Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NIÑOS Y ADOLESCENTES
ASPECTOS GENERALES
1. Concepto de Entrevista
Conversación y/o relación interpersonal entre dos o más personas, con unos objetivos
determinados, en la que alguien solicita ayuda otra persona la ofrece, lo que configura una
diferencia explícita de roles en las personas intervinientes. Estos roles marcan una relación
asimétrica, puesto que una persona es la experta o profesional y la otra la que necesita de
su ayuda (Sullivan, 1954 y Pope, 1979).
2. Objetivos de la entrevista
a. Características actitudinales
- Actitudes fundamentales del entrevistador
- Empatía
- Calidez
- Competencia
- Flexibilidad y tolerancia
- Honestidad y ética profesional
- Habilidades de escucha
- Dejar hablar
- !Deje hablar!
- Demuestre al entrevistado su interés en escuchar
- Propicie un ambiente de confianza
- Evite las distracciones
- Establezca una buena relación (rapport) con el entrevistado
- Dé tiempo y déselo a usted mismo, no interrumpa
- Controle su impulsividad y enojo
- No haga valoraciones críticas o entre en discusiones
- Pregunte lo necesario, pero no haga de la entrevista un interrogatorio
- !Deje de hablar!
b. Habilidades de escucha
-Técnica especular. También llamada de eco. Es una de las que más facilitan
seguir la comunicación. Se trata de expresar una frase similar a la del entrevistado, o
bien la repetición de su última frase.
-Realimentación comunicacional.
a) Informativa: los hechos. Se trata de repetir lo que el paciente ha dicho.
b) del Comportamiento: Cuando le decimos las reacciones que producen
sus palabras o comportamiento.
La diferencia está en que los niños y adolescentes no deciden ir a consulta. Por otro
lado, el grado de responsabilidad que se atribuyen los padres va a condicionar su
participación en el proceso. También es necesario conocer a ambos padres como
pareja, la versión de cada uno y cómo lo resolverían. A parte de la viudedad, existen
algunos modos de convivencia familiar que impiden que ambos padres estén
presentes:
-separación o divorcio
-padre o madre biológico y nueva pareja
-familia extensa sin progenitores
-padre o madre sin pareja (sea biológico o adoptivo)
-pareja homosexual
-acogimiento familiar temporal
-institución
7. Cómo percibe cada uno de los padres los problemas del hijo
- Qué es o no es un problema
- Cuál de los problemas es más importante
- Percepción de cómo afecta al hijo el problema
- Gravedad sobre lo que le ocurre al hijo
- Explicación que atribuyen a los antecedentes del problema
- Responsabilidad que le atribuyen al hijo
- Posibilidades de cambio
- Motivación para ir al psicólogo
- Entre uno y cinco años: sospecha de retrasos en algún área de desarrollo o temor
o sospecha de un retraso generalizado; problemas de adaptación al ámbito escolar;
problemas en la adquisición de esfínteres; autonomía en la alimentación, sueño,
higiene, etc.
- Entre los seis y los once años: se mantienen las demandas por adquisiciones
evolutivas sin resolver; el fracaso en el aprendizaje, problemas de conducta.
- En la pubertad y adolescencia: valoración de habilidades cognitivas, orientación
profesional, trastornos de conducta, depresión, trastorno de conducta alimentaria y
trastornos de ansiedad.
- Entre los cero y los cinco años. La relación está mediatizada por los adultos y su
información es prevalente en el proceso diagnóstico.
- Entre los cuatro y los cinco años, la madre puede estar ausente en algún
momento y se utiliza el juego libre o semi-estructurado y la expresión gráfica y
plástica.
- Entre los seis y los once años. Entre los 6 y 8 el juego y el dibujo son dos
estrategias de entrevista, más adelante, el lenguaje es un medio válido.
- Entre los doce y los dieciocho años. La relación examinador examinado es más
directa y personal, perdiendo protagonismo las figuras parentales.
Fase inicial:
- Repararse la entrevista en función de los datos de la pre-entrevista
- Ser puntual, cortés y empático
- Informar del modo de trabajo
- Hacer explícitas las normas deontológicas básicas
Fase media:
- No dejar que sea el entrevistado el que dirija exclusivamente la entrevista.
- Utilizar discriminadamente refuerzos positivos.
- No perder el control o directividad durante el proceso de comunicación.
- No hacer demasiadas preguntas en un tiempo limitado.
- Escuchar, dejar hablar y no interrumpir frecuentemente al entrevistado.
- Utilizar de forma adecuada preguntas abiertas y cerradas.
- Centrar el tema e interrogar sobre los problemas por los que consulta atender a la
comunicación no verbal.
- Tomar notas de forma pausada, no obsesiva o continua.
- No emitir juicios de valor sobre lo que el entrevistado dice.
- Eliminar las fuentes de distractibilidad.
- Alentar al entrevistado con comentarios o conductas no verbales.
- Elaborar de forma adecuada la información recibida.
- Cuidar el tiempo de duración de la entrevista.
- Ofrecer información y opiniones profesionales.
- Exponer un resumen.
Fase final:
- Explicar el modo de trabajo del psicólogo.
- Despedirse proponiendo otra cita.
Fonología
Vocabulario
Una palabra puede no significar lo mismo para el niño que para el
entrevistador. El uso que hace el niño de las palabras puede ser más restrictivo
(bañador, zapatos o pijama pueden no ser ropa para el niño); más inclusivo (en
puede significar en o entre)
Evite introducir términos nuevos durante la entrevista.
La capacidad para responder preguntas sobre el momento en que ocurrió un
acontecimiento es muy imitada antes de los 8 a 10 años. Intente delimitar el
momento en que ocurrió el acontecimiento preguntando sobre actividades o
sucesos que el niño entiende (si ocurrió en un día de colegio o qué estaba
haciendo el niño ese día). Las palabras antes y después pueden producir
respuestas inconsistentes en niños menores de 7 años (p. ej. ¿Pasó esto antes
de Navidad?)
Cuando el niño menciona a una persona específica (especialmente en casos
de abuso) haga preguntas para asegurar que la identificación no sea ambigua.
Cuidado con las palabras cuyo significado depende del contexto, localización o
relación de la persona que habla (Ej. Venir/ir, aquí/allí, un/el…)
Evite términos complicados (o jerga psicológica o de adultos).
Evite referencias cronológicas vagas (hace pocas semanas, algún rato…)
Use nombres en vez de pronombres.
Sintaxis
Pragmática
Los diferentes grupos culturales tienen distintas normas de conversar con las
figuras de autoridad o con los extraños. Evite corregir la conducta no verbal de
un niño a menos que interfiera con su capacidad para escucharle o que impida
la realización de la entrevista.
La diversidad en el lenguaje incluye la diversidad en la forma en que se
estructura la conversación. Sea tolerante con los comentarios fuera de tema y
evite interrumpir al niño mientras está hablando.
Los niños pueden creer que es buena educación estar de acuerdo con los
extraños. Es especialmente importante evitar las preguntas que sugieren una
respuesta determinada o las de formato sí-no con niños que siempre están de
acuerdo incluso cuando los adultos están equivocados.
Al realizar la entrevista vaya de lo general a lo particular.
ASPECTOS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y AL FINALIZAR LA
ENTREVISTA CON NIÑOS
a. Antes de la entrevista
b. Introducción de la entrevista
Objetivos de la introducción
Presentación del entrevistador.
Indicar el propósito de la entrevista.
Establecer las normas de confidencialidad.
Establecer las reglas de la entrevista.
Solicitar la colaboración del niño.
Solicitar el consentimiento para la grabación en audio.
Informar al niño de dónde van a estar sus padres durante el tiempo de
entrevista.
Inicio de la entrevista a través del resumen de la información que se tiene del
niño y de información facilitadora de rapport.
Duración
¿Desde cuándo ocurre? En navidad por ejemplo ¿tenías ya este problema?
Intensidad
Cuando ocurre ¿cómo es de importante?
Consecuencias
¿Qué es lo que pasa cuando ocurre?
¿Qué es lo sientes cuando ocurre?
Esto, ¿te ocasiona problemas con tu familia?
Esto, ¿te ocasiona problemas con tus amigos?
Esto, ¿te ocasiona problemas en tu escuela?
¿Te molesta que pase esto?
Desde que empezaste a tener este problema, ¿lo has tenido siempre?, ¿hay
temporadas en que no lo tienes?
A medida que te haces mayor ¿crees que el problema se hace mayor? O
¿crees que ahora tienes menos el problema que antes?
¿Qué cosas hacen que le problema vaya mejor o vaya peor?
Tratamientos anteriores
e. Observaciones
Objetivos de la sección
-Registrar la percepción del entrevistador sobre el estado mental y física del niño.
-Las observaciones acerca del niño ofrecen una idea de cómo es su desarrollo
físico, cognitivo y afectivo, así como de sus habilidades sociales (lenguaje,
contacto ocular, sentido del humor, adecuación de la conversación, etc.),
expresión de emociones, capacidad para concentrarse y nivel de actividad. (Boggs
y Eyberg, 1990)
f. Historia personal
Objetivos de la sección
-Recoger información sobre el desarrollo del niño en las distintas áreas.
En esta sección, los mejores informadores van a ser los padres o las personas que
hayan ejercido ese rol. Se debe prestar especial atención tanto a las
continuidades del desarrollo como a las discontinuidades.
Desarrollo biológico
Desarrollo psicológico
Desarrollo socio-emocional
Desarrollo sexual
Desarrollo intelectual
Escolaridad y rendimiento académico
Acontecimientos vitales estresantes
Historia familiar
Amistades
Intereses
Áreas de habilidades y talentos
g. Funcionamiento actual
Objetivos de la sección:
-Conocer cuál es el impacto de la sintomatología presente en la vida cotidiana del
niño.
h. Fin de la Entrevista
Objetivos de la sección:
-Resumir los temas más importantes tratados.
-Comprobar si hay otros temas adicionales relevantes que no se hayan tratado.
-Proporcionar refuerzo al niño por su colaboración.
-Informar al niño de los pasos siguientes en el seguimiento.
-Abandonar al sujeto en “tono positivo”
Lo has hecho muy bien y te has acordado de muchas cosas. Gracias por tu
esfuerzo y colaboración.
Tema de interés para el niño. Ahora puedes volver a leer un rato ese libro tan
interesante del que me hablaste. ¿De qué se trata?
En este primer contacto el técnico tiene que saber escuchar, observar y valorar, tres
funciones simples en apariencia y complejas en la realidad. Si es necesario las entrevistas
pueden repetirse, cuantas veces convengan y sean necesarias, pero todas ellas deben
tener como exigencia la consecución de un clima de comunicación y de ausencia de
recelos. Hay que dedicar el tiempo que sea necesario y hay que hacerlo todo en un
ambiente relajado, en el que parece que el tiempo no importa, en el que la familia se
sienta comprendida, atendida y expresada con toda libertad, sin directividad por parte del
clínico y que el paciente se encuentre a gusto, sin rechazos, ni barreras.
De ahí la importancia de una entrevista bien planteada, que pueda ser satisfactoria tanto
para el psicólogo, que haya podido obtener la información clínica pertinente; como para el
paciente adolescente, que haya descubierto a un adulto que sabe escuchar y puede
orientarle en lo que a su salud integral se refiere.
Preguntas que se formula; como: ¿seré normal?, ¿estaré loco? son pensamientos que
ocasionan malestar y que al consultar con el psicólogo le hace creer todavía más en su
confirmación, en la realidad de sus temores.
Las características físicas que debe reunir una consulta específica para atender
adolescentes son muy discutibles, ya que el hecho de proporcionar al adolescente un
lugar específico, no garantiza su cooperación. Lo que realmente cuenta es la manera
cómo el psicólogo habla con él y lo trata. De ahí la importancia de adquirir una buena
capacidad para la entrevista.
Para estructurar las bases de la entrevista, debemos adquirir un correcto conocimiento
sobre las características del entrevistado (el adolescente), revisar las cualidades y la
disposición del entrevistador (profesional de la salud), y tener muy presentes las
características que deben reunir el contenido y la forma de la entrevista para que sea
eficaz.
El profesional de la salud
- Madurez personal
- Tener autoestima (seguridad)
- Poseer un claro concepto de autoridad con flexibilidad
- Ser sensible (saber dar y saber recibir afecto)
- Tener sólidos valores morales, culturales y espirituales
- Que estos valores sean congruentes con los de su generación
- Adecuada comprensión de la sexualidad humana, libre de prejuicios y de doble moral.
- Capacidad de comunicación sincera y fluida con los jóvenes
- Conocimiento adecuado de la problemática social del presente
Pero además será muy importante que sepa mantener viva la capacidad para el asombro
constante, el afán de búsqueda y un infinito afecto por la vida misma.
La atención al adolescente obliga a que el profesional de la salud se sienta comprometido
para brindar orientación práctica a través de técnicas adecuadas y una sensibilidad
madura. A través de la entrevista se deberá ver más allá para percibir cuáles son las
demandas implícitas que se esconden tras cualquier motivo banal y explícito de consulta.
Esta capacidad para ver más allá ofrece una perspectiva de aquellos factores que pueden
amenazar la homeostasis psíquica y social del adolescente.
El profesional de la salud debe sentirse a gusto con el adolescente. Sus ideas, por muy
arraigadas y extraordinarias que sean, no deben influir ni en el tratamiento ni en los
consejos que pueda dar al adolescente. Ha de ser capaz de prestar al adolescente un
verdadero interés y un sincero respeto, aunque no siempre le sea posible aceptar su
enfermedad, sus ideas y su conducta.
2- Profesional aliado de los padres: La actitud de alianza con los padres va a ser vivida
por el adolescente como una alianza con quienes no le comprenden. Se cierra, por lo
tanto, toda posibilidad de ayuda o intervención hacia el adolescente.
3- Profesional moralizante: Se trata de otra forma de alianza con los padres a través del
sistema de dar consejos (“no hagas”, “no pruebes”,...) El adolescente verá en esta
profesional un aliado de su familia. Para discursos orales le sobran los de sus padres.
La Entrevista
Recomendaciones generales
1- Para la anamnesis de la historia previa habrá que contar con la colaboración de los
padres. Se trata de una excelente ocasión para que el adolescente presente ya en esta
primera etapa de la anamnesis, conozca mejor sus antecedentes personales. Conviene
que ya en la primera entrevista quede claro que el profesional es el profesional del
adolescente y que no es el profesional de los padres, así como establecer la garantía de
confidencialidad.
2- Si el adolescente acude acompañado de sus padres, es lógico que sean éstos quienes
expongan los motivos de consulta. A menudo pueden no coincidir con los puntos de vista
del adolescente. Por ello habrá que informarle que más tarde tendrá derecho a decir su
versión de los hechos.
Objetivos de la entrevista:
II. Llevar a cabo un examen del estado del desarrollo mental para determinar y describir la
apariencia y funcionamiento del adolescente manifestado en situación de entrevista.
5- Observar mucho y escribir poco. El lenguaje no verbal puede ser la clave para un
buen diagnóstico: el movimiento de las manos, la manera de sentarse, los
movimientos oculares y la mirada, el inicio de las lágrimas,...
8- Usar un lenguaje con el que el adolescente se sienta confortable. Hay que evitar
usar el “argot” juvenil de moda. Nuestro paciente busca en nosotros un profesional
sensible y maduro y no espera que lo atienda otro adolescente.
10- Considerar seriamente todo comentario que el adolescente nos haga y hacer
cuanto esté en nuestras manos para que se sienta valorado como persona y como
adulto (nunca como “caso clínico”).
11- Durante la entrevista, conviene explorar todos aquellos detalles que nos
interesan de la vida del adolescente, empezando por el motivo de consulta. Ya
tendremos tiempo más adelante de investigar los antecedentes personales y
familiares, la historia escolar o laboral, o los hábitos y estilos de vida.
-Ya que la entrevista con el adolescente puede tender al desorden, es útil tener
presente un guion sobre todo aquello que nos interesa saber.
-En este sentido nos sirve el acrónimo que propone García Tornel (1997):
FACTORES
12- El punto de partida de la entrevista debe ser el motivo de consulta. Pero podemos
encontrarnos con un adolescente que refiera síntomas que no son representativos
de su verdadero problema. Se trata de una manera de poner a prueba nuestra
confiabilidad y nuestro grado de comprensión.
13- Si no existe una relación previa con el adolescente, suele ser difícil establecer una
comunicación libre y fluida. Incluso cuando se trata de un paciente seguido en
consulta durante la infancia, conviene tener en cuenta que la adolescencia supone
un cambio importante en las relaciones con el adulto. Sin que existan fórmulas
mágicas algunas ideas pueden ayudar a estructurar la entrevista con el
adolescente.
- Utilizar respuestas “en espejo”, repitiendo sus propias respuestas. Por ejemplo:
¿Cómo te sientes con tu padre? Lo odio. Nuestra respuesta en espejo será:
¿Lo odias? Y, con algo de suerte, el adolescente seguirá la conversación: Sí, porque
14- Evitar proyectar los sentimientos de nuestra propia adolescencia para en nuestro
paciente. Pero cabe recordar también que un día fuimos adolescentes: nos va a
ayudar a comprenderlos.
15- Evitar asumir un rol parental sustituto. El profesional debe actuar como un
adulto que pone especial énfasis en escuchar, aconsejar y guiar, evitando los juicios
de valor. Se pueden comprender todas las conductas, lo cual no implica aceptarlas y
apoyarlas. Recordarle, a menudo, que el auténtico responsable de su salud es él
mismo.
Entendemos por riesgo la probabilidad de que ocurra algún hecho indeseable. Los riesgos
no están aislados del contexto social, sino que se interrelacionan con una compleja red de
factores e intereses sociales, culturales, económicos y ambientales.
Hay que distinguir entre factores de riesgo, conductas de riesgo y situaciones de riesgo.
Los adolescentes necesitan explorar los límites, cuestionar las normas, enfrentarse a sus
dudas y emociones, desafiar las potencialidades de su propio cuerpo y establecer unas
nuevas formas de relación con los adultos. Se trata de manifestaciones normales de la
crisis fisiológica de la adolescencia. Solamente cuando estas situaciones se repitan con
excesiva frecuencia o excedan os límites del comportamiento social aceptable, podremos
hablar de conductas de riesgo.
En las conductas de riesgo suele existir conciencia del peligro que se corre, pero prima un
sentimiento de invulnerabilidad y una necesidad de demostrar a uno mismo y al entorno la
capacidad de desafío de la norma.
La familia
Los padres suelen representar las personas adultas más próximas al adolescente y que, de
ninguna de las maneras, el profesional de la salud deberá interferir en la relación entre
padres e hijos. Uno de los objetivos de nuestra actuación debe ser facilitar el entendimiento
y la comunicación. Para ello conviene (Maddaleno, 1992):
2- Registrar la interactuación entre el adolescente y sus padres para evaluar así cual es la
dinámica familiar.
3- Mantenerse neutral, actuando como consejero. Evitar el papel de juez que, a menudo y
de forma muy subliminal, piden los padres o el propio adolescente.
5- Siempre que sea posible, será interesante entrevistar a los padres a solas, pero
informando de ello al adolescente. El profesional no puede olvidar que su paciente es el
adolescente.
La confidencialidad
Entrevistas conflictivas
La mejor manera para resolver esta situación puede consistir en reconocer los propios
sentimientos (“Estás muy molesto”), identificar la causa del enojo (tal vez una larga y
aburrida espera en la consulta). En cualquier caso habrá que intentar ofrecer ayuda o
excusas si la falta es del profesional.
4- El adolescente lloroso. Ante las lágrimas del paciente nos podemos sentir incómodos,
pero hay que reconocer que estas lágrimas pueden ser beneficiosas y terapéuticas para el
paciente y representan también una oportunidad del profesional para estar más cerca del
paciente. Será recomendable el apoyo silencioso, ya que la mayoría de los pacientes
logran controlarse en una período corto de tiempo. Es útil tener a mano pañuelos.
Formato de entrevista educativa
INTERESES:
38.- Ahora hablemos de ti. ¿Qué pasatiempos e intereses tienes?
39.- ¿Qué haces en las tardes después de la escuela?
40.- Cuéntame qué haces por lo general en sábado y domingo.
AMIGOS:
41.- Cuéntame de tus amigos.
42.- ¿Qué te gusta hacer con tus amigos?
ESTADO DE ÁNIMO/ SENTIMIENTOS:
43.- Todo el mundo se siente feliz en ocasiones. ¿Qué tipo de cosas te hacen sentir más
feliz?
44.- ¿Qué tipo de cosas es probable que te hagan sentir triste?
45.- ¿Qué haces cuando estás triste?
46.- Todo el mundo se enoja en ocasiones. ¿Qué tipo de cosas te hacen sentir mas
enojado?
47.- ¿Qué haces cuando te enojas?
TEMORES/PREOCUP ACIONES:
48.- Todos los chicos se asustan a veces acerca de algunas cosas. ¿Qué cosas te hacen
sentir asustado?
49.- ¿Qué haces cuando estás asustado?
50.- Cuéntame qué cosas te preocupan.
51.- ¿Hay alguna otra cosa?
AUTOCONCEPTO:
52.- ¿Qué es lo que más te gusta de ti?
53.- ¿Alguna otra cosa?
54.- ¿Qué es lo que menos te gusta de ti?
55.- ¿Alguna otra cosa?
56.- Cuéntame qué es lo mejor que te ha pasado.
57.- Cuéntame qué es lo mejor que te ha pasado.
PREOCUPACIONES SOMÁTICAS:
58.- ¿Te han dado dolores de cabeza alguna vez?
59.- (De ser así) Cuéntame acerca de ellos. ¿con qué frecuencia? ¿Qué haces
generalmente?
60.- ¿Te dan dolores de estómago?
61.- (De ser así) Cuéntame acerca de ellos. ¿Con que frecuencia? ¿Qué haces
generalmente?).
62.- ¿Te dan algún otro tipo de dolores?
63.- (De ser así) Cuéntame acerca de ellos.
TRASTORNOS DEL PENSAMIENTO:
64.- ¿Alguna vez has escuchado algo que parece raro o poco común?
65.- (De ser así) Cuéntame acerca de ello ¿Con qué frecuencia? ¿Cómo te sientes al
respecto? ) Qué haces generalmente?
66.- ¿Alguna vez has visto cosas que parecen raras o irreales?
67.- (De ser así) Cuéntame acerca de ello. ¿Con qué frecuencia? ¿Cómo te sientes al
respecto? ¿Qué haces generalmente?
RECUERDOS/FANTASÍAS:
68.- ¿Cuál es la primera cosa que recuerdas de cuando eras un bebé muy pequeño?
69.- Cuéntame acerca de tus sueños.
70.- ¿Cuáles sueños vuelven a repetirse una y otra vez?
71.- ¿Cuáles son tus personajes favoritos en la TV?
72.- Cuéntame acerca de ellos.
73.- ¿Cuáles son tus animales favoritos?
74.- Cuéntame acerca de estos animales.
75.- ¿Cuáles animales son los que menos te gustan?
76.- Cuéntame acerca de estos animales.
77.- ¿Cuál es tu recuerdo más feliz?
78.- ¿Cuál es tu recuerdo más triste?
79.- Si pudieras ser cualquier otra persona en el mundo, ¿quién quisieras ser?
80.- Cuéntame acerca de ello.
81.- Si pudieras ir a cualquier sitio en este momento, ¿a dónde irías?
82.- Cuéntame acerca de ello.
83.- Si pudieras pedir tres deseos, ¿cuáles serían?
84.- ¿Qué cosas piensas que necesitarías llevar contigo si fueras a la luna y te quedarás
allí durante meses?
ASPIRACIONES:
85.- ¿Qué piensas ser cuando seas adulto?
86. ¿Crees que tendrás algún problema para conseguirlo?
87.- Si pudieras hacer cualquier cosa que quisieras cuando seas adulto, ¿Qué harías?
PREGUNTAS DE CONCLUSIÓN:
88.- ¿Hay alguna otra cosa que me quieras contar acerca de ti?
89.- ¿Hay alguna pregunta que quieras hacer?
Referencias Bibliográficas:
Dulanto Gutiérrez, E. (1993). “Perfil del médico que atiende adolescentes”. En José M.
Mendez Ribas, Enfoque actual de la adolescente por el ginecólogo. Ed. Buenos Aires,
Editorial Ascune Hnos.
Linkografía:
http://www.paidopsiquiatria.cat/files/entrevista_de_valoracion_a_ninos_y_escolares.pdf
http://metabase.uaem.mx:8080/bitstream/handle/123456789/1710/257_2.pdf?sequence=1
http://www.uhu.es/susana_paino/EP/Tema5.pdf
http://www.paidopsiquiatria.cat/files/entrevista_diagnostica_con_el_adolescente.pdf