Está en la página 1de 18

!

Sordos y Oyentes
se hacen
incluyentes!
Lic. Sergio Peña S.
3er Encuentro de la Discapacidad y
Cultura
2 de diciembre de 2010
Cen tro de las Artes de San Luís
Potosí Centenario

3/22/2011 1
Brechas de la
comunicación
 Pese a la brecha de comunicación
que ha habido entre los Sordos y
Oyentes, veremos cómo se logra
cerrar esta brecha al hacerse
incluyentes
 Tijuana SVR A.C. ha logrado hacer
incluyente a la comunidad oyente
a la comunidad de sordos a travez
de tecnología de punta.
3/22/2011 2
Tópicos
 A travez de la historia de los
oyentes, los Sordos se han o han
sido marginados.
 A travez de la historia de los
Sordos, los oyentes se han o han
sido marginados.
 Cerrando las brechas a travez de
tecnología
 Tijuana SVR A.C.

3/22/2011 3
Sordos y Oyentes
Marginados
 Es un mundo Oyente
 Familia oyente
 Compañeros de escuela y trabajo
oyentes
 Medios de televisión para oyentes
 Teléfono para oyentes
 El mundo de la comunidad sorda
 La lengua de señas
 Sus familias
 Los intérpretes

3/22/2011 4
La tecnología
 El teléfono
 Graham Bell inventó el teléfono
 Benefició a quiénes

 Texto Teléfonos (TTY)


 Videoteléfonos
 Comunicación entre la comunidad
sorda
 Beneficia a quiénes

3/22/2011 5
Servicios de interpretación
a por medio de la
videotransmisión a
distancia
 Tijuana SVR A.C.

3/22/2011 6
Somos la primera empresa
en proveer servicio de interpretación
en Lenguas de Señas – Lenguas Orales
a la comunidad Sorda y Oyente,
a través de tecnología
de punta.

3/22/2011 7
 Consolidarnos como un prestador de
servicio de interpretación a distancia
cualificado y calificado, con una
estrategia clara, teniendo presencia
nacional e internacional, conservando
el prestigio ante las comunidades
Sordas y Oyentes. Caracterizándonos
por altos estándares de calidad en la
atención a nuestros usuarios.
3/22/2011 8
 Eficiencia
 Ética

 Honestidad

 Disciplina

 Actitud de Servicio

 Responsabilidad

 Humanismo

3/22/2011 9
Principios Creencias

 Pericia  Igualdad
 Excelencia  Inclusión

 Empatía
 Experiencia
 Unidad

3/22/2011 10
Confidencialidad para todos los asuntos con nuestros
clientes.

3/22/2011 11
MISION
Somos la primera empresa en proveer servicios de interpretación
en Lengua de Señas – Lenguas Orales a la Comunidad Sorda y
Oyente a través de tecnología de punta.
Servicios
Tijuana SVR Tecnología
VRI
Problema VI Sordo y Oyente en VRI Resultados
Despachadores el mismo lugar. inPerson, Pc,
Recursos Interprete a Internet, Dlink,
Telefono Se logra el
Humanos distancia
acceso a la
Comunicación a Finanzas
VRS comunicación
distancia con Sistemas VRS
Dlink, Telefono, entre la
personas Sordas Difusión Sordo, Oyente e
Internet comunidad Sorda
y Oyentes Relaciones Interprete en
y Oyente, en
Publicas diferentes lugares
VCO forma cómoda
Mercadotecnia
Capacitación VCO Dlink, Telefono,
Ventas Sordo, Oyente e Internet
Interprete en
diferente lugar,
Sordo usa su voz
3/22/2011 12
 VRI
Sordo y Oyente en el mismo lugar. Interprete a distancia.

3/22/2011 13
 VRS
Sordo, Oyente e Interprete en diferentes lugares
 VCO

Sordo, Oyente e Interprete en diferente lugar, Sordo


usa su voz

3/22/2011 14
Demostración

3/22/2011 15
Incluyentes
 Los sordos y oyentes tienen derecho a
poder comunicarse entre sí.
 Nuestros impuestos pagan la
accesibilidad a muchos servicios que los
sordos y oyentes tienen. ¿Pueden
nuestros impuestos pagar por el servicio
de interpretación para cerrar la brecha
que hay entre los sordos y oyentes?

3/22/2011 16
… qué sigue…
 Permitir que los usuarios del
teléfono de SLP tengan la
accesibilidad de comunicarse entre
Sordos y Oyentes.
 Tijuana SVR A.C. hara sus
servicios disponibles por medio de
negociar tarifas de recuperación
accesibles para las instituciones
de gobierno, instituciones
privadas, y particulares.
3/22/2011 17
 sergio@tijuanasvr.org
 info@tijuanasvr.org

3/22/2011 18