Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CECCATO 250 V
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
MANUAL DE USUARIO
CECCATO 250 V
Sentí el alma.
4
CONTENIDO
6
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
IDENTIFICACIÓN
El número de identificación del vehículo (Nº VIN) y el
número de motor son para el registro de la motocicleta.
Por favor anote sus números por posibles usos en el
futuro.
1 2
Nº VIN: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Nº MOTOR: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
7
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
1 4 5 7 16
2 6 8
3
9
17 14 13 12 11 10 15
1- Espejo izquierdo 6- Manillar derecho 10- Motor 14- Disco de freno trasero
2- Palanca de embrague 7- Espejo derecho 11- Pedal de freno trasero 15- Disco de freno delantero
3- Manillar izquierdo 8- Puño acelerador 12- Apoya pies frontal 16- Asiento
4- Interruptor de ignición 9- Tanque de combustible 13- Apoya pies trasero 17- Caño de escape
5- Velocímetro
8
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
9
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
ADVERTENCIA
Cuando cambie de carril o gire, por favor encienda las
luces de giro. Luego de girar, por favor apáguela inmedia-
tamente.
2
5- Luz de cruce
4 Cuando presiona este botón, la luz delantera parpadeará.
1- Palanca de embrague Se debe utilizar solo para adelantar o en emergencias.
Cuando enciende el motor, o cambia de marcha, por favor
presione la palanca de embrague.
10
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
TANQUE DE COMBUSTIBLE
Cuando la luz de advertencia del nivel de combustible
está encendida en el velocímetro, por favor cargue
combustible inmediatamente. Primero deslice el cobertor
de la cerradura de la tapa del tanque (1), luego coloque la
llave, gírela en sentido horario y saque la tapa del tanque
2 3 con la llave. Luego de cargar combustible, cierre la tapa
del tanque y presione firmemente para cerrarla.
1- Interruptor de corte 1
Cuando el interruptor está en la posición “ ”, hay energía
eléctrica y el motor puede arrancar.
Cuando el interruptor está en la posición “ ”, no hay
energía y el motor no puede arrancar.
2- Encendido
Cuando presione este botón, el motor se encenderá. ADVERTENCIA
3- Acelerador Por favor no llene demasiado el tanque. No salpique
El acelerador controla la velocidad de la motocicleta. Para combustible sobre el motor caliente debido a que es
acelerar, gire el acelerador. peligroso.
No fume ni permita llamas o chispas en el área donde la
11
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
5 12 11 9 8
12
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
13
MANTENIMIENTO
ATENCIÓN
Embrague Funcionamiento correcto
Durante los primeros 300km, realice el cambio de aceite
1 )Tensor correcto
y limpieza de filtros de aceite y aire. Cadena
2) Lubricación
Luego siga el calendario de mantenimiento para
14
MANTENIMIENTO
15
MANTENIMIENTO
condiciones de ruta mojada, o en esquinas, se deben utilizar los frenos muy cuidadosamente.
Frenar bruscamente puede ser muy peligroso.
Debe estacionar la motocicleta en un suelo nivelado. Si necesita estacionar la motocicleta en una pendiente, póngala en la
primera marcha, en caso de que descienda.
MANTENIMIENTO
El siguiente cuadro muestra los kilómetros para el mantenimiento. Cuando alcance el kilometraje, debe seguir las instruccio-
nes para comprobar y realizar el mantenimiento.
Sistema de giro, motor, sistema electrónico, apoyo lateral y ruedas son puntos clave. Es necesario que un técnico profesional
realice estos puntos.
Período de Odómetro (KM) (Nota 2)
mantenimiento
Compruebe
Contenido todos los
300 1000 2000 3000 4000 SOOO 6000 7000 8000 900D 10000 11000 12000 13000 14000 15000 días.
Aceite del carter R Cada 2000km R I
Filtro de aceite C Cada 2000km C
Filtro de aire (NOTA 1 ) Cada 4000km limpiar filtro de ser necesario reemplazar
Bujía I I I I
Ajuste de válvulas I I I I
Filtro de combustible
Pedal de freno I I I I I I I I I I I I I I I I
Líquido de freno
Tornillos T T T T
16
MANTENIMIENTO
Periodo de
mantenimiento
Odómetro (KM)
Compruebe
todos los
Contenido 300 1000 2000 3000 4000 SOOO 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 días
Cadena Cada 1000km› I . L. A
Friction disc I I I
Sistema de frenos
Frenos I I I
Ajuste de la luz
frontal
I I I
Embrague I I I I
Soporte I I I
Suspensión I I I
Tornillos, bulones, I I
Ruedas I I I I
Sistema de giro I I
17
MANTENIMIENTO
18
MANTENIMIENTO
CABLE ACELERADOR
1.Gire el puño acelerador para comprobar si su rotación
es óptima o no.
Compruebe el cable para medir los grados de rotación del
puño acelerador. Deben ser 10-15 grados.
19
MANTENIMIENTO
AJUSTE DE LA CADENA
Cada 1000km, ajuste la ca-
dena para que la caída de la
Si el ajuste del cable de misma esté entre 10-20mm.
embrague se realizó y no De acuerdo a su condición de
es el correcto, por favor conducción, puede que necesite
realice el ajuste median- A B ajustar la cadena frecuentemente.
te el tornillo de regula-
ción (A) y (B). ADVERTENCIA
Debe comprobar la cadena antes de cada conducción. Si
ésta se encuentra muy floja, puede salirse o causar un
gran daño al motor.
20
MANTENIMIENTO
21
MANTENIMIENTO
22
MANTENIMIENTO
23
MANTENIMIENTO
2 1
5
4 3
6
24
MANTENIMIENTO
tar su durabilidad. Luego de una larga conducción o de negro al polo negativo (-). Para comprobar o cambiar la
una lluvia, sugerimos que realice un mantenimiento de batería, apague la motocicleta.
lubricación.
Reemplazo de la batería
BATERÍA Al cambiar la batería debe comprobar que sea la correcta.
La batería se encuentra debajo del asiento. La batería de Si no es el tipo de batería correcta, dañará el vehículo y
este vehículo es de libre mantenimiento. Al primer uso, traerá problemas al circuito.
pregunte a su vendedor para agregar electrolito, luego no Si no utiliza su motocicleta por un largo periodo de tiempo,
necesita agregar más. Quite la batería y siga las remueva la batería y cárguela cada mes.
instrucciones:
a. Apague la motocicleta. FUSIBLES
b. Retire el asiento. La caja de fusible está debajo del asiento, del lado de la
c. Quite los tornillos y la batería.
bandeja de la batería. Si el fusible se quema en repetidas ocasiones, puede
d.Primero desconecte deberse a un cortocircuito o a una sobrecarga eléctrica.
el polo negativo (-) y luego Contacte con su vendedor para comprobarlo.
el positivo (+).
e. Retire cuidadosamente la batería.
f. Al colocarla, realice la secuencia al revés.
Precaución:
Cuando coloque la batería, debe conectar los cables
correctamente. Si algo está mal, puede dañar la batería y
los cables. El cable rojo se conecta al polo positivo (+), y el
25
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA vertical.
Cuando chequea o cambia un fusible, por favor apague la
energía. No utilice un fusible que no cumpla con las CAMBIO DE LA LAMPARA DEL FAROL DELANTERO
especificaciones de este vehículo, de lo contrario puede Cuando cambie una lámpara, hágalo por una de las
traer problemas al circuito eléctrico, o incluso puede mismas especificaciones. Si las especificaciones no son
incendiar el vehículo o perder potencia de motor. las mismas, puede traer problemas al sistema eléctrico.
1 1
1
3 3
ADVERTENCIA
Cuando ajuste la dirección del haz, el conductor debe
estar en el asiento y mantener el vehículo en posición
2
26
MANTENIMIENTO
4
5
27
MANTENIMIENTO
PRECAUCIÓN:
El combustible almacenado mucho tiempo puede ponerse
en mal estado y será muy difícil encender el vehículo.
ATENCIÓN:
El combustible es muy inflamable. Cuando vacía el
combustible, manténgase alejado de chispas y llamas.
28
ESPECIFICACIONES
Motor Transmisión
Tipo Bicilíndrico 4T en “V” Embrague Húmedo multidisco
Refrigeración Por agua Cantidad de marchas 5 velocidades
29
ESPECIFICACIONES
30
DIAGRAMA ELÉCTRICO
Sensor de
Bulbo de Llave de Tambor de combustible
Relay de arranque
Llave de giros embrague luces Bulbo de freno Llave de corte contacto
Batería
Llave de
bocina
Motor de
Relay 1 arranque
Bocina
Relay 2 Bomba de
combustible
Interruptor
Relay 3
Farol de giro Farol trasero
derecho
Farol de giro
trasero
Rectificador
Farol de giro izq.
Farol
delantero
Farol de
posición
BUJÍAS
Bobinas de ignicíon
Magneto
Inyector 2
Inyector 1
32
CECCATO 250 V