“PRRER EES SEEET ER ET RUC ELE REL UU Badal eZ a. S. CARDOSO 2 ne INTRODUCCION AL TRABAJO i DE LA INVESTIGACION HISTORICA |: Conocimionto, método © historia ‘ttc, 1989. pp 164-181; 186- EDITORIAL CRITICA ha Spe etl Gebe Conociniena, iodo ¢ hora. # ed Bacslon, 5 CARDOSO, Cio FS, Iuroduccin al trabajo de investiactn, hstricaAS49954 5495999994 a2 2bvetae REE IER T EEE 166 1 womsercneitn menéasch dow pragmatics rade de iquerdeo de ders, Ie verdad ex se las worcién_de Invstigdor conten sw Eon dose Ge futinad, de itertsy wun de para. La jr manera de eae. liar ls energis penetads po tale inplics pereaes cote cl hitoviador tbeje en tomas que torment Ie interes st Seodinient tent entonses tapes “Eno en cuanto a Tor cities de slesca de lop temas de ‘vesiicga, Hablemor abore de lo apecon sects, “La elecin de on tes empieza, ca sempie coo intends ‘or tn campo, una tama de eran, una prclemon sale © ‘coos amplin'y al defi, deperiado or lest provan 1 veces tambitn or experisacee pennies En steep el lnvestiador pod Sect cose com te inteee le stra el ‘oviniento bre o: sme guvaia exude alguna cori fclcva a precio, solaris y niveler de vin; © sane so de tiny sppcts dei eras dl extade nel evo = ue en Invufctentemente (0 mal) euedos ‘rn peer de ete interes algo mpreco @ I consttcin y posterior delmtacion de'un problems = verge, el etainse ‘oti Ie pecesdad de profunar ss lester no silo hq ‘ veeren, de cera o de Teo, In prolemtce ol geriode ‘qe Te Tha la atencn, slog tema eventstnnte ae de to metedalyco 0 tedico, Peds embide,enpent = cfecvar ‘onde dele docutentacgn en achive y iiss ovate ‘ko por csstacin de los ips de fectes ton tables Slats i ems como efemplo © mothe vests po Uliddee de estreiar (el se tala de un fem contemportsea p bias reciente, pei onsjos a iseiares con expetcnie gel campo epcctico de que trie De ets mito, terminus ‘Genufemdo um iapans, oom deseo, qo epee fan- ‘neat formato fem isso de iverspaci, delinitado (impo 7 en el espa, ‘Ab respect, convene rgaar los lection de delinitaca soe seme Pete Vl 2, Foe ie, Cun 9 eat id en 10 96 63 sans pet afrono merdaico 167 2) exe capa: lo el sexta un univesn de anise doe bo de penoaad googie, de homogeneidd 2) “ea el tempo: ex netsrlo ux corte temporal aderado, «qu enpab al pracao etd, peo tambien ee conifones ‘rene y ae consenencoa min finns 3), el mueo Instone Ia sod de extaio pus no ‘rat defini slo 0 einaimente por eeron poles, pe Ii necesra homogepedad' de le fuentes wueee deneble on ‘uso istoion sli (ovation, ve ta de uae investi San oper) sci retort de roe « etna de onda teas demasiado vary y complejo cece tale ‘no poder seals, que, lo mejor xian thor ‘nos o daa de aba par acer algo acepable, aun eat [ncjores condiciones. Uns teis de eenciars, por efempis, dae ‘er coniderada como un ero selaraene ete de aver gin, co, cia 6 inca sce Ie re ave lense teécos 0 metodeligioe de ae dacplion, Es fnuc mieelsou monopas ba hecha aban dee. 1, alo tei,» fo socal Gaba no eran babloado de fs Soograte psise constrside con xtra entsitatente co. oligo y crpanindo « sbschossingultete-y acon de na fea Tinted, que un tao veto mal contd, so el se ‘cliente se perl el eantaste ene a preeaeiin desmedi le velar meds Wy Gonstracion det marco teico: inven y formalin se tas Dips. Una ex sedi cl tera el pao gee ek 1 proceo de ineestsarin conse en In cstacelin de! miso ladeeo, dei. em In defini del ares tele em farce ‘he cond Se slantsrn las Bistrs hewtcs ode ej nace cinprbadae x cepa poster {Une de ls ssones ue cle laneamient de hipsess i invatigae por pelmers ver en ef dominio iin delet feorna dels geese gure parr Bato ene gue ser coceidn, ts a formslcidn de hptuis pene en prime teioo de fe168 1 moneso4eioe menenscn op efeen, Ort que e0 tris econ, exudindore I ininos temdsce gonenl 6 perodo, as hipeess seria profane ‘lament dienes ve pare de a tera marsen oe le 200" ‘lise La misma ciclad en eer win lar pee seen {Lt tema a una tes, pode ter lado de que el conecinien: {o def misma ex solmente formal, exterior a won plctn asic lea Pr ta pote ean, iene, iar conecvencit de un etefatan unverata en mumertss endo fdsonde Toe camo degrade hie "Bn muchas Inttucooes de ensefanassapetiog, por Yo menes en Amérion Latin, le ance de ens dela eciiaeoendata ‘relongs eal alu giver. Parte «un for ‘Bocca metodo eben, aes estudiantes se tata Ge ‘tessumidre slo une mia de eeaacinlentot, cada uno de 1s ‘Sle enoninds deal moc que parca ser ua verdad age ‘Bla pea sempes, induce (outro, deco, von tres los Clemente no. dwidor en el cuerpo del saber Biseco ‘ahora Ben, los crtor riverine, ocho mis gue Is pre tenia (imgcriis) de agoter Tor enocimentoshineioe pot ‘ens ctonligeas 0. espe —histora angus, ens, 4" Ames, nelodl, ete, © aut Por opectones de afar (que —hitoraexondnica de "Europe, Matoua poles “de Epats, tri aprasin de México, cto, deer name late pregunian del po sigaicote: y lee garde seguridad de lr conocinietoe leans ego ‘Sltoveia ce enioque tesco y mercligio se conrtnan ci, prtendo de qu, los specialists del den earinade ‘Sebiceia sor qnealscione cepisaeats, Todo ll, dose ‘hogs, scmpar de etre debate de Te bistorogrtia espe Salads perinente, Peto exp turament-e a, Nicos profess: ssn ins interes en (0 mie pepaends pat) exponen ‘Scoctalente apa Yerba delle. a est coco. ‘etaras Dit uz0n9 msrén10o 19 pense do ce mie ee de oro genet ress fe eer hc bs mys em deo Fe et Se runt ao Si cS es tind gue Sie ore ee he once nb ede ce oma ee Ss aie id tric ee POSES Decherd one eee ete comet Sede ish,“ Soca» ce ee as rate nam meno te Fae eet fe iain ome eal Be ge bce? Ee habla Sepede coe Se cre ca cen tren tar Se es tele ern vm mo ‘ee eel Si ta coe eno Se me ooo see Ber iol es mr Hp, Camda mucho cepa Sil Sie perce eee ley OTE St eimai de pd ot eto aden ey ans de la gt ceo a deer at dinate dens eamibee) Gore sib te de ree Ss ee eiae ae edie proce ea Smet feos Amir oe ence a stale md aplte S 8 a Se a ee ange SESSA SEL LS cepts cw, ol Sete Str spe» eee So Se ee 1) ke coe nes me ees Sy o,f tno pen er ee in Bia Rea Sh. DPS See tk, 8 7x70 1 mesemoncity mnénica 1), motes que lat prposcones afar supcen alin exo @ pple seel gue debe nvertignt, pr i cual ao Frvcerm; 2) lor Ripe no deen tones i Fem de ex ‘didoy de opted emplico tubes factor 0 wel (ems Fo cfemplos la production x einen dant dl pete sons ‘ere no es ern te ces win Cee ‘fem: la vasiacgn de a produc x depend Ie faces orbs wo nm expctcfodone las formar Se Vipin cise © y tes fnctres? por eto es Gl muchar ese, tat Ge apron ‘eunciado de tipo legalforms(enlempee gue = fosiedtdes humanas ea ef tempor las hipsteti debeka seer ‘Sto, breando detail cebiorcolstivor y/o comntasioes ‘Sastales en el Isso de omge Snederado, aunque sin lve ‘dens persseacar yas esitensiny eo? 3) ls soils Jnumands no son un emaijo de elements, sna toiliides Sreni- das: ello debe ser comierado al pletenvehipsecie eee 4 alg ave de Ie celled aca ‘At foualar us hips, el nvesgador ett ante todo, sumdodose de uns hermmieats indspenae. En a fare de et iecién de datos, sn lav hips lo qos le prepara peter cla nse de fetes dato, a ven may condenses den blend de itesoe de pertinnda (9 se, que le praten deed ‘eto me sven, sagudlo noe). Por ito fa hints tenant [te cant i tina cute en equiva, gat ‘orn, evikentmenty de abe cortege, de Do peteet ‘maglenela cnt toda evidendn de I cote, "EL planteamionto de las Mpsteds deeming ei buene. past, por sn props atualney pr lar fcnas pos de etna, ET tién de metas eeenkas patna onpaiicin posteiot helo dato (os andi 9 process), FISTS IIVIIIIIIG PITT a BRRSFeE Ieee see 1sranAS DBL sfrono msronico m (0B proecto de ioetgacin. Con focnnca n te pun. 10, 0 9a, amatintamente antes de insure Ja np dla ‘caper de Ie lor Hiren in recoletda de lor dates el iter’ sca ale i patie die yas Soe nstaons plise prueba are Stee See peytae ah D cna See pean tee SOLE fates raked fies epee See ee sien spre de ed ae rae aoe ir lene els Spe ed a pupae dt etal sg a oman ee Sema ratins ‘Dt ee late, dna fen el denpo, ea fous ues ay eee ee 8 ee ee eae 3 eee 3) i fete ay sleone cia 9 ae Be tte Ret ls ge een mao aad de rela salt Tiyints Ge ao hs pases wa Se ‘ies coulis connie a ec ce tn sae Se ERE elem fh Baked Soot od cael e Crsugete mapemn 7 eo te sont in Shedatun Sl emp oh gee caf ncn Dans Huet ee Spore onde pace Srvisedieleabtann ws dotcom Laney Sige icice i taa a ‘ a 1 | | Bs las pares racva al marco tem 7 4 le mesos, se secomienda no dept: 20 tattle ellos cones hstesmintosprestog, Men winculados tena 9 a de ek {ar iit lee especial que deen juga lope, dai les tn lpia de querer partes feconer tele: olégies(eobre todo ai el aatar del plan er un lnveipale Dlnspane). Los ebjevee pastea sx de tguedvenes coe ‘thos, pedapigicn,Igdon 4 lgin tipo de ain schon ‘er enuncinder slovéctment, 9 de mers ie seam lrmente ‘ormprenules caso prs no etpeciicar in tomntg er face tes lu sondeo ya Bechoe peniisa en eta cape Sena Ios ‘pos de docuoron que we pen alia, jasicando sa per ila 9 tla al tera dae Hips (o nen noe ta ‘dala des tt exis. mimo en enna i train Tn ue se sepurrinls focaee penny ass oa ‘hee tticoametolgiy lor bos y aetauen decades fete ‘a lass eetos reper dl tna del propa. ‘i cronogrma pede tema efor de ua cone, por cfm plo colenindce en sentido verte! lx cpus del Proto de fnvengaicn,y en tentdo hviontal le mes crerpondionte, (Wer al conto 6) ‘Le Sgora 1 resume tas tapas de In investiga asta te sree de die Et rpm te prepa good dha um, al aboscotion. Hatt air as ents & coords ‘ron aslo sodeaias, pero ie debe enenier qu, dese de fontar con un proyecto formal de invention se wane ¢ si 9 cao to de tlcin de dae in i pect ol onden dels etaner que prcestatos es co gue cro: eo To Dts, pen econ cae st puller en el demo © rater tutu A) La reeled ls datos (axe de dovumentcitn) nis cencins locals, ane ves plantende fas Nips 9 dee fal cote parr: engines Ge ya, ‘inverigndor poe a pane y Gesuat mediate shcres es, campersioot, execimentos~ ls prueba de es hips, Fea 1 Del planecniento ds! probleme a Sasigar ee recension “eden come | : a ma mange] | [aorta mae | | Loe. Brean |\ [oocumence | | | erwovnas a aoa So oe Fichaa de estorm Gaaiteacién de acuerdo boesuclaill i ee AS54595 25999944 1999 i 14 povmemtoncgn msc uy consecuncas particule debesin ser wesfcads, En esta {ise de one ott anes, rcogerd tes empiscee qe vein BE endo, evalua, prseaaon interpreta, Tn le invstigacn hives mode gemeal cy el mio; pero como en Jn gras mayor ds lev cso sent pec lnere fos becoe y proceros ere a tenes de is osu cleuplifen ls Seas documental y eblogtca fe Hnaacin Ep el Stevo del investpador, la fc biliogsfins de ‘Wentfeciéo podeto er hlscadatteméscmette, seindase ‘ids visi el enden alii de Joe spelen Ge lor store ts han documents ae cstsnin pr enon, y prs ca sschivo seg ov iemas de daniasign de Ew (eleclones, ve, ramon et) El Iino, ero o documento manaiesto debe er endo goo unidadeoando se trade eves 9 cease, Sin ear ‘aro, en ceanto w las Infornacnes que conten, puete set ecesi, de un mismo tex, cr clvesns feb de voters Gambién Hamada Sched ots nas de lacstiqcon, Ea ott palabras, I menoe uni de nformactn on ef prc be oven ser sh temic de comtenida. Astrsnee shor les chas analitas 30 en atta do ect, tne ct ‘ois deepen movie, Logue Ts naneae fo a fe Yer Gat Bernie at fil sonipuisn'y etentaes cries de O. zai y disibucién, Tl alain se har! sega a daa ey sobivistanes del pla de asifcéa de lor mcrae, de uty blames. Ua fbn podet owpar mie de uw hom {a co se sepien en las boar gue igen lepine for doe 4 denicacia de Ia fics, memeriada ete hols). Las Does eben ser vullndas en une solo deur Indo (gu Gut logue se sscibe ea el dono de aah je are el lego de elvan, a © ql ietatanene vl {cha anal conse, en primer Jug, de una pate sop: sor que, sigur, tena denen resmede (a Soe ete Billa ea Ie fin de Intec coresponcien), le ‘sraras ont chrono maréarco 381 kc ta odin de Ik paste y eventaiente ton de Sd Sana Se ee ine tn i pl (oro tks iad pen See, Se Ina spy oon tl eke b enin u contenido al cme fo vee weg. La pate Ste = ts acmedls sons: cas {on oor Hew Socom, con oases de ti Stein cles ony Sac yong ttc indo, o nee dela pte del alamo que ce perdncate ak Ser ao ke pn otis oe geodon ot ‘ita flos tontopondints yore 4 epronata do fchas de contentfo suades del nutri de nave gute see fa de Henin pe 3; denen ange, le gers 50 sere a Hixo ‘Se i de Menlo cla gua 3- 2) Anis y proceemienta de Yor detor, Hoy da, con A Sada cetan do nee dee cometn soc y de oh ‘Eafe lr peso eu vx tl aen on Mets pol Pe as ean recente hy dla que seladore,dcben Lettie Cpa Se oe it Bese gue be esa, Garcon 9 cm flit, cnc, coon ene tay ce, depletes co I faa, cr {tro de aides itn, gue Amen ton comptadore con ‘Semuds,sepin'un opty pact Bert «eb ln cea TRESS Eee EE GEEE 186 4 nvmerroncéne manne ore valbles ex por Ia hinders que qulsia vere” ‘or ota pate, el ands y procmieao de le toes, ‘ex Ristori, ocho ade ancpuo que In curtain seo, ‘aero gue incye los proslinictoe dhementuteoe deiner ‘retién © dereninclén dele farai=y yin eae evetna © Interna de sa, eel stdo de Igoe lor heoradoes po ‘iar Hamaban od estabecnicto de oe hecho hte, “Auogoe i fe de anne procesamiento de fos dos 6 ligicumente posteler la de resend Tor mis, co ‘ecvenca te desta pe lene en parte palate ‘En séominos de ctodoogls gener, perteece «Ja cape ea proc de Is hptesi en ge, seitdas ya las perc fis plinenlas de observscion yo experimental aoe fxtoncer recede son crtndo, eralardoe, catia, sale ‘ie procados ¢interpecadoe, co el sentido de hacer pole Je neds de as conlstaner de a prea en Ia til 8) Sine 9 redeco. Usa Sate Sal dl proceso 4 Energi Este expend 4 tonese con le localize ‘dalnitacon de'‘up proba: ep seid con apoyo tee, fueron plnendas hips, dedi sontecieniae de Sst, y spawn fe eco sconce eu de aos fegin cleros csi, consol anise y procemamiento de eon ‘nos a ote plabae, se empeaa son ann et foflcdora ‘ioe probleme dado, = ae dee forsee tote, pata ‘gee elo peda tater de olsinay, uaa sepa che Gis de dee forms predomins In redacin snails La striae eli Jo general, aber son copcinicta pena Sao inponentes ys elaions, deal mod gue ele pole fmprekoién de lr hiseds, ca alamo, or sorrel, Evidestement, lo egeneras que ex et panto de rtecacla de a ‘Hotests depends dl wives se sn leita pete le ove rainfed Cs BOF eel ‘Shnciefotieso one etiosintess. mae Eases Sopende blgnoramente de anboo ai prone de investiga, fren 7 el explo, Ea hstori, [rede presente vena modaader, Una ls cstcaciones Poulsen mien sue pleas, cx ln prte anton de ese lpn, lor modeon inno» (be won, Bley Is ‘momentos de sitasia) 1) sine esrctorales 0 fonionm: Its dominadar por le expenlcléa de a errata de un sien {2 Rounds) tg enn ng Se It TREES al procs erodiado en I ecvenln ronal, ‘cada un deeominada via canal; 3) sels altar, ‘he atan de ving en una vista ona os enfoques estar feel y geno ‘Seamer de sca Ie age de a constrain de a fone sis en histor, hallemoe peobabsemente, entre sue elementos ‘nes Tpottnts: 1) a core alone avecandoe, gue Je ‘pets eublecee pase, precedents, comparsiones ea el Flempo yl eco, slog, de modo que wet vbledo el ems {ic scnimente inant ent conten ale vast de Ja dic ‘tg 3) ch mace tonsa del que te paste y al que se vuelre [nedisindoe en royor o ener medida) a Bina de I nvestc feelin; 3) las congener seca de Je tenporaliad (ver el Ep. ls la pieacapaciin canta por uoa temporada cncress, fur procetcsyhechoe lina pa sfc, es el elemento Eitdvo po cxclnca de i afte Motdtn Clo gue es alin ‘lence sl itor natarlo soa la goles, ‘elsontlope, ct) #) el manele de le eateost cexpucon, bre ENG lor tistoriaotessederonan smy poco eh conn. 9 forest ag de cat pane de nets exec fcr ideruaas, de un egsco que ve presenta como wn cechor (como algo edn, sn jriiacén sliente mache, eee: 43) or conoptoesaibstrne y erdenadoes del conccnient0 36 Ne Tea, oe 0S895999939999999999 IAD 188 1 mEEMCACIH HsEA Este lo punto exge alguna expicaci. Ua conepto ele slcntorio es el que, ssocando oa oped a vn conunto de ‘bition, vie el ive tos Yr beter ox soe des {ripe Jv que presenta y ln qe no prevent di ‘spied. Un concep ordenador permite open elemento Shel inside ume cstepola dds, exaloticndo welanes iualdd, precdencn, jeri, intended, ee respecte de Sign factor © verse” En hints emmy freuen et tpo & reeonmiento tplpco que depende de concepter clase: totios y ordonadorer por clemjle cuando, es isors pales ‘recent, se wise I dace de las pollo police bs {i hablando, por semple, de ederechan senor ¢snqucre, y despudss¢ ata de bicars low purdoe police conreer fue poseiga dens en tal ciiecdoy son els, facor ‘ordenador: ex un pati pode ser conidtado somo sent tna derechan, ou de eeu ‘aquerdn, ot an de studs ‘lel, cc) Bvidenczsente, lr polis ave pups oe lo penplo de I coneirscén de tlos wld o.goe vale Toe ‘eesos y-imtcos teieor gue oat a ete: lado de oj ta fo TH emo do un inguin prs I om i on esa, La Storia wlina Bsns ls lenge oatalen, 4 sy poco —aangue cecienemente los leagues tls tio maemo) Esto cauports lox peliansinkerentes le poliemia sued! de spnensos do wn mle sgutfeme ‘Staaten a ello, tatanco de dein el seo en goe eagles ‘ade Ermine sujeto a contovesia,y tebbiea de borat pune be referencia on tra dpline’ Tesioe como saps © nee ne i eo Fe SPS ats svt. sre roel Le ‘nas oe, sabe msrénrco 19 avenian, poe sete, puedes sr ilmente aca edn, ic comin de det dl sopenoome Aerens "primer problema al tte de poner por extn oy ses ‘aden de un investi, a saborncice Gl an de reac. ‘tn, Cuando predomina la preocpecdn de ines ttre, gan ser lg stitondico, edi ade en Ya perepet | Gln cnentas que componta uot tialleds de le ance 4 ls periaadades de ow nivel de um erm Ea leis Prodomiaustemente genéties, e pan rule set bitireo- coma: ‘igi, ose, fuodamentada cla percep de In recorded feshada por lo tanto en la coastaacisn de I smnltoced © scrsiin de Io fendieaos y prone Lo ide en hati o& ‘gar unt conbinacion equliads de see tipo poles Je isn FFormalment, el too que peeeia «a lnvengnéa reli ‘ada debe conser do ee diitones Rondatentless 1) la tro. ‘tect, que fermala dl prolema crvad, In dela, To oe ‘ea en foncén de ow esteoe de wleranca y evignlied, fenund las hits yl elecione ex canto poe de acne, métedasy tances; 2) el caerpo del fxto st paste ‘ads vasa en al. gue so teat In repeeanon de ops liginnsiemies,bitdrtncomalégce 0 combina, ea ol ci ‘ciniento de In: partesy stor) 3) la cman en I cal 4 presents una visi reno ints de count y se Crain el grado en que quedaton compos lee psi (on Fiori lo depend en ran pate, de a doumeatnsn dlp ible) el fondo, ex redaction! vise a cr oe vest andanentts ony emplais 9 tnadiead, del proyecto ogo) {Se iavetenn. Tn una obra de Mola gue tenga In peters de enti. ud, no bast con afsmer coat: er acest compobulay, spo ‘urls, Esa la fancion dl eurto de ruin, con sce ‘ements bso 1) le Lt de fentes bloga, 2) Tap tots al eae; 3) Joe anezor y plate nied, Ta lit de fuerter 9 biboprat a aon, vega taicones180 1 mevesmcAexn msc scadénns vrblo ferent pate, al peace continue: ‘Sdn de le lnrodoetn o al Boat del waluen. So tgaiacon ‘iron Te sae 1) foeoes pine manuacas: manta ven organi por atven 9 depende de lo tstemar de tba ‘ie cade uno de tor sormalente se oli on ete ‘cette de relevance (o de abundancia) en tle ce investiga pr ance ater e ete 2) Essie peimarae impeny, sepantodose las que tienen {ima de ler dele fates, do Toe paces y de tullaspubcads en seven tafodoee una dance ‘Sq libce en cada sul; 3) iterate popinmente dhe, distngsiéadoee: 1) ine Sumester de tbe. (edenain, eperodee Bl Urine 7 documenta, et) 2) cbvan de ener te Hecmecodolgion (o wlidie como’ tls) 3) obras ners; 1) lvisones expen por especie ‘Shin cn cada aparado low rode ros sen selene lbeteumentesegin Jos apeldoe d& lox vdensement, em carts cance Habe ota diones rela sivas 4 etevii, a eclectic al 0 fies equesligies e ents, "Gono ts pene, ar wulors mucho aon Ya defeat y lsbllogate al ayrgar comentarns (gue pueden ses corte) rl three # lo cnteids,eremacions seadeormetodagis, deer (pola: Holos ey y tambien «Ie perdenda de cada ‘Eopenco doconcntal o hidgetien pee be invests see tae “ coupanente ne importante del aperato de enon ss las note, Bo Couto as fore de ces, fay van mods ‘iden info eases anglosjonee er sy wel —evpeciaimente ‘ste Hos antopogor, pero cambicn cn cas de Nsridaree— PERERA TE HE KT sstaras Deb wooo msréaico wr ‘on sseme de nottsqne es sfmaa pase el autor y complindo fore al lnsor, Lar telorendae —-nommelaete bibliog en er ce de aio venen ent psec enol cuerpo memo EP 2G, Somundo el apeldo da ster, el ano de point Ss sara cada (tel water publod mie den texo en el 50 fh coetsa, se ditngaen ton lestss 1971s, 1971 Dy ee), 7 fee pine talladae el lesion dee, enter «cae Rot, ele ve lit bgeos. “ie note ener tenn comme vntotes Lat nots al fn dt cada cape 0 tunes todas al Ena del wolomen, Jo qoe 29 ‘comets por diel au consol al segs festor el Sea dl text, por era, 20m ss notes al cle (0 al ple de en) Inte spits, am cnndo dan mals tabajo et com oncide tipopdicr del ina cau, Sapencpio esl de Exocr un anes ea el texto cuando 2 gilere fondament ‘puso ds ss daar @aeclones, 7 seproduir el mmo ‘intr en ln pnt de abajo dele tlsma pg, sguldo Ge [Eoin Ulogica 3/0 docamenmleeperinents, Ba ets a pvimer ver gos sperce wn docaestosomurecto 0 wh {ro plead, a2 semodure I oti de so dates de ent ‘acd (acadan de lnc Soctmetal 0 btogein de Mens ‘ign coteponeute, asin de as pps 0 ois lide (rset sua lai de contenido ge contenga Ia parte del {Shc Stee en exe moments) = continual, oe wien bre Clones unsles peseeviter padi’ de slempo.y vepsicones peste op. ley idem side, ces cs precio apeender a {Rina elo. Tdegunlicremente de au forma de sella, lat 'notas octet catia en ester 1) note de referee [her son nde taporentes,y iewem pate apoyas efirmacone: Ef cero; 2) notes de vooence cruada ambien cena, ie ‘enon itn pares dl wnt, o = ors obeas, para elt rope ‘Eilon y pure Contstaconce Postion 0 segue (tas, potar ‘Spycaa fbeeimente com ef 0 cxpresions como sete; STioia de complementation a texfo, que no son acca, dor nesnmpe lrpment alone del eto y fata choSBAAMAAAAIRIRRI DS (HOH t 192, ‘1A INVESTioAGIGN msTORICA sep ie tm tn I taste, deberia estar en el texto; si se trata de largos extrmctos | Beets Spat See STi ws wt ang ne oe gyotdes nana inate eee ses at ferdoncy Same Se See ee ee gee Searcher eae Swan evacuees eae descectomsire ac titan en a ieee ae 2 er er Soe on pL ani ce em me See T ence sume aes Tse rian Sere Sots aati soe eon ieee eee SLUR a seamen BS sch ono Le sin crane aT i A ot cooe ace me Sar irene ces See ees cee ie banc mee ong EOUGE mas Sa corres Sp uien rida whereas Snares eros Saye fae ace Soe BOL oe a eee St aeiiench ee Lame SE, rea ee ae 2, Are cee Lin nel, ce os, i St a ae IBraras net sftope wistOerco 193 rng dis nt tal de ery eons 18 face oomiico (de perznaes hiesnicr memeareiog Ge anor "un ines aspen, on tne tenn Sn ee a ms estudio de ls serviaie de lor snes stan sl ete del Eb, J. Ruthows:fcnus fa iiss eplnaton 1) Ley: Si y slo sn fad de vender a prods ‘gla csr en ciacdencia con uaa foes agen seed, se deals ls teommth aoe See einen seca y Ix rersdacbe, 2) Gondistin ina Ea In Edad Mean, le sepones al ‘pt del Bl fieron marcadas por lo aided Se eae, ‘Se prodoctoseticnisy por une fms gee do set ‘ine 3) Efectos economia que.aocia ef ster eo y le femidumbre we deals durane fs ld Madson ot [is rpiones one del Hb te cxplicac indica as codes neceutiaty ienten, Ends etiople con foy seine dl eeuenn ee ae 5 snitica eh el mea de Hosp y Tomer Tnepernn en ds m ler apectico, nox pares gue Ie tsennlnes meee, GS 4 faxcopitsinn, por diferentes campos, x toa Reels YF enpliiaca cites de estes fonmsadencs Renee er