91572021 Hermanos Rahbani- Wikipedia Google —Traducido al: espafiol Mostrar texto original Opciones ¥ WixkipepIA Hermanos Rahbani Los hermanos Rahbani (en 4rabe: 4, ol), Assi Rahbani (4 de mayo de 1923 - 21 de junio de 1986) y Mansour Rahbani (1925 - 13 de enero de 2009) eran hermanos misicos, compositores , compositores, autores, dramaturgos y dramaturgos libaneses , mas conocidos por su trabajo con la cantante Fairuz , esposa de Assi. Su hermano menor Elias Rahbani (1938 - 4 de enero de 2021) también fue un famoso letrista y compositor. Contenido Arbol de familia Historia Carrera temprana Los sesenta La década de 1970 Los ochenta Los noventa Interpretacién critica: enlaces a articulos criticos Trabajos Obras musicales Pelicula (s Ver también Referencias, enlaces externos Arbol genealdégico Familia Rahbani Assi + Fairuz Ziad Rima Layal Estado Mansour + Thereze Osama Mawran Ghadi Elias + Nina Ghassan Jad Inspiracin hitpsien.wikpedia.orgwik/Rahban|_ brothers 1891572021 Hermanos Rahbani- Wikipedia Historia Carrera temprana Originarios de Rahbeh , una pequefia ciudad en el norte del Lfbano, los hermanos Rahbani no estaban involucrados en la mvisica, aparte de la lectura extensa que sus padres se aseguraron de que tuvieran. Aunque Assi y Mansour ocasionalmente ayudaron al sacerdote local a arreglar la voz y la instrumentacién de sus liturgias ortodoxas antioquefias , su carrera musical comenz6 cuando Assi consiguié un trabajo en el canal Near East Radio. Mientras trabajaban como agentes de policia en Beirut , Mansour y Assi empezaron en el canal de radio como repartidores de periddicos, ocupandose de las partituras y la edicién lirica. Finalmente compusieron su propio jingle y se lo sugirieron al supervisor del canal, Halim El Roum , el padre de la cantante Majida El Roumi . Quedé impresionado con su esfuerzo y los animé ain mds pagndoles por su trabajo y transmitiéndolo en las ondas del canal. Los jingles o piezas solian ser retransmitidos en directo y el perfeccionismo de los hermanos se convirtié en una de sus sefias de identidad ya que exigian mucho tiempo en el ensayo y preparacién y el esfuerzo de los cantantes para obtener los maximos resultados. En 1951, Nouhad Haddad (mas tarde conocido como Fairuz ), uno de los cantantes del coro del canal, Iamé la atencién de Halim El Roumi . Assi compuso su primera canci6n, "Itab" ("Blame"). adicionales destacados Halim el-Roumi asistié a la sesién de grabacién y le pidié a Assi que compusiera canciones para ella. Assi y Mansour Rahbani y Fairuz pronto se convirtieron en uno de los grupos mAs de la escena musical libanesa. El trio lanz6 alrededor de 50 canciones en los siguientes tres afios y encontré mas conveniente separarse del canal y trabajar por su cuenta sin las restricciones laborales. Los hermanos Rahbani y Fairuz se convirtieron en un equipo musical. Los dos hermanos Rahbani compusieron y escribieron letras como siempre aclararon en las entrevistas y como lo atestiguan sus familiares, asi como los artistas que colaboraron y trabajaron con ellos. [41 En 1953, Assi le propuso matrimonio a Fairuz y la pareja se casé en 1954. [21 En 1957, el trio actué por primera vez en el Festival Internacional de Baalbeck ; era la primera vez que aparecian artistas libaneses locales en el festival. [31 La década de 1960 iruz y los Rahbani Bros comenzaron a construir su carrera basdndose en las numerosas canciones que grabaron y lanzaron. La radio y la television se convirtieron en los principales medios de difusién de su misica. Assi y Mansour también comenzaron a escribir musicales, obras de teatro con didlogos musicales e interpretaciones de temas patridticos que atrajeron al ptiblico libanés. Los musicales se centraban principalmente en la vida del pueblo, la inocencia de crecer, los problemas del amor, el cuidado de los padres y las travesuras de la juventud. Uno de ellos se convirtié en un largometraje, Biyya’el Khawatem ( Comerciante de anillos ) dirigido por el director de cine egipcio Youssef Chahine . La década de 1970 htpsson.wikipedia.orgwik/Rahban!_ brothers 2591572021 Hermanos Rahbani- Wikipedia Durante la década de 1970, las ventas combinadas del trio superaron la marea de los 30 millones debido a la exposicién internacional de su mdsica. Los hermanos Rahbani también lanzaron las carreras de artistas que primero trabajaron como cantantes de respaldo para Fairuz o actuaron en sus musicales; muchos de ellos se convirtieron en fuerzas importantes en la industria de la mtisica drabe. Georgette Sayegh, Najat Al Saghira , Sabah , Wadih El Safi , Ronza, Fadia Tanb El-Hage y Huda, la hermana menor de Fairuz, fueron los mas destacados de los protegidos de los hermanos Rahbani. Fairuz, Assi y Mansour conocieron el mundo occidental durante su gira de 1971 por los Estados Unidos. Inicialmente, los gerentes y organizadores de eventos en los Estados Unidos dudaban de la popularidad y el poder de atraccién de Fairuz y los hermanos Rahbani. Sin embargo, después de un concierto del 6 de junio de 1971 en el Carnegie Hall con entradas agotadas, Fairuz demostré que podia ser una artista viable en el extranjero. Después de cuatro meses de giras extensas por Estados Unidos, Canada y México, el trio regres6 a Beirut, donde Assi y Mansour comenzaron a trabajar en el musical Al Mahatta ( The Station ) y en un programa de television llamado Al Mawasem ( Seasons ) protagonizado por Huda. El 22 de septiembre de 1972 Assi suftié una hemorragia cerebral y fue trasladado de urgencia al hospital. Los fanatieos se agolparon afuera del hospital orando por él y encendiendo velas. Después de tres cirugias, la hemorragia cerebral de Assi se detuvo. Ziad Rahbani , el hijo mayor de Fairuz y Assi, a los 16 afios, decidié hacerse cargo de la composicién de su padre para el musical Saaloui n'Nass ( La gente me pregunté ). Tres meses después de sufrir la hemorragia, Assi asistié al estreno del musical en Piccadilly ‘Theatre en Hamra Street . Elias Rahbani , el hermano menor de Assi, se hizo cargo de la orquestacion y los arreglos musicales de la actuacién. En un afio, Assi habia vuelto a componer y escribir con su hermano. Continuaron produciendo musicales, que adquirieron un cardcter cada vez més politico. Después de que estallé la Guerra Civil Libanesa , los hermanos continuaron utilizando la satira politica y la critica aguda en sus obras. En 1977, su musical Petra se mostré tanto en la parte occidental musulmana como en la oriental cristiana de Beirut . En 1978, el trio realizé una gira por Europa y las naciones del Golfo, incluido un concierto en el Olympia de Paris . Como resultado de esta apretada agenda, la salud médica y mental de Assi comenzo a deteriorarse. Fairuz y los hermanos acordaron terminar su relacién profesional y personal en 1979. Fairuz comenzé a trabajar con un equipo de produccién dirigido por su hijo, Ziad Rahbani , mientras Assi y Mansour componian para otros artistas como Ronza. La década de 1980 Assi y Mansour Rahbani continuaron componiendo musicales para Ronza y Fadia Tanb El-Hage (la hermana de Ronza). Rehicieron su musical Al Sha'khs ( La Persona ) que habian interpretado por primera ver con Fairuz a principios de la década de 1970. Las canciones se volvieron a grabar con la vor de Ronza; la produccién conté con un pequefio papel interpretado por Rima Rahbani, la hija de Fairouz y Assi. El 26 de junio de 1986 Assi Rahbani murié después de pasar varias semanas en coma. La nacién se puso de luto. Fue enterrado en el este de Beirut; Para dar paso a su procesién fiinebre, las facciones musulmanas y cristianas en guerra de la ciudad declararon un alto el fuego y abrieron los controles de la ciudad. La déecada de 1990 hitpsson.wikpedia.orgwik/Rahban|_ brothers 3591572021 Hermanos Rahbani- Wikipedia En el verano de 1998, Fairouz, Mansour Rahbani, Elias Rahbani y Ziad Rahbani volvieron a montar varios de sus antiguos musicales en el Festival Internacional de Baalbeck . Los shows agotados terminaron con tres nuevas canciones compuestas por Mansour y Elias Rahbani, su primera colaboracién en casi 25 afios. Al final del espectaculo, Fairouz le canté a Assi: "Vine a Baalbeck después de 20 afios, preguntando donde estas, pero nadie pudo decirme. No digas que no estas aqu‘, tu sombra todavia est revoloteando en estas escaleras. , llamando a los ecos ... Interpretaci6n critica: enlaces a articulos criticos Existe una escasez, de critica artistico-literaria sobre las obras de los hermanos Rahbani, Ziad Rahbani y Fairouz. Una de las principales razones por las que sus obras son vistas desde un punto de vista nacionalista. Lo mds probable es que se cree una critica literaria adecuada en afios posteriores. Sin embargo, una de las interpretaciones literarias mas importantes se encuentra en "En la misica arabe libanesa y el teatro musical de Rahbani" de Nizar Mroueh. "41 Articulos con interpretacién critica: En érabe: = [1] (http://rahbaniarchive.files wordpress. com/2012/01 /rk-on-btd-02.pdf) = [2] (http://ziadandassirahbanicriticism wordpress.com!) = [3] (http://rahbaniarchive. wordpress.com/) Obras Obras musicales = Ayyam al Hassaad ( Dias de cosecha - 1957) = AI'Urs fi [Qarya ( La boda en el pueblo - 1959) = Al Ba’albakiya ( La chica de Baalbek - 1961) = Jisr el Amar ( Puente de la Luna - 1962) = ‘Awdet el’ Askar ( El regreso de los soldados - 1962) = Al Lay! wal Qandil ( La noche y la linterna - 1963) = Biyya'el Khawatem ( Anillos en venta - 1964) = Ayyam Fakhreddine ( Los dias de Fakhreddine - 1966) «= Hala wal Malik ( Hala y el rey - 1967) = Ach Chakhs ( La persona - 1968-1969) = Jibal Al Sawwan ( Montafias Sawwan - 1969) = Yalich Yaiich ( Larga vida, larga vida - 1970) = Sah Ennawm ( ¢ Dormiste bien? - 1970-1971 - 2007-2008) = Nass min Wara '( Gente hecha de papel - 1971-1972) = Natourit al Mafatih ( El guardién de las llaves - 1972) = Al Mahatta ( La estacién - 1973) = Loulou - 1974 Mais. el Reem (FL nrada de Ins ciervons ~ 1975) hitpsuen.wikpedia.orgwik/Rahban’_ brothers 4691572021 Hermanos Rahbani- Wikipedia = Petra - 1977-1978 Elissa - 1079 (Nunca actué debido a la separacion de Fairuz y Assi) Habayeb Zaman - 1979 (Nunca se realiz6 debido a la separacién de Fairuz y Assi) Arrabih Assabeh ( la séptima primavera - 1984) Al Faris (2016) Peliculas = (1965) Biyya 'el Khawatem ("El vendedor de anillos de boda") = (1967) Safar Barlek ( El exilio ) = (1968) Bint El-Hares ( La hija del guardian ) Ver también = Assi Rahbani = Mansour Rahbani = Fairuz = Ziad Rahbani Referencias 1. Chouairi, Rajaa (2006). The Sword Breaks The Song Continues, Alfabetizacién en la obra de arte de los hermanos Rahbani . Nueva York: (Universidad de Hofstra]. pag. 86. ISBN 9781109863918 2, Zuhur, Sherifa (2001). Colores del encanto: teatro, danza, misica y artes visuales del Medio Oriente (https://archive.org/details/colorsenchantmen0Ozuhu) . E| Cairo: American University in Cairo Press. pag, 307 (https://archive.org/details/colorsenchantmen00zuhu/page/n321) . (https://archive.org/detail s/colorsenchantmenOOzuhu) (https://archive.org/details/colorsenchantmenOOzuhu/page/n321) 3, Piedra, Christopher (2007). Cultura popular y nacionalismo en el Libano . Routledge . pag. 3. ISBN 0-203-93932-8 4, Sobre la musica arabe libanesa y el teatro lirico de Rahbani, "Nizar Mroueh Enlaces externos = Elias Rahbani (http:/www.rahbani.com/) = (https:/Avww.discogs.com/artisRahbani+Brothers)Discografia de los hermanos Rahbani (https://ww w.discogs.com/artisRahbani+Brothers) en Discogs Retrieved fram “https://en.wikipedia.org/w/index.php7title=Rahbani_brothers&oldid=1010964810" Esta pagina fue editada por tiltima vez el 8 de marzo de 2021, a las 08:15 (UTC) El texto esta disponible bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-Compartirigual ; se pueden aplicar términos adicionales. Al utilizar este sitio, acepta los Términos de uso y la Politica de privacidad . Wikipedia® es una marca registrada de Wikimedia Foundation, Inc. , una organizacién sin fines de lucro, htpsson.wikipedia.orgwiki/Rahban_ brothers 55