ROMBO NFPA 704 PARA GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP)

Es una mezcla de hidrocarburos livianos constituida principalmente por C3´s

(propano y compuestos derivados de éste) y C4´s (butanos y compuestos
derivados de éstos), en proporciones variables y que a condiciones normales es
gaseosa y al comprimirla pasa a estado líquido. Puede producirse en plantas de
procesamiento de gas natural o en refinerías, especialmente en plantas de ruptura
catalítica.

Usos
 
Es utilizado especialmente como combustible doméstico para la cocción de
alimentos y calentamiento de agua. También puede usarse como combustible en
hornos, secadores y calderas de diferentes tipos de industrias, en motores de
combustión interna y en turbinas de gas para generación de energía eléctrica.

Precauciones

Este producto en estado gaseoso puede causar asfixia simple y deprimir el

sistema nervioso central. En estado líquido puede provocar quemaduras por
congelamiento e irritación de la piel. No hay suficiente información de que
produzca efectos sistémicos crónicos por exposición industrial, no obstante que
contiene compuestos de azufre (mercaptanos) propios o que se le adicionan como
odorizantes para identificar escapes.

El GLP es un gas inflamable a temperatura ambiente y presión atmosférica, por lo

tanto deben aplicarse los estándares establecidos para el diseño de todas las
instalaciones para su uso y manejo tales como tanques de almacenamiento,
tuberías y llenaderos. Es importante tener en cuenta que el GLP genera vapores
desde una temperatura de -42 °C, los cuales al mezclarse con el aire en
proporciones entre 1.9 y 9.5% en volumen, forman mezclas inflamables y
explosivas, y como tiene una densidad aproximadamente de 1.8 veces mayor que
la del aire, un escape puede ser muy peligroso debido a que sus vapores tiende a
concentrarse en las zonas bajas y donde hay mayor riesgo de encontrar puntos de
ignición tales como interruptores eléctricos, pilotos de estufas de gas, tomas de
corriente eléctrica, lámparas y puntos calientes.

Al evaporarse, el GLP ocupa en forma gaseosa un volumen aproximado de 250

veces su volumen en forma líquida. Para el diseño de las instalaciones para el
transporte y manejo de gas deben aplicarse las normas API, NFPA, DOT,
ICONTEC; y las reglamentaciones expedidas por los ministerios de Minas y
Energía y del Medio Ambiente y demás autoridades competentes. Merecen
especial y fuerte vigilancia las válvulas, conexiones y accesorios de tanques,
cisternas y cilindros que se utilicen para almacenar este producto, debido a que
son los puntos de mayor riesgo de escape. Así mismo, el sitio donde se ubiquen
los recipientes y las instalaciones que conduzcan este producto, debe tener
 suficiente ventilación para evitar concentración de vapores explosivos en caso de
algún escape.  

Clasificación NFPA 704

UN: 1075
CAS: 74-98-6 

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

1.1 Hoja de Datos de Seguridad para Sustancias Químicas No: HDSSQ-LPG

1.2 Nombre del Producto: Gas licuado comercial, odorizado

1.3 Nombre Químico: Mezcla Propano – Butano

1.4 Familia Química: Hidrocarburos del Petróleo

1.5 Fórmula: C3H8 + C4H10

1.6 Sinónimos: Gas LP, LPG y GLP.

 2. COMPOSICIÓN – INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES

COMPONENTE % # CAS # UN LMPE:PPT IPVS GRADO DE

, CT RIESGO
S I R Especial
Propano 60 74-98-6 1075 Asfixiante 2100 1 4 0
Simple ppm
Butano 40 106-97-8 1011 PPT: 800 - 1 4 0
ppm
Etil - mercaptano 0.0017 PPT: 0.95
(odorizante) - 75-08-1 2363 ppm 500 ppm 2 4 0
0.0028 CT: 2 ppm

3. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

Clasificación de riesgo: 3 = Alto

El gas licuado tiene un nivel de riesgo alto, sin embargo, cuando las instalaciones
se diseñan, construyen y mantienen con estándares rigurosos, se consiguen
óptimos atributos de confiabilidad y beneficio. La CL 50 (Concentración Letal
cincuenta de 100 ppm), se considera por la inflamabilidad de este producto y no
por su toxicidad. Inflamabilidad= 4.

i. SITUACIÓN DE EMERGENCIA

Cuando el gas licuado se fuga a la atmósfera, vaporiza de inmediato, se mezcla

con el aire ambiental y se forman súbitamente nubes inflamables y explosivas, que
al exponerse a una fuente de ignición (chispas, flama y calor) producen un
incendio o explosión. El múltiple escape de un motor de combustión interna
(435°C) y una nube de vapores de gas licuado, provocarán una explosión. Las
conexiones eléctricas domésticas o industriales en malas condiciones
(clasificación de áreas eléctricas peligrosas) son las fuentes de ignición más
comunes.
Utilícese preferiblemente a la intemperie o en lugares con óptimas condiciones de
ventilación, ya que en espacios confinados las fugas de GLP se mezclan con el
aire formando nubes explosivas, éstas desplazan y enrarecen el oxígeno
disponible para respirar. Su olor característico puede advertirnos de la presencia
de gas en el ambiente, sin embargo, el sentido del olfato se perturba a tal grado
que es incapaz de alertarnos cuando existan concentraciones potencialmente
peligrosas. Los vapores del gas licuado son más pesados que el aire (su densidad
relativa es 2.01; aire = 1).
ii. EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD = 1

OSHA PEL: TWA 1000 ppm (Límite de exposición permisible durante jornada de
ocho horas para trabajadores expuestos día a día sin sufrir efectos
adversos).
NIOSH REL: TWA 350 mg/m3; CL 1800 mg/m3/15 minutos (Exposición a esta
concentración promedio durante una jornada de ocho
horas).
ACGIH TLV: TWA 1000 ppm (Concentración promedio segura, debajo de la cual se
cree que casi todos los trabajadores se pueden
exponer día a día sin efectos adversos).
OSHA: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional.
PEL: Límite de Exposición Permisible.
CL: Límite máximo: En TLV y PEL, concentración máxima permisible a la cual se
puede exponer un trabajador.
TWA: Promedio de tiempo ponderado: Concentración en el aire a la que se expone
en promedio un trabajador durante 8 horas, ppm o mg/m3.
NIOS
H: Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
REL: Límite de exposición recomendada.
ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales.
TLV: Valor límite de umbral

Ojos: La salpicadura de una fuga de gas licuado nos provocará congelamiento

momentáneo, seguido de hinchazón y daño ocular.
Piel: El contacto con este líquido vaporizante provocará quemaduras frías.
Inhalación: Debe advertirse que en altas concentraciones (más de 1000 ppm), el
gas licuado es un asfixiante simple, debido a que diluye el oxígeno disponible para
respirar. Los efectos de una exposición prolongada puede incluir: dolor de cabeza,
nausea, vómito, tos, signos de depresión en el sistema nervioso central, dificultad
al respirar, mareos, somnolencia y desorientación. En casos extremos pueden
presentarse convulsiones, inconciencia, incluso la muerte resultado de la asfixia.
Ingestión: En condiciones de uso normal, no es de esperarse. En fase líquida
puede ocasionar quemaduras por congelamiento.
iii. PELIGROS DE EXPLOSIÓN E INCENDIO = 4

Punto flash - 98°C

Temperatura de ebullición - 32.5°C
Temperatura de auto ignición 435.0°C
Límites de explosividad Inferior 1.8 %
Superior 9.3 %
Punto flash: Una sustancia con un punto flash de 38°C o menor se considera
peligrosa entre 38° y 93°C, moderadamente inflamable; mayor a 93°C la
inflamabilidad es baja (combustible). El punto flash del GLP (-98°C) lo hace un
compuesto sumamente peligroso.

iv. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD = 0

Estabilidad Química: Estable en condiciones normales de almacenamiento y

manejo.
Condiciones a Evitar: Manténgalo alejado de fuentes de ignición y calor intenso,
así como de oxidantes fuertes.
Productos Peligrosos de Combustión: Los gases o humos, productos normales
de la combustión son dióxido de carbono, nitrógeno y vapor de agua. La
combustión incompleta puede formar monóxido de carbono (gas tóxico), ya sea
que provenga de un motor de combustión o por uso doméstico. También puede
producir aldehídos (irritante de nariz y ojos) por la combustión incompleta.
Peligros de Polimerización: No polimeriza.

v. CONTROLES CONTRA EXPOSICIÓN – PROTECCIÓN PERSONAL

Ventile las áreas confinadas, donde puedan acumularse mezclas inflamables.

Acate las medidas de seguridad indicadas en la normatividad eléctrica aplicable a
este tipo de instalaciones. (NFPA-70, “Código Eléctrico Nacional”).
Protección Respiratoria: En espacios confinados con presencia de gas, utilice
aparatos auto contenidos para respiración (SCBA o aqualung para 30 o 60 minutos
 o de escape para 10 o 15 minutos), en estos casos la atmósfera es inflamable o
explosiva, requiriendo tomar precauciones adicionales.
Ropa de protección: Evite el contacto de la piel con el gas licuado debido a la
posibilidad de quemaduras frías. El personal especializado que interviene en
casos de emergencia, deberá utilizar chaquetones y equipo para el ataque a
incendios, además de guantes, casco y protección facial, durante todo el tiempo
de exposición a la emergencia.
Protección de ojos: Se recomienda utilizar lentes de seguridad reglamentarios y,
encima de éstos, protectores faciales cuando se efectúen operaciones de llenado
y manejo de gas licuado en cilindros y/o conexión y desconexión de mangueras de
llenado.
Otros equipos de protección: Se sugiere utilizar zapatos de seguridad con suela
anti derrapante y casquillo de acero.

vi. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS DEL GLP

 Peso molecular: 49.7 gramos/mol

 Temperatura de ebullición:
 Temperatura de fusión:
 Densidad de los vapores a 15.5°C:
 Densidad del líquido a 15.5°C:
 Presión de vapor a 21.1°C:
 Relación expansión (líquido a gas, 1 atm):
 Solubilidad en agua a 20°C:
 Apariencia y color:
-32.5°C
-167.9°C
2.01 (dos veces mayor que el aire)
0.540
4500 mm Hg
1 a 242 (un litro de gas líquido, se
convierte en 242 litros de gas fase
vapor, formando con el aire una
mezcla explosiva de
aproximadamente 11000 litros).
Aproximadamente 0.0079% en peso
Gas insípido e incoloro a temperatura
y presión ambiente. Tiene un
odorizante que le proporciona olor
característico, fuerte y desagradable.

vii. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Nombre Comercial: Gas Licuado del Petróleo

Identificación *DOT: UN 1075 (UN: Naciones Unidas)
Clasificación de riesgo *DOT: Clase 2; División 2.1
Etiqueta de embarque: GAS INFLAMABLE
Identificación durante transporte: Cartel cuadrangular en forma de rombo de
273 mm x 273 mm (10 ¾” x 10 ¾”), con el
número de Naciones Unidas en el centro y la
Clase de riesgo *DOT en la esquina inferior.
*DOT (Departamento de Transporte de los Estados Unidos de América).
 ROMBO NFPA 704 PARA GASOLINA

La gasolina corriente es una mezcla compleja donde puede haber de 200 a 300
hidrocarburos distintos, formada por fracciones combustibles provenientes de
diferentes procesos de refinación del petróleo, tales como destilación atmosférica,
ruptura catalítica, ruptura térmica, alquilación, reformado catalítico y
polimerización, entre otros.

Las fracciones son tratadas químicamente con soda cáustica para eliminar
compuestos de azufre tales como sulfuros y mercaptanos que tienen un
comportamiento corrosivo y retirar gomas que pueden generar depósitos en los
sistemas de admisión de combustibles de los motores. Luego se mezclan de tal
forma que el producto final tenga un índice antidetonante IAD (Ron+Mon/2) de 81
octanos como mínimo. El índice es una medida de la capacidad antidetonante de
la gasolina y la principal característica que identifica el comportamiento de la
combustión dentro del motor. Mayor octanaje indica mejor capacidad
antidetonante.

Antes de ser distribuida a las estaciones de servicio al público, los mayoristas de la

gasolina le adicionan aditivos detergentes dispersantes con el fin de prevenir la
formación de depósitos en todo el sistema de admisión de combustibles de los
motores (carburadores, inyectores de combustible, lumbreras o puertos de entrada
y asientos de las válvulas de admisión). También se adiciona una sustancia
química, llamada marcador, que permite obtener información sobre la procedencia
del combustible sin que modifique la calidad del producto.

En Colombia se le denomina comercialmente como "Gasolina Corriente". Otros

nombres que se le da a este producto son gasolina regular o gasolina unleaded
81.

Usos

Esta gasolina se halla diseñada para utilizarse en motores de combustión interna

de encendido por chispa y de baja relación de compresión (menos de 9:1). Sin
embargo, también puede mantener un comportamiento adecuado en motores de
mayor relación pero en altitudes por encima de 2000 metros sobre el nivel del mar.
Puede ser mezclada en cualquier proporción con gasolina de mayor o menor
octanaje hasta conseguir una mezcla con el octanaje apropiado, según los
requerimientos del motor y en cualquier altitud.

Precauciones

Se clasifica como un líquido inflamable clase 1A de acuerdo con la Norma 321 de

la NFPA (National Fire Protection Association), por lo cual debe tenerse especial
cuidado y es indispensable cumplir con los estándares establecidos para el diseño
de los tanques de almacenamiento, tuberías, llenaderos y equipo de las
estaciones de servicio al público. Este producto es volátil, genera vapores desde
una temperatura de -43°C, los cuales al mezclarse con aire en proporciones de 1.1
a 7.6% en volumen producen mezclas inflamables y explosivas.
Cuando se diseñen plantas de almacenamiento, estaciones de servicio, o
cualquier otra instalación para el manejo de esta gasolina, deben aplicarse las
normas NFPA en lo relacionado con la protección contra incendios, las Normas
API (American Petroleum Institute) y las reglamentaciones expedidas por las
autoridades gubernamentales de control tanto nacional como regional y local.
No es recomendable dar a este producto usos diferentes del mencionado
anteriormente debido a que los vapores que genera son más pesados que el aire,
por lo tanto tienden a depositarse en lugares bajos donde están localizadas
normalmente las fuentes de ignición tales como pilotos de estufas, interruptores de
corriente eléctrica, tomas de corriente y puntos calientes tales como lámparas
incandescentes, los cuales pueden producir incendios y explosiones.

Debe evitarse el contacto con la piel y la inhalación de vapores debido a que estos
son tóxicos y en concentraciones altas pueden causar mareos, pérdida del
conocimiento y, en casos extremos, hasta la muerte. Si llegara a ocurrir un
accidente de esta naturaleza consiga lo antes posible los cuidados de un médico.
Por ningún motivo almacene gasolina en una casa, apartamento o en cualquier
recinto cerrado. El combustible se evapora continuamente y, además de generar
una atmósfera de vapores tóxicos, puede causar un incendio o una explosión.
Para su manejo seguro utilice ropa impermeable adecuada, gafas y guantes de
seguridad.

Clasificación NFPA 704

UN: 1203
CAS: 8006-61-9
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Hoja de Datos de Seguridad para Sustancias Químicas No: HDSSQ-LPG

Nombre del Producto: Gasolina Motor Regular

Nombre Químico: Gasolina Tipo 80

Familia Química: Hidrocarburos del Petróleo

Sinónimos: Petrol

II. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

a. EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD = 1

Inhalación: Los síntomas por inhalación de los vapores van desde dolor de
cabeza, mareo, visión borrosa, somnolencia, confusión mental e incoordinación,
hasta (en casos severos) coma, edema pulmonar y hasta la muerte. La inhalación
repetitiva de los vapores de la gasolina (por exposición crónica) puede causar
anemia, irritabilidad y lesiones en los nervios de las extremidades.
Piel: El contacto frecuente y prolongado con la piel produce resecamiento,
escamocidad y rajaduras. La manifestación de estos síntomas depende del grado
de sensibilidad de cada individuo.
Ingestión: La ingestión de esta sustancia produce irritación en boca, garganta y
estómago, tos, nauseas, vómito, somnolencia, estupor, convulsiones y daño renal.
Durante el vómito se corre el riesgo de aspirar la gasolina dentro de los pulmones
donde causa una lesión inmediata con peligro de muerte por edema pulmonar.
Ojos: El contacto con los ojos causa irritación y ardor, pero generalmente su
efecto es temporal.

b. PELIGROS DE EXPLOSIÓN E INCENDIO = 3

Peligro de Inflamación: Líquidos con un punto de inflamación menor de 22.8°C

(73°F) y con un punto de ebullición mayor o igual a 37.8°C (100°F) y aquellos
líquidos con un punto de inflamación mayor o igual que 22.8 °C (73°F) y menor de
37.8°C (100°F).
c. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD = 0

Estabilidad Química: Estable en condiciones normales de almacenamiento y

manejo.
Incompatibilidades: Materiales a evitar: sustancias oxidantes.
Agua: SI Aire: SI
Otros: Calor, chispas y otras fuentes de ignición. Al contacto con resinas
naturales, grasas y aceites las disuelve.
Productos de la combustión: Puede ocurrir polimerización peligrosa, también
genera óxidos de carbono.

d. CONTROLES CONTRA EXPOSICIÓN – PROTECCIÓN PERSONAL

Este producto cuando se mezcla con el aire en proporciones de 5.0 a 15% en

volumen, causa mezclas inflamables y explosivas. Al tener densidad menor que la
del aire (0.57 veces aproximadamente), cuando se presenta un escape, si se tiene
una ventilación adecuada, se difunde fácilmente en el ambiente, reduciéndose el
riesgo de incendio y explosión. Por tal razón es fundamental proveer una
adecuada ventilación en las instalaciones que empleen este producto. Cuando la
ventilación es suficiente y los espacios son cerrados, la mezcla gas-aire se
encuentra en las zonas altas, que son sensibles a fuentes de ignición tales como:
lámparas, puntos calientes, pudiendo causar incendios y explosiones.

Protección Respiratoria: Con cartucho para vapores orgánicos. En casos de

emergencia o no rutinarios se requiere de respiradores auto contenidos.
Guantes protectores: de nitrilo o neopreno.
Protección Ocular: Gafas de seguridad para evitar salpicaduras.
Otras: Los guantes se deben reemplazar si se han contaminado con el
combustible. La ropa de trabajo debe cambiarse regularmente y lavarse mediante
cualquier proceso.
 e. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS DE LA GASOLINA

 Gravedad específica a 15°C: 0.70 a 0.76

 Temperatura de ebullición:
 Temperatura de fusión:
 Densidad relativa del vapor:
 Densidad del líquido a 15.5°C:
 Presión de vapor a 20°C:
 pH:
 Viscosidad:
 Solubilidad:
 Apariencia y color:
24 – 221 °C
-70°C aproximadamente
3 a 4 (dos veces mayor que el aire)
0.540
400 mm Hg
9 máximo
N.R
Insoluble en agua. Soluble en alcohol
absoluto, éter, cloroformo y benceno.
El líquido en forma natural es incoloro y
presenta olor característico.