México prohíbe el glifosato y maíz transgénico

¿Qué?
Tras años de movilización social y académica, en diciembre 2020 salió un decreto
presidencial prohibiendo el glifosato al 2024 y el maíz transgénico.

¿Por qué?
Con el objetivo de conseguir la soberanía alimentaria el país va a encaminarse hacia prácticas
agrícolas sustentables y culturalmente adecuadas, promoviendo técnicas agroecológicas
respetuosas de la salud humana y medio ambiental. Como medida de protección especial
hacia el maíz nativo y la diversidad biocultural los permisos de liberalización de maíz
transgénico serán revocados.

¿Cómo?
Reemplazando de manera gradual la compra, distribución y uso del glifosato y los agrotóxicos
que lo tengan como ingrediente activo por alternativas sustentables y culturalmente
adecuadas.

¿Quién?
El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología coordinará y llevará a cabo investigaciones
científicas con el objetivo de proponer alternativas a las Secretarías de Medio Ambiente y
Recursos Naturales y de Agricultura y Desarrollo Rural, que las promoverán e
implementarán.

Mexiko akineki glifosato wan sewpa tayol

¿Iga?
Ikia xiwi inehnemilis tokniwan wan machtilmeh, pan mesti diciembre xiwi 2020 kisa se I
amatahtol wey tekiwa iga akineki glifosato wan sewpa tayol tepan xiwi 2024.

¿ga te iga?
Iga moneki ga to wey altepe ma kipia komati yetakualis iga ma mochi mihli ken ikia tokalis,
yeh ay ate miktia’ iwan iga ma yeono’ totahli. Iga ama poliwi ikiapa tayol iwan ama poliwi
kuaxiwimeh iga atikneki sewpa tayol.

¿ken?
Aya ma mo kowa glifosato iwan aya makitalilikan mihlimeh, ma mo toka tayol ken ikia
mochiwaia.

¿a’yeh?
Consejo Nacional de ciencia wan tecnologia Yawi ki temoti wey tamatilis iwan Inon tamatilis
yawi mochiwati iga ma ye ono totahli.