DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Mg. Juan Luis GUEVARA ZEVALLOS

Abogado

2021
 INTRODUCCION

El DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, dentro de la formación de los futuros

abogados en un mundo globalizado, es de elemental importancia por que la
interaccion y las relaciones entre las personas naturales y juridicas, que no conoce de
fronteras hacen que alguno de los elementos esenciales de estas relaciones, a saber:
SUJETO, OBJETO, HECHO O ACTO JURIDICO se localizen en diversos estados.
El desarrollo logrado por el comercio internacional, y el gran dinamismo que posee la
globalización en lo económico, jurídico y social han generado que las relaciones
juridicas en todas sus modalidades y escalas, se incrementen exponencialmente;
teniendo en cuenta lo señalado por la escuela francesa que propugna que el Derecho
Internacional Privado trata del disfrute, ejercicio y sanción de los derechos, es decir que
la posesión de los derechos es requisito para su ejecución y que muchas veces se
generan conflictos entre las leyes de cada estado porque difieren entre sí, es este
conflicto de leyes la materia medular del Derecho Internacional Privado.
El Derecho Internacional Privado, se encarga de regular las relaciones particulares que
por los elementos que la constituyen (sujeto, objeto y hecho o acto juridico) pueden
estar sometidas a diferentes sistemas jurídicos independientes entre sí, por lo que el
primer paso para resolver un conflicto que pueda presentarse entre estos sistemas es
determinar el derecho aplicable según las dispsiciones establecidas por los estados.
El contenido del curso a desarrollar y de sus unidades temáticas abarcan las nociones
generales, conceptos y definiciones del Derecho Internacional Privado, su origen
historico, principios, metodos y fuentes; asi como el desarrollo del LIBRO X del Código
Civil (Articulos 2046 al 2111).

Juan L. GUEVARA ZEVALLOS

DOCENTE.

2
 DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

I. NOCIONES GENERALES

La base para el desarrollo de una materia es el marco teórico, ya que nos proporciona ideas y
conceptos elementales que nos ayuda a comprender y entender los alcances e implicancias de
su aplicación en las relaciones privadas, entre personas naturales o jurídicas, en donde existe
un elemento particular: su relación con diferentes sistemas jurídicos. François Rigaux
(RIGAUX)1 señala que esto se denomina pluralismo jurídico que no es más que “las mismas
personas están sometidas a diversos órdenes jurídicos independientes entre sí”

La globalización en las relaciones de las personas naturales y jurídicas, han determinado que el
hombre sea ahora un habitante cosmopolita, donde la estrechez de las fronteras que
determinan los límites entre los estados se vayan diluyendo, por ejemplo una misma persona
puede estar casada por la ley de un estado (x), tener propiedades bajo las leyes de otro estado
(y) o tener empresas e inversiones afectados por las leyes del estado (z).

El Derecho Internacional Privado, surge entre otros en función a los siguientes factores:

FACTORES POLITICOS2 Caracterizada por la lucha por el poder que culminó con la división
territorial del mundo, que sustenta en si la diversidad de sistemas jurídicos, en simultaneo el
Derecho Internacional Privado es elaborado en el marco de la cooperación internacional para
regular las relaciones privadas internacionales.

FACTORES JURIDICOS3 Derivados de los factores políticos, se presentan como factores para la
existencia de Derecho Internacional Privado, producto de la diversidad de sistemas jurídicos en
el mundo, debido a la afectación o posible afectación que tiene una relación concreta por la
conexión con dos o más sistemas jurídicos.

FACTORES ECONOMICOS4 La realidad económica mundial establece una interdependencia y

globalización de la economía, las naciones no están aisladas en el mundo, tampoco las
personas que la habitan, el comercio internacional es factor determinante para buscar la
adecuada regulación a las relaciones privadas internacionales y los conflictos derivados de las
mismas. Este fenómeno es de magnitud compleja, pues también están incluidos los procesos
de integración económicos.

FACTORES SOCIOLOGICOS5 Referidos en cuanto al conflicto de leyes, se basan los

movimientos migratorios, la movilidad de las personas de un país a otro en función de factores
diversos que pueden ir desde motivos de recreo hasta necesidades económicas, ocasionados,
estos últimos, por factores de oferta y demanda del mercado laboral internacional, así México

1 RIGAUX, François. Derecho Internacional Privado, Parte General. Op. Cit. Pág. 86
2 Cfr. FERNANDEZ ROZAS y SANCHEZ LORENZO, José Carlos y SANCHEZ LORENZO Sixto. Derecho
Internacional Privado 2da. Edición. Editorial Civitas, Madrid 2002. Pág. 31.
3 Cfr. FERNANDEZ ROZAS y SANCHEZ LORENZO José Carlos y SANCHEZ LORENZO Sixto. Derecho

Internacional Privado Op. Cit. Pág. 39 y 40.

4 Cfr. Ídem. Pág. 32-35.

5 Cfr. Ídem. Pág. 35-39.

3
tiene una gran oferta de mano de obra que tiene como destino la demanda de mano de obra
en Estados Unidos de América. Estos movimientos demográficos temporales o permanentes
tienen repercusiones en el Derecho Internacional Privado, en tanto, durante estos
desplazamientos entablen relaciones privadas con carácter internacional que puedan ser
afectadas por dos o más sistemas jurídicos de igual número de países.

CONCEPTOS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.

Los conceptos que expondremos a continuación corresponden a distinguidos doctrinarios

nacionales y extranjeros, su objeto es que los estudiantes se forjen una idea clara de lo que
significa el Derecho Internacional Privado y comprender su esencia:

CONTRERAS VACA: “El derecho internacional privado, en su parte medular, se integra por un
conjunto de normas jurídicas nacionales y supranacionales de derecho público que tienen por
objeto solucionar una controversia de carácter interestatal o internacional mediante la
elección del juez competente para dirimirla, de la ley aplicable al fondo del asunto o la
utilización de norma que específicamente dará una solución directa a la controversia, en caso
de que existan derechos de más de un Estado que converjan en un determinado aspecto de la
situación concreta”6

Martin WOLFF: “…la función del Derecho internacional privado es determinar cuál de los
diversos sistemas jurídicos simultáneamente validos es aplicable a una serie dada de hechos”7

Mariano AGUILAR NAVARRO: “El Derecho internacional privado es un conjunto de normas

jurídicas que regulan relaciones jurídico-privadas de carácter internacional teniendo en
consideración los factores extranjeros que las califican y la necesaria coordinación de los
sistemas jurídicos para hacer posible una armonía en las soluciones legales propuestas”8

Alberto ARCE: “En concreto podemos decir que el Derecho Internacional Privado es la rama del
derecho que se ocupa de la persona en sus relaciones internacionales o interprovinciales, ya
que en Estados Federales, como son los Estados Unidos Mexicanos, los conflictos surgen no
solamente con los Estados Extranjeros sino con los Estados que integran la Federación”9

ARELLANO GARCIA: “El Derecho Internacional Privado es el conjunto de normas jurídicas de

Derecho Público que tienen por objeto determinar la norma jurídica aplicable en los casos de
vigencia simultanea de normas jurídicas de más de un Estado que pretenden regir una
situación concreta”10

6 CONTRERAS VACA, Francisco José. Derecho Internacional Privado (Parte General) 3° edición, Oxford
University Press Harli; México 1998. Pág. 4
7 WOLFF Martin. Derecho Internacional Privado, (Traducción española de la segunda edición Inglesa por

Antonio Marín López). Bosch, Casa editora; Barcelona 1958. Pag.4

8 AGUILAR NAVARRO, Mariano. Derecho Internacional Privado. (Naturaleza del Derecho Internacional

Privado) Vol. I, Tomo II, Parte primera; 3ra. Edición, 1ra. Reimpresión. Facultad de Derecho, Sección de
Publicaciones, Madrid, 1982. Pág. 172.
9 ARCE, Alberto G. Derecho Internacional Privado, tercera edición en español, Imprenta universitaria

Guadalajara, Jalisco. México. 1960- Pág. 11.

10 ARELLANO GARCIA, Carlos. Derecho Internacional Privado. 9na. Edición. Editorial Porrúa; México 1989

Pág. 29.

4
NIBOYET, J.P.: “El Derecho Internacional Privado es la rama del Derecho Público que tiene por
objeto fijar la nacionalidad de los individuos, determinar los derechos que gozan los
extranjeros, resolver los conflictos de leyes referentes al nacimiento (o a la extinción) de los
derechos y asegurar, por último, el respeto de estos derechos”11

Eduardo VASQUEZ BOTE:” Conjunto de normas dirigidas a resolver los conflictos de derecho
privado, que surgen de la disparidad legislativa de los Estados”12

BASADRE AYULO: “El Derecho Internacional Privado es la porción del derecho nacional
que estudia la relación jurídica privada y pública derivada del tráfico internacional,
cuyo objeto es escoger que ley es aplicable a una situación controvertida para su
sanción”.

FRANCIS PILLET: “que es una rama del derecho público cuyo objeto es fijar la
nacionalidad de los individuos, determinar los derechos que gozan los extranjeros y
resolver los conflictos y el respeto de los derechos”.

RIGAUX FRANCOIS: No desarrolla el concepto del Derecho Internacional Privado, sino

que establece los límites donde se desarrolla, en base a criterios y las atenciones que
abarca: “Limitado a sus cuatro componentes (conflicto de nacionalidades, condición
jurídica del extranjero, conflicto de autoridades y de jurisdicciones y conflicto de
leyes) el Derecho Internacional Privado constituye una disciplina perfectamente
coherente, de la que no se puede recortar nada y a la que tampoco se puede añadir
nada”

ALBONICO Y FERNANDO: “la ramificación de las ciencias jurídicas que en los casos en
que existan varias legislaciones concurrentes o jurisdicciones aplicables, determina la
ley competente para resolver el conflicto y el juzgado llamado a conocer de él”

CARÁCTER INTERNACIONAL DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Cuando nos referimos al Derecho Privado por lo general pensamos en el Derecho

que tienen las personas para que las leyes y demás disposiciones legales que
conforman el acervo jurídico de un país o estado los proteja. Es decir, la condición
sine qua non, sin la cual el goce, ejercicio y sanción de los derechos, no es
aplicable. Al analizar el Art. 2046 de nuestro Código Civil que dispone la “igualdad
de derechos civiles” para peruanos y extranjeros; con excepción de las
limitaciones y prohibiciones que se establecen para los extranjeros y las personas

11 NIBOYET, J. P. Principios de Derecho Internacional Privado, (Selección de la segunda edición francesa

del Manual de A. Pillet y J.P Niboyet) traducido y adicionado con legislación española por Andrés
Rodríguez Ramón, Editora Nacional, s.n.e., México 1960. Pág. 1
12 VASQUEZ BOTE, Eduardo. Colaboración al Diccionario Jurídico Espasa CD-ROM; Directora de

Diccionarios, texto y educación, Marisol Pales; Editora Celia

5
jurídicas extranjeras, este articulo dispone la igualdad de derechos para peruanos
y extranjeros.

Lo señalado en el párrafo precedente se encuentra respaldada por nuestra

Constitución Política del Perú de 1993 que dispone en su Artículo 71 “Los
extranjeros, sean personas naturales o jurídicas, están en la misma condición que
los peruanos, sin que, en caso alguno, puedan invocar excepción ni protección
diplomática. Sin embargo, dentro de cincuenta kilómetros de las fronteras, los
extranjeros no podrán adquirir, ni poseer por título alguno, minas, tierras,
bosques, aguas, combustible, ni fuentes de energía, directa ni indirectamente,
individualmente ni en sociedad, bajo pena de perder en beneficio del Estado, el
derecho así adquirido. Se exceptúa el caso de necesidad publica expresamente
declarada por decreto supremo aprobado por el Consejo de Ministros, conforme a
Ley”. En materia de inversión extranjera estas se encuentran sujetas a las mismas
condiciones que las inversiones nacionales y está dispuesta en el Artículo 63 de
nuestra Constitución vigente.

DIFERENCIAS ENTRE EL DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO Y DERECHO

INTERNACIONAL PRIVADO.

El siguiente esquema explica las principales diferencias entre el derecho

internacional público y el privado:

Derecho Internacional Público Derecho Internacional Privado

Concepto: conjunto de normas que Concepto: conjunto de normas que
regulan las relaciones jurídicas entreregulan las relaciones jurídicas entre
los sujetos de la comunidad personas de distintas nacionalidades,
internacional. ya sea que encuentren en un mismo
Estado o en Estados diferentes.
Sujetos de Derecho Internacional Sujetos de Derecho Internacional
Público: Privado:
a) Los Estados a) Personas naturales
b) Organizaciones Internacionales b) Personas jurídicas
(ONU, OEA, etc.).
c) ONG Internacionales Donde:
d) Multinacionales
e) Alzados en Armas El sujeto, objeto o acto jurídico es
f) La Iglesia EXTRANJERO.
g) Estados Autónomos (Puerto
Rico)
Principios que rigen el DIP Características:
a) Igualdad soberana de los a) Es un derecho nacional
Estados b) Es un derecho positivo
b) No Intervenir en los asuntos c) Contiene un elemento
internos y externos de los particularizante (elemento
6
 Estados. extranjero)
c) Prohibición de la amenaza y uso d) Fórum shopping
de la fuerza.
d) Solución pacífica de la
controversia.
e) Respeto a los Derechos
Humanos.
f) Autodeterminación de los
Pueblos.
g) Soberanía.

CARACTERISTICAS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

1. ES NACIONAL: Cada país establece sus normas y son la que rigen el derecho internacional
privado.
2. ES UN DERECHO POSITIVO: porque sus normas, disposiciones o reglas se encuentran en
diferentes textos legales, de preferencia en los Códigos Civiles, aun cuando las más
importantes de encuentran en los TRATADOS suscritos por los países, mediante los cuales
se determinan las formas de resolver los conflictos de leyes.
3. ELEMENTO PARTICULAR: constituido por el elemento EXTRANJERO dentro de la relación
o acto jurídico.
4. FORUM SHOPPING: que consiste en la posibilidad que tienen los particulares de plantear
una solución a sus controversias internacionales ante los órganos competentes de un país
concreto con el fin de obtener una solución favorable a sus intereses.

EL NOMBRE DE LA ASIGNATURA13

De conformidad con lo enunciado, el nombre aceptado por la doctrina es el de DERECHO

INTERNACIONAL PRIVADO, aunque también se le conoce como CONFLICTO DE LEYES O
CONVERGENCIA DE NORMAS, esto por la colisión jurídica entre las diversas leyes, legislaciones
y/o sus estatutos.
Definimos al derecho internacional privado como. “la ramificación de las ciencias jurídicas que
en los casos en que existan varias legislaciones concurrentes o jurisdicciones aplicables,
determina la ley competente para resolver el conflicto y el juzgador llamado a conocer de él”14

Para el jurista Francis PILLET el derecho internacional privado es la rama del derecho público
que tiene por objeto fijar la nacionalidad de los individuos, determinar los derechos de que
gozan los extranjeros y resolver los conflictos de leyes relativos al nacimiento y al respeto de
los derechos.

13AYULO Jorge, DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, Pág. 5.

14 ALBONICO y Fernando: El derecho internacional privado ante la jurisprudencia chilena, Santiago.
Nacimiento, 1943.p.3. También puede consultarse el Libro de PARDO, Alberto Juan: Derecho
Internacional Privado. Parte General. Buenos Aires, 1976 p.8.

7
Para Basadre AYULO es la “porción del derecho nacional que estudia la relación jurídica privada
y pública derivada del tráfico internacional, cuyo objeto es escoger que ley es aplicable a una
situación controvertida para su solución.

Estas definiciones y las demás que desarrollamos, nos muestra que el nombre aceptado por la
mayoría de los juristas, es DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, reconociendo que esta es
parte de la regulación de actos o hechos jurídicos en donde interviene una pluralidad de
ordenamientos jurídicos en concordancia con los elementos que interviene como el sujeto:
personas de diferentes nacionalidades, el objeto: que puede encontrarse en algún punto de la
tierra fuera del lugar donde radica el sujeto y el acto o hecho jurídico: que puede realizarse en
cualquier Estado, donde como el nuestro, reconoce que los “derechos civiles son comunes a
Peruanos y Extranjeros”.

Establecida la diferencia entre el Derecho Internacional Público y el Derecho

Internacional Privado, podemos determinar meridianamente lo que es el Derecho
Internacional Privado, y como está conformado; al respecto diremos que la conforma
un conjunto de normas y reglas jurídicas que regulan las relaciones privadas
internacionales, es decir relaciones jurídicas establecidas entre sujetos de derecho
privados o personas privadas, así por ejemplo: un peruano, adquiere una propiedad en
Argentina pero el contrato de compra – venta se realiza en Brasil, y contrae
matrimonio en España; aquí podemos ver que esta persona ha traspasado las fronteras
de su país de origen y ha entablado relaciones jurídicas internacionales vinculándose
con diferentes ordenamientos jurídicos.

Si la persona de nuestro ejemplo fallece dejando herederos en otros Estados, estos

buscaran la solución de su problema en aplicación del Derecho Internacional Privado.

Función del Derecho Internacional Privado.

La principal función del Derecho Internacional Privado es la de dar y proporcionar

SEGURIDAD JURIDICA a las relaciones jurídicas privadas internacionales, con la
finalidad de arribar a una solución adecuada ante un caso concreto; determinando
que sistema jurídico se debe aplicar y evitar de esta manera la inseguridad de los
derechos que le corresponden.

En el ejemplo descrito en el acápite anterior (2), el peruano fallece en España, sus

hijos (herederos) viven en Bolivia, es aquí donde se inician los tramites de
sucesión, pero bajo las disposiciones contenidas en las Leyes del Perú.

Vemos que el Derecho Internacional Privado se encarga de solucionar las

relaciones jurídicas internacionales entre las personas naturales o jurídicas
mediante la determinación de los siguientes aspectos:

 La ley aplicable o conflicto de leyes.

 El Juez competente.
 El reconocimiento y ejecución de las sentencias y laudos extranjeros.

8
  La nacionalidad y condición de los extranjeros.

II. CONCEPTOS Y DEFINICIONES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Trabajos de investigación ejecutado por los estudiantes (formar individual), aplicar el método
FABHER ESTUDIO POR COMPRENSION según el siguiente diagrama:

Información

Indagación

Organización de
conocimientos

Aplicación de
conocimientos

III. POSICIONES EN TORNO AL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

La mayoría de los escritores contemporáneos opinan que forman parte del Derecho
Internacional Privado la materia relativa a los conflictos de leyes, es decir, tanto la elección de
una ley aplicable para darles solución (competencia legislativa), así como fijar y precisar la
jurisdicción de los jueces o tribunales que conocerán dichas controversias o conflictos
(competencia jurisdiccional).

Las reglas elaboradas por el derecho internacional privado conforman un sistema jurídico
propio (de cada estado), que propone soluciones a las controversias de Derecho Internacional
Privado, y pueden ser aplicadas por tribunales competentes.

“Constituye la materia que estudiamos una evidente superposición jurídica, su objeto es la

relación privada internacional, no nacional ni pública. Elige la ley aplicable, así como la
jurisdicción para dirimir el conflicto, no da la solución al caso, sino más bien, la ley escogida y el
juez competente para el caso.”

El jurista André Weiss, señala que el derecho internacional privado está constituido por las
reglas jurídicas aplicables a la solución entre dos soberanías con ocasión de sus respectivas
leyes o de los intereses de sus naciones. Es internacional porque en la solución jurídica están
presentes uno o varios elementos extranjeros relevantes que pueden ser: la persona, el
objeto, la cosa o acto mismo; aunque también pueden colisionar las normas de un estado o
condado frente a otros en la misma república.

9
 IV. OBJETO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

La mayor parte de las relaciones jurídicas privadas que se realizan en un país están regidas por
su derecho interno, como los matrimonios, los divorcios, los contratos, etc.; sin embargo,
debido al extraordinario desarrollo de las comunicaciones y a la naturaleza social y
cosmopolita del ser humano, las relaciones y a la naturaleza sociable y cosmopolita del ser
humano, las relaciones privadas se han globalizado. De tal forma que cada vez es más
frecuente necesidad de aplicar en el país leyes extranjeras y aceptar la jurisdicción de
tribunales foráneos, lo cual es la materia de estudió del derecho internacional privado.

Desde Savigny, en el siglo XIX, la doctrina considera que el objeto del Derecho Internacional
Privado es la “relación privada internacional”. Es “Privada”, en el sentido de que los sujetos
que participan son personas jurídicas de derecho privado; además, es “Internacional” cada vez
que uno de los elementos relevantes de la relación privada – sujetos, bienes, actos o hechos
jurídicos- sea extranjero. En el caso de los sujetos, sea por su nacionalidad o domicilio; en los
bienes, por la situación del bien corporal; en los contratos, por la elección de las partes de una
ley extranjera; y, por último, respecto a los hechos jurídicos, cuando la reparación civil sea
responsabilidad de un extranjero.

Por otro lado, según Anzilotti, el Derecho Internacional Privado tiene una doble naturaleza:

a) Es un derecho “predominantemente estatal” desde una perspectiva formal, ya que

predominan cuantitativamente las fuentes internas (Libro X del CC).
b) Tiene una tarea “supranacional”, dado que organiza la cooperación entre
ordenamientos jurídicos independientes.

V. CONTENIDO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

En relación al contenido del Derecho Internacional Privado, este se refiere a las materias
jurídicas que forman parte de la temática de nuestra disciplina. Al respecto, existen distintas
concepciones: desde la concepción “estricta”, para la cual el contenido se reduce al conflicto
de leyes, como a su estudio y solución, y que fue la antigua concepción alemana; pasando por
la concepción “intermedia”, que es la anglosajona, para la cual el contenido está conformado
por el conflicto de leyes y el conflicto de jurisdicciones; y por último, la concepción “amplia”
que es la francesa y la peruana, según la cual -siguiendo a Batiffol y Lagarde (1981), el
contenido del Derecho Internacional Privado comprende:
a) goce de los derechos (nacionales y extranjeros),
b) ejercicio de los derechos (conflicto de leyes); y
c) sanción de los derechos (conflicto de jurisdicciones).

A esto habría que añadir, por su importancia actual, el derecho material uniforme del método
sustancialista interetático elaborado sobre la base de convenios internacionales.

VI. UBICACION DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

El Derecho Internacional Privado, les da a las personas el derecho de acudir a la justicia para
exigir que las normas regulen las relaciones entre los Estados, cuando ocurran conflictos de

10
distintos ordenamientos jurídicos, que conllevan un conflicto de jurisdicciones, lo que hace
que este derecho refleje su acción en el derecho procesal. El Derecho Procesal Internacional
comprende:

1. La jurisdicción y la competencia: El Estado en ejercicio de su soberanía fija los límites de su

jurisdicción y competencia, pero, para ello, toma en cuenta la existencia de los demás Estados,
lo cual viene a establecer un límite a su jurisdicción.

2. La actividad procesal: En la cual está lo referente a la tramitación del proceso, la condición

del extranjero ante los tribunales y la colaboración internacional en materia judicial.

3. Reconocimiento y ejecución de las sentencias extranjeras. Los procesos civiles

internacionales permiten la interactuación de dos o más entes, dentro de una relación de tipo
jurídico, que necesariamente está amparada bajo la protección de un Estado, el cual ejerce a
través de su soberanía.

Con el paso del tiempo y la consagración de la ley de Derecho Internacional privado, se han
aclarado muchas dudas, que se encontraban amparadas bajo el Código de Procedimiento Civil,
específicamente en el título de la Competencia Procesal Internacional; tras la promulgación de
dicha ley, respaldada por los Convenios y Tratados de carácter internacional, se ha permitido
que el Derecho Interno, también colabore en este proceso que sólo pretende crear una
armonía en las relaciones internacionales, ya sea enfocado en materia civil, mercantil o penal.
Dicha ley recoge muchas de las interrogantes que el Derecho sustantivo aún buscaba en la
jurisprudencia y en la doctrina; permitiendo así la uniformidad de las resoluciones tomadas en
controversias que atañen a dos o más Estados. Por otra parte, no podemos dejar de resaltar la
importancia que para el comercio internacional ha significado la legislación de dicha ley, pues
compacta muchas de las interrogantes, a nivel de ejecución de contratos, a nivel del
crecimiento económico para las naciones, que precisamente están en ese proceso de
globalización y consolidación de las economías internacionales.

VII. FINALIDAD DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Es la de dar y proporcionar SEGURIDAD JURIDICA a las relaciones jurídicas internacionales, con

la finalidad de arribar a una solución adecuada ante un caso concreto; DETERMINANDO que
sistema jurídico se debe aplicar y evitar de esta manera la inseguridad de los derechos que les
corresponden.

La determinación del derecho aplicable a las “relaciones privadas internacionales” ha sido y es

la función básica del Derecho Internacional Privado; que es una rama del Derecho moderno, y
basa su accionar en el principio de la soberanía del Estado – País.

VIII. FUENTES FORMALES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Por fuentes formales, se entiende a aquellas que por sus características se validan como
derecho. Estas pueden ser internas o internacionales.

Fuentes internas relacionadas con el contenido del Derecho Internacional Privado: GOCE,
EJERCICIO Y SANCION de los Derechos.

11
Las fuentes internas peruanas relacionadas con el contenido del DIP están referidas a:

i) Goce de los derechos: nacionalidad (inciso 2 del artículo 2, artículos 52 y 53 de la

Constitución; Ley de nacionalidad 26574), condición de los extranjeros (articulo 2046 CC); y
limitaciones al ejercicio de la propiedad y al derecho al trabajo;

ii) Ejercicio de los derechos: conflicto de leyes (Titulo III del libro X del CC referido a la ley
aplicable)

Sanción de los derechos: conflicto de jurisdicciones – competencia de los tribunales

peruanos (Titulo II del libro X del CC)- y reconocimiento y ejecución de sentencias
extranjeras (Titulo IV del mismo libro)

12