Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com)
Nota Importante: APA entregó su 7ma Edición a finales de 2019 y los cambios más
importantes ya están incluidos en esta versión.
-
Por lo tanto, es necesario conocer los tipos de citas, las formas de cómo se referencian en el
texto las directas e indirectas y, finalmente, el orden en que se deben presentar al final del
escrito las referencias bibliográficas.
1 - Citar: es utilizar el conocimiento previo o reproducir lo dicho por otro autor. Existen dos
tipos de citas de acuerdo con el manejo:
- Una cita directa es la transcripción literal de lo expresado por un autor, en cuyo caso
debe introducirse con dos puntos y entre comillas e inmediatamente después
WILLIAM ÁNGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com)
- Una cita indirecta o paráfrasis representa o resume lo expresado por un autor, una idea
o teoría pero no en forma literal, luego entre paréntesis se debe escribir 2 elementos de
identificación de la fuente: el apellido y el año de publicación (Salazar, 2009). En este
caso se puede decir que una cita indirecta son ideas no idénticas (textuales) que lo dicho
fue inducido, es causa-efecto o tiene su origen en el texto o textos que se referencian,
aunque no literalmente. Un caso ejemplar es cuando al leer se produce otra idea causa-
efecto y es importante referenciar para vincular el origen epistemológico.
Formas de referenciar
Estas son algunas formas de referenciar en el texto lo citado; tenga en cuenta que para textos
literales solo hay una fuente, sea un libro, artículo o cualquier otro documento con un autor
o varios autores. Para citas indirectas, puede ser una fuente o varias fuentes con un autor o
varios autores:
Cita directa …porque: “Un texto perfecto no existe” (Salazar, 2010, p. 5).
Y se definió: “El puente debe ser derrumbado” (Sac, Primen & Tauro, 2017,
p. 23).
Cita Para su manejo se ha utilizado la presión positiva continua de la vía aérea
indirecta, 1 (Hernández, 2008).
fuente o El texto académico debe eliminar el excesivo uso de formas dialectales
texto (Salazar, 2016).
Referencia Se ha planteado que los déficits en los MPC se derivan de alteraciones
2 fuentes o atencionales por el compromiso en el sistema ejecutivo (Moscovitch &
textos Umilta, 1990 & Moscovitch, 1993).
Referencia Las expresiones coloquiales deben ser eliminadas de los textos científicos
3 o más para lograr una mayor precisión (Salazar, 2015; Patiño, 2016 & Salazar,
fuentes o 2017).
textos
Más de 3 En la neuropatología de la EA se ha identificado un compromiso temprano
fuentes o de los lóbulos temporales mediales, por lo que se ha sugerido que las
textos: medidas volumétricas pueden tener utilidad en el diagnóstico y clasificación
Et al. de la demencia (León et al., 1989 & Jack et al., 1982).
Referencias El desarrollo de la oralidad requiere un trabajo en varios niveles de
varias pronunciación, dicción y vocalización (Salazar, Patiño & Ortiz, 2014;
fuentes o Fernández et al., 2016 & Vivaldi, 2017).
WILLIAM ÁNGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com)
textos
combinados
Fuente En The Urban Experience, Economics, Society and Public Policy,
autor fuera Bluestone, Hufe y Williams (2008) hacen una clara relación entre…
del
paréntesis
1 Autor, 2 … la psicología del soñante necesita expresar en términos de deseos y
textos frustraciones (Brainsky, 1986 & 2000).
Autor y A partir del debate realizado por Tulving (1972, 1983 & 2000), al distinguir
varias la memoria entre episódica y semántica (ME y MS) muchas divisiones de
fuentes o estos dos tipos fueron definidas, hasta que se desarrolló una clasificación
textos propuesta por Cohen (1981) y Squire y Cohen (1981).
Autores y Como entidad los trastornos del aprendizaje (TA) han sido reconocidos tan
años fuera sólo hace 15 o 20 años. Antes los niños que los padecían eran considerados
del perezosos, vagos, apáticos, necios, irreverentes con el aprendizaje. Sin
paréntesis embargo, desde hace tiempo, se sospechó su existencia; en 1877 Kassmaul
y en 1896 Hinshelwood describieron niños con ceguera congénita para las
palabras.
Autor y De ahí se deriva una de sus críticas, y que se encuentra muy bien expresada
título en el artículo de T. Nagel (1986) How is it Like to Be a Bat.
Autor Pero fue Stern quien en 1912 (citado por Anastasi, 1976) introdujo el
Citado por término de coeficiente de inteligencia (CI)…
Autores Estas pruebas se fundamentan en las concepciones de Spearman (1902 &
citados por 1923, citado por Anastasi, 1976), para quien la inteligencia…
Referencias El primer mensajero consiste en un neurotransmisor, un neuromodulador o
de Tablas y una hormona (Tabla y figura 1).
figuras … posterior denominada polígono de Willis (figura 2).
- Letra Times New Román, 12. Arial 11, Georgia 11, Lucida Sans Unicode 10, Calibri
11. Texto a doble espacio. Sangría (Indent) a 5 espacios en todos los párrafos.
- Tenga en cuenta que para algunos casos como en libros y tesis era necesario incluir la
base de datos donde se encontró el documento, por ejemplo, EBSCO, esta norma ya no
es necesaria en ninguna referencia bibliográfica.
- Dentro del texto, si lo citado tiene hasta tres autores, ya no será necesario la primera
vez referenciarlos todos. Se escribirá el primero y la expresión et al. En las referencias
bibliográficas se escribirán todos hasta el autor 20, puntos suspensivos y él último.
- La locución latina et al. se escribe con cursiva de acuerdo con lo definido por la RAE
en 2010, sin tilde sobre al y se cierra con punto et al.
- En el texto para referenciar dos autores o más se escribe la conjunción “y”. Entre
paréntesis, o en las referencias bibliográficas se escribe &.
- Cuando se cita literalmente es necesario escribir la página y el orden es: (autor, año, p.
número) - (Salazar, 2012, p. 34).
- Cuando se cita literalmente y el texto está en un espacio de varias páginas se cita: (autor,
año, pp. números) - (Salazar, 2012, pp. 12-13).
WILLIAM ÁNGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com)
- En APA la coma, el punto y coma o el punto final, seguido o aparte va después del
paréntesis: No hay texto perfecto (Salazar, 2011).
- A partir de la 6ta Edición no es necesario escribir la fecha en que se consultó, en esta
7ma, se incluye si el autor lo considera necesario por la variación que se da en la
información en tiempo real.
- Las obras de un mismo autor se referencian en orden cronológico.
- La Biblia y el Corán, y las referencias a comunicaciones personales citadas en el texto
se referencian, pero no se incluyen en la lista de referencias bibliográficas.
Las referencias bibliográficas se presentan al final del documento en estricto orden alfabético
y con sangría francesa, es decir, el segundo renglón de cada fuente y los que le siguen se
ubican más a la derecha que el primer renglón para permitir al lector ubicar visualmente y
con facilidad cada autor. Es muy importante aclarar que no van numeradas, ni con viñetas,
esa es la razón (no se debe numerar o introducir viñetas), ejemplo:
Los documentos en formato electrónico con serie alfanumérica única prevén un enlace para
su ubicación en Internet llamado DOI (siglas en inglés: Digital Object Identifier) y deben ser
incluidos en la referencia. El DOI tendrá el mismo formato que las direcciones URL, sin el
prefijo DOI, es decir, vendrá con el Https://doi.org/xxx ... Por lo tanto, ya no será necesario
escribir DOI ni recuperado de.
Para los demás documentos electrónicos es necesario incluir su dirección de ubicación URL
sin escribir punto final; recuerde que a partir de la 7ma edición APA, ya no será necesario
escribir la expresión recuperado de. De igual manera, no es necesaria la fecha de
recuperación, a menos que el escritor decida que es vital porque la información varia en
tiempo real.
LIBROS IMPRESOS
Apellido, N. N. (año). Título: subtítulo (ed.). Editorial.
Apellido, N., Apellido, N. & Apellido, N. (año). Título (2 ed.). Editorial.
Apellido, N., Apellido, N. & Apellido. N. (año). Título (2 ed.) (pp. xx-xx). Editorial.
http://memory.loc.gov/cgibin/query/r?ammem/lhbpr:@field%28DOCID+
@lit%28lhbpr33517%29%29
Mapa Autor. (Año). Título del mapa [Formato]. Escala. Autor. (año). Títu-
Referenciado lo de la publicación o libro (página). Editorial.
en texto
Fernández, A. (2016). Zonas agrarias de Boyaca. [Mapa]. En Martínez,
E. (2017). Agricultura moderna en el mundo (p. 24). IGAC.
Mapa URL Autor. (Año). Título del mapa [Formato]. Escala. URL.
Fecha de consulta.
Los textos jurídicos se pueden clasificar en documentos de corte académico como artículos,
libros o manuales, y negocios como tutelas, providencias, etc. Los criterios de referenciación
son:
Textos jurídicos académicos: se utiliza el mismo sistema APA regular, es decir, después de
cada cita directa o indirecta se referencia el origen de la fuente entre paréntesis. Ejemplo:
como se enunció en su análisis es una falacia de autoridad (Hernández, 2015).
Posteriormente, en las referencias se incluyen los demás elementos de ubicación del
documento: Hernández, J. G. (2015). Argumentación y Debate. Bogotá: Planeta.
En negocios jurídicos como tutelas, etc., se escriben las siglas de la entidad que las emitió, el
número si corresponde y el año de publicación. Al final, es necesario incluir todos los
elementos de descripción en las referencias bibliográficas, la ciudad y la editorial de
publicación como Imprenta Nacional o la dirección URL. En español, Cuando se habla de
una ley en específico, va con mayúscula; cuando se trata del artículo o el inciso, con
minúscula: Ley 100, artículo 5 de la CP, inciso 5. Se escribirá Decreto Ley con mayúscula.
G - Tablas y Figuras
Tablas
Se llama tabla al modelado de datos recogidos que se presentan en filas y columnas.
Toda tabla debe ir numerada en la parte superior, centrado: tabla 1. Tabla 2.
Luego de la numeración, centrado, debe llevar un título que describa el contenido.
En la parte inferior de la tabla, margen izquierda, se escribirá, en tamaño dos puntos
menor a la utilizada en el texto (10), la fuente, donde se identifica la unidad que la
realizó, la institución o el apellido del autor y, finalmente, entre paréntesis el año de
publicación del texto original, así. Fuente: Salazar, (2018). DANE, (2017)
Regularmente, las tablas no tienen márgenes en la parte izquierda y derecha.
Figura
Es la representación visual o gráfica de información, puede ser cualquier tipo de
gráfica de área, de barras, etc., así como cualquier imagen, fotografía, dibujo, pastel,
ilustración o mapa.
No tiene título, y si este se incorpora debe estar dentro de la figura.
Luego de la figura, en la parte inferior, margen izquierda, se numerará la figura y
luego se escribirá la fuente, en tamaño dos puntos menor a la utilizada en el texto, allí
se identifica la unidad que la realizó, la institución y, finalmente, el año de publicación
del texto original, así: Figura 3. Fuente: OMS, (2017). Figura 4. Fuente: Ortiz,
(2018).
Si la figura tiene una nota aclaratoria, esta se debe ubicar en el texto antes de la figura
o después de ella.
G - Referencias Bibliográficas