Está en la página 1de 53

SUMILLA: INTERPONGO DENUNCIA

PENAL POR EL DELITO


ABUSO DE AUTORIDAD

SEÑOR FISCAL PROVINCIAL DE TURNO DE LA 1RA. FISCALÍA


PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE ANDAHUAYLAS

Cristofer MUÑOZ CENTENO, con DNI


70220486, con domicilio real en la Av.
Pedro Casafranca N° 354-Andahuaylas,
señalando mi correo electrónico
Christopher_c_12@hotmail.com, ante
usted atentamente me presento y digo:

1. INDIVIDUALIZACION DEL PRESUNTO AUTOR


Que, al amparo de los artículos 11 y 12 de la Ley Orgánica del
Ministerio Público, concordante con los incisos 1,4 y 5 del artículo 159
de la Constitución Política Peruana, interpongo denuncia penal contra ST1
PNP Juan Carlo CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,
integrantes de la Policía Nacional del Perú, que laboran en la Unidad
Servicios Especiales de la División Policial de Andahuaylas, sito en la Av.
Perú 198-Andahuaylas, por el Delito contra la Administración Pública en la
modalidad de Abuso de Autoridad, tipificado en el artículo 367 del Código
Penal, en agravio del Estado y de Cristofer MUÑOZ CENTENO; denuncia
que se argumenta en los siguientes fundamentos fácticos y jurídicos que
paso a exponer.
2. HECHOS FACTICOS QUE AMPARAN LA DENUNCIA
PRIMERO.- Que, con fecha 23 de febrero del año 2021, se convocó un
paro preventivo de 24 horas, debido al alza de combustible, movilización
pacífica que contaba con la debida autorización emitida por la
Subprefectura Provincial de Andahuaylas. Es así que, a las 09:30 horas,
se empezó con la movilización pacífica, la misma que contaba con la
participación de un promedio de mil doscientas personas, los cuales se
habían congregado a inmediaciones de la Av. Ejercito-Andahuaylas.
SEGUNDO. Al iniciar con el desplazamiento, por motivos personales me
constituí al Mercado Central de Andahuaylas, ubicado a inmediaciones de
la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas, lugar donde se acercaron varios
policías, entre ellos ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP
Rusver NOLASCO SOCA, quienes de forma prepotente y abusiva me
empezaron a pedir mi Documento Nacional de Identidad, el cual no tenía
en el momento, por lo que solicité a uno de los efectivos policiales verificar
mi identidad mediante el Sistema virtual, o en tal caso me dieran las
facilidades, en razón de que me encontraba a veinte metros de mi
domicilio, lo cual fue denegado por estos efectivos, los mismos que
empezaron a insultarme diciéndome “Perro, te pones liso, ni siquiera tienes
tu DNI, no tienes derecho a exigirnos nada, te vamos a llevar a la
Comisaria”, es así, que sin tener la mayor consideración, ni respeto alguno
me empezaron golpear a la altura de mi pecho, propinándome cachetadas,
señalándome en todo momento que no debía poner resistencia,
llegándome a detener y posteriormente me enmarrocaron, llevándome
contra mi voluntad a la Comisaría de Andahuaylas.
TERCERO. Ya encontrándome en la Comisaría de Andahuaylas, los dos
policías procedieron a amenazarme con palabras vulgares y soeces,
diciéndome “estás fregado, te vamos a denunciar por resistencia a la
autoridad, es un delito y te vas a ir a la cárcel”, seguidamente trajeron
unos documentos que me obligaron a firmar sin leerlos, advirtiéndome de
que si no lo hacía, no iba a salir de la comisaría e iba continuar en el
calabozo, asimismo debo indicar que me registraron personalmente, como
si yo fuese un delincuente o si yo hubiese participado en un hecho
delincuencial, no llegándome a encontrar nada en lo absoluto,
posteriormente pasado una hora me soltaron.
CUARTO. Frente a este hecho delincuencial, de forma inmediata procedí a
constituirme a la Comisaría de Andahuaylas, con mi abogado, para poder
interponer mi denuncia, sin embargo el Comisario, Comandante PNP
TOLENTINO ROJAS Efrain, manifestó que la Comisaria de Andahuaylas no
veía casos de Abuso de autoridad, y que la Unidad del Departamento de
Investigación Criminal de Andahuaylas era la competente, razón por la cual
acudo a su despacho señor Fiscal, porque considero que el accionar de
estos efectivos policiales constituyen abuso de autoridad, toda vez que
estos malos efectivos policiales se extralimitaron de sus funciones,
quienes me causaron un perjuicio, psicológico, físico y moral, debido que
actuaron si respetar la constitución y leyes.

3. FUNDAMENTACION JURÍDICA

A. DELITO CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA EN LA


MODALIDAD DE ABUSO DE AUTORIDAD PREVISTO EN EL
ARTÍCULO 367° DEL CÓDIGO PENAL

En el presente caso encontramos que los hechos narrados se


adecúan perfectamente al tipo penal de Abuso de Autoridad en la
modalidad de cometer y que se dan todos los elementos
constitutivos exigidos para dicho delito. Se fundamentará a
continuación cómo es que la conducta del supuesto sindicado se
ajusta a lo establecido en el artículo 367 del Código Penal primer
párrafo, el mismo que establece:
“El funcionario público que, abusando de sus atribuciones, comete u
ordena un acto arbitrario que cause perjuicio a alguien será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años”
Precisamente, este tipo penal busca proteger el Bien Jurídico, el cual es
el correcto funcionamiento de la administración pública en beneficio
de los ciudadanos, toda vez que, el funcionario público cuenta con
prerrogativas especiales debido a su cargo, lo que lo sitúa en una
especial posición en la que debe cuidar de no cometer actos irrazonables y
arbitrarios que vulneren los derechos de las personas y atente contra la
Administración Pública y su correcto funcionamiento.

La actividad del funcionario público se encuentra limitada por el marco


legal establecido y por los principios de razonabilidad y proporcionalidad
que informan el Derecho en general. Por ello, estas facultades conferidas a
los funcionarios públicos no pueden convertirse de ningún modo en carta
abierta para avalar actos arbitrarios, y menos aquellos contrarios a la Ley y
la Justicia.

Es preciso indicar, siguiendo al Magistrado Prado Saldarriaga en la


Sentencia de Expediente 24-2015, SANTA, indica que el tipo penal del
artículo 376 contiene dos supuestos.
El primero consiste en cometer un acto arbitrario que cause un perjuicio a
alguien. El legislador emplea aquí el verbo cometer para hacer referencia a
la realización del delito por parte del funcionario público. El delito puede ser
realizado de manera directa, por intermedio de otra persona o
conjuntamente con otras personas, lo que dará lugar a la autoría directa,
autoría mediata o coautoría.
La segunda modalidad típica es ordenar un acto arbitrario que cause
perjuicio a alguien. Esta modalidad típica es un supuesto autónomo de
autoría directa. Para la configuración de la modalidad típica de “ordenar un
acto arbitrario” se requiere que la orden del acto arbitrario sea cumplida; y,
si no existe consumación, al menos que se haya iniciado la ejecución y,
además, que se haya ocasionado un perjuicio a alguien. La relevancia
penal de esta modalidad se producirá cuando la orden ilícita cause
perjuicio típico al sujeto pasivo.
En este caso, se evidencia la arbitrariedad del acto u orden con el que
actuaron los efectivos policiales, el profesor Rafael Chanjan nos indica,
siguiendo a Abanto Vasquez, que: “ El acto (orden, resolución o cualquier
acto funcional) es arbitrario cuando contraviene el ordenamiento jurídico
(Constitución, ley, reglamento, etc.). La “arbitrariedad” se presenta cuando
el funcionario actúa por fuera de lo que la ley le permite, no actúa cuando
la ley le obliga hacerlo o actúa de un modo prohibido por la ley o no
previsto por ella”
B. ACCIÓN
La conducta típica y específica que se denuncia es Abuso de
Autoridad, debido a que ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1
PNP Rusver NOLASCO SOCA, se encontraban desempeñando sus
funciones conforme a sus estatutos y leyes orgánicas, sin embargo
estos se extralimitaron en el desempeño de sus funciones, cometiendo
un acto arbitrario, el cual causó un grave perjuicio al recurrente, a quien
se le vulneró sus derechos constitucionales, toda vez que fue
injustamente detenido, así como también haber sido agredido
físicamente, lo que constituye una grave violación de los Derechos
Humanos.
En el caso de las fuerzas policiales, qué duda cabe que son funcionarios
públicos, pues así lo establece expresamente el artículo 425° del Código
Penal. Siendo así, resulta necesario señalar que, si bien los miembros de
la Policía Nacional cuentan con atribuciones destinadas a preservar el
orden, ello no los habilita a realizar un uso desproporcionado de la fuerza.
Más aún cuando nos encontramos ante una situación de quiebre
constitucional, donde el pueblo (Poder Constituyente) se encuentra
manifestando, en el ejercicio ilegítimo del Derecho a la Protesta.
Cabe precisar, que si bien es cierto que el artículo 205° del Código
Procesal Penal, prescribe medida restrictiva de control de identidad
policial tiene lugar cuando la Policía, en el marco de sus funciones, sin
necesidad de orden Fiscal o del Juez, podrá requerir la identificación de
cualquier persona y realizar las comprobaciones pertinentes en la vía
pública o en el lugar donde se hubiera hecho el requerimiento, cuando
resulte necesario para prevenir un delito u obtener información
útil para la averiguación de un hecho punible.
En ese sentido, el control de identidad policial previsto en el
artículo 205° del Código Procesal Penal, constituye una medida
restrictiva de derechos que debe realizarse con arreglo al
principio de proporcionalidad y con estrictos fines de
investigación de un hecho delictivo; en caso contrario el policía que
procede a efectuar un control de identidad a un ciudadano fuera de
los supuestos legales habilitantes o por meras sospechas o conjeturas
sin evidencia delictiva alguna que lo justifique, incurriría claramente en
un ejercicio abusivo de sus atribuciones cómo órgano oficial de
persecución penal, en otras palabras, estaríamos en un acto arbitrario
configurativo del delito de abuso de autoridad.

4. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE AMPARAN MI DENUNCIA


Ofrecemos los siguientes elementos de convicción
- ANEXO 1-A: Acta de Intervención Policial
- ANEXO 1-B: Acta de Registro Personal
- ANEXO 1-C: Notificación de Detención
- ANEXO 1-D: INFORME MÉDICO, con el que me facultan 04 días
de descanso médico.

POR LO EXPUESTO:

A usted Señor (a) fiscal solicitó se sirva atender la


denuncia por presentado y proceder conforme a ley.

Andahuaylas, 24 de Febrero del 2021

___________________
ABG. DAREK KAEL MUÑOZ HURTADO ____________________________
CAA-4251 DNI: 70220486
Cristofer MUÑOZ CENTENO
1era Fiscalía Provincial
Penal Corporativa
ANDAHUAYLAS
..........

CARPETA FISCAL : 1425368452-2021-17-0


IMPUTADOS : Juan Carlos CCOYA MENDOZA y Rusver NLASCO SOCA
DELITO : ABUSO DE AUTORIDAD
AGRAVIADO : CRISTOFER MUÑOZ CENTENO
FISCAL : YOEL PECEROS OROSCO
RESPONSABLE

APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN N° 01-2021

Andahuaylas, veinticinco de febrero del dos mil veintiuno.

VISTOS.:

La denuncia interpuesta por la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO


por la presunta comisión del Delito contra la Administración Pública en la
modalidad de ABUSO DE AUTORIDAD y
____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES

CONSIDERANDO:
FISCAL PROVINCIAL FPPC

PRIMERO.- Del Ministerio Público. -


ANDAHUAYLAS

1.1. Conforme lo establece el artículo 159º de la Constitución Política el


Estado, entre las atribuciones constitucionales, le corresponde al
Ministerio Público, promover de oficio o a petición de parte la acción
judicial en defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados
por el derecho; conducir desde su inicio la investigación del delito, con
tal propósito la Policía Nacional del Perú está obligada a cumplir con
los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función.

1.2. Por su parte, el artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal
Penal vigente, entre otros establece que el Ministerio Público es titular
del ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber
de la carga de la prueba, asume la conducción de la investigación
desde un inicio. El Ministerio Público está obligado a actuar con
objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, los que
determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado, con
esta finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de
investigación que realiza la Policía Nacional.

SEGUNDO.- De los hechos.


El denunciante señala, que el 23 de febrero del 2021, a las 09:30 horas
aproximadamente, en circunstancias que se dirigía a su domicilio,
encontrándose exactamente a inmediaciones del Mercado de Andahuaylas,
sito en la 2da. Cuadra de la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas, se le
acercaron el ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver
NOLASCO SOCA, quienes le pidieron su Documento Nacional de Identidad
(DNI), el cual el agraviado no tenía, por lo que le pidió a los policías que le
permitan entrar a su cas para buscar su DNI, lo cual fue denegado por
éstos, quienes golpearon y enmarrocaron trasladándolo a la Comisaría de
Andahuaylas, donde luego de tres horas y media de encontrarse detenido
en la comisaría, lo dejaron ir, sin antes haber sido obligado a firmar
documentos sin que pueda leerlos.

TERCERo.- De la Calificación Jurídica.

Los hechos así descritos se adecuarían y tipificarían perfectamente al


tipo penal de Abuso de Autoridad en la modalidad de cometer,
conducta establecida en el artículo 367 del Código Penal primer párrafo,
el mismo que establece:
“El funcionario público que, abusando de sus atribuciones, comete u
ordena un acto arbitrario que cause perjuicio a alguien será reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de tres años”

CUARTO.- De las normas procesales aplicables

4.1. Que, conforme a lo establecido en el inciso 2 del artículo 61 del Código


Procesal Penal establece que el Fiscal conduce la Investigación
Preparatoria. Practicará u ordenará practicar los actos de investigación
que correspondan, indagando no sólo las circunstancias que permitan
Victor Manuel VICENTE ALVARES
____________________________

FISCAL PROVINCIAL FPPC

comprobar la imputación, sino también las que sirvan para eximir o


atenuar la responsabilidad del imputado. Solicitará al Juez las medidas
ANDAHUAYLAS

que considere necesarias, cuando corresponda hacerlo

4.2. Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 330 inciso 1 y 2 del Código


Procesal Penal, se ha establecido que: “El Fiscal puede, bajo su
dirección, requerir la intervención de la Policía o realizar por si mismo
diligencias preliminares de investigación para determinar si debe
formalizarla Investigación Preparatoria” y “las diligencias preliminares
tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o
inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos
objeto de conocimiento y su delictuosidad”, así como asegurar los
elementos materiales de su comisión, individualizar a las personas
involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados, y, dentro de
los límites de la Ley, asegurarlas debidamente.

4.3. Que, de conformidad a lo establecido artículo 334º inciso 2) del Código


Procesal Penal, el plazo de las diligencias preliminares es de 60 días,
pudiendo fijar plazo distinto de acuerdo a las características y
circunstancias objeto de la investigación. Este plazo inicia; en el caso
de aperturarse investigación, ésta se efectuará dentro del plazo inicia
desde cuando el Fiscal competente toma conocimiento de la denuncia
y emite disposiciones sobres ellas, tal como establece el artículo 329
inciso 1 del Código Procesal vigente.

DECISIÓN:

Por las consideraciones expuestas; este Despacho Fiscal con la autoridad


que le confiere el Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público y al amparo del Artículo 330° y 344° del Código Procesal vigente,
DISPONE

PRIMERO: APERTURAR LA INVESTIGACION PRELIMINAR EN SEDE


POLICIAL, POR EL PLAZO DE (60) DÍAS NATURALES, contra ST1 PNP
CCOYA MENDOZA JUAN CARLOS Y S1 PNP RUSVER NOLASCO SOCA,
por la presunta comisión del Delito contra la Administración pública en la
modalidad de Abuso de Autoridad, en agravio del Estado y de la persona de
Cristofer MUÑOZ CENTENO.
Disponiéndose al Departamento de Investigación Criminal de Andahuaylas la
realización de las siguientes diligencias.
1. SE RECEPCIONE, la Declaración de Cristofer MUÑOZ CENTENO, a
efectos de que concurra al DEPINCRI, ubicado en la Av. Perú N° 198-
Andahuaylas, el día 26 de febrero del 2021, a las 15:00 horas.
Victor Manuel VICENTE ALVARES
____________________________

FISCAL PROVINCIAL FPPC

2. SE RECEPCIONE, la Declaración del ST1 PNP Juan Carlos CCOYA


MENDOZA, a fin de que explique sobre los hechos que se le imputa,
ANDAHUAYLAS

quien deberá de concurrir al DEPINCRI, ubicado en la Av. Perú N° 198-


Andahuaylas, el día 27 de febrero del 2021, a las 15:00 horas, en
compañía obligatoria de su abogado defensor de libre elección, bajo
apercibimiento de designársele un defensor público y disponer su
conducción compulsiva por la autoridad policial, en caso de
inconcurrencia.

3. SE RECEPCIONE, la Declaración del S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,


a fin de que explique sobre los hechos que se le imputa, quien deberá
de concurrir al DEPINCRI, ubicado en la Av. Perú N° 198-Andahuaylas, el
día 27 de febrero del 2021, a las 17:00 horas, en compañía obligatoria de
su abogado defensor de libre elección, bajo apercibimiento de
designársele un defensor público y disponer su conducción compulsiva
por la autoridad policial, en caso de inconcurrencia.

4. SE OFICIE, al Comisario de la Comisaria de Andahuaylas, a efectos de


que remita toda la documentación y actas correspondientes de la
Detención de la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO.

5. SE OFICIE, al Comisario de la Comisaria de Andahuaylas, a efectos de


que remita información sobre el itinerario y asignación de trabajo
asignado a los denunciados el día 23 de febrero del año 2021, así como
su historial de sanciones y comportamiento en la institución.
6. OFICIESE , a la Gerencia de Seguridad de la Municipalidad Provincial de
Andahuaylas a fin de que informe si por las inmediaciones del lugar donde
sucedieron los hechos, existen instaladas cámaras de video vigilancia. De
ser afirmativo, se requiera remitir una copia de los videos que hayan sido
registrados el día y hora de los hechos.

7. SE PRACTIQUE, en la División de Medicina Legal de Andahuaylas, la


Pericia Psicológica del agraviado Cristofer MUÑOZ CENTENO

SEGUNDO.- NOTÍFIQUESE a las partes procesales en el domicilio


señalado en la denuncia y/o en su defecto, en el domicilio señalado en su
Ficha RENIEC, o por cualquier medio del cual se puede deducir el efecto
jurídico de la notificación, aplicando supletoriamente las normas del Código
Procesal Civil, bajo apercibimiento de comunicarse al Órgano de Control
Interno en caso de incumplimiento.

____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES
FISCAL PROVINCIAL FPPC
ANDAHUAYLAS
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE ANDAHUAYLAS

CEDULA DE NOTIFICACIÓN
1205-2021

Muy Urgente

Caso N° 1425368452-2021-17-0
NOMBRE : Cristofer MUÑOZ CENTENO
DIRECCIÓN : Av. Pedro CASAFRANCA N° 315-Andahuaylas
REFERENCIA: Frontis del Mercado Central de Andahuaylas
FINALIDAD : Para conocimiento
MATERIA : PENAL

Por disposición del Sr. Fiscal Victor Manuel VICENTE


ALVARES, se cumple con notificarle que, se adjunta Resolución de
DISPOSICIÓN N° 01-2021 con fecha 25 de FEBRERO del 2021 a fojas 02.
DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y anexos. SE
ADJUNTA COPIA

____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES
FISCAL PROVINCIAL FPPC
ANDAHUAYLAS
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE ANDAHUAYLAS

CEDULA DE NOTIFICACIÓN
1205-2021

Muy Urgente

Caso N° 1425368452-2021-17-0

NOMBRE : Comandante PNP José DIAZ GONGORA

DIRECCIÓN : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

REFERENCIA : DEPINCRI

FINALIDAD : Para conocimiento

MATERIA : PENAL

Por disposición del Sr. Fiscal Victor Manuel VICENTE


ALVARES, se cumple con notificarle que, se adjunta Resolución de
DISPOSICIÓN N° 01-2021 con fecha 25 de FEBRERO del 2021 a fojas 02.
DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y anexos. SE
ADJUNTA COPIA

____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES
FISCAL PROVINCIAL FPPC
ANDAHUAYLAS
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE ANDAHUAYLAS

CEDULA DE NOTIFICACIÓN
1205-2021

Muy Urgente

Caso N° 1425368452-2021-17-0

NOMBRE : Juan Carlos CCOYA MENDOZA

DIRECCIÓN : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

REFERENCIA : Comisaria de Andahuaylas

FINALIDAD : Para conocimiento

MATERIA : PENAL

Por disposición del Sr. Fiscal Victor Manuel VICENTE


ALVARES, se cumple con notificarle que, se adjunta Resolución de
DISPOSICIÓN N° 01-2021 con fecha 25 de FEBRERO del 2021 a fojas 02.
DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y anexos. SE
ADJUNTA COPIA

____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES
FISCAL PROVINCIAL FPPC
ANDAHUAYLAS
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE ANDAHUAYLAS

CEDULA DE NOTIFICACIÓN
1205-2021

Muy Urgente

Caso N° 1425368452-2021-17-0

NOMBRE : Rusver NOLASCO SOCA

DIRECCIÓN : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

REFERENCIA : Comisaria de Andahuaylas

FINALIDAD : Para conocimiento

MATERIA : PENAL

Por disposición del Sr. Fiscal Victor Manuel VICENTE


ALVARES, se cumple con notificarle que, se adjunta Resolución de
DISPOSICIÓN N° 01-2021 con fecha 25 de FEBRERO del 2021 a fojas 02.
DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y anexos. SE
ADJUNTA COPIA

____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES
FISCAL PROVINCIAL FPPC
ANDAHUAYLAS
POLICÍA NACIONAL DL PERÚ
SUB COMANDANCIA GENERAL
FRENTE POLICIAL APURÍMAC
DIVISIÓN POLICIAL ANDAHUAYLAS
DEPINCRI

CITACION POLICIAL

SEÑOR : Cristofer MUÑOZ CENTENO (25)


DIRECCIÓN : Av. José María Arguedas S/N-San Jerónimo

Por intermedio de la presente queda Usted, debidamente


notificado a fin de que se presente a esta Dependencia Policial sito en la Av.
Perú N° 198-Andahuaylas, el día 27FEB2021, a las 15:00 horas, a fin de
instruirle en su declaración en torno a una Investigación Policial por el presunto
Delito Contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad.
Hecho ocurrido el 24FEB2021 en el Distrito de Andahuaylas.
Deberá de portar su respectivo Documento Nacional de Identidad,
asimismo deberá de asistir acompañado de su Abogado Defensor de su libre
elección.

Andahuaylas, 26 de Febrero del 2021

ENTERADO

Cristofer Muñoz
_______________________
Centeno ___________________________
70220486
DNI:___________________ SA-232356
Víctor QUIJANO BARRIOS
S2-PNP
15:00
HORA:__________________
26 de febrero
FECHA:_________________
947500614
CELULAR:________________
POLICÍA NACIONAL DL PERÚ
SUB COMANDANCIA GENERAL
FRENTE POLICIAL APURÍMAC
DIVISIÓN POLICIAL ANDAHUAYLAS
DEPINCRI

CITACION POLICIAL

SEÑOR : Juan Carlos CCOYA MENDOZA (42)


DIRECCIÓN : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

Por intermedio de la presente queda Usted, debidamente


notificado a fin de que se presente a esta Dependencia Policial sito en la Av.
Perú N° 198-Andahuaylas, el día 28FEB2021, a las 15:00 horas, a fin de
instruirle en su declaración en torno a una Investigación Policial por el presunto
Delito Contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad.
Hecho ocurrido el 24FEB2021 en el Distrito de Andahuaylas.
Deberá de portar su respectivo Documento Nacional de Identidad,
asimismo deberá de asistir acompañado de su Abogado Defensor de su libre
elección.

Andahuaylas, 26 de Febrero del 2021

ENTERADO

Juan Carlos Ccoya _______________________


Mendoza ___________________________
SA-232356
41256378
DNI:___________________Víctor QUIJANO BARRIOS
S2-PNP
17:00HORA:__________________
26 de febrero
FECHA:_________________
985632147
CELULAR:________________
POLICÍA NACIONAL DL PERÚ
SUB COMANDANCIA GENERAL
FRENTE POLICIAL APURÍMAC

CITACION POLICIAL
DIVISIÓN POLICIAL ANDAHUAYLAS
DEPINCRI

SEÑOR : Rusver NOLASCO SOCA (32)


DIRECCIÓN : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

Por intermedio de la presente queda Usted, debidamente


notificado a fin de que se presente a esta Dependencia Policial sito en la Av.
Perú N° 198-Andahuaylas, el día 28FEB2021, a las 17:00 horas, a fin de
instruirle en su declaración en torno a una Investigación Policial por el presunto
Delito Contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad.
Hecho ocurrido el 24FEB2021 en el Distrito de Andahuaylas.
Deberá de portar su respectivo Documento Nacional de Identidad,
asimismo deberá de asistir acompañado de su Abogado Defensor de su libre
elección.

Andahuaylas, 26 de Febrero del 2021

ENTERADO

Rusver Nolasco
_______________________
Soca ___________________________
45632178
DNI:___________________ SA-232356
Víctor QUIJANO BARRIOS
S2-PNP
17:15
HORA:__________________
26 de febrero
FECHA:_________________
91235647
CELULAR:________________
CARPETA FISCAL:
FISCAL RESPONSABLE:
SUMILLA: Apersonamiento y otros.

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE


ANDAHUAYLAS
Juan MENDEZ CACERES, abogado defensor
del imputado ST2 PNP Juan Carlos CCOYA
MENDOZA, en la investigación preliminar,
por la presunta comisión del Delito contra la
Administración Pública en la modalidad de
Abuso de Autoridad, en agravio del estado,
me presento a Ud. y digo

Que, habiendo sido contratado por el ST2


PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA, imputado por la presunta comisión del
Delito Contra la Administración Pública, en la modalidad de Abuso de Autoridad,
en agravio del estado, me apersono a la presente investigación, y señalo mi
domicilio procesal en la Av. Ayacucho N° 315-Andahuaylas, lugar donde se hará
llegar las ulteriores notificaciones de Ley.

POR TANTO: Pido a Ud., tenerme por


apersonado a la instancia y señalando mi domicilio procesal.-

OTROSÍ DIGO: Que, estando llevándose a cabo las diligencias preliminares,


solicito participar en la diligencia de recepción de la declaración indagatoria
del imputado, la misma que se llevará a cabo el día de mañana.

POR TANTO: Pido a Ud., tener en cuenta lo


peticionado.

Andahuaylas, 02 de Junio del 2021.


CARPETA FISCAL:
FISCAL RESPONSABLE:
SUMILLA: Apersonamiento y otros.

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE


ANDAHUAYLAS
Ruby RIOS DAVILA, abogada defensor del
imputado S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,
en la investigación preliminar, por la presunta
comisión del Delito contra la Administración
Pública en la modalidad de Abuso de
Autoridad, en agravio del estado, me
presento a Ud. y digo

Que, habiendo sido contratado por el S1


PNP Rusver NOLASCO SOCA, imputado por la presunta comisión del Delito
Contra la Administración Pública, en la modalidad de Abuso de Autoridad, en
agravio del estado, me apersono a la presente investigación, y señalo mi
domicilio procesal en la Av. Ayacucho N° 315-Andahuaylas, lugar donde se hará
llegar las ulteriores notificaciones de Ley.

POR TANTO: Pido a Ud., tenerme por


apersonado a la instancia y señalando mi domicilio procesal.-

OTROSÍ DIGO: Que, estando llevándose a cabo las diligencias preliminares,


solicito participar en la diligencia de recepción de la declaración indagatoria
del imputado, la misma que se llevará a cabo el día de mañana.

POR TANTO: Pido a Ud., tener en cuenta lo


peticionado.

Andahuaylas, 02 de Junio del 2021.


INFORME POLICIAL Nro. 166 -2019-SCG PNP/FP APURIMAC/DIVINCRI-APU-
DEPINCRI-AND/SECINCRI-AREINCRI.

I. DATOS DE LA FISCALÍA INTERVINIENTE

Fiscal de la 1ra. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas.


Fiscal Provincial :

II. DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL QUE FORMULA EL


DOCUMENTO:

Dirección PNP : AV. Perú N°198-Andahuaylas.


Unidad de Investigación : DEPINCRI PNP ANDAHUAYLAS.

III. DATOS DE LOS AGRAVIADOS:

- Cristofer MUÑOZ CENTENO, natural del Distrito de Andahuaylas, soltero,


conductor, DNI N° 70220486, grado de instrucción secundaria completa,
domiciliada en la Av. Pedro Casafranca – Andahuaylas, celular de referencia
N°947081427.

- El Estado.

IV. DATOS DE LOS PRESUNTOS IMPUTADOS:

 ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA , natural de Cusco, estado civil casado,
grado de instrucción secundaria completa, ocupación policía, DNI N° 60511536,
celular de referencia N° 942047186, hija de don Juvencio y doña Encarnación,
nacida el 25/03/1978.

 S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, natural de Andahuaylas, estado civil casado,


grado de instrucción técnico, ocupación policiía, DNI N° 58697458, celular de
referencia N° 983758596, hio de don Antonio y doña Marcia, nacido el
25/03/990

I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA AMPLIACION DE LA INVESTIGACION

A. INFORMACION:
“DENUNCIA PENAL-ESCRITO N° 01-2021.- El 23 de febrero del 2021, a las
09:30 horas aproximadamente, la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO en
circunstancias que se dirigía a su domicilio, encontrándose exactamente a
inmediaciones del Mercado de Andahuaylas, sito en la 2da. Cuadra de la Av. Pedro
Casafranca-Andahuaylas, se le acercaron el ST1 PNP Juan Carlos CCOYA
MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, quienes le pidieron su
Documento Nacional de Identidad (DNI), el cual el agraviado no tenía, por lo que le
pidió a los policías que le permitan entrar a su casa para buscar su DNI, lo cual
fue denegado por éstos, quienes golpearon y enmarrocaron trasladándolo a la
Comisaría de Andahuaylas, donde luego de tres horas y media de encontrarse
detenido en la comisaría, lo dejaron ir, sin antes haber sido obligado a firmar
documentos sin que pueda leerlos

B. MOTIVO DE LA INVESTIGACION:

 Delito contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad

C. FECHA Y HORA DE OCURRIDO LOS HECHOS:

 El día 23FEB2021 a las 09:30 horas aprox., en el frontis del Mercado Central de
Andahuaylas, sito en la 2da. Cuadra de la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas

II. INVESTIGACIÓNES:

A. Actuaciones Policiales efectuadas:

1. Se formuló el Acta de Intervención Policial a la denunciada.

2. Mediante Oficio Nº 147-2021-DEPINCRI-AND/SEINCRI-AREINCRI, se solicitó al


Instituto de Medicina Legal de Andahuaylas, se practique una pericia psicológica al
agraviado Cristofer MUÑOZ CENTENO.

B. DECLARACIÓN RECEPCIONADAS

1. Se recepcionó la Declaración Policial de Cristofer MUÑOZ CENTENO (26)


2. Se recepcionó la Declaración de Juan Carlos CCOYA MENDOZA (42)
3. Se recepcionó la Declaración de Rusver NOLASCO SOCA (30).

C. OTRAS DILIGENCIAS.

1) Se efectuó la consulta al sistema al sistema E-SINPOL sobre los posibles antecedentes


Policiales y/o Requisitorias de las persona de Juan Carlos CCOYA MENDOZA y
Rusver NOLASCO SOCA.

2) Del mismo modo, se ha solicitado información al Área de Personal de la División


Policial de Andahuaylas, para verificar si los ST1 PNP Juan Carlos CCOYA
MENDOZA y Rusver NOLASCO, cuentan con sanciones administrativas.

3) Asimismo, se ha obtenido la ficha RENIEC de los imputados Juan Carlos CCOYA


MENDOZA (42) y Rusver NOLASCO SOCA (30).

4) También, se solicitó a la Municipalidad Provincial de Andahuaylas videos captados el


día 23FEB2021, sobre los hechos materia de denuncia.

5) Se solicitó al Instituto de Medicina Legal de Andahuaylas, se practique un examen de


reconocimiento médico legal al agraviado Cristofer MUÑOZ CENTENO

D. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS:
Procedente de la Unidad de Seguridad del Estado de Andahuaylas, se ha recepcionado lo
siguiente:

 Acta de intervención policial.


 Acta de Registro Personal
 Acta de Lectura de Derechos y Constancia de Buen Trato
 Notificación de Detención
 Reconocimiento Médico Legal de la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO
 Reconocimiento Médico Legal de la persona de Rusver NOLASCO SOCA

III. ANTECEDENTES, RQ Y/O REFERENCIAS POLICIALES:

 Consultado al sistema ESINPOL de la Policía Nacional del Perú sobre posibles


requisitorias o antecedentes policiales de Juan Carlos CCOYA MENDOZA (42), con el
siguiente resultado:

---------------------------------------NEGATIVO PARA
REQUISITORIAS----------------------------------------------NEGATIVO PARA
ANTECEDENTES POLICIALES-------------------------

 Consultado al sistema ESINPOL de la Policía Nacional del Perú sobre posibles


requisitorias o antecedentes policiales de Rusver NOLASCO SOCA (30), con el
siguiente resultado

---------------------------------------NEGATIVO PARA
REQUISITORIAS----------------------------------------------NEGATIVO PARA
ANTECEDENTES POLICIALES-------------------------

IV. ANÁLISIS DE LOS HECHOS:

A. Conforme se advierte en la denuncia interpuesta, se resume en que el 23 de febrero


del 2021, a las 09:30 horas aproximadamente, la persona de Cristofer MUÑOZ
CENTENO en circunstancias que se dirigía a su domicilio, encontrándose
exactamente a inmediaciones del Mercado de Andahuaylas, sito en la 2da. Cuadra
de la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas, se le acercaron el ST1 PNP Juan Carlos
CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, quienes le pidieron su
Documento Nacional de Identidad (DNI), el cual el agraviado no tenía, por lo que le
pidió a los policías que le permitan entrar a su casa para buscar su DNI, lo cual
fue denegado por éstos, quienes golpearon y enmarrocaron trasladándolo a la
Comisaría de Andahuaylas, donde luego de tres horas y media de encontrarse
detenido en la comisaría, lo dejaron ir, sin antes haber sido obligado a firmar
documentos sin que pueda leerlos.

B. El Acta de Intervención Policial, firmada por los policías imputados ST1 PNP Juan
Carlos CCOYA MENDOZA y SI PNP Rusver NOLASCO SOCA y el agraviado
Cristofer MIUÑOZ CENTENO informa que e l día 23FEB2021 a las 09:35 horas
aproximadamente, a inmediaciones de la 2da. Cuadra de la Av. Pedro Casafranca-
Andahuaylas (frontis del Mercado Central de Andahuaylas) en circunstancias que
realizaban un operativo policial, de conformidad a la Orden de Operaciones N° 14-
2021-SCG PNP/FP APURIMAC/DIVPOL ANDAHUAYLAS – PARO
PREVENTIVO, intervenimos a un grupo de personas que impedían a comerciantes
vender sus productos, entre ellos a una persona de sexo masculino, quien refería
llamarse Cristofer MUÑOZ CENTENO, al mismo que se le solicitó identificarse
con su Documento Nacional de Identidad, sin embargo esta persona de forma
prepotente y altanera se negó hacerlo, desafiando en todo momento al personal
policial., por lo que se le indicó al intervenido que de no identificarse se le
retendría y posteriormente se le trasladaría a la Comisaría de Andahuaylas, para su
plena identificación, sin embargo esta persona comenzó a agredir al personal
policial, lanzándole una cachetada al S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,
asimismo empezó nos empezó a insultar con palabras y soeces, razón por la cual
se le procedió a detener, logrando enmarrocarlo, para posteriormente ponerlo a
disposición de la Unidad de Seguridad del Estado en Andahuaylas en calidad de
DETENIDO, por el presunto Delito de Violencia y Resistencia a la autoridad, se
adjunta al presente UN (01) Acta de Registro Personal, UN (01) Acta de Lectura de
Derechos, UNA (01) Notificación de Detención y UNA (01) Constancia de Buen
Trato.

C. Recabada la declaración de los imputados, ambos suboficiales en sus respectivas


declaraciones han ratificado los hechos descritos en el acta de intervención
policial, señalando, que intervinieron a la persona de Cristofer MUÑOZ
CENTENO porque se encontraba impidiendo trabajar a una persona bajo el pretexto
del paro, en el momento de la intervención el intervenido carecía de documentos
de identificación personal, el mismo que opuso tenaz resistencia a la intervención
policial forcejeando con el S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA los efectivos
policiales al momento que le invitaron para que subiera a la camioneta, y que en
ningún momento se agredió física ni verbalmente al intervenido y por el contrario
hubo un grupo de diez personas quienes pretendían interferir la intervención y
rescatar al intervenido, posteriormente se le traslado conjuntamente a la Comisaría de
Andahuaylas, para su identificación plena y que en ningún momento se le ha
vulnerado sus derechos, por el contrario, el denunciante fue quien en su afán de evitar
ser trasladado a la CPNP agredió a los Sub Oficiales denunciados y como
consecuencia de esto es de presumir que se golpeó.

D. Recabada la Declaración de la agraviado Crsitofer MUÑOZ CENTENO señala que el


día 23FEB2021 a las 10:00 horas, aproximadamente se encontraba saliendo de su
domicilio, el cual se encuentra en la Av. Pedro Casafranca N! 315-Andahuaylas,
donde fue intervenido

V. SITUACION DE LOS INVESTIGADOS:

1) Los ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO SOCA se
encuentra en calidad de CITADA conforme a proveído fiscal y los procedimientos
legales vigentes.

VI. ANEXOS:

Se adjunta al presente los siguientes documentos:


- Un (01) Acta de Intervención Policial.
- Un (01) Acta de Registro Personal.
- Un (01) Acta de Lectura de derechos al imputado.
- Una (01) Notificación de Detención.
- Un (01) Oficio N° 064-2021-DIVPOL AND.
- Un (01) Oficio N° 065-2021-DIVPOL AND
- Un (01) Oficio N° 066-2021-DIVPOL AND
- Un (01) Oficio N° 067-2021-DIVPOL AND
- Una (01) Ficha RENIEC.
- Una (01) Copia de DNI
- Una (01) Declaración de Cristofer MUÑOZ CENTENO.
- Una (01) Declaración de Imputada Juan Carlos CCOYA MENDOZA.
- Una (01) Declaración de Imputada Rusver NOLASCO SOCA.
- Una (01) Protocolo de Pericia Psicológica.
- Un (01) Reconocimiento Médico Legal
- Un (01) Cd conteniendo filmaciones
Andahuaylas, 25 de Marzo del 2021.

  ES CONFORME EL INSTRUCTOR 
ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL

En el Distrito y Provincia de Andahuaylas, siendo 09:35 horas, del día


23FEB2021, presente ante el instructor el S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA y el
intervenido quien refiere llamarse Cristofer MUÑOZ CENTENO (35), soltero,
secundaria completa, transportista, identificado con DNI N° 70220486 y con
domicilio actual en la Av. Pedro Casafranca N° 314-Andahuaylas, con quien se
procede a levantar la presente diligencia conforme al siguiente detalle:
PRIMERO.- El día 23FEB2021 a las 09:35 horas aproximadamente, el suscrito
en compañía del S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, en circunstancias que nos
encontrábamos en de servicio de resguardo y protección, de conformidad a la
Orden de Operaciones N° 14-2021-SCG PNP/FP APURIMAC/DIVPOL
ANDAHUAYLAS – PARO PREVENTIVO, intervenimos a un grupo de personas
que impedían a comerciantes vender sus productos, alegando que no podían
hacerlo porque había un paro total, entre ellos se intervino a una persona de
sexo masculino, quien refiere llamarse Cristofer MUÑOZ CENTENO, al mismo que
se le solicitó identificarse con su Documento Nacional de Identidad, sin embargo
esta persona de forma prepotente y altanera se negó hacerlo, desafiando en todo
momento al personal policial.
SEGUNDO.- Al respecto, se le indicó al intervenido que de no identificarse se le
retendría y posteriormente se le trasladaría a la Comisaría de Andahuaylas, para
su plena identificación, sin embargo esta persona comenzó a agredir al personal
policial, lanzándole una cachetada al S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,
asimismo empezó nos empezó a insultar con palabras y soeces, razón por la
cual se le procedió a detener, logrando enmarrocarlo.
TERCERO.- El intervenido, es puesto a la Unidad de Seguridad del Estado en
Andahuaylas en calidad de DETENIDO, por el presunto Delito de Violencia y
Resistencia a la autoridad, se adjunta al presente UN (01) Acta de Registro
Personal, UN (01) Acta de Lectura de Derechos, UNA (01) Notificación de
Detención y UNA (01) Constancia de Buen Trato.
Siendo las 10:30 horas del mismo día se da por concluida la presente
diligencia en señal de conformidad, firmando a continuación los presentes en
señal de conformidad.

INSTRUCTOR INTERVENIDO

____________________________ ____________________________
SA-52639856 DNI: 70220486
Juan Carlos CCOYA MENDOZA Cristofer MUÑOZ CENTENO
ST3 PNP
NOTIFICACION DE DETENCION

---Señor, Cristofer MUÑOZ CENTENO (26), natural de Andahuaylas, de estado


civil soltero, ocupación conductor, nombre de su padre Armando, nombre de su
madre Sonia, domiciliado en Av. Pedro Casafranca N° 314-Andahuaylas, mediante
el presente documento se le NOTIFICA a Ud., su DETENCION, en esta Unidad de
Seguridad del Estado PNP Andahuaylas por encontrarse inmerso en la presunta
comisión del Delito de: Contra la Administración Pública en la modalidad de
Violencia y Resistencia a la Autoridad asimismo en cumplimiento a lo dispuesto
por la Constitución Política del Estado y el NCPP Ud. tiene los siguientes
derechos:--
• A que se le presuma su inocencia, hasta que judicialmente se compruebe lo
contario.
• A que se le respete su integridad física y psíquica.
• A ser examinado por un médico legista o quien haga sus veces. 
• A ser defendido por un abogado de su libre elección, en caso contrario se le
designará uno de oficio.
• A ser informado de las razones de su detención (verbal y por escrito). 
• A no ser incomunicado, salvo caso indispensable para el esclarecimiento de un
delito.
• A comunicarse con su familia, consulado, abogado u otra persona de su
elección.
• En caso de ser extranjero y no hablar el español, el derecho a ser asistido por
un intérprete.

--- De su conformidad firma e imprime su ID del enterado en presencia del instructor


que certifica.
Andahuaylas, 23 de Febrero del 2021.

ENTERADO. I.D.

FIRMA: ---------------------------------

POS FIRMA: ----------------------------------------

FECHA: -----------------------------------

HORA: ------------------------------------
ACTA DE REGISTRO PERSONAL

--- En el Andahuaylas, siendo las 09:30 horas, del día 23FEB2021, presente ante el
instructor en una de la oficina de la Unidad de Seguridad del Estado de Andahuaylas, la
persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO (25), natural de Andahuaylas, estado civil
soltero, ocupación conductor, identificado con DNI N° 70220486, con domicilio actual en la
Av. Pedro Casafranca N° 315-Andahuaylas, a quien se le procede a realizar su presente
ACTA DE REGISTRO PERSONAL, conforme al detalle
siguiente :------------------------------------------------

1. PARA DROGAS: -------------------------NEGATIVO----------------------------------------------------


2. PARA ARMAS DE FUEGO: -------------------NEGATIVO-----------------------------------------------
3. PARA ARMA BLANCA: --------------------------NEGATIVO---------------------------------------------
4. PARA BILLETE NACIONAL Y/O EXTRANJERO--------
NEGATIVO--------------------------------
5. PARA BILLETE Y/O MONEDA NACIONAL.-----------------NEGATIVO-----------------------------

--- Siendo las 09:35 horas, del mismo día, se da por concluida la presente diligencia
firmando a continuación el intervenido, en presencia del instructor que certifica.
-----------------------------

EL INSTRUCTOR EL INTERVENIDO
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS DEL DECLARANTE.
MEDIANTE EL PRESENTE DOCUMENTO, SE INFORMA A LA CRISTOFER MUÑOZ
CENTENO (25), IDENTIFICADO CON DNI. NRO. 70220486, QUE ES IMPUTADO POR
LOS CARGOS DEL PRESUNTO DELITO CONTRA LA ADMINISTRACION EN LA
MODALIDAD DE ABUSO DE AUTORIDAD, POR LO QUE SE LE COMUNICA QUE
TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:
1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los derechos
que la Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias
de investigación hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se le
exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de detención girada
en su contra, cuando corresponda;
3. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su detención y que dicha
comunicación se haga en forma inmediata;
4. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor.
5. Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté presente
en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su presencia.
6. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su
dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre
voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley; y
7. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la salud,
cuando su estado de salud así lo requiera.

DE ENTERADO Y COMFORMIDAD FIRMA AL PIE DEL DOCUMETO

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

---El declarante Cristofer MIUÑOZ CENTENO (25) identificado con DNI Nro. 70220486,
que suscribe la presente, deja constancia de haber recibido buen trato físico y psicológico,
por parte del personal PNP en las diligencias ha sido tratado con dignidad y respeto
conforme a los dispositivos legales vigentes; de su conformidad firma e imprime su Índice
derecho en señal de conformidad, en presencia del personal PNP.

Andahuaylas, 23 de Febrero del 2021.

PERSONAL PNP INTERVINIENTE


“Año del Bicentenario del Perú: 200 Años de Independencia”

Andahuaylas, 05 de Marzo del 2021

OFICIO N° 064-2021-SCG-PNP/FP-APURIMAC/DIVINCRI/DEPINCRI AND.

SEÑOR : CORONEL PNP


Óscar HERRERA HERMOZA
JEFE DIVPOL ANDAHUAYLAS Y CHINCHEROS

ASUNTO : SOLICITA, remitir información sobre itinerario, asignación de trabajo


y situación de los efectivos policiales ST2 PNP Juan Carlos
CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, por
motivos que se indica.

REF. : DISPOSICIÓN N° 01-2021-FPPCA (APERTURA DE


INVESTIGACIÓN CRIMINAL). DE FECHA 18MAY2021.

Tengo el honor de dirigirme al Despacho de su digno cargo, con la


finalidad solicitarle disponer por quien corresponda se remita a está DEPINCRI
Andahuaylas, el itinerario, asignación de trabajo y situación de los efectivos policiales
ST2 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, quienes
fueron denunciados por el presunto Delito contra la Administración Pública en la
modalidad de Abuso de Autoridad, hecho ocurrido el día 23FEB2021 en horas de la
mañana. Lo solicitado se requiere con carácter de MUY URGENTE a fin de continuar con
las investigaciones que se realizan en esta Unidad PNP.

Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial


consideración y estima personal.

Dios guarde a Ud.


RCRP/lmsch

___________________________
OA-232356
Juan ALARCON MORALES
CAP-PNP
JEFE DEPINCRI ANDAHUAYLAS

Av. Perú Nº 198-Andahuaylas


Teléfono: 083 421271 /RMP: 980122088
dpandahuaylas.sec@policia.gob.pe
“Año del Bicentenario del Perú: 200 Años de Independencia”

Andahuaylas, 05 de Marzo del 2021

OFICIO N° 065-2021-SCG-PNP/FP-APURIMAC/DIVINCRI/DEPINCRI AND.

SEÑOR : M.D. Adler MALPARTIDA TELLO


ALCALDE PROVINCIAL DE ANDAHUAYLAS

ASUNTO : SOLICITA, se informe si por las inmediaciones de la Av. Pedro


Casafranca, existen cámaras.

REF. : DISPOSICIÓN N° 01-2021-FPPCA (APERTURA DE


INVESTIGACIÓN CRIMINAL). DE FECHA 18MAY2021.

Es grato dirigirme a Usted, con la finalidad de hacer de su


conocimiento que se aperturado en sede Policial la Investigación Preliminar contra los
ST2 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA,
implicados en el presunto Delito de Abuso de Autoridad, hecho ocurrido el día
24MAY2021 a horas 09:30 aproximadamente, a inmediaciones de la 2da. Cuadra de la
Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas; razón por la cual solicito se informe si por las
inmediaciones de dicha avenida, existen cámaras, de haberlo sírvase remitir videos
registrados del día 23FEB2021 en el horario de 09:00 a 12:00 horas. Lo solicitado se
requiere con carácter de MUY URGENTE a fin de continuar con las investigaciones que
se realizan en esta Unidad PNP.

Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial


consideración y estima personal.

Dios guarde a Ud.


RCRP/lmsch

___________________________
OA-232356
Juan ALARCON MORALES
CAP-PNP
JEFE DEPINCRI ANDAHUAYLAS

Av. Perú Nº 198-Andahuaylas


Teléfono: 083 421271 /RMP: 980122088
dpandahuaylas.sec@policia.gob.pe
“Año del Bicentenario del Perú: 200 Años de Independencia”

Andahuaylas, 05 de Marzo del 2021

OFICIO N° 066-2021-SCG-PNP/FP-APURIMAC/DIVINCRI/DEPINCRI AND.

SEÑOR : CORONEL PNP


Óscar HERRERA HERMOZA
JEFE DIVPOL ANDAHUAYLAS Y CHINCHEROS

ASUNTO : SOLICITA, se remita todos los actuados realizados en relación a


la detención de la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO, hecho
ocurrido el pasado 26MAY2021, por motivos que se indica.

REF. : DISPOSICIÓN N° 01-2021-FPPCA (APERTURA DE


INVESTIGACIÓN CRIMINAL). DE FECHA 18MAY2021.

Tengo el honor de dirigirme al Despacho de su digno cargo, con la


finalidad solicitarle disponer por quien corresponda se remita a está DEPINCRI
Andahuaylas, los actuados realizados por la DETENCIÓN de la persona de Cristofer
MUÑOZ CENTENO, hecho ocurrido el 23FEB2021. Lo solicitado se requiere con carácter
de MUY URGENTE a fin de continuar con las investigaciones que se realizan en esta
Unidad PNP con respecto a un presunto Delito de Abuso de Autoridad cometido por los
ST2 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA.

Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial


consideración y estima personal.

Dios guarde a Ud.


RCRP/lmsch

___________________________
OA-232356
Juan ALARCON MORALES
CAP-PNP
JEFE DEPINCRI ANDAHUAYLAS

Av. Perú Nº 198-Andahuaylas


Teléfono: 083 421271 /RMP: 980122088
dpandahuaylas.sec@policia.gob.pe
“Año del Bicentenario del Perú: 200 Años de Independencia”

Andahuaylas, 05 de Marzo del 2021

OFICIO N° 067-2021-SCG-PNP/FP-APURIMAC/DIVINCRI/DEPINCRI AND.

SEÑOR : Jefe de la División Médico Legal de Andahuaylas

ASUNTO : SOLICITA, el Reconocimiento Médico Legal y Pericia Psicológica,


en la persona Cristofer MUÑOZ CENTENO, por motivo que se
indica.

REF. : DISPOSICIÓN N° 01-2021-FPPCA (APERTURA DE


INVESTIGACIÓN CRIMINAL). DE FECHA 18MAY2021.

Tengo el honor de dirigirme al Despacho de su digno cargo, con la


finalidad solicitarle disponer por quien corresponda se practique el Reconocimiento
Médico Legal y Pericia Pisoclógica de la persona de Cristofer MUÑOZ CENTENO,
presunto agraviado. Lo solicitado se requiere con carácter de MUY URGENTE a fin de
continuar con las investigaciones que se realizan en esta Unidad PNP con respecto a
un presunto Delito de Abuso de Autoridad cometido por los ST2 PNP Juan Carlos CCOYA
MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA.

Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial


consideración y estima personal.

Dios guarde a Ud.


RCRP/lmsch

___________________________
OA-232356
Juan ALARCON MORALES
CAP-PNP
JEFE DEPINCRI ANDAHUAYLAS

Av. Perú Nº 198-Andahuaylas


Teléfono: 083 421271 /RMP: 980122088
dpandahuaylas.sec@policia.gob.pe
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL-ANDAHUAYLAS

DECLARACIÓN TESTIMONIAL DE CRISTOFER MUÑOZ CENTENO (25)


DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 26FEB2021
HORA DE INICIO : 16:00 horas
LUGAR : Departamento de Investigación Criminal

DATOS GENERALES DEL DECLARANTE


NOMBRES Y APELLIDOS : Cristofer MUÑOZ CENTENO
EDAD : 25
FECHA DE NACIMIENTO : 15/06/1995
DNI : 70220486
NATURAL : Andahuaylas
ESTADO CIVIL : Soltero
GRADO DE INST. : Secundaria
OCUPACIÓN : Trabajador independiente
NOMBRE DEL PADRE : Armando MUÑOZ LAUPA
NOMBRE DE LA MADRE : Sonia CENTENO QUEVEDO
CELULAR : 947500614
DOMICILIO REAL : Av. Pedro Casafranca N° 315-Andahuaylas

---Se procede a recabar la declaración de la persona de Cristofer MUÑOZ


CENTENO (25), de conformidad a los artículos 67 y 68 inciso “e”, que prevé
a realizar las diligencias de identificación de los autores o participes y
esclarecer los hechos, f) Recibir declaraciones a quienes haya presenciado
los hechos; dejándose constancia que la presente diligencia se efectúa con
participación del RMP Juan PEREZ PEREZ, Fiscal Provincial de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas y participación del abogado
Oscar HUAMAN ROJAS, en torno a la investigación por la presunta comisión
del Delito contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de
Autoridad, en agravio del estado, hecho suscitado el día 23FEB2021 a las 09:30
aproximadamente, diligencia que se efectúa de la forma siguiente:
Se procede a dar lectura al Artículo N° 162 inc. 1 e inc.2, artículo N° 163 inc.
1) e inc 2), articulo N° 165 inc. 1) y articulo N° 247 inc. 1 e inc 2; del CÓDIGO
PROCESAL PENAL referidos al principio de no auto incriminación, facultad de
declarar por motivos personales y protección de testigos; y habiendo
manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente y en razón de lo
anterior, expresa lo siguiente:
1. DECLARANTE DIGA: ¿Para efectos de rendir su presente
declaración requiere la presencia de su abogado defensor?
Djjo:----------------------------
--- Que, si por ello se encuentra mi abogado Óscar HUAMAN ROJAS.

2. DECLARANTE DIGA: ¿Se encuentra usted apto para rendir su


presente declaración?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------
--- Que, si

3. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., a que actividad se dedica, dónde,


desde cuándo, cuánto percibe por ello y en compañía de quién o
quiénes vive? Dijo:-----------------------------------------------------------------------------
---Soy conductor, vivo en la Av. Pedro Casafranca N° 315-Andahuaylas,
desde que nací, y vivo en compañía de mi familia, tengo dos hijos y una
esposa.

4. DECLARANTE DIGA: ¿Conoce usted a las personas de Juan Carlos


CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO SOCA, de ser así precise,
cómo, desde cuándo y el grado de parentesco tiene con es persona?
Dijo:----
---Que, no conoce a esas personas, solo sabe que ellos son sus
agresores

5. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente, que actividades realizó el


día miércoles 24 de febrero del 2021, precise dónde y en compañía de
quién o quiénes se encontraba? Dijo:
-------------------------------------------------

---Que, el día 23 de febrero del año 2021, se convocó un paro preventivo


de 24 horas, debido al alza de combustible, y como buen ciudadano
preocupado por la actual coyuntura que nuestro país salía a protestar a
las calles, pero antes de eso nos congregamos a inmediaciones del
Parque Lampa de Oro de Andahuaylas, de donde iniciamos con el
desplazamiento, pero es el caso que por motivos personales me constituí al
Mercado Central de Andahuaylas, ubicado a inmediaciones de la Av.
Pedro Casafranca-Andahuaylas, lugar donde se acercaron varios policías,
entre ellos ST1 PNP Juan Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver
NOLASCO SOCA, quienes de forma prepotente y abusiva me empezaron
a pedir mi Documento Nacional de Identidad, el cual no tenía en el
momento, por lo que solicité a uno de los efectivos policiales verificar mi
identidad mediante el Sistema virtual, o en tal caso me dieran las
facilidades, en razón de que me encontraba a veinte metros de mi
domicilio, lo cual fue denegado por estos efectivos, los mismos que
empezaron a insultarme diciéndome “Perro, te pones liso, ni siquiera tienes
tu DNI, no tienes derecho a exigirnos nada, te vamos a llevar a la
Comisaria”, es así, que sin tener la mayor consideración, ni respeto alguno
me empezaron golpear a la altura de mi pecho, propinándome cachetadas,
señalándome en todo momento que no debía poner resistencia,
llegándome a detener y posteriormente me enmarrocaron, llevándome
contra mi voluntad a la Comisaría de Andahuaylas. Ya encontrándome en
la Comisaría de Andahuaylas, los dos policías procedieron a
amenazarme con palabras vulgares y soeces, diciéndome “estás fregado,
te vamos a denunciar por resistencia a la autoridad, es un delito y te vas a
ir a la cárcel”, seguidamente trajeron unos documentos que me obligaron
a firmar sin leerlos, advirtiéndome de que si no lo hacía, no iba a salir de
la comisaría e iba continuar en el calabozo, asimismo debo indicar que me
registraron personalmente, como si yo fuese un delincuente o si yo hubiese
participado en un hecho delincuencial, no llegándome a encontrar nada en
lo absoluto, posteriormente pasado una hora me soltaron.
6. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar o modificar a
su presente declaración?
Dijo:-------------------------------------------------------------------

Y leída que fue mi presente declaración, siendo las 20:00 horas del mismo día,
se concluye la presente declaración, firmando y dejando impreso mi índice
derecho en señal de conformidad.

INSTRUCTOR DECLARANTE

RMP ABOGADO
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL-ANDAHUAYLAS

DECLARACIÓN DEL IMPUTADO Juan Carlos CCOYA MENDOZA (42)


DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 27FEB2021
HORA DE INICIO : 15:00 HORAS
LUGAR : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

DATOS GENERALES DEL DECLARANTE


Al amparo del Artículo 88 del Decreto Legislativo 957 (Código Procesal, la
diligencia de declaración se inicia con la siguiente información)
NOMBRES Y APELLIDOS : Juan Carlos CCOYA MENDOZA
EDAD : 42
FECHA DE NACIMIENTO : 06/06/1978
DNI : 45869258
NATURAL : Cusco
ESTADO CIVIL : Casado
GRADO DE INST. : Técnico
OCUPACIÓN : Policía
NOMBRE DEL PADRE : Cristian CCOYA MANRIQUE
NOMBRE DE LA MADRE : Filomena MENDOZA CACERES
CELULAR : 98658589
DOMICILIO REAL : Av. Los Sauces N° 258-Andahuaylas

ANTECEDENTES : NO
BIENES : SI
SOBRENOMBRES : NO

En cumplimiento a lo prescrito en el Artículo 86 inciso 2 del Código Procesal


Penal, la presente diligencia contará con la participación:
FISCAL A CARGO : Carlos MEZARES ROJAS, Fiscal Provincial
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Andahuaylas

ABOGADO DEFENSOR : Rosel Fortunato PILLACA GUIZADO, con


Reg. N° 884 del CAA, con domicilio procesal
en la Av. Ayacucho N° 315-Andahuaylas,
celular N° 947500614

De conformidad al Artículo 87 del CPP, se hace de conocimiento a la


persona de Juan Carlos CCOYA MENDOZA, los cargos formulados en su
contra.
Asimismo, se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos,
previstos en el artículo 87 inciso 2,3, y 4 del Código Procesal Penal.
Inciso 2, derecho a abtenerse de declarar y que esa decisión no podrá ser
utilizada en su perjuicio. Asimismo, se le atribuye que tiene derecho a la
presencia de un Abogado Defensor, y que si no puede nombrarlo se le
designará un Defensor de Oficio. Si el Abogado recién se incorpora a la
Defensa, usted tiene derecho a consultar con él, antes de iniciar la diligencia y
en su caso pedir la postergación de la misma.
Inciso 3, derecho a poder solicitar la actuación de medios de investigación o
de prueba efectuar las aclaraciones que considere convenientes durante la
diligencia, así como dictar su declaración durante la etapa de investigación
preparatoria
Inciso 4, El Juez, el Fiscal durante la investigación preparatoria, podrán hacerle
ver los beneficios legales que pueda obtener si coopera al pronto
esclarecimiento de los hechos delictuosos.
De la misma manera en este acto se les da lectura a los derechos contenido
en el artículo 71° del Código Procesal Penal, siendo los siguientes.
- Que, puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado
Defensor los derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
- Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención,
a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole
la orden de detención girada en su contra, cuando corresponda;
- Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
- Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado
Defensor esté presente en su declaración y en toda las diligencias en
que se requiere su presencia.
- Que, no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida.

Diligencia que se efectua en torno a la investigación policial por el Delito


Contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad, hecho
ocurrido el 23FEB2021 a las 09:30 horas aproximadamente, a inmediaciones
de la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas, la cual se realiza con el detalle
siguiente:
---Se procede a recabar la declaración de la persona de Juan Carlos CCOYA
MENDOZA, de conformidad a los artículos 67 y 68 inciso “e”, que prevé a
realizar las diligencias de identificación de los autores o participes y
esclarecer los hechos, f) Recibir declaraciones a quienes haya presenciado
los hechos; dejándose constancia que la presente diligencia se efectúa con
participación del RMP Percy GONZALES MALLMA Fiscal Provincial de la 1ra.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas y participación del
abogado Carlos MANRIQUE PERALTA, en torno a la investigación por la
presunta comisión del Delito contra la Administración Pública en la modalidad
de Abuso de Autoridad, en agravio del estado, hecho suscitado el día
23FEB2021 a las 09:30 aproximadamente, diligencia que se efectúa de la
forma siguiente:
Se procede a dar lectura al Artículo N° 162 inc. 1 e inc.2, artículo N° 163 inc.
1) e inc 2), articulo N° 165 inc. 1) y articulo N° 247 inc. 1 e inc 2; del CÓDIGO
PROCESAL PENAL referidos al principio de no auto incriminación, facultad de
declarar por motivos personales y protección de testigos; y habiendo
manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente y en razón de lo
anterior, expresa lo siguiente:
1. DECLARANTE DIGA: ¿Para efectos de rendir su presente
declaración requiere la presencia de su abogado defensor?
Djjo:---------------------------
--- Que, si por ello se encuentra mi abogado Óscar HUAMAN ROJAS.

2. DECLARANTE DIGA: ¿Se encuentra usted apto para rendir su


presente declaración?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------
--- Que, si

3. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., a que actividad se dedica,


dónde, desde cuándo, cuánto percibe por ello y en compañía de
quién o quiénes vive?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------

4. DECLARANTE DIGA: ¿Conoce usted a las personas de Juan Carlos


CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO SOCA, de ser así precise,
cómo, desde cuándo y el grado de parentesco tiene con es
persona?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------

5. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente, que actividades realizó


el día miércoles 24 de mayo del 2021, precise dónde y en compañía
de quién o quiénes se encontraba? Dijo:
----------------------------------------

El día 24MAY2021 a las 09:35 horas aproximadamente, el suscrito en


compañía del S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, en circunstancias que
nos encontrábamos en de servicio de resguardo y protección, de
conformidad a la Orden de Operaciones N° 14-2021-SCG PNP/FP
APURIMAC/DIVPOL ANDAHUAYLAS – PARO PREVENTIVO,
intervenimos a un grupo de personas que impedían a comerciantes
vender sus productos, alegando que no podían hacerlo porque había
un paro total, entre ellos se intervino a una persona de sexo
masculino, quien refiere llamarse Cristofer MUÑOZ CENTENO, al mismo
que se le solicitó identificarse con su Documento Nacional de Identidad,
sin embargo esta persona de forma prepotente y altanera se negó
hacerlo, desafiando en todo momento al personal policial.
SEGUNDO.- Al respecto, se le indicó al intervenido que de no
identificarse se le retendría y posteriormente se le trasladaría a la
Comisaría de Andahuaylas, para su plena identificación, sin embargo esta
persona comenzó a agredir al personal policial, lanzándole una
cachetada al S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, asimismo empezó nos
empezó a insultar con palabras y soeces, razón por la cual se le
procedió a detener, logrando enmarrocarlo.
TERCERO.- El intervenido, es puesto a la Unidad de Seguridad del
Estado en Andahuaylas en calidad de DETENIDO, por el presunto Delito
de Violencia y Resistencia a la autoridad, se adjunta al presente UN (01)
Acta de Registro Personal, UN (01) Acta de Lectura de Derechos, UNA
(01) Notificación de Detención y UNA (01) Constancia de Buen Trato.

6. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar o


modificar a su presente declaración?
Dijo:--------------------------------------

Y leída que fue mi presente declaración, siendo las 20:00 horas del mismo día,
se concluye la presente declaración, firmando y dejando impreso mi índice
derecho en señal de conformidad.

INSTRUCTOR DECLARANTE
____________________________
SA-52639856
Juan Carlos CCOYA MENDOZA
ST3 PNP

RMP ABOGADO
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL-ANDAHUAYLAS

DECLARACIÓN DEL IMPUTADO Juan Carlos CCOYA MENDOZA (42)


DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 27FEB2021
HORA DE INICIO : 17:00 HORAS
LUGAR : Av. Perú N° 198-Andahuaylas

DATOS GENERALES DEL DECLARANTE


Al amparo del Artículo 88 del Decreto Legislativo 957 (Código Procesal, la
diligencia de declaración se inicia con la siguiente información)
NOMBRES Y APELLIDOS : Rusver NOLASCO SOCA
EDAD : 30
FECHA DE NACIMIENTO : 02/03/1990
DNI : 45869258
NATURAL : Andahuaylas
ESTADO CIVIL : Casado
GRADO DE INST. : Técnico
OCUPACIÓN : Policía
NOMBRE DEL PADRE : Alfredo NOLASCO CONTRERAS
NOMBRE DE LA MADRE : Julia SOCA PERALTA
CELULAR : 98658589
DOMICILIO REAL : Av. Perú N° 215-Andahuaylas

ANTECEDENTES : NO
BIENES : SI
SOBRENOMBRES : NO

En cumplimiento a lo prescrito en el Artículo 86 inciso 2 del Código Procesal


Penal, la presente diligencia contará con la participación:

FISCAL A CARGO : Carlos MEZARES ROJAS, Fiscal Provincial


de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Andahuaylas

ABOGADO DEFENSOR : Rosel Fortunato PILLACA GUIZADO, con


Reg. N° 884 del CAA, con domicilio procesal
en la Av. Ayacucho N° 315-Andahuaylas,
celular N° 947500614
De conformidad al Artículo 87 del CPP, se hace de conocimiento a la
persona de Juan Carlos CCOYA MENDOZA, los cargos formulados en su
contra.
Asimismo, se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos,
previstos en el artículo 87 inciso 2,3, y 4 del Código Procesal Penal.
Inciso 2, derecho a abtenerse de declarar y que esa decisión no podrá ser
utilizada en su perjuicio. Asimismo, se le atribuye que tiene derecho a la
presencia de un Abogado Defensor, y que si no puede nombrarlo se le
designará un Defensor de Oficio. Si el Abogado recién se incorpora a la
Defensa, usted tiene derecho a consultar con él, antes de iniciar la diligencia y
en su caso pedir la postergación de la misma.
Inciso 3, derecho a poder solicitar la actuación de medios de investigación o
de prueba efectuar las aclaraciones que considere convenientes durante la
diligencia, así como dictar su declaración durante la etapa de investigación
preparatoria
Inciso 4, El Juez, el Fiscal durante la investigación preparatoria, podrán hacerle
ver los beneficios legales que pueda obtener si coopera al pronto
esclarecimiento de los hechos delictuosos.
De la misma manera en este acto se les da lectura a los derechos contenido
en el artículo 71° del Código Procesal Penal, siendo los siguientes.
- Que, puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado
Defensor los derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
- Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención,
a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole
la orden de detención girada en su contra, cuando corresponda;
- Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
- Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado
Defensor esté presente en su declaración y en toda las diligencias en
que se requiere su presencia.
- Que, no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida.

Diligencia que se efectua en torno a la investigación policial por el Delito


Contra la Administración Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad, hecho
ocurrido el 24FEB2021 a las 09:30 horas aproximadamente, a inmediaciones
de la Av. Pedro Casafranca-Andahuaylas, la cual se realiza con el detalle
siguiente:
---Se procede a recabar la declaración de la persona de Juan Carlos CCOYA
MENDOZA, de conformidad a los artículos 67 y 68 inciso “e”, que prevé a
realizar las diligencias de identificación de los autores o participes y
esclarecer los hechos, f) Recibir declaraciones a quienes haya presenciado
los hechos; dejándose constancia que la presente diligencia se efectúa con
participación del RMP Percy GONZALES MALLMA Fiscal Provincial de la 1ra.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas y participación del
abogado Carlos MANRIQUE PERALTA, en torno a la investigación por la
presunta comisión del Delito contra la Administración Pública en la modalidad
de Abuso de Autoridad, en agravio del estado, hecho suscitado el día
23FEB2021 a las 09:30 aproximadamente, diligencia que se efectúa de la
forma siguiente:
Se procede a dar lectura al Artículo N° 162 inc. 1 e inc.2, artículo N° 163 inc.
1) e inc 2), articulo N° 165 inc. 1) y articulo N° 247 inc. 1 e inc 2; del CÓDIGO
PROCESAL PENAL referidos al principio de no auto incriminación, facultad de
declarar por motivos personales y protección de testigos; y habiendo
manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente y en razón de lo
anterior, expresa lo siguiente:
7. DECLARANTE DIGA: ¿Para efectos de rendir su presente
declaración requiere la presencia de su abogado defensor?
Djjo:---------------------------
--- Que, si por ello se encuentra mi abogado Óscar HUAMAN ROJAS.

8. DECLARANTE DIGA: ¿Se encuentra usted apto para rendir su


presente declaración?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------
--- Que, si

9. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., a que actividad se dedica,


dónde, desde cuándo, cuánto percibe por ello y en compañía de
quién o quiénes vive?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------

10. DECLARANTE DIGA: ¿Conoce usted a las personas de Juan Carlos


CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO SOCA, de ser así precise,
cómo, desde cuándo y el grado de parentesco tiene con es
persona?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------

11. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente, que actividades realizó


el día miércoles 24 de mayo del 2021, precise dónde y en compañía
de quién o quiénes se encontraba? Dijo:
----------------------------------------
El día 24MAY2021 a las 09:35 horas aproximadamente, el suscrito en
compañía del S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, en circunstancias que
nos encontrábamos en de servicio de resguardo y protección, de
conformidad a la Orden de Operaciones N° 14-2021-SCG PNP/FP
APURIMAC/DIVPOL ANDAHUAYLAS – PARO PREVENTIVO,
intervenimos a un grupo de personas que impedían a comerciantes
vender sus productos, alegando que no podían hacerlo porque había
un paro total, entre ellos se intervino a una persona de sexo
masculino, quien refiere llamarse Cristofer MUÑOZ CENTENO, al mismo
que se le solicitó identificarse con su Documento Nacional de Identidad,
sin embargo esta persona de forma prepotente y altanera se negó
hacerlo, desafiando en todo momento al personal policial.
SEGUNDO.- Al respecto, se le indicó al intervenido que de no
identificarse se le retendría y posteriormente se le trasladaría a la
Comisaría de Andahuaylas, para su plena identificación, sin embargo esta
persona comenzó a agredir al personal policial, lanzándole una
cachetada al S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, asimismo empezó nos
empezó a insultar con palabras y soeces, razón por la cual se le
procedió a detener, logrando enmarrocarlo.
TERCERO.- El intervenido, es puesto a la Unidad de Seguridad del
Estado en Andahuaylas en calidad de DETENIDO, por el presunto Delito
de Violencia y Resistencia a la autoridad, se adjunta al presente UN (01)
Acta de Registro Personal, UN (01) Acta de Lectura de Derechos, UNA
(01) Notificación de Detención y UNA (01) Constancia de Buen Trato.

12. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar o


modificar a su presente declaración?
Dijo:--------------------------------------

Y leída que fue mi presente declaración, siendo las 20:00 horas del mismo día,
se concluye la presente declaración, firmando y dejando impreso mi índice
derecho en señal de conformidad.

INSTRUCTOR DECLARANTE

____________________________
SA-74102563
Rusver NOLASCO SOCA
S1 PNP

RMP ABOGADO
PROTOCOLO DE PERICIA PSICOLO GICA N° 005119-2021-PSC
SOLICITADO POR: DEPINCRI ANDAHUAYLAS
OFICIO: 147-2021
TIPO: EVALUACION PSICOLÓGICA

I. FILIACION

APELLIDOS : MUÑOZ CENTENO


NOMBRES : CRISTOFER
SEXO : MASCULINO
LUGAR DE NACIMIENTO : ANDAHUAYLAS
FECHA DE NACIMIENTO : 15/06/1995
EDAD : 26
ESTADO CIVIL : SOLTERO
GRADO DE INSTRUCCIÓN : 5TO. SECUNDARIA
OCUPACIÓN : CONDUCTOR
RELIGION : CATOLICO
DOMINANCIA :
PROCEDENCIA :
DOMICILIO : AV. PEDRO CASAFRANCA
INFORMANTE :
DNI : 70220486
LUGAR Y FECHA DE EVAL :

II. MOTIVO DE EVALUACION:


A. RELATO
ACTA DE ENTREVISTA UNICA

FISCALIA
1ra. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas
CARPETA FISCAL
1425-2021
DENUNCIADOS
Juan Carlos CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO SOCA
AGRAVIADO
CRISTOFER MUÑOZ CENTENO
CÓDIGO ÚNICO DE REGISTRO
005-2021
VÍNCULO AGRAVIADO/DENUNCIADO
NINGUNO
MATERIA
Abuso De Autoridad

En el Departamento de Apurímac, Provincia y Distrito de Andahuaylas, siendo las


15:00 horas del día 15 de MARZO del 2021, el Abg. Pedro PILLACA GOMEZ,
Fiscal Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas.
CONDUCCION DE LA ENTREVISTA
La presente entrevista es dirigido por el Dr. Marizol MEZA VILLACA, Fiscal
Provincial de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas.
INICIO DE LA ENTREVISTA
En este estado el Fiscal Provincial, da inicio a la entrevista única.
ENTREVISTADO REFIERE
Buenos días mi nombre es Elvis PERALTA QUISPE, soy psicólogo de la
División Médico Legal de Andahuaylas

…….
CULMINACION DE LA ENTREVISTA
B. HISTORIA PERSONAL
C. HISTORIA FAMILIAR
ANALISIS DE LA SITUACION
IMPACTO DEL EVENTO
FACTOR DE RIESGO Y VULNERABILIDAD
DINAMICA FAMILIAR
V. CONCLUSIONES
DISPOSICIÓN DE FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE
INVESTIGACIÓN PREPARATORIA
Carpeta Fiscal :
Imputados :
Agraviados :
Delito :
DISPOSICIÓN N° 02-2021-MP-1FPPC-ANDAHUAYLAS
Andahuaylas, catorce de junio
Del dos mil veintiuno.-

I. DADO CUENTA:

Con el resultado de las diligencias preliminares que obran en la


Carpeta Fiscal, en la investigación seguida contra el ST1 PNP Juan
____________________________
Victor Manuel VICENTE ALVARES

Carlos CCOYA MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, por la


FISCAL PROVINCIAL FPPC

comisión del Delito contra la Administración Pública en la modalidad de


Abuso de Autoridad, previsto y sancionado en el artículo 367 del Código
ANDAHUAYLAS

Penal, en agravio de Cristofer MUÑOZ CENTENO y el Estado.


II. CONSIDERACIONES DE HECHO Y DERECHO

PRIMERO: DEL MINISTERIO PÚBLICO.- Que, como titular del


ejercicio público de la acción penal en los delitos tiene el deber de la
carga de la prueba, debiendo en la investigación del delito, obtener los
elementos de convicción necesarios para la acreditación de los hechos
delictivos, asumiendo de esta forma, la conducción de la investigación
necesarios para la acreditación de los hechos delictivos, asumiento de
esta forma, la conducción desde un inicio, la misma que tiene por
finalidad determinar si la conducta incriminada es delictuosa, las
circunstancias o móviles de su perpetración , la identidad del autor,
autores o participes y de la víctima, así como la existencia del daño
causado.

SEGUNDO: DE LOS SUJETOS PROCESALES.-


Datos de los Imputados:
Nombres y Apellidos : JUAN CARLOS CCOYA MENDOZA (42)
DNI : 12345678

DOMICILIO REAL : Av. Perú N° 215-ANDAHUAYLAS


DOMICILIO PROCESAL : AV. AYACUCHO N° 314-ANDAHUAYLAS
ABOGADO : GERARDO QUISPE ALFARO
SEXO : MASCULINO
FECHA DE NACIMIENTO: 08/08/1983
EDAD : 42
LUGAR DE NACIMIENTO: CUSCO-CUSCO
ESTADO CIVIL : SOLTERO
OCUPACIÓN : POLICIA
NOMBRE DEL PADRE : ENRIQUE
NOMBRE DE LA MADRE:CELEDONIA

Nombres y Apellidos : RUSVER NOLASCO SOCA (30)


DNI : 41526378
DOMICILIO REAL : AV. JOSE MARIA ARGUEDAS S/N-SAN JERONIMO
DOMICILIO PROCESAL : AV. AYACUCHO N° 155-ANDAHUAYLAS
ABOGADO : BRANDON LAURA RIVERA
SEXO : MASCULINO
FECHA DE NACIMIENTO: 06/08/1991
EDAD : 30
LUGAR DE NACIMIENTO: ANDAHUAYLAS-ANDAHUAYLAS
Victor Manuel VICENTE ALVARES
____________________________

ESTADO CIVIL : CASADO


FISCAL PROVINCIAL FPPC

OCUPACIÓN : POLICIA
NOMBRE DEL PADRE : ALFREDO
ANDAHUAYLAS

NOMBRE DE LA MADRE: JULIA

Datos del Agraviado:

Nombres y Apellidos : RUSVER NOLASCO SOCA (30)


DNI : 41526378
DOMICILIO REAL : AV. JOSE MARIA ARGUEDAS S/N-SAN JERONIMO
DOMICILIO PROCESAL : AV. AYACUCHO N° 155-ANDAHUAYLAS
ABOGADO : BRANDON LAURA RIVERA
SEXO : MASCULINO
FECHA DE NACIMIENTO: 06/08/1991
EDAD : 30
LUGAR DE NACIMIENTO: ANDAHUAYLAS-ANDAHUAYLAS
ESTADO CIVIL : CASADO
OCUPACIÓN : POLICIA
NOMBRE DEL PADRE : ALFREDO
NOMBRE DE LA MADRE: JULIA
TERCERO: DE LOS HECHOS MATERIA DE FORMALIZACION.-
3.1. Circunstancas Precedentes
3.2. Circunstancias Concomitantes
3.3. Circunstancias Posteriores

El denunciante señala, que el 23 de febrero del 2021, a las 09:30


horas aproximadamente, en circunstancias que se dirigía a su domicilio,
encontrándose exactamente a inmediaciones del Mercado de
Andahuaylas, sito en la 2da. Cuadra de la Av. Pedro Casafranca-
Andahuaylas, se le acercaron el ST1 PNP Juan Carlos CCOYA
MENDOZA y S1 PNP Rusver NOLASCO SOCA, quienes le pidieron su
Documento Nacional de Identidad (DNI), el cual el agraviado no tenía, por
lo que le pidió a los policías que le permitan entrar a su cas para
buscar su DNI, lo cual fue denegado por éstos, quienes golpearon y
enmarrocaron trasladándolo a la Comisaría de Andahuaylas, donde luego
de tres horas y media de encontrarse detenido en la comisaría, lo
dejaron ir, sin antes haber sido obligado a firmar documentos sin que
pueda leerlos.

CUARTO: TIPIFICACION DE LOS HECHOS IMPUTADOS:

4.1. Que, los hechos narrados precedentemente en agravio de


Cristofer MUÑOZ CENTENO se encuentran adecuados al tipo penal de
Abuso de Autoridad en la modalidad de cometer y que se dan todos
Victor Manuel VICENTE ALVARES
____________________________

los elementos constitutivos exigidos para dicho delito.


FISCAL PROVINCIAL FPPC

Artículo 367 del Código Penal primer párrafo:


ANDAHUAYLAS

“El funcionario público que, abusando de sus atribuciones, comete u


ordena un acto arbitrario que cause perjuicio a alguien será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años.

QUINTO: ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTAN LA


DISPOSICIÓN FISCAL

1. ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL

2. ACTA DE REGISTRO PERSONAL

3. NOTIFICACION DE DETENCION

4. CERTIFICADO DE RECONOCIMIENTO MÉDICO LEGAL

5. PROTOCOLO DE PERICIA PSICOLOGICA

6. CD DE GRABACIONES FILMOGRÁFICAS DONDE SE ADVIERTE


AGRESIÓN

SEXTO: DE LA PROCEDENCIA Y PLAZO DE LA FORMALIZACION


VI.1. Que, el articulo 336° del Código Procesal Penal señala
expresamente: ”Si de la denuncia, del informe policial o de las
diligencias preliminares que realizó, aparecen indicios reveladores de
la existencia de un delito, que la acción penal no ha prescrito, que se
ha individualizado al imputado y que, si fuera

el caso se han satisfecho los requisitos de procedibilidad, dispondrá la


formalización y la continuación de la investigación preparatoria ”.

VI.2. En observancia a lo señalado por el referido dispositivo legal, para el


ejercicio válido de la acción penal a través de la formalización de la
investigación preparatoria, el fiscal deberá verificar: a) Que aparezcan
indicios reveladores de la existencia del delito, siendo en el presente caso
los elementos de convicción expuestos en el considerando Quinto de la
presente Disposición; b) Que la acción penal no haya prescrito, como se
presenta en el caso sub materia, pues se trata del delito y c) Que se
haya individualizado al imputado, conforme se tiene del considerando
Segundo.

VI.3. Siendo así, en el presente caso se han cumplido los presupuestos


normativos que establece dicha norma procesal; en tal sentido, existen
suficientes elementos de convicción que acredita la comisión del delito y
vinculan a los imputados Juan Carlos CCOYA MENDOZA y Rusver
NOLASCO SOCA, como presuntos autores del Delito Contra la
Admnistracion Pública en la modalidad de Abuso de Autoridad contenido
en el primer párrafo (El funcionario público que abusando de sus
atribuciones, comete u ordena un acto arbitrario que cause perjucio a
Victor Manuel VICENTE ALVARES
____________________________

alguien será sancionado con una pena privativa de libertad no menor de 3


FISCAL PROVINCIAL FPPC

años); por lo que existiendo suficiente mérito como para iniciar una
investigación mas exhaustiva y detallada, se debe disponer la
ANDAHUAYLAS

formalizacion de la investigación preparatoria cuyo plazo es de CIENTO


VEINTE DIAS NATURALES, sin perjuicio de concluirla cuando se haya
cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido dicho plazo, de
conformidad con el artículo 343° inciso 1 del Código acotado.

III. DECISIÓN

POR TODAS LAS CONSIDERACIONES: Este Ministerio Público, 1ra. Fiscalía


Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas, con la autoridad que le confiere el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y al amparo del
Artículo 336° del Código Procesal Penal, DISPONE:

PRIMERO: FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACION


PREPARATORIA contra Juan Carlos CCOYA MENDOZA y Rusver NOLASCO
SOCA, presuntos autores del Delito Contra la Administración Pública en la
modalidad de Abuso de Autoridad, en agravio de Cristofer MUÑOZ CENTENO,
disponiéndose se realicen las siguientes diligencias:

SEGUNDO: PONER EN CONOCIMIENTO DEL SEÑOR JUEZ DE LA


INVESTIGACION PREPARATORIA, la formalización de la investigación
preparatoria del presente proceso, conforme a lo previsto en el artículo 3° del

Código Procesal Penal, concordante con el artículo 336° numeral 3 de la norma


acotada.

TERCERO: NOTIFICAR la presente disposición a las partes procesales en


sus domicilios real y procesal, los mismos que se han precisado en la parte
pertinente de la presente disposición.

NOTIFIQUESE Y OFICIESE conforme corresponde para los fines de Ley.

También podría gustarte