Introducción

El presente manual está estructurado de manera que se proporcione la información necesaria

para operar y mantener la planta de tratamiento de aguas residuales domesticas (PTAR) en el
campamento agroindustrial perteneciente a la compañía Agrovision.

Se han considerado aspectos básicos como son: condiciones de operación; equipo sujeto a
mantenimiento; programa de mantenimiento correctivo; problemas de operación y acciones
para resolverlos; seguridad en la planta de tratamiento y aspectos relativos al manejo,
administración y supervisión.

Este manual será un documento de referencia para los futuros operadores y debe ser
actualizado conforme se desarrolle la operación de la PTAR, enriqueciendo su contenido.

Seguridad en la Planta de Tratamiento

En esta sección se dará una guía general sobre seguridad, pero es necesario que el operador
busque una agencia especializada en seguridad para que le proporcione la asistencia requerida
para su personal.

El operador que tiene bajo su responsabilidad la operación de la planta de tratamiento, tiene

que aceptar la tarea de mantener su ambiente de trabajo como un lugar seguro. Lo anterior
únicamente puede llevarse a cabo PENSANDO Y ACTUANDO CON SEGURIDAD.

El personal debe ser entrenado para analizar sus actividades, áreas de trabajo y
procedimientos desde un punto de vista de seguridad. Debe reconocer acciones
potencialmente peligrosas. La percepción del riesgo, permite tomar acción inmediata para
corregirlo o eliminarlo, si no es posible eliminarlo.

Los accidentes pueden ser prevenidos usando buen sentido común, aplicando unas pocas
reglas básicas y adquiriendo un buen conocimiento de cuáles son los riesgos en la planta de
tratamiento.

El operador de planta deberá identificar en cada unidad de tratamiento los riesgos potenciales
y elaborar una cartilla de seguridad a detalle. El personal de operación y mantenimiento debe
contar con Equipo de Protección Personal y la PTAR debe contar con un botiquín para primeros
auxilios.

Los riesgos que debe conocer y entender el operador V quo pueden surgir. son:

a. los que causan daños físicos

b. Las infecciones corporales
c. La inhalación de gases nocivos

Los riesgos pueden ser controlados con prácticas de trabajo adecuado, así como la selección
de un proceso y equipo que minimice dichos riesgos. Para tener instalaciones seguras, los
supervisores y trabajadores deben entender lo siguiente:

▪ Las rutinas necesarias en la planta y los riesgos asociados.

▪ La ejecución de rutinas seguras.
▪ Las actividades que deben ser reportadas.
▪ La periodicidad de reportes.
▪ La forma en que los reportes deben ser hechos.
 ▪ El análisis de reportes en base a los objetivos.
▪ Los trabajadores deben conocer las áreas de mayor riesgo y las zonas de seguridad.
▪ Las áreas de mayor riesgo y los peligros más frecuentes en la planta de tratamiento de
aguas residuales son:
▪ Las atmosferas contaminadas.
▪ El almacenamiento de agentes químicos y biológicos.
▪ Los lugares de confinamiento.
▪ La operación nocturna.
▪ Los gases y vapores.
▪ EL manejo de materiales inflamables y explosivos.
▪ El control de fuego.

En la siguiente tabla se muestran los riesgos a los que están expuestos los trabajadores de las
instalaciones en la Planta de Tratamiento de aguas residuales.