CAPÍTULO XV

SISTEMA DE CANDADOS Y TARJETAS DE SEGURIDAD (LOCK OUT - TAG OUT)

Querido amigo Roberto: Debemos tener en cuenta primero que el sistema de bloqueo por
tarjetas y candados es un procedimiento de seguridad para el control de fuentes peligrosas de
energía. Entonces se ha de tomar en consideración los diferentes tipos de energías peligrosas
(mecánica, eléctrica, neumática, hidráulica, etc.) sin embargo me parece que en el artículo 345
hace referencia solo a energía eléctrica, entonces es importante saber que no nos debemos de
guiar solo por ese artículo y relacionar todo el sistema de bloqueo con tarjetas y candados con
trabajos eléctricos. (Ojo… casi todo el funcionamiento de las diferentes maquinas llámese
hidráulicas, mecánicas, neumáticas parten de un principio de energía eléctrica para su
funcionamiento). Por ende tenemos que bloquear los interruptores principales de energía
eléctrica y también palancas de accionamiento de las maquinas, colocar guardas de protección
con su debido etiquetado y si es necesario candado de bloqueo para evitar que otro accione
ello, sabiendo que puede existir energía remanente o estática.

También te puedo mencionar que este sistema de bloqueo previene la liberación de energía
cuando se lleva a cabo una actividad de servicio o mantenimiento, por ende también se
cataloga como un sistema de protección contra accidentes; y como sabemos el fin u objetivo de
este sistema es de evitar que nuestro personal sufra un accidente o incidente.

Este sistema de bloqueo se debe realizar antes y durante el mantenimiento de la maquinaria,

equipo, circuito u otra actividad a realizar donde se tenga que utilizar este tipo de sistema de
bloqueo. (Lubricación, limpieza, ajuste, reparación, servicio, inspección, etc.). Como tipos de
bloqueo podemos mencionar: tarjetas de seguridad, candados individuales, candados de
bloqueo multi hoyos, cierre de bloqueo, sistema múltiple de bloqueo y seguramente hay
muchos más; cuestión de averiguar.

Artículo 342º.- El titular minero está en la obligación de establecer un procedimiento para el

uso de un sistema de candados (una sola llave por candado) y tarjetas de seguridad (lock out-
tag out = candado personal y tarjeta de identificación).

Como obligación del titular minero está la de realizar los procedimientos de trabajo para todo
tipo de actividad que realice (POE, PETAR) y en este caso no se exime la de establecer un
procedimiento para el uso de un sistema de candados, claro que el tipo de procedimiento
podría variar de acuerdo a lo establecido en la empresa. Este procedimiento debe contener
cada paso a seguir en la instalación del sistema de bloqueo, pudiendo variar también al tipo de
trabajo a realizar.
En lo que menciona una sola llave por candado podemos mencionar que esta debería de
tratarse para evitar que otra persona tenga acceso al candado de bloqueo con una llave de
repuesto y ello, entonces es mejor que solo tenga la única llave del candado el trabajador que
está realizando la tarea de principio a fin. El candado y tarjeta de bloqueo debe ser
responsabilidad solo del trabajador encargado para realizar la tarea, creo que en algunos casos
las tarjetas de bloqueo tienen la foto del trabajador debidamente identificado con todos los
datos requeridos según la empresa.

Artículo 343º.- Todo equipo y/o maquinaria, válvula, interruptor y otros, deben permitir la
instalación de candados y tarjetas de seguridad.

Como te pude mencionar anteriormente en este artículo menciona equipo, maquinaria, válvula,
interruptor entre otros deben permitir o en todo caso estar diseñados para la colocación de
candados y tarjetas de seguridad, entonces es de mucha importancia que todos estos equipos
sean revisados antes y durante sus instalación para poder certificar que si tienen la posibilidad
de poder colocar un candado o una tarjeta de seguridad eficientemente. No podríamos colocar
un candado o tarjeta pegados con una cinta o pegamento sobre la máquina, equipo o tablero
de interruptores o incluso no se debería permitir que las tarjetas estén solo colgadas como una
credencial en el cuello, para ello se utiliza precintos de seguridad que ofrezcan garantía de que
nadie pueda quitar la tarjeta de bloqueo por ningún motivo.

Artículo 344º.- Los bloqueos deben aislar la fuente principal de energía y no los circuitos o
sistemas de control.

Es importante este artículo por que explica claramente que primordialmente debemos de
cortar de raíz el posible accionamiento de algún equipo o maquinaria en que estemos
trabajando. Sabemos que los tableros de control sirven para dar inicio o detener algún equipo o
maquinaria, de que nos serviría etiquetar o bloquear este tablero o circuito para que nadie
accione algún botón o interruptor si es que realmente no bloqueamos la fuente energía
principal… podría estar el tablero de control etiquetado y todo ello y si no bloqueamos ni
etiquetamos la fuente principal de energía alguien podría accionar esta y se suscitaría un
accidente. Pero yo creo que deberíamos de etiquetar y bloquear la fuente principal y los
circuitos o sistemas de control… parte de seguridad es prevenir en ambos casos es mejor
preveer la mayor cantidad de posibilidades que solo una.
Artículo 345º.- Los sistemas de suministro de energía eléctrica para casos de emergencia deben
ser operados por trabajadores capacitados.

En toda empresa existe una llave o interruptor general de control de la energía de pare total, si
es que se suscitara un accidente o incidente. Pongamos el caso de que se está trabajando en
cambiar unos fusibles eléctricos en un generador de voltaje y por algún motivo hizo corto
circuito y el trabajador se está electrocutando… ese generador tiene un interruptor de prender
y apagar pero está cargado eléctricamente por el corto circuito… entonces se debe accionar la
llave de control general de esa área o del circuito de generadores y si no tenemos personal
entrenado y capacitado que sepa donde se ubica estas llaves o interruptores de emergencia
nadie podría para de alguna manera el fluido eléctrico y podría suceder un accidente o
incidente mayor.

En algunas empresas existen los punta estrella o encargados de asistir este tipo de emergencias
claro ellos están debidamente capacitados y entrenados. También creo que los supervisores y
los mismos vigías deberían estar capacitados para afrontar este tipo de emergencias. Sabemos
bien que normalmente utilizan vigías solo observar y reportar y son pocos los vigías
debidamente entrenados para enfrentar una emergencia.

Artículo 346º.- Antes de realizar algún trabajo en cualquier equipo se debe tomar todo tipo de
precauciones para tener la certeza que las tareas se realicen con seguridad.

Creo que este artículo es claro…. Por ejemplo antes de realizar un trabajo verificar el orden y la
limpieza, que esté debidamente delimitado y señalizado, verificar que no existan energías
remanentes, revisar si existe un plan de contingencias saber y conocer de ello. En resumen que
el ambiente de trabajo y todos los equipos o maquinas ofrezcan las garantías para poder
trabajar.

Artículo 347º.- El equipo en el cual se realice el trabajo debe bloquearse hasta que el trabajo
esté terminado.

Igualmente este articulo menciona claramente que el equipo en el cual se está realizando un
trabajo esté debidamente bloqueado y etiquetado de principio a fin, por ningún motivo se debe
quitar los candados y tarjetas de seguridad a mitad de trabajo o durante el trabajo que se esta
realizando.
Bueno estimado Roberto espero te pueda ayudar en algo mi apreciación, cabe mencionar que
antes de dar una interpretación a estos artículos hice las consultas necesarias el algunos
artículos y videos. Siendo ello muy importante para poder dar una interpretación a los
artículos de la ley… sin embargo siempre se escucha decir que en el campo aplicativo es
diferente o se ve otras cosas pues bien nos tocara vivir ello el día que ejerzamos nuestra
carrera, pero siempre con la convicción de cambiar e implantar una verdadera cultura de
seguridad en los trabajadores.

Saludos cordiales.

Atte.: Jorge Rodríguez.