5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia.

Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

ESP AME MEX BRA CAT ENG

SUSCRÍBETE INICIAR SESIÓN

TELEVISIÓN
PROGRAMACIÓN TV SERIES CALENDARIO DE SERIES QUINTA TEMPORADA PROGRAMAS COMUNICACIÓN CRÍTICA TV AVANCES

Te quedan 4 artículos
SUSCRÍBETE
gratis este mes

AVANCE Consulte la portada de EL PAÍS, Edición Nacional, del 9 de mayo

TELEVISIÓN

Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das

envidia. Yo prefiero dar envidia”
El popular chef, Premio Nacional de Televisión, no piensa en la retirada
después de 32 años en la tele: “Me veo cocinando albóndigas mucho tiempo”

Karlos Arguiñano posa en el viñedo de su bodega K5, en Aia (Gipuzkoa). JAVIER HERNÁNDEZ

30

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 1/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS
MIKEL ORMAZABAL

Aia (Gipuzkoa) - 04 MAY 2021 - 12:06 CEST

A punto de cumplir 73 años, a Karlos Arguiñano (Beasain, Gipuzkoa) le cuesta llevar la

cuenta del número de programas de cocina que ha dirigido desde su debut, en 1990. “Creo
que son más de 6.500”, calcula. Tampoco sabe la cifra exacta de libros publicados tras 53
años como cocinero: “Unos 56 o 57, pero me puedo equivocar”, dice. Cuenta por decenas
los premios y homenajes. “Tengo el Ondas, el TP de Oro y un porrón de premios en España y
Argentina”. Pero no disimula la alegría que sintió cuando el Ministerio de Cultura y Deporte
le comunicó la concesión del Premio Nacional de Televisión 2021: “Me ha emocionado, de
verdad. Todos los premios agradan, pero este es especial porque reconoce mi labor como
cocinero y comunicador durante 32 años. Estoy abrumado por la cantidad de felicitaciones
que estoy recibiendo, desde Joan Manuel Serrat, Iñaki Gabilondo o Karra Elejalde hasta el
duque de Alba. Me paran en la calle, la Policía Armada me tocaba el claxon en Madrid…”.

Los 30.000 euros del premio no van a ir a su bolsillo. Antes de cobrarlos,

MÁS INFORMACIÓN
ya ha ordenado que vayan para las ONG Zaporeak, una asociación que da
de comer a los refugiados en la isla griega de Chios, y al Banco de
Alimentos de Gipuzkoa. “Dono todo lo que gano por la publicidad, que es
bastante dinero. Ayudo al pueblo saharaui, a Aldeas Infantiles, hace 25
años abrí una guardería en Caracas y he fundado con [el cocinero] Gastón Karlos
Arguiñano,
Acurio un comedor social para niños en Pachacútec (Perú), donde se dan
Premio Nacional
300 desayunos al día. Lo que más me duele es que haya niños que no de Televisión
tengan comida para llevarse a la boca y ancianos que pasen frío en
invierno”.

Recibió la llamada del ministro de Cultura, José Manuel Rodríguez Uribes,

mientras iba en coche al dentista y le respondió desde el manos libres. “Me Karlos
dio la enhorabuena y me dijo que estaba totalmente de acuerdo con el Arguiñano,
atrapado en la
jurado”, comenta el chef, que debutó en la tele en 1989, cuando dirigió en trampa de la
Euskal Telebista (ETB) un programa dedicado a cocineros vascos. En tele
febrero de 1990 inició en la misma cadena Menú del día, hasta que en
octubre de 1991 dio el salto a TVE tras la marcha de Elena Santonja.
Después fichó por Telecinco y, tras una aventura en la televisión argentina, dirige desde
2010 el programa Cocina abierta de Karlos Arguiñano, en Antena 3. “A la tele le debo
mucho, porque pasé muchos apuros económicos. Compré una casa y un hotel y me
endeudé de una manera fatal, con seis hijos. Pero lo que ganaba en la televisión me permitió
pagar todas las deudas”, rememora.

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 2/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

De conversación fluida y amena, muy dado a los comentarios jocosos, siempre con un chiste
preparado y una anécdota que compartir, se sincera cuando confiesa que él no es un
personaje, sino “el mismo tío campechano que sale todos los días en la tele”. El secreto,
dice, está en “hacer las cosas con cariño”. Cumplió 50 años como chef en 2018 y asegura
que, ahora, con más de 70, ya no puede hacer tonterías. “Por salir en la tele no soy más que
nadie. En esta vida todos medimos lo mismo. A mí no me ha costado mucho aguantar la
presión mediática durante este tiempo, porque siempre he ejercido de Karlos Arguiñano.
Hablo mucho delante de la cámara, he metido la pata más de 10 veces, pero siempre he
pedido perdón”.

No le verán preparando grandes elaboraciones culinarias. Para qué va a enredarse con

esferificaciones, deshidrataciones o menús liofilizados, si el éxito lo tiene garantizado con un
marmitako, unas croquetas, una menestra de verduras o un flan. “Al principio pensé que se
me iba a agotar el recetario. Cuando di el paso a TVE me empezaron a temblar las piernas
porque me veía toda España, más que un Madrid-Barça. Pero caí bien a la gente y de pronto
me seguían tres millones de espectadores. Allí estaba yo, más joven, con un conejo, cebolla,
zanahoria y un chorrito de vino”, recuerda.

Arguiñano es un devoto de los huevos, da igual que sean fritos, revueltos, rotos, en tortilla…
Tiene 100 gallinas sueltas y su regalo preferido son los huevos. Cada pocos días sale a la
calle con un cesto con 50 o 60 y los va repartiendo entre sus amigos y conocidos: “No hay
bolígrafo de oro que supere como regalo a unos huevos”, dice. Y no tiene duda: si tuviese
que irse a una isla desierta se llevaría una docena de gallinas… “y un gallo”. “Así disfrutan
todos”, suelta entre carcajadas.

La popularidad ganada durante más de tres décadas en la televisión le ha proporcionado

“miles de sucedidos”. Recuerda el día en que una mujer le pidió un autógrafo para su abuela,
ya fallecida, porque quería “llevárselo a la tumba”. Le preguntó el nombre de la abuela y
escribió la siguiente dedicatoria: “A mi amiga Felisa, con todo mi perejil. Pronto nos
veremos. Tu amigo Karlos”. O aquella ocasión en que una señora mayor de Tucumán
(Argentina) clavó sus rodillas frente a él y le espetó: “Bendito sea. Hoy le pedí a Dios que no
quería morirme sin conocer a Karlos Arguiñano”.

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 3/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

Arguiñano tras la entrevista en su bodega de txakoli. J. H.

Miembro del grupo de talentos de la gastronomía que a mediados de los años setenta
revolucionó la cocina, junto a Juan Mari Arzak o Pedro Subijana, entre otros, sigue
doliéndole que le quitaran la estrella Michelin que logró en 1985 para su restaurante de
Zarautz (Gipuzkoa). “Ahora no cocino peor, porque sé mil veces más que hace 30 años y
hago las cosas muchísimo mejor. Me la quitaron porque estaba en televisión, pero no
importa. En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia”, comenta. Le
encanta escuchar que es muy limpio y ordenado y que sus comidas son variadas, aunque
también encaja las críticas, como las que le hacía su madre, fallecida el año pasado con 94
años: “Vio todos mis programas. Se tragó unos 6.500. Y me decía que era el mejor, pero que
a veces decía tonterías”.

Arguiñano se ha movido siempre entre muchas salsas, porque además de cocinar y

presentar programas de recetas ha creado un entramado empresarial con inversiones en la
pelota vasca o la producción televisiva, además de fundar en 1996 la escuela de cocina Aiala
e inaugurar en 2010 la bodega K5, que produce un txakoli que se exporta a EE UU, Japón,
México, Reino Unido y China. Son 15 hectáreas de viñedo que dirige su hija Amaia. Tiene seis
más, y 12 nietos, y siempre aprovecha para elevar a los altares a su mujer, Luisi Ameztoy. El
relevo mediático también parece asegurado con su hijo Joseba (“gran cocinero, repostero y
muy buen panadero”, dice su padre), que ya está fogueándose en varios programas. Pero al
Arguiñano original le queda cuerda para rato: “Me encuentro bien y este premio me da

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 4/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

fuerza. Espero que sirva para que me renueven el contrato con Antena 3. No estoy pensando
en la retirada, porque si Biden tiene 78 años y es capaz de dirigir un país como EE UU, yo
también me veo cocinando albóndigas mucho tiempo”.

Puedes seguir EL PAÍS TELEVISIÓN en Twitter o apuntarte aquí para recibir nuestra
newsletter semanal.

Se adhiere a los criterios de Más información >

30

ARCHIVADO EN:

Karlos Arguiñano Programas Cocina Televisión País Vasco Gastronomía Premios Solidaridad
Antena 3 TVE Premio Nacional Televisión Premios Comunicación Cocineros

MÁS INFORMACIÓN

KARLOS ARGUIÑANOKarlos Arguiñano: “Con los

pantalones puestos, la única forma de gozar
es comiendo”

GENTE CON LUZKarlos Arguiñano: “Me ‘pone’

una alcachofa”

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 5/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

NEWSLETTER
Recibe el boletín de Televisión

TE PUEDE INTERESAR

Últimas noticias del coronavirus, en directo | La UE cierra la compra de 1.800 millones de vacunas a Pfizer

Últimas noticias del coronavirus y las vacunas, en directo | La India registra 357.229 contagios en un día y supera los 20
millones desde el inicio de la pandemia

‘Ma’kx’. Perdón, presidente

Ayuso dobla sus resultados de 2019 pero necesita a Vox para gobernar

NUEVA TV

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 6/7
5/9/2021 Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia” | Televisión | EL PAÍS

Descubra por qué todos hablan de estos programas y series. ¿Quién está
detrás?

Top 50
LO MÁS VISTO EN...

EL PAÍS Televisión

‘Eres lo peor’, el amor entre gente tóxica en tiempos modernos

El audio es el último reducto de los bulos en internet: las barbaridades de Joe Rogan en el ‘podcast’ más oído del mundo

El santo de lo imprevisible

Blues y perlas: las primeras mujeres negras que fueron estrellas

Karlos Arguiñano: “En esta vida, o das pena o das envidia. Yo prefiero dar envidia”

La serie ‘SanPa, pecados de un salvador’ revive la polémica que dividió a Italia

Javier Gutiérrez: “Mi gran baza es mi físico”

Las 13 series más destacadas de mayo

¿Qué ver hoy en TV? Sábado 8 de mayo de 2021

https://elpais.com/television/2021-05-04/karlos-arguinano-en-esta-vida-o-das-pena-o-das-envidia-yo-prefiero-dar-envidia.html 7/7