Wi bcOreca DE CS. 50 HAUT La economi internacional y 1a urbanizacién peritérica John Walton cs ico su famoso estudi "urbanizacion 3) comienzo a una reval las i Mundo. Antes de ia public: faba sobre la ciudad de México— lados habian recinido Poca alencién, excepto por Ios receios que despertaban las Variadas formas de dasorganizacion social que nosotros suponiamos eran le con j8 de moverse demasiado rapide y damasiado ‘ejos en el “conti am" ruratucbano, Siguiendo sl ensayo de Lewis, la antropologia uiba- 1a se Warsforme en una ocupacién raspetable y suigid’ un enorme caudal de informacién acerca de los inirincados caminos que hacen que sevied des de répido crecimiento urbano aleancen prontamente ‘un al organizativo. En muchos sentidos, Lewis creé un paradigma cuyas aciones se siguen desarroliando. Una ver que el trabajo antropol6gice fen las cludadas (adguiré de la, naturaicza humana se hizo extensive a ta so las perspectives ledricas comenzaron no s6lo a 2) de caso descrip- 08 empiricos, Los aportes individuales @ asta evolucién teérica tienen muchas costs en comin, MoGes * alirma quo la perspactiva inicial “presenté 108 procesos do urbanizeéién do las ciudades dei Tercer Mundo como repetitives de la ‘experiencia o¢cidental,slendo por Io tanto similiar ia ostrustura do las Gades". Mas alante, 21 modelo occidental fue suporado por diversos modelos duaistes,‘basados en los sectores urbenos y rurales, en les socie. dades"Thoderhas las tradicionales, an las economias formal © Informal Actualmente, la mayor parte de {os andlisis suscriben las lIneas genersies de Ia teorla de la dependencia, en ta cual muchas sectores. son Pendientes y s6 ehcuentran esifechamente ligadoe al capitalismo glo En otro trabajo, yo he propuesto cuatro enfoques teéricos sobre ef lurbanismo: 1) le ciudad como un sistema de mercado, 2) como mecanismo {go integracion social, 3) como centro de piuralismo social, y 4) como caux jererquia) y @! stud) 8 | | | | | : a 3 inb uaBiIp se & uesdwoa $e) uote 0 ‘sewo0} sey so) oo YeUdwes seelueiKe eeu (soo k Sefyx0) “s0) ‘Syui Semsnpul jens uepidue os us SENIWELNG SPL ea/ypt U3 “warje apsap sepejenucy 028d “serz09) sajuan) 9p ayved. sepeneyideoeyuawereicuos sewyeduioa ap oIpaLi 10d usid o Peliedwos pepaidoid op ‘seidoid muAW|R)O SeLEIPIEGNE ep soIpeul sod Sejeuoloey sopeasew so) Vo Ueleysu! 98 seiaiuB.txg SBieiMioE;NUEW seserd “Wo SE] “o}QWEDIEIL! |e Uos weimjauad as Bhb SeIOpHiauOS ESET Se) ep eued Jod ajyeuiyeredse ‘iokmwW zen Epes BpueweP kun uOD ¥sOrs09 unjogInuEW ep upIaeuOdwW: e| UO K ‘ajiEMoNG BpUEWWEM RUN vOo SeUKad SE}STEU ap UDFOBIIOdx8 B ue esaq VF ‘junBysap ojqueero}uy i3 “veIoeUOd | “x9 Bp o1gveWE® J9 4 UpoBjgod 2) uasel oj @AB Vos Zapide! epueixe 2 ou Ui OB\Gws )B ‘S@UORe: sBLIEA JOG ipartuvgaa ey em ewawepidy) syul siuauine oumqun o&AWOEH ap oem vl orb aiqeqoid Anus 63 “ounooine 0 4 jrucisednso ue snaneae sni9 © S9j210 es nb Buea: weyde0 a}— sepppnio secod seun us edwe Uolsejaed eun so SoIQWED SOIS8 AP 9IDa/S JeNE 13 © 8} ep onusp Jose 70a epee eorBy}og8 jeuGos wun eines soy 9p evra ® “opet ONO sd “eQuanLedapisiuy 3 wiaualaynscime ap sojouoISe) sé woo uedwos soiquiee so) oper —uoiveuodxe op 8 iGIRF volo ¥ A 21m) 9 opUEng *., SepEy ue sojuei8:9 P IeNDISEp o1qu sopnfe 8 aonpuo> RUoIZeWweL! BJwOUNDE BL ‘U8 SE “ny SOpEPNO se} 9p OVEWEL -sodxe op eiMcuoss 2 26 souadu) ep uoise2) sud upioneiusa ous Eq B| ap Bios B ap ua\So| UosaIsodoid esOULd BUA, os jwe UoIsiA wun yao OpIpUEIUE Jes eeBp 1 NOW NS ‘soaIHEUE soUsoCo:d uo opEIsie 498 epand vEIG Ig sesucs) o139)9 * Bango jiuibip enb seooudia IpW s9lPsneD Bp UoH 126 un © sopeB| yioedse esonepine wu “sepvewep sese & sepeirouin ep ~eiduloo ese}9 ©} ep sojaveved sm wioeu A seu!mee SepuPLion so) eISey uolaetueHo ns Jod epmanciap eijey ox & epepouesap te pice onb 130} juouoge YUP =P elouenaasuon e| se (‘ye “sopeIadsonap saoiLtis “omd o swasap ‘soioinies ‘epuaiain ep sewieigoid 50)) ouequn -Blalwleg “UpseUOdxs ap cjolauico Je K upjoanposd e] 028 B] BP UpIOP}UE}IOS B| A “uOIDeHOdW op SEudIG 9p UBU ep souBGuN sopeaiaw sonanu sol ep se) bjoey upaB.B\uoqueind y “euo!oIpen yex0: N8OHiIS0B e} "Uoloeticdxs e| eied zpezi 2} ofaq Jeqoj0 wwouose Jouesap 2 ‘eywow 8p (BUDIOBUVE|LY O|}O1JBS—p janbs9} Bano {a199;6 & wenes In op oseo0Kd 50) SE OpUNA s8OJ0L. 18h at |e vos ‘oysancins Jod ‘ezuaiweo' Fougiyad Uofoeauegin ef 66 SIDES [a “eUEWIRO! OLeoLeGe sod Jepusisid ls ‘oleqen 9/58 ap stniviuesaide: sousjanguiuos se} A equecre je ‘7Heu (9 syjusueN| ap opuerEY VOWNSe: Ads UN GZEH “SepejUEWEPLN) YoIq souD{o/scdo1d seUNBIe UCD A seuOIIEEASeAU! Bp eIUEU ojseiduy PEpi¥es wR Yod R\ueND eDxg4I8d OWEHENAED je oleq Uo!EZ uegin 8] ap oIpMS6 [9 ‘aUsWIUSIO9s OpeioMN asJeqey ap Jesed Y 10) Spur 091198) Gases un sopelyes jnbe soleqan * 10p8% So} augos Ha nsues ‘soueioe) syu seu0|2e6) ep sajuapnict sau0!9e: Sp Z8A EpeD UoUsiAla}Ur seoUI7e), seIOUa! ‘5 83)0811109 SB90 sow [8 us [enbicep ojouesap jap wiopez|/nj01 eayosdsred x :ounm 40g _ awaipuadsp owsiveain je vos upEIar eyseNIse ns x» OpUNVY 189101 8p jouspuadsp e| aiqos ojajaitd olegen jo £0 apody O10 %; sono soyonWs ap & eQUEADId ep ‘sUploy ep ‘KEM ep “UODIOD sp ‘s|laIseD Bp BGO 2] B agap_ 9} o\Ue) end PuEGIN IGo}OID0s BABNU BH ‘eopeZUEAY Ole! -uspjove S96)ed so} us SoUEGN soIMn\se G0 ep ojUAUHOBUA! Je ‘oldwela sod owOd ‘Ie1908 UpIseGn\SeAu! ©} ap SalUsHIOD SeSIOKIP ap UpIeDeEJeRU B} fp vol) Fou o2upiizad ows); ideo [a oleg Uo!DEZIULGIN x ep e1LOS) #7 oui 1d ug}3ez|UeGIN o| ep eLLOe ey sins 2 uorooe1 “IP &] 1905 SeAOMU svap) sBUNETE sHBBAS “swapE “A BOUOS: ugIDEDISYOS slusiede arisenu us vejuacaid 6¢ en ,.21910g 2p Solana, so) ep sounéie oynides eise us seoidxe Euaisin® o1@d ‘OwvouNe ua eA BiouEpUA) BISA an o1ap|suog “034948 Guisiyejdeo je ofed uoezueain, vj op PoUe sn Us ajvewjemse seep! se 2 “eB; opunBas ue ‘i 9p sejoal'S8 2 “1e6n| sawye va ‘ased ualeipaa eh 094, lun eigos senuebu; sauojsou seuaio enb 9p eopY BI ul seis separ enb cuedse opeyeues) wey sajend so; sod ecjap end ep epnp eqea ON Vi BSED Ip BIDuaNOAsuOD k eeeanjeras se basa en tae econo: jansamente al comercia’y a las tunciones admi yen ios métodos de produce idades productivas de pequena escala. Les vivien '@ y los nuevos enclaves industries se Iecallzan en os. Las vivlendas d in de pequena escals y el comercio , con frecuencia, consiruyen un anillo iase "nan las zona férico_airéeedor as 12s nuevas menos trabaja- pagados \ n consu- / Este patron do segres scclégica y de tugurios sin ningin tipe e servicio es mas ld Genseoueni ial de una economia dindm wn sactor ~ £800n ous priaridadss espaciales que ol producio WS la neguigeRcla 9s pablices. Dagem. | Por el Toni formacion de ‘tugi y zonas obraras con pési- fered echamente ligada a fa cisulacién. de captial y_a ‘at 8 ganancia En estas ciudades de creci acelerado, la especula- ios més relevantes | cin Gai vivienda es una actividad econdmica importante na magia para las clases alias cuyas elevadas ganancias en jlo personales iales reemplazan otras reinversiones rentabies. Las abate enya? les mas exitosas y caras, repi acionales y de sug secios menores quienes proveen las facilidades para empreses conjut 2s y viviendas de alquiler, libres de problemas, puedan dejar bensticios comparables? La respuesta racio- ‘al de fa opuiencia local es entrar en especulaciones que originan pocos 1aj08 permanentes (y muchos temporales, en Ia consiruceién por ajem- y sscasez an tisrras y viviendas asequibles. La especu- levando a la clase trabajadara fuera de! mer- \das y lanzéndoia Jos lugurios. Esta es la conexlén lace entre el sector moderna de la economia y el roblama masive de la pobreza urbana: las viviendas iafrahumanas, la sa- y el gimule de yiGiog que adquiere 1a gente cuando se ia deja sin que a.menudo logra cai urocréitico, imoracuct de Taversisn pi dtueda clara gue fo que he dosorito en ies tina pe y eequemitica ce In tena ce. fe uate ares Witan reaes Y algunos defo fenémencs mensi- " uranizste, ree gue 26 Supene frman una Teoria 68 buena, gue os il para dad. det tema y los tnaamientos.erfices rca, pere gue sn embarge, puedo vara am No betta, ‘tao tanien qu Se caoron a gonorazacion. ‘mecanion yen conducentes ol cis. pelt. Sh Teun 10 quo Yonamoa hast ahora como i de puto ee parte Ja ciudad est table, cloacas, , ara responder_a_las_ dem: gaclones con el empleo p los servicios generates {por ejemplo, 4, edo esto la urbe se segrega cada ¥ a 18