DERECHO PROCESAL PENAL III

TEMA: ACUSACIÓN FISCAL Y AUTO DE ENJUICIAMIENTO

INTEGRANTES

 LOLI LORENZO, REYNA

 VASQUEZ NUÑEZ, KARLIA
 ÑAUPARI OSORIO SCARLETH

INFORME DEL TRABAJO GRUPAL

ACUSACION FISCAL

CASO N° : 1006044500-2018-616-0
EXPEDIENTE : 03069-2018-0-1302-JR-PE2
JUZGADO : 2° Juzgado De Investigación Preparatoria – Sede Huaral
INVESTIGADO : Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra
DELITO : Homicidio calificado
AGRAVIADO : Rosalina Santos de Degollar

1. DEL REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN:

1.1. Sobre los hechos
1.2. Datos del imputado
Del requerimiento materia de la investigación se ha identificado al imputado como:
Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra.
1.3. Descripción de los hechos atribuidos, circunstancias precedentes y posteriores por
imputado y hecho

Luego de efectuadas las investigaciones correspondientes a cargo del Fiscal Provincial

del Primer Despacho de Investigación de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huaral, Agustín Lopez Cruz, formulo el requerimiento de Acusación Directa contra
Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra por el delito contra el patrimonio en la
modalidad de hurto agravado en agravio de Rosalina Santos de Degollar tipificado en
el artículo 186 numeral 2 y por el delito contra la vida el cuerpo y la salud en la
modalidad de Homicidio Calificado tipificado en el artículo 108 numeral 2 del Código
Penal en agravio de Rosalina Santos de Degollar.

Al respecto, los hechos que fueron materia de la investigación se precisan en fecha

25/02/2018, a horas 07:00 aproximadamente, cuando el imputado Guillermo Jacinto
Tolentino Salvatierra, se encontraban bebiendo en la Bodega de la Sra. Victoria
Hortencia Santos de Muñoz en compañía de Agustín Emilio Silencio Villar y Mario Felix
 Padilla Torres, después del cierre de la bodega en mención, continuaron bebiendo el
trago corto (cañazo) al frente de dicha bodega, para posteriormente aproximadamente
a las 9:30 horas se dirigieron a la tienda del Sr. Teodoro Falcon Rojas donde volvieron a
consumir cerveza. A horas 12:30 aproximadamente se acercó Julio Senisse, quedándose
15 minutos con ellos para luego aproximadamente 15 minutos pasar a retirarse el
investigado, quien se dirige a la vivienda de Rosalina Santos de Degollar y Marcelo
Degollar Salazar ubicada en calle Independencia S/N Comunidad Campesina de Coto,
distrito 27 de Noviembre, provincia de Huaral, con el fin de hurtar sus pertenencias pues
tenía conocimiento que a esas horas no se encontraba nadie en el domicilio.

De los hechos se desprende, que Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra abre la reja que
conducía al segundo piso, lo cual estaba cerrada, pero sin seguro, violentando la chapa
de la puerta de madera logrando ingresar al inmueble, buscando en los ambientes cosas
de valor. En esos instantes llega la agraviada, encontrando al investigado y al verse
descubierto decide acabar con la vida de la agraviada golpeándola en diferentes partes
de su cuerpo y rostro, con forcejeos de ambas partes, y ultimándola con una varilla de
fierro con la que continúa golpeándola tanto en la cabeza como en el cuerpo hasta
ocasionarle la muerte.

Posteriormente, huir del lugar encontrándose con el esposo de la agraviada quien le

increpa su presencia a lo que el investiga manifiesta haber llegado a comprar a su tienda
y a pedir su vuelto a Rosalina pero como no salía nadie decidió subir al segundo piso
encontrándola tirada en el suelo. Para luego el esposo de la agraviada al ver la escena,
le pide ayuda al imputado para que llamara a la enfermera de la posta médica, sin
embargo, lejos de pedir ayuda y a fin de asegurarse que nadie pueda auxiliarla finge ir
a la posta para luego regresar y decirle al esposo de la agraviada que no estaba la
enfermera.

La necropsia N° 14-18, concluyo que la agraviada presentaba lesiones traumáticas

recientes a nivel craneal con fracturas múltiples y hemorragia, determinando como
causa de muerte shock neurogénico, fractura craneal, hemorragia intracraneal y TEC
grave.

1.4. Razonamiento utilizado efectuar la subsunción

Los hechos que fueron objeto de imputación se subsumen en el delito contra el

patrimonio en la modalidad de Hurto Agravado y contra la vida el cuerpo y la salud en
la modalidad Homicidio Calificado en agravio de Rosalina Santos de Degollar.

1.5. Sobre la Tipificación, pena, reparación civil y consecuencias accesorias.

Respecto del grado de participación y circunstancias de la responsabilidad penal,

considera a Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra en calidad de autor de hurto
agravado.

Considerando los dos criterios de imputación con respecto a la pena:

 La pena privativa de libertad concreta que se solicita al acusado, teniendo en cuenta
que al no existir circunstancia agravante y si obra un atenuante genérica el hecho de no
tener antecedentes penales ni judiciales, la pena concreta se establecerá dentro del
tercio inferior conforme a lo establecido en el artículo 45-A, inciso 2 literal a) del Código
Penal.

En ese sentido se solicita se le imponga la pena de 4 años como autor del Hurto
Agravado y de 21 años y 8 meses como autor del Delito contra la Vida, el cuerpo y la
salud en su modalidad homicidio calificado.

Determinación de la pena

En ese sentido, para la determinación de la cuantía exacta de la pena y conforme a lo

establecido al artículo 50 del CP, y a la concurrencia de los hechos estamos frente a un
concurso de delitos por lo que corresponde realizar la sumatorias de ambas penas
concretas parciales, obteniendo como resultado 25 años y 8 meses de pena privativa de
la libertad.

De la reparación civil

Se fija en S/ 40 000
1.6. Relación de actos de investigación desarrollados
- Acta de levantamiento de cadaver, de fecha 26/02/2018
- Protocolo de necropsia N° 14-18, 26/02/2018
- Informe Policial N° 306-2018-REG.POL.L/DIVPOL-HUARAL-PEDINCRI
- Certificado Medico Legal N° 000534-LD-D, fecha 26/02/2018
- Informe Médico Legal N° 01-2018-MP-PN-IML/DML-HUARAL, de fecha 28/02/2018
- Acta de del testigo Sebastian Fabian Narvarte Villar de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Rosa Trujillo de Morales de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Fernando Maximo Lorez Vasquez de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Pompeyo Nicacio Muñox Solano de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Victoria Hortensia Santos de Muñoz de fecha 27/02/208
- Declaración testimonial de Mario Felix Padilla Torres de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Marcelo Degollar Salazar de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Elias Teodoro Falcon Rojas Torres de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Leticia Judith Guardamino Obregon de fecha
28/02/2018
- Declaración testimonial de Erika Roxana Muñoz Santos de fecha 09/04/2018
- Declaración testimonial de Ricardo Martel Cordova Santos de fecha 11/04/2018
- Declaración testimonial de Fernando Maximo Lorez Vasquez de fecha 17/04/2018
- Declaración testimonial de Jose Julio Senisse Bernabe de fecha 28/04/2018
- Declaración testimonial de Sebastian Fabian Narvarte Villar de fecha 29/04/2018
- Declaración testimonial de Pompeyo Nicassio Muñoz Solano de fecha 30/04/2018
- Declaración testimonial de Antonio Carhuachin Palpa de fecha 07/05/2018
- Declaración testimonial de Juan Francisco Rojas Peña de fecha 26/02/2018
 - Declaración testimonial de Jose Luis Tupiño Flores de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Orlando David Pardo Chipana de fecha 26/02/2018
- Dictamen Pericial de Biología Forense 1498/18 de fecha 28/03/2018
- Dictamen Pericial de Biología Forense – ADN N° 1164-1166/18 de fecha 04/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 2647-2648/18 de fecha 08/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3186-3187/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3184-3185/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3182-3183/18
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3180-3181/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3178-3179/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3176-3177/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3174-3175/18 de fecha 30/05/2018
- Informe N° 105-2018-DIRCRI-PNP/DIVLACR/DEPBIFOR/SBGM, DE FECHA
18/06/2018
- Informe de Inspección Técnico Policial N° 109-2018-REG.POL.L/DIVPOL-HUARAL-
DEPINCRI, fecha 26/02/2018
- Acta de Hallazgo, recojo, incautación de indicios y/o evidencias y lacrado de fecha
26/02/2018
- Copia Certificada de Acta de Hallazgo de fecha 26/02/2018
- Acta de Hallazgo, recojo, incautación de indicios y/o evidencias y lacrado de fecha
26/02/2018
- Formato de cadena de custodia A-6,A-7 y A-8 conteniendo mancha parda rojisa
impregnada en hilo de algodón, muestra tomada en mancha parda rojiza tipo
charco
- Formato de cadena de custodia A-6,A-7 y A-8 conteniendo botella plástica
transparente con tapa de color celeste con logo de agua mineral San Mateo
- Formato de cadena de custodia A-6,A-7 y A-8 conteniendo cincel de fierro oxidado
de 30 cm
- Paneux fotográfico de inmueble ubicado
- Acta de deslacrado, lectura del teléfono celular
- Copia Certificada del Formato de cadena de custodia A-6,A-7 y A-8
- Informe Pericial de Biología Forense N° 5239/18 de fecha 21/08/2018
- Informe Pericial de examen físico químico FQ N° 2642/18
- Informe Medico Legal n° 10-2018-MPPN-IML/DML-Huaral
- Informe N° 571-2018-DIRINCRI PNP/DIVINHOM-DEPINHOM
- Ampliación de declaraciones
- Informe policial N° 444-2018-DEPINCRI
1.7. Relación de medio de prueba ofrecidos
Delito: Homicidio Califiicado
Declaraciones:
- Declaración testimonial de Rosa Trujillo de Morales de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Fernando Maximo Lorez Vasquez de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Pompeyo Nicacio Muñox Solano de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Victoria Hortensia Santos de Muñoz de fecha 27/02/208
- Declaración testimonial de Mario Felix Padilla Torres de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Marcelo Degollar Salazar de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Elias Teodoro Falcon Rojas Torres de fecha 27/02/2018
- Declaración testimonial de Leticia Judith Guardamino Obregon de fecha
28/02/2018
- Declaración testimonial de Erika Roxana Muñoz Santos de fecha 09/04/2018
- Declaración testimonial de Ricardo Martel Cordova Santos de fecha 11/04/2018
- Declaración testimonial de Fernando Maximo Lorez Vasquez de fecha 17/04/2018
- Declaración testimonial de Jose Julio Senisse Bernabe de fecha 28/04/2018
- Declaración testimonial de Sebastian Fabian Narvarte Villar de fecha 29/04/2018
- Declaración testimonial de Pompeyo Nicassio Muñoz Solano de fecha 30/04/2018
- Declaración testimonial de Antonio Carhuachin Palpa de fecha 07/05/2018
- Declaración testimonial de Juan Francisco Rojas Peña de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Jose Luis Tupiño Flores de fecha 26/02/2018
- Declaración testimonial de Orlando David Pardo Chipana de fecha 26/02/2018
Documentos:
- Dictamen Pericial de Biología Forense 1498/18 de fecha 28/03/2018
- Dictamen Pericial de Biología Forense – ADN N° 1164-1166/18 de fecha 04/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 2647-2648/18 de fecha 08/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3186-3187/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3184-3185/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3182-3183/18
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3180-3181/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3178-3179/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3176-3177/18 de fecha 30/05/2018
- Informe Pericial de Biología Forense N° 3174-3175/18 de fecha 30/05/2018
- Informe N° 105-2018-DIRCRI-PNP/DIVLACR/DEPBIFOR/SBGM, DE FECHA
18/06/2018
- Informe de Inspección Técnico Policial N° 109-2018-REG.POL.L/DIVPOL-HUARAL-
DEPINCRI, fecha 26/02/2018
- Acta de Hallazgo, recojo, incautación de indicios y/o evidencias y lacrado de fecha
26/02/2018
- Copia Certificada de Acta de Hallazgo de fecha 26/02/2018
- Acta de Hallazgo, recojo, incautación de indicios y/o evidencias y lacrado de fecha
26/02/2018
- Formato de cadena de custodia A-6,A-7 y A-8 conteniendo mancha parda rojiza
impregnada en hilo de algodón, muestra tomada en mancha parda rojiza tipo
charco
- Formato de cadena de custodia A-6, A-7 y A-8 conteniendo botella plástica
transparente con tapa de color celeste con logo de agua mineral San Mateo
 - Formato de cadena de custodia A-6, A-7 y A-8 conteniendo cincel de fierro oxidado
de 30 cm
- Paneux fotográfico de inmueble ubicado

1.8. Medida de Coerción

Comparecencia con restricciones.
1.9. Conclusión:

Sobre el requerimiento de acusación, concluye que, habiéndose recabados los

elementos de convicción, se solicita contra el acusado acusación directa por el delito
contra el patrimonio en la modalidad de Hurto Agravado y por el delito contra la vida,
el cuerpo y la salud en la modalidad de Homicidio Calificado y solicita la medida
coercitiva de comparecencia con restricciones.
 AUTO DE ENJUICIAMIENTO

RESOLUCION Nº5
DATOS GENERALES.

EXPEDIENTE : 03069-2018-0-1302-JR-PE-02
JUEZ : Juana Bustamante Cóndor
MINISTERIO : 1er DIMP
PUBLICO
IMPUTADO : Guillermo Jacinto Tolentino
Salvatierra
DELITO : Feminicidio
AGRAVIADO : Rosalina Santos de Degollar

El fiscal en audiencia pública, presentada la acusación, seguido del debate con la

defensa técnica pública del acusado, el despacho considera resolver dictando el
auto de enjuiciamiento de conformidad con el artículo 353 del CPP.

 El delito materia de la acusación fiscal es:

PARTICIPACIÓN, TIPIFICACIÓN, PENA Y REPARACION CIVIL.
Guillermo Jacinto Tolentino Salvatierra acusado en los delitos de, HURTO AGRAVADO, con
pena privativa de libertad de 4 años, previsto en el artículo 185 del código penal; y de
HOMICIDIO CALIFICADO, con pena privativa de libertad de 21 años, previsto en el artículo
108 del código penal; aplicando el concurso real con la pena de 25 años y 8 meses, con una
reparación civil de 60.000.00 nuevos soles para la parte agraviada.

 Medios de prueba ofrecidos y admitidos al ministerio público:

DE CARÁCTER PERSONAL:

Contamos con 17 testigos para que, desde su particular percepción, brinde los detalles
concernientes a su conocimiento del hecho suscitado, ellos son MARIO FELIX PADILLA
TORRES, MARCELO DEGOLLAR SALAZAR, SEBASTIAN FABIAN NAVARRETE VILLAR, ROSA
TRUJILLO DE MORALES, FERNANDO MAXIMO LORES VASQUEZ, POMPEYO NICASIO NUÑEZ
SOLANO, VICTORIA HORTENCIA SANTOS DE MUÑOZ, AGUSTIN EMILIO SILENCIO VILLAR,
ELIAS TEODORO FALCON ROJAS, LETICIA JUDITH GUARDAINO OBREGON, RICARDO MARTEL
CORDOVA SANTOS, JOSE JULIO SENISSE BERNABEL, DENIS JOELMUÑOZ FLORECIN,
SEBASTIAN FABIAN NAARRETE VILLAR, ANTONIO CARHUACHIN PALPA, ASIMIRO PEDRO
CARRION GARCIA, ISABEL GLADYS URETA CORDOVA.
Asimismo, con 9 peritos, profesionales en sus campos para que precise los detalles y
conclusiones arribados en Certificado médico legal y en el protocolo de Pericia Psicológica,
siendo ellos, HIPOLITO TORRECILLA PEREZ, SO PNP MAURO CHACALIAZA RAMOS, SOB
ANGEL TRIVEÑO SANCHEZ, ST3 PNP JOSE LUIS TUPIÑO FLORES, SO 2 PNP FERNANDO LUIS
RIOJAS ANAYA, SOS PNP OSCAR E SNTIVANEZ VENERO, CAPITAN PNP MAX VALDERRAMA
YTOKASO, MAOR PNP OSCAR OCHOA DEL PINO, OSCAR E SANTIVANEZ VENERO.
DE CARÁCTER DOCUMENTAL:
En el ámbito documental es referido a medios de prueba visual u oral, los cuales fueron
recopilados tras la investigación de los hechos, lo recabado es: Informe policial, acta de
levantamiento del cadáver, informe pericial de necropsia, informe médico legal, acta de
recorrido de actividades que realizo el detenido, dictamen psicológico forense, informe
pericial de análisis toxicológico, dictamen pericial de biología forense ADN, formato de
cadena de custodia describiendo los materiales encontrados, paneux fotográfico.

 SI EXISTE ACTOR CIVIL, este se encuentra constituido.

 La condición del acusado Tolentino Guillermo Jacinto Salvatierra es la de PRESENTE y
SUBSISTE la medida de coerción de COMPARECENCIA CON RESTRICCIONES.
 Desarrollado este auto de conformidad con lo dispuesto en el artículo 365 del código
procesal penal; y en aplicación del apartado (e) del acotado artículo ORDENO la
remisión de los actuados al JUZGADO PENAL COLEGIADO VIRTUAL DE HUARAL;
PROCEDASE a la remisión ordenada, acompañándose este auto de enjuiciamiento con
los correspondientes.