Vigilancia epidemiológica

La vigilancia epidemioló gica es uno de los instrumentos de la Salud Pú blica con

mayor aplicació n en el mundo para registrar sistemá ticamente la ocurrencia de
enfermedades y sus determinantes en un á rea geográ fica determinada, con la
finalidad de conocer su frecuencia y sus tendencias, así como para llevar acciones
sanitarias para su control o eliminació n.
Definición
• Se define como vigilancia epidemiológica a la recolecció n y aná lisis de los
datos registrados en forma sistemá tica, perió dica y oportuna, convertidos
en informació n integrada estrechamente con su divulgació n a quienes
tienen la responsabilidad de intervenció n y a la opinió n pú blica. El aná lisis
de los datos que aporta la vigilancia epidemioló gica permite conocer la
distribució n de los factores que afectan directa o indirectamente la salud de
la població n, identificando precozmente los hechos que impliquen un riesgo
para la salud pú blica. Es sustento para la planificació n, ejecució n y
evaluació n de las acciones de salud y una de las principales herramientas
para conocer el comportamiento de las enfermedades, en particular de las
que tienen potencial epidémico,
(Municipalidad de Rosario, s/f)

La vigilancia epidemioló gica consiste en

la recogida sistemá tica y continua de
datos acerca de un problema específico de salud; su aná lisis, interpretació n y
utilizació n en la planificació n, implementació n y evaluació n de programas de salud.
En el á mbito de la salud laboral, por ejemplo, esta vigilancia se ejerce mediante la
observació n continuada de la distribució n y tendencia de los fenó menos de interés
que no son má s que las condiciones de trabajo (factores de riesgo) y los efectos de
los mismos sobre el trabajador (riesgos). El término vigilancia epidemioló gica
engloba una serie de técnicas con objetivos y metodologías distintas como las
encuestas de salud. Existen dos tipos de objetivos: los individuales y los colectivos.

Los primeros está n relacionados con la persona vigilada y los segundos con el
grupo sociales. Aunque en la prá ctica se les concede la misma importancia, la
repercusió n de cada uno de ellos en el terreno de la prevenció n es bien distinta.
(INSH, 2008)