UTILIZACIÓN DE LA FÓRMULA “MEDIOS CONFIGURADOS PARA...”
1) Medios evidentes de uso común
En estos casos la utilización de la fórmula “medios más función” resulta adecuada.
(p.ej. medios para amplificar, medios para alimentar eléctricamente, medios para comparar la intensidad de una señal, medios de enfoque, medios de alarma ópticos, medios de anclaje...).
2) Medios no evidentes no soportados por la descripción.
En estos casos no es aceptable la utilización de la fórmula “medios más función” para
definir un objeto de protección, adoleciendo de falta de claridad y fundamento en descripción (Ley 11/1986 art. 26) al plantearse el problema a resolver sin divulgar su solución, tratando de definir el objeto de protección mediante los efectos deseados (“desiderata”). En este sentido no sería aceptable, p.ej, un emisor de luz dotado de medios de aumento de su vida útil.
3) Medios no evidentes soportados por la descripción
En estos casos, la descripción contiene al menos un ejemplo de realización de los
medios configurados para dicha función.
Si la descripción contuviera un sólo ejemplo de realización resultaría incorrecto hacer
uso de la fórmula “medios más función”, debiéndose incluir explícitamente en la definición del objeto de protección, esto es, en la reivindicación que lo defina, las características técnicas esenciales de dichos medios.
Si la descripción contuviera una pluralidad de ejemplos de realización (al menos dos)
de medios configurados para el efecto concreto deseado resultaría correcto hacer uso de la fórmula “medios más función”, siempre y cuando el experto en la materia pudiera derivar, a partir de dichos ejemplos, una gran cantidad de medios análogos. En este caso, un objeto de protección (reivindicación) que contuviera alguna característica técnica así definida protegería todos los medios descritos “configurados para” la realización de dicha función.