Está en la página 1de 24
j Ppa ALONE EL CENTROFORWARD MUKIO AL AMANECER VULUSTESRTIUSSSDSOSSOSOO ISD SS SOOO OO SDSS OSSD OED RERSONAJES DULUUULLUUULSSSULUSSCSSSCCCUUULERELELISE DDL } ACTO PREERO vob rey Ae Fine Reka a ‘oxo habe rari Pa 9 rns soy ee Ts arin de ics Pe 9 oe derecho, balance oe 228 leew hn, ite mig cor Mebe Beveite j pron see SF ba Ba ome ea er aay ro : “ntene tte il som ple at is fs coma e deaperiands = Siete } eae LEMI YEN Det! capi bast) ) ieee am aC A a Es : fea rn er, yn tle Sea 1 secuaent tiny Page ie Mt a ettomeste Be Figure ae ee io ae 338 deriva tole 2 | ean ot iy eB ee | fe) Gein, Bare Ws ste. ten onde). Qo pasa Gas Wants Miedo al te green? Patde dor Vaoreumoe, — Beto ye dea Ne op tod Ta noch, a sted lo saber | aes Hey no se pds. (Ges 7 Meee. — IP si ote os Gener Por gu n Goennis. Na ee ah (pono em j ret, (Gon tay, Ty St Bl it sornonia muy importants, a La can tan ates may prinelpatoe¥ dbo toner fepio teat ea Vatanunge, — {Titpte! Ah, sh moo! Y veut een poles so ts, para quo lo taquen a uno fe fe came t 4bs custo dei tadannt No tora de seas pablus sega. ‘uit Piirando-ts ventna taminede de tx iret), — vuoi a eterna sosoowvo, — digs prey quo no aie dorm. Gove, No gosto te Nae deer, ic 2 toda Is nosha, Yaak lege la autora lo sagaria eeeh om ests mim plant Ys deen tits Gian Shears fepmiat "que piebatan pare evar eieeustanias Den eta.» (Beut ae aighebriends). Vieiouvoo (tstraied. digeynerailo). — Y osu ex Ia ee femoniaY Lovano aersay eget Gs1soitw (tot ‘pdtte). — Gon'In pinera Tos del slat (nian). Poe eevee de Tohono Vendeonas meh okt tea pare hay alan invades cxpecalon Beste My pos lear lg eacpinteron gus vcnen constr ob Dotibula, Después. ma toea-8 mi tn iabaie sgn ‘Vootnunoo. — | Uomo! jA usted también le dan trabajo on ‘sta wjoeuegn Gearon, — IF elaiot “éngs. que vepartic los programas, sgomodae & la gente, gnardat ol orden, dav ay scplon, Slones del cao. (Ufueita. eb fio de propramat ent bo. lle). wVet Las sntrides entan cigurocameate, numer das y no oe adiiten vles ni permins de fever. Yolo ond muy bien organiza. ‘a fin. 30 aupongo’ que wted fompronderé...” Bs solamente’ por extanothe, Depts, fl vanco segniré ssw antera csposiciin, como siempre, ‘Vaoasuioo.—;Hambrot Bfuehae graces No fle dy ser tna finora de sa porto, Aunque. No tél poisé doris ot tn sitio-donde ogtlan de abovear'« sigulen, Yo ny om Bogut impresattls: 1 se propéit, (quien 2] condenado} Guasccdn (misteresamontd),— Nove abe nada, Veeasuno0, — gNer Guanovi. No, En ehpeaegpmn dice sl e un peligronn dllaguonte Nala ma (Panso).-Ba eat ago han octltao telat dstallee peng exco qu ih, tecving gonte congidan AF om, st se divulg, podela dar : Bjecuiin CUCUULEU UCC CCC CRE CVC CUCCUCETUTT CCC eT eTaEY ogee cacéndalg, monifetacones, tumultas.;Qa4 28 ye! Lo Gini qua he tresendide eh que te tate de cg Peligtestsino exjee, uns expec de manatewo, Pero no eleé nade a ‘Yasinunmo — \Castina! Me ubiere gustado ssber. B50 dv ‘atar at, leglments, a ex hombit, @ algo tan fee ta Snhomano, que une sin querer s6 pone te parte elo lotima, (Marsa a mis). Bueno. ya que oy te Para presencar este tpo de eeraminies, Jee deja care ‘Bo limpio # sos genet principal. (Gavina 9 fore por fiato a Ye pared de le eral At pasar bajo la veniooe Uaminada, 4 vueloe kacn el Gusrdisn). (Bh, Ouseisel (BI Garién to atiends). Hay tron que posan pots Poches qus 7o, Lal (Peinia to sontonny Guano, — O81 No se presoupe por tl Dorzicé mucho mejor dentro de pees, (Sonria, Bi Vasabunile ota con finuar su cenins' unde cua zede le vonnite vata demo de grucsasiopes. BL vagubnnde io recge miznias sl Guordiin We da ta apulde y mire fuere te lo escm, El Vogubundo advo aeuadsraa'y lo hojn eeroiads, Fos 90 to recuasta sobre ta pered dat fore lee on von wis, Pousatoments). Vasaoonvo (leyento). — A quien le estes lines. Beloy con danado a muerte y seié shoreado arte misma madcusns en a plnan junto lo edt! Retriboeatas memoria oe ra que alguien lez reson y trenumita lo verdad de todo euanto me ha oeuerida. (Se intrvunpe v mint el Goes ‘ton. ‘Pero ste eid ceupodo en aaro cosn Ya sido feast fuere de excena, gor al mitma lado donde eontcnce 1 oivse al soda coro to ln tarponteron Sl Vayobands fs encope de honaios y sgue legen elentonente tail cono (2fuera, rmpresivo), — Aseria, ecerin, los maderee de Ban Juan ‘ee ober earpinteros aque trabujan Tor madaros Tlogan,cantan y 60 van, (Sigwo obi) Guannén fay eoitade). — jon ln earpinteros! Vienen 3 Tevantar el patibulo. (Zee sofas). Por aqui! Por equ‘! (Bina marciainte ed core de earpinteroe gad por al Corpora) POUUUMSRUUULULUL ULL LLLULLLLEEO LRU ULE eee Cone tty, emia ate, ‘Gontan marcondo et pa. Cuemraio I, ¥ shoca te wuz gus... (ete @ feta Sere cman agen Be ‘horeanenie) y ironinag $4 USO @ Dice de aaa marae Cancrermtone, | merontr de trabay) Garett) 1 — Naso y cia iy Omenresto Ir Wesin de Is see ‘ante Gaumhersto I. — (Bor gut de afeern 10 haey nada, Gaasnerenlani, — Forgot oss de es tern ahr inde oy um buen anaetn aarti i Gon i te Deemon yo tenga py I, hy gu $e aunaue.-. no abet dabo ottedenls | Paget, i ost (lies di ere 45, ne Gaxrornisoe (riuores— 4 Raroe ameo-ont cima Sn Geaain. — Yio coms te nade toto, Tabien de Sana fee 2ahra abrcnn y 26 Te mann en al i narra — Pero no. a is is ‘ow Cosas dey dvi oma sci ' : Geapi — Yin. BO tens tiepo, ba ehuein es | alin pnt Qureneen> 1 — Pore falta neo, eleva Gacorreaa 1.~ Bn Ivo eet if oor (ats, in a Vapoende tae tyende), AU seEracho, a1 capille, a toe cay | slit! 4No quiere venie con nosefnaes ‘asutpnn No. Ahora ne puede, Tags que ttnnas 14 ts lin al tormto, ss, ‘oi iia cates, 8. Tes ‘il coir, at gap te eater elle) aXe esd sonean (Sine en rin SE Cann MaMa Ngan oy ee. ai em Catena, agua, Nngan PIERO, ~ loa trang, ae Be soi,» arena ose atte Ince yc eade (ate) Te rd romps al (Sere day tite! A oa Yagatunds av lente an mea 9° rai ee, autre. dt Trinny a Saaremaa fsa, Tena wn arte ae arn HH, — 2A Mia Bat a nas aus 13 entre sow lea 2 career I — Ram ww ge ee 88 nd ee Yaslninea =~ nas mee Citsivese It, VOUUGPSUITERVS GV REVCVTUUL ESTES SSRRU SOLS U REL OD OD (ene enteral, te pete ee ee late 4 eon gona, de ey cu ce ge fan Bi nombre de Gani cue manos Ea aren ntl appoere g fnces en el elate. 4 fonda, el rapide tipico sa wns ae Yo soy. undo, alge so = tha de football). — Bueno». empené el match. Move Ia pelo Postino, a cede aisée Lemtardale, a Garefa ques» corte por un condo y hace un pase corto {pi 8 Carieldi x on stings, Garba zor chore, ana 9 OH a sbombre, otro hombre, cae y pierce Ta palate trevta Waldenss' Poul! Burne". "Sango. eteidaghionien «ty sa'una tando da auies puietorot paren eof pele Cfo, Meld cian side ade ne re [YO tmnt 1 gus hay Sn aledede al Soce ae FICO Tet pons ag we ee aie eee St 0 py butte dit mejores Beats a alguna esse seapa (A VO wtgae etn wlio esta on a reas me 1D ture « superintendent 2):Y ahora vena fpeoue Nites (Sete eve festa). en, von anvelawentaite sina AM hay ‘vm Hombre qie capers la moet, ¥en ose patibule re ‘eestor ies al a een 8 olga deste al. Benge. eso ustses va To sabon pues» que han venige {crore para erie Dero To que’ saben ey ule et «hombre yu alt expera te aoterta Las dante todo, ‘ye se Tama: Aristides Gaibalds€Pd suo dl pbicn , Cacho, come Te dean sun anges. Bo muy posiie (le todos ustedes rosette ese nombre, que no hats ma (ho ea famoso ex tor 1a inl Low dation se ecupe lan de ol constantement yn Ta pgins de depoctes de lol su ediciones ora Framonto ver st fotografia 0 su ombre eh grandes itlares. Avitide Onrbald, el son: trofervard mis iabil del momento! (0 oven fuere ‘werosas coros le cassis woceondo distitos iarice Frotes alusigs «Aristides Gardalds). Tin ea época fut "no toe roan ms élebeuden del football todsrin 'e reeuerdan amnchas do sue hasefas, aunque de proms ‘lio de apsrecor y eambld Druscamete do pgine, En ehocs ruuparesié en Tad erGhess peliiles do todos los ulasies, Bueno... No nos adalantemen alr ocedamoe mks ‘ven al reeverdo de -aqustic fas en que ev atala ti sabe you nombre era enionsda on las tas de Tor slomingss por una vor*may Tanilne. sTesuerdant (Bt Zegaunda ssl ie epi de le anton onde aprace sm pron cporeto de vadis"tbre uno mario. La tne ty ‘nina vivamente st dahl, Buran dot hinchas silent 8 ae natal a) Locures (4s le vee da'slo'Paliciari 0 de elon otro famoso ‘ue floiaaIadetiva No, tengo easn ni mova y eam to | fe wm marmutie tix se apega bre tor saeuckon Vaoanvune, — gReeverden, verdad Cache Garibaldi ea enttforward de primera divisi6n dol Nabuel Attlee Club. st no ora Yo que podsie docias an clob grende Tadao eontentc. HL Nabil ers y ex no de ew eee he, bareio “que mines pido agpitar wt sfale de ean pin, pero que a fuera de atsor y serificio consiguen Siempre un luger ot la tals de potsiones Yon aqucta poem, cuandy le wstala de Gavbeler tags ‘a illar en toa su magni, el equipo de Nabac\ empess x dar 2.5u barrio ym cub etistaccones casa yer mis eo nantes. Peron las mjerestardes del Naka y Garitl ‘domingo a domingo, 58 eentagesha cana el mtioreenice {oreard do tu moments, (Vuelon o eusondars tue tite radio y les hinchas, BL rslote continin, Bile gue ahove es mucha mis vépido y progresivoments dakrante hasta agar al pareciono) oouron. — Se reanoda el juego. Vs a patear el tio tbee Donato, Bl refer Habetlogckor hace sar esillate Vs shot, La peota pga en’ Gareia-y la torn aibalét ‘guian cede a Perztechoy ate & Sanches ghee corse ‘slo por el wing. La sale thora tn hombre al eneaent-v, fe le tira a los pias pero marta en a Inienta y Sinchee Aespide un centro eto la altura de Ia linea peligro. in toma, Garibaldi y avanan. Se produee un amontona mieato de jugedercr Cae Later, sila, Buss, sata Goncino y Garibaldi espa eon Ia palota entre doe‘asfen sores, ce oles, tira violentemente, Geoooool! (Bagides te multitud. Las dos hinchae satan 46 contentor, La luz VUUULUUL LAS SUSUU ICCC SUL MUU C CUM EUC CCS CS TEES ses pe ny Yn on a vaciid® de te mudtiud). aa sat Ea oat oP gy Ry (anwtasdata bin aj ene sees 00 Hasan dl hb Nal tn ert eee a ‘elite nteo loa para Cha, ea SV Bs ended ton ett pet A! Clave wa ce vor ie ape be ment 15, {bs sees Tagores dete cen ee eee, lec iaure a death, nang ee dese lion ye enna wana ae ane onplende oventore Bee creat hese ming al Preston ded Gh con tn ethos i mene) ‘Aengoon I — He nacemrio que me page eis semana a tn! fare de a Aresoe tt —No y no, Tieae un atrane de a mew Ne outsoon il —No puedo dele mba plano, : re Amaooon 1V—Sl denen de exch se han, GRE V— 1A vor sine pugn de usenet ‘Une FiGIA— (life otion de pred amano) — jhe ineros mis dncral (Ye ques nie Semen Im'a nie dncroy shia Dla 1s rears, ana cabeea de ere) Aousaon VEY t-. (Bl Brstent coy deste de abr y‘shea alr de ett Porton at ight Rodeway of Secretar del Obs son ae euree bro as cctv ents mono) EmDbeTe— 1 Qué oisa male noticia bay, Rode(guart Sowers Eels nortan mala Erna lesa enpae, Prostnerre (Qué pasat sim" yt CSD Queen vomprar a Gasibaldi _ bine ia Reet ap Snel mt HERE tsa ee yn Sima nae Sey mt cae» i Pasar ~ Pe cn mln de gent pagames tol a rh pee Sana ie, 5 ‘Vanss010 Ts crn Ia stein, La que +0 gaan ols anche oe pena lor ata cone el nae Jmportaba wa cel fs nanos. Aviat tlrtahyCoo Fao maraviat teat do servis majo a Ob fe Sarma i ae eo fa tea el tmpemato complatamtnte agotala, (Se ments es fo. im 80 vineon cmloniere del exces, sles eres ae te Galion bis [4 solndor oh le pare, cn ila y sma cone De 4 oye deste fuse wn eno tumult) (ono ve vcs Beato ruido de pats YX no a6, 7 n028 Lo gus cork, sel Cacho Garay ‘Que at Nehaal (Qos al Nabe hizo genset (Brdron on srapet a la pete, Gon os viens Goria, ss nas hachas sons, Dw'itacha tras ie See egal tata como londera a ex pale. Otro, un ease te WUUUSUE TUCO TL madi Gare ext a ier Metta 1 Vive el ereck’ at eit Hower L— Viva a rey dé log controferands| wenn 1V— Vira el talents goo dele umanided | (Gono | Cav, pu jGanbalé pom! (Garibala, puny? Canmiot— Bueno muchachst, Bot Roy ef bastante, Yo kes sgradem macho y mo siekie my fal, Pero sioy tty Huovoa L—;Quoremos cant inl'e nusstro roe! ‘HEaveua Ty Asompaarte Eoroua INO! Hkiwona TV —' Verta! (Cone — Gaia pom! cise unt (atran wm Re iter ye agraps) ii avo sten— Paso, paso, paso j Perini ptmiz! Say ore Terles vlads abn Oibniee Deporte Unt pre. owe eo Que digatah-palabeas'1 Que digs unas yelabene ¢ Gane samt— (toma ok misspoua gus te tonde-ok Repérter, Bs ‘we gato mecénica, Un relajoconicionada, Sone) 3 ‘nado avontes,bosnaa tarde, Quite enviar un saludo 4 afiiin depovtivay teas Ios simpaisantes ls noes tro queride Club y sspecalmentess mi sia Dominga y 2 ni Sobinite Cael ques eterdneststandoy yen foveal a tos fe qua ms allentan con eu abanta, ‘awe — Algunes impresouay’ eobre ol etch, Gatibaldit Gan ators el pavtide fu. Rerderen —jDice Ganbald ye'el‘partide foe may movida! Gawerstox— El equipo ug, Rerésron — Dies qu el ei ig muy bien Ginustcae = atamoe muy sonnten nrésata —¥ qua estén muy eantantos do haber ganado Al- ‘cn conta mis, Ganibali Ganuzouor— Nad mn, muehad jodie, Gono —sGarialal, pum; Gavibalay, pom RarGeree—Y con estas palabras ap dopide de ts invisible yates dot or el erack del motento, Cacho Garibala. Bs. mado oyentes,seré hasta ol préxima domingo, en tn nuevo reportaja dal waerdzeyo-dlanto, Matte cl domingo, nado y don muestras de grow com inchs lo polmeanyfojatrasa, a torn’) Fire Cacho! ULE UCCUCUULUL ELISE ‘yuo muchas crsis. (Al Potsorfo.) Hac f Heite! (Peronass. Todos se celnctron seedcdor be Gs bald on ws foto Unc. Salen et Reporter t Pots) Ganaator Boone. Ahorsdjonne, muchachs, Ques deg vera 1— Boon, Nex vamos. Viva Garibatatt Gono— Garibaldi, yum! Garibaldi, punt ;Carbald, punt mcr, (trian) “iY. gl ang (Ge to ‘quieren vender rompemis tae! Palabra: Quemimtos Us Aor No dejumes naa sanet . Cosa —(attionde,) Sento ride de peota... (et, tedtes) ‘Entra tte Dominga trapents wa rvipesionloe 6 anos pais. Bs porte madara). Dono — jo fueron! Gdns te daar! Todos ie doting ‘anol... Tons, pute. (Mirdndle) Ott conse is verded GraeoAsor—SI. Todos les damingoe mm exesta na. Allo los Doucn— los! Lo desis come si furan quién sabe qué! Gauuntzor—Y.-. Son lor muchachen ea alegis at ‘et los domingos, ctande gana el Nabucl. BS ays qvo nde comin entre toon Yap sient mis amigos 7 erdonen muchos cost, porgue so totes del Nain 1 ebmo me voy a nega 4 dares In amie, satay fantenta de haber guna atte partido pare ells! Son ‘buense mochecbes.'Y me quieran musho, ‘DonsA—Y ves también toa bueno. Y te desermés ta de tris do uns pelotatodee lor domingo ta, gees somo inceritle desouts isl eampeonsto. 4Y" toto pars qed? Pera que alls estén contetos y vein. th fot te ‘asi, Bae lino ato te han ritada pagan Sesante Doce, yet Ya son east entra meses que no te ds tt olds enters, Ganmasor—¥... estn jantondo. Tinen muchas deudes. Bt citivio moey i eanabs, at pen el PileteI Son muchos gastes Para taldremos Sdelats, De ‘mings! Tes del equipo querer tothe a auesre Clah {Por qué teers qua hema ganado eta tarde? HI River. Faotbal Club es un equipo padary, de meches rears, ae compre Jogaeres do ima linen. Sin emg on essa no Pu, COPVTTLLLUUN LURE eau eunuueuuurereuossosy onawas— ‘diario deefa anache que te queian comprar Gummi (orinda) 1h, Nila! A nt no ne compra nadie. Yo soy dl Nahuel y edo jure para al Gtoh de mi barrio. Si el Nabual ws cna meas Dente que ere un purree af. Now mio ma wana oraprat nes hago na reoielda eon los mucha Donawaa Sin enburgs ‘Guarstor—3im enbge, qudt ouuvoa —Y. "I lo pons bis, tal vex te convengs un Chub geunde. Pagan mocla pia (snaiior =i por toto et °9 fel murda, Yo gulero.a mi hub. Gaando estoy’ eta saniy no pure Cate eee, lane enna we vans pagay sada ex qe pes Ip 1 sommes ti sala ed em fae eqranday que tao e barn et delta mo. poston do leave voy s hacer. Boona a pega a Dontxo4 "Y ahora, jvurn dress Siumnsos— 1 Desomaast Cmy deans? Douuios—¥. "al eambeonno tern, mnacor— Eas no imperta. Ahora tenemos ta girs por todo el istaron, Tag en eusnia que saline canter y ny Dagat le enda. (Mins sesfunle eet lelaie, tht Puan env ab Acrender y os Offs do Trace oie 4 ssn locas on o tags Piston Us nope Hosen ene sii dept de tbat) Ganaicor— ategronente) Baonasserd, Posen ‘Benson (por fo bajo.) tena sam, Cocke Nols cinoma, Gaiahion Wo tanpoca. Pero que tiast Sun, gente Bigshas tal veeee-” (Sorta). Damen paws (6 me agrinte am shen eerie de vide) Aznaspot ii stor dies Guiblaty Ganate:— Sey yo, ioe, yn qué puso erisot ‘Avnetoon— (omnes) pdatatts Gor ‘el Naha idee Ghat assior~ un pve sorprendte Si ir, S ‘Aonesoon— (a ar Ofcner) Pesoto uct puro ex inl Dasible qua ma asegue, (4 Garett) Pestone goa {Arisides Garibaldy ol dal equipo da primera diktsat Gunns fer veer) ial uate HL CEVTROTORWARD MURKO AL AMMCER By ‘Aouon — No, compen ‘Ganinatox — sta avon pia davseho! ‘Acummaon—No pretenders qus ae lo exteshe, Yo neva cer- loraeme ete ea. Ganisator—¥ eno, Bate ese ple que base lor goles. Vsti puede enmprobar. ‘Acussnon — Basi, ator. 8 usted ola persona que bases, os sogoess Ofeiles de Westin tigen wns nisin que sanplir Dounvon— jOfiiales de Justicia’ 4Qn6 es eso, Cacho? Ganusitor—No me lo explieo. Qed vienen acer aqui to ‘tics east Acnssoen—(e Ofiiat 1) Proceda noniis Orem, 1 — (adelontindase.) (Sefer Cavibaii! Prose s no tifeara usted una previdenels resale en jules segs por Ta Canfiansa S.A." eanton Nala dibletic Cah, dhro etbre ejeective ds pesoe Dice a BL Oval Ue ‘ustiin de Ia Zona gue eotresponds, se eonaitlrd en © ‘miclio dl sof dan Avsttes Gavibal,jngae ovo fosional de Primera Diviidn dat Nolict £thletie Chub y rocederta trabae embargo ears au pet, con log Ialidedes da Lay y Ton srsndon de estilo, Notifies’ aa mismo al embargado.que, si dentro de careta 9 cho ovas el damandade Nalisel Athletic Club no tet et azo dol capital reelamada eon mis interses y costa, ol ugadoe Arfides Garibaldi rent vende y rene on Dillicn sbacta al mejor poster. Dat, slialo firma fn la sala de péblico despacho del Sma, eh ol lest Y'techa consigned ut sajua, Ganintcor— | Que quiere desi tle esto? ‘Acisevon— ‘Una simple preeauein, nada mis. No puedo po. ‘erme de aeverdo eon ol Presidente deat Clay sobs In forma Ge pego demi erédito y toma eats motile pore auegurering. Una simple preeenein, nade. Gamnicoi—No autiendo qué clase de puemusiin es (Us: td me embarge mit Acnsoon Clare aninavo1— Wee, no cmtanga mi sveldo, ai mis miuebles "0 mi 70ps. (fe enatargn aid? Acneznon —yHactmente! Ganinizo:—\Bso uo puede ter! Ustees no prsdon sacsrme VUUUVUTUV ETT TLV TUTE E SEES 8 tite como si yo fuorsiili6"As tte 6 un ro ‘oto urado 1¥o voy un ser human! easton — Nadie 0 fo nega Pera mme den mucha ‘lita y usted vile més d6 wn millon de pono Hay aortas iy svian. Yo To dla opertanidad a ou Club do anderlo sn privado, No quisiera (58 enanye de hore, Ganinebt —1 Yo. no quiero que mp wanda |es muchaches tanpero! Acearon— Boh Soptinentatipnos.Ustedes oo lo buscaron. Once Li— (vor Doniuga) Aviearies Ie pass hombrat cpostann (Le tende sm pope y uno Tapco.) Fieme aii, ae Dosaos =.4 bag, Cacia Gite — Ne fies fads, Prieto tengo que eblar eon a Presidente dl Ch Onis TE Si 1a saiorn no gai firmer, tendremar que poston) asfox nutty en cl Banco Muviipal de Westameae Bh yw ae eat ‘Acnssvon— Fire, stor feme, Ye werd. como todo se are the Bes ann silo preenicién. (Dominga faa. Onan L "Src Uni Yo expero qu en el Tondo todo ve artclags..= Yo. Yo soy hin del Naha ananaune—jDel Nahuel! Pears do-aqufl (Atenza sobre los Ojiccics gue lyon junto-eow ab derecdor sepuidor de Gerba y Doms) | Morrantest (as haces ls piece 5 eponan. Yootinioo— tora! Peg Gb no ana on to-rone de leyes 7 legularihajogae defeee. Bt ello eabia tenes oh in can. Por tonto debi pede aa Hey equa vino fue yncetader torneo 03 aroadas intra Garba yor tm eotedsy oman hacia Dita donde se tina wr felafone, pia) Gant or fica fara). — Bg moneda de vente, yor Spey nds nectar ars eh dno ot €ltlsfeno y exper, Ott tena vo alunine on otro dig: In deb esonars, Sons Apareasw'Prosient, que afsn. ae), i sso ee (com aipin miedo) ool! Ganior.or— Soe Preidente. Gry 90, Cacho Pomaoarre. — | Ahi 4GomorterayCashor |e fli Tite un partis, i 01 86 que j | SUVPULELULURDS DELL OOS Gaacineor, — ntuchas algo may grave, Parsiorire 104 te past Te leionstot (Ganratox. — Ne, For au vito Un soner de "Le Confiana’” con dos Oficiales de Justicia 7 mo ambargaron ‘Pasumens, — Te enbargarent ; gud te enteyparon) gLaw rubies? 2 Ganonaxae.— No, 1M embergeron a mil Y divan que si on uszenis y ocho horas aa levantan Ta dude me saciran Presets. ~ (Oh! jComo es posiblot Gannaust. —¥'vania oom don Ofiiles de Justicia. 4Qué va 4 pasar ahora, Sor Presidente? Pusiobire = gracias, oro yo le hablo pata contarie Neds side No & roocupes, Cho, fea ton > qu pentalo yo, Ahore mismo voy a dames a abso do. "Esus ces Gen arrogio. Se" paste’ gaat ries sonore Por Tomo hein que tovmine i ies Yor te ie preecupes y dusate Yo vege to Gantaton— Por favor, soe Presidente! Prsonwre, — Yo etrese tb! Gana. — Bueno, esta node voy & it ol Club « ver qué Puasmmrre. — No te preocupes. Yo arreglo toda, Hasta luc. Go. (Cuslgn. Garibaldi tis y sp oxeureee exe lr. Pronidente ditca en su tlifono frencicamente Tamed famento a9 snciends stro éngulo con iu correspondiente felsfrno donde al doctor” Cosel Corder, ahogus, tionde) Anoosne. — Betudio dat Dr. Cesasola Cordero Prasmore — (Bald ol doctor? ‘Anoouno. — No, no ext. Quien le habla Paramore — HI Presdnnte del Nahucl Anooabo, — Paro qué Gite mi amiga! |Para usted estoy ‘siampro! Pero sted sabe. Si atlendo a todo ol mando no usdo trabajar. Yu vi so expudienta, lo abacgescn huuchacho, no?/No st preotupe, mi antigo, No so yes pe. Ya inierpase ot returee. Promovt un insidente de os Mes» mubstancian por cuerda fos, in limino lt sxca Foes una providencia pot declintorin otra. por tow teavioimperio que revoqua el mandamiente antes que se fansienta, mo hate juris et de jue al fondo oy Tis ‘mi amigo, Peto noe provsupe, El remate etd aafade SFRR ROE EEPTTIVTTTHDIVVVIHVVTH VIVID ITIIISI Paeapests, — Tso os lo que queria preguntale. (Bath. ata dol rematet ‘Anoasno, -=Per clo, mi suigo! No s¢_prtenpe tnd {rengilo, se remate no tars Inga Ba iat Jurkorudencis. (La tum decrece sobre a abapaio @ ny fiete ute desperacer) 5 In chtnsa ne eae {avorstement. No habld rata yo m lorgerantne ae debra remate! (De Ta rofunde’steurilad surge avensundy Ta ican, act adsient, te figura de a tudor com ux martilo ele mano: Eas ices te fe aie og fncionten. ‘ey fara at sald de 40 Wena de bawerines rojo, come oh ventas do ana gron eaes de vinates) Rawicanen, — Dusuas noche, sents, Be con tl mig oo ‘tonado aceato qua saludo erta noche en nossse galt ‘ena, a press ia do lo mis representative da nuestro tio dspovtiva. Yo peta str de otra maness, Glas ‘ie ban venice 3 representantes y apoderadoe de fay eh, ths ms poderosos da noes fothel. Bs que; sofogty yo a asli'a lo venta ate nosh el lot mia exeepelon dz fotos cuantas han pase. pop nusstras manos, be son Audero tendiene el rte ftaliatien {Un arifiee “Se fn etiores: So tstn de Avaidan coward del equipo de prnses diva G8 Nahuel Achietis Gleb, (Eatva, Gardatdt cobeae nido por wn empleuie det remetador, BI romalocer ve toa y bajun a Garibaldi a la plates dont ve A ean como Want esta Vean qu em dented ida como esta fora de expociién) |Obeetven bien tan 6 musevlataga, Qué vigor! Poeden mie sono, su caballo abundenta, Opera, 2 se ver tee Yeoe en tun hall Je vere Bueno (Ouinto vale ct crack, eedoret (Epona) wa {zssceutos mil posse? Peaeiente mil por sek ‘Prepon, tos ebtenente a ‘oclenter mil ah Dor alls. Cineuent, cneasats, yaa. t Cuatro, suatre, cuatro, cuatncuatse, SEO! 4Qalén da must Nadie da'mist [2s ena ved ‘ore pithinehs, selves” Cuslguie equipo’ Se aserey puede 'adguisie. ests tenémane por eae grec Guat Santos teeta TyOineventa mill (Sepaite entre dot sfertmtes.)(Seaxntanil, Setontenil! jOelentanill. (Pou 40) 4No¥ Cuateoeents’setonta iil (CAI otro) Vamos, on Masi, Decaso! ‘Unt necesitan un centrotor: j ward. ino fuera por la detensa, el domingo: hubiersa tendo un mal rato. gBRY jSe asuorda? /Oshents sl? Not Reouerda que fos golte les haven ‘Jos forwards (Friunfonte) |Oshenta mill Cuatrosientes hentai i para don Mario!"/Quinientay mil ‘por alli! 1Quinien ts iniantas, cine cine, sinea, eine, into! Nace ADiir Giiars sprenrwtonente Zapus pore fated 1Qainientos mit poser 21a sng! Vamos sores, 1s ue ‘vergtensal Ustode saben gue vale'el Dahle aan tes ail pene las des! Y vey quettar por ee centeito, 1@uinientcs mil pesos y' las tren! Vande cata macavia fen alo quinientor mil pesos. ;Nada mit que ‘ceri! foe) ‘Doros. — Sslcientan mil pose. (Aurmaite Ge stonbrd,) 4 Rewazanon, —Selsiontea mil pesa! | a we gust Gels: sientos mil pecos por el xfer! gQuién da mis, quien da st (Bn el air, sia mirar a-nadie) (Session vinte mil peso! ;Ssscoatorveinte il pesos “Lurvs. ~ Ua mill eetecenios mil pes Rawatavon, — (Un milla ststentos mil peses! 4 Aeon da mist (Butupeject,) Nou dajen aaista:, store tin llénsntasiontas mil pena (Pinan) ata min i por aff Nada..." Yuthio al sti et il, ‘etetienton mil post (A Lupuc.) Quite adelan ‘ar ‘lord (Lapas sub seferiatmente essenario, Por sorta det ctenaric selon orerdite al prosiante dt lib y Rodrig.) Dobe firma al blot, choe, Dos a (Bl onpleodo a fends wx opal que Lupts firma sn a tar.) UY (4 ta platen, «i, don Dario? (Qué le die! (Enipus) EL sores eh presidente de la ented vended 1a. GB presidente tiends Ja mana o Inpns quien pence i 1 toca) i Phismers. — No se agian, seifar, con exinto dolor me dsprendo de un hone soma Garibaldi Lo felieita a vork qu maravila go evs Raaraoen — Bl precio pagal ox el seio- consitays et record de este fo. (A apne) Iie eoupads nates use snaravila, | - Tvs (ep arco), 22) SWepenegue ya cnozto 4 © os gr siberine son si iin hb, reser Yo no say lab fe Zoot ball La he compra gud eu preis y ahora me lo Rexavioon (fodoe a wis). — mot Rosner TTueus. — NG me explia ttn denice, saflors, Te dicho terele) Dok geno, dn Thea asreoesy lat taipate ce han apagede.) \rosnton Crespartsiand' ox testo Tejon, sualla a cr tej) Gutman Se An enol (Bra puerdicn) Gunton VBR ,Doti ete (81 wapebunds to iu d- ‘wertii) Usted sestalrend slot eee Habe qué pasar io Casita, mo — i etn made, QM pam om Ga Vaannonto (estllonde ve rin). Py ‘rL0N ACTO SEGUNDO A felin debieto entra y 20 pases ol Vapebunio, rsleyendo al (ema parte dol exaderns. Beta posse ‘Vaosnvwo,— Bueno, a pee dots sorpesn, ls esse fueron ucediende tal y samo io habla dxpuesto el eonprader Ge Garibaldi, Se pags Ineo, efit el blet, yon a mi nen hl el rec ef li a on ot asd y tenuis lor neonates Per nese seria rea” No st aeate Sot it aes ae ts nae Etat sin hain osama Ni lice tg siremeg Ios laa de_Aviatides Cacho tila Ys uy ences svantave: Et ator dog Bans he as Soup Ua toned tose IN mia re 18 au llegeda gpalacio—poraue tenia wn palsies, Sera, {idol epetcbair quoi clad Gl aes y a gee? aio pas exigion. 1 yak creo gue ful lodo un espe. taealo, Mise 751 Vogubundo soot se nnn Jombria, Hi fstin se deuaorre ser stsomonte Beeb mime ascorao de To acetn entarior. '0 gut ted, to tlaioe fa plate, foros, edaizo, adrcl ye rst, se halla gout ‘eo pt obras ¢ fl eo” Bn cme ‘eran nar tir wats Tape on tar itor dends ve gan toda Ta ecion del pba) Tuueus (esi exenglado de dot poet y der nayordomar. Viste elgantorents. Acciona, se apliad yar tet reburcnder dofinen To sunatila’Wfermecén. dal sags. oaslese hats i uenino, arabica ow ana topes do imo. Tabla a Tos mayerconts).~~ Heed. pesur a Nera Rodrig ol Proiean Samet y King Keng. (Salen os ‘woyortomos. Zone comiones «tomar 01 desayeno gue sete is poe sin eats Hira ae Iisag Hong Hatt, Principe le Dinonaey. Nena oven y hermase, Vine repos @1 belarne clin pintads HL CENTROORWARO MURIO AL AMANECER 9, or Dégas 0 Renoir, BL profesor es we anciano de mirada ‘usonte y geste arie, King Aqup se un hontbra monde rca; wiste pi de tigre y sonrte tontanente, Hele ‘raclanente Tanlet, Principe de Dinomarea, Vite cone fal, Acciona con st misma juego, Sdlo qua ts wn howtos ‘estado con 1m amarge rsiua de tedio etrds fo 4s me ura histrdnica, Lupus habla con dacomido.) Boitis ae ladar, (Zor uatro en poses rebuscadas, cade wong, su noturatere saludan.) Sufisionte. Santion. (Lor este 48 fastalan miontrar Lupus fermiva te danaging ) pho convocato para dios tia wan notice, Coca nee otvos abéi, en este quinto pabelln de la texoe ale ‘mi novdno palacio, Mallen sinjades lx peranas, ni Jmportantes demi propiedal, quo mis vsele Paes oh, ‘o sonforme eon tener aguf in belles dela dance, (or ‘said) a clencla, fl bio saluda) ta Saceee CEoke Hong saluda) y el ure (iTemlel adelante wn pie) he oe, lady matando Te falta do tn eloiento que. £0 wes, puede ser In sites de todo dato. D1 Deporte Ts Seat ‘ia beleza ds le danes, unida a le fucraa salvaje, Ip te tcidad dal scbio y el arte stil del actor, Todo da ae a une soley tea pieza (1 Daportistal On he reunido arn pani ah supa deta dep ‘mere Hine. HL fanoso cantofaried. de wn equips cds ‘rimere divisin, Deseo quo el rcihimiento qeo te fc tod To digo de'sn importance. (a. for mayer lonos) Bl portato (a Tos denis) Quiero que. elves Indavo, lo hagiis eon esta estsiill que te harg sou cl roused da los eintiens populates. Pad seeogido por oy ‘majores antlogoy, por enemgo nfo, sn tne cute football. (Reparte tes pepolito. Por le pusrie de te ‘si srannpen dos: changadares trayende wi gron cafe as madera Bx ia paris de arriba dee Ojo poe Bei parte de abajo die: Parte de arviba. Y wna ‘asripedn “Brigit”, erutondo et cojén, Diantras Taps a0 eee ors) 1Hflo agai! ened euidada que no os romps made Bntnadlo, Subidlo y dosslavadlo, (Los changadores weve san tinitamente con enrisidad y eyutedes por tos me yordonas comienar « darombolor a Qialde)” Coley m1 las roturas (Despus ae suzar estope, pola de take laje y algo, aparsts Geribaldy, ite rope de jecttey 1¥ wm pelots 6 10 miane, Mire desconcertade the one SM selcteis sae go Paes e ead staat cong seaugesao” gph ego Gail's "pant Aaeioddss |, ‘eel Gute; iPare eon‘ RD ont tees Oo dena oi tore siesta ee Sie tn ga tus" n nue sale ear =e eg! ro seedy quot ct eol ng ang. Hore meme ef sie a ee ler vate ee rs Ge mia aa aad : Profan Prosane WlitsByon Odo Hs You Wes Tay Siac sande orgs flea ehcp do Dinanatea (ami 1 this ne Gannaes (mira @ tie esi) —Pevtdoenme... No compre en Lbuege Casi oa. Anistnsmets).—Contitales ol tlie Siamfae tong) Unie alti, Ab, a (Reece ont enki ond i ere Ss Gifone agate y tosis) Ta sshcos i als SERS, 2, Gomis ab tobi Cask, que me ‘estarin wou“iande.;.Nada inés y yyuohas gracias. 7 ov fo andi cs pao icer Toens ote conversar. (Los. despide 20% swt gesto y sak io nt oe ihe Baum page cot i me 4 More, Hig! Kong, tee) Bae; nea Prune y Dane ae unit ~ Dispensed Wo av pt No 2a, ears Seed tore ee 2 CANTROFORWARD URED AL, AMA Ganoscor (4 siots),— Ahora ye no pate jugar més 2 ‘alu. Usted ha pagada tne berbaridad pos eompraime pro #1 na me hace jugar no veo para qui, Yom ar gira com. Yo sy vantroforward, Una vey, cuando Ean Boteban me quiso compen, yo Te dije af preside que antes me rompia una pletaa, Boro ebera po ‘Ara a iguien Yor a poder Toga. Gun cual (ara que me quiere! Juyeus.— Bs ligico que no interpreter, cudl ha sido tu mars “ile cuerte (dTutren lor mayordomes troyende ‘capnos Yegaras) Aah ea el egnse (Poms wna pay eas” 4 aris) bana! (Babe flo Lupus. Goria at 49 [a capa y la devuctn autoncticamente) Yo tay, Bene. fino Lnpog, magnate de las finaneay i Indueeee, a co mervio y 18; protuccién. Presidente de veintiads direco: as, dito Uo city dice Tries, cchenta etancas 9 ustenta palace. Adami yasimichtoy minsrelag pele Wieten y ganas cinta “Tengo pelicas opia 9 a lielto's i dipesicin. Gey ol gran Input 4Com- prondes there? e Ganinator.— 8, eo lo eaten. Pero todavia no o6 pare qu ‘no conn Iyurus ofrecende).—j Hombre! jFamast Gunacon No, Gratin, 1Wuros.—o comprt, porque eres el mejor centroforvard del ‘monénte, Pagas tn mln ssleintas mil pews. par ta ‘ero lo mimo hubira pagado el fable. Tena que Fesar, ant inie presi eosegul No avis por gut Lurus.— (Boy colesioital Re mf bobby, mi pasign. Nadie ‘ede comparats conmign He derdeRadyeolentena com Dota de cenears smcteance pas de Turquie Seode, ante 4 bao do clroil, lediet, eelaras Bh fin ahora cleciono stey vives. Los mejores Ua sleet de cada cama, Nada puede uegaree @ mi eapritho e fantasia ‘Dos pabrlones de sta palaclo eps, coma ai dijéremos, ais slbumet, min vitinas Ahora en lle ets tT el Gran Centrofomardl jo enie cantante? (Ofrecianda) tPanast Ganmitor (rodtara con uw esto). 4Quiere desir que todo i mundo va a ven « mirarme 7 dar vuellas alrededor gorso si yo fusca ux bieko rarot {0 quiero jugar a ool Ea Agusmawguseant Fares. — Veron INo digns simpesse! Yo no pisngo mos taste a nadia: Soy tn verdadero ileccnitn: Donte Ius visto que un colaoronints neste sun terol aed M4 place ts mucho mas ast que tte eso Te here 2 magus pr Is al pases 7 gon In gets murmure ¢ mi paso: (AM va" Lopes! 1udat (ieee ‘Tien Ia mejor cleoién de tres humasas ene oe ‘sae une plese nea: 1 Gran Cait! Yor risen y te etvidian (Pause) (De vers oa eater aoe {ot kPanast Tengo an eats momento ochonte mil ete abide on mi forisn, Sn embargytd mi ved fo concntty en un solo hombre exeepcioel: Vries gan ltvbalt Tn mien steientas i pene, ATE asaitor (Pero yo quiero jugar al fiat Turus.=—iVamon stent aers fel. Tends de todo, Co. ‘idee abundant, tubdss sreleneeLiteo, ‘Resiicy Radio. Tolevbién: Todo. pars darts ln puter” hak em.” compan, Cancssct (ontndudoss), — 4¥ al Club...1 Al. Nakue Apeeta int (Ya ver a mt ti Domine looros, — (recndove Wa orl), Paes. para en ten. sling que sae Wan 0) ns ext diet BL om Jno tone sree. guards. tetenes Ningane pat p tals aul dentro ters de toi. + (Pawe) Taner gus peste sin‘ ei tin te ta Demis Gino — Dery entonter ay prisoners. | ones wed Tams, —-;Stenttradot Prisoner. ;Vames! Pego un. 1s selon ml pats por yt treige a i Saas sino toes ten placere, la compa deat meses lease mi eoleatién, te digo que stay argue tte 3 s0)0porgue'no puedes vstar hn Sub augtiante 3 age anise Yo ql ema gh mi er i 1% quo mi Ihe Peat Ma or eile ia. iC gue nett Ags th ta) Pie a nayeptoncy tee ache Aa A CG cee a Baas el) orig we Cae ean mands iret ae fee cna mv Sint. GontS leer ie emt an se Ae pleut de eno at Spine extn tua on dian nayrdon sos ye bape ned). — Destino. Sait aja. Bh ente viata Gn eri eh so sm {alae ge banat Bons ie ss te dl dada tier Conus, Pst Cin: Vive a atin etna steer Sine iw etnteds tried) yan oon fate! (A Goi) Be stot ante 986 Buse Puctrens No det organisa Canon tn or etn pre in Nome av ac {Salar een DUM propentstabn wse nc 2 ish Ghtaine —..- fn bal 87 bss il Moncan— Besta try gabe, st Si fey cone an vex extranet he suit Gano fstrees).— AN stb I qv ct fot asa (tndnte)— eben to que oo Hébonent Sop Suseni iy jgaoren ue abt nen Yo no a6 > quo fecal ene : , iar de supone que es ok veneno que figura en Ta scans {Tanta dal tet piitro de mi historia Pero silo dis Wanon en tu dor edinen in fala. Bn la ofcén in twisty te dice Hebeno. jVaye to a saber! Da mayoris Soave que dste deity nbn, quo quiere detic tle. fo" ninqoe comerterist amo. Onion soponen que. ibaa, banindows en la obra de Marlowe ras er vote Tafadern Language Kavew" da uti do 1920, dice Tus es ol Guayecos Lignin Vitae, Ds modo qus ya ws. Biase Con se’ ignosanes yal oe pede vie enteo Fone ene tg acta aus exams Uenleo, agg es fotbl Ganqucor =“ Pues el football un Joep, Connex co Stor on rma peofa'y mete ont steo fondo Pee ev egrtrarim. mega ones enti, nes Huune (petetie). = Comprendo AY, 8 Eunos” Sh stnpre Br eps Straran “Gres ntanarte, «para qué fo hod Gantvtor (eortnde).—— Ye, pra nada. Hn el depete, A Ts acts ego, Boo Sporte dt pt, Ginn do ese peronanenloguseen por sao 'Si td tiee que an gente gust, bon Taber Sembind rate To pos Yo pa ese wo fo, mm juoyor pore ale eam preparaién para el con i Pa tides aun agen pore por tae beke A jagar Hoo} 21 deporte! Te enteegs [a ect si fou prensa, (las) i Sebes ee teres el ante Tilett asiuon= St sted Io dew, Tainan ian GY ont orinbas a “mprenderte. "ra logard lt seelbn, Pere pare on ote sr Unnle yu no exited, Ses duds os haben azabado ‘seni srk a sombre ape yeg6.« une soabre, Yo oflo Irotnté nmi He enandg mioprops muerte en dcretada {Orel raneno de Eaertes Ghando.yo sop camps mi des Sino, catonges moore Ap eal, Bey (Pens). Jrtekprtacén mia dein ey No s prose, Aa qu {once conten ono? le eens do mes de personas, {ioe macent ‘ anmtene — Misan ae et COCCCCCCO LLC T TLS TVVLVV GSTS SRS U NUNN NEN o ue tONE Hoge, —jHle ah un dopoete popular! ‘Ganmauor — Diseilpame, Pero wated me £06 piesntado eop0"s ‘arte supremo. 1Usied, asta Haut Tene muchos senides ta pregunta. Yo no ieti, ‘Dito, mellla, pestcge, Say vind fecha anata ‘an blanco. AI denna a nei, pero lel fine! 1 trayectara, Por ahora todo ea pestargusgn. (Sve le siaga), Supa, por ample, que yo haya sida creado pa za dats muetta con eta dasa. (Gomiensa a caninsr Con 1. daga dirigide «:GarBalds). Suiint ie mi vela no ‘ueea otro sentidy quo tu (Geraalai conics >. troeader). Daa ver compli mi destino, erst sete Int y-despeecisle,Eataness. (Maraa'un gelpa) to. Aitgg dul, acl, prelango. (Lo grriasonn to pune ‘rns dopa) must ara ie in, anusvion es trae para- daz satsfpssgn a obra sont tryor us oo Toile: (Huren um note tronohis). Be ol desing is Ta goluetin de Te poradajs T=" (arial to iva ce penta y rit). Gantnacot—PARMIN| (Hamlet ening y tones waa carea: “oda. Hiluen, —No_te_slaemes. Odio Ia eécién, Yo slo eubin’ ‘nitatas usdo Ga'ar ete preisnte meditative. «Cor. Drandest (Se eryestdas ee et Proferor'y Nora que batten darroada) Porson — {ut ba pesado aqui Nons.—1Se han pelea ustedes} Gaston @ién es ae Ioeat roreson. —No es los. Seb perfostmente lo que ce (Ghnmausi — Pers me sta eon ta dogs roel ontendid, sguramiens, Usted neha Teide @ Shakespeare Ganiutar (esconsrinde) — 5 me queria mater por sot ‘Prorston (No, bombrot Bs un smpie asgo, Has forme Poe te ds le pertonliad de Huniee - Ganantor.—"Poro detinive, quien et Harr (deade dentro). Hamlet por le grcis de Dios y “kuereno por la de mi ia! Nou —s woe pete mds dela execiin, Como nosotcs. Phorcson.— Dro x Br clo. Tatagrate a de sas rm ‘atlas que recoreen provinsan Pero parsee que eon fran intixprete do Shakespear. Hl eefor Lupus To vd

También podría gustarte