Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Enlace y conexión
Cómo enlazar mi pulsera con mi teléfono 1
Pasos iniciales
Iconos 3
Uso de la pulsera 5
Gestos 6
Cómo cargar la pulsera 7
Cómo encender/apagar y reiniciar la pulsera 8
Restablecimiento de los ajustes de fábrica de la pulsera 8
Recordatorios inteligentes
Llamadas entrantes 10
Cómo rechazar llamadas entrantes 10
Notificaciones 10
Recordatorio de actividades 10
Alerta de finalización de objetivo 11
Cómo buscar el teléfono 11
Mantenimiento
Resistencia al agua 27
Limpieza y cuidado de la pulsera 27
i
Enlace y conexión
Cómo enlazar mi pulsera con mi teléfono
Conecte la pulsera a la base de carga para activar la pulsera cuando se usa por primera vez.
Por defecto, la pulsera está lista para ser enlazada vía Bluetooth.
En lugar de enlazar su pulsera con el teléfono vía Bluetooth directamente, enlace su pulsera
con el teléfono utilizando la aplicación Salud de Huawei. En caso contrario, su teléfono no
mostrará la fecha y hora correctas ni el recuento de pasos.
• Para usuarios de Android:
1
Enlace y conexión
• Su pulsera mostrará un icono en la pantalla para informarle de que se ha realizado el
enlace. Después recibirá información (como la fecha y la hora) del teléfono.
• En caso contrario, la pantalla de la pulsera mostrará un icono para informarle de que
no se ha realizado el enlace. Después volverá a la pantalla de inicio.
2
Pasos iniciales
Iconos
Es posible que los iconos varíen con la versión de la pulsera. La siguiente información se
incluye solo para referencia.
Muñeca:
3
Pasos iniciales
Pie:
Conexión y enlace:
4
Pasos iniciales
Batería:
Otros:
Uso de la pulsera
1 Inserte y asegure el cuerpo de la pulsera en la correa como se muestra en la figura a
continuación.
5
Pasos iniciales
• Mantenga la pulsera y la piel limpias y secas para evitar daños debido a la humedad.
Gestos
Acción Función
Pulsar la tecla virtual Permite cambiar de pantalla
6
Pasos iniciales
7
Pasos iniciales
Apagado de la pulsera
• La pulsera se apagará automáticamente cuando se quede sin batería.
• En el modo Muñeca, pulse la tecla virtual debajo de la pantalla hasta que aparezca la
púlsela para cambiar a la pantalla . Después mantenga pulsada la tecla virtual para
apagar la pulsera.
Reinicio de la pulsera
En el modo Muñeca, pulse la tecla virtual debajo de la pantalla hasta que aparezca la
pantalla . Mantenga pulsada dicha tecla para acceder a la pantalla y púlsela para
8
Pasos iniciales
Método 2: Restablecimiento de los ajustes de fábrica de la pulsera con la aplicación Salud de
Huawei
Abra la aplicación Salud de Huawei y acceda a la pestaña Dispositivos y seleccione su
dispositivo. A continuación, pulse Restablecer ajustes de fábrica y pulse Restablecer.
9
Recordatorios inteligentes
Llamadas entrantes
Cuando la pulsera esté conectada a su teléfono y reciba una llamada entrante, pueden
suceder dos cosas.
Si usted tiene la pulsera en la muñeca, la pulsera vibrará y se encenderá la pantalla para
informarle de la llamada entrante. No recibirá notificaciones si lleva puesta la pulsera en su
calzado.
Notificaciones
Asegúrese de que la pulsera esté enlazada al teléfono con la aplicación Salud de Huawei.
Para usuarios de Android: Abra la aplicación Salud de Huawei, pulse Dispositivos y después
seleccione su dispositivo. Pulse Notificaciones y habilite Notificaciones. Active el selector de
las aplicaciones cuyas notificaciones desea recibir.
Para usuarios de iOS: Abra la aplicación Salud de Huawei, pulse Dispositivos, seleccione su
pulsera de la lista de dispositivos para acceder a la pantalla de detalles del dispositivo,
habilite Notificaciones y acceda a los ajustes del sistema para seleccionar las aplicaciones
cuyas notificaciones desea que se muestren.
La pulsera vibrará y encenderá la pantalla para recordarle que su teléfono ha recibido nuevas
notificaciones de aplicaciones.
Aplicaciones del teléfono compatibles: SMS, Correo, Calendario y aplicaciones de redes
sociales que admiten esta función.
• La pulsera no mostrará notificaciones en el modo Pie.
Recordatorio de actividades
Cuando la función Recordatorio de actividades esté habilitada, la pulsera monitorizará su
actividad a lo largo del día en incrementos (por defecto, 1 hora). La pulsera vibrará y
10
Recordatorios inteligentes
encenderá su pantalla para recordarle que debe asegurarse de mantener un buen equilibrio
entre actividad y descanso a lo largo del día.
Deshabilite Recordatorio de actividades en la aplicación Salud de Huawei si le molestan los
recordatorios.
• La pulsera no vibrará para recordarle que se mueva si usted ha habilitado el modo No
molestar en su pulsera desde la aplicación Salud de Huawei.
• La pulsera no vibrará cuando detecte que usted está dormido.
• Para usar la función Buscar teléfono, asegúrese de que la pulsera esté conectada al
teléfono y de que la aplicación Salud de Huawei se esté ejecutando en segundo o
primer plano.
• La función Buscar teléfono se deshabilita automáticamente cuando no hay respuesta
durante más de 30 segundos.
• El sonido que produce será diferente en iOS y teléfonos Android.
11
Actividad física y salud
Modos de uso de la pulsera
La pulsera admite los modos Muñeca y Pie.
• El modo Muñeca admite las siguientes funciones: seguimiento de actividades diarias,
seguimiento del sueño, recordatorios de mensajes, notificaciones de llamadas entrantes,
recordatorios de alarmas y búsqueda del teléfono con su pulsera.
• El modo Pie admite las siguientes funciones: recuento de pasos, seguimiento del modo de
correr (cadencia, longitud del paso, tiempo en contacto con el suelo, modelo de pisada,
impacto al apoyar, eversión del pie y ángulo de giro) y seguimiento del rendimiento en el
baloncesto (la altura de salto vertical máxima y media, la cantidad de saltos, el tiempo
medio durante el cual el jugador permanece en el aire y las velocidades de movimiento
máxima y media).
carrera .
12
Actividad física y salud
1 Para obtener resultados más precisos, asegúrese de que el dispositivo se encuentre en
la parte superior y media de los cordones.
2 También puede cambiar la pulsera al modo Pie manualmente. Para hacer esto, abra la
aplicación Salud de Huawei, pulse Dispositivos y seleccione el nombre de su
dispositivo y después pulse Modo de uso. Pulse Cambiar modo de uso y seleccione
en la pulsera.
b Dejar de correr: Mantenga pulsada la tecla virtual en la pulsera para detener la carrera.
c Sincronizar datos: Asegúrese de que la pulsera esté conectada al teléfono con la
aplicación Salud de Huawei para que los datos se puedan sincronizar
automáticamente. Puede deslizarse hacia abajo en la pantalla principal de la aplicación
Salud de Huawei para sincronizar manualmente los datos. Es posible que la
sincronización de datos tarde.
d Ver datos: Abra la aplicación Salud de Huawei y pulse Registros de ejercicio para ver
los nuevos datos del entrenamiento, como los datos de monitorización del modo de
correr y consejos profesionales para correr.
c Ver datos: Abra la aplicación Salud de Huawei y pulse Registros de ejercicio para ver
los nuevos datos del entrenamiento, como los datos de monitorización del modo de
correr, la ruta con mapas por GPS (solo carreras al aire libre) y consejos profesionales
para correr, entre otros.
carrera .
1 Para obtener resultados más precisos, asegúrese de que el dispositivo se encuentre en
la parte superior y media de los cordones.
2 También puede cambiar su pulsera al modo Pie realizando lo siguiente: abra la
aplicación Salud de Huawei, acceda a la pantalla de Dispositivos y seleccione el
nombre de su dispositivo. A continuación, pulse Modo de uso y configure Cambiar
modo de uso como Manual. En modo Muñeca, pulse la tecla virtual en la pantalla de
14
Actividad física y salud
b Mantenga pulsada la tecla virtual hasta que la pulsera vibre durante tres segundos
para iniciar la sesión de baloncesto.
c Ver datos: abra la aplicación Salud de Huawei, pulse la tarjeta Registros de ejercicio
en la pantalla Salud y seleccione Baloncesto para ver los datos específicos, como la
15
Actividad física y salud
altura de salto vertical máxima y media, la cantidad de saltos, el tiempo medio durante
el cual el jugador permanece en el aire y las velocidades de movimiento máxima y
media, así como el rango de puntuación.
16
Actividad física y salud
1 Para obtener puntuaciones más precisas, realice lo siguiente antes de iniciar una
sesión de baloncesto: abra la aplicación Salud de Huawei, acceda a Yo > Perfil y
edite los datos de altura, edad y peso.
2 Definición de distintas puntuaciones sobre el rendimiento del baloncesto:
• Puntuación de salto: sirve para evaluar su capacidad de salto, en función de
la altura de saltos verticales y cantidad de saltos.
• Puntuación de fuerza explosiva: sirve para evaluar la intensidad de sus
extremidades inferiores en función del peso y la fuerza explosiva.
• Puntuación de carrera corta: sirve para evaluar su habilidad para realizar
carreras cortas en contraataque, defensa, carrera y otras circunstancias, en
función de la velocidad y la cantidad de carreras cortas.
• Puntuación de movimiento: sirve para evaluar su habilidad para moverse en
función de la velocidad y continuidad de los movimientos.
• Puntuación de aceleración: sirve para evaluar su habilidad para acelerar y
cambiar la velocidad en función del ritmo y el tiempo de aceleración.
Puntuación general: sirve para evaluar de forma integral su habilidad para
correr, hacer carreras cortas, moverse y acelerar, y la intensidad de sus
extremidades inferiores.
Método 2: Consulte los datos de actividad física mediante la aplicación Salud de Huawei.
Para ver los datos de sueño, abra la aplicación Salud de Huawei y pulse la tarjeta Sueño en
la aplicación.
19
Actividad física y salud
20
Actividad física y salud
• La función de conexión de dos dispositivos solo está disponible en teléfonos con
Android 4.4 o versión posterior.
• Actualmente, los siguientes dispositivos ponibles admiten la función de conexión de
dos dispositivos: HUAWEI Band 4, HONOR Band 5i, HONOR Band 3, HONOR Band 4,
HONOR Band 5, HUAWEI Band 2 Pro, HUAWEI TalkBand B5, HUAWEI Band 3 Pro,
HUAWEI Band 3, HONOR WATCH S1, HUAWEI WATCH GT2, HUAWEI WATCH GT y
HONOR Watch Magic/Dream.
21
Cómo configurar alarmas
Cómo configurar una Alarma inteligente
Se puede usar la aplicación Salud de Huawei para configurar una alarma inteligente de tal
forma que la pulsera le despierte cuando detecta que se encuentra en una fase de sueño
ligero durante un periodo preestablecido. Esto le permitirá activar el cerebro gradualmente y
sentirse más despejado.
Para usuarios de Android:
22
Cómo configurar alarmas
23
Actualización y restablecimiento de los
ajustes de fábrica
Cómo ver la información de la versión
Método 1: Golpee la pantalla de hora cuatro veces seguidas con un nudillo y pulse la tecla
virtual para cambiar de pantalla hasta que se vea la información de la versión.
24
Actualización y restablecimiento de los ajustes de fábrica
notificación en la pulsera. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para actualizar la
pulsera.
Durante una actualización, la pulsera se desconectará automáticamente de Bluetooth,
pero se volverá a conectar cuando la actualización finalice.
aparezca la pantalla . Mantenga pulsada la tecla para acceder a ella y púlsela para
25
Actualización y restablecimiento de los ajustes de fábrica
Método 3: Abra la aplicación Salud de Huawei y pulse Dispositivos. Pulse el nombre de su
dispositivo. A continuación, aparecerá en pantalla la dirección MAC de su pulsera al lado de
Restablecer ajustes de fábrica.
26
Mantenimiento
Resistencia al agua
• La pulsera tiene una resistencia al agua de 5ATM, pero esta protección no es permanente y
es posible que disminuya con el tiempo.
• Puede llevar puesta la pulsera para lavarse las manos, caminar bajo la lluvia o nadar en
aguas poco profundas. No use la pulsera para bañarse, bucear ni surfear.
Es posible que las siguientes operaciones afecten la resistencia al agua de la pulsera:
• Caída de la pulsera u otro impacto que esta sufra.
• Exposición a sustancias alcalinas, como jabón, gel de baño, perfume, emulsión o aceite.
• Uso de la pulsera en condiciones de humedad y altas temperaturas, por ejemplo, en una
ducha de agua caliente o un sauna.
27