Charla Taller28y30 Junio11

Consideraciones técnicas para la
elaboración y evaluación de
proyectos de Gas Natural
Vehicular
Junio 2011
I
Ing. Luis
L i Lazo
L Gutiérrez
G tié
BASE LEGAL
Reglamentos y Normas
+ Ordenanzas Municipales
Sectoriales
¾ Normas Técnicas
Peruanas
¾ Código Nacional ¾ Reglamento Nacional
Eléctrico de Edificaciones
¾ Normas Técnicas
Internacionales
NORMAS SECTORIALES
Reglamento de Distribución por Red de Ductos

aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-EM
Norma las actividades del servicio p

público de distribución de g
gas
natural por red de ductos.
Los procedimientos para otorgar concesiones.
Fijar las tarifas.
Normas de seguridad.
Protección del ambiente.
Disposiciones
Di i i sobre
b lla autoridad
t id d competente
t t d de regulación.
l ió
Normas vinculadas a la fiscalización.
¾ Sistema de Distribución
Es la parte de los bienes de la
concesión que está conformada
por las estaciones de regulación
de puerta de ciudad (City Gate),
las redes de distribución y las
estaciones reguladoras que son
operados por el concesionario bajo
los términos del reglamento
g y del
contrato.
¾ Definición de una Acometida
Instalaciones que permiten el suministro de gas natural desde las redes

de distribución hasta las instalaciones internas.
La Acometida será de propiedad del consumidor y es operada por el

concesionario. Tiene entre otros componentes:
9 La caja o celda de protección.
9 Accesorios.
9 El medidor.
9 Los equipos de regulación.
9 Filtros y las válvulas de protección.
¾ Transferencia de la custodia del

gas
Operará en el punto donde la

Tubería de Conexión se
i t
interconecta
t con la l Acometida
A tid o
con el límite de propiedad del
predio en el supuesto que la
Acometida se encuentre dentro de
las instalaciones del consumidor.
¾ Derecho de conexión
Es aquel que adquiere el interesado para acceder al suministro de gas

natural dentro de un área de concesión,
concesión mediante un pago que es
regulado por el OSINERGMIN de acuerdo con la naturaleza del servicio,
magnitud del consumo o capacidad solicitada, o la distancia
comprometida a la red existente.
Este pago obliga al concesionario a efectuar la conexión en plazos no

mayores
y a los señalados en el p presente reglamento,
g , y otorga
g un
derecho al interesado sobre la capacidad de suministro solicitada desde
el sistema de distribución, siempre que se encuentre vigente el contrato
de suministro entre el consumidor y el concesionario.
¾ Procedimiento de Viabilidad
Procedimiento definido y
aprobado por el OSINERGMIN
para determinar la viabilidad
técnica y económica de ampliar
y/o extender las redes de
distribución para atender a los
interesados.
¾ Unidad de medición: metro cúbico estándar ((15 ºC y 1013 milibar))
El concesionario definirá las características técnicas que debe tener el medidor, el cual
deberá registrar los consumos dentro de la precisión establecida según las normas
emitidas por la International Organization of Legal Metrology (OIML por sus siglas en
francés) y tener homologación internacional.
Es de cargo y responsabilidad del consumidor la reposición del equipo de medición

por hechos derivados de desperfectos que le sean imputables.
imputables
El equipo de medición debe ser instalado por el concesionario en lugar accesible para
su control. Deberá ser precintado por el concesionario al momento de su instalación y
en cada oportunidad en que efectúe intervenciones en el mismo
El consumidor podrá solicitar al concesionario la contrastación de los equipos de

medición del Suministro,
Suministro la cual se regirá por la respectiva norma técnica de
contrastación.
NORMAS SECTORIALES
Reglamento para la Instalación y Operación de establecimientos de

venta al público de GNV aprobado por D.S. Nº 006-2005-EM
Este reglamento contiene normas:

Sobre procedimientos para la obtención de autorizaciones y registros.
Seguridad
g para la instalación y equipamiento
p q p de establecimientos de venta
al público de GNV.
Operación de establecimientos de venta al público de GNV.
Calidad y procedimientos de control volumétrico.
Protección del ambiente.
Responsabilidad
R bilid d de
d los
l operadores,
d competencia
t i de
d los
l organismos
i
públicos correspondientes.
Procedimientos que regulan las infracciones y la aplicación de sanciones.
Definiciones
D
Decreto
t SSupremo Nº 006
006-2005-EM
2005 EM
Punto de emanación de gases:
Lugar donde puede existir una presencia de

gases combustibles por efecto de la misma
operación tales como puntos de carga,
operación, carga
dispensadores de despacho de GNV,
extremo de la tubería de venteo de la
válvula de seguridad del almacenamiento
de GNV, extremo de la tubería de venteo de
las válvulas de seguridad de cada etapa de
compresión del compresor y descargas de
las válvulas servo comandadas, los
extremos de desfogue de las tuberías de
ventilación (venteos), conexión rápida de
las mangueras de alta presión, entre otros.
Válvula de seguridad
Tubos de venteo
Definiciones
Decreto Supremo Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Consumidor directo de GNV: Persona

natural o jjurídica q
que adquiere
q el g
gas
natural, Gas Natural Comprimido (GNC)
y/o Gas Natural Licuefactado (GNL)
para uso propio y exclusivo en su flota
de vehículos y que cuenta con
instalaciones para el suministro de GNV.
No está autorizado para comercializar
GNV all público.
úbli
Definiciones
Establecimiento de venta al público de GNV: Bien inmueble donde se

vende al público GNV para uso automotor a través de dispensadores. A su
vez,, se ppueden vender otros pproductos como lubricantes,, filtros,, baterías,,
llantas y demás accesorios; así como prestar otros servicios en instalaciones
adecuadas y aprobadas por el OSINERGMIN.
Los establecimientos de venta al público de GNV podrán ser abastecidos

mediante sistemas alternativos como Gas Natural Comprimido (GNC) y Gas
Natural Licuefactado (GNL), de acuerdo a la norma correspondiente.
Definiciones
Decreto Supremo Nº 006-2005-EM/014-2010-EM:
Martillo de seguridad peatonal: Es

el espacio que se reserva en las
esquinas de las vías públicas para
evitar el tránsito de vehículos.
Decreto Supremo Nº 006-2005-EM/014-2010-EM:
d fi i i
definiciones
Establecimiento destinado al suministro de GNV en Sistemas

Integrados de Transporte: Bien inmueble, de propiedad pública o
privada, constituido en infraestructura complementaria del servicio
transporte
p terrestre,, especialmente
p acondicionado p
para el exclusivo
suministro de GNV a los buses que forman parte de un Sistema Integrado
de Transporte (SIT).
Definiciones
Sistema Integrado de Transporte (SIT): Sistema de transporte urbano
i
masivo d personas y de
de d alta
lt capacidad
id d que cumple
l con las
l siguientes
i i t
características mínimas:
a) Sistemas de gestión especiales en la operación del servicio público de
transporte urbano de personas.
b) Operación con vehículos de características técnicas especiales, en función de
la infraestructura especial
p que utilizan.
q
c) Utilización de vías exclusivas para su prestación.
d) Sistemas especiales de fiscalización.
e) Restricción a la prestación del servicio de transporte público en vehículos que
no sean de la categoría M3 y/o M2 de la clasificación vehicular establecida
por el Reglamento Nacional de Vehículos
Vehículos”..
Aplicación de reglamentos y normas técnicas
Artículo 20º
La instalación y operación de establecimientos de venta al público de GNV se realizará
de acuerdo a lo dispuesto en el presente reglamento (D.S. Nº 006-2005-EM) y a las
Normas Técnicas Peruanas (NTPs) aplicables; y a falta de éstas, por normas técnicas
internacionales reconocidas por la autoridad competente.
Normas Técnicas Peruanas:

9 NTP 111.019:2007. Normas Técnicas Internacionales:
9 NTP 111.020:2004. NFPA, ASME, API, NEC, DOT, ISO, ASTM.
9 NTP 111.024:2006.
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/014-2010-EM
2005 EM/014 2010 EM
Artículo 22º
Servicios adicionales en los establecimientos de venta al público de GNV
Los establecimientos de venta al público de GNV podrán prestar otros servicios, para lo
cual deberán contar con la aprobación previa de OSINERGMIN, tales como:
a) Lavado y engrase, previa

construcción de un sistema para la d)) Cambio y reparación de llantas,
separación de sólidos y grasas alineamiento y balanceo.
(trampa de sólidos y grasas) de e) Trabajos de mantenimiento
acuerdo a la Ley Nº 27314, Ley automotor.
General de Residuos Sólidos.
Sólidos f) Venta de artículos propios de un
b) Cambio de aceite y filtros. “minimercado”.
c) Venta de llantas, lubricantes, g) Venta de GLP envasado para
aditivos, baterías, accesorios y uso doméstico.
demás artículos afines.
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/014-2010-EM
2005 EM/014 2010 EM
Artículo 22º
h) Cualquier
C l i otra actividad
i id d comercial
i l ligada
li d a la l prestación
ió ded servicios
i i all
público en sus instalaciones, sin interferir con su normal funcionamiento, ni
afectar la seguridad del establecimiento. Para lo cual deberá ofrecer los
estacionamientos
t i i t necesariosi para losl clientes
li t de d los
l servicios
i i adicionales,
di i l
de acuerdo a lo señalado en el RNC.
Los establecimientos de venta al público de GNV también podrán prestar el

servicio de conversión de vehículos para su funcionamiento con GNV mediante
la instalación de un taller de conversión. Estos talleres deberán estar
autorizados ppor el MTC.
Estas actividades comerciales deberán estar contempladas en el Estudio de

Riesgos del establecimiento.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 23º
ea de
Área del terreno
te e o y radio
ad o de g
giro
o
El radio de giro mínimo será de catorce metros (14 m) para los vehículos de
carga y autobuses; y seis metros con cincuenta centímetros (6,50 m) para los
demás vehículos.
vehículos
Los establecimientos de venta al público de GNV que no satisfagan el Radio de
Giro mínimo de catorce metros (14 m), no podrán prestar servicios a vehículos
d carga y autobuses,
de t b d bi d colocar
debiendo l un aviso
i en este
t sentido.
tid
El eje de circulación deberá trazarse a un metro con cincuenta centímetros (1,5
m)) p
paralelo a las islas cuando se trate de vehículos menores y a dos metros ((2
m) cuando se trate de vehículos mayores.
Para verificar el cumplimiento del Radio de Giro el trazo del eje de circulación
debe hacerse paralelo al eje de los accesos de entrada y salida,
salida y los tramos
curvos no podrán estar en los accesos.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 23º
Área del terreno y radio de giro
Sólo se permitirán islas de GNV en las cuales una de sus caras no cuente con
el radio de giro exigido, cuando por dicha cara el paso vehicular esté
permanentemente restringido y que,
que a su vez,
vez las mangueras correspondientes
a dicho lado estén deshabilitadas; quedando prohibida e imposibilitada la
atención por dicha cara.
El sentido del tránsito vehicular dentro del establecimiento no podrá ser

contrario al sentido de la circulación principal del establecimiento.
Norma Técnica Peruana 111.019:2007
5.1.5 Si el número de islas por instalar en la estación de servicio es dos o

más, se deberá dar preferencia a la distribución de las islas en forma
paralela
l l entre
t sí,í dado
d d que ésta
é t es la
l que permite it la
l evacuación
ió más
á
rápida de la estación en caso de emergencia. La distancia horizontal
entre dos islas paralelas debe ser como mínimo de 6 metros para la
circulación de vehículos de hasta 3,53 5 toneladas de PBV y como
mínimo de 8 metros cuando se trate de vehículos mayores a 3,5 PBV.
Estas distancias son aplicables a cualquier isla de combustible y debe
ser medido entre sus bordes.
bordes
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/050-2007-EM
2005 EM/050 2007 EM
Artículo 23º
Los puntos de emanación de gases del proyecto de GNV, cumplen con lo
establecido en el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 050-2007-EM:
(modifica al Art. 24 del D.S. Nº 006-2005-EM)
¾ Siete metros con sesenta centímetros (7.60 m) de los linderos de las

estaciones y subestaciones eléctricas y centros de transformación y
transformadores eléctricos. Las medidas serán tomadas a los puntos de
emanación de gases. Dichas estaciones y subestaciones deberán encontrarse
dentro de una caseta de material no inflamable.
¾ Siete metros y sesenta centímetros (7.60 m) desde la proyección horizontal de

las sub estaciones eléctricas o transformadores eléctricos aéreos hacia donde
se puedan producir emanación de gases.
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/050-2007-EM
2005 EM/050 2007 EM
Artículo 23º
¾ En un radio de 50 metros, medido desde los puntos donde se puedan
producir emanación de gases, no se deberán ubicar instituciones educativas,
mercados supermercados,
mercados, supermercados establecimientos de salud con internamiento,
internamiento
templos, iglesias, cines, teatros, cuarteles, zonas militares, comisarías o
zonas policiales, establecimientos penitenciarios y lugares de espectáculos
públicos que cuenten con licencia municipal o proyecto aprobado por la
públicos,
municipalidad. En el caso de los establecimientos para los cuales no se
requiere la licencia de funcionamiento, éstos deberán contar con el proyecto
aprobado por la municipalidad o con autorización equivalente para su
funcionamiento emitida por la autoridad o entidad competente.
Dicha medición se hará en forma radial desde los puntos donde se puedan
producir gases.
Art. 1º del D.S. Nº 003-2008-EM
¾ En el caso de las ampliaciones y/o modificaciones de establecimientos de

venta al público de combustibles líquidos y/o GLP de uso automotor con la
finalidad de incluir equipos y accesorios para la venta de GNV o ampliar la
capacidad existente de comercialización de GNV, se exceptuará del
cumplimiento de las distancias mínimas exigidas a centros de anuencia
masiva de público establecidas en los reglamentos de comercialización y/o
seguridad de combustibles líquidos, GLP y GNV, según corresponda,
siempre y cuando los puntos de emanación de gases se ubiquen a una
distancia igual
g o mayor
y a la q que se encuentran los ppuntos de emanación
de gases existentes.
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/014-2010-EM
2005 EM/014 2010 EM
Artículo 25º
Accesos de entrada y salida
En los establecimientos de venta al público de GNV ubicados en áreas urbanas
o de expansión urbana,
urbana el ancho de las entradas será de seis metros (6 m)
como mínimo y de ocho metros (8 m) como máximo y el de las salidas de tres
metros con sesenta centímetros (3,6 m) como mínimo y de seis metros (6 m)
como máximo,
máximo medidos perpendicularmente al eje de las mismas.
mismas La entrada o
salida afectará solamente a la vereda que da frente a la propiedad utilizada.
Está prohibido construir accesos en las esquinas, para lo cual deberán
construir el martillo de seguridad peatonal.
En los accesos, la pendiente entre el límite de propiedad y el borde de la
calzada no debe ser mayor al diez por ciento (10%).
6.3 Entradas y salidas a las

estaciones de servicio
6.3.2 Está prohibido construir accesos

en las esquinas,
esquinas para lo cual se
deberá construir el martillo de
seguridad peatonal.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 27º
27
Ángulo de acceso a los establecimientos de venta al público de GNV

El ángulo de las entradas y salidas de los establecimientos de venta al
público de GNV será de cuarenta y cinco grados sexagesimales (45º) como
máximo y de treinta g grados sexagesimales
g ((30º)) como mínimo. Este ángulo
g
se medirá entre el eje de la vía de acceso y el borde de la calzada.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 28º
28
Número de accesos y construcción de veredas
Los establecimientos de venta al público de GNV no podrán tener sobre la

misma calle más de una entrada y una salida.
En el frente de los establecimientos de venta al público de GNV deberá

mantenerse o construirse veredas de acuerdo al ancho y nivel fijado por la
municipalidad respectiva.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 33º
Diseño,, defensa y retiro de islas

En ambos extremos las islas deben tener defensas de acero y/o concreto, o
cualquier otro diseño efectivo contra choques, las que se destacarán con
pintura de fácil visibilidad.
Las islas tendrán una altura mínima de quince centímetros (0,15 m) sobre el
nivel del suelo, y deberán estar dispuestas de tal manera que quede un
espacio libre de cincuenta centímetros (0,50
(0 50 m) como mínimo entre la
defensa y el dispensador para impedir eventuales golpes a los equipos.
6.4 Islas de GNV para servicio público
6.4.3 Las dimensiones de las islas de

dispensadores deberán cumplir con lo especificado
en la Tabla 2 y Figura 3.
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/014-2010-EM
2005 EM/014 2010 EM
A í l 34º
Artículo
Patio de maniobras
En la zona aledaña a las islas, el patio de maniobras de los establecimientos de

venta al público de GNV deberá contar con una losa de concreto o asfalto con
un ancho mínimo de tres metros (3 m) y un largo suficiente para que el vehículo
se ubique sobre la misma.
111 019:2007
5.1.7 Las pendientes de los carriles de carga destinadas a

f
favorecer ell desagüe
d ü pluvial,
l i l serán
á lol suficientemente
fi i t t
suaves como para impedir el deslizamiento involuntario
de los vehículos en posición de carga. Esta pendiente
deberá ser como máximo del 1 %.
%
Decreto Supremo Nº
N 006
006-2005-EM/014-2010-EM
2005 EM/014 2010 EM
Artículo 34º
Recinto de compresión y almacenamiento
El compresor y los
l cilindros
ili d d almacenamiento
de l i t se instalarán
i t l á dentro
d t d
de
recintos que serán construidos de acuerdo a lo establecido en la NTP emitida
por el INDECOPI y reconocida por la autoridad competente.
Normas Técnicas Peruanas

NTP 111.019
NTP 111.020
NTP 111.024
111 019:2007
7.4 Recinto para compresores y/o almacenamiento
7.4.2 El recinto q
que rodea al compresor
p yy/o almacenamiento se construirá de
concreto armado con resistencia adecuada al fuego y calor (resistencia
mínima de 3 horas al fuego), espesor mínimo de 0,15 metros y calidad de
hormigón
g correspondiente
p a 130 kg/cm2
g o superior.
p Se dispondrán
p dos
mallas (armaduras) de diámetro 10 mm cada 15 cm o equivalente a un
acero de calidad 4200 kg/cm2, una en cada cara (interior y exterior). Para
lograr una mayor seguridad frente a la fragmentación del muro ante una
eventual explosión o impacto, se debe desfasar las 2 mallas (armaduras).
El concreto será a la vista, no admitiéndose revestimientos.
Norma Técnica Peruana NTP 111.019:2007

7 4 3 Los
7.4.3 L equipos
i d compresión
de ió y almacenamiento
l i t deberán
d b á estar t rodeados
d d por un
muro perimetral o recinto cuya altura excederá en 0,5 metros como mínimo al extremo
superior de las partes sometidas a alta presión y una altura mínima de 3 metros.
7.4.4 El recinto deberá tener dos accesos de tipo laberíntico diagonalmente opuestos, con un
ancho libre de paso de 1,10 metros como mínimo. De poseer puertas las mismas abrirán
hacia el exterior del recinto y deben contar con cerraduras y dispositivos del tipo
antipánico
ti á i (
(apertura
t por simple
i l contacto)
t t ) aprobado
b d por la l entidad
tid d competente.
t t LasL
puertas deben ser de material no inflamable.
7.4.5 Los accesos del recinto conducirán a pasillos, corredores o pasos comunes que
constituirán medios de escape ante una emergencia, por lo que el ancho libre de 1,10
metros no deberá ser obstruido ni reducido. La trayectoria de los accesos debe conducir
hasta el patio de maniobras o la vía pública sin estar entorpecida por locales de uso o
d ti
destino dif
diferenciado.
i d EnE los
l medios
di d escape se colocarán
de l á señales
ñ l que indiquen
i di l
la
salida.

7.4.6 En el caso que el muro perimetral o recinto se ubique en el primer piso, este
deberá ejecutarse sobre zapata corrida de concreto armado, según cálculo, en
función del estudio de suelos correspondiente
7 4 12 Los compresores alojados en el recinto deberán tener un
7.4.12 n pasillo de circulación
circ lación
con un mínimo de 0,90 metros de ancho entre compresores y entre éstos y las
paredes del recinto.
7 4 15 En el caso de la construcción de recintos para compresores y/o
7.4.15.
almacenamiento de GNV elevados se considera además los siguientes
lineamientos:
7 4 15 1 El RCA debe
7.4.15.1 d b estar
t soportado
t d sobre
b una estructura
t t adecuada
d d cuyo diseño
di ñ
debe ser aprobado por la entidad competente. Véase anexo D.
7.4.15.3 El ancho libre de la escalera principal debe tener como mínimo 1,10 m,
medido entre los puntos más sobresalientes.
ANEXO D (NORMATIVO)
RECINTOS DE COMPRESIÓN Y ALMACENAMIENTO ELEVADOS
D.1 Memoria de cálculo detallada, deberá desarrollarse en forma ordenada y constará de las siguientes partes
como mínimo:
–Datos de los equipos a instalar: peso, R.P.M., superficie de planta, tipo de equipo, forma de sustentación (apoyos anti-
vibratorios, si existen), fuerza y momentos máximos de desequilibrio de equipos y en qué porción se transmiten a la
estructura.
–Análisis dinámico.
–Análisis de cargas y sobrecargas.
–Cálculo
Cálculo de la estructura en su totalidad.
–Tipo de acero y hormigón a utilizar.
–Determinación del tipo de suelo y tensión admisible del terreno. Verificación en obra de la tensión admisible adoptada en
el plano de fundación.
–Análisis de ruidos y vibraciones hacia los límites de la estación.
–La
La memoria de cálculo deberá presentarse íntegramente mecanografiada.
mecanografiada
D.2 Planos con detalles de la armadura, indicándose dimensiones geométricas, niveles espesores y diámetro de
armaduras.
D.3 En lo aplicable, los cálculos y la ejecución de la obra se efectuarán considerando el Reglamento Nacional de
Edificaciones vigente.
D.4 Otros que la entidad competente solicite.
7.5 Los equipos paquetizados y

encasetados p para la compresión
p
y almacenamiento de GNV que
no requieren muro perimetral,
deberán cumplir con la
especificación técnica
establecida en la Norma Técnica
Peruana 111.024.
7. Instalación del equipo

q p de compresión
p
7.1 Cimentación
711 S
7.1.1 Se deberá
d b á asegurar que las l b
bases sean apropiadas
i d para ell sitio
iti de
d
ubicación del compresor, de acuerdo con las especificaciones y planos
suministrados por el fabricante del mismo, según sea aplicable. Las bases
deben tener en cuenta la vibración,
vibración el balance dinámico,
dinámico y las
características de amortiguación presentes en las condiciones de
velocidad bajo carga de trabajo.
7.1.2 Se deberá verificar la especificación de la placa del piso existente para

asegurar que las mismas cumplen con los requisitos indicados por el
fabricante del compresor.
compresor
13 SEÑALES DE SEGURIDAD
13.
13.2 Cuando el compresor

p disponga
p g de un sistema de arranque q automático,,
se deberá colocar en un sitio de fácil lectura junto al compresor un
aviso de advertencia de esta condición empleando letras de al menos
75 mm de altura. La leyenda debe indicar la siguiente, o información
similar: "PRECAUCIÓN. ESTA MÁQUINA PUEDE ARRANCAR
AUTOMÁTICAMENTE EN CUALQUIER MOMENTO".
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 36º
Sardinel de protección
El sardinel de protección deberá ser de

quince centímetros (0,15 m) de altura
con respecto al piso del
establecimiento,, debe construirse de
concreto armado, sus caras laterales
deben ser perpendiculares al suelo y
destacarse con p pintura de fácil
visibilidad permanente, identificándose
como zona rígida con los colores
establecidos por las normas de
tránsito.
6.3 Entradas y salidas a las estaciones de servicio
6.3.6 En el frente de las estaciones de servicio deberá mantenerse o construirse

veredas de acuerdo al ancho y nivel fijado por la entidad competente. En
todo caso, el desnivel mínimo entre la vereda y el patio de maniobras del
establecimiento será de quince centímetros (0,15 m) lo cual deberá ser
l
logrado
d ya sea con ell desnivel
d i l de
d la l vereda
d o la
l construcción
t ió de d
sardineles.
5.1.10 Los muros divisorios

de predio con los
vecinos de la
estación de servicio,
poseerán paredes de
mampostería
macizas
i d 3 metros
de t
de altura mínima con
espesor y material
en concordancia con
lo indicado por la
entidad competente.
6 2 Distancias mínimas de seguridad
6.2
6 2 Di
6.2 Distancias
t i mínimas
í i de
d seguridad
id d
NOTA: No está permitido que en la isla de GNV se incluyan dispensadores de otros combustibles.
6 2 Di
6.2 Distancias
t i mínimas
í i de
d seguridad
id d
6.2.1.1 Distancia entre el RCA/Isla GNV a tanque de combustible de líquidos

enterrado
a) Cuando el tanque de combustible
líquido enterrado/soterrado esté
i t l d dentro
instalado d t d una cubeta
de b t de
d
concreto, la distancia mínima debe
ser de un metro (1 m) medido desde
el borde externo de la cubeta de
concreto al borde externo del
RCA/Isla.
b) Cuando el tanque de combustible
líquido enterrado no cuente con
cubeta de concreto, la distancia
FIGURA 1 - Distancia de tanque de combustible
mínima debe ser de acuerdo a lo lí id enterrado
líquido t d
indicado en la Figura 1.
6 2 Di
6.2 Distancias
t i mínimas
í i de
d seguridad
id d
6.2.1.2 La distancia mínima medida entre el borde externo del tanque de GLP
enterrado/soterrado y el borde externo del RCA/Isla GNV debe ser de
tres metros ((3 m).
) La distancia antes indicada es al borde del tanque
q
enterrado de GLP y no al perímetro de protección del tanque.
8. Tuberías
8 1 El espesor mínimo
8.1 í i d la
de l tubería
t b í debe
d b estar
t de
d acuerdo
d con las
l presiones
i d
de
diseño respectivas y los requerimientos de la Norma ANSI/ASME B31.1 o
ANSI/ASME B31.3 o una norma técnica equivalente.
8.5 A efectos de evitar la corrosión la tubería debe ser protegida por medio de
pintura, protección catódica, u otros sistemas, según las exigencias del
medio. En el caso de proteger la tubería con protección catódica debe
colocarse juntas dieléctricas para separarlos de los equipos. La distancia
mínima entre tuberías enterradas para distintos servicios debe ser igual o
superior a 30 cm en cruce o en paralelo.
8.6 La inspección de las uniones entre tuberías, el tipo de ensayo para comprobar
su calidad y la calificación del soldador, se efectuarán de acuerdo al código
ASME IX o norma técnica internacional de reconocida aplicación
p aprobado
p
por la entidad competente.
9 Dispositivos de alivio y cierre de la instalación

9.
9.3 Entre el compresor y los cilindros de almacenamiento de GNV se

instalará una válvula de retención (check),
(check) lo más próxima al compresor
como técnicamente resulte posible.
9 4 Cuando la estación se diseñe para almacenamiento de GNV con

9.4
capacidad superior a 4000 litros (de volumen de agua), deberán
instalarse sistemas automáticos para detección de fuegos que actuarán
cortando el flujo de combustible y accionando sistemas fijos de extinción
por agua, CO2 o polvo seco.
10. Válvulas y accesorios
10.4.1 Todas las conexiones de salida de los cilindros de almacenamiento,

exceptuando las válvulas de seguridad, deberán contar con una válvula de
corte por exceso de flujo.
10.5.1 Independientemente de las válvulas de retención y exceso de flujo que
posean las instalaciones,, deberán instalarse válvulas de corte con
p
actuadores eléctricos o neumáticos, o una combinación de éstos de manera
de permitir su accionamiento a distancia por parada de emergencia.
10.5.2 Estas válvulas se instalarán, como mínimo antes del ingreso a la Estación
de Regulación y Medición (ERM), aguas abajo de la medición, y a la salida
del almacenamiento de gas a alta presión hacia los dispensadores. En el
caso de motores a gas se deberá prever una válvula de iguales
características que la anterior entre la medición y el motor.
11. Parada de emergencia

g
11.2 Los pulsadores se ubicarán como mínimo en los siguientes puntos:
9 En cada isla de carga.

9 En las zonas de oficinas o donde exista personal permanente durante
el día y la noche.
9 U en cada
Uno d acceso del
d l recinto
i t de
d compresión
ió y almacenamiento
l i t
9 Dos en el interior del mismo en forma opuesta y cruzada.
11 5 L
11.5 La entidad
tid d competente
t t podrá
d á solicitar
li it mayor cantidad
tid d que los
l indicados,
i di d en
función a consideraciones de seguridad según las dimensiones de la
estación, emplazamiento de equipos, etc.
16 Medidas de seguridad
16.
16.1.13 Se debe disponer de extintores del tipo CO2, cerca de los tableros eléctricos.
16.1.14Todas las instalaciones dentro del predio de una estación de GNV como la
estructura metálica, columnas de iluminación, tableros eléctricos, motores,
máquinas, etc, deben ser eficientemente conectados a tierra a efectos de
eliminar
li i corrientes
i t estáticas
táti u otro
t ti
tipo d
de problema
bl eléctrico
lé t i y
eventualmente descargas atmosféricas. Se considera aceptable una puesta a
tierra si su resistencia a la corriente es inferior a 5 ohms.
16.1.15 En áreas urbanas, es necesario, que la red pública de agua, además de ser
constante tenga un mínimo de dos (2) hidrantes o grifos contraincendios, en
un radio no mayor a cien (100) metros de la estación de servicio,
servicio con un flujo
de acuerdo a lo establecido en el Estudio de Riesgos y Plan de Contigencia.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
A tí l 37º
Artículo
Equipos eléctricos
Los equipos eléctricos y sus instalaciones deben cumplir con las normas
nacionales vigentes y a falta de éstas las normas internacionales reconocidas
por la autoridad competente, como NEC 70 (USA).
En áreas o zonas donde se puedan generar vapores inflamables de

combustible tales como las zonas de dispensadores, compresores,
almacenamiento de GNV y tuberías de ventilación; los equipos e instalaciones
eléctricas deben cumplir con las especificaciones para equipos en áreas
clasificadas según el CNE y NEC 70.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 38º
Distancia de los puntos de emanación de gases a las líneas eléctricas aéreas
Los puntos de emanación de gases deben ubicarse a una distancia mínima con
respecto a la proyección horizontal de las líneas aéreas que conduzcan
electricidad según el siguiente cuadro:
TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Línea aérea de Baja Tensión (Tensión menor o igual a 1000 V) 7.6 METROS
Línea aérea de Media Tensión (Tensión mayor a 1000 V 7.6 METROS
hasta 36000 V)
Línea aérea de Alta Tensión
(Tensión mayor a 36000 V hasta 145000 V) 10 METROS
12 METROS
(Tensión mayor a 145000 V hasta 220000 V)
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 39º
Instalaciones eléctricas en zonas donde pueden existir
vapores inflamables
El diseño de las instalaciones eléctricas, la selección de los equipos y

materiales
a e a es que se e empleen
p ee de
dentroo de
del á
área
ea o zonas
o as do
donde
de pueda
puedan eexistir
s
vapores inflamables tales como las zonas de dispensadores, compresores,
almacenamiento de GNV y tuberías de ventilación, deben cumplir con las
especificaciones
p de la Clase I, División 1 ó 2 Grupo
p D del CNE o NEC 70
(USA), última versión, según su ubicación, los cuales deberán contar con el
certificado de fabricación que garantice dicha condición la que estará
indicada en la placa de los equipos y deberá mantenerse durante la vida útil
de las instalaciones.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 41º
41
Ubicación del tablero eléctrico
Con respecto a la caja de interruptores o tableros eléctricos éstos

deberán estar ubicados,
ubicados respecto a los puntos de emanación de gases,
gases
a una distancia mayor a tres metros (3 m), de acuerdo a las distancias
establecidas en el Código Eléctrico Nacional y/o en la NEC 70 (USA).
Los interruptores deben ser de tipo termomagnético y protegido en
panel de hierro. Cuando los interruptores termomagnéticos estén
encapsulados no requerirán paneles de hierro.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 44º
44
Anuncios o rótulos iluminados
Los anuncios o rótulos iluminados

por medio de energía eléctrica
estarán
t á a una distancia
di t i mayor ded
tres metros (3 m) de los puntos de
emanación de gases.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 45º
R fl t
Reflectores para iluminación
il i ió
Los reflectores para iluminación de los establecimientos de venta al público

de GNV y de sus avisos,
avisos deberán estar dirigidos de modo que iluminen
adecuadamente pero no produzcan deslumbramiento a los conductores de
vehículos, asimismo deberán ser a prueba de explosión cuando se
encuentren ubicados a una distancia mínima de diez metros (10 m) de los
puntos de emanación de gases.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 48º
Techado del establecimiento de

venta al p
público de GNV
De utilizarse techo para que

proteja las Islas o zonas
adyacentes a las Islas, la altura
mínima será de cuatro metros con
noventa centímetros (4,90 m) y
deberá contar con un sistema de
iluminación antiexplosivo.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 48º
48
Estacionamiento prohibido
Está prohibido el estacionamiento diurno y nocturno de vehículos en

establecimientos de venta al público de GNV, debiendo colocarse letreros
indicando esta prohibición.
Sólo podrán permanecer estacionados dentro de los límites del

establecimiento los vehículos que se encuentren en proceso de compra de
GNV de adquisición de algún servicio o por fallas mecánicas.
GNV, mecánicas
En establecimientos de venta al público de GNV ubicados en carreteras se

permitirá
pe t á estac
estacionar
o a vehículos
e cu os de ca
carga
ga co
con u
una
a pe
persona
so a a ca
cargo,
go, ssiempre
e pe
que no obstruyan las labores del establecimiento.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 54º
Sistema de protección contra incendios y Estudio de Riesgos
El establecimiento de venta al público de GNV, desde el inicio de la elaboración

del proyecto,
proyecto debe tener planificado un sistema de protección contra incendios,
incendios
basándose en un Estudio de Riesgos realizado por profesionales especialistas
debidamente colegiados, sea de manera independiente o formando parte de
una persona jurídica. De ser el caso, se deben considerar las circunstancias
relacionadas con la exposición de fugas e incendios a otros predios y las
facilidades de acceso e intervención del Cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Perú.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 55º
Pl de
Plan d Contingencias
C ti i
Al iniciar la elaboración del proyecto para la instalación del establecimientos de venta
al público de GNV, se deberá presentar para su aprobación ante OSINERGMIN, un
Plan de Contingencias que incluirá como mínimo la siguiente información:
1. La organización respectiva y el procedimiento para controlar la contingencia.

2. Procedimiento a seguir para reportar el incidente y para establecer una comunicación
entre el personal del lugar donde se produjera la emergencia, el personal ejecutivo
del Establecimiento, la DGH, OSINERGMIN y otras entidades, según se requiera.
3. Procedimiento para el entrenamiento del personal del establecimiento en técnicas de
emergencia y respuesta.
respuesta
4. Descripción general del área de operaciones.
5. Lista del tipo de equipos a ser utilizados para hacer frente a las emergencias.
6. Lista de contratistas o personas que forman parte de la organización de respuesta,
incluyendo apoyo médico, otros servicios y logística.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 53º
Obligación de grabar la frase “GNV COMBUSTIBLE, NO FUMAR” y
“APAGUE SU CELULAR”
Las instalaciones de suministro de GNV tales como recinto de compresión,

cilindros y dispensadores de los Establecimientos de Venta al Público de GNV
deben tener p pintado,, en el cuerpo
p del mismo,, la frase «GNV COMBUSTIBLE,,
NO FUMAR» y “APAGUE SU CELULAR”, en letras de imprenta
perfectamente visibles, sobre fondo vivamente contrastante, según lo indicado
por la NTP 399.010.
p
Adicionalmente, debe señalizarse con el símbolo de la NTP 399.015, el número

de las Naciones Unidas (UN 1075) y la simbología de NFPA 49/325M (1,4,0).
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 55º
Sistema detector de g
gases
Los establecimientos de venta al público de GNV deben tener un sistema detector
continuo de gases, con un mínimo de tres (3) detectores; uno de ellos ubicado en la
estación de regulación y medición, otro en la zona del recinto de compresión y
almacenamiento de GNV y otra en la zonaona de Islas de GNV u otras áreas críticas,
críticas de
acuerdo a la norma NFPA 72, calibrado periódicamente para detectar concentraciones de
GNV en el ambiente y medir al cien por ciento (100%) el límite inferior de “explosividad”,
instalado y mantenido de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Estos detectores
deben accionar un sistema de alarma cuando detecte el veinticinco por ciento (25%) del
límite inferior de “explosividad”.
Los establecimientos de venta al público de GNV que operen exclusivamente con

equipos integrados de compresión y despacho de GNV, deben tener un sistema detector
continuo de gases con un mínimo de dos (2) detectores. Uno deberá ubicarse en la
g
estación de regulación y medición y otro en la zona de las islas de GNV u otras áreas
críticas del establecimiento.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 57º
Acciones prohibidas en los establecimientos de venta al público de
GNV
Los establecimientos de venta al p público de GNV deben contar con letreros
en lugares visibles, donde se den a conocer a los usuarios las prohibiciones
señaladas en el presente artículo:
9 Prohibido hacer fuego abierto a menos de cincuenta metros (50 m).
9 PELIGRO, GNV (Gas Natural Vehicular) INFLAMABLE.

Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 58º
Puesto de guardia
En los establecimientos de venta al público de GNV sólo se permitirán

puestos de guardia cuando estén totalmente construidos de material
incombustible El puesto deberá tener una salida independiente a la vía
incombustible.
pública y una distancia no menor de diez metros (10 m) de los puntos de
emanación de gases.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 73º
73
Servicios de aire y agua
Los establecimientos de venta al público
d GNV están
de tá obligados
bli d a suministrar
i i t aire
i
comprimido para neumáticos y agua en
forma permanente a los vehículos que
req ieran este servicio.
requieran ser icio
Los establecimientos de venta al público
de GNV deberán identificar los puntos de
los servicios que ofrecen mediante avisos
visibles con las palabras AGUA, AIRE,
LAVADO, ENGRASE o similares.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 74º
Servicios
S i i higiénicos
hi ié i
Los establecimientos de venta al público de
GNV ubicados en carreteras, en zonas
urbanas
rbanas y zonas
onas rurales,
r rales deberán contar
con servicios higiénicos gratuitos para el
público separadamente para varones y
mujeres los que estarán debidamente
mujeres,
rotulados.
Es responsabilidad del operador del

establecimiento de venta al público de GNV
que estas instalaciones se mantengan en
buenas condiciones de presentación,
funcionamiento e higiene.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 75º
Publicación de precios
Los establecimientos de venta al público de GNV están obligados a colocar en
paneles visibles y luminosos,
luminosos los precios por metro cúbico estándar del GNV que
expende.
El panel debe tener caracteres destacados y contrastantes, donde el tamaño
mínimo
í i d cada
de d uno deberá
d b á ser de d treinta
t i t centímetros
tí t d alto
de lt por veinte
i t
centímetros de ancho (0,30 m de alto x 0,20 m de ancho).
La altura mínima de base de los paneles sobre el suelo será de dos metros ((2 m),
)
no pudiendo exceder de los cinco metros (5 m).
Los paneles deberán ser perfectamente visibles desde las vías de acceso al
establecimiento de venta al público de GNV.
GNV
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 87º
Obligatoriedad del Sistema de

Control de Carga
Los establecimientos de venta al
público de GNV y el consumidor directo
de GNV deberán disponer y utilizar
todos los elementos necesarios que
f
formen parte
t del
d l Sistema
Si t d Control
de C t l de
d
Carga de GNV.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 89º
Obligatoriedad de contar con extintores
Los establecimientos de venta al público de GNV deberán instalar extintores tipo

ABC de acuerdo a lo establecido en las NTPs correspondientes; y a falta de
éstas por lo establecido en normas técnicas internacionales reconocidas por la
éstas,
autoridad competente.
Los extintores deben ser colocados en lugares

g de fácil acceso de tal manera q
que
no se tenga que recorrer más de quince metros (15 m) para su disponibilidad,
además deben contar con una cartilla que tenga las instrucciones para su uso.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
16. Medidas de seguridad

16 1 17 Se deben instalar extintores tipo ABC de polvo químico presurizado,
16.1.17 presurizado de 12 kg.
kg
Como mínimo, se deberán instalar en las siguientes ubicaciones:
9 Uno en el recinto de compresores.
9 Uno en la zona de regulación
g y medición.
9 Uno por cada isla de dispensador.
9 Uno en la zona de almacenamiento de GNV por cada 2 000 litros de capacidad
almacenada en agua.
9 Uno en la tienda de con
conveniencia.
eniencia
16.1.18 En estaciones de servicio con más de cuatro mangueras de suministro, se debe
disponer de un extintor rodante (ABC), triclase de polvo químico presurizado que
t
tenga una capacidad
id d mínima
í i d 70 kg.
de k Este
E t extintor
ti t debe
d b estar
t ubicado
bi d a un
costado de la construcción destinada a las oficinas de administración de la
estación. En el caso de las estaciones de servicio mixtas se debe tener en cuenta
la totalidad de mangueras de suministro independientemente del combustible que
se entregue a través de los dispensadores.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 92º
92
Servicio de vulcanizado
Los servicios de vulcanizado

deben estar a más de diez metros
(10 m) de los puntos de
emanación de gases, medidos en
forma horizontal.
Decreto Supremo
p Nº 006-2005-EM/014-2010-EM
Artículo 98º
Identificación de
dispensadores
Los dispensadores de GNV

d b
deben estar
t identificados
id tifi d con la
l
letra GNV en mayúsculas, de
acuerdo a las características
señaladas en la NTP aprobada
por autoridad competente.
CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD - UTILIZACIÓN
¾ Sección
S ió 060 P
Puestas
t a ti
tierra.
¾ Sección 070 Métodos de alambrado.
¾ Sección 100 Equipos e instalaciones especiales.
¾ Sección 110 Lugares peligrosos

peligrosos.
¾ Sección 120 Lugares de manipulación de combustibles.
¾ Sección 150 Instalación de equipo eléctrico.

Normas Técnicas Internacionales
¾ ASME B 31.3
Trabajos de soldadura
9 Evaluación de procedimientos de soldadura y

homologación de Soldadores, ASME IX
9 Evaluación de la calidad de juntas soldadas, ASME V.

Reglamento
g Nacional de Edificaciones
¾ Norma G.030 Derechos y Responsabilidades
¾ Norma G.050 Seguridad durante la Construcción
¾ Norma
N A
A.070
070 C
Comercio
i
Ordenanzas Municipales
p
¾ Ordenanza Nº 1359 del 16/03/2010
9 Ubicación.
Ubicación
– En esquina de vías metropolitanas.
– Y/o en esquina de avenidas de doble sentido con

separador central con una vía local.
9 Distancias mínimas de seguridad con el entorno

entorno.
9 Certificado de Compatibilidad de Uso.
9 Estudio de Impacto Vial.
Ubicación
Solo encontrarán ubicación conforme sólo en áreas calificadas con

zonificación comercial o industrial:
9 Comercio Vecinal (CV).

(CV)
9 Comercio Zonal (CZ).
9 Comercio Metropolitano (CM).
9 Industria
dus a Elemental.
e e a
9 Complementaria (I1).
9 Industria Liviana (I2).
9 Gran Industria (I3).
( )
9 Industria Pesada Básica (I4).
Ubicación
Incorporar al Artículo 5°,

5° de la Ordenanza N° 1359,
1359 el siguiente texto:
Cuando el establecimiento se ubique en esquina de zona comercial o industrial, deberá
contar con 20 metros mínimo de frente del lado sobre la vía principal entendiéndose como
aquella
q de mayor
y jjerarquía
q funcional.
Excepcionalmente, cuando se ubique en esquina de dos avenidas con berma central ó dos
vías metropolitanas de cualquier clasificación, cualquiera de las vías debe cumplir con el
frente mínimo,
mínimo siempre y cuando no generen congestión vehicular y resuelva el transito
interno, los cuales deberán ser evaluados en el estudio de impacto vial.
Los establecimientos de venta al p público de Gas Natural Vehicular y g

gasocentros, ppodrán
ubicarse en predios intermedios entre esquinas, solamente en zonas industriales a partir
de industria liviana -12, siempre y cuando sea con frente a vía metropolitana, cuenten con
un mínimo de 50 metros en su frente y no exista otro establecimiento de venta de
combustible (Liquido,
(Liquido GLP,
GLP GNV) en el mismo frente.
frente
Distancia Mínima de Seguridad
g
Cincuenta (50) metros desde los puntos de emanación de gases,gases surtidores,

surtidores
conexiones de entrada de los tanques y ventilaciones más cercanas; dicha
medición se hará en forma radial, al límite de propiedad del predio que cuente
con licencia municipal o proyecto de infraestructura aprobado por la
municipalidad correspondiente, para el caso de centros de afluencia masiva
de público tales como:
Centros educativos, mercados hospitales, clínicas, templos, iglesias,

cines, cuarteles, supermercados, comisarías, zonas militares, policiales,
establecimientos penitenciarios, teatros, casinos, centros comerciales,
centros culturales, estadios o coliseos.
Artículo 9
9°.-Accesos
Accesos y Construcción de Veredas
Los grifos, gasocentros, establecimientos de venta al público de Gas Natural

Vehicular y estaciones de servicios, no podrán tener sobre la misma vía más de
una entrada y salida.
Por lo tanto, deberán mantenerse las veredas existentes o construirse veredas

de acuerdo al módulo vial aprobado en la Ordenanza N° 341-MML y/o un los
procesos de Habilitación Urbana.
El Estudio de Impacto Vial deberá tener en cuenta la ubicación de los

paraderos,
d semáforos,
áf cruceros peatonales,
t l y demás
d á normativas
ti urbanísticas.
b í ti
Certificado de Compatibilidad de Usos
La Municipalidad Metropolitana de Lima, es la única autoridad competente para

otorgar los certificados de Compatibilidad de Uso para la actividad de grifos,
gasocentros, establecimientos
bl i i d venta all público
de úbli d Gas
de G N
Naturall Vehicular
V hi l
(GNV) y estaciones de servicios en la provincia de Lima, los cuales deberán ser
presentados para la tramitación de la licencia de obra del establecimiento.
Excepcionalmente, no será necesario gestionar un nuevo certificado de

compatibilidad de uso, en el caso de las instalaciones existentes que cuenten
con la respectiva licencia de obra y/o de funcionamiento vigente.
vigente
Artículo 13º Uso de Lotes con Zonificación Residencial,
Colindantes a Lotes con Zonificación Comercial
Los lotes ubicados en zonas calificados con uso residencial,, colindantes a lotes
con zonificación comercial, podrán realizar las actividades comerciales de
estación de servicios, grifo, establecimiento de venta al público de Gas Natural
Vehicular ((GNV)) o establecimiento de venta al p público de Gas Licuado de
Petróleo para uso automotor - gasocentro (GLP), siempre que cumplan lo
siguiente:
13.1 Cuando el lote colindante lateral o posterior esté acumulado registralmente

al lote con zonificación comercial, donde funciona una estación de ¨servicios,
grifo, establecimiento de venta al público de Gas Natural Vehicular (GNV) o
establecimiento de venta al público
ú de Gas
G Licuado de Petróleo
ó para uso
automotor - gasocentro (GLP) debidamente autorizado, en este caso se aplicará
al lote acumulado las medidas de protección al uso residencial que se
establecen
t bl en los
l numeralesl 14.1
14 1 y 14.2
14 2 de
d la
l presentet ordenanza.
d
Zonificación
13.2 De ninguna manera, se considerará conforme aquellas estaciones de

servicio que hayan acumulado áreas resultantes de subdivisiones irregulares,
dejando el lote primigenio subdividido con área y frente menor al normativo,
incumpliendo la zonificación con la cual se encuentra calificado.
13.3 Los lotes destinados al uso residencial, acumulados registralmente, no

cambian
bi su zonificación;
ifi ió sin
i embargo,
b se permitenit en estas
t á
áreas, l
las
actividades compatibles con el uso comercial, debiendo respetar la altura
máxima de edificación, retiros, el alineamiento de fachadas y las Normas de
P t
Protección
ió all uso residencial,
id i l indicadas
i di d en ell siguiente
i i t artículo.
tí l
Artículo 14°.- Normas de Protección al uso Residencial
colindante con Zonas de uso Comercial
14.1 Para permitir el uso comercial en lotes de uso residencial acumulados, con
las características establecidas en el artículo 13º q que pprecede,, deberán
presentar en el proyecto de obra, al momento de tramitar la licencia de obra
nueva o de remodelación, así como de acondicionamiento para obtener la
licencia de funcionamiento en estaciones de servicio existentes, las medidas
de mitigación de los impactos negativos que pueda producir la actividad
propia, no debiendo proyectarse en estas áreas, la instalación de puntos de
emanación de gas, recintos de compresión, servicios que generen ruidos,
vibraciones y otros similares, que afecten las propiedades de uso residencial
que colindan lateralmente o por la parte posterior de la edificación, fondo y
diagonales con la estación de servicios.
Artículo 14°.- Normas de Protección al uso Residencial
colindante con Zonas de uso Comercial
Las medidas de mitigación de los impactos negativos, serán de

cumplimiento obligatorio durante todo el proceso, desde la ejecución de la
obra y durante el funcionamiento de la actividad hasta su desactivación;; su
incumplimiento dará lugar a la revocatoria de la licencia de funcionamiento
sin perjuicio de las sanciones pertinentes.
14.2 Los cercos o perimétricos laterales, en colindancia con las edificaciones

de uso residencial, deberán tener la altura mínima necesaria para no
afectar la calidad-residencial de las edificaciones vecinas.
14.3 Para la emisión de licencias de funcionamiento deberán contar con el

Informe Técnico Favorable emitido por OSINERGMIN.
Ordenanza Municipal N
Nº 1359
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Las solicitudes de licencia

de obra para construir grifos,
gasocentros, establecimientos de
venta al público de Gas Natural
Vehicular y estaciones de servicios en
terrenos previamente habilitados serán
otorgadas por la municipalidad distrital
o la Municipalidad Metropolitana de
Lima en el caso del Cercado.
1 Elaborar un Perfil
1. 2 Escoger y definir la
2.
Técnico del Proyecto ubicación del terreno
Prefactibilidad
Establecimiento de GNV
4 Factibilidad de
4. 3. Evaluación del
Suministros Entorno
1. Elaborar perfil técnico
2. Desarrollo del proyecto
económico del proyecto
Factibilidad
Establecimiento de GNV
4. Solicitud de Informe 3. Fuentes de financiamiento

Técnico Favorable del proyecto
Fin
Pre Factibilidad No
Elaboración del
Entorno
Perfil Técnico
Si
Ubicación de
Terreno
No
Suministros
No Si
Evaluación
Si
Factibilidad
d l Proyecto
del P t
Interferencias Tipificadas:
p Entorno
¾ Líneas eléctricas aéreas.
¾ Transformadores y sub estaciones eléctricas.
¾ Centros de afluencia masiva de público

público.
¾ Edificios con concentración de más de 150 personas o más de 4

p
pisos.
Factibilidad de Suministros
¾ Suministro
S i i t de d gas natural.
t l
¾ Suministro eléctrico.
Perfil Técnico Económico
¾ Trabajos de ingeniería básica.
¾ Costo de la Acometida.
¾ Suministro eléctrico.
¾ C
Costo
t ddell proyecto,
t que incluye
i l suministros
i i t de
d equipos,
i
construcción e instalación.
D
Desarrollo
ll del
d l Proyecto
P t
¾ Selección de equipos
q p y tiempos
p de entrega.
g
¾ Selección de la empresa que realizará la preparación del expediente.
¾ Selección de las empresa que tendrán a cargo los trabajos de

construcción e instalación.
Reglamento Nacional de Edificaciones (Norma G.010)
Consideraciones Básicas
Artículo 5
Para garantizar la seguridad de las personas, la calidad de vida y protección del
medio ambiente, las habilitaciones urbanas y edificaciones deben proyectarse y
construirse, satisfaciendo las siguientes condiciones:
a) Seguridad.-
9 Seguridad estructural, de manera que se garantice la permanencia y la
estabilidad de sus estructuras.
9 Seguridad en caso de siniestros, de manera que las personas puedan
evacuar las edificaciones en condiciones seguras en caso de emergencia,
cuenten con sistema contra incendio y permitan la actualización de los
equipos de rescate.
9 Seguridad
g de uso, de manera q que en su uso cotidiano en condiciones
normales, no exista riesgo de accidentes para las personas.
b) Funcionabilidad.-
Uso de modo que las dimensiones y disposiciones de los espacios, así como la
dotación de las instalaciones y equipamiento, posibiliten la adecuada realización de
las funciones para las que esta proyectada la edificación.
Accesibilidad, de manera que permita el acceso y circulación a las personas con

discapacidad.
c) Habitabilidad
Salubridad e higiene, de manera que asegure la salud, integridad y confort de las

personas.
Protección térmica y sonora, de manera que la temperatura interior y el ruido que se

perciba en ellas,
ellas no atente contra el confort y la salud de las personas permitiéndoles
realizar satisfactoriamente sus actividades.
d) Adecuación al entorno y protección del medio ambiente
Adecuación al entorno, de manera que se integre a las

características de la zona de manera armoniosa.
Protección del medio ambiente, de manera que la localización y el

funcionamiento de las edificaciones no degraden el medio
ambiente.
ambiente
Reglamento
g Nacional de Edificaciones (Norma
( G.030))
Derechos y deberes del propietario
Artículo
A tí l 2
Es la persona natural o jurídica, pública o privada, a cuyo nombre se encuentra
inscrita en el registro de la propiedad, el predio sobre el que se pretende efectuar
una obra de habilitación urbana o edificación.
edificación
Artículo 3.- Es responsabilidad del propietario
9 Explicar
p a los p
profesionales responsables
p del p
proyecto,
y , las características
cualitativas y cuantitativas de sus necesidades y requerimientos desde los
puntos de vista técnico y económico, a fin de que éstos las conozcan y las
tengan presentes.
9 Facilitar la documentación relacionada con el inmueble donde se ejecutará la
edificación.
9 Absolver las consultas realizadas por los profesionales responsables del
proyecto.
Reglamento
( G.030))
Derechos y deberes del propietario
Artículo 5
El p
propietario
p deberá firmar los p
planos y demás documentos del Expediente
p
Técnico, conjuntamente con el profesional responsable de cada especialidad.
Artículo 10
El diseño de los proyectos de edificación y habilitación urbana, así como la
definición de las características de sus componentes,
componentes es de
responsabilidad del profesional que lo elabora, según su especialidad.
Reglamento
( G.030))
Derechos y responsabilidades
A tí l 11.-
Artículo 11
Los profesionales responsables del proyecto son aquellos que están legalmente autorizados
a ejercer su Profesión e inscritos en el correspondiente colegio profesional. Para ello incluir
en el expediente técnico el documento con que acrediten que se encuentran habilitados para
ejercer la profesión, el cual debe haber sido emitido por el colegio profesional al que
pertenecen.
Según su especialidad serán: arquitecto, para el proyecto de arquitectura; el ingeniero civil,

para el proyecto de estructuras; el ingeniero sanitario para el proyecto de Instalaciones
Sanitarias;; el ingeniero
g electricista o ingeniero
g electro mecánico ppara el p proyecto
y de
Instalaciones Eléctricas o Instalaciones Electro Mecánicas.
En caso se requieran proyectos especializados como gas, seguridad integral, redes de

i f
información
ió y otros,
t se requerirá
i á la
l participación
ti i ió del
d l profesional
f i l especializado.
i li d
Reglamento
( G.030))
Derechos y responsabilidades
Artículo 13
Los profesionales responsables deben de firmar los planos,
planos especificaciones
y demás documentos de los cuales son autores, y que hayan elaborado
como parte del expediente técnico.
Artículo 14
Son responsables por las deficiencias y errores,
errores como por el
incumplimiento de las normas y reglamentarias en que hayan incurrido en
la elaboración u ejecución del proyecto.
Reglamento Nacional de Edificaciones
Seguridad durante la Construcción (Norma G.050)
Artículo 1.- Objeto

La presente norma especifica las consideraciones mínimas
indispensables de seguridad a tener en cuenta en las
actividades de construcción civil. Asimismo, en los trabajos de
montaje
t j y desmontaje,
d t j incluido
i l id cualquier
l i proceso de
d demolición,
d li ió
refacción o remodelación.
Reglamento Nacional de edificaciones
Artículo 5.- REQUISITOS
Q DEL LUGAR DE TRABAJO
El lugar de trabajo debe reunir las condiciones necesarias para garantizar la seguridad y
salud de los trabajadores.
Se mantendrá
S t d á en buen
b estado
t d y convenientemente
i t t señalizado
ñ li d las
l vías
í ded acceso a todos
t d los
l
lugares de trabajo.
El empleador
p programará,
p g , delimitará desde el p punto de vista de seguridad
g y la salud del
trabajador, la zonificación del lugar de trabajo en la que se considerarán las siguientes áreas:
¾ Área administrativa
¾ Área de Servicios: SS HH,HH comedor,
comedor ¾ Área de almacén de materiales
vestuario ¾ Vías de circulación del personal
¾ Área de operaciones de obra ¾ Guardianía
¾ Área de p preparación
p y habilitación de ¾ Área de acopio temporal de
materiales y elementos prefabricados. desmonte y de desperdicios.
5.3 Primeros auxilios
El empleador será responsable de garantizar en todo momento la

p
disponibilidad de medios adecuados y de p personal de rescate con
formación apropiada para prestar los primeros auxilios. Teniendo en
consideración las características de la obra, se dispondrán las
facilidades necesarias para garantizar la atención inmediata, y la
evacuación a centros hospitalarios de las personas heridas o
súbitamente enfermas.
6.2 Programa de capacitación
El programa de capacitación deberá incluir a todos los trabajadores de

la obra, profesionales, técnicos y obreros, cualquiera sea su
modalidad de contratación. Dicho programa deberá garantizar la
transmisión efectiva de las medidas preventivas generales y
especificas
ifi que garanticen
ti ell normall desarrollo
d ll de
d las
l actividades
ti id d de
d
la obra, es decir, que cada trabajador deberá comprender y ser capaz
de aplicar los estándares de seguridad y salud u procedimientos de
trabajo establecidos para los trabajos que le sean asignados.
asignados
Gracias

Charla Taller28y30 Junio11

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Charla Taller28y30 Junio11

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Consideraciones técnicas para la

Reglamento de Distribución por Red de Ductos

 Norma las actividades del servicio p

Instalaciones que permiten el suministro de gas natural desde las redes

La Acometida será de propiedad del consumidor y es operada por el

¾ Transferencia de la custodia del

 Operará en el punto donde la

 Es aquel que adquiere el interesado para acceder al suministro de gas

Este pago obliga al concesionario a efectuar la conexión en plazos no

 Es de cargo y responsabilidad del consumidor la reposición del equipo de medición

 El consumidor podrá solicitar al concesionario la contrastación de los equipos de

Reglamento para la Instalación y Operación de establecimientos de

Este reglamento contiene normas:

Punto de emanación de gases:

Lugar donde puede existir una presencia de

Consumidor directo de GNV: Persona

Establecimiento de venta al público de GNV: Bien inmueble donde se

Los establecimientos de venta al público de GNV podrán ser abastecidos

Martillo de seguridad peatonal: Es

Establecimiento destinado al suministro de GNV en Sistemas

Aplicación de reglamentos y normas técnicas

Normas Técnicas Peruanas:

a) Lavado y engrase, previa

Los establecimientos de venta al público de GNV también podrán prestar el

Estas actividades comerciales deberán estar contempladas en el Estudio de

El sentido del tránsito vehicular dentro del establecimiento no podrá ser

5.1.5 Si el número de islas por instalar en la estación de servicio es dos o

¾ Siete metros con sesenta centímetros (7.60 m) de los linderos de las

¾ Siete metros y sesenta centímetros (7.60 m) desde la proyección horizontal de

¾ En el caso de las ampliaciones y/o modificaciones de establecimientos de

6.3 Entradas y salidas a las

6.3.2 Está prohibido construir accesos

Ángulo de acceso a los establecimientos de venta al público de GNV

Número de accesos y construcción de veredas

Los establecimientos de venta al público de GNV no podrán tener sobre la

En el frente de los establecimientos de venta al público de GNV deberá

Diseño,, defensa y retiro de islas

6.4 Islas de GNV para servicio público

6.4.3 Las dimensiones de las islas de

En la zona aledaña a las islas, el patio de maniobras de los establecimientos de

5.1.7 Las pendientes de los carriles de carga destinadas a

Normas Técnicas Peruanas

7.4 Recinto para compresores y/o almacenamiento

7.4 Recinto para compresores y/o almacenamiento

7.4 Recinto para compresores y/o almacenamiento

7.5 Los equipos paquetizados y

7. Instalación del equipo

7.1.2 Se deberá verificar la especificación de la placa del piso existente para

13.2 Cuando el compresor

El sardinel de protección deberá ser de

6.3 Entradas y salidas a las estaciones de servicio

6.3.6 En el frente de las estaciones de servicio deberá mantenerse o construirse

5.1.10 Los muros divisorios

6.2.1.1 Distancia entre el RCA/Isla GNV a tanque de combustible de líquidos

9 Dispositivos de alivio y cierre de la instalación

9.3 Entre el compresor y los cilindros de almacenamiento de GNV se

9 4 Cuando la estación se diseñe para almacenamiento de GNV con

10. Válvulas y accesorios

10.4.1 Todas las conexiones de salida de los cilindros de almacenamiento,

11. Parada de emergencia

11.2 Los pulsadores se ubicarán como mínimo en los siguientes puntos:

9 En cada isla de carga.

En áreas o zonas donde se puedan generar vapores inflamables de

TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Norma las actividades del servicio p

Operará en el punto donde la

Es aquel que adquiere el interesado para acceder al suministro de gas

Es de cargo y responsabilidad del consumidor la reposición del equipo de medición

El consumidor podrá solicitar al concesionario la contrastación de los equipos de