Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Encrucijadas de La Inclusión de La Vega1
Encrucijadas de La Inclusión de La Vega1
de la inclusión
Eduardo de la Vega
1 | Eduardo De la Vega
En este documento recuperamos la conferencia que Eduardo de la Vega realizó en el “1º En-
cuentro de Educación Especial: Escolarización, Integración e Inclusión”, en la ciudad de Car-
los Paz el 28 de junio de 2016; organizado por el Instituto de Capacitación e Investigación
de UEPC.
G
racias a UEPC, gracias venta, incluso antes, con el gobierno de escuela para normales y escuelas para
a la presencia de todos Alfonsín, con quien la que era entonces anormales, o especial y común.
ustedes, por estar aquí, directora nacional de Educación Especial, Cuando se inició la educación espe-
por invitarnos. Había Estela Cañiza de Páez, quien formuló el cial, a principios del Siglo XX, se hablaba
pensado aportar algu- primer plan de integración. O sea que de escuela para anormales. Tengo en
nas ideas para que podamos debatir so- en el 85 se comenzó a hablar de inte- casa los manuales pedagógicos de 1900
bre cuál ha sido el impacto de las políticas gración en la Argentina, pero podemos cuyos nombres eran ejemplares: “Ense-
de integración y de inclusión en la trans- remontarnos incluso a algunas décadas ñanza de normales, enseñanza de niños
formación de la escuela pública, desde atrás, a los 50, en Europa, en los países anormales”. Digamos, el paradigma tra-
que fueron formuladas, hacia fines de nórdicos, cuando se comenzó a hablar dicional segmenta, ¿para qué? Para ho-
los 80, principios de los 90; pero hacerlo de normalización, no de integración. En mogeneizar, para normalizar, para dis-
focalizando en ese escenario que se ca- Inglaterra, por ejemplo con la convención ciplinar, para corregir, para construir su-
racterizó en lo político y en lo económico Warnock, se avanzó en estas ideas de jetos normales.
por la instalación a nivel global del mo- integración; en Estados Unidos también, En este sentido, el paradigma de la
delo neoliberal, y en lo social por el hasta que en el 94 la integración sacaría integración significa una impugnación
avance inexorable de esas fábricas de carta de ciudadanía con la Conferencia a este ideario fundacional de la escuela
desechos humanos que significó la ex- de Salamanca, a partir de ahí podemos que es el que tuvo lugar con el norma-
clusión de miles de personas. Luego de decir que la mayoría de los sistemas lismo, que podemos criticar, pero del
hacer este recorrido quisiera finalizar, educativos de la región tomarán a la in- cual también debemos valorar algunas
planteando ciertos desafíos que actual- tegración como política educativa de cosas. Entonces aparecen esta serie de
mente se le presentan a la escuela es- Estado. nociones. En primer término la idea de
pecial, pero que, en realidad, son co- A ver, integración, ¿qué conjunto de una “Escuela para todos”. En segundo
munes a las problemáticas de la escuela categorías y de nociones habilita el lugar, la posibilidad de una “Educación
en general. nuevo paradigma? ¿Y qué significa? Lo integradora”. ¿Educación integradora?
Para hacer este análisis, se me ocurría primero que se me ocurre es que el ¿Qué significa? Bueno, que todos los
tomar como eje el recorrido que va de nuevo modelo significa, sin dudas, una chicos puedan aprender y que la escuela
la integración a la inclusión; y hacernos impugnación a la escuela tradicional, es debe crear dispositivos que les permita
esta pregunta: “¿Por qué siempre em- decir, a esta cultura homogeneizante, a ellos educarse. En aquel momento se
pezamos hablando de integración y ter- normalizadora, que concibe un sujeto hablaba de diversidad más que de dife-
minamos hablando de inclusión?”. Como ideal de la educación. El sujeto ideal es rencia; se promovió también una noción
ustedes saben luego del default, del co- el sujeto normal soñado por una escuela que yo he criticado mucho, la de las ne-
rralito, de la devaluación, etcétera, en que segmenta: buenos alumnos por un cesidades educativas especiales, que ayudó
agosto de 2002, el índice de población lado, malos por el otro. “Buenos y malos a que ocurran cosas que van en contra
en situación de pobreza llegó casi al 60 alumnos”, un texto de Carina Kaplan que del sentido del modelo integrador o del
%. Sin embargo, empezamos en los no- es muy lindo, habla justamente de eso: modelo de la inclusión. uuu
3 | Eduardo De la Vega
uuu
Bien, integración, educación para to- el paradigma multicultural del que yo
dos, necesidades educativas especiales, les hablaba antes.
"Hay una necesidad
diversidad, todas estas nociones están Y leo en la página 76 la respuesta a de construir una
presentes si ustedes leen atentamente esta pregunta que les hice recién: ¿por
la Declaración de Salamanca, un relato qué dejamos de hablar de integración y escuela que no piense
multicultural, que no solamente pregona
por el reconocimiento de los niños con
empezamos a hablar de inclusión? Y si
nos fijamos bien veremos que la res-
que las diferencias de
discapacidad, sino también por el reco- puesta está en quiénes promueven esto, sujetos, de contextos,
nocimiento de otros grupos estigmati- por eso me pareció interesante leerles
zados, sometidos, postergados, olvidados, estos párrafos. de saberes, de formas
como los afroamericanos, las mujeres y
los indígenas.
Dice Echeita: “¿Cuál es el fondo de
la cuestión que nos ocupa? La respuesta
de aprender son
Por otra parte, hay algo importante más sencilla y directa sería que si nos obstáculos, sino una
para destacar. Fue la UNESCO quien co- motiva la tarea de construir un sistema
menzó a promover todo esto, incluso la educativo más inclusivo, lo hacemos escuela que piense
Conferencia de Salamanca fue organizada
conjuntamente con el Ministerio de Edu-
con el objetivo de intentar frenar y cam-
biar la orientación de unas sociedades
que todas esas
cación de España, durante el Gobierno en las que los procesos de exclusión características,
socialista de Felipe González, y participó social son cada vez más fuertes”.
muchísima gente, muchísimos países, Es decir, ¿qué dice Echeita? Que si de alguna manera,
muchísimos organismos, y fue a partir
de dicho evento que la mayoría de los
planteamos la inclusión es porque ha
habido exclusión. ¿No? Pienso lo si-
son una riqueza".
países de la región comenzaron a tomar guiente, en estos escenarios trágicos
la integración como política educativa. de los noventa, de principios del siglo
Luego de esto, tal vez, a principios en curso, en la Argentina y en general
del Siglo XXI, comenzamos a hablar de en la región, se le hacen dos pedidos a
inclusión, la pregunta que surge entonces la escuela: uno que creo es legítimo, y
será otra. Y por qué ese cambio. ¿Por el otro no.
qué dejamos de hablar de integración y El pedido que se le plantea a la es-
comenzamos a hablar de inclusión? ¿Se cuela, el pedido legítimo es que es ne-
han hecho esa pregunta ustedes? ¿No? cesario cambiar el aula. Si nosotros pre-
¿Sí? Bueno, a ver, antes de venir y mientras tendemos dejar de homogeneizar, de
buscaba material encontré este librito normalizar, de pensar en corregir lo que
que es de Gerardo Echeita, un español, es defectuoso para construir un sujeto
que escribió junto con Mel Ainscow, ideal, blanco, disciplinado, bueno tene-
quien , digamos, representa el oficialismo mos que cambiar el aula.
en la UNESCO en cuanto a inclusión o a Hay una necesidad de construir una
integración se trata, es un profesor de escuela que no piense que las dife-
Manchester, creador del famoso índice rencias de sujetos, de contextos, de
de inclusión. Cuando se habla de cómo saberes, de formas de aprender
medir la inclusión, Ainscow tiene un ín- son obstáculos, sino una es-
dice de inclusión. cuela que piense que todas
Al libro de Echeita, que se llama “Edu- esas características, de
cación para la inclusión o Educación sin alguna manera,
exclusiones”, lo prologa Ainscow, quien son una ri-
dice que conoció a Echeita en la década queza.
del noventa, cuando estaban preparando
para la UNESCO todo lo que tenía que
ver con las políticas de integración en
4 | Encrucijadas de la inclusión
ese momento.
En este libro ya no se habla de inte-
gración, sino de inclusión y se introducen
otras nociones, como por ejemplo, se
habla de diferencia y no tanto de diver-
sidad, se abandona lo de las necesidades
educativas especiales, que fue bastante
criticado, y aparece mucho más fuerte
Creo que la escuela no debe renun- cente del común o especial, realmente
ciar a esto, a enseñar en estos nuevos una sensibilidad, una ética, una preo-
contextos. Ahora también creo ilegítimo cupación por el chico, por la familia. He
el pedido a la escuela de que incluya, visto docentes que van a la casa a buscar
porque la escuela siempre incluyó. En a los chicos, hacen cosas increíbles,
todo caso, la escuela segregó, segmentó, siempre ha habido y las hay.
construyó circuitos diferenciales, pero, Seguramente, los nuevos relatos han
al menos, la voluntad de la escuela, y enriquecido esto, pero también lo que
me estoy refiriendo más que nada a la tenemos que decir, o por lo menos, lo
escuela primaria, siempre fue incluir e que vemos nosotros o lo que hemos
integrar a todos, este, de alguna manera, visto en el sur de Santa Fe, en relación al
ha sido el espíritu de la modernidad, impacto de los nuevos paradigmas, son
es lo que nos dice Foucault, ¿Foucault muchas prácticas de ficción, es decir,
qué dice? Que el capitalismo del Siglo prácticas de “como si”, hacemos “como
XVIII/XIX integró o quiso integrar a si” enseñamos, pero realmente no inte-
todos los sujetos, a todos los cuerpos. gramos ni enseñamos nada.
¿Para qué? Para disciplinarlos, especia- Encuentro mucho, y no solamente
lizarlos, volverlos productivos, a la vez en Argentina, sino en otros lados, do-
que los vuelve dóciles, y aquí juega un centes que me dicen: “Bueno, hay chicos
papel clave la biopolitica, es decir, que que llegan a segundo, tercer año del se-
nadie queda afuera. cundario y no saben leer ni escribir, que
Marx no denunció la exclusión. ¿Qué no están alfabetizados”. Ahí hay una re-
denunció Marx? denunció la explota- nuncia a enseñar. Y, la integración no
ción, no la exclusión. Digamos, la ex- significa renunciar a enseñar. Es decir,
clusión no es fenómeno moderno, es me gustó lo que dijo el compañero, Se-
un fenómeno posmoderno, que se ins- cretario General Juan Monserrat, es ne-
tala en un momento reciente de la his- cesario que haya una distribución justa
toria. Por lo menos, en el de las grandes de los saberes, eso es lo que tiene que
masas, allí donde millones de niños y hacer la escuela. La escuela no puede
de niñas se quedan sin familias, sin es- renunciar a enseñar: si tenemos chicos
cuelas, sin Estado. Esto ocurrió recien- que no aprenden, si entendemos la in-
temente, y a partir de ahí empezamos clusión o la integración -como quieran
a hablar de inclusión. llamarle- como que los chicos estén, sin
Entonces, creo que hay una trampa importarnos si aprenden o no aprenden,
cuando se le pide a la escuela que in- eso es olvidarlos al interior de la escuela.
cluya, pero el mundo no está dispuesto Por otro lado, tenemos prácticas del
a incluir. Y creo que esa trampa es res- “Cómo si” de la integración. Hemos visto
ponsable de muchas prácticas de ficción y seguro que acá en Córdoba también
que hemos visto en estos escenarios ocurre, escuelas en que ponemos a todos
que estamos analizando. No digo que los chicos con problemas en un mismo
no haya experiencias, con las cuales curso ¿Lo han visto acá? ¿Y cómo les lla-
haya que sacarse el sombrero, las hay, man a esos cursos? Integradores, son
pero siempre las ha habido en la es- cursos integradores, entonces lo que
cuela. Uno va a la es- hemos visto en este periodo que estoy
cuela y encuen- analizando es cómo, en realidad, la es-
tra en el do- cuela se ha fragmentado. La aparición
de estos segmentos, también lo vemos
en las escuelas de campo que, digamos,
que como se han quedado sin alumnos
por la despoblación, van los chicos de
5 | Eduardo De la Vega
que reconocerla y también ir a más fondo aún, en el sentido posibilidad de pensar. Que es también la posibilidad de
que les decía de construir dispositivos de intervención in- pensar la libertad, y en esto, siguiendo a Jacotot, el maestro
existentes en la actualidad. Es decir, no digo que no los haya, ignorante de Rancière, entender que la libertad no es
puede haberlos. Lo que digo que no hay son políticas de in- algo que nos dan, no es algo que recibimos, sino algo que
tervención. A ver, en Santa Fe, un equipo de una escuela se toma, una elección del sujeto, un acto del sujeto. Nada
especial no tiene un organismo de orientación, por ejemplo más, gracias. t
8 | Encrucijadas de la inclusión