COMPENDIO
SISTEMA PENAL ACUSATORIO
SEGUNDO AÑO LSP
Este compendio se elaboró con el propósito de
optimizar el proceso de enseñanza aprendizaje
el personal dicente de este Heroico plantel, por
lo que no se persiguen fines de lucro, sino un
uso estrictamente académico.
1
CONTENIDO
1) ANTECEDENTES.
3. EL PORQUÉ DE LA REFORMA.
3.1 El Poder Ejecutivo Impulsa la Reforma.
3.2 La Reforma vive todo el proceso Legislativo.
3.3 Aprobación de la Reforma Constitucional y su entrada en vigor.
2
4. IMPLEMENTACIÓN DE LA REFORMA.
4.1 Artículos Constitucionales que se reformaron.
4.2 Comparativa del Art. 16º entre la anterior y la actual Implementación.
4.2.1 Garantía que garantiza que “Nadie puede ser Molestado”.
4.2.2 Flagrancia.
4.2.2.1 Hipótesis de “Al Momento que se está cometiendo”.
4.2.2.2 Hipótesis de “Inmediatamente después de haberse cometido”.
4.3 Tiempo que el Ministerio Público local, puede retener a una persona.
4.4 Casos de duplicidad.
4.5 Causas para otorgar la libertad o presentar ante el Juez a la
persona Indiciada O Imputada.
4.6 Art. 17º.
4.7 Art. 18º.
4.8 Art. 19º.
4.9 Art. 20º.
4.10 Art. 21º.
4.10.1 Trilogía de Investigación y quien es el líder de la Investigación.
4.10.2 La Función De La Seguridad.
4.11 ART. 22º.
4.12 ART. 73º.
4.13 ART. 115º.
4.14 ART 123º.
3
5.6 Inmediación.
5.7 Imparcialidad del Juez.
5.8 Culpabilidad.
5.9 Proporcionalidad.
5.10 Principio de Legalidad.
4
8. ETAPA DE INVESTIGACIÓN.
8.1 Investigación Inicial.
8.1.1 Formas de Inicio de la Investigación.
8.1.2 Técnicas De Investigación.
8.1.3 Formas De Terminación De La Investigación.
8.1.4 Actos De Investigación.
8.1.5 Datos de Prueba, Medios de Prueba y Pruebas.
8.1.6 Prueba Anticipada.
8.1.7 Audiencia Inicial.
8.1.8 Elementos que conforman la Etapa de Investigación.
8.1.8.1 La Denuncia.
1.1.1.1 La Querella.
1.1.1.2 Caso Urgente.
1.1.1.3 La Carpeta de Investigación.
1.1.1.4 El Registro de la Detención.
1.1.1.5 Constancia de Lectura de Derechos.
1.1.1.6 Cadena de Custodia.
1.1.1.7 La Legalidad de la Detención.
5
1. ETAPA INTERMEDIA
1.1 Objetivos.
1.2 Importancia.
1.3 Fase Escrita.
1.3.1 Escrito de Acusación.
1.3.2 Escrito de la Defensa.
1.4 Ase Oral.
1.4.1 Citación.
1.4.2 Intervinientes.
1.5 Exposición sintética de las partes.
1.6 Corrección de vicios de acusación.
1.7 Unión y separación de acusación
1.8 Excepciones.
1.9 Acuerdos Probatorios.
1.10 Verificación del Descubrimiento Probatorio.
1.11 Exclusión de Medios de Prueba para El Juicio.
1.12 Dictado del auto de apertura a Juicio.
6
10.6 Disposiciones Generales del Interrogatorio y Contrainterrogatorio.
10.6.1 Declarantes en Audiencia de Juicio.
10.6.2 Desarrollo de Interrogatorio.
10.6.3 Reglas para formular preguntas en Juicio.
10.64 Objeciones.
10.6.5 Testigo Hostil.
10.7 Desarrollo de la Audiencia de Juicio.
10.7.1 Apertura.
10.7.2 Incidentes a la Audiencia de Juicio.
10.7.3 Alegatos de Apertura.
10.7.4 Reclasificación Jurídica.
10.7.5 Alegatos de clausura y cierre del debate.
10.7.6 Deliberación, Fallo y Sentencia.
7
1. ANTECEDENTES.
1. ¿Cuáles fueron los antecedentes que prevalecían en México sobre el sistema penal
antes de la reforma del 2008 que impulsaron al estado mexicano a buscar este
cambio sistemático?
La Organización de Estados Americanos realizó un dictamen sobre la evaluación y
diagnóstico del estado de la justicia penal en México ([CEJA], 2008), en ese
dictamen se determina, en primer lugar, que una de las dificultades para hablar de
un diagnóstico certero sobre el estado de la justicia es el hecho de que no existen
datos, no existen estadísticas uniformes, confiables y generalizadas, pero no
obstante eso, se puede tener acceso a ciertos datos que, aunque aislados, reflejan
un estado crítico, a saber:
2. En cuanto a etapas del procedimiento, el sistema mexicano presentó una marcada
característica: la excesiva concentración de facultades en manos del Ministerio
Público y en la etapa de averiguación previa, la cual se considera una fase que
algunos denominan el “corazón de la impunidad”.
4. Según el mismo informe, otra de las cuestiones que se debatieron como parte del
problema del sistema de justicia que llevó a la reforma es el tema de la pre
instrucción, pues la averiguación con esas peculiaridades llega en el sistema
tradicional al órgano judicial que apertura esa etapa, ¿y qué sucede?, bueno, que el
término constitucional es un término reducido y, en opinión de varios teóricos, esta
situación, con todo y la ampliación a las ciento cuarenta y cuatro horas, llevaba a
que el juez, en realidad, al resolver el término constitucional se basaba también en
el contenido de las pruebas de la averiguación.
5. El resto del procedimiento penal se veía caracterizado con cuestiones como las
siguientes: la confusión entre inmediación e inmediatez. La inmediatez en nuestro
medio se ha desarrollado jurisprudencialmente como un criterio conforme al cual se
le asigna más valor a aquella prueba más cercana en tiempo a los hechos; eso es
la inmediatez, un tema de temporalidad. La inmediación, en cambio, es un tema de
conexión, de cercanía, de autenticidad en cuanto a que el juez perciba directamente
la prueba y no a través de intermediarios o delegados. Se dice que este criterio de
la inmediatez, aunado al hecho de la prevalencia de la averiguación previa y a lo
que se conoce como el principio de permanencia de prueba, que es aquél conforme
al cual las pruebas inicialmente recabadas perduran con valor obligatorio durante
todo el proceso (lo que ocurre en el sistema tradicional), dan matiz inquisitivo y crítico
al sistema tradicional mexicano.
8
6. Vale la confesión porque fue obtenida en tiempo, porque no se justificó la
retractación; vale la primera declaración del testigo de cargo; vale la primera
declaración de la víctima, etcétera. Dar validez a la confesión recabada en la
averiguación previa es una forma de legalizar la ausencia de inmediación y tal vez
es una forma de imposibilitar al juez de ser realmente lo que debe ser, alguien que
juzgue una prueba percibida de manera directa.
8. Se deben reconocer también como factores que impulsaron las reformas tanto el
carácter influyente de los compromisos internacionales pues en Latinoamérica
México se estaba quedando rezagado en ese aspecto como la necesaria
modernización de los sistemas penales en el contexto de las sociedades
contemporáneas y conforme a un gran listado de instrumentos internacionales que
comprometen a nuestro país desde hace muchos años, debiéndose tomar en cuenta
también las recomendaciones que por parte de la Organización de las Naciones
Unidas se han emitido.
10. El Nuevo Sistema de Justicia Penal que se funda con la reforma constitucional del
año 2008 constituye un cambio de paradigma que va de la mano con una
reestructuración de todas las instituciones de seguridad, procuración e impartición
de justicia. En ese marco, destaca un punto nodal de la reforma para el desarrollo
del proceso penal que consiste en la dignificación de la víctima del delito.
11. Un paso sustancial para proteger de forma integral a las personas afectadas por
algún hecho delictivo es el acompañamiento que les brinda un asesor jurídico
gratuito, que está presente durante todo el proceso penal. Este defensor trabaja para
orientar, intervenir o asesorar a la víctima desde el primer momento que tenga
contacto con la autoridad, en el procedimiento penal, así como también garantizar
sus derechos humanos, asegurar que tenga un acceso oportuno a la justicia, que
cuente con la posibilidad de optar por hacer uso de los mecanismos alternativos de
solución de controversias y para que obtenga de forma pronta el acceso a la justicia
y a la efectiva reparación del daño.
9
12. Al Decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos de 2008 se suman las especificaciones del Código
Nacional de Procedimientos Penales y la Ley General de Víctimas, que establecen
una serie de acciones para brindar la máxima protección a las víctimas del delito,
como salvaguardar su integridad, brindarle asistencia médica, psicológica y jurídica,
su derecho a conocer la verdad, a la justicia y a la reparación del daño.
13. El Nuevo Sistema de Justicia Penal genera un vínculo sólido y de confianza por
parte del gobernado hacia las instituciones de procuración e impartición de justicia
en nuestro país, hay un fortalecimiento institucional que, sin duda, aporta a la
consolidación de los nuevos valores y principios que serán fundamentales para
garantizar el crecimiento de México en todos los ámbitos.
16. El engranaje jurídico y operativo del que todos somos parte demanda un cambio de
fondo. Con ese enfoque se generan procesos simultáneos de transformación en las
instancias que integran el Nuevo Sistema de Justicia Penal desde sus bases
normativas hasta estructuras orgánicas, protocolos de actuación, el desarrollo de
infraestructura, la inserción de las nuevas tecnologías de la comunicación y la
información, así como la capacitación de todos los funcionarios públicos en los tres
órdenes de gobierno, entre otros aspectos no menos relevantes. (SEGOB, 2015,
pág. 3)
18. Se trata de una de las reformas más importantes de los últimos años; a partir de su
publicación en el Diario Oficial de la Federación abre una serie de perspectivas y
retos que habrá que calibrar con detenimiento, si queremos que no se quede como
puro papel mojado, tal como ha sucedido con otras reformas constitucionales
recientes.
10
19. Aun que se ha debatido con intensidad acerca de su contenido y sobre las ventajas
y riesgos que ofrece, lo cierto es que casi nadie se ha negado a reconocer que se
trata de una reforma que no solamente era necesaria, sino también urgente.
21. En ese contexto, creo que la reforma penal se presentaba como una necesidad
urgente y su atención por parte de los legisladores está más que justificada. Otra
cosa es que el contenido de la reforma haya dejado descontentos a muchos, debido
al intento de conciliar los intereses del gobierno para contar con mayores elementos
jurídicos en su lucha contra la criminalidad organizada, por un lado, y los propósitos
de la sociedad civil por modernizar nuestro sistema penal y hacerlo compatible con
las mejores prácticas internacionales, por el otro. No son dos propósitos que puedan
con vivir pacíficamente, pero los legisladores se las ingeniaron para meterlos juntos
en la reforma. (Carbonell, 2010, pág. 1)
22. El derecho penal es un medio de control social, y este último puede ser comprendido
como un conjunto de modelos culturales y de símbolos sociales y también de actos,
a través de los cuales dichos símbolos y modelos son determinados y aplicados. con
ellos, se trata de superar las tensiones sociales: generales, de grupo y/o de
individuos. Cualquiera que sea el sistema político-económico de una sociedad, el
Estado tratará de "desmontar los elementos conflictivos potenciales y de aceitar la
maquinaria de la circulación social".
11
23. El derecho penal como parte del derecho en general, es utilizado para controlar,
orientar y planear la vida en común. Mediante él, se determinan y definen ciertos
comportamientos, los cuales no deben ser realizados (art. 150 C.P.) o, queridos o
no, deben ser ejecutados (art. 183 C.P.). A fin de conseguir que los miembros de la
comunidad omitan o ejecuten, según el caso, tales actos, se recurre a la amenaza
de una sanción. El Estado espera, en primer lugar, orientar los comportamientos de
los individuos, motivándolos a realizarlos de cierta manera, para así lograr la
aplicación de "ciertos esquemas de vida social". Sólo cuando fracasa su tarea de
evitar la realización de los actos no deseados, interviene el funcionario judicial para
hacer efectiva la sanción penal.
24. La actividad punitiva constituye uno de los dominios en que el Estado ejerce su
poder, con el fin de establecer o conservar las condiciones necesarias para el normal
y buen desenvolvimiento de la vida comunitaria. La orientación que dé a su actividad
penal, está determinada por las opciones socio-políticas que haya adoptado en
relación a la organización de la comunidad, en general. Por ello, la política criminal
del Estado se halla encuadrada y condicionada por su política social general.
25. El ejercicio de la actividad punitiva por parte del Estado, comporta una grave
afectación de derechos fundamentales de la persona. En relación con la pena, el art.
1 C.P., se refiere a la "privación i restricción de derechos". Debido a la naturaleza de
la intervención penal, siempre ha existido la preocupación de establecer límites al
poder estatal. Este esfuerzo se ha orientado a la búsqueda de la justificación de la
pena, y a la determinación de un criterio suficientemente claro que permita discernir
las acciones que deben ser prohibidas, para la fijación de las condiciones cuya
preexistencia permita la imposición de la sanción; y la especificación de los casos
en que la actividad punitiva es oportuna, necesaria y positiva.
26. Esta compleja problemática, que afecta los fundamentos mismos del derecho penal,
ha tratado de ser resuelta mediante el estudio del fin y naturaleza de la pena. No es
otra la finalidad de las denominadas teorías de la pena: absoluta, relativa y mixta.
Con Ross (7), podemos afirmar que una mirada a la literatura especializada
convencerá, inmediatamente, que los que se discute no es otra cosa que los
principios fundamentales reguladores del sistema penal.
27. Acciones que deben ser reprimidas penalmente: bienes jurídicamente protegidos
Con la finalidad de orientar la conducta de las personas, mediante reglas generales
de carácter penal, se debe determinar, en primer lugar, cuáles son los
comportamientos reprimibles; ya que objetivo del derecho penal es evitar su
realización.
28. Una conquista del derecho penal liberal es el de haber determinado que sólo deben
ser reprimidos penalmente los actos que ponen en peligro o lesionen bienes que
sean fundamentales para la vida en común. De ahí que se considere que toda norma
jurídico-penal, tiene que fundamentarse sobre un juicio de valor positivo respecto a
tales bienes vitales. Esta concepción, surgió en contra de la tradicional teoría que
consideraba a la infracción como un ataque contra los derechos subjetivos de la
12
persona y cuy base era la teoría del contrato social. (JOSÉ HURTADO POZO, 1987,
pág. 14)
13
1.2 OBJETIVO DE LA REFORMA.
14
• Bases para la implantación y desarrollo de los juicios orales.
• Se amplían los derechos del imputado.
• Se amplían los derechos de la víctima u ofendido del delito.
• Se define la flagrancia y se suprime la flagrancia equiparada.
• Se regula el arraigo para casos de delincuencia organizada.
• Se define constitucionalmente lo que es delincuencia organizada.
• Se prevén las grabaciones privadas como medio de prueba.
• Se restringen los convenios de cambio de prisiones en caso de delincuencia
organizada.
• Se prevén centros especiales para la prisión preventiva en caso de
delincuencia organizada.
• Se atribuye a toda la Policía la facultad de realizar investigaciones de delitos,
bajo la conducción del Ministerio Público.
• Se prevé que, además del Ministerio Público, también un particular pueda
ejercer la acción penal.
• Se prevén los principios que deben orientar al Sistema Nacional de
Seguridad Pública y se establece homologar proceso de selección de
personal de los cuerpos policiales.
• Se introduce el principio de proporcionalidad de las penas.
• Se prevé el procedimiento de extinción de dominio a favor del Estado.
• Se le otorga al Congreso de la Unión la facultad de legislar en materia de
delincuencia organizada, así como las bases de coordinación entre las
instituciones de seguridad pública.
• Se otorga a los Presidentes Municipales la facultad de tener el mando sobre
la Policía Preventiva, entre otras.
15
36. ¿Qué enfoque u orientación filosófica o idealista tiene esta reforma constitucional?
37. Puede afirmarse que prevalece la tendencia que procura garantizar una mayor
observancia de los Derechos Humanos, no solo del inculpado sino también de la
víctima o del ofendido del delito, es decir, la tendencia de corte liberal y democrático,
en tanto que se plasman ciertos criterios y principios característicos del sistema
penal de este tipo de Estado, que tienen la pretensión de limitar el ejercicio del poder
penal para evitar que Derechos Humanos sean afectados durante la actuación
ministerial o policial o durante el desarrollo del proceso. (Sistema de Justicia Penal,
2014)
16
41. Articulo 18 Const.
• Sistema penitenciario.
• Con relación a los convenios de extinción de pena en establecimientos
penitenciarios de jurisdicción diversa.
• Reinserción social.
• Con relación al cumplimiento de la pena en los casos de delincuencia
organizada.
42. Articulo 19 Const.
• Auto de vinculación a proceso.
• Prisión preventiva.
43. Articulo 20 Const.
• Características del proceso penal.
• Principios generales del proceso penal.
• Derechos del imputado.
• Derechos de la víctima u ofendido.
44. Articulo 21 Const.
• Con relación a la investigación de los delitos.
• Sobre el ejercicio de la acción penal.
• Con relación a la competencia judicial para la imposición, modificación y
duración de las penas.
• Sobre la infracción de los reglamentos gubernativos y de policía.
• Criterios de oportunidad.
• Seguridad Pública.
45. Articulo 22 Const.
• Proporcionalidad de la pena.
• Confiscación.
• Extinción de dominio.
46. Articulo 73 Const.
• Facultades del congreso.
17
47. Artículo 115 Const. Fracción VII
• La policía preventiva estará al mando del Presidente Municipal en los
términos de la Ley de Seguridad Pública del Estado. Aquélla acatará las
órdenes que el Gobernador del Estado le transmita en aquellos casos que
éste juzgue como de fuerza mayor o alteración grave del orden público.
48. Articulo 123 Const.
• Con relación a la separación del cargo del Agente del Ministerio Público,
perito o miembros de institución policial de la Federación, Distrito Federal,
Estados y Municipios. (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 28)
18
a. Un procedimiento escrito y secreto.
b. Una administración de justicia secreta, pues a pesar de que existan normas
que establezcan publicidad, son letra muerta e inoperante.
c. Un proceso penal poco respetuoso de las garantías del imputado a causa de
que es considerado objeto del procedimiento y no el sujeto del mismo.
d. La desnaturalización del juicio, entendido como consecuencia de falta de un
juez en juicio por delegación de funciones, en oposición al principio de
inmediación.
e. Los testigos se convierten en actas, y las partes se comunican y conocen por
medio de escritos.
f. No existen plenamente el principio de independencia judicial.
El poder judicial no es ni debe ser una estructura administrativa.
g. La característica quizá más importante del sistema inquisitivo es la falta de
confianza social respecto de la administración de justicia como
consecuencias de no ejercer como es debido el ius puniendi.
h. La función de acusar corresponde al juez.
i. Es bi-instancial.
j. Se da la prueba tasada, las pruebas que presenta el Estado tienen mayor
valor probatorio que las pruebas que presenta el acusado. (Sistema de
Justicia Penal, 2014, pág. 32)
19
53. La separación de las funciones de investigación y juzgamiento expresa una
característica fundamental del procedimiento acusatorio, como es la racionalización
del sistema procesal penal. Este sistema parte del principio de resolver conflictos
que surjan entre las partes con el énfasis puesto en el resarcimiento del daño que
ha sufrido la víctima. En el procedimiento acusatorio la investigación constituye solo
una etapa preparatoria del juicio desformalizada y sin valor probatorio, se reconoce
ampliamente con parte del derecho de defensa que el imputado acceda a las
pruebas durante la instrucción solo es admisible el secreto parcial cuando resulta
indispensable para la eficacia de algún acto especifico de la investigación. Da mayor
facilidad a las salidas alternativas al juicio o aun la renuncia a la persecución penal,
frente a hechos menos graves de acuerdo con el principio de oportunidad. En este
procedimiento la víctima se convierte en un actor importante respetándole en primer
lugar su dignidad personal y evitando así la llamada victimización secundaria a
manos del propio proceso penal.
56. Tiene por objeto el esclarecimiento de los hechos para determinar si se ha cometido
un delito, proteger al inocente y que los daños causados a la víctima y ofendido se
reparen. El Proceso Penal Acusatorio ha sido dividido en tres etapas, la de
investigación, la intermedia y la del juicio oral.
20
57. ¿En cuántas etapas se divide el proceso penal acusatorio?
El procedimiento penal comprende las siguientes etapas:
I. La de investigación, que comprende las siguientes fases:
58. ¿Cuáles son algunos de los beneficios al contar con un procedimiento penal
acusatorio integral?
Ventajas:
I. Se cambia de una metodología de expedientes a una metodología de
audiencias. De esta manera se permite un ahorro de recursos humanos
y materiales, y que el trabajo no se concentre en realizar un expediente
sino una investigación científica, profesional y de calidad.
II. Un procedimiento que está diseñado de manera que se permite el
descongestionamiento al existir otras alternativas además del Juicio
Oral para resolver las causas que llegan al procedimiento penal.
III. Ambas partes podrán avanzar en todas y cada una de las audiencias
solo si conocen su caso y saben desempeñarse en las mismas. Las
audiencias son por regla públicas.
IV. Desde el inicio, conforme las partes van avanzando en el
procedimiento, se va depurando la información; esto, ayuda a las partes
en el esclarecimiento de los hechos, ya que, a través de la aplicación
del principio de contradicción, se eliminan aquellos datos que no son
claros, vagos, irrelevantes o sin fundamento y que muchas veces solo
confunden en la elaboración de las teorías del caso de las partes, para
la búsqueda de la verdad de los hechos.
V. Al ser un requisito que las partes necesarias estén presentes en cada
audiencia, hay transparencia en el procedimiento, porque, por regla
general, no hay sorpresas en el desarrollo de estas.
VI. La transparencia y la publicidad contribuyen a que la sociedad entienda
el funcionamiento del procedimiento, y se acerque cada vez más a él.
21
VII. Es claro y simple, las víctimas no se someten a trámites largos ni
burocráticos.
VIII. Permite que la eficiencia de los sujetos participantes, se mida no por la
cantidad de investigaciones, sino por la calidad de las mismas.
IX. Permite que el Juez, siempre presente en las audiencias, solo cumpla
con su rol, de manera imparcial, y siempre escuchando a las partes
antes de decidir sobre alguna solicitud que le expongan en la audiencia
respectiva.
X. El Juez de Control, que está en las etapas previas a las del Juicio Oral,
no puede conformar el panel de jueces de enjuiciamiento.
XI. El nuevo sistema va más allá, permitiendo dar solución al conflicto penal
de manera satisfactoria a las partes, ya sea con salidas alternas y
descongestionando el proceso penal o resolviendo también otras
causas que así lo ameriten por medio de juicios orales. (Sistema de
Justicia Penal, 2014, pág. 40)
22
II. La seguridad pública o la seguridad nacional puedan verse gravemente
afectadas.
III. Peligre un secreto oficial, particular, comercial o industrial, cuya revelación
indebida sea punible.
IV. El órgano Jurisdiccional estime conveniente.
V. Se afecte el Interés Superior del Niño y de la Niña en términos de lo
establecido por los Tratados y las leyes en la materia.
VI. Esté previsto en este Código o en otra ley. La resolución que decrete
alguna de estas excepciones será fundada y motivada constando en el
registro de la audiencia. (CNPP, Art. 64) (Sistema de Justicia Penal, 2014,
pág. 52)
23
66. ¿Quiénes son los actores y sujetos del procedimiento penal?
Los actores del procedimiento penal son:
I. El imputado.
II. El Defensor.
III. El Ministerio Público.
IV. El Órgano Jurisdiccional.
67. Los sujetos del procedimiento que tendrán la calidad de parte en los procedimientos
previstos en el Código Nacional de Procedimientos Penales, son el imputado y su
Defensor, el Ministerio Público, la víctima u ofendido y su Asesor Jurídico. (CNPP,
Art. 105) (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 54)
24
71. ¿Qué es el principio de igualdad entre las partes?
Se garantiza a las partes, en condiciones de igualdad, el pleno e irrestricto ejercicio
de los derechos previstos en la Constitución, los Tratados y las leyes que de ellos
emanen. (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 44)
76. ¿Cuáles son los derechos que asisten al imputado cuando es detenido en flagrancia
o caso urgente?
Las autoridades que ejecuten una detención por flagrancia o caso urgente deberán
asegurarse de que la persona tenga pleno y claro conocimiento del ejercicio de los
derechos citados a continuación, en cualquier etapa del período de custodia:
I. El derecho a informar a alguien de su detención.
II. El derecho a consultar en privado con su Defensor.
III. El derecho a recibir una notificación escrita que establezca los derechos
establecidos en las fracciones anteriores y las medidas que debe tomar
para la obtención de asesoría legal.
25
IV. El derecho a ser colocado en una celda en condiciones dignas y con
acceso a aseo personal.
V. El derecho a no estar detenido desnudo o en prendas íntimas.
VI. Cuando, para los fines de la investigación sea necesario que el detenido
entregue su ropa, se le proveerán prendas de vestir.
VII. El derecho a recibir atención clínica si padece una enfermedad física, se
lesiona o parece estar sufriendo de un trastorno mental. (CNPP, Art. 152)
(Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 60)
80. ¿Dónde están descritas las obligaciones del Ministerio Público dentro del
procedimiento penal?
(Código Nacional de Procedimientos Penales, Art. 131)
81. ¿Cuáles son los deberes de los Jueces de acuerdo con el CNPP?
(Código Nacional de Procedimientos Penales, Art. 135)
26
82. ¿Quién es el Juez de Control, CNPP?
De acuerdo al artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, señala que los Poderes Judiciales contarán con Jueces de Control que
resolverán, en forma inmediata y por cualquier medio, las solicitudes de medidas
cautelares, providencias precautorias y técnicas de investigación de la autoridad
que requieran control judicial, garantizando los derechos de los indiciados y de las
víctimas u ofendidos.
83. La figura del Juez de Control en el nuevo sistema de justicia penal, se centra en
vigilar que se respeten los derechos fundamentales de toda persona que sea
involucrada en un proceso penal. (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 60)
27
87. ¿Quién es el Juez del Juicio Oral?
Este Juez conoce la teoría del caso de ambas partes por primera vez, hasta la
audiencia de juicio oral. Es hasta ese momento que los Jueces tienen conocimiento
del caso y solo a través de las partes. Solo reciben del caso en concreto, el autor
de apertura del mismo, el cual es elaborado por el Juez de Control.
88. Cabe señalar que los Jueces de Control no pueden integrar el panel de Jueces de
Tribunal de Enjuiciamiento y los Jueces que integran el Tribunal de Enjuiciamiento
no deben conocer del caso antes de la audiencia del mismo, como tampoco deberán
tener algún interés que les impida ser imparciales; de ser así, deberán excusarse
para no formar parte del panel de Jueces de Enjuiciamiento. (Sistema de Justicia
Penal, 2014, pág. 77)
90. Para los efectos de la fracción II, inciso B, de Código Nacional de Procedimientos
Penales, se considera que la persona ha sido detenida en flagrancia por
señalamiento, siempre y cuando, inmediatamente después de cometer el delito no
se haya interrumpido su búsqueda o localización. (CNPP, Art. 146) (Sistema de
Justicia Penal, 2014, pág. 91)
93. La inspección realizada por los cuerpos de seguridad al imputado deberá conducirse
conforme a los lineamientos establecidos para tal efecto en el Código Nacional de
Procedimientos Penales.
28
94. En este caso o cuando reciban de cualquier persona o autoridad a una persona
detenida, deberán ponerla de inmediato ante el Ministerio Público, quien realizará el
registro de la hora a la cual lo están poniendo a disposición.
99. ¿Qué es y para qué sirve la audiencia de control de detención y cómo se procede
en ella?
Esta audiencia es la primera en la que participa el Ministerio Público ante el Juez de
Control, siempre que haya una persona detenida, sea por flagrancia o por caso
urgente, razón por la cual, es de suma importancia que la policía actúe con apego
a la norma constitucional, respetando los derechos constitucionales con los que
29
cuenta, toda vez que dicha acta de lectura de derechos será firmada e integrada en
la carpeta de investigación.
100. Inmediatamente después de que el imputado detenido en flagrancia o caso urgente
sea puesto a disposición del Juez de Control, se citará a la audiencia inicial en la
que se realizará el control de la detención antes de que se proceda a la formulación
de la imputación. El Juez le preguntará al detenido si cuenta con Defensor y en caso
negativo, ordenará que se le nombre un Defensor Público y le hará saber que tiene
derecho a ofrecer datos de prueba, así como acceso a los registros.
101. El Ministerio Público deberá justificar las razones de la detención y el Juez de Control
procederá a calificarla, examinará el cumplimiento del plazo constitucional de
retención y los requisitos de procedibilidad, ratificándola en caso de encontrarse
ajustada a derecho o decretando la libertad en los términos previstos en el Código
Nacional de Procedimientos Penales.
103. En caso de que al inicio de la audiencia el agente del Ministerio Público no esté
presente, el Juez de Control declarará en receso la audiencia hasta por una hora y
ordenará a la administración del Poder Judicial para que se comunique con el
superior jerárquico de aquél, con el propósito de que lo haga comparecer o lo
sustituya. Concluido el receso sin obtener respuesta, se procederá a la inmediata
liberación del detenido. (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 94)
105. Las reformas en cuestión no tuvieron un origen único sino fueron el producto de
diversas propuestas, provenientes tanto de legisladores como del propio Ejecutivo
Federal; todas ellas planteando reformas a diversas disposiciones de la Constitución
Política. En la elaboración de estos proyectos de iniciativa hubo una amplia
participación de distintos organismos públicos como INACIPE, IIJ-UNAM, ITAM,
30
CIDE, entre otros; y de la propia sociedad civil como la Red Nacional a favor de los
Juicios Orales y el Debido Proceso, Academia Mexicana de Ciencias Penales,
Centro de Estudios de Política Criminal y Ciencias Penales, CEPOLCRIM,
Asociación Nacional de Doctores en Derecho, Barra Mexicana de Colegio de
Abogados, RENACE, entre otros; pero igualmente habrá que reconocer que en este
proceso de reforma ha habido una destacada participación de organismos
internacionales como USAID, PRODERECHO, CEJA, Fundación Konrad Adenauer,
entre otros.
31
109. ¿Características de la etapa de investigación?
La investigación deberá realizarse de manera inmediata, eficiente, exhaustiva,
profesional e imparcial, libre de estereotipos y discriminación, orientada a explorar
todas las líneas de investigación posibles que permitan allegarse de datos para el
esclarecimiento del hecho que la ley señala como delito, así como la identificación
de quien lo cometió o participó en su comisión. (CNPP, Art. 212)
110. La fase inicial de investigación. Consiste en la preparación del ejercicio público
de la acción penal que realiza el Ministerio Público con la colaboración de la policía
y de los peritos que conjuntamente conforman la triada investigadora. El objetivo es
practicar las diligencias necesarias que permitan al Ministerio Público estar en
aptitud de considerar ante una causa probable de delito la cual deberá comunicar al
órgano jurisdiccional o bien aplicar algún criterio de oportunidad. Como primer
contacto el Agente del Ministerio Público con los hechos presuntamente delictuosos
en estafase deberá practicar las diligencias de investigación más urgentes e
indispensables que también le permitan descartar la idea de un evento fortuito de
fuerza mayor o irrelevante para la justicia penal.
114. El Ministerio Público deberá justificar las razones de la detención y el Juez de Control
procederá a calificarla, examinará el cumplimiento del plazo constitucional de
retención y los requisitos de procedibilidad, ratificándola en caso de encontrarse
32
ajustada a derecho o decretando la libertad en los términos previstos en el Código
Nacional de Procedimientos Penales.
116. En caso de que al inicio de la audiencia el agente del Ministerio Público no esté
presente, el Juez de Control declarará en receso la audiencia hasta por una hora y
ordenará a la administración del Poder Judicial para que se comunique con el
superior jerárquico de aquél, con el propósito de que lo haga comparecer o lo
sustituya. Concluido el receso sin obtener respuesta, se procederá a la inmediata
liberación del detenido.
I. La exhumación de cadáveres.
118. A pesar de sus profundas diferencias, los países de América Latina comparten
algunos desafíos comunes muy significativos. Uno de los más relevantes en la
actualidad es la inseguridad pública, vinculada con gran frecuencia a la violencia
homicida. La región es la más violenta del mundo. A pesar de las importantes
mejoras en materia de reducción de la pobreza y de crecimiento económico de los
últimos años, en once de los dieciocho países contemplados en el Informe regional
de desarrollo humano 2013-2014, Seguridad ciudadana con rostro humano:
33
diagnóstico y propuestas para América Latina, publicado por el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), las tasas de homicidios llegan a niveles
que la Organización Mundial de la Salud considera como epidémicas: más de 10 por
cada 100.000 habitantes. En el mundo fue la única región en la que la violencia letal
se incrementó entre 2000 y 2010: en 12%. Por supuesto, hay grandes diferencias
entre los países y en algunos las tasas han disminuido significativamente, aun
cuando siguen siendo muy altas al compararlas con las de otras regiones.
119. En cuanto a los robos, un delito de gran impacto social, también han aumentado de
manera notable: en los últimos veinticinco años su tasa ha crecido para la mayoría
los países latinoamericanos, y 6 de cada 10 son cometidos con violencia, en muchos
casos con armas de fuego. Esto solo para mencionar los dos delitos más citados en
estudios y análisis y más publicitados en los medios.
121. Es sabido que en los países latinoamericanos la justicia es poco efectiva y poco
accesible a la mayoría de los ciudadanos, que las capacidades de investigación y
solución de casos son pocas, y que los sistemas están sobrecargados, entre otras
por el acento en una tendencia de populismo punitivo que ha llevado al uso excesivo
del sistema penal (aumento de penas, del número de conductas tipificadas como
delitos, abuso de la prisión preventiva, entre otros), aún si desde una perspectiva
progresista este debería ser el último recurso para atender las conductas punibles.
Junto con las reformas policiales, las de los sistemas de justicia deben ser centrales
en cualquier programa de reforma institucional que busque fortalecer al Estado y
darle mayor legitimidad frente a la ciudadanía. El papel de la administración de
justicia es fundamental para garantizar la calidad de la democracia. Una justicia
accesible, eficiente, eficaz y con procesos transparentes y expeditos mejora las
relaciones sociales, disminuye la criminalidad y la violencia y les da herramientas a
las instituciones para enfrentar mejor, amenazas complejas como la que representa
el crimen organizado. (Guarnizo, 2016, pág. 9)
34
122. El debate político contemporáneo está dominado por el concepto de derechos
humanos. El discurso de los derechos, y en particular el de los derechos humanos,
ha sustituido a las formas políticas de argumentación y de legitimación. Cada vez
más, las reivindicaciones sociales y las decisiones políticas se fundan en derechos,
individuales o colectivos, y no en argumentos de conveniencia social o interés
general. Eso ha ensanchado el campo de los derechos humanos, en el que se
distinguen hoy, según la reciente clasificación no menos de cuatro generaciones de
derechos:
124. Una de las principales variables que permite distinguir el régimen político
democrático del régimen político opuesto, la dictadura, es el respeto a los derechos
humanos, por lo menos si con este concepto nos circunscribimos, como ahora hago,
a los derechos civiles básicos de expresión, reunión y asociación. De esta manera,
se puede afirmar que la democracia no puede existir sin el debido respeto a los
derechos humanos (tanto en la constitución como en el actuar cotidiano de las
instituciones estatales), mientras que la sistemática violación a los derechos
humanos constituye una manifestación inequívoca de dictadura,
independientemente de que ésta deba ser considerada, por sus manifestaciones
respecto a otras variables, de izquierda o de derecha. (México, 2009, pág. 25)
35
1.4 AL NUEVO SISTEMA PENAL ACUSATORIO.
127. Los artículos transitorios segundo y tercero del Decreto mencionado establecen los
lineamientos temporales para la entrada en vigor en nuestro país del sistema
procesal penal acusatorio, que ocurrirá cuando lo establezca la legislación
secundaria correspondiente, sin exceder el plazo de ocho años. En consecuencia,
la Federación, los Estados y el Distrito Federal, en el ámbito de sus respectivas
competencias, deberán expedir y poner en vigor las modificaciones u ordenamientos
legales que sean necesarios a fin de incorporar el sistema procesal penal acusatorio.
131. Esa antítesis entre el hecho y la autoría sólo podía resolverse, por regla general, a
través de la confesión del reo, dado que la constatación de la culpabilidad requería,
al menos, la confirmación por dos testigos, que rara vez conseguía ser presentada.
132. Esta concepción del proceso fue abandonada con la adopción de un nuevo modelo
procesal regido por el principio acusatorio. En éste, se separaban las fases de
instrucción y enjuiciamiento y, por ello, el juez encargado de juzgar ya no se ocupaba
de la investigación del delito y del autor, sino que esa función estaba encomendada
al instructor que debía definir al autor del delito por lo averiguado. Así, se dejaba al
36
juez la labor de subsunción de los hechos acusados en el tipo. El juez inquisitivo
debe encontrar al autor de los hechos.
133. El juez de sentencia acusatorio, recibe al acusado ya identificado como tal por otro
juez.
135. Por su parte, la oralidad es el medio por excelencia para poner en marcha los
principios rectores del sistema acusatorio. Así, el proceso penal estará presidido por
la idea de debate, de controversia, de contradicción, de lucha de contrarios y será la
síntesis dialéctica de la actividad de las partes encaminada a velar por los intereses
que representan.
136. El proceso será un diálogo abierto entre los diversos actores que confrontarán por
el predominio de lo que consideran es la verdad procesal. Gracias a la reforma, la
trascendencia de la labor de los jueces tendrá una preeminencia sin precedentes en
México. El cambio de paradigma, cada vez más cercano en el horizonte, de un
sistema inquisitivo a otro acusatorio, es revolucionario y equivalente al que se dio en
la ciencia, al transitar de las férreas y monológicas leyes de la física clásica a los
principios, más dialógicos, interactivos y tolerantes de la física cuántica.
137. La Memoria del curso “El Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio desde la
Perspectiva Constitucional” recaba las reflexiones de distinguidos especialistas que
analizan los diversos tópicos que entraña el nuevo sistema de justicia penal.
138. Como atinadamente acota el Magistrado José Nieves Luna Castro en su estudio
introductorio, al tratarse del establecimiento de una serie de principios rectores más
allá de las diferencias que puedan establecerse de carácter local, el sistema
acusatorio penal que se pretende en México es único, y esa uniformidad requiere de
un esfuerzo a nivel nacional en el que estamos involucrados todos los operadores
del sistema y la sociedad misma.
37
140. El curso puede seguirse en cualquier momento y desde cualquier lugar del Mundo
en la página de Internet de nuestro tribunal constitucional. Desde la promulgación
de la reforma constitucional de junio de 2008, el Poder Judicial de la Federación ha
tenido una participación destacada, lo que da muestra del enorme interés que
representa para nosotros la instauración del sistema acusatorio. Así, desde octubre
de 2008 el Poder Judicial es parte integrante del Consejo de Coordinación para la
Implementación del Sistema de Justicia Penal, instancia constituida para establecer
la política y la coordinación nacionales necesarias para implementar, en los tres
órdenes de gobierno, el sistema de justicia penal en los términos previstos en la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
141. Asimismo, en agosto de 2009 firmamos el Acuerdo al que concurren los tres Poderes
de los Unión para dar cumplimiento al mandato constitucional para instalar la
instancia de coordinación prevista en el artículo Noveno Transitorio del Decreto de
reforma constitucional publicado el 18 de junio de 2008. Y el 17 de junio de 2011 fue
publicado en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo General 22/2011 del Pleno
del Consejo de la Judicatura Federal, que establece la competencia de la función de
ejecución penal y crea los Juzgados de Distrito Especializados en Ejecución de
Penas.
38
2. MOTIVOS POR LOS QUE MÉXICO CAMBIA DE SISTEMA PENAL.
146. Desde el inicio del siglo XXI la discusión sobre el funcionamiento de la justicia en
México, especialmente en materia penal, adquirió una mayor presencia en la agenda
nacional. Esto ocurrió no sólo por diversas situaciones de seguridad pública y
violencia que reportaban los medios de comunicación, sino también por la
publicación de estudios y diagnósticos sobre el propio sistema de justicia penal que
lograron captar, en cierta medida, la atención social y mediática. Los estudios
publicados involucraron la participación activa de muy diversos actores, tales como
organismos internacionales, organizaciones de la sociedad civil, instituciones
académicas, centros de estudio e incluso organismos empresariales. Entre las
investigaciones al respecto vale la pena revisar a fondo los siguientes, porque
constituyen los antecedentes más relevantes de la reforma aprobada en 2008:
147. El carácter integral del diagnóstico de Naciones Unidas es relevante incluso para la
discusión actual de temáticas tan críticas en la agenda nacional como las
desapariciones forzadas y la práctica de la tortura. Por una parte, el amplio conjunto
de recomendaciones incluidas en el diagnóstico motiva a reconocer que la Reforma
a la Justicia Penal permanece incompleta hasta que no se dé una atención
específica, con soluciones adecuadas, a estas problemáticas. En sentido contrario,
la interconexión de las recomendaciones permite identificar que, por mencionar un
ejemplo, la correcta implementación del sistema acusatorio ayudará a combatir
efectivamente las prácticas de tortura. Así, una de las características más valiosas
de este diagnóstico consiste en esbozar un panorama general de necesidades de
mejora en todo el sistema de justicia. Siguiendo esta guía, se comprende la
importancia de llevar a buen término la reforma constitucional de 2008, pero
39
también, de impulsar cambios faltantes que son cruciales para el buen desempeño
de la administración integral de la justicia en México.
148. La segunda sección del presente capítulo examina los principales estudios
retomados por la Red Nacional a favor de los Juicios Orales y el Debido Proceso.
Esta Red se conformó desde principios del siglo XXI y agrupa más de 70
organizaciones de la sociedad civil, educativas y empresariales. Su participación ha
sido decisiva para el diseño, la elaboración, la negociación política, la aprobación y
la propia implementación de la reforma constitucional a la justicia penal. De tal
manera que, al discutir esta reforma, resulta indispensable revisar las principales
investigaciones que sirvieron como fundamento para la articulación de la iniciativa
de reforma presentada por esta Red.
149. Entre los principales diagnósticos empíricos retomados por la Red sobresalen las
investigaciones del CIDE desarrolladas a partir de la revisión de expedientes
judiciales y encuestas a personas en reclusión. Sus resultados revelaron a la opinión
pública la existencia de sistemas informales de incentivos que motivan a los policías
a incrementar sustancialmente sus números de personas detenidas y acusadas, así
como amplias cadenas de corrupción que acompañan todo el proceso penal.
También expusieron la poca o nula participación de los jueces en los propios juicios
a su cargo y la necesidad, en la práctica diaria, que tienen los imputados de
comprobar su inocencia (en lugar de que la carga de la prueba recaiga en sus
acusadores).
150. Los resultados del CIDE se vinculan con evaluaciones generales de los procesos
penales realizados por el ICESI y CIDAC, en las cuales se identificó a la
averiguación previa como el nodo central de la impunidad en México. Tales
evaluaciones, realizadas a partir de indicadores de eficiencia y eficacia de los
procesos penales, obligaron al reconocimiento de la existencia generalizada de
graves problemas operativos en todo el sistema de justicia penal.
40
152. En algunos aspectos los compromisos adquiridos resultan disonantes, en ocasiones
incluso parecen contrapuestos, toda vez que su orientación responde a los dos
siguientes objetivos generales:
154. Por otra parte, los compromisos internacionales derivados del combate al
narcotráfico y al crimen organizado son relativamente recientes y, en algunos
aspectos, parecieran ir en contrasentido de las obligaciones del Estado mexicano
en materia de derechos humanos. Por ejemplo, los tratados internacionales en la
materia exhortan a los gobiernos a ejercer facultades discrecionales en el proceso
de enjuiciamiento y en las medidas necesarias para evitar la huida de los
‘delincuentes’ o ‘presuntos responsables’ incluso la propia terminología usada en
estos tratados es contraria al derecho de presunción de inocencia, por ejemplo. Es
importante remarcar que estos instrumentos jurídicos internacionales adquieren, en
la práctica, un peso normativo similar a los tratados de derechos humanos, por lo
que no resulta sencillo dilucidar hasta qué momento o en qué medida debe preferirse
el cumplimiento de un conjunto de compromisos sobre otro. Existen, por supuesto,
diferentes argumentaciones al respecto, especialmente en el ámbito académico,
pero, en la práctica diaria del sistema de justicia, no se han logrado equilibrar las
implicaciones derivadas de cada conjunto de compromisos ni tampoco se ha logrado
darle mayor peso pragmático y operativo a un conjunto sobre otro.
41
155. La reforma de la justicia penal de 2008 incorporó en el texto constitucional ambos
tipos de compromisos, plasmando así el resultado de un proceso de negociación
entre intereses disonantes que se encontraban, ambos, sustentados en marcos
normativos internacionales. Vale la pena revisar detalladamente los compromisos
del Estado mexicano, tanto en materia de derechos humanos como de combate a la
delincuencia organizada, con la finalidad de identificar, en capítulos posteriores, los
elementos retomados en la reforma constitucional, así como aspectos pendientes y
otros incluso contradictorios.
157. Por tales motivos, y en coherencia con el principio de política exterior mexicana de
respeto, protección y promoción de los derechos humanos (artículo 89
constitucional, fracción X), el Estado mexicano ha asumido compromisos
internacionales ineludibles en esta materia. Esto implica, entre otras cosas, que el
respeto a la dignidad de la persona y la protección al ser humano deben constituir
parte fundamental de su actuar.
42
acto del Estado que pueda afectarlos” (Díaz, 2011:11). Los principales sub derechos
o componentes de este derecho se encuentran en la Convención Europea de
Derechos Humanos en su artículo 6, en el Pacto Interamericano de Derechos Civiles
y Políticos en su artículo 14 y en la Convención Americana sobre Derechos
Humanos en su artículo.
43
44
45
46
47
Compromisos contra el narcotráfico y el crimen organizado
162. Estas convenciones exhortan a los Estados parte a utilizar ‘cualesquiera facultades
legales discrecionales’ en distintos aspectos de la persecución y sanción de diversos
delitos. La Convención referente al narcotráfico no sólo tipifica y penaliza las
actividades relacionadas con el propio tráfico ilícito y la comercialización de drogas,
sino que también penaliza la producción para uso personal, la posesión y otros
aspectos del consumo personal. Por su parte, la Convención contra la delincuencia
organizada tipifica y penaliza la participación en un grupo criminal organizado
conforme a una definición muy particular de este concepto, el lavado de dinero, los
actos de corrupción y la obstrucción de la justicia. En principio, estos delitos son los
que deberían ser perseguidos por los Estados parte utilizando ‘facultades
discrecionales’ que garanticen una máxima eficacia a las medidas de detección y
castigo de los mismos. No obstante, dependiendo de la aceptación de otros
instrumentos complementarios y, principalmente, de la laxitud con la que cada
Estado interprete lo establecido en cada Convención, en el alcance de las mismas
puede ser mucho mayor.
48
tipificados con arreglo a cada protocolo se consideran tipificados con arreglo a la
Convención. El Estado mexicano ha firmado y ratificado estos tres protocolos, de tal
manera que sus obligaciones vinculantes adquiridas a través de la Convención se
amplían según lo establecido en estos tres instrumentos:
49
50
51
52
53
(Carlos Alberto Galindo López, 2016, pág. 24)
54
2.2 DERECHOS HUMANOS Y SU REFORMA CONSTITUCIONAL.
165. Con respecto al Diagnóstico sobre la situación de los derechos humanos en México
(ONUDH 2003), su importancia radica en que representa una hoja de ruta para
lograr una reforma verdaderamente integral al sistema de justicia en México. La
revisión de este diagnóstico permite identificar que la reforma constitucional de 2008
atendió, efectivamente, aspectos relevantes de la justicia penal para la defensa y
protección de los derechos humanos. Con base en lo expuesto en este documento,
se sabe que el Estado mexicano ya contaba desde cinco años antes de aprobada la
reforma, con diversas recomendaciones específicas para lograr una profunda
transformación del sistema de justicia, incluyendo un conjunto de propuestas
destinadas a mejorar especialmente la justicia penal. Es importante examinar a
detalle estas recomendaciones porque dejan en claro, que una cabal reforma
positiva a la justicia penal debe considerar aspectos clave, tales como la
independencia de la defensoría pública y la autonomía del Ministerio Público (MP)
con respecto del Poder Ejecutivo. (Carlos Alberto Galindo López, 2016, pág. 26)
166. A principios de la década pasada, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos en México coordinó un amplio proyecto de
investigación con la participación conjunta de académicos, organizaciones de la
sociedad civil y entidades gubernamentales, la cual se publicó en 2003 bajo el título
de Diagnóstico sobre la situación de los Derechos Humanos en México (ONUDH,
2003). El objetivo general del diagnóstico consistió en identificar las causas
estructurales de las violaciones a los derechos humanos en el país, con base en un
análisis no coyuntural. Es relevante remarcar la naturaleza no coyuntural del
diagnóstico, toda vez que se enfocó en problemas de fondo del Estado mexicano,
por lo que las recomendaciones emanadas del diagnóstico se refieren a
transformaciones estructurales que buscan mejorar la situación de los derechos
humanos en México.
167. Uno de los principales hallazgos del diagnóstico consistió en identificar que el mayor
problema en México no es la falta de reconocimiento de los derechos fundamentales,
sino la carencia de medios procesales capaces de garantizar su respeto y
protección. Derivado de esta conclusión se estructuró un conjunto de
recomendaciones al Estado mexicano donde el primer bloque de propuestas
específicas se refiere a cambios estructurales en la procuración e impartición de la
justicia penal (ONUDH, 2003:11-36). También es de llamar la atención que el
segundo bloque de recomendaciones se refiere a la seguridad pública (pp. 42-44).
Esto refleja la importancia que tienen la justicia penal y la seguridad pública como
instrumentos centrales del Estado mexicano para garantizar el respeto y la
protección de los derechos humanos.
55
relativas a la justicia penal incluidas en el diagnóstico marcaron una clara orientación
para las reformas constitucionales de 2011 y 2008 en materia de derechos humanos
y justicia penal, respectivamente. Incluso algunas de las propuestas incluidas en
este diagnóstico en materia de seguridad pública siguen presentes en el debate
actual. Esto es relevante, entre otros motivos, porque permite mostrar cómo diversas
reformas aprobadas, y otras aún en discusión, conforman un conjunto de
recomendaciones al Estado mexicano cuyo impacto positivo global dependerá de su
adecuada articulación.
170. El diagnóstico ha demostrado que como sociedad le hemos hecho un uso excesivo
de la prisión, como medida cautelar y como sanción. También se ha señalado que
las condenas pequeñas tienen efectos criminógenos sobre los sentenciados y que
deberían realmente hacer del derecho penal la última respuesta de la sociedad ante
los conflictos incipientes y no violentos. Replantear el sistema de sanciones y hacer
un uso responsable de la prisión como medida extrema repercutiría en reducir la
sobrepoblación penitenciaria, que es uno de los principales detonantes del fracaso
de las políticas de reinserción social y del deterioro de las condiciones de
internamiento penitenciario.
56
los daños patrimoniales y los delitos menores ya no se resuelvan mediante una
sentencia penal, sino por un procedimiento alternativo o la suspensión del
procedimiento. En el nuevo sistema se busca que sólo lleguen a juicio los casos en
los que se trate de delitos violentos o bien aquellos en los que las partes no dieron
su consentimiento para acudir a un mecanismo alternativo.
173. El Ministerio Público sólo podrá solicitar al juez la prisión preventiva cuando otras
medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del
imputado en el juicio, el desarrollo de la investigación, la protección de la víctima, de
los testigos o de la comunidad, así como cuando el imputado esté siendo procesado
o haya sido sentenciado previamente por la comisión de un delito doloso. El juez
ordenará la prisión preventiva oficiosamente, en los casos de abuso o violencia
sexual contra menores, delincuencia organizada, homicidio doloso, feminicidio,
violación, secuestro, trata de personas, robo de casa habitación, uso de programas
sociales con fines electorales, corrupción tratándose de los delitos de
enriquecimiento ilícito y ejercicio abusivo de funciones, robo al transporte de carga
en cualquiera de sus modalidades, delitos en materia de hidrocarburos, petrolíferos
o petroquímicos, delitos en materia de desaparición forzada de personas y
desaparición cometida por particulares, delitos cometidos con medios violentos
como armas y explosivos, delitos en materia de armas de fuego y explosivos de uso
exclusivo del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, así como los delitos graves que
determine la ley en contra de la seguridad de la nación, el libre desarrollo de la
personalidad, y de la salud.
57
176. ¿Cuál es el fundamento constitucional de los Mecanismos Alternativos de Solución
de Conflictos (MASC)?
Constituyen formas de empoderamiento de la ciudadanía, pues con ellos se
responsabiliza a los particulares de sus propios problemas y se convierten en
agentes activos de la solución a los mismos. La base que sustenta estos medios es
que las personas, mediante un acuerdo de voluntades, tienen la capacidad de
comunicarse y llegar a acuerdos que proporcionen soluciones a sus conflictos,
satisfactorias a ambas partes.
a. La conciliación.
b. La mediación.
c. El arbitraje.
d. Se puede considerar como tal, la negociación. (Sistema de Justicia Penal,
2014, pág. 185)
180. Por lo anterior, el reto del sistema penitenciario mexicano es implementar una
estrategia que permita avanzar en la generación de las condiciones que estimulen
la reinserción social efectiva de las personas sentenciadas; para lograr dicho
objetivo es de suma importancia la capacitación inicial y profesionalización del
personal penitenciario, entendiéndose como “profesionalización” todas aquellas
58
acciones que están relacionadas con el desarrollo de las competencias que requiere
ese personal para cumplir con sus funciones y mejorar la calidad en la atención de
los servicios penitenciarios, siendo entonces la formación inicial uno de los aspectos
prioritarios en este proceso de cambio.
182. Es por ello que el curso de formación inicial deberá brindar el desarrollo de
conocimientos, destrezas, competencias y prácticas fundamentales, que le
permitirán a este perfil penitenciario desempeñar adecuadamente las funciones
encomendadas en el servicio.
184. “Artículo 14: […] Nadie podrá ser privado de la libertad o de sus propiedades,
posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente
establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y
conforme a las Leyes expedidas con anterioridad al hecho.”
185. “Artículo 16: […] Ningún indiciado podrá ser retenido por el ministerio público por
más de cuarenta y ocho horas, plazo en que deberá ordenarse su libertad o
ponérsele a disposición de la autoridad judicial; este plazo podrá duplicarse en
aquellos casos que la ley prevea como delincuencia organizada. Todo abuso a lo
anteriormente dispuesto será sancionado por la ley penal […].”
186. “Artículo 18: Sólo por delito que merezca pena privativa de libertad habrá lugar a
prisión preventiva. El sitio de ésta será distinto del que se destinare para la extinción
de las penas y estarán completamente separados.
187. […] El sistema penitenciario se organizará sobre la base del respeto a los derechos
humanos, del trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, la salud y el
deporte como medios para lograr la reinserción del sentenciado a la sociedad y
procurar que no vuelva a delinquir, observando los beneficios que para él prevé la
ley. Las mujeres compurgarán sus penas en lugares separados de los destinados a
los hombres para tal efecto.
188. La Federación y las entidades federativas podrán celebrar convenios para que los
sentenciados por delitos del ámbito de su competencia extingan las penas en
establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdicción diversa. [...].”
59
189. Los sentenciados de nacionalidad mexicana que se encuentren compurgando penas
en países extranjeros, podrán ser trasladados a la República para que cumplan sus
condenas con base en los sistemas de reinserción social previstos en este artículo,
y los sentenciados de nacionalidad extranjera por delitos del orden federal o del
fuero común, podrán ser trasladados al país de su origen o residencia, sujetándose
a los Tratados Internacionales que se hayan celebrado para ese efecto. El traslado
de los reclusos sólo podrá efectuarse con su consentimiento expreso.
190. Los sentenciados, en los casos y condiciones que establezca la ley, podrán
compurgar sus penas en los Centros Penitenciarios más cercanos a su domicilio, a
fin de propiciar su reintegración a la comunidad como forma de reinserción social.
Esta disposición no aplicará en caso de delincuencia organizada y respecto de otros
internos que requieran medidas especiales de seguridad.
60
justicia y el valor de la libertad, trascendiendo el sentido que se otorga a la penalidad
centrada en la cárcel y en los años de prisión. Esta misma tarea de capacitación
sobre el Sistema de Justicia Penal la llevaron a cabo los sistemas penitenciarios
locales.
196. Dicho sistema penal es congruente con la Ley Nacional de Ejecución Penal, la cual,
además, remite en diversos apartados al Código Nacional de Procedimientos
Penales, instrumento procesal único para todo el país, que desarrolla el Sistema de
Justicia Penal con sus respectivos principios y postulados. (SEGOB, SISTEMA
PENITENCIARIO, 2016, pág. 2)
197. En 2005 se articuló la Red Nacional a favor de los Juicios Orales y el Debido
Proceso, la cual ha ido creciendo con el paso del tiempo. Actualmente, la Red está
conformada por más de 70 organizaciones de la sociedad civil, educativas y
empresariales. Entre sus miembros, hoy se encuentran México SOS, Causa Común,
Iniciativa Renace, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Centro
de Investigación y Docencia Económicas (CIDE), el Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), el Instituto Nacional de Ciencias
Penales (INACIPE), la Confederación Patronal de la República Mexicana
(COPARMEX), Grupo Azteca, Grupo Reforma, entre otros. El principal objetivo de
la Red consistió en intentar corregir la ineficacia de la justicia penal mediante un
sistema basado en la oralidad, transparencia, accesibilidad, eficiencia e
imparcialidad.
199. Entre otros hallazgos de las investigaciones del CIDE, revelados a la opinión pública
por estos documentales, es que existen sistemas informales de incentivos que
premian a policías y a otras autoridades por incrementar los números de personas
61
detenidas y acusadas. En la mayoría de los juicios no participan los jueces, debido
a que casi cualquier funcionario en los juzgados puede presidir una audiencia. Y
como uno de los peores aspectos del proceso penal, es el hecho de que los
imputados están prácticamente obligados a probar su inocencia. Algunos datos
estadísticos mostrados en estos documentales son los siguientes:
200. Según relataron Negrete y Hernández para un reportaje (Garza, 05/2011), las
investigaciones del equipo del CIDE involucrado en estas temáticas arrojaron la
radiografía de un sistema judicial corrupto, donde se condenaba a la mayoría de los
acusados sin una investigación policial. Las bases para condenar a los acusados
eran simples testimonios de ‘testigos oculares’, sin ningún tipo de evidencia física
como pruebas de ADN o huellas dactilares. Al obtener estos resultados, solicitaron
audiencias con distintos funcionarios públicos, tales como el presidente del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal y el procurador del mismo DF. Pero, según
explican estos investigadores, los funcionarios con quienes platicaron adujeron que
las cifras del CIDE eran falsas. Derivado de esta experiencia, Negrete y Hernández
decidieron filmar el cortometraje documental El Túnel, el cual fue producido por el
CIDE y contó con el apoyo de Iniciativa Renace para organizar presentaciones
públicas. El cortometraje fue transmitido por la reportera Carmen Aristegui en la
cadena de noticias CNN y el periódico británico The Economist publicó un reportaje
al respecto. Este primer cortometraje dio origen a la famosa película Presunto
Culpable, la cual fue estrenada en el Festival de Toronto en 2009 y, unos meses
más tarde, fue presentada en México en el Festival de Cine de Morelia. La película
y, más importante aún, la crítica al sistema penal mexicano fue reseñada en The
Wall Street Journal (Luhnow, 17/10/2009) y otros medios internacionales. La película
ganó diversos premios internacionales tales como el Humanitas Award 2010 de la
International Documentary Association de Los Ángeles, el Premio al Mejor
Documental 2010 del festival Documenta Madrid y el Premio al Mejor Largometraje
Documental 2010 del One World Media de Londres. Este tipo de atención
internacional ayudó a consolidar la presión que ejercían diversas organizaciones en
México para impulsar una reforma a favor de los juicios orales públicos.
201. Vale la pena remarcar que la propia película Presunto Culpable enfrentó una
resistencia enorme por parte del Poder Judicial. Dos semanas después de su
estreno, la juez decimosegunda de Distrito en Materia Administrativa del Distrito
Federal ordenó la suspensión provisional de su exhibición, distribución y promoción.
Algunos grupos de la sociedad civil organizada ejercieron presión pública y en las
62
redes sociales en contra de la suspensión emitida por la juez. La propia Dirección
General de Radio, Televisión y Cinematografía de la Secretaría de Gobernación
interpuso un recurso de queja en contra de la resolución de la juez. Pocos días
después, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito
determinó revocar la suspensión provisional del documental. Pero la oposición a la
película continuó. Con el paso del tiempo se acumularon tres procesos legales en
contra del propio documental y de sus productores: el total de presentaciones de las
demandas llegaron a sumar más de tres mil millones de pesos. Finalmente, a
principios de 2014 la juez octava y la juez décimo octava en materia civil del Distrito
Federal decretaron sentencias absolutorias a favor de los productores del
documental. Más allá del relato anecdótico, el viacrucis legal enfrentado por los
productores de la película, Negrete y Hernández, ejemplifica bien el tipo de
resistencias al cambio que existen dentro del propio sistema de justicia en México.
202. En el ámbito académico, además de los trabajos del CIDE, también tuvieron un
fuerte impacto las investigaciones del Instituto Ciudadano de Estudios sobre la
Inseguridad (ICESI) y del Centro de Investigación para el Desarrollo (CIDAC). La
obra que sintetizó y estructuró buena parte de los resultados de estas
investigaciones fue el conocido libro Crimen sin castigo de Guillermo Zepeda (2004).
Este investigador fue de los primeros en realizar estimaciones de la llamada cifra
negra (proporción de delitos que no son investigados) y de la magnitud de la
impunidad en México.
203. Zepeda (2004) llegó a la conclusión de que la averiguación previa fungía como el
nodo central o “el corazón de la impunidad” en México. Analizando datos
proporcionados por las procuradurías estatales y juzgados, este investigador mostró
que la averiguación previa era la primera y más restrictiva etapa del llamado ‘efecto
embudo de la justicia penal’, esto considerando que, del total de delitos cometidos
sólo una pequeña proporción son investigados y derivan en la consignación de una
persona imputada ante un juez:
204. Durante 2000 sólo en 6.4% de las averiguaciones se instauró un proceso penal; en
5% quedó pendiente la aprensión del presunto responsable (condenado a una
prescripción casi segura); 11.85% de averiguaciones se resolvió por una vía legítima
distinta del proceso (por incompetencia o causa legítima de archivo definitivo); en
tanto que el restante 76.75% de las averiguaciones no se sabrá si se trataba de
asuntos probablemente delictivos que ameritaban la iniciación de un proceso penal,
pues no se concluyó la investigación. El corazón de la impunidad, como se ha
señalado, reside en la averiguación previa como fase crítica del sistema penal.
205. Según explica Zepeda, esta situación de impunidad se genera por dos factores.
Primero, por una sobrecarga de trabajo tal en las procuradurías que imposibilita en
la práctica la adecuada atención de todos los delitos denunciados (aun considerando
que muy pocos son denunciados). Segundo, por controles políticos y administrativos
sobre los propios agentes del MP, los cuales vulneran su autonomía y efectividad.
Estos dos factores originan prácticas discrecionales de ‘amortiguamiento’ de las
cargas de trabajo, así como el ’borrado estadístico’ de las mismas. Estas prácticas,
63
a su vez, dan como resultado bajos niveles de desahogo efectivo de las
investigaciones ministeriales, plasmadas antes de la reforma en averiguaciones
previas. (Carlos Alberto Galindo López, 2016, pág. 40)
64
3. EL PORQUÉ DE LA REFORMA.
206. Los debates sobre una necesaria y urgente Reforma a la Justicia Penal comenzaron
a dominar buena parte de la agenda nacional a mediados de la primera década del
siglo XXI. Gracias a la participación de diversos actores de la sociedad mexicana se
generó un amplio consenso político, social, académico y empresarial sobre esta
indispensable transformación. La suma de estudios y diagnósticos empíricos
publicados y debatidos logró evidenciar las enraizadas deficiencias del sistema de
justicia penal, las cuales afectaban los derechos de las partes involucradas en los
procesos penales y generaban, también directamente, pero a nivel nacional,
elevados niveles de impunidad.
207. […] las víctimas de los delitos, mayoritariamente, no acceden a la justicia; los
imputados y las imputadas en general, son simplemente objeto de un proceso en el
que deben demostrar su inocencia en condiciones de desigualdad procesal;
finalmente, en múltiples casos los operadores jurídicos jueces, ministerios públicos,
abogados postulantes interactúan en un medio donde pesa más la habilidad para
gestionar […] que la capacidad de razonar con argumentación jurídica consistente
(Arriaga, 2008:83-84).
208. A pesar del consenso general sobre el mal funcionamiento de la justicia penal,
existía una pluralidad de enfoques que competían entre sí como posibles ejes
rectores de la futura reforma. Esta variedad de posturas se vio reflejada incluso en
el número de iniciativas presentadas durante el proceso legislativo. En el transcurso
de 2006 y 2007 se presentaron nueve iniciativas que buscaban reformar artículos
constitucionales relacionados con la justicia penal y la seguridad pública. En orden
cronológico, las iniciativas de proyectos de decreto consideradas durante el proceso
legislativo fueron las siguientes (SAD, 2008):
209. Tres meses después de presentada la iniciativa de la Red Nacional a favor de los
Juicios Orales, la Presidencia de la República (9/3/2007) remitió una iniciativa a la
Cámara de Senadores enfocada en el combate a la delincuencia organizada. Esta
iniciativa incluyó el proyecto de decreto por el que se reforman los artículos 16, 17,
18, 20, 21, 22, 73, 122 y 123 de la Constitución.
65
incluyen la instauración de los juicios orales, el motivo central de la iniciativa
consistió en fortalecer las capacidades de investigación de las policías y los
ministerios públicos.
212. Por último, vale la pena recordar el énfasis final de la Exposición de Motivos en la
necesidad de lograr la unificación legislativa tanto en la tipificación de delitos como
en lineamientos generales sobre la persecución e investigación de los mismos.
(Carlos Alberto Galindo López, 2016, pág. 60).
213. Discurso del Presidente Felipe Calderón Hinojosa (17 de Junio de 2008,
Palacio Nacional, Ciudad de México)
En un Estado de Derecho es tarea esencial de las autoridades salvaguardar la
integridad y los derechos de los ciudadanos, preservar las libertades y el orden. Es
quizá la primera responsabilidad del Estado en términos históricos y en términos
jerárquicos.
214. Y por ello celebro que el día de hoy los mexicanos demos un paso fundamental para
fortalecer las instituciones encargadas de la procuración de justicia y de la seguridad
pública.
216. Hoy, con la firma del decreto de promulgación correspondiente, entrará en vigor esta
reforma a nuestra Constitución en materia de procuración e impartición de justicia
penal.
217. Hago un sincero reconocimiento a las señoras y a los señores miembros del
Congreso de la Unión, de las comisiones que trabajaron en este importante
66
proyecto, a las legislaturas locales, a los especialistas y expertos de diversas
disciplinas que participaron en esta importante reforma, por haber analizado,
enriquecido y, finalmente, aprobado una reforma que es fundamental para el país.
218. Esta es quizá la más relevante reforma realizada al sistema penal que hayamos
tenido los mexicanos en mucho tiempo, y quizá sólo comparable con la transición
del sistema puramente inquisitorial, que rigió hasta principios del siglo pasado, al
sistema mixto que operaba hasta ahora.
220. Entre los beneficios más importantes de esta reforma, muchos de ellos ya
mencionados, se encuentran los siguientes:
221. Primero. México adoptará un sistema de justicia penal plenamente acusatorio, con
juicios orales y procesos simplificados. A partir de ahora, los Poderes Judiciales de
todo el país comenzarán un proceso de implementación y transición hacia este
nuevo sistema de enjuiciamiento. Gracias a ello, por ejemplo, la etapa de
investigación de los delitos será mucho más ágil y deberá ser mucho más
profesional. El juicio se desarrollará plenamente en audiencias orales y públicas,
ante la presencia obligatoria de un juez, que también obligadamente presenciará el
desahogo de las pruebas y los alegatos. Así podremos ofrecer a los ciudadanos un
sistema de justicia más transparente, respetuoso de los derechos humanos y que
proteja con mayor celeridad y eficacia sus derechos.
223. Esto permitirá contar con herramientas más útiles, a fin de preservar la seguridad
pública que, hoy por hoy, es la primera preocupación de los ciudadanos.
67
daño o bien mantener en secreto su identidad y sus datos personales en aquellos
casos en los que su seguridad así lo requiera.
228. Séptimo. Se sientan las bases para crear una defensoría pública más eficiente y
profesional, con lo que podremos terminar con historias en las que muchas personas
iban a la cárcel por no contar con los recursos para pagar un abogado, y con ello
tener acceso a la defensa adecuada.
68
229. En resumen, esta reforma establece el sustento para consolidar un sistema de
seguridad y justicia penal mucho más moderno y mucho más efectivo, que garantice
el acceso a la justicia de forma más equitativa y expedita a los ciudadanos. Qué se
necesita para que la reforma rinda los frutos esperados. Requiere una cuidadosa,
meticulosa implementación en el territorio nacional.
232. Hay que revisar la manera en que se organiza la impartición de justicia, velar porque
los nuevos procedimientos no abrumen y sí faciliten la vida a los juzgadores;
establecer los recursos que posibiliten, precisamente, que el desahogo personal de
pruebas y alegatos no conlleve un mayor rezago de justicia.
233. Los congresos estatales ahora tienen el reto de adoptar en la legislación local los
mandatos consagrados en la Constitución General de la República, los poderes
judiciales también deberán realizar las adecuaciones necesarias para adoptar el
modelo de enjuiciamiento penal acusatorio, lo que nos permitirá dar respuesta a la
justa demanda de los ciudadanos por un acceso efectivo a la justicia.
234. Asimismo, los poderes ejecutivos, Federal y locales, tenemos que actuar de
inmediato para la indispensable reorganización de las instituciones encargadas de
la seguridad en el marco del Sistema Nacional de Seguridad Pública.
69
237. Con esta reforma que entra en vigor, los mexicanos damos un paso fundamental en
nuestra lucha para que México prospere como una Nación de leyes y de libertades,
una Nación cuyo progreso esté fundado en la paz, en el orden, en la justicia y en la
legalidad. (Secretaría de Relaciones Exteriores, 2008, pág. 1)
238. En la sesión ordinaria del 6 de marzo de 2008, el Pleno del Senado de la República
aprobó por 73 votos a favor y 25 en contra, el proyecto de Decreto por el que se
reforman y adicionan diversas disposiciones de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos. El Senado de la República turnó el Proyecto de Decreto
para su aprobación por la mayoría en las legislaturas de las 31 Entidades
Federativas de nuestro país. El Artículo 135 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, señala que para que las adiciones o reformas lleguen a
ser parte de la misma, se requiere la aprobación de la mayoría de las legislaturas de
los estados.
239. En sesión del 28 de mayo de 2008, el Senado de la República tomó nota del recibo
de los oficios de los Congresos de los Estados de Aguascalientes, Campeche,
Chihuahua, Coahuila, Durango, Guanajuato, México, Michoacán, Morelos, Nuevo
León, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco, Veracruz,
Yucatán y Zacatecas, comunicando su aprobación al Proyecto de Decreto en
comento.
70
3.3 APROBACIÓN DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL Y SU
ENTRADA EN VIGOR.
71
4. IMPLEMENTACIÓN DE LA REFORMA.
245. La reforma constitucional de 2008 sentó las bases para transformar la justicia penal
en México, pasando de un sistema inquisitivo-mixto a uno acusatorio. Llevar a buen
término un cambio de semejante magnitud es una tarea compleja en cualquier país.
Se requieren cambios radicales en diversos ámbitos, desde los propios marcos
normativos hasta nuevos procesos y mecanismos institucionales e incluso, nueva
infraestructura física y tecnológica. Los derechos y los principios reconocidos en la
Constitución imponen no sólo nuevas obligaciones, sino la adopción de una nueva
cultura jurídica entre todos los actores del sistema, incluyendo policías, agentes del
Ministerio Público, jueces y abogados, así como entre las propias víctimas y
personas imputadas, reporteros, comunicadores y la sociedad en general.
246. Por si lo anterior no fuera una tarea en extremo compleja, la naturaleza bipolar de la
reforma implica un amplio grado de incertidumbre sobre sus resultados a largo plazo.
Estos resultados dependerán de la puesta en marcha y operación del nuevo sistema
acusatorio en coexistencia con el régimen de excepción de derechos en materia de
delincuencia organizada (así como otros aspectos punitivos de la reforma tales como
el arraigo y la prisión preventiva oficiosa). La implementación de los cambios
aprobados, y las decisiones tomadas durante esta etapa, terminarán por inclinar la
balanza en favor o en contra de la protección y salvaguarda de los derechos
humanos en materia de justicia o de la expansión del régimen punitivo de excepción
y restricción de estos mismos derechos.
247. ¿Qué plazo tienen las Entidades Federativas para implementar en su totalidad el
sistema de justicia penal?
Dada la magnitud de los cambios por realizar, se estableció en el artículo segundo
transitorio del decreto de reforma un período máximo de 8 años para que los tres
poderes, de los tres órdenes de gobierno, crearan las condiciones institucionales
necesarias y suficientes para la adopción del sistema acusatorio. De tal manera que,
según este plazo constitucional, el nuevo sistema acusatorio y adversarial debió
entrar en plena operación en toda la República Mexicana el 19 de junio de 2016.
249. Este mandato se cumplió con el decreto publicado el 13 de octubre de 2008 con el
cual se creó el Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de
Justicia Penal, el cual sería presidido por el Secretario de Gobernación y contaría
72
con una Secretaría Técnica (SETEC) encargada de ejecutar y operar los acuerdos
y determinaciones del Consejo, así como de brindar apoyo y dar seguimiento al
avance en la implementación del nuevo sistema en las entidades federativas. Las
atribuciones del Consejo serían las siguientes (DOF 13/10/2008: artículo 8):
250. Entre las atribuciones del Consejo destacan por su relevancia para la puesta en
marcha de la reforma: la emisión de lineamientos para la evaluación de los avances
en la implementación; el análisis de los informes de actividades que le remita la
SETEC; y la obligación de coadyuvar con el Congreso de la Unión para evaluar el
uso de los recursos presupuestales. En este sentido, el Consejo debería contar con
documentos de evaluación y seguimiento de los avances de la reforma, elaborados
desde su instalación (DOF, 5/8/2009) hasta el término del plazo de implementación
(el 18 de septiembre de 2016). Aún más, estos documentos deberían estar
disponibles al público para que la sociedad mexicana pudiera estar al tanto, incluso
hacer sus propias evaluaciones, de la implementación de la reforma. No obstante,
no se tienen documentos disponibles al público con la evaluación final, o que
permitan realizarla, de esta implementación.
73
4.1 ARTÍCULOS CONSTITUCIONALES QUE SE REFORMARON.
Artículo 16
74
• Defensoría pública. Se garantiza la existencia de un servicio de defensoría
pública, el cual asegure las condiciones para un servicio profesional de carrera
para los defensores y donde sus percepciones no sean inferiores a las de los
agentes del MP.
Artículo 18
• Sistema penitenciario. El sistema penitenciario se organizará sobre la base
del trabajo, capacitación, educación, salud y deporte para lograr la reinserción
a la sociedad de los sentenciados. Se permite que estos últimos puedan
compurgar sus penas en establecimientos penitenciarios cercanos a sus
domicilios, independientemente que pertenezcan a un fuero distinto al del tipo
de delito cometido, con excepción de los casos referentes a delincuencia
organizada.
• Reclusorios especiales para la delincuencia organizada. Para la reclusión
preventiva y la ejecución de sentencias en materia de delincuencia organizada
se destinarán centros especiales, donde las autoridades podrán restringir las
comunicaciones de los inculpados y sentenciados, así como imponer medidas
de vigilancia especial.
Artículo 19
• Detención y vinculación a proceso. Ninguna detención ante autoridad
judicial podrá exceder del plazo de 72 horas sin que se justifique con un auto
de vinculación a proceso, en el cual se expresé el delito que se le imputa, así
como los datos que establezcan la ocurrencia del delito y la probabilidad de
que el indiciado participó en su comisión.
• Prisión preventiva como excepción. El Ministerio Público sólo podrá solicitar
al juez la prisión preventiva cuando otras medidas cautelares no sean
suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el
desarrollo de la investigación, la protección de la víctima, de los testigos o de
la comunidad, así como cuando el imputado esté siendo procesado o haya
sido sentenciado previamente por la comisión de un delito doloso.
• El juez ordenará la prisión preventiva, oficiosamente, en los casos de
delincuencia organizada, homicidio doloso, violación, secuestro, delitos
cometidos con medios violentos como armas y explosivos, así como delitos
graves que determine la ley en contra de la seguridad de la nación, el libre
desarrollo de la personalidad y de la salud (narcotráfico).
Artículo 20
• Juicios orales. El proceso penal será acusatorio y oral. Se regirá por los
principios de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e
inmediación.
• Principios generales del proceso:
• El proceso penal tendrá por objeto el esclarecimiento de los hechos, proteger
al inocente, procurar que el culpable no quede impune y que los daños
causados por el delito se reparen.
75
• El juez deberá estar presente para el desahogo y valoración de las pruebas
(principio de inmediación).
• Para los efectos de la sentencia sólo se considerarán como prueba aquellas
que hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio.
• La presentación de los argumentos y los elementos probatorios se desarrollará
de manera pública, contradictoria y oral, ante un juez que no haya conocido el
caso previamente.
• La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte
acusadora (presunción de inocencia); las partes tendrán igualdad procesal
para sostener la acusación o la defensa, respectivamente; ningún juzgador
podrá tratar asuntos que estén sujetos a proceso con cualquiera de las partes
sin que esté presente la otra (principio de contradicción).
• El juez sólo condenará cuando exista convicción de la culpabilidad del
procesado.
• Cualquier prueba obtenida con violación de derechos fundamentales será
nula.
• Derechos de toda persona imputada. Principales modificaciones:
• Derecho de presunción de inocencia.
• Derecho a guardar silencio; la confesión rendida sin la asistencia del defensor
carecerá de todo valor probatorio.
• Derecho a ser informado de sus derechos tanto al momento de su detención,
como en su comparecencia ante el Ministerio Público o el juez.
• Beneficios a favor del inculpado, procesado o sentenciado que preste ayuda
eficaz para la investigación y persecución de delitos en materia de
delincuencia organizada.
• Pertinencia de la prueba.
• Derecho a ser juzgado en audiencia pública por un juez o tribunal (principio de
publicidad).
• Derecho a la defensa legal y que ésta sea prestada por un abogado. Derecho
a consultar los registros de la investigación en distintos momentos del proceso
• Duración máxima de la prisión preventiva, la cual en ningún caso será superior
a dos años. Si cumplido este término no se ha pronunciado sentencia, el
imputado será puesto en libertad de inmediato mientras se sigue el proceso.
• Derechos de las víctimas. Principales modificaciones:
• Derecho a intervenir en el juicio e interponer los recursos en los términos que
prevea la ley, además de su derecho de coadyuvar con el MP.
• Derecho a solicitar directamente la reparación del daño.
• Derecho al resguardo de su identidad y datos personales cuando las víctimas
sean menores de edad, se trate de delitos de violación, secuestro o
delincuencia organizada.
• Derecho a recibir protección del MP.
• Derecho a solicitar las medidas cautelares necesarias para la protección y
restitución de sus derechos.
• Derecho a impugnar ante la autoridad judicial las omisiones del Ministerio
Público en la investigación de los delitos.
76
Artículo 21
• Investigación de los delitos. La investigación corresponde al MP y a las
policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando del MP.
• Acción penal por parte de particulares. La ley determinará los casos en que
las personas particulares podrán ejercer la acción penal ante la autoridad
judicial (excepciones al monopolio de la acción penal).
• Trabajo comunitario. Se establece la posibilidad de sancionar una infracción
de reglamentos gubernativos y de policía con trabajo a favor de la comunidad.
• Principio de oportunidad. El MP podrá considerar criterios de oportunidad para
el ejercicio de la acción penal, en los supuestos y condiciones que fije la ley
(no ejercicio de la acción penal frente a un beneficio ínfimo).
• Imposición y ejecución de penas. La imposición de las penas, su modificación
y duración son propias de la autoridad judicial.
• Seguridad pública. La seguridad pública comprende la prevención de los
delitos; la investigación y persecución para hacerla efectiva, así como la
sanción de las infracciones administrativas. La actuación de las instituciones
de seguridad pública se regirá por los principios de legalidad, objetividad,
eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos.
• Sistema Nacional de Seguridad Pública. El MP y las instituciones policiales de
los tres órdenes de gobierno deberán coordinarse entre sí y conformarán el
Sistema Nacional de Seguridad Pública, el cual estará sujeto a las siguientes
bases mínimas:
• La regulación de la selección, ingreso, formación, permanencia, evaluación,
reconocimiento y certificación de los integrantes de las instituciones de
seguridad pública.
• El establecimiento de las bases de datos criminalísticos y de personal para las
instituciones de seguridad pública.
• La formulación de políticas públicas tendientes a prevenir la comisión de
delitos.
• Se determinará la participación de la comunidad que coadyuvará, entre otros,
en los procesos de evaluación de las políticas de prevención del delito, así
como de las instituciones de seguridad pública.
• Los fondos de ayuda federal para la seguridad pública, a nivel nacional serán
aportados a las entidades federativas y municipios para ser destinados
exclusivamente a estos fines.
Artículo 22
• Principio de proporcionalidad. Toda pena deberá ser proporcional al delito
que sancione y al bien jurídico afectado.
• Aplicación de bienes a favor del Estado. En el caso de extinción de dominio
se establecerá un procedimiento que se regirá por las siguientes reglas:
• Será jurisdiccional y autónomo del de materia penal.
• Procederá en los casos de delincuencia organizada, delitos contra la salud
(narcotráfico), secuestro, robo de vehículos y trata de personas.
• Toda persona que se considere afectada podrá interponer los recursos
77
Artículo 73
• Facultades del Congreso. El Congreso adquiere las facultades de legislar en
materia de:
• Delincuencia organizada.
• Establecer las bases de la coordinación de la seguridad pública entre la
Federación, el Distrito Federal, los Estados y los Municipios, así como el
establecimiento y organización de las instituciones de seguridad pública en
materia federal.
Artículo 115
• Mando policial. La policía preventiva estará al mando del presidente municipal
en los términos de la Ley de Seguridad Pública del Estado (se elimina la
posibilidad de regular en el bando municipal los deberes y facultades de los
policías).
Artículo 123
• Separación de agentes del MP, peritos y policías. Los agentes del MP, los
peritos y los miembros de las instituciones policiales podrán ser separados de
sus cargos si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes en el
momento del acto señalen para permanecer en dichas instituciones, o
removidos por incurrir en responsabilidad en el desempeño de sus funciones.
En caso de separación de su cargo, en ningún caso procederá su
reincorporación al servicio, cualquiera que sea el resultado del juicio o medio
de defensa que se hubiere promovido.
• Seguridad social para agentes del MP, peritos y policías. Las autoridades
federales, estatales y municipales instrumentarán sistemas complementarios
de seguridad social para el personal del MP, de las corporaciones policiales y
de los servicios periciales, así como para sus familias y dependientes
económicos.
Artículos transitorios
• Plazo de entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio: no
excederá ocho años a partir de la publicación de la reforma (el plazo venció el
18 de junio de 2016).
• Plazo para el nuevo sistema de reinserción de sentenciados y para el régimen
de modificación y duración de penas: no excederá tres años (vencido en
2011).
• Plazo para la ley del Sistema Nacional de Seguridad Pública: no excederá seis
meses. Las entidades federativas expedirán a más tardar en un año las leyes
en esta materia (vencido).
• Recursos presupuestales: El Congreso de la Unión, las Legislaturas de los
estados y el órgano legislativo del Distrito Federal, deberán destinar los
recursos necesarios para la reforma del sistema de justicia penal. Las partidas
presupuestales deberán señalarse en el presupuesto inmediato siguiente a la
entrada en vigor del presente decreto y en los presupuestos sucesivos. Este
78
presupuesto deberá destinarse al diseño de las reformas legales, los cambios
organizacionales, la construcción y operación de la infraestructura, y la
capacitación necesaria para jueces, agentes del Ministerio Público, policías,
defensores, peritos y abogados
• Instancia de coordinación: en un plazo máximo de dos meses se creará una
instancia de coordinación integrada por representantes de los Poderes
Ejecutivo, Legislativo y Judicial, además del sector académico y la sociedad
civil, así como de las Conferencias de Seguridad Pública, Procuración de
Justicia y de Presidentes de Tribunales. La instancia de coordinación contará
con una secretaría técnica que coadyuvará y apoyará a las autoridades locales
y federales. (Carlos Alberto Galindo López, 2016, pág. 76)
79
4.2 COMPARATIVA DEL ART. 16º ENTRE LA ANTERIOR Y LA ACTUAL
IMPLEMENTACIÓN.
251. Principales modificaciones aprobadas en la reforma constitucional a la justicia
penal (DOF, 18/06/2008)
Artículo 16
Detenciones. Se establece la obligación de conducir a la persona detenida,
por orden de aprehensión o en flagrancia cuando una persona es
efectivamente sorprendida cometiendo un delito, sin demora con la autoridad
más cercana. Se hace obligatoria la existencia de un registro inmediato de
todas las detenciones.
80
4.2.1 GARANTÍA QUE GARANTIZA QUE “NADIE PUEDE SER
MOLESTADO”.
252. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Artículo 16: Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles
o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente,
que funde y motive la causa legal del procedimiento.
253. Toda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales, al acceso,
rectificación y cancelación de los mismos, así como a manifestar su oposición, en
los términos que fije la ley, la cual establecerá los supuestos de excepción a los
principios que rijan el tratamiento de datos, por razones de seguridad nacional,
disposiciones de orden público, seguridad y salud públicas o para proteger los
derechos de terceros.
254. No podrá librarse orden de aprehensión sino por la autoridad judicial y sin que
preceda denuncia o querella de un hecho que la ley señale como delito, sancionado
con pena privativa de libertad y obren datos que establezcan que se ha cometido
ese hecho y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en
su comisión.
255. La autoridad que ejecute una orden judicial de aprehensión, deberá poner al
inculpado a disposición del juez, sin dilación alguna y bajo su más estricta
responsabilidad. La contravención a lo anterior será sancionada por la ley penal.
257. Sólo en casos urgentes, cuando se trate de delito grave así calificado por la ley y
ante el riesgo fundado de que el indiciado pueda sustraerse a la acción de la justicia,
siempre y cuando no se pueda ocurrir ante la autoridad judicial por razón de la hora,
lugar o circunstancia, el Ministerio Público podrá, bajo su responsabilidad, ordenar
su detención, fundando y expresando los indicios que motiven su proceder.
258. En casos de urgencia o flagrancia, el juez que reciba la consignación del detenido
deberá inmediatamente ratificar la detención o decretar la libertad con las reservas
de ley.
81
sustraiga a la acción de la justicia. Este plazo podrá prorrogarse, siempre y cuando
el Ministerio Público acredite que subsisten las causas que le dieron origen. En todo
caso, la duración total del arraigo no podrá exceder los ochenta días.
260. Por delincuencia organizada se entiende una organización de hecho de tres o más
personas, para cometer delitos en forma permanente o reiterada, en los términos de
la ley de la materia.
261. Ningún indiciado podrá ser retenido por el Ministerio Público por más de cuarenta y
ocho horas, plazo en que deberá ordenarse su libertad o ponérsele a disposición de
la autoridad judicial; este plazo podrá duplicarse en aquellos casos que la ley prevea
como delincuencia organizada. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto será
sancionado por la ley penal.
262. En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir, a solicitud del
Ministerio Público, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o
personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que
únicamente debe limitarse la diligencia, levantándose al concluirla, un acta
circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar
cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia.
265. Los Poderes Judiciales contarán con jueces de control que resolverán, en forma
inmediata, y por cualquier medio, las solicitudes de medidas cautelares,
providencias precautorias y técnicas de investigación de la autoridad, que requieran
control judicial, garantizando los derechos de los indiciados y de las víctimas u
ofendidos. Deberá existir un registro fehaciente de todas las comunicaciones entre
jueces y Ministerio Público y demás autoridades competentes.
82
267. La autoridad administrativa podrá practicar visitas domiciliarias únicamente para
cerciorarse de que se han cumplido los reglamentos sanitarios y de policía; y exigir
la exhibición de los libros y papeles indispensables para comprobar que se han
acatado las disposiciones fiscales, sujetándose en estos casos, a las leyes
respectivas y a las formalidades prescritas para los cateos.
268. La correspondencia que bajo cubierta circule por las estafetas estará libre de todo
registro, y su violación será penada por la ley.
269. En tiempo de paz ningún miembro del Ejército podrá alojarse en casa particular
contra la voluntad del dueño, ni imponer prestación alguna. En tiempo de guerra los
militares podrán exigir alojamiento, bagajes, alimentos y otras prestaciones, en los
términos que establezca la ley marcial correspondiente.
83
del delito y cuando tenga en su poder instrumentos, objetos, productos del
delito o se cuente con información o indicios que hagan presumir
fundadamente que intervino en el mismo.
274. Para los efectos de la fracción II, inciso b), de este precepto, se considera que la
persona ha sido detenida en flagrancia por señalamiento, siempre y cuando,
inmediatamente después de cometer el delito no se haya interrumpido su búsqueda
o localización.
84
276. Los cuerpos de seguridad pública estarán obligados a detener a quienes cometan
un delito flagrante y realizarán el registro de la detención.
277. La inspección realizada por los cuerpos de seguridad al imputado deberá conducirse
conforme a los lineamientos establecidos para tal efecto en el presente Código.
278. En este caso o cuando reciban de cualquier persona o autoridad a una persona
detenida, deberán ponerla de inmediato ante el Ministerio Público, quien realizará el
registro de la hora a la cual lo están poniendo a disposición.
85
282. Para los efectos de la fracción II, inciso B, de Código Nacional de Procedimientos
Penales, se considera que la persona ha sido detenida en flagrancia por
señalamiento, siempre y cuando, inmediatamente después de cometer el delito no
se haya interrumpido su búsqueda o localización. (CNPP, Art. 146)
284. Para los efectos de la fracción II, inciso b), de este precepto, se considera que la
persona ha sido detenida en flagrancia por señalamiento, siempre y cuando,
inmediatamente después de cometer el delito no se haya interrumpido su búsqueda
o localización.
86
286. Ningún indiciado podrá ser retenido por el Ministerio Público por más de cuarenta y
ocho horas, plazo en que deberá ordenarse su libertad o ponérsele a disposición de
la autoridad judicial; este plazo podrá duplicarse en aquellos casos que la ley prevea
como delincuencia organizada. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto será
sancionado por la ley penal.
87
291. Inmediatamente después de que el imputado detenido en flagrancia o caso urgente
sea puesto a disposición del Juez de Control, se citará a la audiencia inicial en la
que se realizará el control de la detención antes de que se proceda a la formulación
de la imputación. El Juez le preguntará al detenido si cuenta con Defensor y en caso
negativo, ordenará que se le nombre un Defensor Público y le hará saber que tiene
derecho a ofrecer datos de prueba, así como acceso a los registros.
292. El Ministerio Público deberá justificar las razones de la detención y el Juez de Control
procederá a calificarla, examinará el cumplimiento del plazo constitucional de
retención y los requisitos de procedibilidad, ratificándola en caso de encontrarse
ajustada a derecho o decretando la libertad en los términos previstos en el Código
Nacional de Procedimientos Penales.
294. En caso de que al inicio de la audiencia el agente del Ministerio Público no esté
presente, el Juez de Control declarará en receso la audiencia hasta por una hora y
ordenará a la administración del Poder Judicial para que se comunique con el
superior jerárquico de aquél, con el propósito de que lo haga comparecer o lo
sustituya. Concluido el receso sin obtener respuesta, se procederá a la inmediata
liberación del detenido. (Sistema de Justicia Penal, 2014, pág. 95)
296. Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán
expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus
resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Su servicio será gratuito,
quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales.
297. Siempre que no se afecte la igualdad entre las partes, el debido proceso u otros
derechos en los juicios o procedimientos seguidos en forma de juicio, las autoridades
deberán privilegiar la solución del conflicto sobre los formalismos procedimentales.
298. El Congreso de la Unión expedirá las leyes que regulen las acciones colectivas.
Tales leyes determinarán las materias de aplicación, los procedimientos judiciales y
88
los mecanismos de reparación del daño. Los jueces federales conocerán de forma
exclusiva sobre estos procedimientos y mecanismos.
300. Las sentencias que pongan fin a los procedimientos orales deberán ser explicadas
en audiencia pública previa citación de las partes.
301. Las leyes federales y locales establecerán los medios necesarios para que se
garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecución de sus
resoluciones.
303. Nadie puede ser aprisionado por deudas de carácter puramente civil.
305. El sistema penitenciario se organizará sobre la base del respeto a los derechos
humanos, del trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, la salud y el
deporte como medios para lograr la reinserción del sentenciado a la sociedad y
procurar que no vuelva a delinquir, observando los beneficios que para él prevé la
ley. Las mujeres compurgarán sus penas en lugares separados de los destinados a
los hombres para tal efecto.
306. La Federación y las entidades federativas podrán celebrar convenios para que los
sentenciados por delitos del ámbito de su competencia extingan las penas en
establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdicción diversa.
89
será aplicable a quienes se atribuya la comisión o participación en un hecho que la
ley señale como delito y tengan entre doce años cumplidos y menos de dieciocho
años de edad. Este sistema garantizará los derechos humanos que reconoce la
Constitución para toda persona, así como aquellos derechos específicos que por su
condición de personas en desarrollo les han sido reconocidos a los adolescentes.
Las personas menores de doce años a quienes se atribuya que han cometido o
participado en un hecho que la ley señale como delito, sólo podrán ser sujetos de
asistencia social.
308. La operación del sistema en cada orden de gobierno estará a cargo de instituciones,
tribunales y autoridades especializados en la procuración e impartición de justicia
para adolescentes. Se podrán aplicar las medidas de orientación, protección y
tratamiento que amerite cada caso, atendiendo a la protección integral y el interés
superior del adolescente.
311. Los sentenciados, en los casos y condiciones que establezca la ley, podrán
compurgar sus penas en los centros penitenciarios más cercanos a su domicilio, a
fin de propiciar su reintegración a la comunidad como forma de reinserción social.
Esta disposición no aplicará en caso de delincuencia organizada y respecto de otros
internos que requieran medidas especiales de seguridad.
90
seguridad, en términos de la ley. (CONGRESO DE LA UNIÓN, DOF 06-03-2020,
pág. 20)
314. El Ministerio Público sólo podrá solicitar al juez la prisión preventiva cuando otras
medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del
imputado en el juicio, el desarrollo de la investigación, la protección de la víctima, de
los testigos o de la comunidad, así como cuando el imputado esté siendo procesado
o haya sido sentenciado previamente por la comisión de un delito doloso. El juez
ordenará la prisión preventiva oficiosamente, en los casos de abuso o violencia
sexual contra menores, delincuencia organizada, homicidio doloso, feminicidio,
violación, secuestro, trata de personas, robo de casa habitación, uso de programas
sociales con fines electorales, corrupción tratándose de los delitos de
enriquecimiento ilícito y ejercicio abusivo de funciones, robo al transporte de carga
en cualquiera de sus modalidades, delitos en materia de hidrocarburos, petrolíferos
o petroquímicos, delitos en materia de desaparición forzada de personas y
desaparición cometida por particulares, delitos cometidos con medios violentos
como armas y explosivos, delitos en materia de armas de fuego y explosivos de uso
exclusivo del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, así como los delitos graves que
determine la ley en contra de la seguridad de la nación, el libre desarrollo de la
personalidad, y de la salud.
315. La ley determinará los casos en los cuales el juez podrá revocar la libertad de los
individuos vinculados a proceso.
316. El plazo para dictar el auto de vinculación a proceso podrá prorrogarse únicamente
a petición del indiciado, en la forma que señale la ley. La prolongación de la
detención en su perjuicio será sancionada por la ley penal. La autoridad responsable
del establecimiento en el que se encuentre internado el indiciado, que dentro del
plazo antes señalado no reciba copia autorizada del auto de vinculación a proceso
y del que decrete la prisión preventiva, o de la solicitud de prórroga del plazo
constitucional, deberá llamar la atención del juez sobre dicho particular en el acto
mismo de concluir el plazo y, si no recibe la constancia mencionada dentro de las
tres horas siguientes, pondrá al indiciado en libertad.
91
317. Todo proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados
en el auto de vinculación a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que
se ha cometido un delito distinto del que se persigue, deberá ser objeto de
investigación separada, sin perjuicio de que después pueda decretarse la
acumulación, si fuere conducente.
318. Si con posterioridad a la emisión del auto de vinculación a proceso por delincuencia
organizada el inculpado evade la acción de la justicia o es puesto a disposición de
otro juez que lo reclame en el extranjero, se suspenderá el proceso junto con los
plazos para la prescripción de la acción penal.
319. Todo mal tratamiento en la aprehensión o en las prisiones, toda molestia que se
infiera sin motivo legal, toda gabela o contribución, en las cárceles, son abusos que
serán corregidos por las leyes y reprimidos por las autoridades. (CONGRESO DE
LA UNIÓN, DOF 06-03-2020, pág. 21)
92
momento el principio de contradicción, salvo las excepciones que establece
esta Constitución;
VII. Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista
oposición del inculpado, se podrá decretar su terminación anticipada en los
supuestos y bajo las modalidades que determine la ley. Si el imputado
reconoce ante la autoridad judicial, voluntariamente y con conocimiento de
las consecuencias, su participación en el delito y existen medios de
convicción suficientes para corroborar la imputación, el juez citará a
audiencia de sentencia. La ley establecerá los beneficios que se podrán
otorgar al inculpado cuando acepte su responsabilidad;
VIII. El juez sólo condenará cuando exista convicción de la culpabilidad del
procesado;
IX. Cualquier prueba obtenida con violación de derechos fundamentales será
nula, y
X. Los principios previstos en este artículo, se observarán también en las
audiencias preliminares al juicio.
B. De los derechos de toda persona imputada:
I. A que se presuma su inocencia mientras no se declare su responsabilidad
mediante sentencia emitida por el juez de la causa;
II. A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detención se le
harán saber los motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el
cual no podrá ser utilizado en su perjuicio. Queda prohibida y será
sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación o tortura.
La confesión rendida sin la asistencia del defensor carecerá de todo valor
probatorio;
III. A que se le informe, tanto en el momento de su detención como en su
comparecencia ante el Ministerio Público o el juez, los hechos que se le
imputan y los derechos que le asisten. Tratándose de delincuencia
organizada, la autoridad judicial podrá autorizar que se mantenga en
reserva el nombre y datos del acusador.
La ley establecerá beneficios a favor del inculpado, procesado o
sentenciado que preste ayuda eficaz para la investigación y persecución
de delitos en materia de delincuencia organizada;
IV. Se le recibirán los testigos y demás pruebas pertinentes que ofrezca,
concediéndosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y
auxiliándosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo
testimonio solicite, en los términos que señale la ley;
V. Será juzgado en audiencia pública por un juez o tribunal. La publicidad
sólo podrá restringirse en los casos de excepción que determine la ley,
por razones de seguridad nacional, seguridad pública, protección de las
víctimas, testigos y menores, cuando se ponga en riesgo la revelación de
datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal estime que existen
razones fundadas para justificarlo.
En delincuencia organizada, las actuaciones realizadas en la fase de
investigación podrán tener valor probatorio, cuando no puedan ser
93
reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o víctimas. Lo anterior
sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y
aportar pruebas en contra;
VI. Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que
consten en el proceso.
El imputado y su defensor tendrán acceso a los registros de la
investigación cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda
recibírsele declaración o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera
comparecencia ante juez podrán consultar dichos registros, con la
oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este momento
no podrán mantenerse en reserva las actuaciones de la investigación,
salvo los casos excepcionales expresamente señalados en la ley cuando
ello sea imprescindible para salvaguardar el éxito de la investigación y
siempre que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho
de defensa;
VII. Será juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena
máxima no exceda de dos años de prisión, y antes de un año si la pena
excediere de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su defensa;
VIII. Tendrá derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegirá
libremente incluso desde el momento de su detención. Si no quiere o no
puede nombrar un abogado, después de haber sido requerido para
hacerlo, el juez le designará un defensor público. También tendrá derecho
a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y éste
tendrá obligación de hacerlo cuantas veces se le requiera, y
IX. En ningún caso podrá prolongarse la prisión o detención, por falta de pago
de honorarios de defensores o por cualquiera otra prestación de dinero,
por causa de responsabilidad civil o algún otro motivo análogo.La prisión
preventiva no podrá exceder del tiempo que como máximo de pena fije la
ley al delito que motivare el proceso y en ningún caso será superior a dos
años, salvo que su prolongación se deba al ejercicio del derecho de
defensa del imputado. Si cumplido este término no se ha pronunciado
sentencia, el imputado será puesto en libertad de inmediato mientras se
sigue el proceso, sin que ello obste para imponer otras medidas
cautelares.
En toda pena de prisión que imponga una sentencia, se computará el
tiempo de la detención.
94
Cuando el Ministerio Público considere que no es necesario el desahogo
de la diligencia, deberá fundar y motivar su negativa;
III. Recibir, desde la comisión del delito, atención médica y psicológica de
urgencia;
IV. Que se le repare el daño. En los casos en que sea procedente, el
Ministerio Público estará obligado a solicitar la reparación del daño, sin
menoscabo de que la víctima u ofendido lo pueda solicitar directamente, y
el juzgador no podrá absolver al sentenciado de dicha reparación si ha
emitido una sentencia condenatoria. La ley fijará procedimientos ágiles
para ejecutar las sentencias en materia de reparación del daño;
V. Al resguardo de su identidad y otros datos personales en los siguientes
casos: cuando sean menores de edad; cuando se trate de delitos de
violación, trata de personas, secuestro o delincuencia organizada; y
cuando a juicio del juzgador sea necesario para su protección,
salvaguardando en todo caso los derechos de la defensa.
El Ministerio Público deberá garantizar la protección de víctimas,
ofendidos, testigos y en general todos los sujetos que intervengan en el
proceso. Los jueces deberán vigilar el buen cumplimiento de esta
obligación;
VI. Solicitar las medidas cautelares y providencias necesarias para la
protección y restitución de sus derechos, y
VII. Impugnar ante autoridad judicial las omisiones del Ministerio Público en la
investigación de los delitos, así como las resoluciones de reserva, no
ejercicio, desistimiento de la acción penal o suspensión del procedimiento
cuando no esté satisfecha la reparación del daño.
321. Artículo 21: La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las
policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de
esta función.
322. El ejercicio de la acción penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Público.
La ley determinará los casos en que los particulares podrán ejercer la acción penal
ante la autoridad judicial.
95
324. Compete a la autoridad administrativa la aplicación de sanciones por las infracciones
de los reglamentos gubernativos y de policía, las que únicamente consistirán en
multa, arresto hasta por treinta y seis horas o en trabajo a favor de la comunidad;
pero si el infractor no pagare la multa que se le hubiese impuesto, se permutará esta
por el arresto correspondiente, que no excederá en ningún caso de treinta y seis
horas.
328. El Ejecutivo Federal podrá, con la aprobación del Senado en cada caso, reconocer
la jurisdicción de la Corte Penal Internacional.
329. La seguridad pública es una función del Estado a cargo de la Federación, las
entidades federativas y los Municipios, cuyos fines son salvaguardar la vida, las
libertades, la integridad y el patrimonio de las personas, así como contribuir a la
generación y preservación del orden público y la paz social, de conformidad con lo
previsto en esta Constitución y las leyes en la materia. La seguridad pública
comprende la prevención, investigación y persecución de los delitos, así como la
sanción de las infracciones administrativas, en los términos de la ley, en las
respectivas competencias que esta Constitución señala. La actuación de las
instituciones de seguridad pública se regirá por los principios de legalidad,
objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos
reconocidos en esta Constitución.
96
Municipios, a través de las dependencias responsables de la seguridad
pública, proporcionarán la información de que dispongan en la materia,
conforme a la ley. El sistema contendrá también las bases de datos
criminalísticos y de personal para las instituciones de seguridad pública.
Ninguna persona podrá ingresar a las instituciones de seguridad pública si no
ha sido debidamente certificada y registrada en el sistema.
c) La formulación de políticas públicas tendientes a prevenir la comisión de
delitos.
d) Se determinará la participación de la comunidad que coadyuvará, entre otros,
en los procesos de evaluación de las políticas de prevención del delito, así
como de las instituciones de seguridad pública.
e) Los fondos de ayuda federal para la seguridad pública, a nivel nacional serán
aportados a las entidades federativas y municipios para ser destinados
exclusivamente a estos fines.
97
CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES
332. Artículo 127. Competencia del Ministerio Público
Compete al Ministerio Público conducir la investigación, coordinar a las Policías y a
los servicios periciales durante la investigación, resolver sobre el ejercicio de la
acción penal en la forma establecida por la ley y, en su caso, ordenar las diligencias
pertinentes y útiles para demostrar, o no, la existencia del delito y la responsabilidad
de quien lo cometió o participó en su comisión.
98
IX. Requerir informes o documentación a otras autoridades y a particulares,
así como solicitar la práctica de peritajes y diligencias para la obtención de
otros medios de prueba;
X. Solicitar al Órgano jurisdiccional la autorización de actos de investigación
y demás actuaciones que sean necesarias dentro de la misma;
XI. Ordenar la detención y la retención de los imputados cuando resulte
procedente en los términos que establece este Código;
XII. Brindar las medidas de seguridad necesarias, a efecto de garantizar que
las víctimas u ofendidos o testigos del delito puedan llevar a cabo la
identificación del imputado sin riesgo para ellos;
XIII. Determinar el archivo temporal y el no ejercicio de la acción penal, así
como ejercer la facultad de no investigar en los casos autorizados por este
Código;
XIV. Decidir la aplicación de criterios de oportunidad en los casos previstos en
este Código;
XV. Promover las acciones necesarias para que se provea la seguridad y
proporcionar el auxilio a víctimas, ofendidos, testigos, jueces, magistrados,
agentes del Ministerio Público, Policías, peritos y, en general, a todos los
sujetos que, con motivo de su intervención en el procedimiento, cuya vida
o integridad corporal se encuentren en riesgo inminente;
XVI. Ejercer la acción penal cuando proceda;
XVII. Poner a disposición del Órgano jurisdiccional a las personas detenidas
dentro de los plazos establecidos en el presente Código;
XVIII. Promover la aplicación de mecanismos alternativos de solución de
controversias o formas anticipadas de terminación del proceso penal, de
conformidad con las disposiciones aplicables;
XIX. Solicitar las medidas cautelares aplicables al imputado en el proceso, en
atención a las disposiciones conducentes y promover su cumplimiento;
XX. Comunicar al Órgano jurisdiccional y al imputado los hechos, así como los
datos de prueba que los sustentan y la fundamentación jurídica,
atendiendo al objetivo o finalidad de cada etapa del procedimiento;
XXI. Solicitar a la autoridad judicial la imposición de las penas o medidas de
seguridad que correspondan;
XXII. Solicitar el pago de la reparación del daño a favor de la víctima u ofendido
del delito, sin perjuicio de que éstos lo pudieran solicitar directamente;
XXIII. Actuar en estricto apego a los principios de legalidad, objetividad,
eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos
reconocidos en la Constitución, y
XXIV. Las demás que señale este Código y otras disposiciones aplicables.
99
335. Para los efectos del presente Código, el Policía tendrá las siguientes obligaciones:
I. Recibir las denuncias sobre hechos que puedan ser constitutivos de delito e
informar al Ministerio Público por cualquier medio y de forma inmediata de
las diligencias practicadas;
II. Recibir denuncias anónimas e inmediatamente hacerlo del conocimiento del
Ministerio Público a efecto de que éste coordine la investigación;
III. Realizar detenciones en los casos que autoriza la Constitución, haciendo
saber a la persona detenida los derechos que ésta le otorga;
IV. Impedir que se consumen los delitos o que los hechos produzcan
consecuencias ulteriores. Especialmente estará obligada a realizar todos los
actos necesarios para evitar una agresión real, actual o inminente y sin
derecho en protección de bienes jurídicos de los gobernados a quienes tiene
la obligación de proteger;
V. Actuar bajo el mando del Ministerio Público en el aseguramiento de bienes
relacionados con la investigación de los delitos;
VI. Informar sin dilación por cualquier medio al Ministerio Público sobre la
detención de cualquier persona, e inscribir inmediatamente las detenciones
en el registro que al efecto establezcan las disposiciones aplicables;
VII. Practicar las inspecciones y otros actos de investigación, así como reportar
sus resultados al Ministerio Público. En aquellos que se requiera autorización
judicial, deberá solicitarla a través del Ministerio Público;
VIII. Preservar el lugar de los hechos o del hallazgo y en general, realizar todos
los actos necesarios para garantizar la integridad de los indicios. En su caso
deberá dar aviso a la Policía con capacidades para procesar la escena del
hecho y al Ministerio Público conforme a las disposiciones previstas en este
Código y en la legislación aplicable;
IX. Recolectar y resguardar objetos relacionados con la investigación de los
delitos, en los términos de la fracción anterior;
X. Entrevistar a las personas que pudieran aportar algún dato o elemento para
la investigación;
XI. Requerir a las autoridades competentes y solicitar a las personas físicas o
morales, informes y documentos para fines de la investigación. En caso de
negativa, informará al Ministerio Público para que determine lo conducente;
XII. Proporcionar atención a víctimas u ofendidos o testigos del delito. Para tal
efecto, deberá:
a) Prestar protección y auxilio inmediato, de conformidad con las
disposiciones aplicables;
b) Informar a la víctima u ofendido sobre los derechos que en su favor
se establecen;
c) Procurar que reciban atención médica y psicológica cuando sea
necesaria, y
d) Adoptar las medidas que se consideren necesarias, en el ámbito de
su competencia, tendientes a evitar que se ponga en peligro su
integridad física y psicológica;
XIII. Dar cumplimiento a los mandamientos ministeriales y jurisdiccionales que les
sean instruidos;
100
XIV. Emitir el informe policial y demás documentos, de conformidad con las
disposiciones aplicables. Para tal efecto se podrá apoyar en los conocimientos
que resulten necesarios, sin que ello tenga el carácter de informes periciales,
y
XV. Las demás que le confieran este Código y otras disposiciones aplicables.
337. En los casos de la fracción IX, dichas actuaciones deberán ser autorizadas por el
Procurador o por el servidor público en quien éste delegue dicha facultad.
338. Para los efectos de la fracción X de este artículo, cuando un testigo se niegue a ser
entrevistado, será citado por el Ministerio Público o en su caso por el Juez de control
en los términos que prevé el presente Código.
339. Artículo 252: Actos de investigación que requieren autorización previa del Juez de
control Con excepción de los actos de investigación previstos en el artículo anterior,
requieren de autorización previa del Juez de control todos los actos de investigación
que impliquen afectación a derechos establecidos en la Constitución, así como los
siguientes:
I. La exhumación de cadáveres;
II. Las órdenes de cateo;
III. La intervención de comunicaciones privadas y correspondencia;
101
IV. La toma de muestras de fluido corporal, vello o cabello, extracciones de
sangre u otros análogos, cuando la persona requerida, excepto la víctima
u ofendido, se niegue a proporcionar la misma;
V. El reconocimiento o examen físico de una persona cuando aquélla se
niegue a ser examinada, y
VI. Las demás que señalen las leyes aplicables.
341. Artículo 254. Archivo temporal El Ministerio Público podrá archivar temporalmente
aquellas investigaciones en fase inicial en las que no se encuentren antecedentes,
datos suficientes o elementos de los que se puedan establecer líneas de
investigación que permitan realizar diligencias tendentes a esclarecer los hechos
que dieron origen a la investigación. El archivo subsistirá en tanto se obtengan datos
que permitan continuarla a fin de ejercitar la acción penal.
102
conformidad con lo previsto en esta Constitución y las leyes en la materia. La
seguridad pública comprende la prevención, investigación y persecución de los
delitos, así como la sanción de las infracciones administrativas, en los términos de
la ley, en las respectivas competencias que esta Constitución señala. La actuación
de las instituciones de seguridad pública se regirá por los principios de legalidad,
objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos
reconocidos en esta Constitución.
345. La Federación contará con una institución policial de carácter civil denominada
Guardia Nacional, cuyos fines son los señalados en el párrafo noveno de este
artículo, la coordinación y colaboración con las entidades federativas y Municipios,
así como la salvaguarda de los bienes y recursos de la Nación.
103
LEY GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
348. Artículo 2.- La seguridad pública es una función a cargo de la Federación, las
entidades federativas y municipios, que tiene como fines salvaguardar la integridad
y derechos de las personas, así como preservar las libertades, el orden y la paz
públicos y comprende la prevención especial y general de los delitos, la sanción de
las infracciones administrativas, así como la investigación y la persecución de los
delitos y la reinserción social del sentenciado, en términos de esta Ley, en las
respectivas competencias establecidas en la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos.
349. El Estado desarrollará políticas en materia de prevención social del delito con
carácter integral, sobre las causas que generan la comisión de delitos y conductas
antisociales, así como programas y acciones para fomentar en la sociedad valores
culturales y cívicos, que induzcan el respeto a la legalidad y a la protección de las
víctimas.
350. Artículo 3.- La función de Seguridad Pública se realizará en los diversos ámbitos de
competencia por conducto de las Instituciones Policiales, de Procuración de Justicia,
de las instancias encargadas de aplicar las infracciones administrativas, de la
supervisión de medidas cautelares, de suspensión condicional del procedimiento de
los responsables de la prisión preventiva y ejecución de penas, así como por las
demás autoridades que en razón de sus atribuciones deban contribuir directa o
indirectamente al objeto de esta Ley.
104
353. Artículo 5.- Para los efectos de esta Ley, se entenderá por:
105
XVII. Sistema Nacional de Información: al Sistema Nacional de Información en
Seguridad Pública, el cual constituye el conjunto integrado, organizado y
sistematizado de las Bases de Datos. Está integrado por elementos
metodológicos y procedimentales que permiten a las Instituciones de
Seguridad Pública su consulta e interconexión para el desempeño de sus
funciones. (H. CONGRESO DE LAUNIÓN, 2019, pág. 1)
Proporcionalidad de la pena.
Confiscación.
Extinción de dominio.
354. Artículo 22: Quedan prohibidas las penas de muerte, de mutilación, de infamia, la
marca, los azotes, los palos, el tormento de cualquier especie, la multa excesiva, la
confiscación de bienes y cualesquiera otras penas inusitadas y trascendentales.
Toda pena deberá ser proporcional al delito que sancione y al bien jurídico afectado.
357. Será procedente sobre bienes de carácter patrimonial cuya legítima procedencia no
pueda acreditarse y se encuentren relacionados con las investigaciones derivadas
106
de hechos de corrupción, encubrimiento, delitos cometidos por servidores públicos,
delincuencia organizada, robo de vehículos, recursos de procedencia ilícita, delitos
contra la salud, secuestro, extorsión, trata de personas y delitos en materia de
hidrocarburos, petrolíferos y petroquímicos.
358. A toda persona que se considere afectada, se le deberá garantizar el acceso a los
medios de defensa adecuados para demostrar la procedencia legítima del bien
sujeto al procedimiento.
I. Las leyes generales que establezcan como mínimo, los tipos penales y
sus sanciones en las materias de secuestro, desaparición forzada de
personas, otras formas de privación de la libertad contrarias a la ley, trata
de personas, tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o
degradantes, así como electoral.
II. Las leyes generales contemplarán también la distribución de
competencias y las formas de coordinación entre la Federación, las
entidades federativas y los Municipios;
III. La legislación que establezca los delitos y las faltas contra la Federación
y las penas y sanciones que por ellos deban imponerse; así como legislar
en materia de delincuencia organizada;
IV. La legislación única en materia procedimental penal, de mecanismos
alternativos de solución de controversias en materia penal, de ejecución
de penas y de justicia penal para adolescentes, que regirá en la República
en el orden federal y en el fuero común.
V. Las autoridades federales podrán conocer de los delitos del fuero común,
cuando éstos tengan conexidad con delitos federales o delitos contra
periodistas, personas o instalaciones que afecten, limiten o menoscaben
el derecho a la información o las libertades de expresión o imprenta.
VI. En las materias concurrentes previstas en esta Constitución, las leyes
federales establecerán los supuestos en que las autoridades del fuero
común podrán conocer y resolver sobre delitos federales;
107
XXII. Para conceder amnistías por delitos cuyo conocimiento pertenezca a los
tribunales de la Federación.
XXIII. Para expedir leyes que, con respeto a los derechos humanos, establezcan
las bases de coordinación entre la Federación, las entidades federativas y los
Municipios; organicen la Guardia Nacional y las demás instituciones de seguridad
pública en materia federal, de conformidad con lo establecido en el artículo 21 de
esta Constitución; así como la Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza, y la Ley
Nacional del Registro de Detenciones;
360. Artículo 115. Los estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno
republicano, representativo, democrático, laico y popular, teniendo como base de su
división territorial y de su organización política y administrativa, el municipio libre,
conforme a las bases siguientes:
362. Artículo 123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al
efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo,
conforme a la ley.
108
B. Entre los Poderes de la Unión y sus trabajadores:
XIII. Los militares, marinos, personal del servicio exterior, agente del Ministerio
Público, peritos y los miembros de las instituciones policiales, se regirán por sus
propias leyes.
363. Los agentes del Ministerio Público, los peritos y los miembros de las instituciones
policiales de la Federación, las entidades federativas y los Municipios, podrán ser
separados de sus cargos si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes en
el momento del acto señalen para permanecer en dichas instituciones, o removidos
por incurrir en responsabilidad en el desempeño de sus funciones. Si la autoridad
jurisdiccional resolviere que la separación, remoción, baja, cese o cualquier otra
forma de terminación del servicio fue injustificada, el Estado sólo estará obligado a
pagar la indemnización y demás prestaciones a que tenga derecho, sin que en
ningún caso proceda su reincorporación al servicio, cualquiera que sea el resultado
del juicio o medio de defensa que se hubiere promovido.
365. El Estado proporcionará a los miembros en el activo del Ejército, Fuerza Aérea y
Armada, las prestaciones a que se refiere el inciso f) de la fracción XI de este
apartado, en términos similares y a través del organismo encargado de la seguridad
social de los componentes de dichas instituciones.
109
5. PRINCIPIOS DEL DEBIDO PROCESO.
367. Las autoridades velarán por que las personas en las condiciones o circunstancias
señaladas en el párrafo anterior, sean atendidas a fin de garantizar la igualdad sobre
la base de la equidad en el ejercicio de sus derechos. En el caso de las personas
con discapacidad, deberán preverse ajustes razonables al procedimiento cuando se
requiera.
369. La fracción I del apartado B del artículo 20 constitucional señala que toda persona
imputada tiene derecho “a que se presuma su inocencia mientras no se declare su
responsabilidad mediante sentencia emitida por el juez de la causa”.
370. Como se sabe, uno de los principios básicos del derecho penal moderno y del
derecho constitucional, en la medida en que tiene por objetivo preservar la libertad,
es la presunción de inocencia. Se trata de una cuestión central para cualquier
análisis que se quiera hacer del sistema de derechos fundamentales que, en materia
penal, rige en México.
371. La presunción de inocencia significa, para decirlo de forma sintética, que toda
persona debe tenerse por inocente hasta que exista una sentencia firme de
110
autoridad competente en la que se le considere responsable de la comisión de un
delito.
372. Luigi Ferrajoli, al respecto, apunta que “si la jurisdicción es la actividad necesaria
para obtener la prueba de que un sujeto ha cometido un delito, hasta que esa prueba
no se produzca mediante un juicio regular, ningún delito puede considerarse
cometido y ningún sujeto puede ser considerado culpable ni ser sometido a pena”.
373. A partir de esa presunción se debe desarrollar una serie de previsiones legislativas
para asegurar que mientras la sentencia condenatoria no exista, se le causen las
menores molestias posibles al inculpado, sobre todo mientras dura el juicio en su
contra.
111
379. Artículo 4o. Características y Principios Rectores
El proceso penal será acusatorio y oral, en él se observarán los principios de
publicidad, contradicción, concentración, continuidad e inmediación y aquellos
previstos en la Constitución, Tratados y demás leyes.
380. Este Código y la legislación aplicable establecerán las excepciones a los principios
antes señalados, de conformidad con lo previsto en la Constitución. En todo
momento, las autoridades deberán respetar y proteger tanto la dignidad de la víctima
como la dignidad del imputado.
112
383. Los periodistas y los medios de comunicación podrán acceder al lugar en el que se
desarrolle la audiencia en los casos y condiciones que determine el Órgano
jurisdiccional conforme a lo dispuesto por la Constitución, este Código y los acuerdos
generales que emita el Consejo.
113
5.6 PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN
5.8 CULPABILIDAD.
114
cualquier duda razonable, de manera que cualquiera que exista obliga a fallar a su
favor. (López Betancourt, Juicios Orales en Materia Penal, 2011, pág. 150).
115
de éste. El Defensor deberá ser licenciado en derecho o abogado titulado, con
cédula profesional.
397. Se entenderá por una defensa técnica, la que debe realizar el Defensor particular
que el imputado elija libremente o el Defensor Público que le corresponda, para que
le asista desde su detención y a lo largo de todo el procedimiento, sin perjuicio de
los actos de defensa material que el propio imputado pueda llevar a cabo.
398. La víctima u ofendido tendrá derecho a contar con un Asesor Jurídico gratuito en
cualquier etapa del procedimiento, en los términos de la legislación aplicable.
5.9 PROPORCIONALIDAD.
400. Artículo 22 Constitucional. Proporcionalidad de la pena.
C.P.E.U.M. Artículo 22. Quedan prohibidas las penas de muerte, de mutilación, de
infamia, la marca, los azotes, los palos, el tormento de cualquier especie, la multa
excesiva, la confiscación de bienes y cualesquiera otras penas inusitadas y
trascendentales. Toda pena deberá ser proporcional al delito que sancione y al bien
jurídico afectado.
402. En los juicios del orden criminal queda prohibido imponer, por simple analogía, y aún
por mayoría de razón, pena alguna que no esté decretada por una ley exactamente
aplicable al delito de que se trata.
116
403. Significa la integración de un conjunto de normas que se encuentran vigentes, en un
determinado lugar, ya que si no tienen su vigencia no podrán aplicarse a casos
concretos, por lo cual dicho principio está encaminado a los servidores públicos que
procuran y administran justicia, ya que solo están facultados a realizar lo ordenado
por la ley. (Bardales Lazcano, Guía para el estudio de la reforma penal en México,
2010, pág. 102).
404. Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles
o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente,
que funde y motive la causa legal del procedimiento. En los juicios y procedimientos
seguidos en forma de juicio en los que se establezca como regla la oralidad, bastará
con que quede constancia de ellos en cualquier medio que dé certeza de su
contenido y del cumplimiento de lo previsto en este párrafo.
117
6. LOS ACTORES Y SUJETOS DEL PROCEDIMIENTO PENAL Y SUS
AUXILIARES
I. El imputado.
II. El Defensor.
III. El Ministerio Público.
IV. El Órgano Jurisdiccional.
I. La víctima u ofendido.
II. El Asesor Jurídico.
III. La Policía.
IV. Testigos.
V. Peritos.
VI. La autoridad de supervisión de medidas cautelares y de la suspensión
condicional del proceso.
408. Los sujetos del procedimiento que tendrán la calidad de parte en los procedimientos
previstos en el Código Nacional de Procedimientos Penales, son el imputado y su
Defensor, el Ministerio Público, la víctima u ofendido y su Asesor Jurídico. (CNPP,
Art. 105).
118
410. En los delitos cuya consecuencia fuera la muerte de la víctima o en el caso en que
ésta no pudiera ejercer personalmente los derechos que el Código Nacional de
Procedimientos Penales le otorga, se considerarán como ofendidos, en el siguiente
orden, el o la cónyuge, la concubina o concubinario, el conviviente, los parientes por
consanguinidad en la línea recta ascendente o descendente sin limitación de grado,
por afinidad y civil, o cualquier otra persona que tenga relación afectiva con la
víctima.
119
VIII. Tramitar y entregar copias de su expediente a la víctima, en caso de que
ésta las requiera.
IX. Vigilar la efectiva protección y goce de los derechos de las víctimas en las
actuaciones del Ministerio Público en todas y cada una de las etapas del
procedimiento penal y, cuando lo amerite, suplir las deficiencias de éste
ante la autoridad jurisdiccional correspondiente cuando el Asesor Jurídico
Federal de las Víctimas considere que no se vela efectiva- mente por la
tutela de los derechos de las víctimas por parte del Ministerio Público.
X. Las demás que se requieran para la defensa integral de los derechos de
las víctimas (LGAVD, Art. 169)
413. ¿Cuál es la función del Asesor Jurídico dentro del proceso penal?
Corresponde al Asesor Jurídico de las Víctimas:
414. En cualquier etapa del procedimiento, las víctimas u ofendidos podrán designar a un
Asesor Jurídico, el cual deberá ser licenciado en derecho o abogado titulado, quien
deberá acreditar su profesión desde el inicio de su intervención mediante cédula
profesional. Si la víctima u ofendido no puede designar uno particular, tendrá
derecho a uno de oficio.
120
415. Cuando la víctima u ofendido perteneciere a un pueblo o comunidad indígena, el
Asesor Jurídico deberá tener conocimiento de su lengua y cultura y, en caso de que
no fuere posible, deberá actuar asistido de un intérprete que tenga dicho
conocimiento.
416. La intervención del Asesor Jurídico será para orientar, asesorar o intervenir
legalmente en el procedimiento penal en representación de la víctima u ofendido.
417. En cualquier etapa del procedimiento, las víctimas podrán actuar por sí o a través
de su Asesor Jurídico, quien sólo promoverá lo que previamente informe a su
representado. El Asesor Jurídico intervendrá en representación de la víctima u
ofendido en igualdad de condiciones que el Defensor. (CNPP, Art. 110).
418. El Asesor Jurídico es quien explicara a la víctima los derechos y obligaciones que
puede contraer al momento de sustanciar el Proceso Penal Acusatorio, para que
decida de manera libre e informada las actuaciones conforme a sus intereses.
(Constantino Rivera, Proceso Penal Acusatorio para principiantes, 2010).
6.3 IMPUTADO.
121
6.4 DEFENSOR.
422. El Defensor hace posible la más importante garantía de un imputado, esto es, que
se le considere inocente hasta en tanto no se le demuestre lo contrario; además el
Defensor deberá contar con toda la libertad para realizar su trabajo, y debe asegurar
que el imputado goce de todos sus derechos (López Betancourt, Juicios Orales en
Materia Penal, 2011).
425. ¿Cómo debe ser el proceder del Agente del Ministerio Público en su actuación?
El Ministerio Público deberá proporcionar información veraz sobre los hechos, sobre
los hallazgos en la investigación y tendrá el deber de no ocultar a los intervinientes
elemento alguno que pudiera resultar favorable para la posición que ellos asumen,
sobre todo cuando resuelva no incorporar alguno de esos elementos al
procedimiento, salvo la reserva que en determinados casos la ley autorice en las
investigaciones. (Deber de Lealtad)
122
426. La investigación debe ser objetiva y referirse tanto a los elementos de cargo como
de descargo y conducida con la debida diligencia, a efecto de garantizar el respeto
de los derechos de las partes y el debido proceso.
427. Durante la investigación, tanto el imputado como su Defensor, así como la víctima o
el ofendido, podrán solicitar al Ministerio Público todos aquellos actos de
investigación que consideraren pertinentes y útiles para el esclarecimiento de los
hechos. El Ministerio Público dentro del plazo de tres días resolverá sobre dicha
solicitud. Para tal efecto, podrá disponer que se lleven a cabo las diligencias que se
estimen conducentes para efectos de la investigación.
428. El Ministerio Público podrá, con pleno respeto a los derechos que lo amparan y en
presencia del Defensor, solicitar la comparecencia del imputado y/u ordenar su
declaración, cuando considere que es relevante para esclarecer la existencia del
hecho delictivo y la probable participación o intervención. (Deber de Objetividad y
debida diligencia) (CNPP, Arts. 128, 129).
• Buena fe
• Probidad
• Honradez
• Objetividad
• Respeto a los Derechos Humanos.
6.6 POLICÍA.
123
una persona que es víctima de un delito, el Policía Preventivo, debe actuar
de inmediato a fin de proteger su integridad tanto física como emocional y
canalizarla a las instancias de apoyo correspondientes.
III. Evitar que los hechos lleguen a consecuencias ulteriores. Una de las
razones, por las cuales el Policía Preventivo, debe actuar en el Nuevo
Sistema Acusatorio, de manera inmediata, aparte de para proteger a la
víctima, es para realizar acciones tendientes a evitar que la conducta
delictiva, continúe causando más agravio a la víctima y a la sociedad.
Deberá actuar utilizando las nuevas técnicas de la función policial y en su
caso un uso legítimo y racional de la fuerza.
IV. Detener al probable responsable en caso de delito flagrante. El Policía
Preventivo, en caso de sorprender a una persona cometiendo un hecho
delictivo, podrá detenerlo y ponerlo en inmediata disposición al Ministerio
Público.
V. Ubicar y entrevistar a los testigos de los hechos. Labor importante para el
Policía Preventivo, al ser la primera autoridad en conocer de un posible
delito, es ubicar a testigos presenciales de los hechos y proceder a recabar
sus testimonios en un acta de entrevista, la cual le servirá al Ministerio
Público y a la Policía Investigadora para perfeccionar el caso.
VI. Preservar y proteger el lugar de los hechos. Función fundamental en el
Sistema Acusatorio, que de un buen trabajo de preservación del lugar en
donde se cometió el delito, depende el éxito o fracaso de la investigación,
ya que, si el lugar no se protege correctamente, se pueden destruir los
indicios que se encuentren en él, o contaminar y no servirían como
evidencias en un Juicio Oral.
432. El Policía Investigador debe trabajar en una estrecha coordinación con el Ministerio
Público y los Peritos. Si el asunto que trabajó, llega a la etapa de Juicio Oral, será
testigo fundamental del Ministerio Público para sustentar la teoría del caso de la
parte acusadora.
124
posibles hechos delictivos, esto hacía que muy pocos asuntos se investigaran de
manera rápida y oportuna.
435. Supervisar y dirigir el procesamiento del lugar de los hechos, desde su preservación,
fijación, ubicación y recolección de indicios, así como su embalaje. Función
fundamental en el Sistema Acusatorio, que de un buen trabajo en el del lugar en
donde se cometió el delito, depende el éxito o fracaso de la investigación, ya que si
el lugar no se protege correctamente y no se procesa de manera adecuada, se
pueden destruir los indicios que se encuentren en él, o contaminar y no servirían
como evidencias en un juicio oral.
436. Coordinar a los peritos que intervengan en la escena del delito. Todo lo que se haga
o deje de hacer en la escena del delito, será responsabilidad inmediata del Policía
Investigador a cargo del asunto y repercutirá en el actuar del Ministerio Público.
Desde el método o técnica para el rastreo de indicios, hasta la implementación de la
cadena de custodia de los mismos, el llenado de las actas y los pedimentos de
dictámenes a los peritos, todas esas diligencias que antes coordinaba el Ministerio
Público, hoy le corresponde a la Policía Investigadora.
438. Una vez realizadas estas funciones urgentes, el policía preventivo debe dar cuenta
de todo lo que realizó y de lo que se percató a la Policía Investigadora que conozca
del asunto y al Ministerio Público. Si el asunto llega hasta el Juicio Oral, el policía
preventivo será llamado para el desahogo de su testimonio como prueba; para que
narre en presencia del tribunal de juicio oral y de las partes, todo lo que vio y coordinó
en el lugar de los hechos.
125
440. ¿Quién es el testigo?
Es toda persona física o individuo que ha percibido hechos que son objeto de prueba
en el procedimiento penal y que ha sido mencionado en el proceso como poseedor
de un saber que posibilita a la autoridad jurisdiccional a construir un conocimiento
sobre el asunto; pero que además, se le ha reconocido esa condición en la
actuación judicial y se ha ordenado su comparecencia ante la autoridad para ser
interrogado y contrainterrogado (Martínez, 2011)
441. ¿Cuáles son las obligaciones de los testigos dentro del procedimiento penal?
Los testigos tienen la obligación de:
a) Comparecer;
b) De sometimiento al control de veracidad
c) De rendir una declaración verdadera.
126
443. ¿Quién es el Juez de Control?
444. La figura del Juez de Control en el nuevo sistema de justicia penal, se centra en
vigilar que se respeten los derechos fundamentales de toda persona que sea
involucrada en un proceso penal.
Los Jueces de Control estarán en funciones las 24 horas del día, los 365 días del
año, a efecto de que en cualquier momento y por cualquier medio:
447. Cabe señalar que los Jueces de Control no pueden integrar el panel de Jueces de
Tribunal de Enjuiciamiento y los Jueces que integran el Tribunal de Enjuiciamiento
no deben conocer del caso antes de la audiencia del mismo, como tampoco deberán
tener algún interés que les impida ser imparciales; de ser así, deberán excusarse
para no formar parte del panel de Jueces de Enjuiciamiento.
127
448. ¿Cuál es el papel del Juez de Tribunal de Enjuiciamiento?
El órgano jurisdiccional del fuero federal o del fuero común integrado por uno o tres
juzgadores, que interviene después del auto de apertura a juicio oral, hasta el
dictado y explicación de sentencia, y (CNPP, Art. 3 fracción XV).
451. La información que se recabe con motivo de la evaluación de riesgo no puede ser
usada para la investigación del delito y no podrá ser proporcionada al Ministerio
128
Público. Lo anterior, salvo que se trate de un delito que está en curso o sea inminente
su comisión, y peligre la integridad personal o la vida de una persona, el
entrevistador quedará relevado del deber de confidencialidad y podrá darlo a
conocer a los agentes encargados de la persecución penal.
129
7. FACULTADES DE DESESTIMACIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO.
456. ¿En qué consiste el principio de oportunidad? El principio de oportunidad surge del
principio constitucional de proporcionalidad, esto es, de la idea de que en el caso
particular se puede renunciar a la aplicación del castigo cuando los motivos de
prevención no lo exigen.
457. La fiscalía para renunciar a la acción penal debe buscar argumentos fácticos,
probatorios, jurídicos y de política criminal, exigidos en cada una de las causales de
este principio.
459. ¿En qué casos procede la aplicación del principio de oportunidad? Iniciada la
investigación y previo análisis objetivo de los datos que consten en la misma,
conforme a las disposiciones normativas de cada Procuraduría, el Ministerio Público
ponderará el ejercicio de la acción penal sobre la base de criterios de oportunidad,
siempre que, en su caso, se hayan reparado o garantizado los daños causados a la
víctima u ofendido o ésta manifieste su falta de interés jurídico en dicha reparación
de lo cual deberá dejarse constancia.
130
460. Criterios de Oportunidad.
Artículo 256. Casos en que operan los criterios de oportunidad
Iniciada la investigación y previo análisis objetivo de los datos que consten en la
misma, conforme a las disposiciones normativas de cada Procuraduría, el Ministerio
Público, podrá abstenerse de ejercer la acción penal con base en la aplicación de
criterios de oportunidad, siempre que, en su caso, se hayan reparado o garantizado
los daños causados a la víctima u ofendido.
462. No podrá aplicarse el criterio de oportunidad en los casos de delitos contra el libre
desarrollo de la personalidad, de violencia familiar ni en los casos de delitos fiscales
o aquellos que afecten gravemente el interés público. Para el caso de delitos fiscales
y financieros, previa autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a
través de la Procuraduría Fiscal de la Federación, únicamente podrá ser aplicado el
supuesto de la fracción V, en el caso de que el imputado aporte información
fidedigna que coadyuve para la investigación y persecución del beneficiario final del
131
mismo delito, tomando en consideración que será este último quien estará obligado
a reparar el daño.
463. El Ministerio Público aplicará los criterios de oportunidad sobre la base de razones
objetivas y sin discriminación, valorando las circunstancias especiales en cada caso,
de conformidad con lo dispuesto en el presente Código, así como en los criterios
generales que al efecto emita el Procurador o equivalente.
465. La aplicación de los criterios de oportunidad deberá ser autorizada por el Procurador
o por el servidor público en quien se delegue esta facultad, en términos de la
normatividad aplicable.
132
7.4 NO EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL O ARCHIVO DEFINITIVO.
470. La determinación de no ejercicio de la acción penal, para los casos del artículo 327
del presente Código, inhibe una nueva persecución penal por los mismos hechos
respecto del indiciado, salvo que sea por diversos hechos o en contra de diferente
persona.
133
VI. Cuando, a razón de las causas o circunstancias que rodean la comisión
de la conducta punible, resulte desproporcionada o irrazonable la
persecución penal.
473. No podrá aplicarse el criterio de oportunidad en los casos de delitos contra el libre
desarrollo de la personalidad, de violencia familiar ni en los casos de delitos fiscales
o aquellos que afecten gravemente el interés público. Para el caso de delitos fiscales
y financieros, previa autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a
través de la Procuraduría Fiscal de la Federación, únicamente podrá ser aplicado el
supuesto de la fracción V, en el caso de que el imputado aporte información
fidedigna que coadyuve para la investigación y persecución del beneficiario final del
mismo delito, tomando en consideración que será este último quien estará obligado
a reparar el daño.
474. El Ministerio Público aplicará los criterios de oportunidad sobre la base de razones
objetivas y sin discriminación, valorando las circunstancias especiales en cada caso,
de conformidad con lo dispuesto en el presente Código, así como en los criterios
generales que al efecto emita el Procurador o equivalente.
476. La aplicación de los criterios de oportunidad deberá ser autorizada por el Procurador
o por el servidor público en quien se delegue esta facultad, en términos de la
normatividad aplicable.
134
479. Artículo 183. CNPP Principio General
En los asuntos sujetos a procedimiento abreviado se aplicarán las disposiciones
establecidas en este Título.
I. El acuerdo reparatorio, y
II. La suspensión condicional del proceso.
135
I. Delitos que se persiguen por querella, por requisito equivalente de
parte ofendida o que admiten el perdón de la víctima o el ofendido;
II. Delitos culposos, o
III. Delitos patrimoniales cometidos sin violencia sobre las personas.
486. No procederán los acuerdos reparatorios en los casos en que el imputado haya
celebrado anteriormente otros acuerdos por hechos que correspondan a los mismos
delitos dolosos, tampoco procederán cuando se trate de delitos de violencia familiar
o sus equivalentes en las Entidades federativas. Tampoco serán procedentes los
acuerdos reparatorios para las hipótesis previstas en las fracciones I, II y III del
párrafo séptimo del artículo 167 del presente Código.
492. Si el imputado incumple sin justa causa las obligaciones pactadas, la investigación
o el proceso, según corresponda, continuará como si no se hubiera celebrado
acuerdo alguno.
136
493. La información que se genere como producto de los acuerdos reparatorios no podrá
ser utilizada en perjuicio de las partes dentro del proceso penal.
494. El juez decretará la extinción de la acción una vez aprobado el cumplimiento pleno
de las obligaciones pactadas en un acuerdo reparatorio, haciendo las veces de
sentencia ejecutoriada.
Los acuerdos reparatorios deberán ser aprobados por el Juez de control a partir de
la etapa de investigación complementaria y por el Ministerio Publico en la etapa de
investigación inicial. En este último supuesto, las partes tendrán derecho a acudir
ante el Juez de control, dentro de los cinco días siguientes a que se haya aprobado
el acuerdo reparatorio, cuando estimen que el mecanismo alternativo de solución de
controversias no se desarrolló conforme a las disposiciones previstas en la ley de la
materia. Si el Juez de control determina como válidas las pretensiones de las partes,
podrá declarar como no celebrado el acuerdo reparatorio y, en su caso, aprobar la
modificación acordada entre las partes.
497. Conciliación
498. Mediación
En la mediación, el mediador interviene con el objeto de que las partes entre ellos
resuelvan el conflicto esto es, supone que el mediador no hace propuestas de
solución, en cambio en la conciliación el conciliador si hace propuestas de solución.
137
7.7 SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO.
502. Lo señalado en la fracción III del presente artículo, no procederá cuando el imputado
haya sido absuelto en dicho procedimiento.
503. La suspensión condicional será improcedente para las hipótesis previstas en las
fracciones I, II y III del párrafo séptimo del artículo 167 del presente Código.
138
506. Artículo 195. Condiciones por cumplir durante el periodo de suspensión
condicional del proceso.
507. Para fijar las condiciones, el Juez de control podrá disponer que el imputado sea
sometido a una evaluación previa. El Ministerio Público, la víctima u ofendido,
podrán proponer al Juez de control condiciones a las que consideran debe
someterse el imputado.
508. El Juez de control preguntará al imputado si se obliga a cumplir con las condiciones
impuestas y, en su caso, lo prevendrá sobre las consecuencias de su inobservancia.
139
510. En su resolución, el Juez de control fijará las condiciones bajo las cuales se
suspende el proceso o se rechaza la solicitud y aprobará el plan de reparación
propuesto, mismo que podrá ser modificado por el Juez de control en la audiencia.
La sola falta de recursos del imputado no podrá ser utilizada como razón suficiente
para rechazar la suspensión condicional del proceso.
514. Se excluyen de lo anterior, los delitos previstos para prisión preventiva oficiosa en
este Código y en la legislación aplicable.
515. Se denomina delito privado o delito de acción privada, en Derecho procesal penal,
a un tipo de delito que, por no considerarse de una gravedad tal que afecte al orden
público de la sociedad, no puede ser perseguido de oficio por los poderes públicos
(es decir, policía, jueces o Ministerio público), sino que es necesaria la intervención
140
activa de la víctima como impulsora de la acción de la justicia y como parte en el
proceso judicial.
516. El cauce procesal a través del cual una víctima de un delito de acción privada puede
perseguir la acción de la justicia se denomina querella.
141
8. ETAPA DE INVESTIGACIÓN.
142
e. La unificación de los elementos de descargo que coadyuve a la hipótesis de
caso de la defensa. (Benavente Chorres, 2011)
143
8.1.1 FORMAS DE INICIO DE LA INVESTIGACIÓN.
527. ¿Cómo inicia la etapa de investigación?
144
XIII. Las demás en las que expresamente no se prevea control judicial.
531. En los casos de la fracción IX, dichas actuaciones deberán ser autorizadas por el
Procurador o por el servidor público en quien éste delegue dicha facultad.
532. Para los efectos de la fracción X de este artículo, cuando un testigo se niegue a ser
entrevistado, será citado por el Ministerio Público o en su caso por el Juez de control
en los términos que prevé el presente Código.
I. La exhumación de cadáveres.
II. Las órdenes de cateo.
III. La intervención de comunicaciones privadas y correspondencia.
IV. La toma de muestras de fluido corporal, vello o cabello, extracciones de
sangre u análogos, cuando la persona requerida, excepto la víctima u
ofendido, se niegue a proporcionar la misma.
V. El reconocimiento o examen físico de una persona cuando aquella se
niegue a ser examinada.
VI. Las demás que señalen las leyes aplicables.
536. Al practicarse una inspección podrá entrevistarse a las personas que se encuentren
presentes en el lugar de la inspección que puedan proporcionar algún dato útil para
el esclarecimiento de los hechos. Toda inspección deberá constar en un registro.
145
revisión consistirá en una exploración externa de la persona y sus posesiones.
Cualquier inspección que implique una exposición de partes íntimas del cuerpo
requerirá autorización judicial. Antes de cualquier inspección, la Policía deberá
informar a la persona del motivo de dicha revisión, respetando en todo momento su
dignidad.
540. Las muestras o imágenes deberán ser obtenidas por personal especializado, mismo
que en todo caso deberá de ser del mismo sexo, o del sexo que la persona elija, con
estricto apego al respeto a la dignidad y a los derechos humanos y de conformidad
con los protocolos que al efecto expida la Procuraduría. Las muestras o imágenes
obtenidas serán analizadas y dictaminadas por los peritos en la materia.
146
543. En la toma de muestras podrá estar presente una persona de confianza del
examinado o el abogado Defensor en caso de que se trate del imputado, quien será
advertido previamente de tal derecho. Tratándose de menores de edad estará
presente quien ejerza la patria potestad, la tutela o curatela del sujeto. A falta de
alguno de éstos deberá estar presente el Ministerio Público en su calidad de
representante social.
549. Cuando se desconozca la identidad del cadáver, se efectuarán los peritajes idóneos
para proceder a su identificación. Una vez identificado, se entregará a los parientes
o a quienes invoquen título o motivo suficiente, previa autorización del Ministerio
Público, tan pronto la necropsia se hubiere practicado o, en su caso, dispensado.
147
551. Artículo 273. Acceso a los indicios
Los peritos que elaboren los dictámenes tendrán en todo momento acceso a los
indicios sobre los que versarán los mismos, o a los que se hará referencia en el
interrogatorio.
553. La pericial deberá ser admitida como medio de prueba, no obstante que el perito
designado por el Defensor del imputado no compareciere a la realización del
peritaje, o éste omita designar uno para tal efecto.
556. Las comunicaciones aportadas por los particulares deberán estar estrechamente
vinculadas con el delito que se investiga, por lo que en ningún caso el juez admitirá
comunicaciones que violen el deber de confidencialidad respecto de los sujetos a
que se refiere este Código, ni la autoridad prestará el apoyo a que se refiere el
párrafo anterior cuando se viole dicho deber.
148
558. Artículo 277. Procedimiento para reconocer personas
El reconocimiento de personas deberá practicarse con la mayor reserva posible.
559. El reconocimiento procederá aún sin consentimiento del imputado, pero siempre en
presencia de su Defensor. Quien sea citado para efectuar un reconocimiento deberá
ser ubicado en un lugar desde el cual no sea visto por las personas susceptibles de
ser reconocidas. Se adoptarán las previsiones necesarias para que el imputado no
altere u oculte su apariencia.
560. El reconocimiento deberá presentar al imputado en conjunto con otras personas con
características físicas similares salvo que las condiciones de la investigación no lo
permitan, lo que deberá quedar asentado en el registro correspondiente de la
diligencia. En todos los procedimientos de reconocimiento, el acto deberá realizarse
por una autoridad ministerial distinta a la que dirige la investigación. La práctica de
filas de identificación se deberá realizar de manera secuencial.
149
565. En ningún caso se deberán mostrar al testigo fotografías, retratos computarizados o
hechos a mano, o imágenes de identificación facial electrónica si la identidad del
imputado es conocida por la Policía y está disponible para participar en una
identificación en video, fila de identificación o identificación fotográfica.
569. Si el lugar a inspeccionar es de acceso público y forma parte del domicilio particular,
este último no será sujeto de cateo, a menos que así se haya ordenado.
150
571. La petición de orden de cateo deberá ser resuelta por la autoridad judicial de manera
inmediata por cualquier medio que garantice su autenticidad, o en audiencia privada
con la sola comparecencia del Ministerio Público, en un plazo que no exceda de las
seis horas siguientes a que se haya recibido.
572. Si la resolución se emite o registra por medios diversos al escrito, los puntos
resolutivos de la orden de cateo deberán transcribirse y entregarse al Ministerio
Público.
151
8.1.3 FORMAS DE TERMINACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
152
jurisdiccional la notificará a las partes y citará, dentro de las veinticuatro horas
siguientes, a una audiencia donde se resolverá lo conducente. La incomparecencia
de la víctima u ofendido debidamente citados no impedirá que el Órgano
jurisdiccional se pronuncie al respecto.
a. El hecho no se cometió;
b. El hecho cometido no constituye delito;
El sobreseimiento será total cuando se refiera a todos los delitos y a todos los
imputados, y parcial cuando se refiera a algún delito o a algún imputado, de los
varios a que se hubiere extendido la investigación y que hubieren sido objeto de
vinculación a proceso.
153
8.1.4 ACTOS DE INVESTIGACIÓN
591. Para los efectos de la fracción X de este artículo, cuando un testigo se niegue a ser
entrevistado, será citado por el Ministerio Público o en su caso por el Juez de control
en los términos que prevé el presente Código.
154
Actos de investigación que requieren autorización del Juez de Control.
La exhumación de cadáveres.
Las órdenes de cateo.
La intervención de comunicaciones privadas y correspondencia.
La toma de muestras de fluido corporal, vello o cabello, extracciones de
sangre u análogos, cuando la persona requerida, excepto la víctima u
ofendido, se niegue a proporcionar la misma.
El reconocimiento o examen físico de una persona cuando aquella se niegue
a ser examinada.
Las demás que señalen las leyes aplicables.
594. Será materia de la inspección todo aquello que pueda ser directamente apreciado
por los sentidos. Si se considera necesario, la Policía se hará asistir de peritos.
595. Al practicarse una inspección podrá entrevistarse a las personas que se encuentren
presentes en el lugar de la inspección que puedan proporcionar algún dato útil para
el esclarecimiento de los hechos. Toda inspección deberá constar en un registro.
155
597. Artículo 269. Revisión corporal
Durante la investigación, la Policía o, en su caso el Ministerio Público, podrá solicitar
a cualquier persona la aportación voluntaria de muestras de fluido corporal, vello o
cabello, exámenes corporales de carácter biológico, extracciones de sangre u otros
análogos, así como que se le permita obtener imágenes internas o externas de
alguna parte del cuerpo, siempre que no implique riesgos para la salud y la dignidad
de la persona.
599. Las muestras o imágenes deberán ser obtenidas por personal especializado, mismo
que en todo caso deberá de ser del mismo sexo, o del sexo que la persona elija, con
estricto apego al respeto a la dignidad y a los derechos humanos y de conformidad
con los protocolos que al efecto expida la Procuraduría. Las muestras o imágenes
obtenidas serán analizadas y dictaminadas por los peritos en la materia.
602. En la toma de muestras podrá estar presente una persona de confianza del
examinado o el abogado Defensor en caso de que se trate del imputado, quien será
advertido previamente de tal derecho. Tratándose de menores de edad estará
156
presente quien ejerza la patria potestad, la tutela o curatela del sujeto. A falta de
alguno de éstos deberá estar presente el Ministerio Público en su calidad de
representante social.
608. Cuando se desconozca la identidad del cadáver, se efectuarán los peritajes idóneos
para proceder a su identificación. Una vez identificado, se entregará a los parientes
o a quienes invoquen título o motivo suficiente, previa autorización del Ministerio
Público, tan pronto la necropsia se hubiere practicado o, en su caso, dispensado.
157
610. Artículo 273. Acceso a los indicios
Los peritos que elaboren los dictámenes tendrán en todo momento acceso a los
indicios sobre los que versarán los mismos, o a los que se hará referencia en el
interrogatorio.
612. La pericial deberá ser admitida como medio de prueba, no obstante que el perito
designado por el Defensor del imputado no compareciere a la realización del
peritaje, o éste omita designar uno para tal efecto.
615. Las comunicaciones aportadas por los particulares deberán estar estrechamente
vinculadas con el delito que se investiga, por lo que en ningún caso el juez admitirá
comunicaciones que violen el deber de confidencialidad respecto de los sujetos a
que se refiere este Código, ni la autoridad prestará el apoyo a que se refiere el
párrafo anterior cuando se viole dicho deber.
158
617. Artículo 277. Procedimiento para reconocer personas
El reconocimiento de personas deberá practicarse con la mayor reserva posible.
El reconocimiento procederá aún sin consentimiento del imputado, pero siempre en
presencia de su Defensor. Quien sea citado para efectuar un reconocimiento deberá
ser ubicado en un lugar desde el cual no sea visto por las personas susceptibles de
ser reconocidas. Se adoptarán las previsiones necesarias para que el imputado no
altere u oculte su apariencia.
618. El reconocimiento deberá presentar al imputado en conjunto con otras personas con
características físicas similares salvo que las condiciones de la investigación no lo
permitan, lo que deberá quedar asentado en el registro correspondiente de la
diligencia. En todos los procedimientos de reconocimiento, el acto deberá realizarse
por una autoridad ministerial distinta a la que dirige la investigación. La práctica de
filas de identificación se deberá realizar de manera secuencial.
159
624. Artículo 280. Reconocimiento de objeto
Antes del reconocimiento de un objeto, quien realice la diligencia deberá proceder
a su descripción. Acto seguido se presentará el objeto o el registro del mismo para
llevar a cabo el reconocimiento.
630. La determinación concreta del lugar o los lugares que habrán de ser cateados y lo
que se espera encontrar en éstos;
631. El motivo del cateo, debiéndose indicar o expresar los indicios de los que se
desprenda la posibilidad de encontrar en el lugar la persona o personas que hayan
de aprehenderse o los objetos que se buscan;
160
634. La petición de orden de cateo deberá ser resuelta por la autoridad judicial de manera
inmediata por cualquier medio que garantice su autenticidad, o en audiencia privada
con la sola comparecencia del Ministerio Público, en un plazo que no exceda de las
seis horas siguientes a que se haya recibido.
635. Si la resolución se emite o registra por medios diversos al escrito, los puntos
resolutivos de la orden de cateo deberán transcribirse y entregarse al Ministerio
Público.
161
8.1.5 DATOS DE PRUEBA MEDIOS DE PRUEBA
642. Los medios o elementos de prueba son toda fuente de información que permite
reconstruir los hechos, respetando las formalidades procedimentales previstas para
cada uno de ellos.
643. Se denomina prueba a todo conocimiento cierto o probable sobre un hecho, que
ingresando al proceso como medio de prueba en una audiencia y desahogada bajo
los principios de inmediación y contradicción, sirve al Tribunal de enjuiciamiento
como elemento de juicio para llegar a una conclusión cierta sobre los hechos materia
de la acusación.
645. Sobre estos datos de prueba, ¿qué decisiones tomará el Juez de Control?
162
La homologación de los acuerdos reparatorios.
La devolución de los bienes asegurados y su negativa.
La aplicación de salidas alternas
El inicio del procedimiento abreviado y su sentencia.
Los recursos de impugnatorios planteados en contra de la decisión del
Ministerios Público de no ejercer la acción penal, el archivo temporal o la
aplicación de los criterios de oportunidad.
Toda decisión que sea competencia del Juez de Control. (Benavente Chorres,
2011).
163
8.1.7 AUDIENCIA INICIAL.
651. ¿Cuáles son las principales audiencias previstas para la etapa de investigación?
Control de Detención.
Formulación de imputación.
Vinculación a proceso.
Solicitud de medidas cautelares.
Plazo del cierre de investigación.
8.1.8.1 DENUNCIA.
164
653. Quién en ejercicio de sus funciones públicas tenga conocimiento de la probable
existencia de un hecho que la Ley señale como delito, está obligado a denunciarlo
inmediatamente al Ministerio Público, proporcionándole todos los datos que tuviere,
poniendo a su disposición a los imputados, si hubieren sido detenidos en flagrancia.
Quien tenga el deber jurídico de denunciar y no lo haga, será acreedor a las
sanciones correspondientes. (CNPP, Art. 222).
654. La denuncia puede ser presentada directamente ante el Ministerio Público, éste
iniciará la investigación conforme a las reglas previstas en el Código Nacional de
Procesos Penales. Asimismo, puede ser presentada ante la Policía y ésta informará
de dicha circunstancia al Ministerio Público en forma inmediata y por cualquier
medio, sin perjuicio de realizar las diligencias urgentes que se requieran dando
cuenta de ello en forma posterior al Ministerio Público. (CNPP, Art. 224).
1.1.1.1 QUERELLA.
165
que puedan hacerlo por sí mismos, por sus hermanos o un tercero, cuando se trate
de delitos cometidos en su contra por quienes ejerzan la patria potestad, la tutela o
sus propios representantes. (CNPP, Art. 226).
661. ¿En qué casos una persona no está obligada a denunciar?No estarán obligados a
denunciar quienes al momento de la comisión del delito detenten el carácter de tutor,
curador, pupilo, cónyuge, concubina o concubinario, conviviente del imputado, los
parientes por consanguinidad o por afinidad en la línea recta ascendente o
descendente hasta el cuarto grado y en la colateral por consanguinidad o afinidad,
hasta el segundo grado inclusive. (CNPP, Art. 222 tercer párrafo).
166
aquellos cuyo término medio aritmético sea mayor de cinco años de
prisión;
II. Exista riesgo fundado de que el imputado pueda sustraerse de la acción
de la justicia, y
III. Por razón de la hora, lugar o cualquier otra circunstancia, no pueda ocurrir
ante la autoridad judicial, o que, de hacerlo, el imputado pueda evadirse.
664. Los delitos previstos en la fracción I de este artículo, se considerarán graves, aun
tratándose de tentativa punible.
665. Los oficiales de la Policía que ejecuten una orden de detención por caso urgente,
deberán hacer el registro de la detención y presentar inmediatamente al imputado
ante el Ministerio Público que haya emitido dicha orden, quien procurará que el
imputado sea presentado sin demora ante el Juez de control.
666. El Juez de control determinará la legalidad del mandato del Ministerio Público y su
cumplimiento al realizar el control de la detención. La violación de esta disposición
será sancionada conforme a las disposiciones aplicables y la persona detenida será
puesta en inmediata libertad.
668. Público, las audiencias celebradas por el Juez de Control, y en suma todo lo
realizado en la citada etapa procesal. Es importante mencionar que el Juez de
Control no puede conocer el contenido de la carpeta, sino que sus decisiones las
debe tomar, en audiencia inmediatamente después de oír las posiciones de las
partes. Solamente podrá conocer el contenido de la misma cuando las partes le
adviertan la existencia de dudas o contradicciones de lo registrado en la citada
carpeta.
167
Acta de entrevista de testigos
Acta de inspección de lugar y levantamiento del cadáver
Acta de control de escena del hecho
Acta de cadena de custodia y eslabones de custodia
Acta de lectura de derechos
Otros: Inventario de vehículos, certificado de lesiones, etc.
168
676. La implementación del Registro será gradual de acuerdo a lo siguiente:
677. Una persona detenida, sea por flagrancia o por caso urgente, razón por la cual, es
de suma importancia que la policía actúe con apego a la norma constitucional,
respetando los derechos constitucionales con los que cuenta, toda vez que dicha
acta de lectura de derechos será firmada e integrada en la carpeta de investigación.
(Maldonado Sánchez, La policía en el Sistema Penal Acusatorio, 2010).
169
V. Se le recibirán los testigos y demás pruebas pertinentes que ofrezca,
concediéndosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y
auxiliándosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo
testimonio solicite, en los términos que señale la ley;
VI. Será juzgado en audiencia pública por un juez o tribunal. La publicidad
sólo podrá restringirse en los casos de excepción que determine la ley, por
razones de seguridad nacional, seguridad pública, protección de las
víctimas, testigos y menores, cuando se ponga en riesgo la revelación de
datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal estime que existen
razones fundadas para justificarlo.
VII. En delincuencia organizada, las actuaciones realizadas en la fase de
investigación podrán tener valor probatorio, cuando no puedan ser
reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o víctimas. Lo anterior
sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y
aportar pruebas en contra;
VIII. Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que
consten en el proceso.
IX. El imputado y su defensor tendrán acceso a los registros de la
investigación cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda
recibírsele declaración o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera
comparecencia ante juez podrán consultar dichos registros, con la
oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este momento no
podrán mantenerse en reserva las actuaciones de la investigación, salvo
los casos excepcionales expresamente señalados en la ley cuando ello
sea imprescindible para salvaguardar el éxito de la investigación y siempre
que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa;
X. Será juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena
máxima no exceda de dos años de prisión, y antes de un año si la pena
excediere de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su defensa;
XI. Tendrá derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegirá
libremente incluso desde el momento de su detención. Si no quiere o no
puede nombrar un abogado, después de haber sido requerido para
hacerlo, el juez le designará un defensor público. También tendrá derecho
a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y éste
tendrá obligación de hacerlo cuantas veces se le requiera, y
XII. En ningún caso podrá prolongarse la prisión o detención, por falta de pago
de honorarios de defensores o por cualquiera otra prestación de dinero,
por causa de responsabilidad civil o algún otro motivo análogo.
679. La prisión preventiva no podrá exceder del tiempo que como máximo de pena fije la
ley al delito que motivare el proceso y en ningún caso será superior a dos años,
salvo que su prolongación se deba al ejercicio del derecho de defensa del imputado.
Si cumplido este término no se ha pronunciado sentencia, el imputado será puesto
en libertad de inmediato mientras se sigue el proceso, sin que ello obste para
imponer otras medidas cautelares.
170
En toda pena de prisión que imponga una sentencia, se computará el tiempo
de la detención.
680. Art. 20 CPEUM apartado C. De los derechos de la víctima o del ofendido:
171
1.1.1.6 CADENA DE CUSTODIA.
172
competente verifique que han sido modificados de tal forma que hayan perdido su
eficacia para acreditar el hecho o circunstancia de que se trate. Los indicios, huellas
o vestigios del hecho delictivo, así como los instrumentos, objetos o productos del
delito deberán concatenarse con otros medios probatorios para tal fin. Lo anterior,
con independencia de la responsabilidad en que pudieran incurrir los servidores
públicos por la inobservancia de este procedimiento.
690. En caso de que al inicio de la audiencia el agente del Ministerio Público no esté
presente, el Juez de control declarará en receso la audiencia hasta por una hora y
ordenará a la administración del Poder Judicial para que se comunique con el
superior jerárquico de aquél, con el propósito de que lo haga comparecer o lo
sustituya. Concluido el receso sin obtener respuesta, se procederá a la inmediata
liberación del detenido.
173
8.2. INVESTIGACIÓN COMPLEMENTARIA
174
700. Si el imputado decide libremente declarar, el Ministerio Público, el Asesor jurídico de
la víctima u ofendido, el acusador privado en su caso y la defensa podrán dirigirle
preguntas sobre lo que declaró, pero no estará obligado a responder las que puedan
ser en su contra.
Una vez que el imputado esté presente en la audiencia inicial, por haberse ordenado
su comparecencia, por haberse ejecutado en su contra una orden de aprehensión o
ratificado de legal la detención y después de haber verificado el Juez de control que
el imputado conoce sus derechos fundamentales dentro del procedimiento penal o,
en su caso, después de habérselos dado a conocer, se ofrecerá la palabra al agente
del Ministerio Público para que éste exponga al imputado el hecho que se le atribuye,
la calificación jurídica preliminar, la fecha, lugar y modo de su comisión, la forma de
intervención que haya tenido en el mismo, así como el nombre de su acusador, salvo
que, a consideración del Juez de control sea necesario reservar su identidad en los
supuestos autorizados por la Constitución y por la ley.
175
El Juez de control a petición del imputado o de su Defensor, podrá solicitar las
aclaraciones o precisiones que considere necesarias respecto a la imputación
formulada por el Ministerio Público.
176
709. Si el imputado manifestó su deseo de que se resuelva sobre su vinculación a
proceso dentro del plazo de setenta y dos horas o solicita la ampliación de dicho
plazo, el Juez deberá señalar fecha para la celebración de la audiencia de
vinculación a proceso dentro de dicho plazo o su prórroga.
710. La audiencia de vinculación a proceso deberá celebrarse, según sea el caso, dentro
de las setenta y dos o ciento cuarenta y cuatro horas siguientes a que el imputado
detenido fue puesto a su disposición o que el imputado compareció a la audiencia
de formulación de la imputación.
177
715. En casos de extrema complejidad, el Juez de control podrá decretar un receso que
no podrá exceder de dos horas, antes de resolver sobre la situación jurídica del
imputado.
716. El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron
motivo de la imputación, el Juez de control podrá otorgarles una clasificación jurídica
distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al
imputado para los efectos de su defensa.
El Juez de control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de
vinculación del imputado a proceso, siempre que:
178
721. Artículo 319. Auto de no vinculación a proceso
En caso de que no se reúna alguno de los requisitos previstos en este Código, el
Juez de control dictará un auto de no vinculación del imputado a proceso y, en su
caso, ordenará la libertad inmediata del imputado, para lo cual revocará las
providencias precautorias y las medidas cautelares anticipadas que se hubiesen
decretado.
722. El auto de no vinculación a proceso no impide que el Ministerio Público continúe con
la investigación y posteriormente formule nueva imputación, salvo que en el mismo
se decrete el sobreseimiento.
724. ¿En qué momento puede solicitarse la imposición de una medida cautelar?
725. En caso de que el Ministerio Público solicite la prisión preventiva durante el plazo
constitucional, dicha cuestión deberá resolverse antes del dictado del auto de
vinculación a proceso. Para tal efecto, las partes podrán ofrecer aquellos medios de
prueba pertinentes para analizar la procedencia de la medida solicitada, siempre y
cuando la misma sea susceptible de ser desahogada en las siguientes veinticuatro
horas. (CNPP, Art. 154).
179
conducta ilícita del imputado, al haberse actualizado alguna de las reglas de
responsabilidad civil derivada de la comisión de un delito. (Benavente Chorres,
2011)
729. ¿Qué autoridad está facultada para determinar la imposición de las medidas
cautelares?
El Juez podrá imponer medidas cautelares a petición del Ministerio Público o de la
víctima u ofendido, en los casos previstos por el Código Nacional de Procedimientos
Penales y serán impuestas mediante resolución judicial.
730. Las solicitudes de medidas cautelares serán resueltas por el Juez de Control, en
audiencia y con presencia de las partes.
731. El Juez de Control podrá imponer una de las medidas cautelares pre- vistas en el
Código Nacional de Procedimientos Penales, o combinar varias de ellas según
resulte adecuado al caso, o imponer una diversa a la solicitada siempre que no sea
más grave. Sólo el Ministerio Público podrá solicitar la prisión preventiva, la cual no
podrá combinarse con otras medidas cautelares previstas en el Código Nacional de
Procedimientos Penales, salvo el embargo precautorio o la inmovilización de
cuentas y demás valores que se encuentren en el sistema financiero.
732. En ningún caso el Juez de Control está autorizado a aplicar medidas cautelares sin
tomar en cuenta el objeto o la finalidad de las mismas ni a aplicar medidas más
graves que las previstas en el Código Nacional de Procedimientos Penales. (CNPP,
Art. 157)
180
II. La exhibición de una garantía económica.
III. El embargo de bienes.
IV. La inmovilización de cuentas y demás valores que se encuentren dentro
del sistema financiero.
V. La prohibición de salir sin autorización del país, de la localidad en la cual
reside o del ámbito territorial que fije el Juez.
VI. El sometimiento al cuidado o vigilancia de una persona o institución
determinada o internamiento a institución determinada.
VII. La prohibición de concurrir a determinadas reuniones o acercarse o ciertos
lugares.
VIII. La prohibición de convivir, acercarse o comunicarse con determinadas
personas, con las víctimas u ofendidos o testigos, siempre que no se
afecte el derecho de defensa.
IX. La separación inmediata del domicilio.
X. La suspensión temporal en el ejercicio del cargo cuando se le atribuye un
delito cometido por servidores públicos.
XI. La suspensión temporal en el ejercicio de una determinada actividad
profesional o laboral.
XII. La colocación de localizadores electrónicos.
XIII. El resguardo en su propio domicilio con las modalidades que el Juez
disponga.
XIV. La prisión preventiva. (CNPP, Art.155)
736. En la resolución respectiva, el Juez de Control deberá justificar las razones por las
que la medida cautelar impuesta es la que resulta menos lesiva para el imputado.
(CNPP, Art. 156).
737. ¿En qué momento procesal debe resolver la autoridad judicial respecto de la
solicitud de la imposición de medidas cautelares?
738. El Juez podrá imponer medidas cautelares a petición del Ministerio Público o de la
víctima u ofendido, en los casos previstos por el Código Nacional de Procedimiento
Penales, cuando ocurran las circunstancias siguientes:
181
I. Formulada la imputación, el propio imputado se acoja al término
constitucional, ya sea éste de una duración de setenta y dos horas o de
ciento cuarenta y cuatro, según sea el caso.
II. Se haya vinculado a proceso al imputado.
739. En caso de que el Ministerio Público solicite la prisión preventiva durante el plazo
constitucional, dicha cuestión deberá resolverse antes del dictado del auto de
vinculación a proceso. Para tal efecto, las partes podrán ofrecer aquellos medios de
prueba pertinentes para analizar la procedencia de la medida solicitada, siempre y
cuando la misma sea susceptible de ser desahogada en las siguientes veinticuatro
horas. (CNPP, Art.154).
Instrumentalizado,
provisionalidad,
flexibilidad,
contingencia
proporcionalidad.
742. La información que se recabe con motivo de la evaluación de riesgo no puede ser
usada para la investigación del delito y no podrá ser proporcionada al Ministerio
Público. Lo anterior, salvo que se trate de un delito que está en curso o sea inminente
su comisión, y peligre la integridad personal o la vida de una persona, el
entrevistador quedará relevado del deber de confidencialidad y podrá darlo a
conocer a los agentes encargados de la persecución penal.
182
datos para dar seguimiento al cumplimiento de las medidas cautelares distintas a la
prisión preventiva.
745. Las partes podrán obtener la información disponible de la autoridad competente
cuando así lo solicite, previo a la audiencia para debatir la solicitud de medida
cautelar. (CNPP, Art. 164).
748. Medida de Seguridad. - Figura jurídica que se emplea para evitar el peligro de
repetición de la conducta delictiva.
183
752. Artículo 322. Prórroga del plazo de la investigación complementaria
De manera excepcional, el Ministerio Público podrá solicitar una prórroga del plazo
de investigación complementaria para formular acusación, con la finalidad de lograr
una mejor preparación del caso, fundando y motivando su petición. El Juez podrá
otorgar la prórroga siempre y cuando el plazo solicitado, sumado al otorgado
originalmente, no exceda los plazos señalados en el artículo anterior.
755. Transcurrido el plazo para el cierre de la investigación, ésta se tendrá por cerrada
salvo que el Ministerio Público o el imputado hayan solicitado justificadamente
prórroga del mismo al Juez.
757. Artículo 325. Extinción de la acción penal por incumplimiento del plazo
Cuando el Ministerio Público no cumpla con la obligación establecida en el artículo
anterior, el Juez de control pondrá el hecho en conocimiento del Procurador o del
servidor público en quien haya delegado esta facultad, para que se pronuncie en el
plazo de quince días.
184
758. Transcurrido este plazo sin que se haya pronunciado, el Juez de control ordenará el
sobreseimiento.
185
759. 9. ETAPA INTERMEDIA
186
para que imponga una pena y una indemnización a una persona por un hecho
punible que se afirma que ha cometido.
187
XI. La solicitud de decomiso de los bienes asegurados.
XIII. La propuesta de acuerdos probatorios, en su caso, y
XIV. La solicitud de que se aplique alguna forma de terminación anticipada del
proceso cuando ésta proceda.
768. La acusación sólo podrá formularse por los hechos y personas señaladas en el auto
de vinculación a proceso, aunque se efectúe una distinta clasificación, la cual deberá
hacer del conocimiento de las partes.
Escrito de la Defensa.
769. Es la contestación al escrito de acusación que interpone el ministerio público ante el
órgano jurisdiccional, la defensa tiene la obligación de dar la contestación
argumentando y oponiéndose o manifestando los vicios en cuanto a la formal
acusación del órgano acusador.
188
con ellos, caso en el cual, deberá descubrirlos a más tardar tres días antes del inicio
de la audiencia intermedia.
774. En caso que el acusado o su defensor, requiera más tiempo para preparar el
descubrimiento o su caso, podrá solicitar al Juez de control, antes de celebrarse la
audiencia intermedia o en la misma audiencia, le conceda un plazo razonable y
justificado para tales efectos.
775. Dentro de los tres días siguientes a la notificación de la acusación formulada por el
Ministerio Público, la víctima u ofendido podrán mediante escrito:
9.4.1 CITACION
776. Artículo 341. Citación a la audiencia
El Juez de control, en el mismo auto en que tenga por presentada la acusación del
Ministerio Público, señalará fecha para que se lleve a cabo la audiencia intermedia,
la cual deberá tener lugar en un plazo que no podrá ser menor a treinta ni exceder
de cuarenta días naturales a partir de presentada la acusación. Párrafo reformado
DOF 17-06-2016.
777. Previa celebración de la audiencia intermedia, el Juez de control podrá, por una sola
ocasión y a solicitud de la defensa, diferir, hasta por diez días, la celebración de la
audiencia intermedia. Para tal efecto, la defensa deberá exponer las razones por las
cuales ha requerido dicho diferimiento.
189
9.6 CORRECCIÓN DE VICIOS DE ACUSACIÓN
9.8 EXEPCIONES
Excepciones de previo y especial pronunciamiento
783. Pueden ser:
De incompetencia: El Juez de Control que esté conociendo si existen elementos
que decreten procedente la incompetencia, declina la jurisdicción al competente
para que conozca de la causa penal, asimismo enviará de oficio las actuaciones a
la autoridad que estime competente, después de haber practicado las diligencias
más urgentes. No se suspenderá el proceso si se suscita antes de la fecha señalada
para la celebración de la audiencia intermedia.
784. Litispendencia: Existe cuanto hay litigio pendiente entre las mismas partes sobre
una misma materia, caso en el cual, el Juez de Control que conozca ordenará la
litispendencia.
190
Cuando un hecho punible se haya cometido para perpetrar o facilitar la comisión de
otro, o para procurar al culpable o a otros el provecho o la impunidad.
Los hechos punibles hayan sido cometidos recíprocamente.
788. El Juez de Control señalará fecha para que se lleve a cabo la audiencia intermedia,
la cual deberá tener lugar en un plazo que no podrá ser menor a diez ni exceder de
veinte días a partir de que fenezca el plazo establecido en el artículo anterior para
el descubrimiento probatorio de la Defensa.
789. Previa celebración de la audiencia intermedia, el Juez de Control podrá, por una sola
ocasión y a solicitud de la defensa, diferir, hasta por diez días, la celebración de la
audiencia intermedia. Para tal efecto, la defensa deberá exponer las razones por las
cuales ha requerido dicho diferimiento. (CNPP, Art. 341)
191
9.9 ACUERDOS PROBATORIOS.
792. En esta etapa se plantea que cada parte revele a su adversaria las pruebas de que
dispone y que pretende que se practiquen en el juicio, si no lo ha hecho antes,
estando obligado a ello. Este intercambio probatorio se conoce como procedimiento
de descubrimiento.
794. El Ministerio Público deberá cumplir con esta obligación de manera continua a partir
de los momentos establecidos en el párrafo tercero del artículo 218 de este Código,
así como permitir el acceso del imputado o su Defensor a los nuevos elementos que
surjan en el curso de la investigación, salvo las excepciones previstas en este
Código.
796. En caso que el acusado o su defensor, requiera más tiempo para preparar el
descubrimiento o su caso, podrá solicitar al Juez de control, antes de celebrarse la
audiencia intermedia o en la misma audiencia, le conceda un plazo razonable y
justificado para tales efectos.
192
797. La audiencia intermedia será conducida por el Juez de Control, quien la presidirá en
su integridad y se desarrollará oralmente. Es indispensable la presencia permanente
del Juez de Control, el Ministerio Público, y el Defensor durante la audiencia.
801. Si es el caso que el Ministerio Público o la víctima u ofendido ocultaron una prueba
favorable a la defensa, el Juez en el caso del Ministerio Público procederá a dar vista
a su superior para los efectos conducentes. De igual forma impondrá una corrección
disciplinaria a la víctima u ofendido. (CNPP, Art. 344)
804. Si es el caso que el Ministerio Público o la víctima u ofendido ocultaron una prueba
favorable a la defensa, el Juez en el caso del Ministerio Público procederá a dar vista
a su superior para los efectos conducentes. De igual forma impondrá una corrección
disciplinaria a la víctima u ofendido.
193
805. Artículo 345. Acuerdos probatorios
Los acuerdos probatorios son aquellos celebrados entre el Ministerio Público y el
acusado, sin oposición fundada de la víctima u ofendido, para aceptar como
probados alguno o algunos de los hechos o sus circunstancias.
806. Si la víctima u ofendido se opusieren, el Juez de control determinará si es fundada
y motivada la oposición, de lo contrario el Ministerio Público podrá realizar el acuerdo
probatorio.
808. En estos casos, el Juez de control indicará en el auto de apertura del juicio los
hechos que tendrán por acreditados, a los cuales deberá estarse durante la
audiencia del juicio oral.
809. Los principales medios de prueba que pueden ofrecerse en la audiencia intermedia
son:
Que se refieran a hechos que han sido materia de algún acuerdo probatorio.
Que se refieran a hechos notorios, esto es, de aceptación generalizada.
Que se refieran a hechos públicos, es decir, publicitados por los medios de
comunicación en un determinado tiempo y espacio.
Que sean impertinentes, esto es, que no guarden relación con los hechos
materia de proceso.
194
Que sean ilícitos, es decir, que hayan sido obtenidos a través de la afectación
de derechos o garantías constitucionales, salvo excepciones que
expresamente debe figurar en la respectiva legislación.
811. Artículo 346. Exclusión de medios de prueba para la audiencia del debate
Una vez examinados los medios de prueba ofrecidos y de haber escuchado a las
partes, el Juez de control ordenará fundadamente que se excluyan de ser rendidos
en la audiencia de juicio, aquellos medios de prueba que no se refieran directa o
indirectamente al objeto de la investigación y sean útiles para el esclarecimiento de
los hechos, así como aquellos en los que se actualice alguno de los siguientes
supuestos:
812. En el caso de que el Juez estime que el medio de prueba sea sobreabundante,
dispondrá que la parte que la ofrezca reduzca el número de testigos o de
documentos, cuando mediante ellos desee acreditar los mismos hechos o
circunstancias con la materia que se someterá a juicio.
813. Asimismo, en los casos de delitos contra la libertad y seguridad sexuales y el normal
desarrollo psicosexual, el Juez excluirá la prueba que pretenda rendirse sobre la
conducta sexual anterior o posterior de la víctima.
195
816. Datos debe precisar el auto de apertura a juicio oral.
818. La o las acusaciones que deberán ser objeto del juicio y las correcciones formales
que se hubieren realizado en ellas.
820. Las pruebas que deban producirse en el Juicio Oral y las que tengan que
desahogarse en la audiencia de individualización de las sanciones y reparación del
daño;
821. La individualización de quienes deban ser citados a la audien- cia de debate, con
mención de los órganos de prueba a los que deba pagarse de manera anticipada
sus gastos de traslado y ha- bitación y los montos respectivos. (González Obregón,
2011)
196
824. Son actos realizados durante la instrucción por el Ministerio Público, la Policía o el
Juez de Control, con el fin de obtener y recoger elementos de prueba que serán
utilizados en forma mediata para verificar las proposiciones de los litigantes durante
el juicio y en forma inmediata justificar, con grado de probabilidad las resoluciones
que dictará el Juez de Control durante las etapas preliminares. (González Obregón,
2011)
826. Los medios o elementos de prueba son toda fuente de información que permite
reconstruir los hechos, respetando las formalidades procedimentales previstas para
cada uno de ellos. (CNPP, Art. 261)
827. Se denomina prueba a todo conocimiento cierto o probable sobre un hecho, que
ingresando al proceso como medio de prueba en una audiencia y desahogada bajo
los principios de inmediación y contradicción, sirve al Tribunal de Enjuiciamiento
como elemento de juicio para llegar a una conclusión cierta sobre los hechos materia
de la acusación. (CNPP, Art. 261)
828. Deben existir ciertas bases para la constitución de un medio de prueba, para ser
considerado al momento de su valoración como una prueba y los elementos que le
otorgan vida deben ser aquellos que demuestran de alguna manera la existencia
entre el material probatorio que se pretende descubrir y la verdad más próxima a lo
que debe ser aquel, entonces, debe haber objetividad, licitud, relevancia y
pertinencia, de tal manera que al concurrir estos elementos pueda considerarse
aquel dato de prueba recolectado en la fase preliminar como un medio para probar
algo y en su momento sea declarada como una prueba por un órgano jurisdiccional
competente para ello.
829. Objetividad:
830. Legalidad:
Una prueba es considerada legal cuando es recolectada y ofertada conforme a las
normas procesales específicas para su incorporación (legalidad) con irrestricto
apego a la norma constitucional y a los derechos fundamentales (licitud), siendo un
presupuesto indispensable para su utilización en abono de lograr un convencimiento
judicial valido.
197
831. Relevancia:
Se refiere a que existen elementos que causan probabilidad, es decir, que dicho
material probatorio específico tenga utilidad, para el efecto de aproximarse a la
verdad histórica de los hechos delictivos que se pretenden incorporar al proceso.
832. Pertinencia:
834. La doctrina proviene del caso Silverthorne Lumber Co. Vs. Estados Unidos de 1920
y “Nardone” de 1939 se trató de una “posición ab- soluta” de la Teoría de los Frutos
del Árbol Envenenado en la que no se admitía la posibilidad de desligar o curar
alguna prueba, pues cualquier fruto derivado de la prueba ilícita debería ser cortado
o arrancado del proceso.
835. Esta teoría fue desarrollada por los autores norteamericanos desde comienzos del
siglo XX como consecuencia de la evolución de la jurisprudencia, dejo de ser
absoluta la doctrina para dar lugar a diversas excepciones a las reglas de exclusión
probatoria. Esta teoría afirma que, si una prueba es obtenida de manera ilícita, las
que guarden relación con ella, derivarían también en ilicitud, pues afecto a todos sus
frutos. La importancia de esta doctrina radica en que expresa la nulidad de todo
aquello que trae causa de un acto nulo y que hay que llevar hasta las últimas
consecuencias (efecto reflejo o efecto dominó), esto significa que es nula toda
prueba obtenida directa o indirectamente con violación a derechos y libertades
fundamentales. (Maldonado Sánchez, Litigación en Audiencias Orales y Juicio Oral
Penal, 2011)
836. Dos criterios judiciales dieron lugar a romper con la teoría absoluta de los Frutos del
Árbol Envenenado: Wong Sun, et, al. v. Unites States de 1963 y el caso Nix v.
Williams en 1984. Los criterios internacionales, como son los casos de Puerto Rico
y Estados Unidos países que han sido pioneros y han destacado en la aplicación de
las excepciones a la regla de exclusión de prueba ilícita, nos indican que, los frutos
deben ser admisibles cuando se cumplan con los requisitos de cualquiera de las
siguientes doctrinas:
837. Fuente independiente: Es aquella que no tienen conexión causal con la prueba ilícita
original, por lo cual, si al conocimiento de los hechos se llega por una prueba lícita
sin relación causal con la ilícita que trata sobre los mismos hechos, entonces aquella
198
prueba lícita no es alcanzada por la regla de exclusión. Se considera que este tipo
de probanza no puede ser excluida al ser independiente, pues no tienen conexión
con la prueba que fue obtenida mediante violación de alguna norma jurídica.
839. Vínculo atenuado: Teoría conocida como de la tinta indeleble, se refiere a que las
actuaciones derivadas de las ilícitas, van perdiendo relación con ella, es decir, se
propaga el vicio o diluye por completo. Si el vínculo existente entre la prueba ilícita
y la derivada es tenue, entonces la segunda es admisible atendiendo al principio de
la buena fe como quiera que el vínculo entre ambas pruebas resulta ser tan tenue
que se va diluyendo el nexo de causalidad.
841. Reglas de la lógica: Son parámetros que el juzgador debe tomar en cuenta a la hora
de tener que emitir una resolución, en tal circunstancia por lógica se puede entender,
la ciencia formal y rama de la filosofía que estudia los procesos de conceptos,
juicios y raciocinios.
843. Conocimientos científicos: A los que se ciñe el juzgador en su resolución, tiene que
ver con campos del saber que requieren conocimientos o técnicas especiales para
emitir una opinión quien influirá en la búsqueda de la verdad y por supuesto
impactará en la decisión del Juez.
199
Prueba Anticipada
844. Es aquella que hasta antes de la celebración de la audiencia de juicio se podrá
desahogar anticipadamente como cualquier medio de prueba pertinente, siempre
que se satisfagan los siguientes requisitos:
Que sea por motivos fundados y de extrema necesidad y para evitar la pérdida
o alteración del medio probatorio.
Que se practique en audiencia y en cumplimiento de las reglas previstas para
la práctica de pruebas en el juicio. (CNPP, Art. 304)
847. El Juez de Control que preside la audiencia intermedia aprobará los acuerdos
cuando considere que existen antecedentes de la investigación que acrediten la
certeza del hecho que se pretende se dé por acredi- tado. (Benavente Chorres,
2011) (Maldonado Sánchez, Litigación en Audiencias Orales y Juicio Oral Penal,
2011)
200
10. ETAPA DE JUICIO ORAL.
849. En el auto de apertura a juicio oral se deberá establecer la fecha para la celebración
de la audiencia de debate, la que deberá tener lugar no antes de veinte ni después
de sesenta días naturales contados a partir de su emisión. Se citará oportunamente
a todas las partes para asistir al debate. El acusado deberá ser citado, por lo menos
con siete días de anticipación al comienzo de la audiencia. (CNPP, Art. 349)
1. El Juicio Oral estará presidido por Jueces, presentes durante todo el juicio
de manera ininterrumpida. No se pueden delegar funciones.
2. Los Jueces escucharan a las partes antes de emitir una sentencia,
tomando en cuenta, por regla general, solo las pruebas desahogadas
hasta la audiencia del Juicio Oral y en su presencia.
3. Los Jueces no leerán las pruebas sino las vivirán directamente, apreciando
inclusive expresiones propias del lenguaje corporal.
4. de un sistema acusatorio integral, permite ser utilizado para resolver
aquellas causas complejas, que, por su naturaleza, requieren ser resueltas
de esa forma y en las que no haya podido dar solución previa a través de
una salida alterna.
5. El desempeño de los intervinientes en el Juicio Oral será constantemente
evaluado por la sociedad, que podrá ver como estos se desarrollan en la
audiencia.
6. La credibilidad es un componente bastante importante que permite que la
sociedad, al presenciar el desarrollo de la audiencia de Juicio Oral, de
credibilidad a la sentencia que dicte el Tribunal.
7. Al aplicarse los diferentes principios rectores del sistema acusatorio, no
solo en las etapas previas, sino también en la etapa de Juicio Oral, se
permite el desarrollo de un juicio oral pronto y expedito, brindando certeza
jurídica a las partes. (González Obregón, 2011)
851. Está considerada como la etapa central del proceso, el Juicio Oral es el marco para
el debate y la toma de decisión para en torno a los temas medulares del proceso
punitivo, como son la declaratoria de culpabilidad, la individualización judicial de la
pena o la confirmación del estado de inocencia con que ingreso el imputado a
proceso.
201
10.2 PROHIBICION DE INTERVENCION
10.3 PRINCIPIOS.
10.3.1 SUSPENSIÓN.
202
855. El Tribunal de enjuiciamiento ordenará los aplazamientos que se requieran,
indicando la hora en que continuará el debate. No será considerado aplazamiento ni
suspensión el descanso de fin de semana y los días inhábiles de acuerdo con la
legislación aplicable.
10.3.2 INTERRUPCIÓN
856. Artículo 352. Interrupción
Si la audiencia de debate de juicio no se reanuda a más tardar al undécimo día
después de ordenada la suspensión, se considerará interrumpido y deberá ser
reiniciado ante un Tribunal de enjuiciamiento distinto y lo actuado será nulo.
10.3.3 Motivación
857. Artículo 353. Motivación
Las decisiones del Tribunal de enjuiciamiento, así como las de su presidente serán
verbales, con expresión de sus fundamentos y motivos cuando el caso lo requiera
o las partes así lo soliciten, quedando todos notificados por su emisión.
203
860. Artículo 355. Disciplina en la audiencia.
El juzgador que preside la audiencia de juicio velará por que se respete la disciplina
en la audiencia cuidando que se mantenga el orden, para lo cual solicitará al
Tribunal de enjuiciamiento o a los asistentes, el respeto y las consideraciones
debidas, corrigiendo en el acto las faltas que se cometan, para lo cual podrá aplicar
cualquiera de las siguientes medidas:
I. Apercibimiento;
II. Multa de veinte a cinco mil salarios mínimos;
III. Expulsión de la sala de audiencia;
IV. Arresto hasta por treinta y seis horas, o
V. Desalojo público de la sala de audiencia.
863. El Tribunal de enjuiciamiento podrá ordenar el arresto hasta por treinta y seis horas
ante la contumacia de las obligaciones procesales de las personas que intervienen
en un proceso penal que atenten contra el principio de continuidad, derivado de sus
incomparecencias injustificadas a audiencia o aquellos actos que impidan que las
pruebas puedan desahogarse en tiempo y forma.
204
866. Artículo 358. Oportunidad para la recepción de la prueba
La prueba que hubiere de servir de base a la sentencia deberá desahogarse durante
la audiencia de debate de juicio, salvo las excepciones expresamente previstas en
este Código.
205
872. Artículo 362. Deber de guardar secreto
873. En caso de ser citadas, deberán comparecer y explicar el motivo del cual surge la
obligación de guardar secreto y de abstenerse de declarar.
Los testigos serán citados para su examinación. En los casos de urgencia, podrán
ser citados por cualquier medio que garantice la recepción de la citación, de lo cual
se deberá dejar constancia. El testigo podrá presentarse a declarar sin previa cita.
875. Si el testigo reside en un lugar lejano al asiento del órgano judicial y carece de
medios económicos para trasladarse, se dispondrá lo necesario para asegurar su
comparecencia.
878. Las autoridades están obligadas a auxiliar oportuna y diligentemente al Tribunal para
garantizar la comparecencia obligatoria de los testigos. El Órgano jurisdiccional
podrá emplear contra las autoridades los medios de apremio que establece este
Código en caso de incumplimiento o retardo a sus determinaciones.
206
I. Respecto de los servidores públicos federales, el Presidente de la
República; los Secretarios de Estado de la Federación; el Procurador
General de la República; los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación, y los Diputados y Senadores del Congreso de la Unión; los
Magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y
los Consejeros del Instituto Federal Electoral;
II. Respecto de los servidores públicos estatales, el Gobernador; los
Secretarios de Estado; el Procurador General de Justicia o su equivalente;
los Diputados de los Congresos locales e integrantes de la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal; los Magistrados del Tribunal Superior de
Justicia y del Tribunal Estatal Electoral y los Consejeros del Instituto
Electoral estatal;
III. Los extranjeros que gozaren en el país de inmunidad diplomática, de
conformidad con los Tratados sobre la materia, y
IV. Los que, por enfermedad grave u otro impedimento calificado por el
Órgano jurisdiccional estén imposibilitados de hacerlo.
207
10.6 DISPOSICIONES GENERALES DEL INTERROGATORIO Y
CONTRAINTERROGATORIO.
10.6.1 DECLARANTES EN AUDIENCIA DE JUICIO.
886. Durante la audiencia, los peritos y testigos deberán ser interrogados personalmente.
Su declaración personal no podrá ser sustituida por la lectura de los registros en que
consten anteriores declaraciones, o de otros documentos que las contengan, y sólo
deberá referirse a ésta y a las preguntas realizadas por las partes.
208
889. A solicitud de algunas de las partes, el Tribunal podrá autorizar un nuevo
interrogatorio a los testigos que ya hayan declarado en la audiencia, siempre y
cuando no hayan sido liberados; al perito se le podrán formular preguntas con el fin
de proponerle hipótesis sobre la materia del dictamen pericial, a las que el perito
deberá responder atendiéndose a la ciencia, la profesión y los hechos hipotéticos
propuestos.
10.6.4 BJECIONES.
209
10.6.5 TESTIGO HOSTIL.
895. Artículo 376. Lectura para apoyo de memoria o para demostrar o superar
contradicciones en audiencia.
Durante el interrogatorio y contrainterrogatorio del acusado, del testigo o del perito,
podrán leer parte de sus entrevistas, manifestaciones anteriores, documentos por
ellos elaborados o cualquier otro registro de actos en los que hubiera participado,
realizando cualquier tipo de manifestación, cuando fuera necesario para apoyar la
memoria del respectivo declarante, superar o evidenciar contradicciones, o solicitar
las aclaraciones pertinentes.
896. Con el mismo propósito se podrá leer durante la declaración de un perito parte del
informe que él hubiere elaborado.
899. El juzgador que presida la audiencia de juicio señalará las acusaciones que deberán
ser objeto del juicio contenidas en el auto de su apertura y los acuerdos probatorios
a que hubiesen llegado las partes.
210
10.7.2 INCIDENTES EN LA AUDIENCIA DE JUICIO.
902. Es la exposición de la teoría del caso frente al Tribunal Oral Penal, su objeto es,
relatar los hechos e identificar el derecho, presentado por primera vez las
proposiciones fácticas, jurídicas y probatorias con que cada una de las partes
cuenta, entregándoles a los Jueces la primera aproximación o promesa de las
pruebas que se desahogaran y su punto de vista del caso y como prueba debe ser
apreciada. Es una herramienta o método para la toma de decisiones en la exposición
de la teoría, una estructura firme vinculando hechos y pruebas que nos permitirá
movernos durante todo el juicio. (Maldonado Sánchez, Litigación en Audiencias
Orales y Juicio Oral Penal, 2011)
I. Tema.
II. Hechos.
III. Medios de prueba.
IV. Fundamento jurídico.
V. Conclusión.
903. Debe ser una exposición, breve y sucinta de su Teoría del Caso, es decir, la
precisión de los hechos, en tiempo, lugar y modo, la clasificación legal que la Fiscalía
le atribuye, así como, los principales medios de prueba con que cuenta para
acreditar su acusación; con la mención, que, a la hora de indicar sus medios
probatorios, deberá ser en forma genérica, sin adelantar contenidos o precisiones,
211
dado que, el Tribunal espera aprender dicha información, en forma directa, de los
órganos de prueba. (Benavente Chorres, 2011)
904. Disposiciones generales que deben reunir los medios de prueba (pruebas) que se
desarrollarán en el Juicio Oral
905. Pruebas que contempla el Código Nacional y que pueden ser desahogadas en el
Juicio Oral
906. Testimonial:
Toda persona tendrá la obligación de concurrir al proceso cuando sea citado y de
declarar la verdad de cuanto conozca y le sea preguntado; asimismo, no deberá
ocultar hechos, circunstancias o cualquier otra información que sea relevante para
la solución de la controversia, salvo disposición en contrario. El testigo no estará en
la obligación de declarar sobre hechos por los que se le pueda fincar
responsabilidad penal. (CNPP, Art. 360)
907. Pericial:
212
Para el examen de personas, hechos, objetos o circunstancias relevantes para el
proceso, fuere necesario o conveniente poseer conocimientos especiales en alguna
ciencia, arte, técnica u oficio. (CNPP, Art. 368)
908. Interrogatorio:
El interrogatorio o examen directo del testigo, consisten en la revisión, en la
audiencia del Juicio Oral, de los testigos que la propia parte ha presentado o ha
ofrecido al proceso. Es además la forma mediante la cual, las partes procesales
pretenden acreditar su teoría del caso. En el interrogatorio el protagonista es el
testigo. Se considera más una técnica de litigación que consiste en revisar y extraer
información contenida en la persona del testigo.
909. Contrainterrogatorio:
Es aquella sesión de preguntas que es realizada por la parte contraria a la que
ofrece el testigo. Es también una técnica de litigación que ayuda a establecer la
contradicción o imprecisiones en las declaraciones presentadas por el testigo de la
parte contraria y por consecuencia desestimar la credibilidad e idoneidad del testigo
de la contraria.
213
913. Objetivo del interrogatorio.
Solventar la credibilidad del testigo, acreditar las proposiciones fácticas del caso,
acreditar e introducir al juicio prueba documental y/o material, y obtener información
relevante para el análisis de la prueba.
• Abiertas.
• Cerradas.
• Sugestivas.
• Narrativas.
• De seguimiento.
• Transitorias.
a. Ambiguas
b. Poco claras
c. Conclusivas
d. Impertinentes
e. Irrelevantes
f. Argumentativas
g. Que tiendan a ofender al testigo o a los peritos o que pretendan
coaccionarlos.
h. Las preguntas sugestivas solo se permitirán a la contraparte de quien
ofreció el testigo.
916. Objeción.
Es un medio para ejercer el derecho de contradicción, tiene por finalidad que el juicio
se adecue a los medios de buena fe, lealtad y presunción de inocencia.
917. Las objeciones de preguntas se deberán realizar antes de que el testigo emita
respuesta. El Juez analizará la pregunta y su objeción y en caso de considerar obvia
la procedencia deberá resolver de plano.
214
Desacreditar el testimonio, acreditar las proposiciones fácticas del contra
examinador, acreditar prueba material propia, obtener inconsistencias con otras
pruebas de la contraparte.
215
suspensión el descanso de fin de semana y los días inhábiles de acuerdo con la
legislación aplicable. (CNPP, Art. 351)
928. Excepciones por las cuales un testigo no está obligado a comparecer a una
audiencia de Juicio Oral
216
I. Respecto de los servidores públicos federales, el Presidente de la
República; los Secretarios de Estado de la Federación; el Procurador
General de la República; los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación, y los Diputados y Senadores del Congreso de la Unión; los
Magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y
los Consejeros del Instituto Federal Electoral.
II. Respecto de los servidores públicos estatales, el Gobernador; los
Secretarios de Estado; el Procurador General de Justicia o su equivalente;
los Diputados de los Congresos locales e integrantes de la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal; los Magistrados del Tribunal Superior de
Justicia y del Tribunal Estatal Electoral y los Consejeros del Instituto
Electoral estatal.
III. Los extranjeros que gozaren en el país de inmunidad diplomática, de
conformidad con los Tratados sobre la materia.
IV. Los que, por enfermedad grave u otro impedimento calificado por el
Órgano Jurisdiccional estén imposibilitados de hacerlo. Si las personas
enumeradas en las fracciones anteriores renunciaren a su derecho a no
comparecer, deberán prestar declaración conforme a las reglas generales
previstas en el Código Nacional de Procedimientos Penales. (CNPP, Art.
365).
931. Es la última oportunidad que tienen las partes (Ministerio Público y Defensor) para
presentar su teoría del caso al Tribunal de Enjuicia- miento. A diferencia del alegato
217
de apertura pueden argumentarse conclusiones sobre el caso ya que han sido
desahogadas previamente las pruebas y pueden resaltar lo que pudieron probar en
cada una de sus versiones, así como enfatizar las debilidades que logró hacer notar
de las pruebas de su contraparte. (González Obregón, 2011)
218
936. En caso de condena, en la misma audiencia de comunicación del fallo se señalará
la fecha en que se celebrará la audiencia de individualización de las sanciones y
reparación del daño, dentro de un plazo que no podrá exceder de cinco días.
942. Nadie podrá ser condenado, sino cuando el Tribunal que lo juzgue adquiera la
convicción más allá de toda duda razonable, de que el acusado es responsable de
la comisión del hecho por el que siguió el juicio. La duda siempre favorece al
acusado.
219
• La mención del Tribunal de Enjuiciamiento y el nombre del Juez o los Jueces
que lo integran.
• La fecha en que se dicta.
• Identificación del acusado y la víctima u ofendido.
• La enunciación de los hechos y de las circunstancias o elementos que hayan
sido objeto de la acusación y, en su caso, los daños y perjuicios reclamados,
la pretensión reparatoria y las defensas del imputado.
• Una breve y sucinta descripción del contenido de la prueba.
• La valoración de los medios de prueba que fundamenten las conclusiones
alcanzadas por el Tribunal de Enjuiciamiento
• Las razones que sirvieren para fundar la resolución.
• La determinación y exposición clara, lógica y completa de cada uno de los
hechos y circunstancias que se consideren probados y de la valoración de las
pruebas que fundamenten dichas conclusiones.
• Los resolutivos de absolución o condena en los que, en su caso, el Tribunal
de Enjuiciamiento se pronuncie sobre la reparación del daño y fije el monto
de las indemnizaciones correspondientes.
• La firma del Juez o de los integrantes del Tribunal de Enjuiciamiento.
220
Referencias
Carbonell, M. (2010). Bases Constitucionales del Derecho Penal. Ciudad de México: UNAM.
Carlos Alberto Galindo López, S. (2016). Reforma de la Justicia Penal, del silencio de los
expedientes a los Juicios Orales Públicos. Ciudad de México: Senado de la República.
CONGRESO DE LA UNIÓN, C. D. (DOF 06-03-2020). CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. Ciudad de Méxíco: SEGOB.
Federal, C. d. (2011). El Nuevo Sistema de Penal Acusatorio desde la Perspectiva Constitucional.
Ciudad de México: SEGOB.
Federal, C. d. (2011). El Nuevo Sistema de Penal Acusatorio, desde la Perspectiva Constitucional.
Ciudad de México: Poder Judicial de la Federación.
Guarnizo, C. N. (2016). LA REFORMA A LA JUSTICIA EN AMERICA LATINA. Bogotá Colombia:
Disonex Colombia.
H. CONGRESO DE LA UNIÓN, C. D. (2020). CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS. Ciudad de México: SEGOB.
H. CONGRESO DE LAUNIÓN, C. D. (2019). LEY GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL DE
SEGURIDAD PÚBLICA. Ciudad de México: SEGOB.
JOSÉ HURTADO POZO. (1987). MANUAL DE DERECHO PENAL. Lima Perú: EDDILI.
Lecuona, G. Z. (2012). Situación y Desafíos del Sistema Penitenciario Mexicano. Ciudad de
México: México Evalua .
México, U. A. (2009). Democracía y Derechos Humanos. Toluca, Estado de México: ISBN.
Secretaría de Relaciones Exteriores, D. G. (2008). Derechos Humanos: Agenda Internacional de
México. Ciudad de México: SEGOB.
SEGOB. (2015). Nuevo Sistema de Justicia Penal. Ciudad de México: SEGOB.
SEGOB. (2016). SISTEMA PENITENCIARIO. Ciudad de México: SEGOB.
Sistema de Justicia Penal, I. d. (2014). Sistema Penal Acusatorio, guía de bolsillo. San Luis Potosí:
SEGOB.
221