¿Quién tra¡o lo Intervención o Nicaragua?

¿Los Conservadores? ¿Los Liberales?

y apercibido paro entrar en la lid electoral, con la se-
LO QUE DICEN LOS CONSERVADORES nuridad completo absoluta, de que, al terminar esta
1 hermosa lucha democrática que pondrá de relieve el
prestigio alcanzado por la buena causa en el corazón
DIEGO MANUEL CHAMORRO del pueblo nicaragüense, se alzará coronada de lau-
Exp1esidcntc de Nicautgua reles y saludado par los palmas de la victoria, la noble
frente de vuestro caudillo el General Chamarra a
Voy a corresponder a la bondadosa invitación quien sobran títulos para el triunfo del derecho en' los
que me habéis dirigido vosotros, apreciables correligio- comicios republicanos, después que le ha correspondi-
narios que constituís el Club "Juventud Conservo- do tantas veces el derecho del triunfo en las batallas
do' a" cruentas por la libertad, en las que supo sacar siempre
Habéis querido oir mi voz en este momento tras- la enseña conservadora límpida y gloriosa
cendental paro la vida política de la Nación, y que, al Y o propósito de la ideo conservadora, debo ex-
mismo tiempo, os exprese mi modo de ver en la situa- plicar su fundamento, ya que, al pasar hace poco por
ción actual de los partidos, y os declare mi pensamien- este recinto, oí decir a uno de vosotros
11
EI Partido
to respecto a la influencia amistosa de los Estados Conservador no sé por qué se llama así"
Unidos del Norte en ciertos asuntos públicos de Nica- Los principios cardinales del Conservatismo están
ragua, cuestión que ha dado margen o juicios y vio- comprendidos en aquellas palabras 11
de Jesús "Yo
lencias, o¡enos o toda rozón y justicia, de parte de los vengo a renovar todas las cosoS , y en verdad, el Par-

odversorios del Portido Conservador histórico tido Conservador no destruye, sino edifica, es un par-
Con gusto voy a complaceros, jóvenes amigos. tido de reconstrucción, no es un partido de regresión
No puedo declinar lo satisfacción de estor con voso- sino de progreso No puede, por consiguiente, per:
tros en la noble y patriótico compaña que habéis em- manecer estacionario, sino caminar de acuerdo con el
prendido Nada más acorde con los naturales impul- movimiento del siglo, amoldar sus prácticas o los de-
sos de mi ánimo que dar mi voz de aliento o lo entidad rroteros que abren cada día el pensamiento humano,
social que encierra el nervio del porvenir de la Patrio, el verdadero progreso y la bien entendida civilización
porque siempre he experimentado atracción irresistible Se llama también así el Partido Conservador, por-
hacia lo juventud que piensa y razona, y hoy cuando que es esencialmente republicano Uno de los más
siento vibrar sus almas al calor de las ideas de liber- ilustres hijos de la Francia contemporánea, político de
tad, de justicia y de progreso, vuelven a mi espíritu incontrasta.ble valía, gloria de la humanidad, más que
todo el vigor y ardimiento de mis mejores días, y me de su prop1o país, el gran Adolfo Thiers, primer Presi-
siento con fuerza incontrastable para contribuir a la dente de la República francesa, después del último
victoria en la lucha por aquellos grandes principios Imperio, dijo en ocasión solemne, refiriéndose a las
Y es que pueda muy bien decir, valiéndome de la ex- ~n~t~t~~~~nes patrias la República será conservadora,
presión de un eminente patricio colombiano "que si el
tiempo ha arrojado escarcha sobre mi frente, no ha La verdad que contiene esto sentencia de Thiers
enfliado mi corazón, que es todo para fa juventud 11 está confirmada, respecto a Nicaragua, con todo lo
No es mi propósito haceros una disertación, o una ocurrido a lo largo de la historia del Gobierno propio,
conferencia, como suele decirse ahora con manifiesta y especialmente en los tiempos recientes
impropiedad No hallaréis, de seguro, en mis pala- Durante los diecisiete años de república liberal,
bras las galas de la elocuencia, pero las veréis estric- se cometieron los más grandes crímenes y abomina-
tamente ajustadas o la reglo de Quintiliono "El ora- ciones y las instituciones republicanos d~jaron de exis-
11
dor debe ser honrado esto es, verídico sincero, leal
, 1
tir excepto en el nombre, según la expresi6n memo-
Efectivamente, Señores, el mejor adorno del len- rable del Secretario de Estado Norteamericano, Knox
guaje y de las ideas es la verdad Y lo verdad, fiel y En cambio, bajo la república conservadora de los
constante inspiradora de mi conciencia y de mi vida, Treinta Años, florecieron todos las libertades políticas,
será esta noche el alma meter de mi discurso. y generaciones enteras vivieron prósperas y felices ba-
Esbozado el tema que será objeto de mis pala- jo su bienhechora sombra
bras, según vuestro deseo, comenzaré por congrátu~ Ahora misma, estamos presenciando hechos que
larme con vosotros ante lo unión definitiva del Partido aparentemente tienen escasa significación, pero que
Conservador, momentáneamente interrumpido, pero ilustran muy bien el asunto que debatimos.
reanudada ahora sobre la base de la más completa in- Paremos mientes en el modo de ser de los hom-
teligencia y fraternal concordia. bres de cado partido Mientras el caudillo del libera-
El Partido Conservador s<;o halla, pues, compacto lismo, Doctor Irías, vive rodeado de una guardia de
34
militares, con jefe de día y servicio de campaña, como
las milicias regulares de los ejércitos en tiempo de
guerra, sin que a ningún particular se permita el paso
por la acera de la casa donde vive el candidato liberal,
el Señor Presidente Díaz pasea solo por todas partes,
vive libre de todo aparato oficial, así en su residencia
privada, como en la casa de Gobierno, y por ambas
tiene el público franco el tránsito a cualquier hora del
día y de la noche, sin que haya un soldado siquiera
que pregunte a nadie a dónde va Y lo que se dice
del Presidente Díaz, se dice con mayor razón de los
candidatos conservadores, en cuenta el General Cha-
marra, hoy candidato único, cuya morada es modelo
de sencillez y llaneza democrática
Estos hechos revisten un gran valor en el momen-
to actual El gobernante conservador y el candidato
conservador a la Presidencia de la República caracte-
rizan al hombre civil, al ciudadano que rinde culto a
Jo democracia, o la sencillez republicana, representa
al ciudadano que no desdeña confundirse en el pue-
blo El caudillo del liberalismo es la genuina repre-
sentación del régimen autoritario y liberticida, que
promete únicamente el gobierno de cuartel o, para
hablar en términos gráficos el gobierno liberal
Refiriéndome ahora a la intervención de los Es-
tados Unidos en los asuntos internos de Nicaragua,
diré que esa intervención es obra exclusiva de los hom-
bres del liberalismo, y que cuando el Partido Conser-
vador llegó al Poder, lo encontró ya todo hecho Para
comprobarlo, presentaré documentos incontestables,
cuya autenticidad no podrán nunca desconocer los
mismos contrarios que nos acusan de lo que ellos lla-
man el "crimen de lesa patria"
En la Historia Sag1ada se cuenta que queriendo
Dios probar la paciencia de Job, le envió toda clase de
tribulaciones, y como en medio de sus sufrimientos
elevase sus quejas al Altísimo, contesta la voz de Dios
en el libro de Job "Dónde estabas tú cuando puse la
peana en que descansan los mundos?"
Revisando los documentos que evidencian el in-
terés que en sus reiteradas gestiones han mostrado los
liberales para obtener, de parte de los Estados Unidos,
una intervención en nuestros asuntos, no sólo diplomá-
tica, sino armada, ocurre preguntar
Dónde estábais vosotros los que hoy calificáis co-
mo crimen de lesa patria la influencia amistosa de los
Estados Unidos en nuestra política, el 4 de abril de
1903, cuando don Fernando Sánchez, Secretario de
Relaciones Exteriores del Gobierno Liberal del General
J Santos Zelaya, solicitó de los Estados Unidos, por
medio del Doctor Luis F. Corea, Ministro en Wash-
ington, que promoviese una reunión de plenipotencia-
rios centroamericanos para pacificar a Honduras y
terminar el malestar y desconfianza entre los pueblos
Y Gobiernos de estas secciones, declarando categórica-
mente el propio Ministro Sánchez que "la intervención
de Washington sería eficaz"?
Dónde estábais vosotros los liberales el 8 de abril
del mismo año, cuando el sobredicho Ministro Sán-
chez insistió en la celebración de la Conferencia refe-
rida, para que firmasen las Repúblicas de Centroamé-
rica un Tratado que garantizase la paz, insinuando
que la gestión apareciese "como pensamiento espon-
35
táneo emanado del Gabinete Norteomericono" 1 e in-
dicando además al Señor Corea que "este trabajo no
lo percibiesen los miembros del Cuerpo Diplomático re-
sidente en Washington"?
Dónde estábais vosotros el 17 de septiembre de
1907 cuando se firmó por los cinco Ministros de Cen-
troamérica en Washington el Protocolo preliminar pa-
ra una Conferencia de Paz de los cinco Estados, que
se verificó más tarde y en el cual las partes interesa-
das se obligaron a someter las diferencias que surgie-
ran entre ellos, antes de reuenirse 1a Conferncia, "a
los buenos consejos" de los Presidentes de Estados
Unidos o de México, o de ambos conjuntamente?
Dónde estábais en diciembre de 1907 cuando el
Secretario de Estado, Mr Root, en tono solemne, dijo
a los Delegados de Centroamérica reunidos en confe-
rencia, entre los que se contaban los Doctores Luis F
Corea, José Madriz y Policarpo Bonilla sin que hubiera
ninguna protesta de parte de ellos "Vosotros estáis
acostumbrados a escribir vuestros pactos en papel mo-
jado, esto vez no sucederá así" Y qué culpa tene-
mos los conservadores de que el papel haya resultado
rnás resistente de lo que esperaban quizá los firman-
tes, y que, esa resistencia haya durado hasta la hora
de ahora?
Dónde estábais cuando el extranjero Buchanan,
digo extranjero para usar el lenguaje liberal del día,
mejor dicho, el Representante de los Estados Unidos,
Mr William 1 Buchanan, se sentó a presedir la inau-
guración de la Corte de Cartago junto con el Embaja-
dor de México, don Enrique C Cree!, no obstante que
se tratoba de una Corte de Justicia puramente centro-
americana?
Dónde estábais cuando el Presidente Zelaya,
de su puño y letra dio instrucciones al Doctor Rodolfo
Espinosa R , Ministro entonces en Washington, y uno
de los grandes corifeos del liberalismo, para que, con
pretexto de unión de Centroamérica, y con el objeto
positivo de extender su dominación despótica a los
otros Estados, solicitó de los Estados Unidos el apoyo
moral y material para proteger la empresa, apoyo que
consistía en insinuaciones que, con toda eficacia, ha-
cían los representantes diplomáticos en aquel sentido,
en el envía de suficientes elementos de guerra y en
la presencia de naves de guerra americanas en aguas
de Centroamérica, ofreciendo en cambio protección
aduanera para la importación de artículos americanos
y dos estaciones carboneras en Centroamérica, una al
lado del Atlántico y la otra al lado del Pacífico?
Dónde estábais cuando el Presidente Zelaya puso
los destinos de Nicaragua en manos de los Estados
Unidos sometiéndose a sus juicios y decisiones, con el
envío de aquel célebre telegrama dirigido al Enviado
Especial en Washington, Doctor Pedro González, en
que pide al Departamento de Estado que mande una
comisión imparcial para investigar, y Ofrece dimitir si
el resultado de esa investigación muestra que su Go-
bierno es perjudicial a Centroamérica?
Dónde estábais en 1910, cuando el Doctor José
Madriz se puso "bajo la protectora influencia de la
doctrina de Monroe" y suplicó respetuosamente, por
medio de sus representantes, al Gobierno de los Esta-
dos Unidos que usase "su poderosa influencia moral
y benévola" para que se llegase al arreglo de las dife-
ferencias existentes en Nicaragua, ofreciendo humil-
demente seguit ''toda indicación" que el Gobierno
Americano se sirviese hacer en ese sentido?
Pero vosotros me diréis Y el doctor Irías qué
papel ha desempeñado en estos asuntos?
Es indiscutible que la responsabilidad de los he-
chos relacionados pesa por entero sobre el partido que,
en toda circunstancia, prestó a Zelaya su apoyo in-
condicional, y más directamente pesa sobre aquellos
caudillos que, con el Doctor Irías, fueron alma y ver-
daderos directores e inspiradores de la política, en las
Administraciones de Zelaya y de Madriz Más aún
al Doctor Irías se han atribuido siempre el consejo y
la redacción del telegrama de que se ha hecho mérito,
dirigido por Zelaya al Doctor González, sin que hasta
hoy Irías haya desvanecido tal aserto
Existen además datos positivos de la actuación
del Doctor Irías en \"'ashington respecto al Tratado
de Canal y las negociaciones celebradas con Jos ban-
queros de Wall Street En efecto, el 1O de junio de
1915 Irías envió un Memorial al Departamento de
Estado en que aceptaba, en nombre del Partido Libe-
ral, el Tratado Chamorro-Bryan, a condición de con-
sultar con El Salvado, y con Costo Rica sobre Jos dere-
chos que éstos alegaban si esas Repúblicas se nega-
ban a un avenimiento, el Trotado se lleva río adelante
sin ellas Aceptaba además todos los Contratos con
los Banqueros, y prometía empeñarse por el aumento
del capital americano en Nicaragua Por último pe-
día que los Estados Unidos vigilasen las elecciones de
Presidente
El 22 de agosto del mismo año, envió otro Me-
morial en que ratificaba las propuestas anteriores y
suprimía ya la consulta a El Salvador y o Costo Rica
En noviembre del propio año, dirigió un nuevo
memorial que pedía no se archivara circunstancia que
por sí sola basta para juzgar el carácter de los ofreci-
mientos hechos al Gobierno Norteamericano
Después de este relato hecho a grandes rasgos
se podrá colegir la justicia con que los liberales de
Nicaragua o su jefe de hoy, Doctor Irías, inculpan al
Partido Conservador por la influencia que los Estados
Unidos ejercen en algunas cuestiones nuestras de polí-
tico interna?
Nuestros adversarios nos acusan por el desem-
bm ca de marinos norteamericanos durante la revolu-
ción de 1912, considerándolo como un hecho insólito,
sin precedente en la Historia de Nicaragua, muchas
reflexiones podría hacer para justificar este paso, del
que a la postr~ se beneficiaron los mismos acusadores,
acogiéndose en León a los propios marinos paro res-
guardar sus personas y propiedades en un momento
de peligrosa crisis Pero no trata aquí de discutir este
punto sino de ver si en los precedentes del liberalismo
existen cosos en que ese bando no ha vacilado en ape-
lar a las tropas norteamericanas para asegurar el Po-
der Nada menos, el 23 de febrero de 1896 dirigió
el Ministro liberal señor Gámez, uno nota al Ministro
de los Estados Unidos, Mr Lewis Baker, en que, no
sólo pide el desembarco de marinos en Corinto, sino
que "delega provisionalmente en el Comandante del
buc¡ue de guerra todas las facultades necesarias para
36
la policía y seguridad del puerto, autorizándolo para
desembarcar fuerzas, nombrar agentes provisionales
de seguridad pública y dictar las demás providencias
que juzgue necesarias paro evitar que en el día o en
la noche puedo verificarse el saqueo de mercaderías"
Manifiesta además en la citada nota que, ha-
biéndose decretado la clausura rigurosa del puerto de
Corinto para evitar que de Jos puertos vecinos lleguen
expediciones sospechosas, autoriza al Comandante del
''buque americano para que mantenga en todo su vi~
gQ) esos disposiciones"
Posteriormente, el mismo Gobierno de Zelaya so-
licitó el desembarco de marinos norteamericanos en
Bluefields, y el ex-Ministro Weitzel, en una exposición
presentada al Senado de los Estados Unidos, el 19 de
febrero de este año, comento todos estos hechos en
los términos siguientes
"Es principio bien establecido en la Ley Interna-
cional que cualquier Gobie1 no tiene derecho de desem-
barcar y usar sus fuerzas en territorio extraño para la
protección de sus connacionales Esta práctica ha
sido observada no sólo por los Estados Unidos, sino
por los Gobiernos de Inglaterra, Francia y otros euro-
peos Se puede citar hasta cuarenta casos ocurridos
en Países Latinoamericanos, y que la práctico se con-
tinuará en lo sucesivo, lo demuestra el caso reciente
en Haití, por no decir Veracruz
11
'Hay una circunstancia que distingue el desem-
barque en Corinto, y es que fue hecho por invitación
expresa del Gobierno de Nicaragua Paro esto existe
también precedente En 1896, el Presidente Cleve-
land hizo desembarcar fuerzas en el mismo puerto a
petición oficial del gobierno de Zelaya, en nota del 25
de febrero paro proteger la propiedad y apoyar al
Gobierno contra los revolucionarios Los dos casos
tienen extraordinaria semejanza, la que se hace más
palpable por el hecho de que el Presidente Cleveland
también dio instrucciones, por conducto del Secretario
de la Marina, para el avance de las fuerzas por tierra,
hasta león, si fuese necesario y conveniente poro sol-
VOl o un mensajero de lo Legación Americano quien
se decía haber sido arrestado y detenido por los revo-
lucionarios, y la semejanza entre Jos dos casos se
acentúa más si se tiene en cuento lo circunstancia de
que el Comandante previno al elemento subversivo,
que estaba dispuesto o impedir, por la fuerzo si fue-
se necesario, el saqueo del Banco inglés en León Tres
años más tarde a petición de Zelaya, fueron desem-
barcados otro vez marinos en Bluefields, y éstos retu-
vieron el puerto hasta la llegada de las tropas del
Gobierno
"Quizá puede hacerse distihción entre las dos
ocasiones del desembarco de marinos americanos en
Corinto, y consiste en el hecho de que en 1806 tenían
preponderancia Jos intereses británicos, mientras que
en 1912 dominaban los intereses americanos
"Debe también recordarse que el actual Gobier-
no de Nicaragua yo tenía dos años de estar firmemen-
te establecido en el Poder cuando llegaron los marinos
a proteger la propiedad americana contra el desen-
freno de Mena, había expulsado hacía tiempo a Jos
usurpadores madricistas; venciendo toda resistencia
armada a su autoridad y había visto confirmar, por
los sufragios del pueblo, su derecho a la existencia
"Asf pues, el Gobierno de Díaz ha demostrado no
sólo que tiene bastante fuerza para mantel')erse en el
Poder sino que descansa en la voluntad de la mayoría
del pueblo".
"La aseveración de que si los marinos fueren re-
tirados de Managua sucumbiría el Gobierno de Díaz,
implica que la presencia de los fuerzas americanos es
contraria a los deseos del pueblo nicaragüense Pero
la experiencia ha demostrado todo lo contrario Así
en León después de suprimida la revuelta de Mena y
vuelta la Ciudad a poder del Gobierno, pidieron los
habitantes con insistencia que Jos marinos fuesen re-
tenidos allí de preferencia a las tropas nicaragüenses,
porque temían represalias de parte de los que acaba-
ban de ser sus enemigos Muchos liberales promi-
nentes manifestaron ante Oficiales nuestros, tener más
confianza en los americanos que en sus propios paisa-
nos En Chinandega, la cuarta ciudad en el país
respecto a tamaño, los ciudadanos más prominentes
expresaron su deseo de que un Oficial americano los
gobernase permanentemente En Granada, los ciuda-
danos reunidos en masa acordaron manifestaciones de
gratitud y trasmitieron al almirante Southerland un
Memorial "en justo reconocimiento por su feliz manejo
de una situación difícil".
Los Gobiernos de El Salvador y de Costa Rica se
han manifestado inconformes por la celebración del
Trotado Chamorro-Bryan y han llegado hasta presen-
tar, ante la Corte de Justicia Centroamericana, deman-
da contra Nocaragua por pretender que ese Pacto
lesiona gravemente no sólo los intereses primordiales
de aquello República, sino de Centroamérica toda
En notas extensas, he refutado todos los argu-
mentos de El Salvador y de Costa Rica, poniendo al
propio tiempo de manifiesto la ninguna razón que les
asiste para protestar contra el mencionado Convenio,
la rectitud con que ha procedido Nicaragua en sus ne-
gociaciones con los Estados Unidos y su capacidad
legal para llevarlas a término Pero esta noche no
trato de discutir en tal aspecto la cuestión, sino que,
como lo he hecho en lo que toca a los liberales de Ni-
caragua, voy a probar, con datos irrecusables, salidos
de los archivos del Departamento de Estado de
los Estados Unidos que todas las Repúblicas Centro-
americanas han dado de antemano su aprobación a
los procedimientos del Gobierno conservador en los
referentes a canal, y que por lo que toca a bases na-
vales, han obrado en distintas ocasiones, respecto de
los Estados Unidos en el mismo sentido que nosotros,
llegando la República de El Salvador el año de 1822
hasta ofrecer la total anexión de su territorio a la
Nación Americana
Para comprobar esta afirmación, me bastará leer
la parte concerniente del Informe presentado por el
ex-Ministro Weitzel al Senado Norteamericano, y al
cual me he referido atrás
"Si esta Convención ha causado inconformidad
en los otros Estados Centroamericanos, deberá ser por
la mala inteligencia de sus condiciones El texto del
Tratado, en su forma original, nunca se ha hecho pú-
blico, y es difícil por lo tanto comprender sobre qué
fundamento se ha levantado la objeción La verdad
37
es que el Tratado en la parte concerniente al Canal,
concede una simple opción y no título a una faja ca-
nalera como en Panamá, siendo la idea de que cuan-
do se haga necesaria la efectiva construcción, se ce-
lebre un nuevo Contrato, pero que en el ínterin, si se
ratifica el Tratado, cese toda agitación canalera debi-
do a la opción concedida a los Estados Unidos. Cuan-
do haya de celebrarse un nuevo Trotado para llevar a
cabo la efectiva construcción, será tiempo oportuno
para considerar cualesquiera derechos o intereses de
los Estados vecinos, entonces, y no antes, será necesa-
rio que Nicaragua, de conformidad con los términos
de un Convenio vigente en la actualidad, consulte con
Costa Rica Este último país tiene interés, porque su
territorio está limitado parcialmente por el Río San
Juan, el cual, probablemente formaría un eslabón del
sistema canalera, una vez construído 11
''Hablando históricamente, es un grave error su-
poner que los otros Estados Centroamericanos sean
opuestos a la construcción de un Canal a través de
Nicaragua por los Estados Unidas Han expresado
con frecuencia su aprobación respecto de una política
semejante, muy especialmente en ocasión en que los
Estados Unidos se ocuparon de las negociaciones que
dieron lugar al tratado Frelinghuysen-Zavala. A prin-
cipios de 1883, el señor Havy, Ministro Americano en
Centroamérica, residente a la sazón en Guatemala,
recibió instrucciones de sondear a los gobiernos ante
los cuales estaba acreditado. El 4 de mayo informó
del resultado de una visita que hizo a El Salvador en
donde el Presidente, el Ministro de Relaciones Exterio-
res y otros hombres prom,inentes manifestaron su es-
peranza de que el Canal fuera construido por territo-
rio nicaragüense y poseído y operado por los Estados
Unidos En una nota oficial, el Ministro de Relacio-
nes Exteriores confirmó esta inteligencia, llamando
especialmente la atención hacia la importancia que el
proyecto envolvía para El Salvador, por ser éste el úni-
co país centroamericano que carece de puerto en la
Costa del Atlántico, y, en consecuencia, impedido pa-
ra gozar de las ventajas de una comunicación directa
con la sección oriental de los Estadas Unidos No
contento con estas expresiones cordiales y sinceras
(para las que no se pedía compensación, El Salvador
desplegó la mayor actividad con las otras Repúblicas,
tratando de ejercer influencia sobre Nicaragua para
que firmara el Tratado con los Estados Unidos Los
Ministros de Relaciones Exteriores de Honduras y de
Guatemala, obrando en representación de sus respec-
tivos gobiernos también enviaron notas acogiendo el
proyecto con entusiasmo grande El Gobierno de
Costa Rica fue aún más lejos, pues dirigió una nota al
Secretario Frelinghuysen abogando en favor del Canal
por Nicaragua, ante los Estados Unidos, en nombre de
la fraternidad americana y los intereses comunes".
"Si alguno de los actuales caudillos políticos en
estas Repúblicas se opone al Tratado pendiente, por
motivo de la cuestión de territorio, para fines navales
en el Golfo de Fonseca, desconoce, por cierto, los pre-
cedentes de su propio pafs Todos y cada uno de los
Estados Centroamericanos han ofrecido en unci u otra
época hacer concesiones semejantes de territorios a
los Estados Unidos En mayo de 1881, Guatemala
propuso ceder la bahía de Ocós para estación carbo-
nera, en diciembre de 1901, Costa Rica emprendió ne-
gociaciones parecidas para el arrendamiento, por 200
años, de Puerto Elena, y en abril de 1906, la misma
república ofreció vender lo Isla del Coco poro estación
naval e inalámbrica, en septiembre de 1849, el señor
Squier, Ministro Americano, firmó un Tratado con
Honduras, en el cual se le concedían a los Estados
Unidos valiosos trechos de territorio para estaciones
navales en la Isla del Tigre, conocida con el nombre
de Amapola, situada en el Golfo de Fonseca, y terreno
a lo largo de la costa del Golfo paro fortificaciones, en
septiembre de 1885, el Gobierno de Honduras hizo
formol propuesta de ceder a los Estados Unidos el de-
recho de establecer y mantener estaciones navales en
las costas del Atlántico y del Pacífico, a saber, en las
Islas de la Bahía y en el Golfo de Fonseco, siendo el
propósito que la presencia de bateos de los Estados
Unidos en sus costas, favoreciera los intereses de am-
11
bos países y creara nuevos lazos de amistad
"El Salvador no tiene costas al lado del Atlántico,
y aun cuando su frente se extiende por el Golfo de
Fo1 1seca, posee poco territorio de valor estratégico Su
pueblo, sin embargo, ha sido siempre muy amigo de
los Estados Unidos, y, durante lo época en que más
unido estaba en sentimiento político, tanto como nun-
ca lo ha estado, ni antes ni después, se clirigió a los
Estados Unidos pidiendo la anexión y envió dos Comi-
1
sionados a Washington para activar su solicitud'
Pero adivino ya en vuestros semblantes esta cla-
ra observación Bien está probada lo tesis expuesto,
de manero completo, los adversarios de dentro y de
fusra no sólo aparecen convictos, sino confesos Pe-
1
' o hasta ahora se ha presentado la culpa por disculpo
Si todo eso que han hecho los liberales y los otros
Repúblicas de Centroamérica, respecto de los Estados
Unidos, es malo e inconveniente, por qué no repudiar-
lo?
Señores la Iglesia Católica celebro un día, el
Sóbado de Gloria, en el que, anticipándose o la Re-
surrección de Cristo 1 anunciada para el día siguiente,
se desprende de los colgaduras negras, enciende los
cirios que están apagados y se viste de blanco en se-
ñal de fiesta En medio del regocijo del pueblo y los
repiques de les campanas, un diácono, vestido tam-
bién de blanco se adelanto al presbiterio y canta a
toda voz Feliz culpo que nos trajo ton grande reden-
ción
Lo culpa de Adán y lo redención del Cristo
Nosotros o nuestra vez podemos exclamar, lle-
nos de patriótico regocijo j Feliz culpo de los liberales
que nos trajo tan gran redención!
Y efectivamente, Señores, si los liberales han pre-
tendido vanamente servirse de lo amistad de los Esto-
dos Unidos poro fines de predominio personal, y con
el objeto de consolidar un sistema de fuerza que anu-
lara los derechos del pueblo y viniese a convertir o
Nicaragua en una ominosa Satrapía, nosotros los con-
servadores podemos sentirnos satisfechos de haber
aprovechado esa influencia amistosa, que ya nos había
servido en lo preservación de nuestro Costa Atlántica,
en bien de lo paz y de nuestros libres Instituciones y
38
para asegurar nuestro futuro como noción y en en-
grandecimiento de lo Patrio
En otra ocasión me será grato expresar todos los
beneficios que hemos derivado y esperamos derivar de
esta política
LO QUE DICEN LOS LIBERALES
En presencio de los cargos lanzados contra
el Partido Liberal por el Ministro Don Diego Manuel
Chamarra, en la Conferencia que dictó recientemente,
haciéndolo responsable de haber sido el primero en
pedir pata Nicaragua fa Intervención Americana en
nuestros asuntos interiores/ volviendo por el buen nom-
bre del Partido, comisiona o Don José Dolores Gámez
y al Doctor Modesto Barrios con el objeto de que de
común acuerdo elaboren con suficiente documentación
olla Conferencia en que se refuten aquellos cargos,
dEbiendo dictarse en un lugar público y ante audito-
' io que se invitará al efecto Se designo al Dr Barrios
pm a que él lo pronuncie después de lo cual se man-
dará imprimir por cuenta de este centro, para darle
1
mayor publicidad en otras poblaciones '
La disposición anterior obedecía a un sentimiento
de delicadeza del Consejo Departamental, pues aun-
que reconocía el ningún valor que tenía para el Partido
Liberal los infundados cargos con que pretendía dañar-
lo el Señm Cham01 ro, cargas que sólo correspondían
al Partido Conservador por pública notoriedad, y los
cuales no necesitan en rigor de otra contestación que
la dada en el periódico "La Noticia", no estaba ccn-
forri1e1 sin embargo 1 porque su deseo era la exhibición
palmario de las inexactitudes del conferencista del
Club Juve11tud Conservadora, con argumentos y prue-
bas que las evidenciasen
Las personas designados por el Consejo acepta-
ron gustosos el encargo que se les daba, pero fa
1epentino enfermedad de una de ellas retrasó el cum-
plimiento, hasta última hora en que se determinó
1
prescindir pcr aquella circunstancia, del trabajo en
camino
Afirmaciones graves clel Ministro Chamoi'I'O
11
Refiriéndome ahora, dice él, a la Intervención
de los Estados Unidos en los asuntos internos de Nica-
ragua, diré que esa IntervenCión es obra de los hom-
1
bres del liberalismo y que cuando el Partido Conser-
vador llegó al poder, lo encontró ya todo hecho"
Cualquiera podría pensar que esa afirmación
categórica del Señor Ministro Chamarra, de que fa
Intervención Americana en los asuntos internos de
Nicaragua, es decir, el protectorado afrentoso de la
hora presente, es la obro exclusiva de los hombres del
liberalismo nicaragüense, llegaría apoyada por docu-
mentos fehacientes que no dejarán lo menor duda,
puesto que ello envuelve fa acusación de traición y de
infamia pmo los liberales, pero por más vueltas y re-
vueltas que se le den al papelón del Señor Ministro,
no se encuentre uno solo de esos documentos por nin·