direct Route 363 BR
278

FL1 245
FL80 113.3 CU
FL

Buffer Zone 117.4 VAL 57 L 10,0

254&
SVR2513 VJM
[1 11]

53

03
Minimum Reception 1404 - 49 ) N10° 31.0´
[2 8] W69° 04.7´
$W14$ FL245 [ M 80

20
121 00

!
W65° 28.0´ TO 1000
& D

u}
(teeth point to area)

16 2$
ANG

FL
[W PILA

OOO
W61° 52.3´

6u}
9]

TO FL30 7 N10° 09.0´ 90 EL 11 298 N10° 26.7´ R ATIS 126. TTR2

252

&
Altitude (MRA) 2 [100] FL70

OOOO
PIARCO
05

W2
VR32

157
N10° 01.5´ N10° 22.2´ 7
$W14$ (
SVR2517
23 W64° 08.4´

6
] W67° 56.1´

011°!
36 CON
French Peripheral 289&

!
[44
²1
ATS Routes [1 TROL
D 1 0 7 ! TO 2000
8

W66° 15.6´
E
e
[B12] W63° 34.8´

[7]
14

Oswaldo G TO 2000
$

OOO
6
[1

21

FL245
ASUPO
² 2

!$
'

023
E 30 277

360
ueva ] 10°

 8
Minimum Crossing CLASS D

!
Classification Line
3

FL245 Mujica (SVA ra BY NOTA

2]

²(

u}
N739 N09° 28.5´
$

342
!

8
D127 [45] FL60

$G4F2L90 5

O
RNAV/GPS Route M

8
³

4
248
D

OOO
FL80 CLASS D

$
Altitude (MCA) W69° 42.0´ C) San Carlo
05

O
7
FL2
$W40$

03
Radar Area Boundary [A55 PIARCO

9
FL24

32
COLON
640 L 5905 s (SVC SVR2531B
G 11 CONTRO

O
E
2 A5

$W10$
ALTIMET 512 - 4545 J) !

[55]
Dr Antonio 5

FL245
13 6
(
SALKA

FL70
SAN SEBA N09° 55.8´
@@@@@@

2
L
DR19 QNE FL12 ER $G4FL4830 63]

O
Nico

OOO 5
Briceno (SV las QNH

OOO
De Facto Boundary STIAN TCA/CLASS !

191°&
4
N09° 09.5´ 287

4
ACARIGUA [28]

OOOO
REPORTING POINTS W66° 04.3´ (CBC53 4

2
PEDRI
Advisory Routes
! E

8
²
VL)
[DR39] W71° 40.0´ ] 0U 1 318 SSB E N09° 59.5´) [25 $ $

21
D Compulsory G Non-compulsory [59 2060 - 67
QNH GND NLTD
23 113.4 AG N10° 02.0´

14
064

013!
G TCA/CLAS
25 TUY
!

166!
V 81
& D
3
International Boundary N09° 57.6´ W65° 22.5´ 10° W64° 18.1´

1
SE ]
063 -11,000 SVR2536 225 AGV 258

!
OOOO
5] BARQUISIM W67° 09.1´ FL105 General
D
(omitted when in conflict with more
244
!C

OOO
Antonio A Jose

9
[A00] Oceanic Routes ] FL200 TO [1 N09° 33.3´ ETO FL245 TTR5
&DSTAVO ²
[A00] RNAV/GPS WAYPOINTS important aeronautical information 5 FL35 FL195 1000 AGL nzoate PARDU
[7 W69° 14.2´
C
0 PARI FL60
VALERA INTL (SVB gui FL
N10° 13A

OOO
or to relieve congestion. Disclaimer N09° 58.3´ TO 4000

14 53
ICIOM CHARALL
{B10 Fly Over Wpt Fly By Wpt 19 1500 AG FL6 245$

1
C) .3´ 2]

O
[15
0314

APP 119.4 L AVE APP $W2 296 W64° 02.9´

3
One Direction [R39} notes are shown where applicable.) 45 ~278 VRA Bocono (SVB N09° 23.0´ [A56
D 115! W61° 59.6´
0 7 8 !
BY NOTA
4

FL245
26 L 9840 ]

O
N09° 06.0´ SVR2516 0$ $
FL245 FL2 L70 K)

OOO

$W15]$
1$
W69° 24.5´

FL6
4 M
0

120.7
45
D

O
1!
Parentheses indicates
E 06 119.2 $} $

[70
N09° 20.5´ [38]

[2
Flight

FL 000 20
W71° 39.0´ 5085 - 41
(

$G6 [58]
PIARCO
$W460]
ATIS 127. TO 3500 [4

FL2 00
FL2 L90 ]

OOOO
260&
FL40 F
$

24
074 W70° 35.1´ 99 CONTR

0
SVR2534

4 W

FL1
$A3045]
9

6]
(MAC50) Computer Nav Fix (CNF)

8
9] PIARCO

0 3
OL

OOO

$$ FL9 $]
5
78 50

45
Area of Enlargement / Chart Series F BTN TUY
[19] 0 SVR2535 FL140 TO

$$
FL2 0
55 RAD FL2 116.9 PO

[
{
or NGA derived name
²

F 5
G TOSAL

FL245

$W18$
Overlap Data is incomplete. [ UN FL1145 S 11

FL24
8
LTD

$W1L570$

FL40
127-235 N10° 28.0´ 6

[138]

0$
FL100 TO

OOO

OOOO
[A

45
9]

$W
45 CLASS D
$G44

4]
D T FL29

43
Unusable Segment CLASS D SAN FL2 60 0

T
0
FL24 0

See Blow-Up, Terminal Area Charts, [2 W61° 23.5´

Off-set arrows indicate
3
FL16

$
TA BARBAR FL105/15
[55 $

4
N09° 19.2´
[W

[6

FL245$$
FL1 ]

OOO

$W12$}

FL24 0$$
A DEL ZULI 0 0 AG L
31

$$
or overlapping charts for

&
10

500
facility forming a reporting A W68° 32.9´ Maturin (S °
5

O
114.9 STB 09° 2
39

R P

5000

[40
D
7]

SVR2544

211
complete detail.

7
Facility Locators

[42]
u}

O
96 [W 8 ] VM
$WF2L12045

a000.0 NME 00)

5$$
224 L 68 T) FL245

OOO
point (toward LF/MF, away Capitan M 13

O
~218 STB 7 GUANARE
FL2

33
used in formation Santa Barb Guarico Ai anuel Rios ! SVR2518 TO 4000
[6 0 $

O
4 90 FL50
5 2

from VHF/UHF)
$A5642$]

]
ara Del Santa Ba AG
E
0
u}
L

OOOO
N08° 58.9´
(

3
OOO
318 GRE
! ´
rbase (S rbara De
²

005
of reporting points Chart Overlap Area Zulia (SVSZ) TO 4000
W71° 56.4´ 525 L 9842 VCZ) Monagas
0]

3 N09° 02.0´

33
(SVOF) FL2
32 L 8815 05 D ² E
(
Pedernal

OOO
Official Time Zone 8] 09° W69° 45.2´ 803 - 36 45 [7 es Pvt (S

7
OOOO
10°

u}
Radial outbound from Non-compulsory reporting indicator. 45 [1 09
SVP2501 279 6 - 4180 VPE)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

! 33 G
5!
FL50
²

9
ATIS ±122. FL2 70 295
000
I I I ALTIMETER I I I 4 N0VIGIA $W2$

OOO
No report required at next compulsory 2
41$ ²
a VHF/UHF NAVAID OSAMO 080
FL ! UAYA
E
(
8° 37.5´ 45 05 N09° 31.8´
! $W
N08° 48.0´
063
$
3
reporting point.

OO
W71° 40.9´ FL2 L90 Guanare (S 278

OOO
Altimeter Setting Change W71° 27.0´ W64° 25.2´ [50]
Bearing inbound to VGU MATURI
F 0] 606 - 5905 )

O
TACAN FIX DATA 3 115.3 MU N
D
!

013!
000 when not otherwise defined 05 09°

O
55

OOO
Apruna Pv

33
a LF/MF NAVAID Ident NME 00 !
Chan
²G

O
! N 10
&(
TIGRE [A 27 LENOS t (SVCE) 13
339

VALLE DE 230 MUN 0

ALTIMETER 10°

OOOO

1
CHAPA

32
G D

9
Juan Pablo N09° 13.2´ LA PA 203 - 33 URICA CLASS D 4

19
N08° 45.8´

012!
$G4F2L50 5
117.8 VPA SCUA

OOO
Pere Alberto Ca

FL L60 ]
Altimeter Setting Change 45 N08° 45.4´ 67 QNE

2
000 /00 Alfonso (SVV z

4
o

i
$
243 rnevalli (SVM W70° 17.7´ W66° 05.9´
² ~330 URC

24
! FL2 90 N09° 44.8´

7
FL2

204
000 Unusable Radial or Bearing Radial from Distance

F
W70° 07.7´

177
Santa Rosa 125 GEBA

[G 45

5
D)
$W481$
G W63° 09.1´
250 - 10,6 ) Barinas (SVB
G L
²
113.0 LFA 77

FL 5007 - 53

OOO]
Guanare Pv De
! N09° 42.2´
G GANAO ²

OOOO
MISCELLANEOUS

14
8

7
ACC N09° 26.8´
²$

OOO[112
TACAN from TACAN 48 I)

44 ]
10°
339

6
13

27 W64° 0.0´

[1
666 - 6562 t (SVQ
[49

09°
²
10

² W64° 43.5´

1
Total Mileage between
5 427 - 3720 U)

023
346
LA FRIA

10

9
9

MAIQUET Anaco (SVA

!
03

Off Route Terrain Clearance 3

192
18 u}
AIRSPACE INFORMATION 06 5 N08° 43 IA N
000 NAVAIDs and/or Compulsory 9] 05 10 W70° 05.6´
.6´ 721 - 41 )
²

O
Sabaneta
]

[11 UNLTD

u}
Altitude (ORTCA) (SVOE)

4
34

O
L-

Calabozo Valle De La

OOO
Reporting Points TCA/CLA
(
E ]

O
Open area (white) indicates 7 530 - 3675 (SVC Pascua (S SS
EL VIGIA 328 - 4790 L) BARCELO E

OOO VZM
CLASS D
$ GN D FL2

O
[3 VVP)
²(
9G E
Isogonic line and value

3
410 - 49 4

OOOO
O
controlled airspace (includes
Mileage between other
1o E 393 EVG CAIPE
SCTR 1 $ 21 NA $W FL80 5 ²

ZM
O
09°
[1 27$
El Pardiller

OOO R 5 S
112 N08° 34.1´ PI

O
CTA/UTA/SRA) ERICA Los Siete
Holding Pattern
G o Pvt (SVP FL195
A

00 Reporting Points, NAVAIDs W70° 03.4´

² CO N 1 2 8 Saman A

SV
384 - 3682 Q) Las Flores

[6
4
C&SA L-7

N08° 30.1´ 10
23 .5 Pvt (SVSN es 28 RC

FL245$$
OOOO
Pvt (S

5
(Standard) W70° 20.5´ 1500 AG 125 - 39 VLM)

$W16$}
and/or Mileage Breakdown Shaded area (brown), other than

FL5

1
OOO SCT
O
S

[4
R6
) ] M
APP 121.1 L

[38
10 SCTR 2

]
4
CALABOZO 394 - 48 AI CT
162

37

6]

0
LF/MF ATS Route ribbon, indicates

8
C&

10

CT
Q

$$
COORDINATES ARE TO TENTH OF A CO N 1 2 5 119.1
116.3 CZO
² A/
10

OOO ACC
ELOYS SAN TOM

O
UE

]
Denotes DME fix (distance
G W7N00°8° 0827.8´.8´
i
3

191°
uncontrolled airspace. .2 110 116.5 SO E FI

CS
MINUTE WHEN AVAILABLE.

O
09°
FL24 SCTR 3 215 CZO $G4 FL
FL5 245
TI R

O
same as ATS Route mileage) M 112 A TT
FL30 5

AC
Type of Air Traffic Service/
4

O
OOO TIA
MILEAGES ARE NAUTICAL. ~220 SO FI
[7 3 W
CO N 1 2 6 N08° 55.4´ ZP

4
$W7$ 0

OOOO
BARINAS M R/
c00f DME Airspace Classification .6 W67° 24.7´

F 5
OOO QUE
SVR2533

TIA
Radial Line and N08° 56.7´ AC
4] 2$

FL24
$W1L400$

FL2 0
RADIALS AND BEARINGS ARE MAGNETIC. 117.5 BNS SCTR 4

6
4
66 W64° 09.4´ C

9]

[A 0]
122 FL140 TO

FL6
UE
Mileage

45
ICAO Identifier SC
!

OOOO
OOO MAI
"T" INDICATES TRUE HEADING FOR RNAV 220 BNS [76 CO N 1 2 6 UN LTD

[1
32
[4
3
FIR/CLASS G

IQ
] .0 09° TR

166!
Mata De

2
Mileage Breakdown or ROUTES. N08° 36.9´

4]
Juajua Pv
SCTR 5
²

MA
! NAME San Tome 4

3
Vertical limits W70° 13.1´ 394 - 44 t (SVAJ) Pvt (S SV

OO
x (AA010) Computer Nav Fix (CNF) CO N 1 2 8 861 L 62 VST)

32
HSSS ALTITUDES ARE MSL UNLESS OTHERWISE 20 30 Oritupano ZM

$A300$
.7 8855

u}
of control

FL245
7 Pvt (S

9
99

[90]

FL50
(no ATC function) OOO
485 - 34 VOK)
! INDICATED.
FL245 SCTR 6

O
90
² Tucupita

O
E²
(
g

FL245

$W17$
GND TIME IS COORDINATED UNIVERSAL TIME CO N 1 2 7 (SVTC

FL30

M
16 - 5512 )

OOOO
OOO

[63]
$
00 VHF/UHF Changeover Point 09°
!

.95 8855

SV Z
CON (UTC). 08°
031

13

4
29
giving mileage to NAVAIDs.
D 115!
OOO

!
ESKIT 2 4 ! TUCUPITA

M
120.5 ++DURING PERIODS OF DAYLIGHT

FL245

$W18$

OOOO
12

024
FL40

R6

32
!

(Not shown at mid-point

u}

SV Z
1
SAVING TIME (DT) EFFECTIVE HOURS 7 225 TUC

KORTO
N08° 17.6´

95
OOO

3
A/G Voice call ITAMA
00 locations)
²E
209

SCT
TCA/MTCA WILL BE ONE HOUR EARLIER THAN W68° 58.7´ N08° 57.4´ N09° 05.3´

15
and frequency

R4
(

O
W62° 05.6´
OOO

SHOWN. W63° 20.3´ 09° SVR2519

O
45

204
CC
Morichal
FL2 100

O
SCT
50$

4
SPECIAL USE AIRSPACE Santa Barb Pvt (SVNX) TO FL40

O
OOO

ar FL2
Barinas Pv a De FL 272 - 49
$A5

IA A
OOOO
21
FL4 45
$W2
6
t (SVS

CC
590 - 5560 B) 88 ]
² !
OOO

FIR/CLASS 0 31
48 7$
SPECIAL USE AIRSPACE DATA INCLUDES:

UE T
¥ (LFR 123) 0 01 Nationality
8 G 2

IA A
P = Prohibited
[9 7
05

OO

F 5
(
1 Letters and Area Identification. If a country has not been 08° MAIQUET MORICH
OOO

FL24
R = Restricted

$W1L400$
(
² AL 09°

Q
IA

O
AREA 123

UE T
TO FL000 0

4
D = Danger assigned a complete airspace designator, the missing elements, 300 MOI

MAI

21
SVZM

O
OOO

]
2 A = Alert

[51
MON-FRI 0600-1800Z 0
enclosed in parentheses have been added by NGA. [95

$G67 [61]

F 0
5

L24
Q
OOOO
UNLTD

FL2 40
BABOR

W = Warning ]
0

FL4 4$
3
04
OOO

MAI

$W 3]
FL W20

5
TRA = Temporary

4
VMC 2 Effective Altitude when other than unlimited. 118 FL2 GN D

[5
5
!

8
08°

!
Reserved
FL1 45
03 Operating $G30 La Fortuna
OOO

SANTA BA

OOOO
NAME CENTER CO N 1 2 8

025
AREA CON 0
Airspace
Times. When continuous, no time is shown. 30 Pvt (SVF RBARA DE 30 09°
416 - 3278 U) .5
0$ BARINAS

15 4
5 ~336 SBB 7
G 126
OOO

DAYS=SR-SS NIGHTS=SS-SR MIGED

$
[6 5
SAN FERN 24

OO
04 Weather ! 7F$
3
5 EL CANTO N08° 36.5´
EL PINAL

] FL L40
5 ANDO D
²
7
FIR/CLAS

u}
N
237 EPL

¥
OOO

conditions during which the area is in operation. When 29 05 112.1 SFD E APURE
W63° 25.1´ F

O
² 116.0 CTN SG
FL24 0

08°

205
[W23

8
$W

O
MILITARY
$A550$ 107 Uverito Pv
FL 45
FL4

Indicates complete continuous, no weather is shown. VMC: Used only during VMC. 276 58 G E O RG E 09°

011°
FL2
E

O
MOA 16 t MIND
OOO [8 27]
OOO

N07° 31.0´
[G 50
[10

TOWN
FL2

OPERATIONS 275 333 SFD 1]

FL4 45 N08° 55 A
5

$ 300 - 32

OOOO
information tabulated

33
9

5000 IMC: Used only during IMC. W71° 26.8´

$W2
9F]

3
FL

5
245 60 [6 W60° 09.8.0´´
AREA SYGC

3&
OOO 0]

on front panel, Palmarito N07° 53.1´ 0

4

05 Voice D
3]

OOO

TO
44 7$
(MOA) FL50 [3 (SVPT) W67° 26.2´

u}
Terminal Area Charts call-sign of the Controlling Agency A/G for clearance through UNLTD

8
FL400 1] 347 - 3775
12120

6
295

OOOO
hi
or Blow-Up.
the area. No A/G unless indicated. GUASDUAL
² E
08° CIUDAD [9 GN D

15
CTA/CLASS 8 ITO BOLI
²(
2]
115.1 CBL VAR
$ FL

F 5
A 250 GTO INFO 12

GE
FL24
FIR/CLASS 24

7!
$W1L400$
EXAMPLE OF GROUPING

O
3
FL2 98
BOGOTA [G FL80 5 8.6

O
G

O
4 N07° 14.0´

FL2 00
255 111 278 CBL

RG
$W2FL40 5

30

$A3246
35
BOGOTA 124.2

O
SCTR NE SVR2520

45
OOO

W70° 48.0´ 44

E TO
ATS Route centerline CLASS D N08° 07.5´

O
Parentheses indicates [4
3F$
0
40 0
FL L18

[1
{B

3]

4$
2]

OOOO
TO FL30
0

FL245

7
Ciudad Bo W63° 31.9´
2 50

SKED
45 0

by-passing a facility which

357
CLASS A

WN
F

Computer Nav Fix (CNF) 28

35

OOO

08°
0

A1
03 3
10

² San Fernan 2

33
is not part of that specific Holding or NGA derived name 17,500 livar (S ]

33
191°
CLASS D 3

FIR
05

u}
FL195 197 L 5698 VCB) UNLTD/F

ALBEP
do
55

ARTHUR Apure (SVS De CLASS D

u}
06

7
1
Pattern CON 128. GUAYAN

3
route.
30

OOO

L245

DeSTONE

SY
OOOO
! (TOPER) 6 128.8 FL24
FL2 114.7 GN A

025
Guasduali GN D R)
! FL30 5
0T

417.5 AE

G
NG
FL240 110 to (SVGD) ATIS ±11
$G3FL60 45

33
Mantecal 154 - 6340

C
12
E
FL240 N49 51.0'

F ! $W7$ FL245
(
A 94

6
O

4
CON 125. 5.1
OOO

3700 426 - 6792

G Pvt (SVM

u}
VR32 ³'
N

! N 0
' C&SA L-9

u}
W91 30.9'

5
4700
[5 00
1 128.8 295 - 3905 Z) 317 GNA
O

FL40
(

O
091 O
271 LODIR 270
0] $
CAICARA
$W7$

O
3
KARCY 80 30 SCTR E 08° N08° 17.6´
OOO

E [7 N08° 00.5´

FL245
FL245

$W17$
DE ORI
!

( E
8]

O
FL245

FL30
120 ALBOG
[230] 112.3 CD NOCO W62° 45.2´
²(
VILLAVICEN W64° 09.6´
N
!

O
120

5
090°

82
N 49°51.0' N49 51.0' MAIQ FL40
NAVAID
² FL40 N07° 52.6´ FL245
O

[48]
$W7$
U

$W23F$

O
CIO O 70
OOO

ACC SC ETIA FIR/ 270

G
W 94°10.9' W92 50.9'
W64° 51.1´

OOOO
O

not part of OOOOOOOOOOOOOO TR 5 SV 285 CON 127. 341 CDO FL40 General

14
83)

012
4000SW

1
ZM
$W7$
2

Local Std + 0 La Trinidad M

OOOOOOOOOO

195
°!
38 Carlos Pi anuel
21

OOO

170

13°W
3
271& G 090
Santiago Pe
d

4 = UTC De N07° 37.7´ 4 12

OOOOOOOOO

airway. rez (SK FL245 24

HONOLULU
00

400 - 6890 UC)

Orichuna 7 ar (SVPR)
HTO

(SVTK) W66° 09.5´ 42

FL245 N0RITAS

OOOO
u}
] FL30 08°
FL245 [132 472 - 67
e54

OOO
42

SARAVENA
A1

$W7$
ARAUCA
Water Vignette 328 - 4836 45

172
15 $W20F$ 352

$W4F0 $
FL245
Kokee 7° 00.9´ FL245 26
9°W

30 291 [159] FL2 80

FL2
388 SVA

FL40
00 0

114.0 AUC

FL L50
FL7
5000 W71° Caicara D $W1 FL5 45

5F$
07° [36]
63

8
8°W

$A33900$
30
42 45

²$

24
FL245
4

87
15.3´ 5000 [31]
E
3.6

F
6
²(

FL2 60

$W2 96]
e Orinoco

FL60
0

D E 113 FL 0

5
CLASS D
OOO
FL

05

49 F$
N07° 04.0´

$G6775
79
$W26$ $ $W2103

FL
271 [W2 091° SVR2520A

O
119.9 306.9 (SVCD)

45
!

W70° 43.9´

7F$
0

[W26]

14°W
3F] 141 - 49

[
a11

[122]

FL24
20

FL70
272 FL24
21

011°!

11°W
O
BOGOTA 500 5 TO FL50
OOO
162!

015!
8$
OOOOOOOOOOOOOO
$ 247 $W26
!

OO

5
CT

12°W
SCTR E VIL A/FIR SCTR NE Venezuela 0
F 67° 65° 62°
210

60°
$W2[071]
61°

10°W
Local Std + $ 70°
104! 69° 66° 64° 30 31

14
LAVICENCI [78] 68°
064

OO
²
[1 17
]

350
257 7
5 = UT O SKED [47
293
OOO
13

336
C 7
2

Colombia

2
]
1

O
A F K P U 6

!
OO
L-8 L-8 L-8 L-8
B G L Q V 2 7
OOO

OO
M
H M R 3 TAME TRINIDAD GARCI ELORZA ELORZA ELORZA ELORZA CINAR CAURA CANAIMA RAVIE EPANA EPANA ORONA TUMEREMO AKROK

O
C W 8
D I N S X 4 9 270 TME 161 TDA 240 EZA 240 EZA 240 EZA 240 EZA 117.5 CMA 122 215 TMO

E E F F G G H H
E J O T Y 5 0 2 NM INCREMENTS 2 NM INCREMENTS 2 NM INCREMENTS 2 NM INCREMENTS
Z 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140 20 0 NAUTICAL MILES 20 40 60 80 100 120 1" = 18NM 140
Maracaibo Maracaibo Maiquetia Maiquetia Barcelona Barcelona Piarco Piarco