APLICACIÓN DE LAS ESENCIAS FLORALES DE BACH EN ADULTOS

MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL LEVE Y MODERADA

ALEYDA DEL SOCORRO NARVAEZ MONTEREROS

DIRECTOR DE TESIS

DOCTOR RICARDO BASTIDAS

FACULTAD DE EDUCACION

PROGRAMA DE GERONTOLOGIA

UNIVERSIDAD SAN BUENAVENTURA

SANTIAGO DE CALI

NOVIEMBRE 2016

1
 APLICACIÓN DE LAS ESENCIAS FLORALES DE BACH EN ADULTOS
MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL LEVE Y MODERADA

Tabla de contenido
1. INTRODUCCIÓN................................................................................................................... 4
2. JUSTIFICACION ....................................................................................................................... 6
2.1 Situación de salud ................................................................................................... 9
2.2 Morbilidad en adultos mayores ............................................................................ 10
2.3 Nutrición en el anciano ......................................................................................... 11
2.4 Mortalidad en adultos mayores ............................................................................ 11
2.5 Concepto y relevancia de la Hipertensión Arterial ............................................... 12
2.6 Epidemiología....................................................................................................... 13
2.7 Descripción clínica ............................................................................................... 14
2.8 Tipos de hipertensión arterial sistémica ............................................................... 15
2.8.1 La HTA primaria, esencial o idiopática ....................................................................... 15
2.8.2 HTA secundaria .......................................................................................................... 15
2.9 Descripción de las flores de Bach......................................................................... 20
2.10 Clasificación de las 38 esencias florales según Bach ......................................... 45
3. PROBLEMA............................................................................................................................. 48
3.1 Planteamiento del problema ................................................................................. 48
3.2 Formulación Del Problema ................................................................................... 52
4. OBJETIVO ............................................................................................................................... 53
4.1 Objetivo general ................................................................................................... 53
4.2 Objetivos específicos ............................................................................................ 53
5. METODOLOGÍA ...................................................................................................................... 54
5.1 Población y muestra ............................................................................................. 54
5.1.1 Población .................................................................................................................... 54
5.1.2 Muestra ...................................................................................................................... 54
5.2 Instrumentos de medición..................................................................................... 54
 Tensiómetro –Esfigmomanómetro ................................................................. 54
 Tensiómetro digital ........................................................................................... 54
 Fonendoscopio .................................................................................................. 54
5.3 Criterios de Inclusión ........................................................................................... 55
5.4 Criterios de exclusión ........................................................................................... 56
 Pacientes con tratamiento multifarmacológico por diversas patologías. . 56
 Pacientes con hipertensión severa estadio 4 ............................................... 56
 Insuficiencia Hepática ...................................................................................... 56
 Diabetes Mellitus ............................................................................................... 56
 Insuficiencia Cardiaca Congestiva. ................................................................ 56
 Antecedentes de Cardiopatía Isquémica ...................................................... 56
 Negativa del paciente....................................................................................... 56
5.5 Test de flores de Bach .......................................................................................... 56
5.6 ¿Cómo se utilizan las flores de Bach? .................................................................. 56
5.6.1 Dosificación ................................................................................................................ 56
5.6.2 Durante cuánto tiempo .............................................................................................. 56
5.7 Justificación del uso de fórmulas florales ............................................................ 56

2
6. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS ........................................................................................ 60
7. RESULTADOS ........................................................................................................................ 63
8. CONCLUCIONES ................................................................................................................... 67
9. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................................................... 69
10. ANEXOS................................................................................................................................ 71
10.1 Clasificación por grupos de las 38 esencias florales ......................................... 71
10.2. Test .................................................................................................................... 74

3
 1. INTRODUCCIÓN

Este trabajo pretende proponer una alternativa terapéutica para aquellos

pacientes con HTA que requieran tratamiento y que va a la raíz del mal. Según
postula el Dr. Edward Bach, medico inglés, al conocer que la terapia floral es una
de las variantes más efectivas e inofensivas de la medicina holística:

“La enfermedad no es una crueldad ni un castigo sino sólo y únicamente un

aviso: es un instrumento del que se sirve nuestra propia alma para mostrarnos
nuestros errores, prevenirnos de otros, e impedirnos cometer más daño para
devolvernos al camino de la verdad y de la luz, del que nunca deberíamos
habernos apartado” 1

El priorizar la Hipertensión Arterial (HTA) como problema de salud pública radica

en su accionar para contrarrestar los efectos en adultos mayores, siendo este es
uno de los cuatro factores de riesgos modificables para las enfermedades
cardiovasculares, junto a las dislipidemias, la diabetes y el tabaquismo,
tratándose de una enfermedad coronaria y la de mayor efecto para la
enfermedad cerebro vascular

Para esto se busca trabajar con las Esencias Florales los cuales son preparados
energéticos naturales, carentes de sustancias químicas, que se extraen
principalmente de distintas flores. Son remedios que presentan un campo
energético coherente, los cuáles actúan equilibrando estados emocionales que,
según Edward Bach, son la causa de la enfermedad. Actualmente la Medicina
Alternativa se está utilizando con mayor frecuencia en el tratamiento de adultos
mayores, porque presenta mayor efectividad y mejora su calidad de vida al
disminuir la polifarmacia sin efectos secundarios los cuales presenta la medicina
Alopática

Si bien el origen de la hipertensión arterial es multicausal, dado que inciden

diversos factores como la herencia y el ambiente, con participación de varios
sistemas fisiológicos como el endocrino, nervioso, cardiovascular y renal, se ha
demostrado que numerosos factores psicológicos y sociales también están

1
Scheffer. M. Terapia original de las flores de Bach. Paidos Ibérica. Barcelona 1994.

4
ligados a esta patología. Por ejemplo, algunos es estímulos como la ira,
frustración, miedo, ansiedad, euforia, cólera, emociones, entre otros, van
acompañadas de variaciones en la frecuencia cardíaca, el volumen minuto y la
tensión arterial, siendo este factor el modulado al intervenir clínicamente con
terapia floral.

5
 2. JUSTIFICACION

El envejecimiento es un proceso híbrido donde cada individuo envejece en

relación a la forma en la que ha vivido y conserva en la vejez lo esencial de las
características de la vida adulta.

Colombia, al igual que otros países de América latina, se ha centrado más en

respuestas a los problemas que aquejan a pequeños grupos de la población
vieja, considerada más necesitada y ha ligado la vejez con enfermedad, con
deterioro y con discapacidad; y sobre todo ha hecho de la vejez un estado
apartado del transcurso vital del ser humano.

El aumento progresivo de la población vieja en Colombia, ha sorprendido a una

sociedad que mantenía una imagen de juventud y que solo en los últimos 15 o
20 años ha comenzado a trabajar en el tema del adulto mayor como tema de
interés público. Gracias a esto se han multiplicado iniciativas de diversas índoles
de orientación pública y privada destinadas a atender el creciente grupo de
adultos mayores a través de actividades que les permitan conservarse sanos y
sentirse útiles para no convertirse en una pesada e inútil carga social.

El adulto mayor, representa un desafío para las políticas y los recursos en lo

concerniente al desarrollo, la calidad de vida, el cumplimiento de los derechos y
la inclusión social. Según cifras del DANE en sólo un siglo el país pasó de
4´355.470, personas a un total de 41.468.384 habitantes, de los cuales el 6.3%
(2´612.508), es mayor de 65 años; el 54.6% pertenece al sexo femenino y el
45.4% de las personas mayores son hombres. El 75% de la población general,
vive en las cabeceras municipales, a pesar que en áreas rurales hay mayores
tasas de fecundidad, lo que se traduciría en un incremento natural de la
población allí ubicada, pero el efecto es contrarrestado por las altas tasas de
migración (DANE, Censos 1905 y 2005).

El 63.12% del total de la población adulta mayor, se concentra en Boyacá,

Tolima, Bogotá, Cundinamarca, Caldas, Antioquia, Valle del Cauca, Quindío,

6
Santander, Atlántico y Bolívar. Adicionalmente, el 28.8% se encuentra en las
principales ciudades: Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla (Figura No. 1).

Figura No. 1. Porcentaje de poblacion de 60 años, Colombia por Departamento

Fuente: Censo 2005

En la actualidad, las condiciones de salud de esta población implican un

complejo esquema que no solo se compone de enfermedad y muerte, sino de
discapacidad y limitación en actividades de la vida diaria. Esto obliga a ofrecer
nuevas y mejores alternativas de salud orientadas para conservar la auto
eficiencia y la independencia el mayor tiempo que sea posible y es aquí donde
las terapias alternativas como las Esencias Florales de Bach, adquiere
importancia ya que se convierten en una forma diferente y sutil de mejorar la
calidad de vida del adulto mayor.

En los últimos 50 años se ha venido incrementando la esperanza de vida para

todos, principalmente para las mujeres, según datos del DANE, adicionalmente,
el incremento de la esperanza de vida ha sido mayor en la población urbana, con
mayor nivel de instrucción y con mayores ingresos económicos. Asociado al

7
incremento en la expectativa de vida para la población general, una vez
cumplidos los 60 años, se espera que los colombianos vivan otras dos décadas.

Entretanto, las principales causas del envejecimiento poblacional en Colombia

son el aumento de la esperanza de vida, el control de las enfermedades
infecciosas y parasitarias, el descenso de las tasas de la fecundidad, y los
procesos de migración de los más jóvenes al exterior; lo que contribuye al
envejecimiento del país. Adicionalmente el desplazamiento interno conduce al
envejecimiento de los sitios de origen.

Tanto el índice de dependencia, como el índice de envejecimiento, permiten ver

como el grupo de los adultos mayores crece con mayor rapidez que el total de la
población. Entre 1995 y 2000 los mayores de 60 años aumentaron un 2.8% más
que el crecimiento del total del 1.9%; incremento que se espera sea sostenido
en las próximas décadas.

La relación de dependencia descendió debido al incremento de los adultos

mayores y a la disminución de los niños menores de 12 años. Sin embargo,
algunos consideran que Colombia aún se encuentra en una etapa de oportunidad
demográfica, o sea que las franjas de población dependientes económicamente
están en relación 1:1 con aquellos económicamente productivos y dispuestas a
trabajar, con el agravante de que muchos de nuestros jóvenes no tienen ni la
formación, ni la oportunidad de empleo 2

________________________________________
2 Dulcey-Ruiz E, Mantilla G, Carvajal L, Camacho G. Envejecimiento, Comunicación y Política. Bogotá:
Ministerio de Comunicaciones – CEPSIGER. 2

8
 Indicador 1993 2005
Esperanza de vida 68.75 72.3
Esperanza de Vida a los 60 años (Mujeres) 20,8 24,3
Esperanza de Vida a los 65 años (Hombres) 14,9 17,8
Índice de envejecimiento 13,1 20,5
Índice de dependencia 0,47 0,45
Índice de masculinidad 96,9 96,2
Relación niño mujer 0,42 0,37
Tasa global de fecundidad 3,0 2,4
Tasa de natalidad 20,85
Tasa de mortalidad infantil 34.25 21
Tabla No. 1. Indicadores del proceso de envejecimiento colombiano.
Fuente: Censo 2005

Adicionalmente se evidencia que en la medida que ha aumentado la longevidad,

principalmente en el sexo femenino, el índice de masculinidad disminuye. Una
de las razones que influye en lo anterior es el índice de viudez: mientras que es
de 13% para los hombres, en las mujeres es de 43%, es decir hay cerca de tres
veces más viudas.

2.1 Situación de salud

Tanto la esperanza de vida al nacer como la esperanza de vida a los 65 años se
han incrementado para hombres y mujeres en el periodo de 1993 a 2005. Para
los hombres la esperanza de vida al nacer aumentó en 5.5 años y la esperanza
de vida a los 65 años durante el mismo periodo aumentó 2.9 años. Para las
mujeres, la esperanza de vida al nacer se incrementó en 4.4 años mientras la
esperanza de vida a los 60 años ascendió 3.5 años (Tabla No. 2)

Esperanza de vida al nacer 1993 2005

Hombres 64,3 69,8
Mujeres 73,2 77,6
Esperanza de vida 1993 2005
Hombres (65 años) 14,9 17,8
Mujeres (60 años) 20,8 24,3
Tabla No. 2. Esperanza de vida
Fuente: Censo 2005

9
2.2 Morbilidad en adultos mayores
Es importante anotar que, dada la escasez de datos de morbilidad en los adultos
mayores en nuestro país, se ha asumido la situación de salud de los mismos a
partir de la mortalidad.

Un estudio realizado en Medellín mostró que las principales cargas de

enfermedad en ambos sexos fueron las cardiopatías isquémicas, la enfermedad
pulmonar obstructiva crónica, la Diabetes Mellitus y las neoplasias de tráquea,
bronquios, pulmón, próstata y cuello del útero (DANE: 2000). Con relación a las
causas de morbilidad por egresos hospitalarios, las principales causas fueron la
hiperplasia prostática, obstrucción crónica de las vías respiratorias, fractura del
cuello del fémur, Diabetes Mellitus e insuficiencia cardiaca. En los aspectos de
la morbilidad sentida, se pudo determinar que las principales patologías
padecidas por los adultos mayores son la hipertensión, diabetes, artritis,
osteoporosis e hipercolesterolemia.3

La enfermedad hipertensiva se constituye como la primera causa de morbilidad

por consulta a partir de los 40 años y como novena causa de egreso hospitalario
a partir de los 60 años. La enfermedad isquémica del corazón figura como sexta
causa de egreso a partir de los 50 años.
Las enfermedades de tipo cerebrovascular aparecen como causa importante de
morbilidad a partir de los 65 años, con tendencia al incremento en edades
superiores.

Al igual que en el resto de Latinoamérica en Colombia las enfermedades

cardiovasculares son las principales causas de morbimortalidad, además son la
primera causa de AVISA, y por tanto de una gran parte de la discapacidad. Los
factores de riesgo están en aumento, desde poblaciones más jóvenes. Todo lo
anterior revela la necesidad de mantener las acciones de promoción y
prevención de la salud en este grupo etáreos.

__________________________________
3 Cardona D, Estrada A, Agudelo HB. Envejecer nos “toca” a todos: caracterización de algunos
componentes de calidad de vida y de condiciones de salud de la población adulta mayor. Medellín,
Universidad de Antioquia, 2002.

10
2.3 Nutrición en el anciano
La población anciana está considerada como grupo de riesgo de sufrir
malnutrición calórico-proteica: En algunos países de América latina casi la mitad
de los ancianos que vive en residencias geriátricas sufre malnutrición. Se ha visto
que el alto consumo de fármacos, los trastornos del afecto, las alteraciones
cognoscitivas, la deficiente dentición y la comorbilidad, son algunas de las
causas de la mala alimentación de los adultos mayores, principalmente en
aquellos mayores de 80 años.

Dentro de las principales consecuencias de la malnutrición se presentan

mayores enfermedades cardiovasculares (secundarias a sobrepeso,
principalmente en los adultos mayores entre 60 y 79 años), la anemia (de
diferentes orígenes), las úlceras por presión, deterioro cognoscitivo y fracturas y
caídas, entre otras.

2.4 Mortalidad en adultos mayores

Los registros evidencian como las enfermedades cardiovasculares son la
principal causa de muerte, para ambos sexos. Dato que empieza a verse desde
la adultez temprana, lo cual obligaría a establecer en forma prioritaria, estrategias
agresivas de promoción de la salud y prevención de la enfermedad en esta área.

Causas de morbilidad en hombres Muertes % Tasa

Colombia 2004
Enfermedad isquémica del corazón 9770 20,5 969,6
Enfermedades crónicas de las vías respiratorias 4519 9,5 448,5
inferiores
Enfermedades cerebro vasculares 4464 9,4 443
Enfermedades hipertensivas 2181 4,6 216,5
Diabetes mellitus 2018 4,2 200,3

Causas de mortalidad en mujeres Muertes % Tasa

Colombia 2004
Enfermedad isquémica del corazón
Enfermedades cerebro vasculares
Enfermedades crónicas de las vías respiratorias
inferiores
Diabetes mellitus
Enfermedades hipertensivas
Tabla No. 3 Causas de mortalidad en personas mayores de 65 años y más, por sexo. Tasa por 100.000 habitantes
Fuente: DANE. Registro de Estadísticas Vitales / Defunciones de 2004.

11
2.5 Concepto y relevancia de la Hipertensión Arterial
La HTA es un síndrome que incluye no solo la elevación de las cifras de la
presión arterial, sino los factores de riesgo cardiovascular modificables o
prevenibles y no modificables; los primeros abarcan los metabólicos
(dislipidemias, diabetes y obesidad), los hábitos (consumo de cigarrillo,
sedentarismo, dieta, estrés) y, actualmente, se considera la hipertrofia ventricular
izquierda; los segundos (edad, género, grupo étnico, herencia). La hipertensión
es una enfermedad silenciosa, lentamente progresiva, que se presenta en todas
las edades con preferencia en personas entre los 30 y 50 años, por lo general
asintomática que después de 10 a 20 años ocasiona daños significativos en
órgano blanco. Antes, se daba importancia solo a las medidas para definir la HTA
como el nivel de presión arterial sistólica (PAS) mayor o igual a 140 mm Hg, o
como el nivel de presión arterial diastólica (PAD) mayor o igual a 90 mm Hg.

Se define como la presión arterial sistólica de 140 mm de Hg o más, o la presión

arterial diastólica de 90 mm de Hg o más o ambas cifras inclusive. Según su
origen, la Hipertensión Arterial, puede ser esencial, o secundaria. Un 95% de los
hipertensos presenta hipertensión esencial, es decir, que no tiene causa
conocida, y un 5% tiene hipertensión secundaria Se divide en estadios:
 Etapa 1:(140-159 o 90 – 99),
 Etapa 2:(160-179 o 100 – 109),
 Etapa 3:(≥180 o ≥110).

La HTA es el factor de riesgo más importante para la enfermedad cardio-

cerebrovascular y, a menudo, se asocia con otros factores de riesgo bien
conocidos como: dieta, elevación de lípidos sanguíneos, obesidad, tabaquismo,
diabetes mellitus e inactividad física (sedentarismo).

Las personas con hipertensión tienen de 2 a 4 veces más riesgo de presentar

enfermedad coronaria (EC); asimismo, la reducción de 5-6 mm Hg en la presión
arterial disminuye de 20-25% el riesgo de EC.
Sin embargo, cuando aumenta en 7.5 mm Hg la presión diastólica, se incrementa
de 10 a 20 veces el riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) y el control de la
presión arterial disminuye de 30 a 50% la incidencia de ACV. Por lo anterior,

12
controlar la HTA significa controlar el riesgo de EC, ECV, EA, mejorar la
expectativa de vida en la edad adulta con énfasis en la calidad de la misma y,
sobre todo, una ganancia efectiva de años de vida saludables para el conjunto
de los colombianos, lo que permitirá acercarnos en este campo a los países
desarrollados.

La detección y el control de la HTA implican un enfoque multidimensional cuyo

objetivo debe ser la prevención, la detección temprana y el tratamiento adecuado
y oportuno que evite la aparición de complicaciones. La detección temprana se
fundamenta en el fácil acceso de la población a la atención del equipo de salud
para la búsqueda de HTA y factores de riesgo asociados, con el fin de realizar
una intervención de cambios en el estilo de vida (terapia no farmacológica) y
farmacológica.

2.6 Epidemiología
Cerca de 50 millones de americanos presentan tensión arterial elevada (PAS >
140 mm Hg o PAD >90 mm Hg); de estos, solo 70% conoce su diagnóstico, 59%
recibe tratamiento y 34% está controlado en forma adecuada ().

El DANE reportó alrededor del 26% de las defunciones totales para el año 2001
distribuidas en enfermedad hipertensiva, isquemia coronaria, falla cardíaca (ICC)
y ECV. De acuerdo con el informe del Ministerio de Salud e Instituto Nacional de
Salud, de mayo de 1997, las enfermedades cardiovasculares (EC, HTA, ECV y
enfermedad reumática del corazón) se situaron en los primeros lugares de
mortalidad; para 1990 correspondieron al 28% de todas las muertes. Es evidente
que la HTA y sus complicaciones ocupan el primer lugar como causa de
mortalidad. Según los indicadores de la OPS Colombia la mortalidad general y
específica, en 1998, por enfermedades cardiovasculares fue de 113.4 (tasa x
100.000 habitantes) que incluyeron enfermedad hipertensiva, isquemia
coronaria, ICC y ECV (10).

El Ministerio de Salud de Colombia, 1999, realizó el II Estudio nacional de

factores de riesgo de enfermedades crónicas (ENFREC-II), el cual reportó que
85,5% de los encuestados tuvo acceso al procedimiento-medición de presión

13
arterial; 12,3% de la población adulta informó que era hipertensa, siendo esta
patología más frecuente en las mujeres y en los grupos de mayor edad. La
prevalencia fue alta en personas con menor nivel educativo, en los grupos
socioeconómicos bajos y en individuos con percepción de peso alto.
El Ministerio de Salud y el Instituto Nacional de Salud presentaron, en el año
2006, los indicadores de morbilidad y mortalidad en la población colombiana. Las
enfermedades hipertensivas ocuparon el cuarto lugar de mortalidad en mayores
de 65 años4 (tasa de 242.6 por 100.000 habitantes).

Clasificación de los niveles de presión arterial en adultos, según JNC

CATEGORIA SISTÓLICA DIASTOLICA
mm Hg mm Hg
Normal <120 y < 180
Pre hipertensión 120 – 139 o 80- 89
Hipertensión
Estado 1 140 -159 o 90 - 99
Estado 2 >160 o >100
Fuente: VII Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of
High Blood Pressure; 2003 (23).

2.7 Descripción clínica

Descripción clínica La HTA es una enfermedad silenciosa y lentamente
progresiva que se presenta en todas las edades con énfasis en personas
mayores de 30 años, por lo general asintomática, que después de 10 o 20 años,
ocasiona daños significativos en órganos blancos. En ocasiones se dificulta el
diagnóstico, aunque pueden presentarse algunos síntomas que son muy
inespecíficos tales como: cefalea, epistaxis, tinnitus, palpitaciones, mareo,
alteraciones visuales, nerviosismo, insomnio, fatiga fácil.

_____________
4 MINISTERIO DE SALUD. Guía Clínica Hipertensión Arterial Primaria o Esencial en personas de 15 años
y más. 1ra Ed. Santiago: Minsal, 2006

14
2.8 Tipos de hipertensión arterial sistémica

2.8.1 La HTA primaria, esencial o idiopática

Sin una causa clara, son 90 a 95% de los pacientes hipertensos. Se han descrito
diversos factores asociados: genéticos, estilo de vida (sobrepeso u obesidad,
ocupación, ingesta de alcohol, exceso de consumo de sal, sedentarismo), estrés
ambiental e hiperreactividad del sistema simpático.

2.8.2 HTA secundaria

Con una alteración orgánica o un defecto genético identificable, se presenta
aproximadamente en 5% de los casos. La historia clínica (examen físico y
anamnesis) y los laboratorios pueden identificarla. Se debe sospechar
hipertensión secundaria en pacientes que presentan hipertensión antes de los
20 años o después de los 50 a 55 años o aquellos casos refractarios a la terapia
farmacológica adecuada.

Causas de hipertensión arterial secundaria

Fármacos: Antinflamatorios no esteroideos (AINES), corticoides, simpático miméticos,
algunos antigripales
Enfermedad renal: compromiso del parénquima renal
Hipertensión renovascular
Hiperaldósteronismo primario y síndrome de Cushing
Feocromocitoma
Coartación de la aorta
Otras: enfermedad tiroidea o paratiroidea

Complicaciones, según lesión de órgano blanco

SISTEMA EVIDENCIA CLINICA AYUDAS DIAGNOSTICAS

Cardiaco Enfermedad coronaria Examen físico
HVI cardiopatía hipertensiva ECG
Insuficiencia cardiaca congestiva Radiografía del tórax
Cerebro vascular Accidente isquémico transitorio Examen físico
Evento cerebrovascular Evaluar pulsos
Fondo de ojo
Examen neurológico
Retinopatía Aumento de la luminosidad en los vasos.
Cruces arteriovenosos Examen del fondo de ojo
Hemorragia o exudados
Sistema renal Creatinina sérica Examen físico
H >1,5 mg/dl, M >1,4 mg/dl
Microalbuminuria
Proteinuria
Parcial de orina
Sistema vascular La ausencia de uno o más pulso Examen de pulsos por palpación
periférico periféricos excepto el pedio con o sin y auscultación
claudicación intermitente es patológico

15
16
 Intervenciones en el estilo de vida para reducir la presión arterial
Intervención Recomendación Reducción PAS
Reducción de peso Mantener el peso deseable 5 a 10 mm Hg por 10 kg
IMC (18,5 a 25 kg/m2
reducidos
Dieta DASH* Dieta rica en fibra ,frutas y 8 a 4 mm Hg
verduras, baja en grasas
saturadas y en azucares y
alta en potasio
Restricción ingesta de < 100 mmol/día (<2,4 g de 2 a 8 mm Hg
sodio o <6g de sal
sodio
Actividad física Ejercicio aeróbico regular 4 a 9 mm Hg
caminar rápido la mayoría de
días de la semana al menos
30 minutos
Adaptado de: Williams B, Poulter NR, Brown MJ, Davis M, McInnes GT, Potter JF, Sever PS et al. British
Hypertension Society. British Hypertension Society guidelines for hypertension management 2004 (BHS-
IV): summary. BMJ 2004; 328: 634-40
* DASH: Dietary Approach to Stop Hipertention

Las personas diagnosticadas con esta patología deben seguir un tratamiento, en

algunos casos, de por vida, puesto que se convierte en una enfermedad crónica
la cual conlleva una alta ingesta de medicamentos para lograr niveles de salud
normales.

Es importante tener en cuenta que los efectos secundarios de los medicamentos

antihipertensivos para los pacientes afectados son significativos en cuanto a
deterioro gradual de órganos vitales e incomodidades físicas

Es conveniente, en cuanto a costos e inocuidad, introducir la variante de la

medicina natural y tradicional como terapéutica complementaria para la HTA.

Al conocer que la Terapia Floral del Dr. Edward Bach es una de la variante
más efectivas e inofensivas de la medicina holística, se plantea, aplicar una
nueva modalidad terapéutica para aquellos pacientes con HTA que requieran
tratamiento y que va a la raíz del mal, según postuló el gran médico inglés en su
teoría de la enfermedad:

“La enfermedad no es una crueldad ni un castigo sino sólo y únicamente un

aviso: es un instrumento del que se sirve nuestra propia alma para mostrarnos
nuestros errores, prevenirnos de otros, e impedirnos cometer más daño para

17
devolvernos al camino de la verdad y de la luz, del que nunca deberíamos
habernos apartado”

Las Esencias Florales son preparados energéticos y naturales, desprovistos de

sustancias químicas, que se extraen principalmente de distintas flores. Son
remedios “vibracionales”, que presentan un campo energético coherente, los
cuáles actúan equilibrando estados emocionales que, según Edward Bach, son
la causa de la enfermedad.

Estudios realizados en Cuba5 en pacientes con hipertensión arterial constataron

transformaciones beneficiosas en los pacientes que recibieron tratamiento con
esencias florales, se demostraron resultados positivos en la disminución
significativa de las cifras de tensión arterial, así como la reducción o supresión
del tratamiento farmacológico en la mayoría de los pacientes intervenidos.

Si bien la patogénesis de la hipertensión arterial es multicausal como se

menciona en líneas anteriores donde inciden diversos factores destacándose
entre ellos: La herencia, factores ambientales, hemodinámicos y humorales con
participación de varios sistemas fisiológicos complejos integrados (endocrino,
nervioso, cardiovascular y renal), se ha demostrado que numerosos factores
psicológicos y sociales están ligados a esta patología, aparición y curso del
trastorno. Se ha comprobado que estímulos ambientales hacen que el hombre
reaccione con ira, frustración, miedo, ansiedad, euforia, cólera, etc. Estas
emociones van acompañadas de variaciones en la frecuencia cardíaca, el
volumen minuto y la tensión arterial, siendo este factor el modulado al intervenir
clínicamente con terapia floral.

__________________
5. Msc. Nancy Nepomuceno Padilla y Dr. C. Luis Felipe Herrera Jiménez. Efectividad de la terapia floral de
Bach en pacientes hipertensos y diabéticos de la tercera edad. Investigaciones y experiencias en Cuba

18
La vejez no es sinónimo de dependencia, aunque el ser mayor aumenta el riesgo
a serlo, ya que en esta época pueden hacerse más evidentes las consecuencias
de las enfermedades crónicas y degenerativas de quienes las padecen llegando
a consumir un gran número de medicamentos relacionados con las
enfermedades y los síntomas, resultado de la tendencia general de tratar
síntomas más que individuos y de la creencia que para cada síntoma debe
usarse un medicamento.

Todos los cambios fisiológicos y psicológicos presentes en los adultos mayores

a nivel sistémico, orgánico, tisular y celular son los que determinan la mayor
vulnerabilidad presente en el anciano y esta acumulación progresiva de cambios
implica un proceso de deterioro integral dado por la pérdida de homeóstasis.
Estos cambios presentan unas características definidas:

 No siguen un proceso secuencial y son particulares a cada individuo

 No ocurren simultáneamente
 Todas las funciones no se afectan en el mismo grado

Ello implica una mayor demanda se servicios de seguridad social y asistencial

como consecuencia de la fragilidad física y mental de esta población

La concepción tradicional del proceso de envejecimiento está cambiando, al

tiempo que se diluyen los límites ente el envejecimiento normal y la enfermedad
como resultado de numerosas investigaciones. El gran desafío que
se debe asumir actualmente es transformar la calidad de vida de los
envejecientes de una forma coherente, individualizada y holística, donde se
puede hacer uso de las es Esencias Florales de Bach, para el manejo de las
enfermedades prevalentes en el adulto mayor, tanto en su dimensión espacial
como temporal, sanar al paciente no solo en la profundidad de su espacio mente
cuerpo, sino también en su dimensión biográfica temporal, entendiendo aquellos
factores de su vida que le han condicionado una actitud restringida y enfermiza;
buscar las experiencias vitales no digeridas que están bloqueando la mente y el
sistema nervioso del paciente

19
Las Esencias Florales de Bach mejorarán este estado y devolverá la plenitud de
la conciencia y la energía al hacer tomar conciencia del bloqueo de la energía
vital, ahora fluyendo sin restricciones corregirá todos los trastornos del
organismo. Cuando la energía vital vibre en armonía: todos y cada una de las
partes del organismo funcionarán integra y ordenadamente Paciente en eutonía
paciente sano.
.
Se ha propuesto que las pequeñas modificaciones que producen las esencias
florales intervienen en la correcta autorregulación de las funciones celulares y
tisulares a través de la correcta ordenación temporal de los procesos fisiológicos
a todos los niveles. Este proceso es universal en los organismos y está
organizado jerárquicamente y/o amplificado a nivel central.

2.9 Descripción de las flores de Bach

Características de cada una de las 38 flores más rescate, que componen el
método floral de Bach. Se describe cada flor en tres apartados:

(-) Es la descripción del defecto que bloquea un determinado dictado de nuestra

alma. Se trata de la descripción del caso extremo (arquetípico) del defecto
tratado. No es necesario que el paciente presente todos los signos descritos en
este apartado, para tomar la esencia.

(+) Es el dictado del alma que está siendo bloqueado. Es la virtud que no se
puede expresar. La flor en cuestión potencia precisamente esa virtud.

(T) Consiste en las consideraciones terapéuticas relacionadas con la flor en

cuestión, y los posibles síntomas físicos (enfermedad) que pueden ser
provocados por el bloqueo de la virtud correspondiente a dicha flor.

Se indica en el nombre de la flor en inglés, por ser el más usado. Debajo se

detalla su nombre en latín, español

20
1. Agrimony - Agrimonia
(-) Angustiado, atormentado internamente. Pero no soporta la negatividad
externa. Por lo tanto, siempre con la sonrisa y el chiste, a punto para reír y hacer
reír: el payaso triste. No puede soportar que su entorno sea mínimamente
negativo: nadie puede estar triste: todo tiene que ser de color de rosa. Pero “la
procesión va por dentro”. Alegría falsa. Cualquier pequeño problema le agobia
y hace lo que sea para que todo sea (o parezca) perfecto. Oculta sus
sufrimientos mentales o físicos: nunca los expresa, no quiere que los demás
se preocupen. Teme quedarse solo, porque entonces se quita la máscara y se
derrumba. No se atreve a enfrentarse a la cruda realidad de los hechos. No hay
coraje. Oculta sus sentimientos.

Alma atormentada: le atrae la magia y el ocultismo como forma de librarse de

su tormento: puede tener ideas suicidas. Activo: se refugia en sus actividades.
Puede darse a la bebida o las drogas, etc. para librarse de su tormento, o para
ayudarse a soportar con alegría sus pesares. Lo que le atormenta puede ser
incluso algo inconsciente que él mismo desconoce. Se refugia en vicios
(bulimia, etc.) para huir de la realidad.

(+) Realista; se da cuenta y admite que algo va mal, sin desesperarse, con
tranquilidad y serenidad: comprende que todo es por algo, que todo pasa. Coraje
para enfrentar las cosas. Sigue siendo jovial y con sentido del humor, pero no
usa eso para tapar nada. Paz interior.

(T) Diagnóstico difícil: oculta sus sentimientos. Enfermedades que atormentan a

la persona; persona atormentada física o espiritualmente (grandes dolores,
picores torturantes, etc.); angustias que oprimen el pecho. El gran ansiolítico
del sistema floral. Al administrar Agrimony desaparece la máscara, y sale el
estado natural no reprimido: depresión, odio, etc. Por lo tanto, habrá que añadir
otra(s) flor(es) al tratamiento una vez haya hecho efecto ésta. Útil para destapar
antiguos traumas.

21
Represión que ahoga: asma. Se muerde las uñas, rechina los dientes cuando
duerme. Para todo tipo de adicciones, pues éstas vienen por huir de su tormento
interno. Obesidad, alcoholismo, etc. producido por un estado de ansiedad.

No sólo alivia esa tortura mental, sino que calma cualquier tortura física: dolor
de muelas, picores que no ceden, etc. Cualquier tortura prolongada. Como este
remedio “saca al exterior”, se puede usar en afonías, picaduras, infecciones,
estreñimiento, etc. Úlceras debido a guardar

2. Aspen - Álamo temblón,

(-) Miedo indeterminado, a nada en concreto. Miedo al más allá, a la oscuridad,
etc. Miedo relacionado con la religión y el ocultismo. Supersticioso y
fascinado por lo oculto, aunque le da miedo. Tiene pesadillas, miedo a volverse
a dormir, miedo al mundo astral, etc. Presagios, sensación de que algo terrible
va a ocurrir, sin saber determinar exactamente qué. Tiene miedo de contar sus
miedos a los demás, por si acaban cristalizando. Miedo angustioso, paranoia,
miedo a que algo/alguien le ataque. Sudor, temblor. Persona muy sensible a su
entorno exterior. Aprehensivo.

(+) Confianza en el Real Ser, lo cual le impide tener miedo. Coraje ante lo
desconocido. Correcta canalización de su gran sensibilidad.

(T) Pesadillas. Hablar en sueños. Sonambulismo. Útil en moribundos, junto con

Walnut.
Falta de control de esfínteres, sobre todo en niños, producido por este tipo de
miedo.

3. Beech - Haya,
(-) Intolerante. Prejuicios. Juzga duramente a los demás. Pide mucho del
prójimo y poco de sí mismo. Pone el listón muy alto a los demás. No tiene la
capacidad de ponerse en el lugar de otra persona. No comprende cómo “todo el
mundo es tan estúpido, con lo inteligente que es él”. No ve la viga que hay en su
ojo, y sin embargo la paja en ojo ajeno es su obsesión. Arrogante.

22
Se siente superior. Orgulloso. No necesita que nadie le dé lecciones: él es quien
las debe dar. Gran concepto de sí mismo. Reprime sus sentimientos: “¿Qué
pensarán si me ven llorar?”, “no puedo reír: debo mantener mi reputación”, “esta
juventud… Ya no hay respeto por nada…”. Estos pensamientos le producen
tensión.

(+) Comprensivo, tolerante, comprende las situaciones de los demás.

(T) Para la tensión muscular en la parte alta del cuerpo. Para la hipertensión
arterial. Alergias (éstas son una intolerancia a algo). Irritación dérmica y otro
tipo de irritaciones: conjuntivitis, hemorroides, etc.

4. Centaury - Centaura.
(-) Influible. Busca el reconocimiento en base a la más absoluta sumisión.
No es una obediencia sana, es un “sí” a todo. Servir (como esclavo si hace falta)
a los demás, olvidándose de su Real Ser, y perdiendo toda su dignidad como
persona. Se rebaja hasta los niveles más bajos. Voluntad débil. Es el seguidor
fanático no revolucionario de su gurú: hará todo lo que le mande. Persona callada
y tranquila. Su afán de servicio le destruye. Muy sensible a la crítica y el elogio.
En su afán de agradar, le importa muchísimo el “qué dirán”, apartándose de todo
lo que llame la atención y vaya contra corriente: es una persona absolutamente
convencional.

(+) Decisión, voluntad, poder, fuerza. Altruismo y entrega a los demás, pero sin
olvidarse de sí mismo. Revolución, inconformismo.

(T) Debilidad. Falta de vigor. Palidez. Convalecencia, cuando el cuerpo está

débil. Da vitalidad, sobre todo cuando ésta viene por un sometimiento a alguien
o algo (externo o interno, como un vicio, una enfermedad, etc.). Hombros y
espalda curvados pueden erguirse por la nueva actitud inconformista. Puede
ser necesario administrar posteriormente Holly o Vervain, por si hay deseos de
venganza o similares, al darse cuenta la persona de que estaba sometida
estúpidamente.

23
En aplicación externa, puede ser útil para venas débiles, mala circulación,
varices,

5. Cerato - Ceratostigma.
(-) Indecisión, desconfianza de las propias decisiones. No escucha la “voz de la
conciencia”, la contradice con razonamientos mentales, lo cual produce una
lucha interna y una dispersión que le hace dudar de cualquier conclusión a la
que llegue. Siempre preguntando “¿tú qué harías?” para reafirmar su decisión.
Da excesiva importancia a la opinión de los demás, a lo que ha aconsejado la
televisión, etc. A menudo resulta mal aconsejado. En algunos casos decide algo
que él mismo sabe internamente que es incorrecto, por lo que necesita que
alguien le confirme su decisión errónea: “¿es correcta mi decisión?”,
buscando el “sí” por todos los medios disponibles, incluso intentando convencer
al otro para que le dé ese “sí”. Una vez lo consigue, la voz interior que le decía
“no”, se apaga y la persona queda tranquila. Se llega a hacer pesado para los
demás, siempre preguntando, pidiendo consejo para todo, insistiendo
continuamente “¿seguro?”, “¿de verdad lo ves correcto?”, etc. Influenciable,
manipulable.

(+) Sincero consigo mismo, sigue la voz de su conciencia. Seguro de sí mismo.

Escucha a su Ser, y es difícilmente engañado.

(T) Ayuda a desarrollar la intuición, a escuchar al Ser. Para casos de

desorientación e inmadurez.
6. Cherry Plum – Cerasifera.
(-) Miedo a perder el control. “Cualquier día de estos voy a cometer una
estupidez…”. Siente unos impulsos muy fuertes en su interior que le impelen a
realizar actos salvajes. Miedo a explotar, a enloquecer, a matar, etc. Reprime
esos impulsos, pero se angustia pensando que no podrá contenerlos mucho
tiempo. La represión es muy grande. Ideas suicidas.

(+) Serenidad, calma, sosiego, incluso en las situaciones más adversas y

dramáticas. Serenidad ante situaciones límite.

24
(T) Para la falta de control emocional. También para cuando el descontrol ya
no es reprimido. Niños que se revuelcan histéricos, golpean la cabeza contra la
pared, etc. Neurosis obsesiva. Útil en todo lo que implique descontrol:
neurológico (tics, Parkinson, Alzheimer, esquizofrenia, incontinencia de
esfínteres en ancianos, etc.), hormonal (problemas menstruales, descontroles
endocrinológicos, etc.), celular (cáncer), fisiológico (arritmias, enuresis, etc.),
etc. Exceso de control: frigidez, y problemas sexuales similares.

7. Chestnut Bud - brote de Castaño Blanco

(-) Poca capacidad de aprendizaje. Poca observación. Las experiencias
presentes le sirven de poco, no aprende de ellas, no asimila, porque su cabeza
está ya en lo siguiente que tiene que hacer. No aprende de sus propios
errores. Al no extraer la enseñanza que reporta cada experiencia, repite
siempre los mismos errores. Si está estudiando el examen del lunes, tiene la
cabeza en el del miércoles. No centra toda su atención en el proyecto, trabajo,
etc. que está realizando en el presente, de esta manera, dicho proyecto, está
destinado al fracaso. Tampoco aprende de los errores del pasado, o los ajenos.
Olvida el pasado con gran facilidad, y no reflexiona.

(+) Centrado en lo que está haciendo. Extrae toda la enseñanza que le brinda
la vida. Vive el presente constantemente y aprende de los errores y
experiencias del presente y del pasado (reflexión).
(T) Indicado para estudiantes en épocas de exámenes. Para todo proceso en
el que sea importante aprender algo. Para alumnos a quien cuesta aprender.
Muy indicado para síndrome de Dawn. Nos ayuda a reflexionar y ver nuestros
propios errores, de la misma manera que vemos los ajenos.

Al tener dificultad para aprender, no corrige los errores que propician la

enfermedad, por lo que ésta se cronifica. Por lo tanto, es útil en casos crónicos,
o cíclicos. Útil para problemas de no asimilación: anemia ferropénica por
dificultad de asimilación de hierro, problemas digestivos, problemas de
visión (por “no querer ver o aprender” lo que la vida nos quiere mostrar), etc. Al
mejorar el aprendizaje, algunos terapeutas lo prescriben a TODOS los pacientes.

25
8. Chicory - Achicoria
(-) Posesivo con los demás. Da amor (?), pero espera a cambio que se le pague
y se le reconozca todo lo que hace por los demás. ¡Y pobre del que no lo haga!
Entonces se vuelve rencoroso y vengativo hacia esa persona. Atrae
constantemente la atención de los demás: todos (o sólo algunos) tienen que
mimarle y estar por él constantemente. Es la suegra celosa de su yerno, la madre
sargento que no deja respirar a los hijos. Cuando la otra persona intenta hacer
mínimamente su vida, se siente herido: “¿cómo me has podido hacer esto?”, “tú
no me quieres”, “después de lo que he llegado a hacer por ti” (autocompasión),
etc. Llena sus vacíos emocionales manipulando a los demás.

Tiene a sus familiares atados junto a él. Chantajes emocionales, coacciones

afectivas, simulación de enfermedades, y demás artimañas son usadas para
obtener la total dedicación de los demás. Superprotector, mártir: se siente
rechazado, incomprendido. Su actitud le aleja de los demás. Cuida en exceso a
los niños. Le gusta reprender las cosas mal hechas. Retiene a los hijos tanto
como sea posible.

(+) Da amor desinteresadamente, sin esperar nada a cambio. Eliminación de

rencores y venganzas. Da energía en lugar de chuparla.

(T) Patologías cardíacas. En mujeres, trastornos ginecológicos. Al ser su

problema la retención que hace de los que le rodean, el remedio se ha mostrado
útil en retención de líquidos, retrasos menstruales, estreñimiento, etc. El tipo
Chicory puede llegar a desarrollar (consciente o inconscientemente) verdaderas
enfermedades crónicas o puntuales para llamar la atención de los padres, de
los hijos, etc.

9. Clematis – Clemátide
(-) Ausente. Fantasea: te mira y no te escucha, aunque va diciendo
automáticamente frases como “¿sí?”, “¿de verdad?”, “fíjate tú”, etc. La realidad
no le atrae: vive en su fantástico mundo particular (resulta buen escritor,
guionista, etc.). Sus proyectos y soluciones son irreales, utópicas, que
escandalizan a quienes les rodean. Al tener poco interés por la realidad, pues

26
escucha sin oír y mira sin ver, suele tener poca energía vital (además del
desgaste mental que le producen sus constantes fantasías), problemas de vista
y de audición. Débil instinto de conservación, pues poco le ata a la vida: no lucha
demasiado por sanar de sus enfermedades, prefiriendo incluso la muerte en
ocasiones. Muy despistado. Mirada perdida. A veces le cuesta diferenciar entre
la fantasía y la realidad.

Vive en sus ideales, pero hace poco por ponerlos en práctica. Es fácilmente
embaucado en movimientos religiosos y políticos. Manipulable. Soñoliento,
adormilado. Duerme muchas horas. Se desmaya fácilmente. No tiene apego a
nada, ni fuerza para enfrentarse a empresa alguna. No teme la muerte. Poco
interés por sus actuales circunstancias.

Proyectado permanentemente en un posible futuro mejor que él crea

mentalmente a su medida. Pero esos proyectos tan elevados nunca suceden
porque nunca se dedica a lo presente, siempre está en otra parte, por lo cual sus
proyectos fracasan: su energía está lejos. Sensible al ruido, pues le hace retornar
a la indeseada realidad.

(+) Centra su energía en la realidad. Muy creativo. Construye castillos en la

tierra en lugar de en el aire. Con los pies en la tierra.

(T) Problemas en los sentidos (vista, oído, etc.). Debilidad física. En algunos
casos de coma. Para desmayos y pérdidas de conocimiento. Hace regresar a
la realidad. Útil en diversos grados de mongolismo, junto con Chestnut Bud. En
epilepsia, esclerosis múltiple, etc. Para el exceso de sueño.

10. Crab Apple - Manzano silvestre.

(-) Todo debe ser perfecto, pulcro e inmaculado. Escrupuloso al máximo. Se
pierde excesivamente en el detalle. Todo lo que salga mínimamente de su
mundo de perfección y pulcritud le desasosiega. La limpieza (corporal, de su
casa, etc.) es llevada hasta el extremo. Se ducha cien veces al día, se lava las
manos cada vez que toca el aire, etc. Le puede llegar a producir asco el dar la
mano a otra persona. Le dan asco los bichos (insectos y demás) y le dan miedo

27
las bacterias, las infecciones, etc. Es el primero en vacunarse para todo. No
puede soportar el desorden o un pequeño defecto en su cara. La verruga le
horroriza. Espiritualmente se siente sucio por dentro, pecador.

(+) Pureza mental y espiritual. Se acepta tal y como es.

(T) Para limpiar impurezas del cuerpo (al hacer una cura), la piel, la mente, etc.
Antibiótico, limpia el cuerpo de bacterias y otros microorganismos. Indicado en
infecciones. Limpia la mente de hábitos perniciosos, ideas fijas, obsesivas,
morbosas o agresivas y otros pensamientos sucios. Restaura el sentido de la
proporción: se da mucha importancia al detalle, de tal manera que se convierte
en el verdadero problema. Una vez se da cuenta de qué es lo importante y qué
lo superfluo, puede encarar el problema con mayor eficiencia.
Para quien está a disgusto con algún aspecto de su apariencia física o de su
personalidad. Para quien siente mucha vergüenza de sí mismo o se siente sucio
en algunas circunstancias (para aceptar la sexualidad).

Para hipocondría (siente que tiene la enfermedad dentro), Para quien se ve muy
defectuoso física, mental o espiritualmente: anorexia nerviosa, complejo de
orejudo, de gafudo, etc. Limpia todas las impurezas físicas, mentales y
espirituales, sean éstas reales o imaginarias. Para quistes, tumores, etc. Para
limpiar o purificar el ambiente,

11. Elm – Olmo

(-) Abrumado, sobrecargado, se siente incapaz, exhausto. Se esfuerza hasta
el tope de sus fuerzas por buscar exageradamente la perfección y agradar a
los demás. Por un lado, los demás le van endosando más y más trabajos y
responsabilidades, y por el otro, lo va recogiendo con agrado, debido a su
altruismo, se ofrece para realizar todo tipo de favor o trabajo. Así, sobrecargado
de responsabilidades, se identifica demasiado con ellas y llega a olvidarse de sí
mismo y sus propias necesidades básicas. Se cree imprescindible, y para
demostrarlo, se esfuerza excesivamente en no defraudar a los que le consideran
tan válido. Está agobiado y sobrecargado. Con toda esa montaña de trabajo
ante sí, y puesto que sólo le cabe en la cabeza hacerlo perfecto, llega un

28
momento en que se siente incapaz de afrontarlo; se desanima. Se siente
abrumado, derrotado. Se ahoga y es incapaz de seguir. Depresión
momentánea: cuando la persona se ve tan saturada y agobiada que las
responsabilidades que le esperan la hunden y se rinde: dimite de su cargo. El
sentimiento de incapacidad le deja sin fuerzas. Este estado, de todas maneras,
es pasajero.

(+) Altruista. Ayuda a los demás, sin olvidarse de sí mismo ni de su misión.

Capacidad de trabajar y tirar adelante sin desanimarse. Serenidad ante las
responsabilidades.
(T) Analgésico. Indicado en dolores que abruman, sobrepasan, desbordan
(dolor de muelas continuado, dolores que parece que no van a acabar nunca,
etc.). “No voy a poder aguantarlo por más tiempo”.

12. Gentian – Genciana

(-) Depresión por una causa conocida. Depresión, debida a un desánimo por
algún hecho concreto. Pesimismo, desánimo, tristeza, abatimiento,
decaimiento; falta de fe, duda. Al no tener ningún tipo de fe, se deprime ante las
adversidades. La tristeza desaparece sólo cuando desaparece la adversidad o
desgracia. Se desalienta fácilmente. Pesimismo, sólo ve el lado oscuro de las
cosas. Se identifica con los fracasos. No lucha para sanar, pues no tiene fuerzas
debido a su pesimismo. “No sé por qué luchar, total, no lo voy a conseguir…”.

(+) Fe, confianza en su Ser. Ánimo, optimismo. Comprensión ante las

desgracias externas: no se deja abatir por ellas. Lucha, aunque la empresa sea
difícil. Perseverancia. “Todo tiene solución”.

(T) Depresión. Cuando la mejoría en cualquier tratamiento no es muy rápida, o

cuando se estanca momentáneamente en algún punto y el paciente se
desanima, es útil Gentian para devolverle la fe.

13. Gorse - Aulaga,

(-) Pérdida total de la esperanza. Ve el obstáculo tan alto, que deja de luchar.
Enfermo terminal o crónico que “ya ha probado todos los tratamientos”. No quiere

29
probar nada más porque está convencido de que no funcionará. Si el hecho es
ya inevitable (una amputación, etc.) la persona se desespera. Está tan seguro
de que ya no hay solución para él, que reúsa que le den ánimos o que intenten
ayudarle otras personas. Este desánimo no sólo está presente en la enfermedad,
sino que puede estar en cualquier otro ámbito de la vida: social, laboral, afectivo,
etc. El Gorse ha luchado, ha sufrido hasta llegar a la rendición.

(+) Lucha, esperanza. Buena disposición ante la enfermedad: comprensión del

objetivo de la misma. Fe en la curación. Esa lucha con nuevas fuerzas facilitará
la curación de la enfermedad física.

(T) Enfermedades y casos graves en los que nada parece dar resultado. En
hechos inevitables ayuda a la persona a hacerse a la idea con sosiego y
comprensión, sin desesperar. Para casos de desesperación total, aunque la
enfermedad o el problema no sean tan grave como cree el paciente. Cuando el
cuerpo (y no sólo la mente) claudica, se rinde: no actúan los mecanismos de
defensa y curación.

14. Heather - Brezo común

(-) El “amigo plasta”. Está continuamente hablando de sí mismo, de sus
problemas. En todas las conversaciones busca el momento para sacar su tema.
Egocéntrico, obsesionado consigo mismo, no escucha a los demás. Sólo le
interesa él mismo. Propenso a exagerar sus relatos. No soporta la soledad.
Suele suceder en personas que no han recibido demasiado cariño en su infancia.
Al estar tan centrado y encerrado en sí mismo, cualquier leve síntoma de
enfermedad lo asusta en exceso. Busca acaparar la atención. Roba energía a
los demás, por eso necesita tener siempre a alguien al lado, aunque sea un
desconocido.

(+) Escucha a los demás. Es compasivo y consuela al afligido, prestándole

atención, aunque él mismo esté en una situación peor que la del otro.

(T) Hipocondrías en las que la intención de la pretendida enfermedad sea la de

acaparar la atención de los demás. Útil también en los casos en que el paciente

30
pone demasiada atención a sus síntomas: la enfermedad acapara toda la
atención de la persona; el Yo está acaparando la atención de sí mismo. Al
querer retener a los demás a su lado, produce, Retención de líquidos,
estreñimiento, etc. Ese afán por retener, junto a su egoísmo, puede llevarle a la
codicia más enfermiza: querer retener dinero, posesiones, riquezas, etc. Esta
codicia puede indicar una gran falta de amor y caridad.

15. Holly - Acebo,

(-) Persona cerrada, separatista, intolerante, que odia a los demás. Corazón
endurecido. Gran fuente de enfermedades. Desconfía de todo y todo el mundo:
todos le quieren engañar. Tiene celos, envidia, sospecha. Desea venganza.
Expresa toda esta rabia, Ataques de ira. Codicia, falta de caridad.

(+) Abierto al Amor Universal. Comprende a todos los seres.

(T) Hipertensión (corazón duro). Dolencias cardíacas. Agresividad.

16. Honeysuckle - Madreselva,

(-) Anclado al pasado, al país de origen, etc. No se adapta al presente o al lugar.
“Antes sí era feliz”. La modelo que envejece y sigue maquillándose y vistiendo
como una niña. La viuda que lleva flores cada día a la tumba del marido. Siempre
habla del pasado y de su país. Recuerda ese tiempo feliz, es ser querido, etc.

(+) Aprende del pasado sin necesidad de anclarse a él. Sabe vivir el presente
y extraer todo lo que éste le brinda. No echa de menos nada, pues valora lo que
tiene actualmente.

(T) Nostalgia, añoranza. Va ligado muchas veces a cambios traumáticos y

forzosos.

17. Hornbeam – Carpe

(-) Debilidad, de origen psíquico. Pereza. Desinterés, desánimo, aburrimiento,
hastío, rutina. Sensación de cansancio físico o mental provocado por la
desmotivación. En cuanto reaparece la motivación, desaparece el cansancio.

31
Actitud negativa frente al obstáculo. Tiene más sueño el lunes al levantarse que
el viernes, cuando debería ser al revés.

(+) Voluntad, firmeza, vitalidad, motivación. Fuerza interior para realizar

cualquier cosa.

(T) Para quien necesita estimulantes nerviosos (café) para rendir físicamente.
Para quien no siente aliciente alguno para aplicar esfuerzo, lo cual le debilita
aparentemente. Para zonas concretas debilitadas (oral o tópico), como una
rodilla, el intestino, un músculo perezoso que se resiste a actuar, circulación
débil, varices, etc.

18. Impatiens -, Impaciencia,

(-) Impaciente. Se irrita porque la velocidad con que se desarrolla su entorno
es miles de veces más lento que la velocidad de su pensamiento. Es un mal jefe,
mal profesor, etc. “Soy el único que lo hace bien”, “soy el más rápido”, “lo haría
mejor yo solo”. Odia el trabajo en equipo, pues él solo termina antes. Se siente
independiente. Reacciones instantánea y fugaz. Ataques repentinos que no
duran apenas. Es propenso a tener accidentes por su impaciencia, pero tiene
muchos reflejos para evitarlos. Cambia rápidamente de estado de ánimo. Se
irrita con los demás, pues “son muy lentos”. No soporta un retraso. Intolerante
con los demás por su lentitud.

Nerviosismo permanente, nunca está quieto: golpeteo con los dedos,

movimientos con el pie, etc. Quita la palabra de la boca de los demás, no puede
esperar a que terminen de hablar. Tensión emocional, mental y muscular,
irritación interior por lo lento que se desenvuelve todo. Inquietud.
Peso emocional continúo en el plexo solar. Gruñón y malhumorado. Acciones
repentinas y bruscas.

(+) En lugar de enfadarse con los menos capaces, les ayuda a aprender.
Relajación. Paciencia. Tolerancia, indulgencia, perdón. Es rápido, pero
comprende el ritmo de los demás. Paz.

32
(T) Hiperactividad mental. Dolores extremadamente agudos y explosivos, de
corta duración, como ciática, neuralgias, etc. Insomnio, trastornos digestivos,
calambres, contracturas musculares (tortícolis). Espasmos, dolores súbitos.
Crisis de bulimia. Eyaculación precoz. Procesos “explosivos”: diarreas,
vómitos, etc. Tics nerviosos. Relajante, tranquilizante. Para trastornos en los
que aparezca aceleración de ritmo. Para el estrés.

19. Larch – Alerce

(-) Falta de confianza en sí mismo. Timidez. Complejo de inferioridad. Se
aferra a los fracasos y no tiene en cuenta sus propios éxitos. Infravaloración.
Además, suele ser una persona más capacitada que los demás. “Yo no sirvo”.
Este sentimiento no le hace luchar más por conseguir el éxito; al contrario, como
sabe que no sirve, no lucha, se desanima y se rinde. Miedo exagerado a los
exámenes. Mucho sentido del ridículo.

(+) Actúa, más allá de los pensamientos de éxito y fracaso, sencillamente hace
lo que él cree oportuno. Autoconfianza.

(T) Impotencia sexual. Desviación de la columna vertebral. Útil para dar

confianza en quien se está deshabituando de un vicio (drogas, alcohol, etc.).
Ayuda en enfermedades que imposibilitan, como parálisis, cojera, etc.

20. Mimulus – Mímulo

(-) Miedo a algo concreto. A hablar en público (timidez), a las alturas, a las
serpientes, a la enfermedad (hipocondríaco), a la muerte, al mundo exterior, a
la sociedad, al enfrentamiento (cobardía), etc. Persona muy sensible y frágil. Le
molesta el ruido excesivo (le da miedo).

(+) Valentía. Confianza en sí mismo y en su Real Ser. Tranquilidad.

(T) Timidez, tartamudez. Para las fobias. Si éstas son excesivas o extremas,
Sexualidad reprimida. En el caso que el miedo haya producido un desgaste
físico o mental, Mimulus da la fuerza que falta. El miedo debilita el sistema

33
inmunológico y el centro sexual. Mimulus los revigoriza. Falta de control de
esfínteres en los niños, provocado por el miedo.

21. Mustard - Mostaza blanca

(-) Depresión sin causa conocida. Tristeza súbita. Tal como viene se va.
Pesimismo. Persona introvertida, aunque no puede disimular su mal, Alma en
pena, depresión profunda. Se siente aislado del mundo.

(+) Alegría, ánimo. Gran serenidad y estabilidad interior.

(T) Depresión cíclica (va y viene) porque sí. También para un estado que deriva
en una depresión fuerte.

22. Oak - Roble albar,

(-) Bestia de carga. Trabaja incesantemente. Desequilibra su energía física.
No admite el cansancio: lo sobrepasa. Nunca se rinde. Nunca se queja. Nunca
descansa. No puede pararse a tomar aire. Hace su trabajo y el de los demás.
No se toma vacaciones. Aunque su salud dependa de ello, no descansará.
Ignora las señales de dolor y cansancio que su cuerpo le manda con desespero.
Maltrata el cuerpo y lo deja exhausto. Pero sigue. No soporta mostrarse débil,
llorar, etc. Suele ser corpulento y con mucha fuerza física. Tiene espíritu de
ayuda: no puede defraudar a nadie. Gran sentido del deber. No quiere depender
de nadie: nunca pide ayuda. Luchará hasta por una causa perdida. Las
consecuencias pueden ser desastrosas: hernias discales, infartos, etc.

(+) Gran trabajador. Fuerza y empeño. Pero con inteligencia para equilibrar su
energía física. Reposa cuando el cuerpo se lo pide.

(T) Para la persona que a pesar de tener una enfermedad incurable lucha hasta
el límite y se siente furiosa por estar enferma. Para el que está agotado y no
sabe parar. La flor hace que descanse más, sin sentirse culpable o incómodo por
ello. Puede hacerle sentir más necesidad o ganas de tomar ese descanso.

34
23. Olive – Olivo
(-) Persona con fatiga mental o física debida a un esfuerzo prolongado, un
trabajo muy duro, una enfermedad, un régimen estricto, un ayuno, un golpe
emocional, etc. “No estoy para nadie”. Sólo desea sentarse y reposar, ver la
televisión, dormir, etc. La persona se halla totalmente exhausta.

(+) Da apoyo y seguridad a quienes les rodean, incluso con su sola presencia.

(T) Olive ayuda a fluir o canalizar mejor las energías provenientes de planos
superiores, haciendo que la persona recobre las fuerzas más rápidamente.
Para la recuperación de la energía perdida. Es el más gran fortalecedor general
del organismo dentro de la terapia floral. También útil para órganos, músculos
etc. que se hallen agotados, atrofiados, etc., para varices, problemas
circulatorios, etc.

24. Pine - Pino silvestre

(-) Sentimiento de culpabilidad. Se culpa por todo. Se reprocha incluso lo que
no es culpa suya. Sufre por sus fracasos y fallos. “Me tendría que haber
esforzado más”, “yo pude haberlo evitado”. El enfermo pide perdón por ser tanta
causa de molestia. Pide perdón por todo, pues se ve culpable de todo. “gracias
por su regalo, pero no lo merezco”. No se perdona. Al no perdonarse, se castiga
a sí mismo: autoagresión.

(+) Autoperdón. No se castiga. Asume sólo sus culpas, pero pone los medios
necesarios para enmendarlas, en lugar de lamentarse. Se levanta cuando
tropieza, sin recrearse en sus fallos.

(T) Problemas de estómago y dolores de cabeza. Enfermedades del sistema

genitourinario. Al representar el estado Pine una autoagresión, puede resultar
útil este remedio en enfermedades en las que el propio organismo es el
agresor. Un ejemplo lo tenemos en el cáncer. También se puede usar en
situaciones en las que el sistema inmunitario ataca a las células sanas del
organismo.

35
25. Red Chestnut - Castaño rojo.
(-) Apego. Excesivo sufrimiento por los demás. Miedo a lo que les pasará a
sus seres queridos. “Cuando llegues, llámame, no se te ocurra olvidarte”,
“todavía no ha llegado mi hijo; ¿le habrá pasado algo?”. Proyecta mucho y sufre
grandemente. En realidad, está llamando a la desgracia. Sufre por el pequeño
dolor de barriga de su familiar: “¿será una enfermedad grave?” (Hipocondría
ajena). No es amor, es apego egoísta. Usa a los demás para llenar sus propios
vacíos emocionales o proyectar sus propias frustraciones. Sobreprotección
agobia a los demás por el apego que les tiene y no porque busque su
reconocimiento y afecto.

(+) Serenidad, amor verdadero. En lugar de derrumbarse por los sentimientos

de miedo y agobiar a los demás con sus temores, es una roca contra la que
estallan las olas, y en la que los demás se apoyan. Comprensión de que los
destinos de cada persona están en manos de lo Superior.

(T) Para romper lazos con personas fallecidas, para separaciones matrimoniales,
etc.

26. Rock Rose – Heliantemo

(-) Pánico extremo debido normalmente a una situación límite. La persona se
ve gravemente amenazada (física o psíquicamente). El miedo ocupa el primer
plano. Terror. Puede ser también provocado por algo interno.

(+) Fuerza. Calma. Coraje. Serenidad ante los eventos más desfavorables y
horrendos.

(T) Útil en estados de shock por un accidente, pérdida de un familiar, etc. Crisis
nerviosas. Riesgo de suicidio. Al ser el pánico un estado que paraliza, Rock
Rose puede ser útil en casos en los que algún órgano ha quedado
temporalmente paralizado: un corte de digestión, un intestino paralizado, etc.

36
27. Rock Water - Agua de roca
(-) Fanático de cara a sí mismo. Rígido. Inflexible. Se erige una rígida y estricta
estructura de normas morales, ideas perfeccionistas, etc. Se aparta
fanáticamente de lo que no encaja con sus esquemas, sin comprensión. El
abstemio, religioso o vegetariano fanático, etc. Tiene unos ideales muy elevados
que no encajan con la realidad ni con su nivel espiritual. “No me río porque no
debería hacerlo”. Represión interior. Toma ideas de Maestros elevados y se
somete a fuertes disciplinas que no corresponden a su estado interno, para
“adquirir la perfección”. Seguidor fanático. “Lo material, la indigna vida exterior,
no importa, pensemos sólo en el espíritu”.

Pierde la auténtica alegría. Está tenso. Desequilibrio material espiritual. Actúa

según patrones mentales establecidos por él mismo. Ambiciona la perfección.
Punto de vista muy riguroso.

(+) Flexible. Tolerante. Busca la perfección interior, pero de forma distendida,

realista, sin ambición. Comprensión de su proceso interno. Equilibra lo interior
con lo exterior. No se exige más de lo que puede dar. Libertad interior.

(T) Casos de rigidez no inflamatoria: rigidez muscular, articulaciones rígidas,

reumatismos, arteriosclerosis, cataratas (opacificación y rigidez del
cristalino), problemas de menstruación. Dolencias anquilosantes. Para quien se
somete a disciplinas excesivas o se niega necesidades vitales fanáticamente en
pro de un supuesto régimen, etc. Para cálculos renales y cristalizaciones (un
líquido que se vuelve rígido) de todo tipo.

28. Scleranthus -, Scleranthus

(-) Desequilibrio (mental, emocional, etc.). Forma de pensar pendular. Ahora
piensa blanco, después negro. No puede acabar de decidirse, puesto que salta
fácilmente a los extremos. Falta total de concentración. Oscilación constante: su
estado de ánimo también fluctúa de la alegría a la pena, del odio a la dulzura,
de la apatía a la actividad, rápidamente. Hoy le caes bien; mañana no. No es de
fiar, nunca sabes qué humor tendrá. En la conversación salta constantemente
de un tema a otro. Scleranthus no se decide porque está completamente

37
decidido por una opción, y dos minutos más tarde está convencido de otra, para
pasar otra vez a la primera y más tarde a una tercera.

(+) Persona centrada. Equilibrio, actúa con decisión. No duda, no vacila.

Percibe más nítidamente cuál es la opción correcta, con lo que es capaz de tomar
una decisión rápida y no dudar de ella más adelante.

(T) Para problemas de equilibrio (oído interno): mareos, vértigos, etc. Para el
mareo en coche, en avión, etc. Dolencias en los que los síntomas fluctúan,
oscilan, vienen y van. También cuando los síntomas van de un lado a otro (del
brazo a la pierna, después a la punta de la nariz pasando por el bazo, etc.). En
casos en que la menstruación implique cambios de humor. Cefaleas periódicas.
Estados de ánimo pendulares. Enfermedades y dolores periódicos:
menstruación, dolores estacionales (alergias, dolor de huesos, etc.), migrañas “a
fecha fija”, etc. Para errores en los biorritmos: tener sueño de día y no poder
dormir de noche, retrasos de la menstruación, etc. Problemas que afecten a una
mitad del cuerpo solamente (hemiplejías, etc.).

29. Star of Bethlehem - Leche de gallina

(-) Persona cerrada en sí misma, o con cualquier otro tipo de secuela debido a
un gran shock emocional o mental. Letargo mental y espiritual. No asimilación
del fuerte evento. Al no estar asimilado, el shock queda bloqueado, enquistado.
Desencanto, tristeza, falta de fuerza para superar las situaciones adversas. Falta
de vitalidad. Las secuelas de un shock son una gran causa de enfermedades.
Bloqueos, resistencias interiores. Heridas no cerradas. Si el shock o sus
secuelas no se manifiestan externamente, pero están dentro, Agrimony puede
hacerlos salir, mientras que Star of Bethlehem los repara.

(+) Paz. Calma. Consuelo. Asimila todo evento, es decir, lo acepta.

(T) Shocks no superados. Ayuda a superar tanto el estado agudo del shock,
como sus secuelas, independientemente de si el shock es reciente o lejano en
el tiempo. Útil en casos extremos de secuestro, violación o similares. Otros casos
pueden ser una mala noticia, la muerte de un familiar, un shock de la infancia

38
que todavía nos martillea, etc. Es el remedio que consuela. Hace fluir (asimilar)
un shock que se ha quedado bloqueado en la psiquis. El shock puede ser difícil
o imposible de detectar, sobre todo en el caso de traumas inconscientes. Cuando
una terapia no funciona, podemos prescribir Star of Bethlehem por si se trata de
un bloqueo que impide actuar a las otras flores. Restaura, cicatriza heridas no
cerradas (emocionales, mentales o físicas). Buen cicatrizante local (piel, hueso,
músculo, etc.).

Un shock se produce cuando un evento colisiona contra nuestra psiquis, y ésta

no se halla preparada para aceptar el evento. Si nuestra mente está rígida frente
al evento, es decir, si no lo aceptamos, se producirá el choque, la herida, el
bloqueo. En cambio, si aceptamos el hecho (y en eso nos ayudará Star of
Bethlehem), es decir, si no oponemos resistencia, si la mente está flexible, no
se produce choque ni herida.

Debemos flexibilizar la mente y aceptar los duros eventos pasados y presentes,

para eliminar los bloqueos y heridas que nos limitan. Así, esta flor trabaja
reparando el shock, ayudándonos a desbloquear y cicatrizar heridas
(conscientes o inconscientes), eliminando paulatinamente las secuelas del
trauma. Útil también en shocks futuros y situaciones atemorizantes ante las que
oponemos una resistencia psíquica: intervenciones quirúrgicas, ir al dentista, etc.

30. Sweet Chestnut Castaño dulce

(-) Se siente totalmente sin esperanza. Siente que ha luchado al máximo, que lo
ha intentado todo hasta el límite de sus posibilidades y que ya no puede más.
Se siente perdido, desesperado. Sensación de haber llegado al punto máximo
de resistencia. Está a punto de abandonar, cree que ya no se puede hacer nada
más.

Persona que se encuentra en una angustia extrema. Sufrimiento exagerado,

al borde de la resistencia humana, “descenso a los infiernos”, parece imposible
poder aguantar tanto dolor (físico, emocional o mental).

39
(+) Fuerza. Esperanza. A pesar de los momentos de tortura interna, no pierde la
fe y mantiene la esperanza siempre viva.

(T) Útil en situaciones extremas: estados terminales, moribundos, muerte de un

familiar, etc. Personas en estado de sufrimiento extremo.

31. Vervain – Verbena

(-) Fanático de cara a los demás. Lo pone todo por la “causa”. Quiere
convencer a los demás a toda costa de que lo suyo es lo mejor. Quiere que
todos participen en su idea, no soporta un “no”. Ideas fijas. “Yo tengo la razón,
tú debes pensar como yo”: intolerante con los demás. Llega al agotamiento,
pero sigue adelante. Tiene la necesidad imperiosa de hacerlo todo lo mejor
posible, mejor que nadie. El exceso de entusiasmo lo agota. Tiene mucha
dificultad para relajarse. Se lo toma todo muy a pecho. El activista fanático,
sindicalista radical, terrorista, telepredicador, feminista intransigente.
Muy sensible a las injusticias, defiende al oprimido; organiza manifestaciones,
grupos de protesta, etc. Si hace falta, morirá por la causa, o por su religión, por
propia convicción. Una idea buena la convierte en mala debido a su exceso de
entusiasmo, sin comprender cuál es el punto medio de las cosas. Rigidez
dinámica: intenta imponer sus ideas rígidas a los demás.

(+) Relajación. Calma. Tranquilidad. Tolerancia, comprensión. Paciencia. No

hace falta estar activo continuamente. Persona entusiasta, sensible a la
injusticia, pero no se estresa, se relaja fácilmente, no quiere convencer a nadie
y puede cambiar sus propias ideas.

(T) Tensión muscular en hombros y cuello. Trastornos de columna y artrosis

cervical, debido a la tensión. Histeria. Ciertos cuadros maníacos. Migrañas.
Tensiones oculares. Casos de rigidez dinámica: pinzamientos (irradiación a
distancia del dolor), rigidez con inflamación.

El Vervain es inflamable: indicado para inflamaciones agudas, rojas, y/o

calientes; en esos casos actúa también como analgésico (muelas, otitis, artritis,
rinitis, etc.). Para la fiebre.

40
32. Vine – Vid
(-) Duro. Ávido de poder y de imponerse a los demás. Tirano, dictador, cruel.
Poco respetuoso de la libertad ajena. Prepotente. Cree saber más que los
demás, por lo cual les somete a su manera de pensar: “es por su bien, pues son
tontos”. Cree que así ayuda a los demás, aunque no le hayan solicitado esa
“ayuda”. El déspota padre de familia. Suele ser gente muy capaz y tener gran
fuerza de voluntad.

(+) Guía para los demás, aunque sin imponer su voluntad. Jefe al servicio del
prójimo.

(T) Hipertensión. Patologías vertebrales. Tensión dorsal. El Vine ejerce una

presión, por lo tanto, será indicado para zonas donde exista una dureza y presión
interior: forúnculos, abscesos, quistes que presionan, etc. Aplicado
localmente, Vine ayuda:
a) a reabsorber ese líquido o masa que presiona, o
b) a romper la “cáscara” para que salga al exterior.
La flor actuará según sea más conveniente para el caso concreto.

33. Walnut – Nogal

(-) Indecisión ante un cambio. La persona sabe que debe llevar a cabo ese
cambio, pero diversos amarres o lastres le impiden zarpar: la opinión de algún
censurador, sus propios prejuicios, cosas que le atan al pasado, etc. Persona
sensible a la opinión ajena. Miedo a “pasar página”.

(+) Cambia sin vacilar cuando cree que ese cambio es positivo. No vulnerable
a influencias externas.

(T) Cuando la persona ha sufrido un cambio forzoso en el que no ha intervenido

su voluntad (la jubilación, un hijo se casa, enfermedad crónica, pérdida de un ser
querido, etc.), hábitos arraigados (tabaco, alcohol, mala alimentación, etc.), u
otro tipo de cambios (cambio de escuela, contraer matrimonio, separación,
mudanza, cambio de religión, etc. Ayuda en el control de esfínteres del niño si
no está producido por miedo, etc.),

41
Ayuda a romper los lazos que hacen que la persona se proyecte en el estado
anterior al cambio. Para soltar amarras. Para proteger de influencias
exteriores: útil en personas que creen estar sometidas a un “hechizo” o “mal de
ojo”. En los cambios biológicos (dentición, menopausia, pubertad,
menstruación, embarazo, parto, muerte, etc.) mitiga los síntomas producidos
por los mismos. Hemostático: preparar un frasco de toma y echar sobre la
herida. Por lo tanto, útil tomarlo en reglas abundantes.

34. Water Violet - Violeta de agua

(-) Reserva interior. Aislamiento. Silencio ante situaciones en las que se siente
superior. Orgullo. Dignidad. Sentimiento de superioridad. “Vive y deja vivir”: de
la misma forma que él no se mete en la vida de los demás (ni siquiera se plantea
aconsejar a nadie), no soporta que se inmiscuyan en sus asuntos; “dejadme en
paz”. Le cuesta encontrar una pareja que “no moleste”.

Solitario. Es poco accesible, no sabe cómo bajar del pedestal cuando se da

cuenta de que ha edificado un muro muy ancho entre él y los demás. Cree que
no necesita a nadie. Observa sabiamente la situación desde ese pedestal, “que
cada cual haga con su vida lo que quiera”, piensa para sí.

Es la tolerancia llevada a su máximo extremo. De esta manera, espera que

tampoco le molesten a él: se siente independiente, autónomo. Se siente bien
con la única compañía de sí mismo. Es desdeñoso incluso. Tiene sabiduría y
talento, aunque no lo comparte con nadie. Rigidez mental.

No quiere que le ayuden para no tener que dar las gracias. Si está enfermo,
intenta disimularlo y curarse por sí solo. Prefiere arreglar sus problemas solo. Su
altivez le dificulta doblegarse ante los jefes.

(+) Humildad. Amabilidad, implicación con la Humanidad. Ve que necesita

aprender de los demás, de la misma manera que los demás se pueden beneficiar
aprendiendo de él.

42
(T) Rigidez muscular. Rigidez en las articulaciones. Rigidez de la columna
vertebral (orgulloso, “va muy estirado”). Útil en toda enfermedad que implique
aislamiento de la sociedad.

35. White Chestnut - Castaño blanco

(-) Pensamientos indeseados y preocupaciones que asaltan y no remiten: la
persona le da vueltas a algo y no puede sacárselo de la cabeza, produciéndole
un gran nerviosismo, impidiéndole dormir, etc. Tensión mental, emocional y
física absoluta. Daría lo que fuera por poder librarse de ese tormento constante.
Pensamientos infinitos que cíclicamente llegan al mismo punto una y otra vez.
“Disco rayado” inacabable.

(+) Concentración. Control de los pensamientos. Capacidad de reflexionar

tranquilamente sobre determinado problema.

(T) Insomnio. Fuertes dolores de cabeza. Para la concentración. Neurosis

obsesiva. Inquietud nerviosa. Síntomas repetitivos y rápidos tipo “disco
rayado”: tos compulsiva, estornudos continuos, hipo, tartamudez no debida a la
timidez, etc.

36. Wild Oat - Avena silvestre

(-) Descontento vocacional. Indecisión acerca de qué trabajo o proyecto
realizar. Quiere hacer algo “mucho más grande”, pero no sabe qué, Esto le lleva
a realizar un proyecto tras otro de los cuales acaba siempre cansándose. Su
polifacetismo es grande. Dispersa su gran cantidad de energía en múltiples y
variados trabajos. Su impulsividad le lleva a llevar a cabo casi siempre proyectos
equivocados, lo cual le lleva a la frustración o la depresión, no ha definido sus
metas; lo único que sabe es que lo que está haciendo actualmente no le
satisface.

(+) Se da cuenta de que debe buscar dentro y no fuera. Canaliza su energía en

el trabajo interior, encontrando así su verdadera vocación. Conoce su misión
en esta vida. No actúa impulsivamente, sino intuitivamente, lo que le lleva a

43
acertar en sus elecciones. Sabe en cada momento por dónde debe seguir.
Definición.

(T) Para quien no tiene una meta definida en la vida, o no tiene una base sólida.
Ayuda a decidirse por un camino, a encontrar la propia vocación, a elegir una
carrera, etc. Cuando cuesta ver qué remedio es necesario para la persona, o
cuando parece haber muchas flores candidatas, para que el problema se defina
con claridad: un par de semanas de toma deberían bastar para que el problema
real se definiera más nítidamente.

37. Wild Rose - Rosa silvestre

(-) Persona abandonada, resignada, aunque las circunstancias no sean
demasiado desfavorables. Resignación absoluta a la vida. No lucha para nada.
“Condenado vitalicio”. “No puedo hacer nada”, “es mi karma”, “es hereditario”.
Fatalista. Persona aburrida. El ambiente a su alrededor se torna opresivo.
Resignación. Apatía total. Encaja todos los golpes sin luchar por sobreponerse.
Desinterés absoluto por la vida. Víctima de la televisión: vegeta delante de ella.
Poca vitalidad. Se niega a esforzarse.

(+) Alegría, ganas de vivir. Lucha. Motivación por lo nuevo. Vitalidad.

(T) Útil en la jubilación. Enfermedades crónicas por falta de respuesta del

cuerpo físico. Contra la resignación. Para la falta de apetencia sexual.

38. Willown – Sauce

(-) Pensamientos negativos y destructivos. Rencor acumulado. No soporta la
alegría ajena. Aguafiestas. Resentimiento no expresado. Autoconsideración:
“mira lo que me han hecho en la vida”, “todos me caen mal”. Rencor a los que
les han herido, o a los que son alegres. Se siente víctima, herido por los demás.
Culpa a los otros de su desgracia, se centra en la autocompasión y el
resentimiento amargura para sí.

44
(+) Paz interior. Optimismo. Generosidad. Fe. Comprende que cada uno tiene
lo que merece, y que, si desea algo negativo para los demás, lo está llamando
para sí mismo. Asume sus culpas. Acepta el destino.

(T) Reumatismos inflamatorios crónicos debido a esa rigidez o represión

interior (artrosis).

Rescue - Rescate Remedio de urgencia.

Para situaciones de urgencia en que se pueda producir un shock o un descalabro
psicológico. En repentinas situaciones difíciles o dramáticas: un accidente, una
noticia fatal, una película de terror en un niño, la sala de espera del dentista, un
examen, etc. Para situaciones críticas, con gran desestructuración. Ayuda a
evitar el bloqueo y dispersión energética a la que tiende una persona en
determinadas situaciones o circunstancias.
Este remedio se debe administrar en el caso de un shock agudo, no es para
tomar habitualmente. El Rescue es un remedio compuesto de cinco plantas:
 Star of Bethlehem: para la situación de shock.
 Rock Rose: para el posible pánico.
 Impatiens: para calmar el estrés que se pueda producir.
 Cherry Plum: para la posibilidad de perder el control en la situación concreta.
 Clematis: contra la tendencia a abandonar la realidad, a perder el
conocimiento (desmayos, etc.).

2.10 Clasificación de las 38 esencias florales según Bach

Bach clasificó los 38 remedios en 7 categorías:

1. Para los que tienen miedo

 Rock Rose: miedo extremo, pánico.
 Mimulus: miedo a algo concreto.
 Cherry Plum: miedo a perder el control.
 Aspen: miedo a lo desconocido.
 Red Chestnut: miedo a lo que les pueda pasar a los demás.

45
2. Para la indecisión
 Cerato: indecisión de las propias decisiones.
 Scleranthus: indecisión por pensamiento pendular.
 Gentian: ante cualquier obstáculo duda y se desalienta pronto.
 Gorse: pérdida total de la fe. Desaliento absoluto.
 Hornbeam: se siente sin fuerzas para emprender algo.
 Wild Oat: indecisión por descontento vocacional.

3. Para la falta de interés por las circunstancias actuales

 Clematis: vive en un mundo de fantasía.
 Honeysuckle: vive anclado en el pasado.
 Wild Rose: apatía, falta de interés por la vida.
 White Chestnut: constantemente proyectando una preocupación.
 Olive: está exhausto, no piensa más que en descansar.
 Mustard: desinterés por depresión sin causa aparente.
 Chestnut Bud: no presta atención, proyectado en otra cosa.

4. Para la soledad
 Water Violet: se aísla por orgullo.
 Impatiens: se aísla porque ve lentos a los demás.
 Heather: se hace pesado a los demás.

5. Para la sensibilidad excesiva a influencias y opiniones ajenas

 Agrimony: sólo le interesa la paz exterior.
 Centaury: se esclaviza a los demás con tal de agradar.
 Walnut: los demás pueden frustrar su decisión.
 Holly: celos, envidia, sospecha; odio.

6. Para los que están desesperados y abatidos

 Larch: se siente inferior.
 Pine: se siente culpable.
 Elm: se siente sobrecargado de responsabilidades.
 Sweet Chestnut: se siente al límite de sus fuerzas.

46
  Star of Bethlehem: Tiene un shock no superado.
 Willow: Siente un gran rencor, se siente víctima.
 Oak: Cansado por el sobreesfuerzo.
 Crab Apple: Abatido por el más mínimo indicio de imperfección.

7. Para los que tienen preocupación excesiva con el bienestar de los otros
 Chicory: Superprotector, no soporta la soledad.
 Vervain: Se esfuerza en que los otros piensen como él.
 Vine: Se impone a los demás “por su bien”.
 Beech: Ve a los demás inferiores.
 Rock Water: Ve imperfectos a los demás, los juzga con rigidez.

47
 3. PROBLEMA

3.1 Planteamiento del problema

La forma de afrontar la medicina por el hombre ha derivado múltiples escuelas
terapéuticas a lo largo de la historia, dentro de ellas las Esencias Florales de
Bach, Con la publicación de Cúrate a ti mismo, que hace el doctor Edward Bach
en 193112, se inicia una nueva era en la historia de la medicina. En este escrito
se plantea que la enfermedad no es más que una falta de armonía entre el
cuerpo, la mente y nuestra alma.

Una de estas desarmonías se puede observar en una de las enfermedades con

mayor prevalencia en el mundo que tiene una notable connotación
psicosomática, esta es la Hipertensión Arterial.

La Terapia Floral desarrollada por el Dr. Edward Bach, Médico británico, cirujano
del University College de Londres, bacteriólogo, patólogo e investigador en el
campo de la vacunación con los nosodes homeopáticos, descubre y desarrolla
38 remedios florales que hoy se conocen como “Remedios Florales de Bach”.
Está basada en un concepto ausente en la medicina clásica: la relación entre el
alma humana y la manifestación de la enfermedad, que tiene en cuenta el
elemento psíquico de esta.
La Terapia Floral del Dr. Edward Bach, reconocida por la Organización Mundial
de la Salud (OMS) desde el año 1976, propone el tratamiento de todas las
dolencias y enfermedades a través de la administración de estas 38 esencias
florales, las cuales, al ser ingeridas, van produciendo un equilibrio en las
emociones. Según E. Bach las causas reales de la enfermedad son los defectos
o faltas del alma (orgullo, crueldad, odio, egoísmo, ignorancia, codicia, etc.), que
ponen en evidencia el carácter imperfecto del ser Humano y son el alimento que
lleva a la enfermedad que, cuando se consolidan en el sujeto, adquieren
continuidad y persistencia, terminando por manifestarse en los más diversos
síntomas patológicos.

_______________
12. Richard Gerber es médico formado en la medicina científica, y hoy, posiblemente, la primera
autoridad mundial en el campo de la medicina energética.

48
Las Esencias Florales son preparados energéticos y naturales, carentes de
sustancias químicas, que se extraen principalmente de distintas flores. Cada
esencia corregirá un estado vibratorio de la mente o las emociones que necesita
ser reequilibrado de manera adecuada.

A diferencia de la farmacopea alopática, la terapia floral no basa su acción en el

contenido activo de sus diluciones sino en las propiedades energéticas de la flor
almacenadas en el agua, lo que permite limpiar, armonizar y coordinar cuerpo,
mente y espíritu, pudiendo desarrollar así una mayor conciencia individual,
obteniendo al mismo tiempo crecimiento y desarrollo personal.

Considerando la reconocida relación mente – cuerpo, su campo de acción es

variado: Alivia o hace desaparecer estados de miedo, inseguridad,
resentimiento, culpa, celos, egoísmo, estrés, desmotivación, depresión, entre
otros. En forma paralela la Terapia Floral actúa exitosamente sobre dolencias
físicas, como Insomnio, Hipertensión Arterial, Colon Irritable, Tensión Muscular,
Problemas Neurológicos, Coordinación Motora, entre otros.

La terapia floral está basada sobre el paradigma de la física quántica y no sobre

la visión Newtoniana. Según Gerber13 cuando se ingiere una esencia floral ésta
recorre un camino específico a través del cuerpo físico y los cuerpos sutiles. En
principio es asimilada por el sistema circulatorio. Seguidamente el medicamento
se establece a medio camino entre los sistemas circulatorio y nervioso; la
polaridad entre ambos sistemas origina una corriente electromagnética. De esta
posición intermedia entre los sistema nervioso y circulatorio la esencia floral pasa
por lo general directamente a los meridianos; y de éstos, la fuerza vital se
propaga a los diversos cuerpos sutiles, chacras o retorna directamente al cuerpo
físico, pasando al plano celular por medio de varias puertas existentes entre el
sistema nervioso y el circulatorio.

______________________
13. Richard Gerber es médico formado en la medicina científica, y hoy, posiblemente, la primera
autoridad mundial en el campo de la medicina energética.

49
Las tres puertas principales por donde la fuerza vital del preparado accede
nuevamente al cuerpo físico son el cuerpo etéreo y el fluido etéreo, las chacras
y la piel con sus propiedades silíceas y cristalinas. El fluido etéreo es aquella
parte del cuerpo etéreo que rodea al cuerpo físico y que lleva la fuerza vital a las
células individuales.

Las energías sutiles de las esencias florales se distribuyen y se convierten

gracias a la red cristalina del cuerpo humano que además les permite hallar el
camino de acción más idóneo.

El hecho de que procedan de las flores, que son el lugar de máxima

concentración de la fuerza vital en las plantas es la razón de que las esencias
florales concentren más fuerza vital que otras modalidades de medicina
vibracionales.

En resumen, las esencias florales no van a actuar en contra del defecto, sino que
funcionan como potenciadoras de la virtud que lo puede erradicar. No se
combate el odio, sino que se llena ese espacio de amor. Trabajando de esta
manera, las esencias florales permiten “desbloquear los atascos energéticos,
producidos por nuestra errada manera de conducirnos en la vida”.

La gran diferencia entre la medicina del Dr. Bach y el resto de medicinas estriba
en su filosofía, la cual juega un papel importantísimo. La terapia floral pierde toda
su autenticidad si se le suprime dicha filosofía. En ella, la espiritualidad juega un
importante papel en la curación de la enfermedad. Es esa gran visión de lo
espiritual lo que convierte a la terapia floral de Bach en una medicina
absolutamente holística y natural, pues abarca todos los aspectos del ser
humano de una manera absolutamente simple y de acuerdo a las leyes de la
naturaleza, sin artificios, manipulaciones ni agresiones de ningún tipo,
respetando absolutamente toda ley y todo proceso natural.

La medicina convencional “disgrega” al hombre como un ser total e integral sin

tener en cuenta que se trata de una unidad biopsicoespiritual quien puede sufrir
tanto de uno como de otro plano, como en cambio lo consideran las Esencias
Florales de Bach. En este campo ambos enfoques son diametralmente

50
opuestos, fuera de diferenciarse la Escuela Médica Farmacológica o Medicina
Clásica, pierde una gigantesca fuente de información que es la que entrega la
observación del enfermo (diagnóstico fisiognómico) a la vez que deja de observar
la relación ínter orgánica.

De ahí la necesidad de rescatar una concepción “HOLÍSTICA” del ser humano

como una unidad – totalidad inserta armónicamente en un universo social y físico
donde el proceso de envejecimiento sea sano y las llamadas “enfermedades
propias de la vejez” sean evitables y/o controlables y la terapia floral pueda
coadyuvar a enriquecer y facilitar estos procesos. Los medicamentos que se
usan actualmente desde la medicina alopática para el manejo de las
enfermedades crónicas degenerativas de los adultos mayores como: lumbalgias,
artralgias, osteoporosis, asma, ciáticas, artritis, hipertensión diabetes,
laberintitis, dolores crónicos, úlceras, impotencia, sobrepeso, sinusitis,
lumbalgia, hemorroides, várices, colesterol alto, gastritis, artritis, psoriasis,
depresión, insomnio, colitis, ansiedad, estrés, asma, alergias, procesos víricos:
(gripe herpes), migrañas, otitis de repetición, trastornos relacionados con la
menstruación y la menopausia, náuseas, cefaleas etc.

Son más perjudiciales que benéficos debido a que varios de ellos son solo
medicamentos paliativos que producen alivio sujeto a una dosis formulada;
además el observar que desafortunadamente el aumento en edad va
acompañado de una gran polifarmacia cada vez más especializada pero menos
eficiente, con deterioro de la salud, y por ende de la calidad de vida obliga a
plantear una propuesta diferente, en Colombia la salud y la enfermedad son
abordadas a partir de un enfoque fragmentado del ser humano; así mismo los
tratamientos que ofrecen convencionalmente se centran principalmente en
combatir síntomas y/o enfermedades casi siempre aisladas unas de otras.

Las Esencias Florales de Bach son una terapia totalmente compatible con los
tratamientos farmacológicos, sin efectos secundarios, no tóxica, es de fácil
administración y se puede utilizar paralelamente con la terapia alopática; son una
terapia de elección en enfermedades crónicas degenerativas de los adultos
mayores como la Hipertensión arterial.

51
3.2 Formulación Del Problema

¿Cómo actúan las Esencias Florales de Bach en pacientes adultos mayores

con hipertensión arterial esencial leve y moderada?

52
 4. OBJETIVO

4.1 Objetivo general

Analizar la eficacia de las Esencias Florales en el tratamiento de 20 pacientes
Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Esencial Leve o Moderada tratados
en la ciudad de Popayán.

4.2 Objetivos específicos

 Verificar los cambios o modificaciones en los patrones emocionales

negativos asociados en pacientes con hipertensión arterial moderada.
(Tensión, Depresión, Cólera, Confusión y Fatiga) y positivo (Vigor), en la
ciudad de Popayán.

 Corroborar la eficacia de la terapia floral en la disminución de las cifras

altas de tensión arterial, como consecuencia de la modificación del patrón
emocional negativo.

 Analizar la disminución en el consumo de fármacos antihipertensivos.

53
 5. METODOLOGÍA

Se realizó un estudio investigativo en 20 pacientes Adultos Mayores

diagnosticados con hipertensión arterial esencial leve y moderada, durante un
periodo de 3 meses en donde se evaluó la efectividad de la terapia floral desde
junio a agosto de 2014,

5.1 Población y muestra

5.1.1 Población
Adultos mayores hombres y mujeres con edades entre 60 y 78 años,
diagnosticados con Hipertensión Arterial Esencial Leve y Moderada, no
medicados farmacológicamente, todos pacientes de consulta en medicina
Alternativa en el consultorio Renacer, de la ciudad de Popayán.

5.1.2 Muestra
Se tomó una muestra de 20 adultos mayores, de los cuales 7 son mujeres y 13
hombres, diagnosticados sin tratamiento farmacológico convencional en el
consultorio Renacer, ubicado en la carrera 2A No 1N–4 Urbanización Caldas
Popayán, con la patología hipertensión arterial esencial leve o moderada.

5.2 Instrumentos de medición

 Tensiómetro –Esfigmomanómetro
 Tensiómetro digital
 Fonendoscopio

Para realizar la medición de la presión arterial se utiliza un brazalete inflable,

conectado a un manómetro de mercurio (esfigmomanómetro) enrollado
alrededor del brazo derecho que ocupa dos tercios del mismo y el fonendoscopio
se coloca a tres o 2, 5 cm por encima de la fosa ante cubital de la del pliegue del
codo sobre la arteria braquial. Se insufla rápidamente hasta 20 mm HG por
encima de la tensión sistólica esperada (130-150 mm HG), y se desinfla
lentamente, a una velocidad de 2 mm/segundo hasta escuchar los ruidos de
Korotkoff.

54
Se denomina como Presión Arterial Sistólica el primer ruido escuchado y como
Presión Arterial Diastólica el quinto ruido escuchado.

Para realizar la toma y lectura de la presión arterial, el paciente debió estar en

reposo, al menos 5 minutos en un lugar tranquilo con temperatura agradable,
vejiga evacuada y que no haya ingerido alimentos o fumado en un periodo de 15
minutos, con el brazo derecho apoyado de forma que se encuentre a la altura
del corazón en ángulo de 90 grados para cortar la influencia de la gravedad.

El tensiómetro digital se coloca la muñeca derecha a dos dedos de la mano, se

prende y se lleva al pecho sin hacer presión, cuando se ha realizado la toma de
la presión arterial, automáticamente se des insufla, se retira a los 5 segundos y
se realiza la lectura siendo más fácil la toma de la presión

El valor de la presión arterial se expresa en forma fraccionaria; donde el

numerador es la presión sistólica y el denominador es la presión diastólica; la
medida se expresa en milímetros de mercurio mm HG.

Los valores normales de presión arterial varían entre 120/80 mm Hg. Valores por
encima de 130/90 mm de mercurio son indicativos de hipertensión o presión
arterial alta y por debajo de 90/60 son indicativos de hipotensión o presión arterial
baja.

5.3 Criterios de Inclusión

Diagnóstico confirmado de Hipertensión arterial esencial Leve (Presión Arterial
Sistólica entre 140-159 mm Hg o Presión Arterial Diastólica 90 – 99 mm Hg) y
Moderada (Presión Arterial Sistólica entre 160-179 mm Hg o Presión Arterial
Diastólica entre 100-109 mm Hg).

 Grupo etáreo: mujeres y hombres entre 60-78 años.

 Ausencia de otras patologías

En la consulta se explica a los pacientes hipertensos, como actúa la terapia floral

y los beneficios que tiene, la duración del estudio fue de 6 meses.

55
5.4 Criterios de exclusión
 Pacientes con tratamiento multifarmacológico por diversas patologías.

 Pacientes con hipertensión severa estadio 4

 Insuficiencia Hepática

 Diabetes Mellitus

 Insuficiencia Cardiaca Congestiva.

 Antecedentes de Cardiopatía Isquémica

 Negativa del paciente.

5.5 Test de flores de Bach

Se aplicó test de Flores de Bach, que consta de 16 preguntas, para saber el tipo
de flor que corresponde según su estado de ánimo y preparar el remedio floral.

5.6 ¿Cómo se utilizan las flores de Bach?

5.6.1 Dosificación
La dosis estándar es de 10 gotas 3 veces al día, de tratamiento. Las Flores de
Bach son totalmente inofensivas; no interfieren con otra medicación.

5.6.2 Durante cuánto tiempo

Para obtener resultados buenos y duraderos el tratamiento debe ser continuo
por tres meses. Los primeros efectos se pueden notar a menudo después de
unos Días o semanas, depende de la persona.

5.7 Justificación del uso de fórmulas florales

Como está establecido14 el diagnóstico en terapia floral es único e individual, se
prescriben las flores según las características emocionales y mentales del
individuo. Es un tratamiento flexible en el tiempo dependiendo de los avances y
desarrollo interno de cada persona.

Las esencias florales a utilizar, en este caso siguiendo el método de patrón

transpersonal según el Dr. Ricardo Orozco, fueron:

56
  Star of Bethlehem – Leche de Gallina: Por la rigidez y resistencia de
los vasos al paso de la sangre y por la posibilidad de sellar algún
trauma. tiene un shock no superado

 Vine - Vid: Están sometidos a gran tensión, se impone a los demás por
su bien, son crueles, prepotentes.

 Oak – Roble Albar: Por la sobrecarga, la demanda en exceso, nunca

piden ayuda.

 Vervain: Se esfuerza en que los otros piensen como él. Son intolerantes,
manifiestan una rigidez dinámica.

 Impatiens: Irritables, se aíslan porque ven a los demás demasiado lentos,

Miedo a algo concreto.

 Holly - Acebo: Celos, envidia, sospecha; odio, agresividad, dolencias

cardiacas

 Cherry Plum - Cerasifera: Miedo a perder el control, histéricos nerviosos,

obsesivos
 Mimulus: Miedo a algo concreto, fobias

____________________
14 Escrito en 1931, incluido en “Bach por Bach Obras Completas” Autor: Bach, Edward;
Editorial: Continente

57
Contemplamos como eventos vitales:

 Pérdidas familiares importantes (por muerte, divorcio, separación)

 Cambios bruscos e importantes en la vida (de hogar, de trabajo, de

ciudad)

 Tipo de trabajo (falta de descanso, sobrecarga, horario irregular,

nocturnidad.)

Tabla1. Distribución de la Muestra de Hipertensos Leves Tipo 1 y 2

por Edad y Sexo
EDAD HIPERTENSOS LIGEROS Y TOTAL
MODERADOS
FEMENINOS MASCULINOS
60 - 65 3 2 5
66 - 70 2 5 7

71 - 75 0 4 4

76 - 78 2 2 4

Tabla 2 Medida La Tensión Arterial Antes de Iniciar el Tratamiento

Esencias Florales de Bach - junio 2014
EDAD HIPERTENSOS TIPO 1 Y 2
FEMENINOS MASCULINOS
60 – 65 145/95, 140/90 160/100, 165/102
66 – 70 145/92, 163/100, 160/100 140/93, 149/95,177/105,169/107,
145/90
71 – 75 ----------- 139/90, 173/103, 157/110, 179/109

76 - 78 145/93, 165/100 140/90, 172,101

Definimos la respuesta al tratamiento como:

Buena: Cuando se normalizan las cifras de tensión arterial (menor o igual a

120/80), y subjetivamente el paciente refiere una mejoría tanto física como
psíquica a la hora de enfrentar su enfermedad y la vida

58
Regular: Cuando descienden las cifras tensionales a normal alta (130/139 –
90/99), y subjetivamente el paciente refiere una mejoría tanto física como
psíquica a la hora de enfrentar su enfermedad y la vida

Mala: Cuando no se modifican las cifras tensionales ni hay mejorías subjetivas.

Se cuantifico la tensión arterial (según requisitos establecidos) una vez al día

durante los tres días previos al inicio del tratamiento y una vez por semana
durante 3 meces del tratamiento y los tres días posteriores al mismo.

La dosificación terapéutica de las esencias utilizadas fue de 10 gotas disueltas

en medio vaso de agua 3 veces al día en los meses de junio a agosto

59
 6. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS

Del universo de estudio (hipertensos ligeros escogidos sin otras enfermedades

crónicas no transmisibles), los pacientes más recuentes fueron los masculinos y
comprendidos entre 66 - 70 años de edad (tabla #1).

La hipertensión arterial es una enfermedad crónica no transmisible más

frecuente en hombres, en edades avanzadas.

Tabla 2. Medida la tensión arterial antes de iniciar el tratamiento con

Esencias Florales de Bach - junio 2014

EDAD HIPERTENSOS TIPO 1 Y 2

FEMENINOS MASCULINOS
60 - 65 145/95, 140/90 160/100, 165/102
66 - 70 145/92, 163/100, 160/100 140/93, 149/95,177/105,169/107,
145/90
71 - 75 ----------- 139/90, 173/103, 157/110, 179/109

76 - 78 145/93, 165/100 140/90, 172,101

Tabla # 3. Promedios Medida de Tensión Arterial,

Una vez por Semana, al Primer Mes de Toma Continua de
Esencias Florales - Junio de 2014

EDAD HIPERTENSOS TIPO 1 Y 2

FEMENINOS MASCULINOS
60 - 65 138/83, 133/85 147,/90, 145/85
66 - 70 137/84, 145/90, 155/84 133/85, 135/87, 157/93,
152/95,137/84
71 - 75 ----------- 138/90, 165/95, 142/90, 160/95

76 - 78 132/83, 148/92 130/83, 167/94

60
 Tabla # 4. Promedios Medida de Tensión Arterial,
Una vez por semana, al Segundo Mes de Toma Continua de
Esencias Florales - Julio de 2014
EDAD HIPERTENSOS TIPO 1 Y 2
FEMENINOS MASCULINOS
60 - 65 122/82, 127/83, 125/82 130/84,132/82
66 - 70 135/85, 129/84 125/83, 130/84, 135/82, 140/85,
127/80
71 - 75 ----------- 138/90, 142/83, 135/87, 155/84

76 - 78 127/82, 133/83 124/80, 150/84

Tabla # 5. Promedios Medida de Tensión Arterial,

Una vez por semana, al Tercer Mes de Toma Continua de
Esencias Florales – agosto de 2014
EDAD HIPERTENSOS TIPO 1 Y 2
FEMENINOS MASCULINOS
60 - 65 120/80, 118/79, 120/80 122/80, 120/80
66 - 70 120/80, 125/80 120/80, 120/80, 125/83,130/85,
120/80
71 - 75 ----------- 138/90, 140/80, 120/80, 143/82

76 - 78 120/80, 120/80 120/80, 130/80

61
Tabla # 6. Promedios de Tensión Arterial de Mujeres una vez por semana,
en los tres meces de toma de Flores de Bach, de Junio – Agosto 2014
EDAD MUJERES
Mes 0 Mes 1 Mes 2 Mes 3
145/95 138/83 122/82 120/80
60 - 65 140/90 133/85 127/83 118/79

145/92 137/84 125/82 120/80

163/100 145/90 135/85 120/80

66 - 70
160/100 155/84 129/84 125/80

71 - 75 ---------------- ------------------------ --------------------- ----------------

145/93 132/83 127/82 120/80
76 - 78
165/100 148/92 133/80 120/80

Tabla # 6. Promedios de Tensión Arterial una vez por semana, de

Hombres en los tres meces de toma de Flores de Bach, de Junio – Agosto
2014
EDAD HOMBRES
Mes 0 Mes 1 Mes 2 Mes 3
60 – 65 160/100 147/90 130/84 122/80

165/102 145/85 132/82 120/80

66 – 70 140/93 133/85 125/83 120/80

149/95 135/87 130/84 120/80
177/105 157/93 135/82 125/83
169/107 152/95 140/85 130/85
145/90 137/84 127/80 120/80
71 – 75 139/90 138/90 138/90 138/90
173/103 165/95 142/83 140/80
157/100 142/90 135/87 120/80
179/109 160/95 155/84 143/82
76 - 78 140/90 130/83 124/80 120/80
172/101 167/94 150/84 130/80

62
 7. RESULTADOS
Una vez concluidos los tres meses de tratamiento son notables las diferencias.
En la mayoría de los pacientes. Donde se evidencia la disminución de las cifras
de TA, en hombres y mujeres.

PACIENTES
Hombres Mujeres
13 7

PACIENTES

35%

65% Hombres
Mujeres

Grafico No 1: total de pacientes HT hombres y mujeres

El total de pacientes HT de la muestra es de 20, distribuidos en un porcentaje de

65% de hombres y un 35% de mujeres.

63
En el grupo de 7 mujeres, de rango de edades entre 60 – 78 años de edad que
presentaban Hipertensión Arterial Leve (HAL), y moderada (HAM), se comprobó,
que todas recobraron los valores normales de PA, y manifestaron que mejoro su
calidad de vida tanto física como emocional.

Mujeres
Leve 4
moderado 3

Grafico 2: Distribución de las categorías en número y porcentaje de

Participantes hipertensos mujeres pre tratamiento

Pacientes mujeres con HT leve 4 equivalentes al 57%, de mujeres; 3 mujeres

con HT moderada equivalente al 43% del total de la muestra.

64
En el grupo de 13 hombres, de rango de edades:

HOMBRES
Leve 6
Moderado 7

Total Hombres HT

46%
54%
leve
moderado

Grafico 3: Distribución de las categorías en número y porcentaje de participantes

hipertensos hombres pre tratamiento

Pacientes hombres con HT leve 6 equivalente al 46% de hombres; 7 hombres

con HT moderada equivalente al 54% de la muestra.

 60 - 65 años de edad conformado por 2 hombres, ambos estabilizaron su

presión arterial de moderada a normal

 66 – 70 años de edad conformado por 5 hombres, tres pacientes con presión

arterial leve alcanzaron los valores de presión arterial normal, y los dos
restantes con presión arterial moderada presentaron una drástica
disminución con tendencia a la normalidad

 71 – 75 años de edad conformado por 4 hombres, se observó que solo uno

de ellos presento cambios mínimos en su tensión arterial, dos de ellos
redujeron las cifras de presión arterial moderada hasta alcanzar leve, y uno
llego a los valores normales

65
 76 -78 años de edad conformado por 2 hombres uno de ellos con presión
arterial leve alcanzo los valores de normalidad, el otro redujo
significativamente los valores de presión arterial moderada hasta llegar a
valores cercanos a la normalidad.

DATOS FINALES AL TERCER MES

Leve 5
Moderado 2
NORMAL 13

datos finales al tercer mes

25%

10% Leve
65%
Moderado
NORMAL

Grafico 4: distribución de categorías de resultados finales

al tercer mes de tratamiento con esencias florales de Bach

Del total de pacientes que se trataron con esencias florales de Bach, para la
HT durante tres meses se observó que:
 El 65% de pacientes entre hombres y mujeres alcanzaron valores de PA
normal. (13)
 El 25% de pacientes entre hombres y mujeres disminuyo
considerablemente su PA, pasando de modera a leve. (5)
 El 10% de pacientes que fueron hombres redujeron su PA, a un valor
mucho menor dentro del rango de PA moderado. (2)

66
 8. CONCLUCIONES

Los cambios o modificaciones en los patrones emocionales negativos (Tensión,

Depresión, Cólera, Confusión, ira, sobrecarga, trauma, intolerancia y Fatiga)
asociados a Pacientes Adultos Mayores, con hipertensión arterial leve y
moderada son significativos, mejorando eficazmente los valores con el uso de la
terapia de las Esencias Florales de Bach.

La Terapia Floral de Bach, resultó eficaz en modificar positivamente efectos

emocionales asociados a la Hipertensión Arterial en adultos mayores, hombres
y mujeres cuyas edades oscilan en un rango de 60 – 78 años de edad, pacientes
de consulta del centro médico Lottus Medicina Biológica - Anti edad de Popayán

Se constató la eficacia de la terapia floral Bach, en la disminución de los niveles

de hipertensión a normo tensión como consecuencia de la mejoría de estados
emocionales asociados.

En el grupo de mujeres adultas mayores de 60 - 70 años y de 76 - 78 años de

edad la terapia de flores de Bach, logro normalizar la presión arterial leve y
moderada.

Se comprobaron transformaciones benéficas en los pacientes con hipertensión

arterial leve y moderada, que recibieron la terapia de las esencias Florales de
Bach durante 3 meces consecutivos.

Se verifico una tendencia general a la disminución de las Tensión arterial

diastólica (TAD), Tensión arterial sistólica (TAS), en pacientes de ambos
sexos con hipertensión arterial tipo 1 y tipo 2 en la mayoría de los pacientes
pertenecientes a este grupo.

La efectividad de la intervención demostró que sus resultados positivos en la

disminución significativa de las cifras de TA, mejoro la calidad de vida de los
adultos mayores que usaron el tratamiento de las flores de Bach por un

67
periodo de tres meces, mejorando su calidad de vida y su relación con el
entorno.

Las esencias florales de Bach, permitieron alcanzar los estándares normales de

presión arterial y mejoraron la salud emocional de cada uno de los pacientes,
además son coadyuvantes en la prevención de enfermedades cardiovasculares,
las cuales son las que más afectan a los adultos mayores; se espera que, al
continuar con el tratamiento, estos beneficios perduren en el tiempo.

68
 9. BIBLIOGRAFÍA

1. GC BACH. Cuadernos de Investigación II, Editorial Feijóo, 2010 ISBN: 978-

959-250-538-4, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas Carretera a
Camajuaní, km 5,5, Santa Clara, Villa Clara, Cuba, CP 54830.

2. REVISTA COLOMBIANA DE CARDIOLOGÍA. Febrero 2007 volumen 13

suplemento 1

3. LEIVA FLORES, Angélica. Y TOBAR SANTELICES, Gilda. Aplicación de

la terapia floral en niños con déficit de atención. Mayo 2011.

4. MOLERIO PEREZ, Osana y GARCIA ROMAGOSA, Georgina. Influencia del

estrés y las emociones en la hipertensión arterial esencial. Rev cubana med
[online]. 2004, vol.43, n.2-3 [citado 2011-06-30], pp. 0-0. Disponible en
<http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-
75232004000200007&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0034-7523.

5. BORGOÑO García, M. Soledad. Efectividad de la terapia floral en docentes

del colegio El Belloto en el periodo mayo – julio 2011. Tesis Santiago, Chile,
Universidad Aconcagua, Escuela de Salud – Naturopatía holística.

6. CALVO F, Díaz D, Ojeda N, y otros. Diferencias en ansiedad, depresión,

estrés y apoyo social entre sujetos hipertensos normo tensos. ansiedad y
estrés 2001; 2-3: 203-13. Deschapelles E, Rodríguez V. Hipertensión arterial
y estrés. Una experiencia. Rev cubana Med Militar 2000;29 (1):26-9.

7. RIVAS, SAIRA. Efectividad de las esencias florales de Bach en el tratamiento

de pacientes hipertensos. Investigaciones y experiencias en Cuba, Sedibac
(2000) Disponible en
<http://www.sedibac.org/temas/tema.%20tratamiento%20de%20pacientes%
20hipertensos.pdf>

8. CASTILLO L. MERCEDES, CARO Y MAYRA. Rescue Remedy y la urgencia

hipertensiva. Investigaciones y experiencias en Cuba, Sedibac (2001).

69
 Disponible en:
http://www.centrodeva.cl/sitiodeva/images/pdf/Rescue%20Remedy%20y%2
0la%20urgencia%20hipertensiva.pdf

9. ESPECHE, B. (1991) Flores de Bach, manual práctico y clínico, Ed.

Continente S.R.L.

10. LEIVA FLORES, Angélica, y TOBAR SANTELICES, Gilda. Aplicación de la

terapia floral en niños con déficit de atención. Mayo 2011. Tesis (Licenciado
en Naturopatía) Paso Hondo, Chile, Universidad Aconcagua, Escuela de
Salud Naturopatía Holística.

70
 10. ANEXOS

10.1 Clasificación por grupos de las 38 esencias florales

El Dr. Edward Bach, describió siete grupos emocionales, bajo los cuales clasificó
38 flores, cada una de ellas se relaciona con un determinado estado emocional
(Campos, 2004; Grecco, 2004; Guerra, 2002).

FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR

Terror, Pánico, Angustia Valor y Calma. Trabajar con calma y
1 Rock Rose Terror Extrema desinterés en Situaciones de
urgencia
Timidez, temor, Valor para enfrentarse a las pruebas
Miedo a cosas Hipersensibilidad, Para y dificultades con humor y confianza.
2 Mimulus Conocidas aquellos que llevan sus Aprende a vivir con su sensibilidad
SENTIMIENTOS DE MIEDO

miedos en silencio, siendo

vulnerables

Miedos y ansiedades Miedo a lo desconocido, Paz interior, seguridad e intrepidez.

3 Aspen de origen desconocidos presagios difusos, incluso hay
un miedo a contar sus
preocupaciones a los demás
Desesperación, miedo a
Miedo a perder el perder el control, de hacer
4 Cherry Plum Control. cosas terribles; desbordes
donde se pasa a la acción sin
pensar
Miedo excesivo, Ansiedad, sobreprotección y
ansiedad por los demás sobre preocupación por sus
5 Red Chestnut seres queridos anticipado
Desventuras
La aprehensión se vuelve un deseo
de experimentar.
Mente en calma y capaz de pensar y
actuar racionalmente
Habilidad para cuidar de los demás
con compasión, pero sin ansiedad y
sin despreocuparse de sí mismos.
Capacidad de cortar con relaciones
dependientes

FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR

Falta de opinión propia, Confía en su propia sabiduría interior
Busca consejo y ignorancia indecisión. Piden y la sigue. Seguro de sí mismo y
6 Cerato confirmación en los constantemente consejos a confiado, ayudando a conocerse si
demás los demás y a veces les mismo, individualizarse, liberándose
aconseje mal de
SENTIMIENTOS DE INCERTIDUMBRE

Influencias externas.
Indefinición, inestabilidad,Certidumbre y decisión, con serenidad
Incertidumbre desequilibrio. Indecisión entre y equilibrio en cualquier
Indecisión, dos posibilidades, circunstancia. Capaz de tomar
7 Scleranthus capacidad de definir acompañado por cambios decisiones rápidas y actuar en
bruscos de cambio de consecuencia, sin duda
ánimo(ciclotimia) y temblor
corporal
Desaliento, desánimo. Duda, escepticismo, Optimismo, fe y alegría. Convicción
8 Gentian pesimismo, depresión por de que las cosas pueden mejorar.
causa conocida
Falta de esperanza, Resignación, desesperanza y Voluntad y certidumbre de
9 Gorse Desesperación. desesperación aguda. esperanza.
Cansancio Certidumbre en sus propias fuerzas
10 Hornbeam mental(cansancio de Cansancio de la rutina, letargo y la habilidad de enfrentar el trabajo
lunes por la mañana) de cada día. Energía y ánimo
Duda ante el camino Insatisfacción crónica de lo Capacidad para comprometerse y
11 Wild Oat correcto en la vida que soy, lo que hace, etc. encontrar el verdadero significado
Incertidumbre e indefinición del trabajo en la vida. Los talentos
del objetivo de la propia vida se utilizan constructivamente
FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR
PRESENT
ALTA DE
INTERES
POR EL

El interés por el otro y por el

E

Ensoñación, falta de Indiferencia, mente ausente, momento presente. Realista y

12 Clematis interés en el presente sueña constantemente con el pragmático. Hay una capacidad para
futuro controlar sus pensamientos

71
 Capacidad de validar el momento
presente, sin añorar el pasado.
13 Honeysuckle Piensa demasiado en Nostalgia de otro tiempo y de Siendo capaz de ver el pasado
el pasado seres perdidos. como una experiencia valiosa que
proporciona herramientas para el
hoy.
Recuperación de la chispa de la vida,
Resignación apatía. Resignación total, apatía, la alegría, la curiosidad: despierta las
14 Wild Rose desinterés y aburrimiento. ganas de hacer cosas y pasarlo bien.

Renueva y revitaliza el cuerpo y el

Falta de energía, Agotamiento total, tanto físico interés por la vida, llenándolo de
15 Olive Cansancio como psíquico. fuerza. Ayuda a recobrar la salud
Pensamientos no Pensamientos obsesivos, Aquieta la mente, produce paz,
16 White deseados, indeseados; diálogo interno claridad mental y capacidad de
Chestnut discusiones mentales. constante que tortura. concentración. Útil contra el
insomnio.
Tristeza, melancolía, Devuelve la alegría, las ganas de
17 Mustard Profunda tristeza sin depresión sin causa conocida vivir y la estabilidad
causa conocida (depresión endógena)
Capacidad para darse cuenta de
Incapacidad para Repetición de errores, errores y no volver a cometerlos,
18 Chestnut Bud aprender de los errores Desconcentración, observación profunda. Alertan y
pasados superficialidad. conexión con el momento presente.
Adquiere conocimiento y sabiduría
para poder evolucionar en la vida

FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR

SENTIMIENTOS SOLEDAD

Autosuficiencia, orgullo, Humildad y Capacidad de

aislamiento, altivez, comunicarse y compartir con otros.
19 Water Violet Orgullo, reservado. estableciendo una distancia por Capacidad para empatizar e
sentirse superiores interactuar con otros.
Falta de paciencia con uno mismo Serenidad y paciencia para esperar
20 Impatiens Impaciencia. y con los demás el tiempo de uno mismo
irritabilidad. y del otro.
Necesidad de hablar Capacidad de escuchar al otro, de
Centrado y Constantemente de sus propios estar solo y de conectarse consigo
21 Heather preocupado en si problemas, siendo el centro de mismo. Desinteresado y sensible a
mismo, hablador. atención, sin ver lo que al otro le los problemas ajenos, siendo
ocurre. capacidad de empalizar con otros
Tormento interno enmascarado Paz y honestidad. Alegría que
Tortura mental bajo por alegría y cortesía. proviene de una real autoaceptación
Agrimony un semblante alegre Autoengaño, que se esconde en y alegría interna; siendo capaz de
22 la evasión de lo que le ocurre, visualizar los problemas en
llegando a consumir drogas y Perspectiva
EXCESIVA INFLUENCIA DEL ENTORNO

alcohol
Fuerza mental, firmeza de
convicción. Ayuda a encontrarse a sí
Centaury Voluntad débil y fácil Voluntad débil, teniendo la mismo para actuar en forma
23 de manejar. necesidad de servir y agradar activa en lugar de dejarse llevar por
otro, dejando de negar sus
necesidades
24 Protección de los Inseguridad ante los cambios Fortalece las decisiones propias y
cambios y las importantes de la vida. protege contra influencias externas
Walnut influencias Influenciable. en momento de grandes cambios.
exteriores. Ayuda a romper con lo viejo y
aceptar lo nuevo
25 Envidia, celos, Rabia, odio, celos, envidia, Capacidad de amar y expresar la
Holly sentimientos de desconfianza, sentimientos de bondad; generosidad, confianza
odio. venganza. compasión, siendo capaz de
compartir sin esperar nada a cambio.

72
 FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR
26 Larch Falta de confianza Desvalorización propia, sensación Resuelto. Confianza realista en sí
de inferioridad, falta de confianza y mismo y en sus talentos. Capacidad
creatividad para visualizarse con las mismas
posibilidades que los otros, siendo
consciente de su propio potencial.
27 Pine Reproche a uno Culpa y autorreproche. Capacidad de perdonarse y
SENTIMIENTOS DE DESESPERANZA Y ABATIMIENTO

mismo y respetarse a sí mismo y a otros,

y culpabilidad equilibrando el sentido de
responsabilidad
28 Abrumado por las Sensación de agobio, momento de Fuerza y orden mental para terminar
Elm responsabilidades debilidad fuerte. con las tareas emprendidas.
Retorno a la eficacia y la auto-
confianza, aceptando solo el trabajo
que puede hacer
29 Sweet Angustia mental Desesperación o angustia al límite Energía y resistencia.
Chestnut extrema. de la resistencia.

30 Star of Consecuencia de Secuelas de trauma físico o Alivia la pena, el duelo, la tragedia;

Bethlehem un shock emocional no superado. produce consuelo y da firmeza para
resistirlos. Da fuerza y energía ante
la crisis, por una sensación de
apoyo interno
31 Willow Autocompasión, Resentimiento, amargura, enojo Alegría y optimismo. Aceptación de
resentimiento oculto. Culpan a los demás por sus sus errores y responsabilidad propia
problemas. No reconocen lo bueno de éstos; siendo capaz de olvidar y
en la vida. perdonar, dejando de ser víctima
para controlar su propio destino
32 Crab Apple Imagen pobre de Sensación de impureza, de Aceptación de uno mismo y de las
uno mismo, Suciedad, vergüenza, hipocondría, imperfecciones de los demás y las
sensación de asco. Obsesividad por el detalle. propias. Sensación de limpieza de
Impureza. cuerpo y emociones.
33 Oak Agotado, pero sigue Trabajólico, luchador agotado que Capacidad de delegar, de disfrutar y
luchando. no se rinde ni cede, testarudez de reconocer el propio limite
(Reconocer el cansancio).

FLOR PALABRA CLAVE ABORDA INTENTA DESARROLLAR

EXCESIVA PREOCUPACIÓN POR LOS DEMÁS

Personalidad Amor posesivo, manipulación, Amor incondicional, servicio

34 Chicory posesiva, egoísmo, autocompasión, crítica. desinteresado, desapego
Sobreprotectora
Exceso de Fanatismo por servir y convencer Tolerancia, moderación y paciencia
35 Vervain entusiasmo a otros por una causa importante, consigo mismo y con las ideas de
Llegando a ser impulsivo. los demás. Capacidad de poder
relajarse tanto física como
mentalmente
Intolerancia, actitud Hipercrítica, intolerancia. Aceptación de nuevas ideas,
36 Beech crítica liberación de prejuicios, flexibilidad,
adaptabilidad, relajación, capacidad
de disfrutar
Rigidez de opinión y forma de Aceptación de nuevas ideas,
Rock Wather Inflexibilidad y vida, moralismo, inflexibilidad y liberación de prejuicios, flexibilidad,
37 sacrificio. autorrepresión. adaptabilidad, relajación, capacidad
de disfrutar capacidad de disfrutar
Autoritario e Tiranía, necesidad de poder, siendo Capacidad de ejercer un liderazgo
38 Vine inflexible. inflexible y cruel. justo, recto y solidario. Respeto
al otro, amabilidad y gentileza

73
10.2. Test
Test utilizado con los pacientes adultos mayores para poder dar la formulación
de Flores de Bach.
Marque con una × sólo las preguntas que pueda responder con "SI".
No tilde ninguna pregunta si la respuesta es "NO", "A VECES", "CREO", o
"PUEDE SER".

1. ¿Ha tenido una pérdida importante (de cualquier tipo) recientemente? 􀂉

2. ¿Siente que alguna operación o accidente pasados son responsables de su
situación actual?
3. ¿Cuándo trabaja con otra gente, siempre termina dirigiendo el grupo? 􀂉
4. ¿Tiene dificultades con el mandar y el obedecer?
5. ¿Tiende a realizar sus proyectos no tomando demasiado en cuenta sus
propias necesidades o cansancio, así como las necesidades de los que están
cerca de él? 􀂉
6. ¿Trabaja con tanta intensidad que recién cuando afloja un poco se da cuenta
de que le duele el cuello o los hombros por lo contracturado que está? 􀂉
7. ¿Es muy sensible a las injusticias luchando por los principios en los que usted
cree? 􀂉
8. ¿A veces se pone terco en algunas cosas y le cuesta relajarse y aflojar? 􀂉
9. ¿No puede quedarse demasiado tiempo sentado en una silla por ser
demasiado inquieto? 􀂉
10. ¿Hace cosas apurado, corriendo de un lado a otro o de una situación a otra
rápidamente? 􀂉
11. ¿Siente celos, odio, rabia, envidia? 􀂉
12. ¿Le cuesta sentir compasión hacia otros? 􀂉
13. ¿Es compulsivo o tiene impulsos a hacer cosas que reconoce que están mal,
pero le es difícil controlarse? 􀂉
14. ¿Teme hacerse daño o agredir a otros? 􀂉
15. ¿Tiene miedos específicos y concretamente identificables que quisiera
superar? 􀂉
16. ¿Es tímido o asustadizo? 􀂉

74