Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Control remoto
universal para
tres dispositivos
NS-RMT3D18
CARACTERÍSTICAS
• Funciona con un televisor,
decodificador de cable o receptor
de satélite o caja de transmisión en
continuo, incluyendo una barra de
sonido u otro dispositivo de solo audio
• Programación por nombres
de marcas populares para una
instalación rápida y fácil
• Biblioteca de códigos amplia para las
marcas y dispositivos menos comunes
• Diseño exclusivo, materiales y
fabricación para un uso exigente
PROGRAMACIÓN DE SU
CONTROL REMOTO
Hay tres formas para configurar su
control remoto:
• Use el “Método de configuración
A: Marcas conocidas” para marcas
conocidas preprogramadas.
• Use el “Método de configuración
B: Entrada de código directo” si el
código directo de su dispositivo
está en la lista de códigos que
comienza en la página 17.
• Use el “Método de configuración C:
búsqueda de código” para efectuar
una búsqueda de código para su
dispositivo.
Nota: Este control remoto está
preprogramado para los televisores de
Insignia y reproductores de DVD y Apple
TV decodificadores de cable/satélite/
transmisión en continuo.
Método de configuración A:
Marcas conocidas
1 Encienda su dispositivo objetivo.
2 Mantenga presionado SETUP
(Configuración) hasta que el LED
de su control remoto parpadee dos
veces.
3 Presione TELEVISION o
CABLE / SATELLITE /
STREAMING o BLURAY/
DVD (Televisión o Cable o Satélite
o transmisión continuo o Bluray/
DVD) para seleccionar el modo que
quiere configurar. El indicador LED
se mantiene iluminado.
4 Presione 0 (para la transmisión
en continuo o el cable o satélite),
1 (para televisores) o 2 (para
reproductores Blu-ray o de
DVD) para seleccionar el tipo de
dispositivo que quiere configurar.
5 Busque su tipo de dispositivo
y marca en la tabla abajo y
mantenga presionado su número
hasta que el dispositivo se apague.
La configuración para este
dispositivo está completa.
Nota: Si su marca no aparece en la
tabla a continuación, use el “Método
de configuración B: entrada directa de
código” o “Método de configuración C:
búsqueda de código.”
CABLE / REPRO-
SATÉLITE / DUCTOR DE
N.° TELEVISOR
TRANSMISIÓN BLU-RAY/
EN CONTINUO DVD
2 LG Bell LG
Método de configuración C:
búsqueda de código
1 Encienda su dispositivo objetivo.
2 Mantenga presionado SETUP
(Configuración) hasta que el LED
de su control remoto parpadee dos
veces.
3 Presione TELEVISION o
CABLE / SATELLITE /
STREAMING o BLURAY/
DVD (Televisión o Cable o Satélite
o transmisión continuo o Bluray/
DVD) para seleccionar el modo que
quiere configurar. El indicador LED
se mantiene iluminado.
4 Presione 0 (para la transmisión
en continuo o el cable o satélite),
1 (para televisores) o 2 (para
reproductores Blu-ray o de
DVD) para seleccionar el tipo de
dispositivo que quiere configurar.
5 Mientras apunte el control
remoto hacia el dispositivo
objetivo, mantenga presionado
OK hasta que su dispositivo se
apague. Libere la tecla cuando
su dispositivo se apague. La
configuración para este dispositivo
está completa.
FUNCIONES DE
APRENDIZAJE DE OTRO
CONTROL REMOTO
Se puede memorizar cualquier
función de su control remoto original
(que funciona).
Creación de una lista de
funciones aprendidas
1 Asegúrese de que su control
remoto esté programado para el
dispositivo que quiere controlar.
Refiérase a “Programación de su
control remoto”.
2 Coloque sus controles remotos
originales y nuevos en una mesa
con los sensores de IR separados de
1 a 2 pulg.
UTILIZACIÓN DE SU
CONTROL REMOTO
1 Presione TELEVISION o
CABLE / SATELLITE /
STREAMING (Televisión o
transmisión en continuo, Cable o
Satélite) o BLURAY/DVD
(Reproductor de Blu-ray o de DVD)
para el dispositivo que quiere
controlar.
2 Presione los botones de control
adecuados para este tipo de
dispositivo.
Modo de visualización de la
televisión
Nota: Para controlar una barra de
sonido u otro dispositivo de audio con su
control remoto, refiérase a Agregar un
dispositivo de audio.
Mientras esté visualizando la
televisión en el modo de CABLE
/ SATELLITE / STREAMING (Cable o
Satélite o transmisión en continuo),
se puede:
• Usar los botones para controlar el
volumen y la entrada del control
remoto para controlar el televisor.
El resto de los botones controlarán
el dispositivo que ha agregado al
modo CABLE / SATELLITE /
STREAMING.
• Presionar (Encendido) una
vez para encender o apagar su
decodificador.
O
• Mantener presionado
(encendido) por dos segundos
para encender o apagar su
decodificador y televisor.
CONEXIÓN DE UN
DISPOSITIVO DE AUDIO
Si esté escuchando sonido usando un
dispositivo de audio conectado (por
ejemplo una barra de sonido o un
receptor de audio o video), se puede
programar el control remoto para
controlarlo en el modo
CABLE / SATELLITE /
STREAMING:
• Use el “Método A: dispositivos de
audio conocidos” si su dispositivo
de audio está listado como una
marca conocida o
• Use el “Método B: código de
entrada del dispositivo de audio”
para efectuar una búsqueda de
código para su dispositivo.
1 Bose 6 Philips
2 Denon 7 Pioneer
3 LG 8 Samsung
4 Onkyo 9 Sony
5 Panasonic 0 Yamaha
BLOQUEO Y DESBLOQUEO
DE LOS CONTROLES DE
VOLUMEN
De manera predeterminada, los
botones VOL / (volumen
+/-) y (Silenciar) control su
televisor. Se puede bloquear este
ajuste para que el control remoto
controle siempre su dispositivo de
cable o satélite o de transmisión en
continuo o desbloquearlo para que
cada dispositivo controle su propio
volumen.
Asignación de los controles de
volumen a un solo dispositivo
1 Mantenga presionado SETUP
(Configuración) hasta que el LED
de su control remoto parpadee dos
veces.
2 Presione 9, 9, 3.
3 Presione TELEVISION o
STREAMING / CABLE / SATELLITE
(Cable o Satélite o transmisión
en continuo), o BLURAY/
DVD para bloquear los controles
de volumen de este dispositivo. El
indicador LED parpadeará dos veces.
BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE
LOS CONTROLES DE CANALES
Para asignar los controles de
canal a un solo dispositivo
1 Mantenga presionado SETUP
(Configuración) hasta que el LED
de su control remoto parpadee dos
veces.
2 Presione 9, 7, 3 y luego CH +.
3 Presione TELEVISION o
CABLE / SATELLITE /
STREAMING (Cable o Satélite o
transmisión en continuo), o
BLURAY/DVD para bloquear los
controles de canal a este dispositivo.
El indicador LED parpadeará dos
veces.
DESCRIPCIÓN DEL
CONTROL REMOTO
N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN
1 CONFIGU- Para programar el
RACIÓN control remoto
2 TELEVISIÓN Permite controlar su
televisor
3 Botones Para entrar los
numéricos números de canales
4 Delimita- Para ingresar el
dor (–) número de un
subcanal digital
(Ejemplo 4.1)
5 Página Para abrir el menú
principal de inicio
6 MENÚ Para mostrar el
menú principal
7 OK Para confirmar una
(Aceptar) selección
8 INFO Muestra la infor-
mación acerca del
programa actual
9 ÚLTIMO Para regresar al
último canal visto
10 Volumen Para subir o bajar el
+/- volumen.
11 SILENCIAR Silencia el sonido
GARANTÍA LIMITADA DE
UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com
para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON
INSIGNIA:
Para servicio al cliente, llame al
1-877-467-4289 (Estados Unidos y
Canadá) o
01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
LISTA DE CÓDIGOS DE
TELEVISIONES
MARCA CÓDIGOS
Acer 14143
Advent 11570
Aiwa 11362
Akura 11687
Ario 12397
Asus 13340
Atvio 13636
Atyme 12746
Audiosonic 11675
Axess 13593
Broksonic 11892
Calypso 14748
Champion 11362
Changhong 14629
Commercial 11447
Solutions
Conia 11687
Contex 14053
Craig 13423
Crosley 13115
Cytron 11326
Digitrex 14207
Dumont 10017
Electrograph 11755
Elite 11457
Epworth 11362
eTec 12397
Favi 13382
Fisher 11362
Fluid 12964
Fujimaro 11687
Gateway 11755
GE 11447, 10178
Gibralter 10017
GoldStar 10178
Hallmark 10178
Hannspree 11348
Hewlett 11642
Packard
Hiteker 13118
HP 11642
Hyundai 14618
Inteq 10017
IRT 11661
James 13183
JC Penney 10178
JCM 12256
Jensen 11326
KC 14182
KDS 11687
Konka 11385
LeEco 14007
LG Alps 12358
Lloyd's 13382
MAG 11687
Marantz 11454
Matsushita 10250
Maxent 11755
Megatron 10178
MGA 10178
Microsonic 11326
Midland 10017
Miray 13183
Mx Onda 11687
NAD 10178
NetTV 11755
Nexus 12183
Electronics
Nimbro 12104
Noblex 11362
oCOSMO 13899
Ölevia 11610
Otic 11687
PARK 12104
Penney 10178
Portland 11661
Proton 10178
Proview 11687
Pulsar 10017
Pyle 12196
RadioShack 10178
Realistic 10178
Recco 13183
Runco 10017
Sampo 11755
Sankey 12964
Scotch 10178
Scott 10178
Sears 10178
Sens 11749
Seura 14751
Soundesign 10178
Spectroniq 11687
Speler 14105
Superscan 11944
SVA 11963
Syntax 11610
Talent 10178
TMK 10178
TNCi 10017
Tophouse 11385
TruTech 11665
Victor 10250
Vidao 12397
Vidtech 10178
W Box 14686
W Box 14686
Technologies
White 11661
Westinghouse
Wyse 11365
LISTA DE DECODIFICADORES Y
DISPOSITIVOS DE TRANSMISIÓN
EN CONTINUO
MARCA CÓDIGOS
ABS 01272
Ace 02254
Communications
AirTV 05295
Alienware 01272
Allegiance 01376
Communications
Alliance 01376
Communications
Altitude 01376
Communications
Americable 01877
International
Amlogic 04899
Apple 02615
Armada 04899
AT&T 00858
Bayland 02586
Communications
Beelink 05123
Block 01376
Communications
Boxee 03693
Broadstripe 01376
C Spire 03605
Cablevision of 01376
Marion County
Cablevisión 01877
Argentina
CCAP 01877
Ceton 01272
ChoiceCable 01376
CMA 01376
Communications
Coast 01376
Communications
Cobridge 01376
Cobridge 01376
Communications
Communication 1 02302
Cablevision
Compton 01376
Communications
CRRS-TV 01376
CyberPower 01272
Dell 01272
Digeo 02187
DISH 00775
Dishpro 00775
EnTouch 01376
Evertek 02302
Execulink 01376
Fidelity 01376
Communications
Funai 03339
Gateway 01272
Geniatech 04339
Glenwood 01376
Telecommunications
MARCA CÓDIGOS
GOI 00775
Google 03666
Gorham 01481
Communications
Hardy 03605
Telecommunications
Hardy TV 03605
HomeTel 01376
HP 01272
HTS 00775
Huawei 01982
Hush 01272
iBUYPOWER 01272
ImOn 01877
Communications
Iomega 02558
Jerrold 00869
JVC 00775
K2 Communications 03560
Kaon 02746
KM Telecom 01481
Kollins 04339
KoolConnect 01481
LG 01377, 03373
Lincolnville 01376
Linksys 01272
Logitech 03272
Magnavox 03339
Maxcom 01998
MaxxSouth 01376
Mediastream 01376
Megacable 01376
Merrimac 01376
Communications
MARCA CÓDIGOS
Mi 03982
Mi-Connection 01877
Mid-Rivers 01376
Communications
Mid-State 03560
Community TV
Millet 03982
Mind 01272
MINET 01877
Movistar 03028
Moxi 02187
MyGica 04339
NiveusMedia 01272
Northgate 01272
Northland 01376
Communications
Northwest 01877
Community
NorthwesTel 01376
nTelos 01998
NuVisions 00775
NVC 02254
NVIDIA 04918
OneSource 01376
Communications
OptiLink 01877
Optimum 03885
Orbitel 01376
Communications
Ortek 03122
Otelco 02302
Packerland 01376
Broadband
Panora 01481
Telecommunications
Phoenix 01376
Pioneer 01877
Pivos 04339
Premier 01376
Communications
PTCI 01376
Qwest 01377
RadioShack 00869
RCA 03335
Ricavision 01272
SaskTel 01998
Seagate 02698
SkyBest TV 02586
Smithville 02586
Sogetel 01998
ST 00775
Stack 9 01272
MARCA CÓDIGOS
STMicroelectronics 00775
Supercanal 01376
Systemax 01272
Tbaytel 01998
TeleCable 01376
Telecentro 01376
Teledistribution 01376
Amos
Telefonica 03028
Teleview 00775
Communications
Telmex 01376
Tibo 04339
Toshiba 01272
Touch 01272
Triangle 00775
Communication
System
Tricom 01376
TV Cable 01376
TV Cable of 03560
Rensselaer
U-verse 00858
Unitah-Strata 01376
Networks
United 01376
Communications
Association
USA 01376
Communications
Valparaiso 01376
Communications
Vensmile 04899
Viewsonic 01272
Vision 01376
Communications
VIZIO 03670
Voodoo 01272
Voom 00869
VTR 01376
Willamette 01376
Broadband
Windom 01877
Communications
Xiaomi 03982
Yelo 01376
Z-Trak 01376
Zazeen 03118
ZT Group 01272
Accurian 20675
Akai 20675
Allegro 20869
Audiovox 20717
Blaupunkt 20717
MARCA CÓDIGOS
CineVision 20869
Citizen 22213
Contel 22331
Curtis 23052
Daewoo 20869
Disney 20675
Durabrand 23464
Dynex 22596
Electrohome 21702
Emerex 20032
Funai 20675
GE 20717, 20522
GFM 20675
Goldmund 22545
Greenhill 20717
Grundig 20539
Hiteker 20672
Initial 20717
Irradio 20646
jWin 20672
KLH 20717
Lenoxx 22213
Logitech 22639
MARCA CÓDIGOS
Mintek 20717
Mitsubishi 21521
NAD 20741
Nesa 20717
Oppo 22545
Philco 20675
Presidian 20675
Proceed 20672
Proscan 20522
RE-BL 22555
Rio 20869
Rotel 20623
Sanyo 20675
Schneider 20646
Seiki 22912
Semp 20503
SV2000 20675
SVA 20672
Symphonic 20675
Technics 20490
TruTech 20675
Victor 20032
VIZIO 22563
WB Electronics 22555
Ölevia 22331
Alco 1390
AMC 1077
Apple 1115
Audiolab 0189
Audiotronic 1189
Audiovox 1390
Aura 4293
Axess 4095
BÖHM 4280
Cairn 0189
Coby 3654
Curtis 3942
Dual 1390
MARCA CÓDIGOS
Dynavox 3231
Energy 3915
Ferguson 2611
GE 3297
Goldmund 0189
Haier 3516
iLive 3175
Jamo 3915
KLH 1390
Linn 0189
Loewe 0189
Logitech 1408
McIntosh 1289
Monoprice 4505
Myryad 1189
Optimus 1023
MARCA CÓDIGOS
Paradigm 4536
Proficient 3661
Proscan 1254
Radiola 0189
Radionette 1293
Revox 0189
Sansui 0189
Sanyo 4176
Schneider 0110
Sherbourn 3763
Sonos 3919
SpeakerCraft 3661
Stereophonics 1023
Thomson 2611
Venturer 1390
Vtrek 2426
Wharfedale 1390
V2 ESPAÑOL 18-0456