ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN

IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH CON INTERACCIÓN DE CAMIONES
MINEROS
CO
INSTRUCCIÓN OPERATIVA

IO-72/1PE313-VIB

ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN

TUCUSH CON INTERACCIÓN DE CAMIONES
MINEROS

Elaborado por: Ingeniero de Producción Percy E. Maraví Baldeón

Fecha: 10/10/2018

Revisado: Superintendente SSOMA Oscar García Talledo

Fecha: 10/10/2018

Aprobado por: Gerente de Contrato José Cabello Pacheco

Fecha: 10/10/2018

Revisión 04 05 06
Página 1 de 13
Fecha 12 de Agosto de 2018 22 Setiembre 2019 10 Octubre 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

DOCUMENTOS APLICABLES Y RELACIONADOS

PETS_03/1PE313- Carguío, acarreo y descarga de material.

VIB

OHSAS 18001 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo

-- Manual del Sistema de Gestión Integrada Seguridad, Medio Ambiente y Calidad

-- Requisitos Legales vigentes

DS. 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en minería

DS. 023-2017-EM Modificatoria DS. 024-2016-EM

Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

DS. 005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

-- Requisitos del cliente

DC 220 Control de fatiga y somnolencia

CONTROL DE CAMBIOS

Edición Fecha Punto Cambios respecto a la versión anterior

00 07/06/2018 -- Ninguna redacción inicial del documento

01 05/07/2018 -- Añadir interacción de tractores con camiones de mina,

observaciones de On Call - Antamina

02 05/07/2018 -- Modificaciones de proyección de relleno para ampliar

plataforma de carguío en Tucush.

03 19/07/2018 3 Roles, responsabilidades y frecuencia

5, 6 Altura de berma para segregación de área 2.5 mts.
9 Reuniones diarias de coordinación

04 12/08/2018 Consideraciones Detallar perfilado de taludes, luego de decabezamientos

en la cresta.

05 22/09/2019 Para ejercer las descargas de los camiones de mina en la

Cantera de Tucush, la supervisión SNC-L tiene la entera
responsabilidad de coordinar con el SSEE, quien está
prestando servicios para la descarga de los propios
camiones, por lo cual ante cualquier solicitud y/o
coordinación, OHL comunicará a la supervisión, para
que pueda ser transmitido al SSEE.
OHL indicará los puntos y zonas donde se tendrá que
realizar la descarga del material, el SSEE tiene la
Revisió 10 de Octubre de
06 Página 2 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

responsabilidad de empujar y acomodar el material

proveniente de mina para la conformación de la
plataforma de acopio y la conformación de muros de
seguridad en la parte superior para restringir el ingreso
de camiones de Mina en la zonas establecidas para el
carguío por OHL.
OHL ya no cuenta con la dirección del tractor para la
descarga de camiones de Mina.
OHL tiene que planificar y coordinar con la Supervisión
SNC-L el acopio y carguío de material 3B, de modo que
no afecte su producción.
Toda coordinación de trabajos será OHL/SNC-
L/TRANSBAT, en los tiempos oportunos para atender
cualquier necesidad.
SNC-L deberá de coordinar y alertar anticipadamente la
llegada de camiones de Mina.
Los puntos de carguío escritos líneas abajo, se
mantienen.

06 08/10/2019 Punto 4 Verificar en todo momento el ángulo de reposo del talud

de carguío, el Supervisor de Producción implementará
un tractor y/o excavadora para el descabezamiento de
taludes, para ello, coordinar y anticipar a la supervisión
SNC-L de la actividad que ejecutará como medida de
prevención de seguridad, para que los partes de
maquinaria sean visados por la supervisión.
Se coordinará con la supervisión SNC-L ejecutar las
Bermas de seguridad por la parte superior de la cantera,
delimitando el acceso y descarga de los camiones de
Mina.
SNC-L deberá de coordinar y alertar anticipadamente la
llegada de camiones de Mina, así mismo por solicitud de
SNC-L, OHL conforma los muros de
seguridad/contención sobre la zona de carguío de las
excavadoras, para habilitar la plataforma de descarga de
camiones de Mina y delimitar la zona de trabajo,
evitando así tener la interacción y proyección con la
línea de fuego, generada por la propia descarga de
material C1/3B.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 3 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

INDICE

1. OBJETIVO......................................................................................................................................... 5
2. ALCANCE.......................................................................................................................................... 5
3. ROLES, RESPONSABILIDADES Y FRECUENCIA..........................................................................5
4. INSTRUCCIONES PREVIAS............................................................................................................ 7
5. PUNTO DE CARGUÍO 1................................................................................................................... 7
6. PUNTO DE CARGUÍO 2................................................................................................................... 9
7. PATRÓN DE TRÁNSITO................................................................................................................. 11
8. PROYECCIÓN A CRECIMIENTO DE ACOPIO..............................................................................12
9. RESTRICCIONES........................................................................................................................... 13
10.ANEXOS.......................................................................................................................................... 14

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 4 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

1. OBJETIVO

El presente documento tiene por finalidad presentar el instructivo que indique la manera adecuada para
proceder con el carguío de material 3B evitando la interacción con los camiones de mina, mediante una
berma que delimite los frentes y radios de trabajo, evitando la proyección de la línea de fuego, por
desprendimiento y caída de rocas.

2. ALCANCE

El siguiente instructivo sólo es válido con la interacción de camiones mineros, aplica a todos los
operadores de maquinarias auxiliares y conductores de volquetes de OHL, dentro de las instalaciones de
la Compañía Minera Antamina.

3. ROLES, RESPONSABILIDADES Y FRECUENCIA

RESPONSABILIDAD ACTIVIDAD FRECUENCIA (Mínima)*

Proveer los medios necesarios para llevar a
Gerente del proyecto cabo el proceso de carguío y traslado de Durante el desarrollo de todo el
(OHL) material 3B con sus respectivos controles proyecto.
de seguridad por interacción de equipos.
Liderar el cumplimiento del procedimiento
con respecto al carguío y acarreo de Durante el desarrollo de todo el
material 3B con sus respectivos controles proyecto.
para interacción con equipos
Proporcionar los recursos y equipos
Durante el desarrollo de todo el
necesarios para la ejecución del
proyecto.
transporte, acarreo y controles de seguridad
Apoyará en la capacitación al personal con Durante el desarrollo de todo el
instrucciones y charlas de seguridad. proyecto.
Constante comunicación con el Cliente para
Durante el desarrollo de todo el
la coordinación de los procesos
Gerente de proyecto.
constructivos.
construcción/
Mantener instruido al personal de
Residente de obra supervisión con toda la información técnica
(OHL) Durante el desarrollo de todo el
que esté disponible y que requieran para su
proyecto.
trabajo, según lo coordinado e informado
por la supervisión de Antamina
Mantener informado a todo al personal
encargado de la zona de trabajo, ante
Cuando ocurra alguna
cualquier modificación o cambio de acuerdo
modificación.
a lo comunicado por la supervisión
Antamina.
Participa y contribuye en los análisis de
seguridad de tareas y charlas para Durante el desarrollo de todo el
reducción de riesgos en coordinación con la proyecto
supervisión de Antamina.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 5 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

Revisar y firmar los documentos de

seguridad junto con su grupo de trabajo Durante el desarrollo de todo el
antes de empezar cualquier actividad de Proyecto.
Supervisor de carguío y acarreo.
Seguridad SSOMA/Jefe Comunicar al jefe de producción ante
de SSOMA cualquier desviación que se presente Cuando ocurra la desviación.
durante el proceso constructivo.
Verificar el cumplimiento del presente Durante el desarrollo de todo el
instructivo. Proyecto.
Asegurar el cumplimiento del procedimiento
con respecto al carguío y acarreo de Durante el desarrollo de todo el
material 3B con sus respectivos controles Proyecto.
para interacción con equipos
Constante comunicación con el Cliente para
Durante el desarrollo de todo el
la coordinación de los procesos
Proyecto.
constructivos.
Jefe de Producción
Constante comunicación con el Cliente para
Durante el desarrollo de todo el
la coordinación de los procesos
proyecto.
constructivos.
Mantener informado a todo al personal
encargado de la zona de trabajo, ante
Cuando ocurra alguna
cualquier modificación o cambio de acuerdo
modificación.
a lo comunicado por la supervisión
Antamina.
Cumplir con el procedimiento con respecto
al carguío y acarreo de material 3B con sus Durante el desarrollo de todo el
respectivos controles para interacción con proyecto.
equipos
Permanecer en la zona, mediante se Durante el desarrollo de todo el
realicen las actividades. proyecto.
Coordinación permanente con los Jefes de Durante el desarrollo de todo el
producción y/o residente. proyecto.
Responsable del frente
Participar en las reuniones diarias de
Durante el desarrollo de todo el
coordinación donde los supervisores de
proyecto.
Antamina darán los lineamientos.
Cumplir con las condiciones y/o
Durante el desarrollo de todo el
lineamientos indicados por el supervisor de
proyecto.
Antamina.
Mantener las condiciones indicadas durante Cuando ocurra alguna
el desarrollo de las actividades modificación.
Participar en las reuniones diarias de Durante el desarrollo de todo el
Supervisor de coordinación con operaciones Mina proyecto
Construcción Dar los lineamientos para la interacción con
Durante el desarrollo de todo el
ANTAMINA equipos gigantes coordinado con
Proyecto.
operaciones mina.
Aprobar o liberar el área para la descarga
Durante el desarrollo de todo el
de equipos gigantes en interacción con el
Proyecto.
carguío y acarreo de OHL

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 6 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

4. INSTRUCCIONES PREVIAS

- El operario de Movimiento de Tierras, acompañado del supervisor, realizará la inspección

correspondiente del lugar donde efectuará el trabajo de carguío de material 3B.
- El personal encargado del trabajo (operador de excavadora) antes de iniciar sus labores, deberá
realizar el IPERC Continuo. Los trabajadores involucrados deberán participar en su elaboración,
indicando los pasos, identificando los peligros evaluando los riesgos y tomando medidas de
control a fin de eliminarlos o minimizarlos. El IPERC Continuo deberá ser revisado y firmado por
el supervisor de campo de OHL.
- Los operadores de las excavadoras, deberán realizar el check list correspondiente de sus
equipos y así comprobar el buen funcionamiento de estos, además deberán verificar el buen
funcionamiento de sus radios troncalizadas con frecuencia radial Botadero Tucush.
- Verificar en todo momento el ángulo de reposo del talud de carguío, el Supervisor de Producción
implementará un tractor y/o excavadora para el descabezamiento de taludes, para ello, coordinar
y anticipar a la supervisión SNC-L de la actividad que ejecutará como medida de prevención de
seguridad, para que los partes de maquinaria sean visados por la supervisión.

Reglas para descargar material C1/3B, provenientes de camiones de Mina

- Para ejercer las descargas de los camiones de mina en la Cantera de Tucush, la supervisión
SNC-L tiene la entera responsabilidad de coordinar con el SSEE, quien está prestando servicios
para la descarga de los propios camiones, por lo cual ante cualquier solicitud y/o coordinación,
OHL comunicará a la supervisión, para que pueda ser transmitido al SSEE.
- OHL indicará los puntos y zonas donde se tendrá que realizar la descarga del material, el SSEE
tiene la responsabilidad de empujar y acomodar el material proveniente de mina para la
conformación de la plataforma de acopio y la conformación de muros de seguridad en la parte
superior para restringir el ingreso de camiones de Mina en la zonas establecidas para el carguío
por OHL.
- Se coordinará con la supervisión SNC-L ejecutar las Bermas de seguridad por la parte superior
de la cantera, delimitando el acceso y descarga de los camiones de Mina.
- OHL tiene que planificar y coordinar con la Supervisión SNC-L el acopio y carguío de material
3B, de modo que no afecte su producción.
- Toda coordinación de trabajos será OHL/SNC-L/TRANSBAT, en los tiempos oportunos para
atender cualquier necesidad.
- SNC-L deberá de coordinar y alertar anticipadamente la llegada de camiones de Mina, así mismo
por solicitud de SNC-L, OHL conforma los muros de seguridad/contención sobre la zona de
carguío de las excavadoras, para habilitar la plataforma de descarga de camiones de Mina y
delimitar la zona de trabajo, evitando así tener la interacción y proyección con la línea de fuego,
generada por la propia descarga de material C1/3B.
- Los puntos de carguío escritos líneas abajo, se muestran de acuerdo a las condiciones actuales.

5. ZONA 1 DE CARGUIO

Ubicada sobre lado derecho superior del acopio. Coordinar con la supervisión SNC-L, para que a
su vez, indique al SSEE, a cargo de la actividad de recepción y acomodo de material 3B, que
conforme una doble berma longitudinal sobre la parte superior de la zona de descargas de
camiones, esta berma será conformada con el material de traslado de los camiones de mina, a

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 7 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

manera de garantizar la operatividad de las excavadoras sobre la parte inferior, para ello se
deberá de realizar una coordinación previa entre el Operativo SNC-L, esta berma será
conformada por el SSEE, quien en constante comunicación con los camiones de mina, indicará
las zonas a descargar, la excavadora NO PODRÁ realizar el carguío dentro de los 10m de
influencia, garantizando así la estabilidad de la plataforma y evitar algún posible asentamiento de
los camiones, con esta práctica, no alteramos la plataforma existente por donde los camiones de
mina transitan y descargan el material, es decir, el hombro máximo de corte estará ubicado a
10m de la berma, como se visualiza en la sección adjunta, los cuales de paralelamente realizarán
la descarga, se considera para la descarga al vacío de camiones mineros, un ángulo de reposo
de 34°. Se deberá de conformar una berma de contención perimetral, que a su vez, aislará el
proceso de carguío con la descarga de camiones de mina, la berma será conformada de 2.7m de
altura, con el apoyo de maquinarias de OHL.

RESTRICCIÓN DE
CORTE EN
PLATAFORMA
10m

Considerar lo siguiente:
- Mantener las indicaciones de “Descarga de camiones con tractor sobre oruga” y de las “Reglas
de descarga de material 3B” en todo momento de la presente actividad de carguío.
- El supervisor de Antamina dará luz verde, aprobando las condiciones, para la descarga de
camiones gigantes
- Dar inicio con el carguío a los volquetes, una vez delimitada la zona con la berma perimetral.
- Verificar radio de trabajo entre maquinarias, evitando infringir zonas de trabajo.
- Ubicar conos de seguridad para delimitar transitabilidad de volquetes.
- Considerar una plataforma de altura variable, de acuerdo al PO-203, variando el tipo de la
excavadora.
- Para el trabajo en plataformas, el operador de tractor verificará la firmeza y consistencia del
terreno, para posteriormente realizar el corte, conformación de bermas o empuje del material
3B.
- El operador de tractor, siempre deberá hacer respetar su radio de trabajo, las cuales son a los
lados laterales 20mts, atrás y delante de él, 40mts.
- Durante el turno de noche se hará uso de luminaria para una buena visibilidad.
- Se hará hincapié a todos los operadores de volquetes, cerrar sus lunas, a fin de evitar la
interacción con las partículas finas de polvo generadas por el carguío de la excavadora, así
mismo el personal de apoyo en piso usará respiradores de manera obligatoria.
- Moniterar las socavaciones que se pueda generar por el carguío de material, ante ello se tendrá
que perfilar el talud una vez que se tenga descabezada la zona, evitando así la caída de piedras
de los taludes hacia los volquetes.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 8 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

Imagen 01: Punto de acopio 1.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 9 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

6. ZONA 2 DE CARGUIO

Ubicada sobre la parte izquierda de la plataforma existente, delimitada por una berma de seguridad
perimetral (en rojo) de 2.5 mts, esta berma será conformada con el apoyo del operador del tractor de
turno, a cargo del otro SSEE, quien, en constante comunicación con los camiones de mina,
supervisor de SNC-L, indicará las zonas de descarga para conformar la berma longitudinal que
restringirá el acceso de camiones de mina hacia la parte donde se realiza el carguío de material 3B,
disminuyendo el riesgo de incidentes por caída de rocas sobre la línea de fuego al momento de
realizar el carguío.

Continuamos con la descarga de camiones mineros sobre la zona de carguío 1, para ello apoyarnos
del tractor de otro SSEE, para la ubicación de descargas de material y el descabezado de la cresta
cuando sea necesario, se recomienda que siempre conservemos y respetemos el radio de trabajo,
entre las 04 excavadoras asignadas para la tarea.

Considerar lo siguiente:

- Mantener las indicaciones de “Descarga de camiones con tractor sobre oruga” y de las “Reglas de
descarga de material 3B” en todo momento de la presente actividad de carguío.
- Dar inicio con el carguío a los volquetes, una vez delimitada la zona con la berma perimetral.
- El supervisor de Antamina dará luz verde, aprobando las condiciones, para la descarga de camiones
gigantes
- Verificar radio de trabajo entre maquinarias, evitando infringir zonas de trabajo.
- Ubicar conos de seguridad para delimitar transitabilidad de volquetes.
- Considerar una plataforma de altura variable entre 1m @ 1.5m para ubicación de la excavadora al
momento de realizar el carguío de volquetes de OHL, ver sección adjunta:
- Tractor empujará el material, realizando el descabezado hacia la parte inferior, para facilitar el
carguío de material con la excavadora (Trayecto del material en color azul).
- El operador de tractor deberá tener en cuenta que para realizar el corte de terreno se deberá hacer
de arriba hacia abajo, llevando un ancho de corte adecuado, evitando que el equipo no se acerque a
cornisas o crestas por posibles deslizamientos de material.
- En el turno de noche se hará uso de luminaria para una buena visibilidad.
- Se hará hincapié a todos los operadores de volquetes, cerrar sus lunas, a fin de evitar la interacción
con las partículas finas de polvo generadas por el carguío de la excavadora, así mismo el personal
de apoyo en piso usará respiradores de manera obligatoria.
- Moniterar las socavaciones que se pueda generar por el carguío de material, ante ello se tendrá que
perfilar el talud una vez que se tenga descabezada la zona, evitando así la caída de piedras de los
taludes hacia los volquetes.
- Se deberá de conformar una berma de contención perimetral, que a su vez, aislará el proceso de
carguío con la descarga de camiones de mina, la berma será conformada de 2.7m de altura, con el
apoyo de maquinarias de OHL.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 10 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

Imagen 2: Punto de acopio 2.

Sobre la línea roja, se proyecta la conformación de berma de contención de 2.7m de altura, ejecutada
con los equipos de OHL, evitando la proyección sobre la línea de fuego con las descargas de
camiones de material 3B.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 11 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

Sobre la línea verde se proyecta la conformación de berma de contención de 2.7m de altura,

ejecutada con los equipos de OHL, evitando la proyección sobre la línea de fuego con las descargas
de camiones de material 3B.

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 12 de 13
n 2019
 ACOPIO Y CARGUÍO DE MATERIAL 3B EN IO-72/1PE313-VIB
TUCUSH

INSTRUCCIÓN OPERATIVA
CO

7. PATRÓN DE TRÁNSITO

- Para definir el patrón de tránsito de camiones de mina con el tractor sobre oruga, debemos de tener
en consideración lo siguiente:
 El ancho de carril propuesto para el ingreso de camiones al acopio es 30m como mínimo,
para el libre tránsito de camiones de mina.
 Para ingresar al acopio, se deberá de invertir el tránsito, es decir apegarse al lado izquierdo y
salir manteniéndose lado derecho, hasta salir del punto de acopio.

8. RESTRICCIONES

 Se deberá realizar coordinaciones diarias con las áreas involucradas (Operaciones Mina,
Supervisión Antamina, SNC LAVALIN y OHL) para que se validen las condiciones y se dé inicio a la
descarga de camiones gigantes.
 Operadores deberán de cumplir y respetar el instructivo indicado, a manera que podamos mejorar y
alinearnos al proceso de carguío de material 3B a las zonas de Seepage, Haul Road y Cresta.
 La liberación de la plataforma para la descarga de los camiones gigantes, debe ser aprobada por el
supervisor de Antamina antes del inicio de descarga.
 Se reportará al operador, cuando se visualice una interacción o permanencia dentro de la línea de
fuego de la descarga de materiales de parte de los camiones de mina.
 El operador de Tractor, debe tener certificado de capacitación emitido por una institución autorizada
por el MEM (según reglamento seguridad e higiene minera) o de acuerdo al estándar DC 112:
Equipo motorizado, transporte y seguridad vial.
 Personal con experiencia y capacitado en operación con tractor.
 En caso que se observe el ingreso de personal no autorizado al área de Trabajo, en este caso
dentro del radio de giro del equipo, se procederá a detener los trabajos con equipos.

9. ANEXOS

Revisió 10 de Octubre de
06 Página 13 de 13
n 2019