Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
PROCEDIMIENTO DE TOPOGRAFÍA PARA ESTUDIO DE VERTICALIDAD,
ASENTAMIENTO Y REDONDEZ EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO
BASADO EN LA NORMA API653
Asesor
Ing. LUIS ALFREDO ARENAS
2
NOTA DE ACEPTACIÓN
Jurado
Jurado
3
DEDICATORIA
A Dios por ser quien está mi vida guiándome paso a paso, ayudándome a salir
adelante.
4
AGRADECIMIENTOS
A Ingeniero API 653 Deivi Alberto Garcia, quien me asesoró y me enseñó todo a
cerca de este estudio aplicado a tanques de almacenamiento.
Y a cada una de las personas que de una u otra manera, con sus palabras de
aliento me impulsaron a ser mejor.
5
CONTENIDO
Pág.
INTRODUCCIÓN 13
1. OBJETIVOS 14
2. JUSTIFICACIÓN 15
3. MARCO TEÓRICO 16
3.2.1 Verticalidad 18
3.2.2 Asentamiento 18
3.2.3 Rendodez 19
6
3.5 INSP. TOPOGRÁFICA VERTICALIDAD ASENTAMIENTO Y REDONDEZ. 21
3.7 RECURSOS 26
3.7.1 Equipos 26
3.7.2 Personal 26
4.1.3 Asentamiento 31
4.2.2 Asentamiento 34
5.1.1 Localización 39
7
5.1.2 Diámetro del tanque 40
5.1.5 Asentamiento 42
5.2.1 Verticalidad 42
5.2.2 Redondez 44
5.2.3 Asentamiento 45
6. CONCLUSIONES 47
BIBLIOGRAFÍA 48
ANEXOS 49
8
LISTA DE TABLAS
Pág.
Tabla 6. Desviaciones 43
9
LISTA DE IMÁGENES
Pág.
10
LISTA DE FIGURAS
Pág.
11
LISTA DE ANEXOS
Pág.
12
INTRODUCCIÓN
13
1. OBJETIVOS
14
2. JUSTIFICACIÓN
15
3. MARCO TEÓRICO
Fuente: autor
Se clasifican en:
16
Imagen 1. Tanque de almacenamiento Vertical
Fuente: autor
Fuente: autor
17
3.2 INSPECCIÓN TOPOGRÁFICA EN TANQUES SEGÚN API 653
3.2.1 Verticalidad
Tipo de medición que resulta la diferencia entre la línea recta ideal vs actual, que
sirve para poder identificar la desviación máxima bajo Norma API 653 que permite
establecer condiciones ideales de operación sin ningún daño. (Ver Anexo A).
Fuente: autor
3.2.2 Asentamiento
Tipo de medida que logra identificar las diferencias de alturas de un punto a otro,
utilizado para ser evaluado por parámetros de las Norma API653, evaluando bajo
cálculos manuales o el método de la curva del Coseno ideal, método evaluativo
del asentamiento. Define la inclinación en milímetros al cual el tanque de
almacenamiento está sometido bajo operación. (Ver Anexo B).
Fuente: autor
18
3.2.3 Redondez
Es la desviación que existe entre la línea ideal vertical y la medida real del tanque
de almacenamiento en cada anillo, identificado como abombamiento o abolladura
en el cuerpo del tanque, permitiendo establecer posibles fallas a las que está
sometido o a las que se someterá, tomando como referencia desviaciones
máximas y mínimas permitidas Bajo Norma API 653.
Fuente: autor
Equipos certificados, que se usan para obtener ángulos, distancias, Niveles, entre
otras muchas más. Para efecto del presente procedimiento, se usan los siguientes
equipos más comunes.
19
3.3.3 Cinta Strapping
1 AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. (2012). API 653 Tanks inspection, repair, alteration and
reconstruction. Washington D.C., US: Energy API
20
3.5 INSP. TOPOGRÁFICA VERTICALIDAD ASENTAMIENTO Y REDONDEZ.
Bajo los criterios dados en la norma API 653, podemos encontrar las actividades
topográficas que se deben realizar, como:
21
Tabla 1. Tolerancia máxima redondez
O dependiendo del tipo de techo del tanque (techo fijo, membrana flotante), se
tendrá falla como en sellos de techo o colapso de estructura.
22
suelo, el cual deberá controlarse al máximo, evitando afectaciones en la
estructura.
Asentamiento uniforme.
Asentamiento no planar.
Inclinación de cuerpo rígido de un tanque (inclinación planar).
23
ASENTAMENTO UNIFORME (Mínimo). Este componente a menudo se puede
predecir, con suficiente precisión, mediante las pruebas del suelo. Puede variar en
magnitud, dependiendo de las características del suelo. Un asentamiento uniforme
de un tanque no induce tensiones en la estructura del tanque. Sin embargo, las
tuberías, las boquillas del tanque y los accesorios deben ser considerados
adecuadamente para evitar problemas causados por tal asentamiento.
Son techos que son soportados mediante una cercha, viga, Columna y/o Bases,
que hacen que el movimiento sea restringido y permita que pueda ser usado para
caminar sobre ellos y tomar nivele de llenado y alturas de referencia.
24
Imagen 4. Techo fijo de un tanque de almacenamiento
Fuente. Internet.
Son techos que poseen unos desplazamiento en Y, que permite controlar la altura
de nivel de llenado, con perforaciones que evitan la acumulación de Gases. Estos
techos También deben de tener sellos en los lados para evitar que sobre pase el
techo.
Fuente. Internet.
25
Imagen 6. Tanque de almacenamiento sin techo
Fuente: autor
3.7 RECURSOS
Para la toma de estas medidas se necesita de los siguientes recursos.
3.7.1 Equipos
3.7.2 Personal
Topógrafo.
Auxiliar de topografía.
26
4. VERTICALIDAD ASENTAMIENTO Y REDONDEZ
Ecuación (1).
𝑃
D=
𝜋
Donde:
D: Diámetro.
P: Perímetro.
27
Tabla 2. Número de ejes de medida
Se debe marcar en el tanque toda la cantidad de ejes con el fin que se puedan
identificar fácilmente y en futuros estudios realizar los mismos puntos para
comparación de desviación según el tiempo transcurrido.
28
4.1.2 Verticalidad Y Redondez
Se debe verificar que las patas del trípode estén separadas a una distancia igual,
deben estar lo más fijas posibles al suelo y que la cabeza del trípode esté más o
menos nivelada. Luego se colocará la Estación total sobre la cabeza del trípode.
Se deberá sujetar el instrumento con una mano y apretar el tornillo de centrado de
la parte inferior de la cabeza del trípode para asegurarse de que esté firmemente
atornillado la estación al trípode.
Fuente: Internet
Se debe tomar 3 medidas por cada uno de los anillos equivalentes al 20%, 50% y
80% de la altura del anillo de abajo hacia arriba, más el 0% de la altura total del
tanque y el 100% en cada estación.
29
Figura 7. Porcentaje altura de anillo
Fuente: autor
Nota: Es importante tener en cuenta que el eje número 1 deberá ser la entrada
principal al tanque, como ManHole o Clean Out y su marcación se hará en sentido
contrario de las manecillas del reloj o según petición del cliente.
Fuente: autor
30
predeterminada estación horizontal y vertical usando, un aparato de nivel óptico y
un carro magnético provisto de una reglilla.
La primera estación debe establecerse lo más cerca posible del punto de medición
en el tanque (altura de referencia). Esta se llamará estación número uno.
La plomada óptica debe ser nivelada a tres ejes en cada estación horizontal y
colocada a una distancia adecuada de la pared del tanque, del modo en que las
lecturas se puedan tomar sin inconvenientes sobre la reglilla horizontal móvil a
través del casco del tanque.
Después que se han leído todos los datos de una misma estación vertical, se debe
comprobar que la medida del offset de referencia no deben diferir en más de
0.005 pies, para eso se baje el carro al primer anillo y repita la lectura del offset de
referencia.
Repita los dos pasos anteriores hasta completar todas las estaciones verticales.
4.1.3 Asentamiento
31
Se debe escoger un Punto de referencia con coordenadas reales o arbitrarias,
donde se deberá ver la mayor cantidad de número de ejes del tanque.
Se debe verificar que las patas del trípode estén separadas a una distancia igual,
deben estar lo más fijas posibles al suelo y que la cabeza del trípode esté más o
menos nivelada. Luego se colocará la Estación total sobre la cabeza del trípode.
Se deberá sujetar el instrumento con una mano y apretar el tornillo de centrado de
la parte inferior de la cabeza del trípode para asegurarse de que esté firmemente
atornillado la estación al trípode.
Se fija un ángulo en 0°0’0” o se deberá dar referencia atrás con otro punto
conocido con ángulo o coordenadas X, Y y Z.
Se utiliza el Mini primas en cada uno de los ejes para la toma de medición de
altura.
Al juntar los dos extremos de la manguera, se verificará que el nivel de agua debe
de esta al mismo nivel.
En el primer eje, se debe marca desde la unión cuerpo - fondo hacia arriba, una
línea de referencia a una altura de 300 milímetros (o 1 pie), y ese será el nivel cero
de referencia o cota conocida.
32
Un extremo de la manguera debe estar fijo en el eje 1 y nivelar la referencia
marcada en el paso anterior. El otro extremo debe de estar en la siguiente
estación en donde se marcará la nueva línea de referencia y se hará de esa
manera en cada uno de los ejes hasta completar la medición en todo los estos.
En caso tal que no se pueda dejar fijo un extremo en el eje 1, este se podrá mover
hacía cualquiera de los ejes que ya estén nivelados y al final se debe nivelar
nuevamente el ejes 1 para verificar. La diferencia de medida no deberá ser mayor
a 1 milímetro.
El post proceso de los datos será de mucha ayuda para que el ingeniero API,
quien es el encargado de analizar a fondo los datos tomados en campo, basado
en la normas API y así poder tomar una decisión con respecto al estado en que se
encuentre el tanque.
Se debe realizar una tabla en donde se pueda ver la verticalidad de cada eje y el
comparativo entre el límite permitido bajo norma, (1/100 de la altura total del
tanque o 1/200 de la altura total del tanque para tanques de almacenamientos
nuevos) y el valor máximo hallado.
Para la redondez, se deberá restar cada uno de los datos tomados en cada anillo,
con respecto al primer dato tomado, correspondiente al 0% de la altura total del
tanque; El resultado de cada dato, será la desviación que pueda tener el tanque,
analizados como abolladuras si el resultado es negativo o abombamiento si el
resultado es positivo. Es importante tener en cuenta que los resultados de ésta
operación estén dentro de la tolerancia según la tabla 10.2 de la norma API 653.
33
Se debe hacer una tabla en donde estén cada uno de los resultados, para poder
dictar si es apto o no, según las tolerancias ya descritas en este procedimiento.
4.2.2 Asentamiento
Curva de Coseno ideal: Es equivalente a la Curva ideal del desarrollo del cuerpo
de un tanque, evaluando el plano rígido del cuerpo, (Ver Ilustración 4.). Al tomar
los datos en campo y graficar la altura vs una distancia equitativamente entre cada
eje, se podrán ver una diferencias entre la curva ideal y la real, para conocer si
cumple o no bajo este criterio el residuo calculado (R2) deberá ser mayor a 0.9.
Ecuación (2).
Ecuación (3).
Donde:
Syy = Es la suma de los cuadrados de las diferencias entre la elevación media
medida y la medida elevaciones.
SSE = Es la suma del cuadrado de las diferencias entre las elevaciones medidas y
predichas.
3 AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. (2012). API 653 Tanks inspection, repair, alteration an
reconstruction. Washington D.C., US: Energy API, P. 100
34
óptimo curva coseno ya que los métodos manuales resultan más complicados y
exigiendo más medidas para tener mejores resultados.
Ecuación (4).
Donde:
Y= Es el límite elástico del material del Cuerpo del tanque, en libras de fuerza por
pulgada cuadrada (lbf / in2).
E=Es el módulo de Young, en libras de fuerza por pulgada cuadrada (lbf / in 2).
4 AMERICAN PETROLEUM COMPANY. (2012). API 650 Welded tanks for oil storage Washington
D.C.: Energy API
5 AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE, Op. Cit. P 101
35
Figura 9. Asentamiento de Cuerpo según B.2.2.5
Ecuación (5).
Donde:
Smax,in= es el asentamiento fuera del plano permisible, en pulgadas.
K= Constante.
Sarc= es el arco de asentamiento efectivo, ver B.2.2.5.1 de la API 653, en pies.
Y= Es el límite elástico del material del Cuerpo del tanque, en libras de fuerza por
pulgada cuadrada (lbf / in2).
E=Es el módulo de Young, en libras de fuerza por pulgada cuadrada (lbf / in 2).
36
Tabla 3. Constante según el diámetro y tipo de techo del tanque
6 AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. (2012). API 653 Tanks inspection, repair, alteration an
reconstruction. Washington D.C., US: Energy API, B.2.2.5.1.
37
38
5. PROCEDIMIENTO TOPOGRÁFICO EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO
5.1.1 Localización
7 https://www.elempleo.com/sitios-empresariales/colombia/hocol2012/index.asp
39
5.1.2 Diámetro del tanque
Fuente: autor
Perímetro = 45.00 m
Donde:
D = Diámetro del tanque
P = Perímetro del tanque
Haciendo usó de la Tabla 2. Ejes de medida, del presente Informe se halló que
para este tanque se debía realizar una cantidad total de 8 ejes.
40
5.1.4 Verticalidad y redondez
VERTICALIDAD Y REDONDEZ
ANILLO/EJE EJE 1 EJE 2 EJE 3 EJE 4 EJE 5 EJE 6 EJE 7 EJE 8
8687 4317 5187 6368 6399 5547 5910 6719
1 8683 4318 5192 6367 6408 5546 5915 6713
8683 4322 5198 6368 6419 5549 5921 6720
8682 4322 5201 6368 6423 5554 5928 6720
2 8684 4310 5188 6359 6412 5552 5931 6720
8688 4297 5180 6355 6409 5553 5940 6719
8694 4292 5177 6354 6406 5547 5936 6723
3 8699 4295 5185 6357 6405 5539 5928 6722
8706 4302 5193 6363 6407 5538 5923 6725
8703 4305 5190 6361 6404 5535 5921 6719
4 8693 4302 5180 6352 6399 5529 5913 6712
8687 4297 5170 6347 6398 5529 5912 6714
8686 4298 5165 6351 6397 5529 5910 6706
5 8685 4302 5170 6352 6400 5529 5910 6704
8690 4311 5183 6372 6406 5534 5911 6709
8690 4317 5186 6366 6410 5544 5914 6709
6 8692 4319 5186 6367 6410 5549 5914 6711
8695 4316 5185 6368 6410 5560 5913 6715
Fuente: autor
Fuente: autor
41
5.1.5 Asentamiento
Usando la estación total teniendo como amarre las esquinas del Dique donde se
encuentran los tanques de almacenamiento, se procedió a llevar el delta o punto
conocido, hasta el tanque TK 45ª.
Fuente: autor
5.2.1 Verticalidad
42
Tabla 6. Desviaciones
DESVIACIONES (mm)
ANILLO/EJE EJE 1 EJE 2 EJE 3 EJE 4 EJE 5 EJE 6 EJE 7 EJE 8
0 0 0 0 0 0 0 0
1 4 -1 -5 1 -9 1 -5 6
4 -5 -11 0 -20 -2 -11 -1
5 -5 -14 0 -24 -7 -18 -1
2 3 7 -1 9 -13 -5 -21 -1
-1 20 7 13 -10 -6 -30 0
-7 25 10 14 -7 0 -26 -4
3 -12 22 2 11 -6 8 -18 -3
-19 15 -6 5 -8 9 -13 -6
-16 12 -3 7 -5 12 -11 0
4 -6 15 7 16 0 18 -3 7
0 20 17 21 1 18 -2 5
1 19 22 17 2 18 0 13
5 2 15 17 16 -1 18 0 15
-3 6 4 -4 -7 13 -1 10
-3 0 1 2 -11 3 -4 10
6 -5 -2 1 1 -11 -2 -4 8
-8 1 2 0 -11 -13 -3 4
Fuente: autor
Los datos positivos hacen referencia a los abombamientos y los negativos a las
abolladuras en el cuerpo del tanque.
9,67m
Verticalidad máxima permitida =
100
Verticalidad máxima permitida = 0,0967 𝑚 = 95,7 𝑚𝑚
Estación 1 2 3 4 5 6 7 8
abombamiento 5 25 22 21 2 18 0 15
abolladura -19 -5 -14 -4 -24 -13 -30 -6
Fuente: autor
43
Tabla 8. Referencia a Máxima altura en mm
Estación 1 2 3 4 5 6 7 8
Δ Max Alt 8 -1 -2 0 11 13 3 -4
Δ Maximo 24 30 36 25 26 31 30 21
Fuente: autor
Fuente: autor
5.2.2 Redondez
44
El límite aceptable es 2,25 pulgadas vs la desviación máxima real 0,75 pulgadas.
El tanque es Apto.
Fuente: autor
5.2.3 Asentamiento
Fuente: autor
45
Donde;
L= 18,4569 ft E= 30000000 psi
Y= 30000 psi H= 31,7323 ft
S_max 1,8 cm
S_actual 0,175 cm
El tanque logra cumplir con la curva de coseno ideal y se evalúa por la ecuación
B.3.2.1 del estándar API 653, tanque es apto, el asentamiento límite es de 1,8 cm
vs al actual 0,175 cm. Al evaluarlo bajo el método manual B.3.2.2 del estándar API
3653, el asentamiento límite es de 0,73 cm vs el actual de 0,52 cm permitiendo
que el tanque ceda 0,21 cm más y esté bajo el rango de aceptación.
46
6. CONCLUSIONES
47
BIBLIOGRAFÍA
AMERICAN PETROLEUM COMPANY. (2012). API 650 Welded tanks for oil
storage Washington D.C.: Energy API.
https://www.elempleo.com/sitios-empresariales/colombia/hocol2012/index.asp
https://www.slideshare.net/karlavargasjustinian/69622520-
manualdeoperaciondeestaciontotal
https://pdfslide.net/documents/medicion-de-hidrocarburos-liquidosteam.html
48
ANEXOS
ANEXOS
49