'U«AôDEôACTUACI¥NôANTE

SITUACIONESôDEôEMERGENCIA


!ô0%2-!.%.4%

!NTEô UNAô SITUACI¥Nô DEô EMERGENCIAô LAô EXPERIENCIAô NOSô ENSE§Aô QUEô Aô PESARô DEô
NUESTRAôBUENAôVOLUNTADôCUANDOôACTUAMOSôCONôPRECIPITACI¥NôPEROôNOôADECUA
DAMENTEôLOSôDA§OSôSEôAGRAVANô0ORôLOôTANTOôESôNECESARIOôQUEôTODOSôLOSôTRABA
JADORESôTENGANôPRESENTESôUNAôSERIEôDEôNORMASôB¶SICASôENôCUANTOôAôLAôFORMAôDEô
ACTUARôANTEôUNôACCIDENTEôUNôINCENDIOôOôCUALQUIERôOTRAôCIRCUNSTANCIAôQUEôPRECISEô
LAôEVACUACI¥NôURGENTEôDELôLUGARôDEôTRABAJOôOôUNAôINTERVENCI¥NôPARAôATENDERôAôLASô
PERSONASôQUEôPUEDANôRESULTARôAFECTADASôPORôALGŸNôOTROôINCIDENTEôGOLPEôDEôCALORô
HIPOTERMIAôOôCONGELACI¥N 

,ASôOBRASôDEBENôDISPONERôTANTOôDEôUNôDOCUMENTOôENôELôQUEôSEôINDIQUEôLAôDIRECCI¥Nô
YôELôTEL¯FONOôDELôCENTROôM¯DICOôM¶SôCERCANOôCOMOôDEôUNAôRELACI¥NôQUEôCONTENGAô
INFORMACI¥NôDEôLOSôTEL¯FONOSôDEôURGENCIAôAMBULANCIASôBOMBEROSôPOLIC«AôETC ô
SITUADOSôAMBOSôENôUNôLUGARôVISIBLEôDEôLAôOBRAô%SôDEôGRANôAYUDAôLAôPRESENCIAôENôLAô
OBRAôDEôPERSONASôCONôCONOCIMIENTOSôENôLASôT¯CNICASôDEôPRIMEROSôAUXILIOS

#OMOôNORMAôGENERALôANTEôCUALQUIERôEMERGENCIAôDEBESôCOMUNICARLAôAô
TUSôSUPERIORESôOôALôTEL¯FONOôDEôEMERGENCIASô

ô%NôCASOôDEôACCIDENTE

-ANT¯NôLAôCALMAôTRANQUILIZAôALôACCIDENTADOôYôNOôPERMITASô
LASôAGLOMERACIONESôENôTORNOôAô¯L

.OôMUEVASôALôACCIDENTADOôSINôHABERôVALORADOôANTESôSUô
ESTADOôEXCEPTOôENôELôCASOôDEôQUEôLAôSITUACI¥NôLOôREQUIERAô
RIESGOôDEôEXPLOSI¥NôINCENDIOôDESPLOMEôETC ô
'5È!ô$%ô!#45!#)Â.ô!.4%ô3)45!#)/.%3ô$%ô%-%2'%.#)!

.OôTRATESôDEôDARôDEôCOMERôNIôDEôBEBERôALôACCIDENTADOô

3IEMPREôQUEôTEôSEAôPOSIBLEôTAPAôALôACCIDENTADOôCONô
UNAôMANTAôOôSIMILAR

3IôNOôCONOCESôLASôT¯CNICASôDEôACTUACI¥NôRELATIVASôAôLOSô
PRIMEROSôAUXILIOSôNOôINTERVENGASô!VISAôAôLASôPERSONASô
CAPACITADASôOôAôLOSôSERVICIOSôSANITARIOSô

.OôABANDONESôALôACCIDENTADOôHASTAôLAôLLEGADAôDEôLASô
PERSONASôCAPACITADAS
AUL!ô0%2-!.%.4%

ô%NôCASOôDEôINCENDIO

#OMUNICAôLAôSITUACI¥NôCONôLOSôMEDIOSôDISPONIBLESôTEL¯
FONOôTRANSMISORôDEôRADIOFRECUENCIAôETC 

3IôELôFUEGOôESôPEQUE§OôINTENTAôSOFOCARLOôCONôLOSôMEDIOSô
DEôEXTINCI¥NôDISPONIBLESôô3ITŸATEôSIEMPREôENTREôLAôSALIDAô
YôELôFUEGO

3IôELôFUEGOôESôDEôGRANôMAGNITUDôDESALOJAôELôRECINTOô.Oô
CORRASôRIESGOSôINNECESARIOS

%NôELôCASOôDEôPRESENCIAôDEôHUMOôMU¯VETEôAGACHADOô
PROTEGI¯NDOTEôLAôNARIZôYôLAôBOCAôCONôUNôPA§UELOôOôUNô
TRAPOôMOJADO
'5)!ô$%ô!#45!#)Â.ô!.4%ô3)45!#)/.%3ô$%ô%-%2'%.#)!

3IôSEôTEôPRENDIERAôLAôROPAôNOôCORRASôT«RATEôALôSUELOôRUEDAô

YôSOLICITAôAYUDA

3IôTEôENCUENTRASôATRAPADOôPORôELôFUEGOô

Ü #IERRAôLASôPUERTASôQUEôEXISTANôENTREôELôFUEGOôYôTŸô
Ü #UBREôLASôRANURASôDEôLASôPUERTASôCONôTRAPOSôAôSERô
POSIBLEôMOJADOSô

ô%NôCASOôDEôORDENôDEôEVACUACI¥N

0RESTAôATENCI¥NôAôLASô¥RDENESôDEôLOSôRESPONSABLESôDEô
EMERGENCIAS

$ESCONECTAô SIô PUEDESô LOSô EQUIPOSô DEô TRABAJOô

EL¯CTRICOS
!5,!ô0%2-!.%.4%

-ANT¯NôLAôCALMA

!BANDONAôELôLUGARôDEôTRABAJOôCONôRAPIDEZô

5TILIZAôLASôV«ASôDEôEVACUACI¥NôESTABLECIDAS

.OôUTILICESôLOSôASCENSORESôNIôLOSôMONTACARGAS

.OôBLOQUEESôLASôSALIDAS
'5)!ô$%ô!#45!#)Â.ô!.4%ô3)45!#)/.%3ô$%ô%-%2'%.#)!

.OôRETROCEDASôPARAôRECOGERôOBJETOSôPERSONALES

/FRECEôTUôASISTENCIAôAôLOSôDISCAPACITADOS

5NAôVEZôENôELôEXTERIORôACUDEôALôPUNTOôDEôENCUENTROôQUEô
ENôSUôCASOôSEôHAYAôESTABLECIDO

ô%NôCASOôDEôGOLPEôDEôCALOR

!VISAô Aô LASô PERSONASô CAPACITADASô Yô Aô LOSô SERVICIOSô

SANITARIOS
!5,!ô0%2-!.%.4%

#OLOCAôAôLAôPERSONAôAFECTADAôENôUNôLUGARôFRESCOôYô
AIREADO
2ET«RALEôLASôPRENDASôINNECESARIASôYôENFR«ALEôLAôPIELôAPLI
C¶NDOLEôPORôEJEMPLOôCOMPRESASôOôPA§OSôDEôAGUAôFR«Aô
ENôLAôCABEZAôYôEMPAP¶NDOLEôELôRESTOôDELôCUERPOôCONô
AGUAôFRESCAô

ô!BANICAôALôAFECTADOôPARAôREFRESCARLEôLAôPIEL

3Iô LAô PERSONAô AFECTADAô SUFREô CONVULSIONESô NOô TRATESô

DEôBLOQUEARLASôYAôQUEôALôSERôMOVIMIENTOSôMUSCULARESô
INCONTROLADOSôDEBIDOôAôUNôFALLOôENôELôSISTEMAôNERVIOSOô
SEôPODR«ANôPRODUCIRôLESIONESôIMPORTANTESô!DEM¶SôESô
CONVENIENTEôQUEôCOLOQUESôALGŸNôOBJETOôBLANDOôROPAô
COJ«NôETC ôDEBAJOôDEôLAôCABEZAôDELôAFECTADOôPARAôEVITARô
QUEôSEôGOLPEEôCONTRAôELôSUELO

.Oô ABANDONESô ALô AFECTADOô HASTAô LAô LLEGADAô DEô LASô

PERSONASôCAPACITADAS
'5)!ô$%ô!#45!#)Â.ô!.4%ô3)45!#)/.%3ô$%ô%-%2'%.#)!

ô%NôCASOôDEôHIPOTERMIAôOôCONGELACI¥N

!VISAôAôLASôPERSONASôCAPACITADASôYôAôLOSôSERVICIOSô
SANITARIOS

4RASLADAô Yô UBICAô Aô LAô PERSONAô AFECTADAô ENô UNô LUGARô

C¶LIDOôYôSECOô3IôLAôCONGELACI¥NôEST¶ôGENERALIZADAôELEVAô
LAôTEMPERATURAôDELôLUGARôPROGRESIVAMENTE

3IôLAôPERSONAôAFECTADAôTIENEôLAôROPAôHUMEDECIDAôDEBESô
QUIT¶RSELAôSECARLEôYôABRIGARLEôCONôMANTAS

3IôELôAFECTADOôEST¶ôCONSCIENTEôOFR¯CELEôL«QUIDOSôCALIENTESô
MUYô AZUCARADOSô T¯ô CAF¯ô CALDOô ETC ô #UANDOô HAYAô
ENTRADOôENôCALORôDEBESôANIMARLEôAôQUEôHAGAôEJERCICIOô
CONôLOSôMIEMBROSôAFECTADOS
!5,!ô0%2-!.%.4%

.OôABANDONESôALôAFECTADOôHASTAôLAôLLEGADAôDEôLASô
PERSONASôCAPACITADAS