Reith ae ca aE Metis Pots Lie ene Aer p. Tilley “Z Pee eee Jr NN Se 2c aa pale g@ CANINA Y FELINA BEB sc aR Re ‘ Larry Patrick Tilley, D.V.M. Diplomado, Colegio Americano de Medicina Interna Veterinaria (Medicina Interna) Director, Centro de Referencia Especialidades Veterinarias Presidente, Servicios de Consultantes VET MED FAX Santa Fe, NM Francis W.K., Smith (h), D.V.M Diplomado, Colegio Americano de Medicina Interna Veterinaria (Medicina Interna) Jefe de Medicina, Cardiopet, Inc. Little Falls, NJ Profesor Asistente Clinic, Departamento de Medicina Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad de Tufts North Grafton, MA A. Christine MacMurray, M.A. Editor Médico The Animal Medical Center Nueva York, NY INTER Meeeece, 1998 Esitonal BUENOS AIRES — REPUBLICA ARGENTINAPREFACIO Mantonetse al tanto de todas lot evances on medicina interna veterinario es dificil en exiremo, en especial para el practico general ocupado, Es imposible mantenerse ‘ectualizado con todas las revistas veterinarios mientras se ejerce la medicina, El vete rinatio préctico puede verse abrumado por todas las observaciones y conclusiones d los innumerobles estudios lavados a cabo por los colagas especializades. Lo Co ta Veterinaria en 5 Minutos ests confeccionada para suministrar al préctic Yl estudiante de veterinaria las revisiones pragmatices y concisas de casi todas los ‘enfermedades y problemas cfinicos en caninos y felinos. Nuestra meta al crear este texto tombién es la de brindr una informacian puesta al dia en un formato de uso simplficado. El énfosis ha sido colocado en el diagnéstico y tratamiento de los proble mas y enfermedades que con mayor probabilidad atenderé el velerinario. Se encuentron disponibles varios y buenos textos de medicine interna veterinaric. La particularided y valor de lo Consulta Veterinaria en 5 Minutos como una referencia ‘epida es la consistoncia dela presentacién, ampliud de coberura, contribucion de un gran némero de expertos y lo preparacién atinada de los manuscritos, El formato do cada problema clinico, anormalided de laboratorio y enfermedad es identic, focillando la localizacion de la informacion. Una extensa lisia de encabezados ase ura la cobertura completa de cada topico, a Consulta Veterinaria en 5 Minutos ests dividida en tes seeciones basicas: Motivos do consulta y hallazqos Ficos, Estudios diagnasticos y Enfermedades y sindromes clinicos. Estas secciones reflejan el modo en que se dborda un caso. Los velerinarios primero son confrontados con los mofivos de consulta, signos y observaciones fisicas normales, Lo primera seccion se aboca a la aproximacién diagnéstca a los proble imas y hallazgos fisicos. Se presta especial atencién ol tipo de pesquisa del cvadeo para determiner lo causa del probleme y cémo implementar el sosién sintomatico mientras se arriba al diagndstico definitive. Después que el veterinaria cbtiene lo ‘anamnesis y realiza el examen fisico, se procede con los estudios diagnésticos. La segunda seccién dal ibro discurre sobre la aproximacién diagnéstica de las anorre: lidades clinicopatolégicas y electrocardiogramas. En estas primeras do: puedan encontareealgorimos diagnéscos, El empleo de los algarines no se des fi na a fomentar una "medicina de recetas cocineras", sino a fundamentar una bose légica para aborder un coso especifico. Completada la bose de datos, el diag dafintivo se encuentra al oleance de la mano. La seccién final cubre las enfermedades mas corrientes en la préctico diaria, Las enfermedades comunes estan detalladas en Un formato a seis columnas en dos paginas. las enfermedades menos com cubren en un formoto a tres columnas en una pagina ‘Como lo dencla el tulo, un objetivo de este libro es hacer que la informacion see de rapida disponibilidad. La mayoria de las teméticas pueden localizarse sin recurtir al indice. Al comienzo de cade seccién existe una table de conienidos y un indic dotallado puede ser consultado cl final del libro. En el apéndice grandes volimenes de informacién provechosa estan resumidos en cuadros. Incluidos en el apéndice se ‘encuentran un formulario, tablas toxicolégicas, prolocolos de estudios endocrine cos, valores normales del laboratorio y tablas de conversion wEstamos agradecidos y nos sentimos privilegiados por la colaboracién de numero 505 expertos en medicina interna velerinaria. Més de 300 expecialistas veterina: ros han contribuido con este texto, de tal modo que cada capitulo ha sido deso: rrollado por un experio en el drea. Sumada a la informacién de primera mano, este gran conjunto de expertos nos posibilité publicar este texto de un modo oportuno. Muchos grandes texios demoran afios en ser escrites, haciendo que parte de la informacién quede retrasade para el momento de lo publicacién del libro. Nos sentimos en deuda con los muchos colaboradores y editores consul- tantes, euyo arduo trabajo nos permiié escribir, editar y publicar esta tarea en dos aiios. Nuestra meta es revisor el texo cada dos aiios para que los contenidos siempre sean vigertes, Este texto consttuye una importante fuente de referencia médica para su practice y educacién clinica. Hemos traiado de hacerlo completo pero pragmatico y de empleo sencillo. Nuestros suefios se verén satsfechos si logramos ayuderlo o locc- lizar con rapidez y utilizar informacién “temporalmente importante” esencial para tun servicio de medicina veterinoria de elevada calidad. Apreciomos sus eriicas para que las futuras ediciones sean aun de mayor provecho. Si desea modifica nes en el contenido del formato, agregados 0 exclusions, bienvenidos serdn sus comentarios. Eseribanos a: Drs, Lorry Tilley y Franke Smith c/o Williams & Wilkins Rose Tree Corporate Center Building Il, Suite 5025 1400 North Providence Road Media, PA 19063-2043 vwAGRADECIMIENTOS La culminacién de esto texto nos facile a inmejorable oportunidad para cerificar por escrito a muchas personas que nos han ayudado a lo larga de nuestro camina, ‘autores reconocen con gratitud «los Editores Consulanes y alos Colaboradores que es, mediante su perico, sin lugar o dudas han acrecentado la calidad de este libro, Una gratitud especial o Christine MacMurray del Animal Medical Center por la supervisian editorial de los manusertos y su precisién y claridad sobresalient. siguiente cita explica el particular don que ella tuvo como editor y las emaciones que hemos compartido en la escritura Escibir es una taree dura. Uno debe sentar se en dicha silla y ra: nar y transforma con ceptos en oraciones emenas, consecutiv: teresanies que conformen un significado y moti ven allecior o cambiar de pagina. Esto es labo. Fi0s9, lento, « menudo doloroso, y a veces agé nico, Implica el reordenamiento, lo revisién, ol agregado, la eliminacién y la reescritura. Pero lleva un sentido de la excitacién, casi de ‘xtosis; un momento en el Climpo. En resumen 5 un acto de la creacién. grades ras familias, proyecto y sacrificios para brindarnes tiempo c los efectos de final 99 opoyo.en este ‘sla obte Asimismo, lambién deseamos reconocer a las siguientes personas por su colabor cién como secretarios: Mory Ann Romero, lisa Wilkes, y un agradecimiento esp. a de Toxicologi Veterinaria Universidad de Pennsyvania Kennett Square, PA KLAAS POST, D.V.M, Profescr, Departamento dde Medicina Interna Veterinaria Colegio de Medicina Vateinari Western Universidad de Saskatchewan Seskatoon, Saskotchessan JAMES C. PRUETER, DVM Diplamods, Clog Anericone de Mesieina ietha Voeinora [Medicina nermal Directo Clea te Reena eterno de Cleveland Cleolnd OH BEVERLY J. PURSWELL, D.V.M., PH.D. Diplomeda, Colegia Americans de Teriogendlogos Profesora Arociado Giencias Clinicas en Animales Grondes Colegio de Medicina Veterinaria, Virginia Tach Blacksburg, VA, ANDREE D, QUESNEL, D.VM., D.V'SC. Diplomado, Colegio American de Medicina Interna Veterinaria [Nevralagia) Profesor Asitenta Departamento de Ciencias Clinicos Focutad de Medicina Veterinaria, Universidad de Montreal 1, Hyocinthe, Guabse CYNTHIA CRAGER RAMSEY, D.VM.,MS_ Diplomado, Colegio Americano de Medicina interna Veterinaria. (Wedicino Interna) Profesora Asistente Dieectora Cuidadas Inensivos/ Ciencias Clinicas Animales Hospital Eicuela de Vaterinorio Universided Estatol de Michigan East lansing, Ml CLARENCE RAWLINGS, 0.VM, Diploma, Colenio Arericene de Cros Voorinerios Hospital Excel de eteinaia Coleco de Medicina Veterinaria Universidad da Georgi, hon WILLIAM REAGAN, D.V.M., PH.D. Diplomado, Colegio Americano de Poiblogas Vateinorine Profesor Asociado de Patologia Clinica Departamento de Patobialagia Velerinaria Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue ‘West lafoyete, IN ALAN H. REBAR, D.V.M,, PH.D. Diplomade, Colagia Americano de Paislogos Veterinarios, Decone Escucla de Medina Veterinaria Depariomenta de Patbiologfo Unverided de Purdve Escuela de Madicine Veterinaria ‘West Lafayette, IN. JAMES RICHARDS, D.V.M. Director, Servicio de Canautas Comuti Memorial Felinena da Solud Feline Cornel Assciacién Americana Prectcantes Felinos Centta de Sold Feline Cornel Colegio de Medicina Veterinaria Universidad de Cornel RALPH C. RICHARDSON, DVM. Diplamedo, Colegio Americanc de Medicina Interna Veterinaria Oncsiogia, Medicina interna) Profesor y Jele de Depertomento, Departament de Ciencias Clinicas Voterinatias jela de Medicina Veterinario rersidad de Purdue aye, IN| KEITH P. RICHTER, DVM. Diplomado, Colagia Americano de Mecicina temo Veterinaria (Wedicing Inern Eguipa de Medicina Interne Hosptol de Espacilidades Veterinarios ds Son Diege Rancho Santo Fe, CA MICHAEL J. RINGLE, D.V.M. Diplomado, Colagio Americano de Ooi; The Animal Eye Clinic de Nueva Jersey fed Bonk, Ni MARK RISHNIW, B.VSC., MS. Diplomat, Colegio Americano de Medicina Interna Veterinaria Ww ela de Medicina Voterina Universidad de Californio.Dovis Davis, CA T. ARCH ROBERTSON, D.V.M. Presidente, Yet Med Consultants Mesa, Arizona MARGARET V. ROOT, D.V.M., PH.D. iplomada, Colegio Am i 1908, Departamento de Animales Pequetios Colegio de Medicina Veterinoria Universidad de Minnesota, St.Paul, MN. DAVID K, ROSEN, D.V.M. Slendala, WI, PHIUP ROUDEBUSH, D.V.M. Diplomedo, Colegio Americano ‘Medicine Interna Veterinaria [Medicina Interna} Recarie Vaterinario Centro de Ciencia de Hil's JOHN E, RUSH, D.VIM. Diplomado, Colegio Amaricano dde Med cina inerno Veterinaria [Cordiolegia] Diplomado, Cole deUrg y Cuidades lntensivos Vetrinorio, Jale de Cordislogia y CoDiractor Americano do U.CI,/Servicios de Emergenci Departamento de Medicine Esevela de Medicina Veterinaria Universidod Tos Noh Geatton, MA PETER D. SCHWARZ, D.V.M. Diplomado, Colegio Americano da Cons Veterinaios Hospi Evela de Veterinaria. Colegio de Medicina Yeern Uriversded de Coloreda For Calne, CO FRED W, SCOTT, D.V.M., PHD. Diplomado, Colegio Americano dle Micrabiglogos Veterinerio: ‘Academia de Medicina Felina Profesor de Viologia, Director Cento de Salud Felina Cornel Microbiologfa e Inmunor Colegio de Madicina Veterinoria Universidad do ¢ ithaca, NY DARCY SHAW, D.V.M., MV.SC. Diplomads, Colegio Americano de Medicina Interna Veterinaria [Medicine Inerns} fr fesora Acciada, Do ls Animales de Compar Colegio Veterinario Atlniieo Universidad de Prince Edward Island Chorbotelown, Prinea Edward Island UNDA J. SHELL, D.V.M. Medicina interna Veterinaria, (Nevrologia} Profesora, icles Paquetios 'p Regional de Medicina Veterinaria G. DIANE SHELTON, D.V.M, PHD. Diplamada, Colegic Americano cde Medicina interno Veterinaria, Neurologic} Frofesora Acjunta Asocioda Depertamento de Paiologia Excuela de Medicina Universidad de California San Diego, lalolia CA, ROBERT M. SHULL, D.V.M. Diplomado, Colegio Americano de Patslogor Veterin FPatologia Clinica) Profesor Dopertamento de Patalagia Clegio de Madicina Universidad de Tennessee Knowle, TN BARBARA SIMPSON, D.V.M., PH.D. mada, Calagie Americano Etdlogos Velernorios Teropista Animal Aplicade rificods ABS Profesora Aaistente Adjunta egia de Medicina Vetrinaria Estado de Caralina del Nose Departament de Animales de Comaotia y Medicina Etslogo Veterinar Southern Fines, NC xx ALLEN FRANKLIN SISSON, D.V.M. Colegio Americano leurologia| vipo da Neurdloga: Departamento de Medicina Angell Mamoriol Animal Hi Boston, MA STEPHANIE SMEDES, D.V.M. Diplomade, Colegio Americand tde Oftalmaloges Verein Equipa de Oftalnslogos y Directora de Oczanview Veterinary Specialist Vancouver Brisk Colimbio FRANCIS W. K. SMITH (hl, D.V.A plomade, Medicina Itame Veterinaria (Medicina Inerno} Jefe de Medicine Cardiopet, inc ine Falls, NI en Medicina, Escuslo de Medicina Veterinaria: Universidad de Tuts North Grafton, MA MARY SMITH, B.V.M.S., PH.D. Diplomada, Colegia Americono dde Madicina interna Vetern [Neuralogie} Proferora Asistent Departamento de Ciencias Clini Colegia de Medicina Vatrinaria Universidad Estota ont Callin PATRICIA J, SMITH, D.V.M., JAS., PH.D. Diplomada, Colegio Americane {de Oltalmologia Veterinaria Frofesora Asistonle Ciencias Clinicas de Animales Colegio de Medicine Veterinar Universidad de Flerido Goinesville, FL PATTI S. SNYDER, D.V.M, Diplomado, Cole {de Maclcine Interna Veterina (ecicina Inerna) Profesora Aistente Ciencies Clinicas de Animales Pequefo Colegio de Medicina Veterinaria Universidad de Florida Gainesville, FL PAULW. SNYDER, D.V.M., PH.D. Diplomada, Colegic Anerica Potolagos Veleinarias Profesor Asitenta, Departamen de Potcbiolagia Veterinaria Escuela de Madicing y Veterinaria Universidad de Purdue Wes Latoyeto, IN BECCA L. STEPIEN, DVM ‘eda, Colegio Amer ‘odin neo Var Universidad de Wisconsin Excuela de Medicina Vete Madison, WI J.B, STEVENS, D.V.M. Profesor, Patologia C 50 PHD.Colegia de Medicina Veterinaria. Universidad Estotal de Carolina del Nore Roleigh, NC EUZABETH STONE, D.V.M. Diplomada, Colegio Americano de Cirianos Veleinarios Profesora de Cirugio Departamento de Animales cde Compatia y Medicina de Especies Expaciales Universidad Esiotal dde Caralina del Norte Escuela de Medicina Veterinaria. Releigh, NC JUSTIN STRAUS, D.V.M. Diplomado, Colegio Americano de Medicina Interna Veterinarie (Medicine Interna} Equipo de Inteistos Hospital Animal Oradell Oredell, Ni) MARGARET SWARTOUT, D.V.M., M.S. Diplomsdo, Colegio Americano dde Mecicina Invern Velerinarie [medicine Internal Servicio de Consultontes Espacialistos Veterinarios Knox, TN’ ‘CHERYL L. SWENSON, DVM. Diplomed, Cologio Americano ae aon ence {Potologto Clinica} FrotencreAsi nen Deportemento de Potologie Centro Meco Veterinorio. Universidad Este da ekg fos lensing, Ml JOSEPH TABOADA, D.V.M. Diplomado, Colegio Americono dde Medicina inerna Veterinaria. [Medicina Interna} Prolesor Ascciodo y Jel, Departament de Ciencias Clinieas Veterinarios Escuela de Medicina Veterinaria Universidad Estotal de lovisiona Boton Rouge, LA SUSAN M. TAYLOR, D.V.M. Diplomado, Colegio Americano cde Medicina inverne Veterinaria. [Medicina Interna] Proiesora de Medicina de Animales Pequeros « Inernisto Depariomento de Medicina Interna Veterinaria Colegia de Medicina Veterinoria Western Universidad de Saskatchewan Saskotoon, Saskatchewan ROBERT TAYLOR, D.V.M. Diplomade, Calegio Americano de Cirujanos Veternarios Hospital Velerinarie Alemeds, East Denver, CO WILLIAM 8. THOMAS, D.V.M., MS. Diplomado, Calagia Americana de Medicino Inerne Veterinaria {Nevrologi) Frolesor Atente, Departamento de Ciencios Clinicas de Animoles Pequofios Colegio de Medicina Veternoria Universidad de Taresioe Kavi, LARRY J THOMPSON, D.V.M., PH.D. Diplomada, Conseja Americano de Toxicologia Veterinoria Toxiedlago Clinico Laboratorio Diagnéstico Colegio de Medicina Veterinaria del Estoda de Nueva York Hhoce, NY JAMES P. THOMPSON, D.V.M., PHLD. Diplomade, Colegio Americana do Mocicina nets Vlerinorio {Medicina hiera, Oneslogie) Diplomado, Cologio Amerzana de Mieebilogor Velornorioe (Yel, mre, oaereogia, Miccegi) Piolo Atte, Geka Clinicas de Animales Pequetos Colegie de Medicine Verernara dole Universidad de Florida Goinesrile, FL LELAND THOMPSON, D.V.M. Colegio de Medicina Veterinaria Universidad Estoal de Mississippi Estado de Missesippi, MS JERRY A, THORNHILL, D.V.M, Diplomado, Colegio Americana cde Medicina Interna Velrinario (Medicina interna} Clinica Renal y Médico Veterinaria Berwyn, Ik MARY ANNA THRALL, D.VIM., MS. Diplomada, Colegio Americana de Patdlogos Veterinariae Profesora, Departement de Patologia Escuela de Medicina Veterinaria y Ciencios Biomédicos Universidad Estotal de Colorado For'Callins, CO LARRY P. TILLEY, D-V.M. Diplomedo, Colegio Americana de Mecca Interna Veterinaria (Medicina Interna) Director, Centro de Referencia Especialidades Veterinerios Presidente Servicios de Cnsultontes ‘VET MED FAX Sorta Fe, NM DAVID C, TWEDT, BVM, Diplomado, Colegio Americano cde Mecicina interna Velerinaria (Medicina Interna) Prolesar, Cioncios Clinicas Hospital Escuela de Veterinaria Colegia de Medicine Veterinaria Universidad Estatal de Colorado Fort Collins, CO RONALD D. TYLER, D.VIM,, PH.D. Diplomado, Colegia Americano dda Patcloges Veterinarios [Patologia Clinica y Patalogia Anatémica} Diplomado, Consejo Americano de Toxicologia, Jee Internacional Cisncios Tovicaldgicas Esrategicos Gloxo Wellcome, TP, NC Profesor Adjunio| Colegio de Medicina Veterinaria Universidad Estotal de Oklohoma Silva, OK Ciencios ToricelSgicos Erratépicas Evoivacién de Seguridad Médico ~ (Glaxo Welleame In: Research Triangle Park, NC SHELLY LVADEN, D.V.M. Diplomada, Colegio Americana de Medicina Inara Veterinaria [Phedicina Iniena) Prolesora Asistente, Medicing Intemo Departomento de Animales de Conpasia yy Medicina de Especias Especiales Universidad Estatal dda Caralina del Norte Esevela de Medicine Veterinaria Raleigh, NC MARY ANN VONDERHAAR, D.VIM., MS. Consulate Privada, Instuctore Colegio de Medicina Veterinaria de lo Universidad de Purdue West Lofayerte, IN MELISSA WALLACE, D.V.M, Diplomada, Celegio Americano de Medicina Inerna Veterinavio [Medicina Interna) Equipo de Internistos Deportomento de Medicine Tre Animal Medical Cer Nueva York, NY MICHELLE JOY WASCHAK, D.V.M, Hospital Escuale de Veterinaria Universidad de Miseouri Colegio de Medicina Vaterinaria Columbia, MO. ROBERT J. WASHABAU, V.M.D., PH.D. Dipiomedo, Colegio Americano de Medicina inarna Veterinaria [PMedicina Interna) Profesor Acisenle da Medicina Estudios Clinicos Escuela de Medicina Veleinario Universidad de Pennsyleania Filgdelho, PA M, GLADE WEISER, DVM, Dipiomado, Colegio Americano de Patcioges Vererinarios, (Petalagie Clinica) Profesor, Depariamenta de Parologio Universidad Estotal de Colorado Fart Calne, CO ‘ALEXANDER WERNER, V.M.D. Diplamado, Calegia Americana de Dermatalogio Veterinario Equipo de Dermatslogos Servicio de Espacialisas Veterinerios Valley Studio City, CA MICHAEL D. WILLARD, D.V.M., M.S. Dipiomado, Calegia Americano ide Medicina Interna Veterinaria (Medicina Interna} Profesor de Medicina y Ciragio de Animales Pequenos, Departamento tde Medicina'y Gragin de Animales Pequeioe Colegia de Medicina Veterinaria Universidad Texas A & Mt Collage Station, 1 DAVID A. WILLIAMS, M.A., VETLMB, PH.D. MRCVS. Dipiamado, Calegia Americano tde Medicina Interna Veterinaria (Medicina Interna}Jefe, Medicina de Animales Pequ Petélogo Veterinvio KAREN sx. YOUN de Laboratorio de Eniermedades 298 Velerinorios ‘Animales CE. Kord Excuela de Medicina Vetorina Nashville, TN rversided da Purdue eis PAUL WOODS, DVM, MS. V.O.M,, PHD, wes 4 Usiverided so JAMES E. WILUAMS {h), D.V.M. de Medicina Interna Veterinari 7 Hospital Escuela de Veterinaria (Medicina Interna) DEBRA L. ZORAN, D.V.M., M.S. od ie Maco Iciolon Mica Veer Canadionse rad, log America de Medien Veer fifeodo de Especiincin Ge edicna veto Yoana a sriolcne lead Arch: Pguios Wading ea Frolosr Asien Peestgonste Arka RONALD B. WILSON, D.V.M, (Golegla de Medicina Vatesinor Pecaieennsss erence Diplomado, Colegio Americano Universided Esttal de Ollahama Univeside e Patdlogos Veterinarios Srilwater, OK c JAS MCONTENIDO por seccién MOTIVOS DE CONSULTA Y HALLAZGOS FISICOS Aborto, es} 8 Aborto, esponténeo (pé Aborto, finalizaci Apareamiento, momento de Ascii Constipaci6r Chrsvultteaan esi, se epiléptico}~Canino: Convulsiones (crisis, estado epiléptico}-Felinos Dermatosis, erosivasulcerativas Dex Dermat sis, exfaliat sis nasal Dermatosis, populonodulares pustulosas Diarrea, aguda Diarrea, erér Diarrea, natoquezia exoftalmia, enoftalmia, estrabismo] renamiento (intoxi piforaTorIco Estereotipos-Felinos Estertor y estridor Estomatits Estupor y come Evacuacién inopropiada-Felinos Fibro Flotulencia Gingivitis Homotamesis Hematuria Hepatomegalic Hipotermia Inclinacién cefélica {enfermedad vestibular) Incontinencia, fecal Incontinencia, urinaria Infertlidad, fomenina Infertlided, masculine-Caninos Jedeo Linfadenopotia Melena Membrana nictitante, protrusién Miedos y fobias-Coninas ‘Mortalidad neonatal [sindrome de epagamiento} Obesidad Obstruccién de las vios urinorias Cjo inactive ciego Ojo rojo Oliguria y enuria Pordlisis Paro cardiopulmonar Pérdida ponderal y caquexia Petequias/magullamiento/contusién Pico Polifagia Poliuria y polidipsia. Prostetomegalio, Prurito Regurgitacion Renomegalia Retoncién de orina, funcional Secrecién nasol {estornudo, estornudo inverse, carraspeo) Secrecién vaginal Sepsis y bacteriemia Sincope Soplos, cardiacas Sordera Tialismo Tos Tremores Ufas y desérdenes ungueales Vémito, erénice 80 82 a 86 88 90 92 94 28 7 98 100 102 104 106 108 110 12 114 116 18 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142, 143 144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168) 70 172 174eet METODOS DE DIAGNOSTICO - ESTUDIOS DE LABORATORIO Torico Acidos biliores ‘Acidosis, metabélica Alanina aminotransferasa (ALT) asportato aminotransferasa (AST) Albimino, hipoalbuminemio Alcalosis, metabélica Amilasa y lipase Amoniaco ‘Anemio, arregenerative Anemia, regenerativa Bilirrubina, elevada Calcio, hipercaleemia Calcio, hipocalcemia Cilindruria Cloturo, hipercloremia Cloruro, hipoeloamia Creatina cinosa Creatinina y nitrogeno ureico sanguineo [NU: Cristaluria -Azotemia y uremia Deficiencias de factores coagulantes osinafilia y basofila Fosfotasa alealina (FA y gamma glutamil transferasa (Gi Fésforo, hiperfosfatemia Fésforo, hipofostatemia Globuiina Glucosa, hiperglucemia Glucosa, hipoglucemia Hemoglobinuria y mioglobinuri Hipercapnia Hipostenuria Hipoxia Leucopenia [neviropenia} Linfocitosis Lipidos, hiperlipidemia Magnesio, hipermagnesemia Magnesio, hipomagnesemia Metahemoglobinemia Monocitosis Neutrofilia Osmolaridad, hiperosmolarided Pancitopenia Paraproteinemia Policitemia Potasio, hiperpotasemia Potasio, hipopotasemia Proteinuria Sodio, hipernatremia Sodio, hiponatremia mbocitopenia TrombocitosisMETODOS DE DIAGNOSTICO - ELECTROCARDIOGRAFIA Aa ENFERMEDADES Y SINDROMES CLINICOS TOPICS, Avritmia sinusal Bloqueo auriculoventricular, completo flercer grado} Bloqueo auriculoventricular, primer grado Bloqueo auriculoventricular, segundo grado, Mobitz tipo | Bloqueo auriculoventricular, segundo grado, Mobitz tipo Il Bloqueo de rama derecho Bloqueo de rama izquierda Bloqueo fascicular anterior izquierdo Bradicardia sinusol Complejos auriculares prometuros Complejos ventriculares premoturas Detencién auricular Detencién ventricular {asistoia} Disociacién auriculoventricular Fibrilocién auriculor y aleteo auricular Fibrilocién ventricular Paro 0 bloqueo sinusal Ritmo idioventricular Sindrome de seno enfermo Sindrome de WolffParkinson-White y preexcitacién ventricular Taquicardia auricular Taquicardia sinusal Taquicardia ventricular 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 Abscedacién Acetaminofeno, inoxicacion con Acidosis tubular renal ‘Acné-Caninos ‘Acné-Felinos Acromegalia-Felines Aclinomicosis Adenilis sebécea ‘Adenocarcinoma, de glandulas ceruminosas, dtico Adenocarcinome, de gléndulas salivales Adenocarcinoma, de la préstata Adenocarcinome, dal ritén Adenocarcinoma, estémago, intestine delgado y grueso, rectal Adenocarcinoma, nasal ‘Adenocarcinoma, pancreas Adenocarcinoma, piel {gléndulas sudoriparas, sebdceas) Adenocarcinomo, pulmoner 308 30 312 314 315 316 a7 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327TOPICO Adenocarcinoma, saco anal/perianal/rectal Adenocarcinoma, tiroides-Caninos ‘Adenoma hepatocelular hepatoma} ‘Adivas del cachorro Allatoxinas, intoxicacién con Alopecia simétrica felina Ameloblostoma Amiloidosis Amiloidosis hepatica Anastomosis portosistémica Anemia de la enfermedad renal cr énica Anemia, aplisica (pancitopenia aplisice ‘Anemia, inmunomediada ‘Anemia, metabélica {anemias con glabulos rojos e Anemia, por cuerpos d Anemia, por defecto en la m Hein: jracién nuclear {anemia, megaloblastica} Anemia, por deliciencia de hierro ‘Anomalia de Ebstein ‘Anomalfa de PelgerHiiot Anomalia ocular del Collie Anquildstomos (onquilastomiasis) APUDome Arco aértico derecho persistente A Arsénico, intoxicaci6n con cértico doble Artitis (osteoartits} Attits, séptica Asma, bronquial-Felinos Aspargilosis Aspiring, intoxicacién can Astonia culénes Astracitoma Astrovirus, infeecién Aterosclerasis Atopia Atcafia iridal Babesios Bandas moderadoras, excesivas Blastomicosis Blefaritis Bronquiectasia. Bronquitis, crénica (EPOC} Brucelasis-Caninos Calcinosis tumoral Colicivirus-Felinos Campilobacteriosis Candidiasis ‘apiloriasis Carcinoma de célules escamosas, del plano nasal Carcinoma de células escamosas, digital Carcinoma de células escamosas, gingival -lados} oeToPIco. Carcinoma de células escamosos, lingual 400 Carcinoma de células escamoses, nasol y de senos paranasales 401 Carcinoma de células escamosas, otico 402 Carcinome de células escamosas, pulmonar 403 Carcinoma de células escamosas, tegumentario 404 Carcinoma de células escamasas, tonsilar 406 Carcinoma de células transicionales, renal, de velige urinaria y uretral 408 Carcinoma ductal biliar 410 Carcinoma hepotocelular any Cardiomiopatia, dilatada-Coninos a2 Cardiomiopatio, dilatade-Felinos 44 Cordiomiopatio, hipertréfica-~Caninos 416 Cardlomiopatic, hipertrfica-Falinos 48 Cardiomiopatic, restritiva-Felinos 420 Cotarotas Cheyletielosis Chocolate, intoxicacién eon 426 Cirrosis/fibrosis del higado 428 Clamidiosis-Felinos 430 Coagulacién intravascular diseminada (CID) 432 Coagulopatia de la enfermedad hepatica a Coccidioidomicosis 43 Coccidiosis 438 Colangitis/colangiohepats 440 Colapso traqueal-caninos 402 Colecistits Add Colelitiosis 445; Colibacilosis 446 Colitis y proctitis 448 Colitis, histiccitica ulcerative 50 Complejo granuloma eosinofiico 452 Condiosarcoma, bucal 54 Condrosarcoma, esquelético 55 Condrosarcoma, laringeo y raqueol 456 Condrosarcoma, nasal y sinusal paranasal 457 Conducto arterioso persistente 458 Conjuntvitis 460 Contusiones pulmonares 462 Criptococosis 464 Criptorquidisme 466 Criptosporidiosis 467 Cuerpos extrafios esofagicos y gastrointestinales 468 Cytauxzoonosis 470 Defecto del tabique auricular a7 Defecto del tabique ventricular 472 Deficiencia de carnitine 471 Doficiencia de fosfofructocinasa 475 Deliciencia de piruvate cinasa 476 Deficiencies de tourina 477 Degeneracién cerebelosa 478 Degeneracién e hipoplasia testicular 479 Degeneracién retiniana 480ToriIco Degeneraciones @ infitraciones comeanas 482 Demodicosis Dermatitis, acral por lamido Dermatitis, inerdigital Dermatitis, por contacto Dermatitis por Malassezia Dermatofilosis Dermatofitosis Dermatomiositis Dermatosis, con respuesta nutricional Dermotosis, por hormonas sexvales Dermatosis y hormona del crecimiento Desgarro de la pared auricular Desdrdenes de la motilidad gastrica Desérdenes evolutivos sexvalles Desérdenes mieloproliferatives Desprendimiento/inflamacién de la retina Diabetes insipida Diabetes mellitus, cotoacidética Diabetes mellitus, no complicada Diabetes mellitus, sindrome hiperosmalar no cetotico Digoxina, intoxicacién con Disautonomia (sindrome de Key-Gaskell) Discinesia ciliar primaria: Discoespondilits Displasia coxofemoral-Caninos 524 Displosio del codo 526 Displasia folicular 528 Displasia valvular auriculoventricular 530 Disrotismo espinal 532 Distrofio neurooxonel Distrofias corneanas Diverticulos esofagicos Diverticulas vesicouracales Eclampsia Ectropién Edema pulmonar Edema pulmonar, no cardiogés Efusion pericérdica Efusién pleural Ehelichiosis Encefolitis Encelalitis del Pug [meningoencefalitis) Encefalitozoonosis Encefalopatia hepatica Encefalopotia, isquémica-Felinos Endocardioxis valvular auriculoventricular Endocorditis, bacteriana Enfermedad de Chagas ((ripanosomiasis) Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes Enfermedad de lyme Enfermedad de von Willebrand Enfermedad del Doberman danzante (polinevropaToPICO Enfermedad del ligamento cruzado, anterior Enfermedad discal intervertebral, cervical Enfermedad discal intervertebral, toracolumbar Enfermedad intestinal inflamotoria (EI) Enfermedad laringea Enfermedad por almacenamiento, lisosémico Enfermedad por arcfiazo de gato Enfermedad por gusanos cardiacos-Canines Enfermedad por gusanos eardiacas-Felinos Enfermedad renal poliquistica Enfermedad urinaria inferior felina Enfermedad vestibular, geriétrice-Caninos Enfermedad vestibular, idiopética-Felinos Enfermedades por almacenamiento, de glucogeno Enfermedades renales, congénitas y evolutivas Enteritis, eosinoflice Enteritis, linfocitiea/plosmocitico Enteropatia inmunoproliferativa del Basenji Enteropatia por gluten del Setter irlandés Enteropatias perdedoras de proteinas Enterotoxicosis clostridial Entropin Epididimitis/orquitis Epiescleritis Epilepsia, idiopética, genética, primaria Epulis Erosiones y dleeras géstricas Esofagitis Espermatocele/granuloma espermatico Espondilosis deformante Esporotricosis Estenosis adrtica Estenosis lumbosaera Estenosis nasofaringeo Estenosis pilérica Estenosis pulmonar Estonosis valvular aurievloventicular Estrechamiento rectal Esirochoz esolagica Estricnina, intoxieacién con Fstrégenos, intoxicacién con Estrangyloidiasis Etanol,intoxicacién con Falla renal, agudla Falla renal, erénica Falsa prefiez Fenémeno de SchiffSherrington Feocromocitoma Fibrosorcoma, esquelético Fibroscrcoma, gingival Fibrosorcoma, nasal y de sens paranasales Fibrosis pulmonar Fiebre maculosa de las Montatias RocosasFiebre Q Fistula Fistula perianal Garropatas y control de la garrapata Gostrinoma feriovenosa Gastritis, agude Gostrtis, atrofica Gastitis, eranica Gastritis, eosinofilica Gostrtis,linfocitice/plasmocitica Gastroenteritis, hemorrégica~Coninos Giardiosis Gingivitis y faringitis « células plasmaticas-Felinos Glaucoma Glicol de etileno, intoxicacién con Glomervionetritis Glucagonoma Golpe de calor ¢ hipertermia Granulomatosis linfomatoide Gusanos redondos (ascariasis} Helico ter, infeccién por Hemangiopericitoma Hemangiosarcoma, cutéineo Hemangiosarcoma, esplénico y hepatica Hemangiosarcoma, esq Hematopoyesis ciclica~Caninos Homeberionelo: Hepatitis, activa er Hepatitis, granulomatose Hepatitis, infecciosa-Caninos Hey Hepatitis, supurativa y absceso hepatico Hepatop. ide Hepatopatia por cobre tis, leptospirosis Hepatetoxinas Hepatezoonosis Hemia diafragmatica Hemia hiatal Hemia pericardiodiafragmatica Ho Hidrocefalia Hidronelrosis Hifema perineal Hiperadrenocorticismo fenfermedad de Hiperandrogenismo Hiperestrogenismo Hipermubiplicacién bacteriana del intestino delgado Hiperparatiroidismo Hiperparatiroidismo, secundario renal Hiperplasia de glandulas mamar Hiperplasia periodontal fibromatosa Hiperplasia prostétice benigna 670 67. 674 676ToPIco Hiperplosia y prolapso vaginal Hipertensi6n portal Hipertensin, pulmonar Hipertension, sistémica Hiperticaidismo Hipoadrenocorticismo (enfermedad de Addison) Hipoandrogenismo Hipomielinizacion del sistema nervieso central Hipoparatiroidismo Hipopion y turbidez lipoide Hipopituitarismo Hipotiroidismo Hisliocitoma Histiocitoma fibroso maligno tumor de células gigantes) Histoplasmosis Inercia uterina inestabilidad ctlontoaxial Infartacién miocérdica Infeccién coroneviral-Coninos Infeccién de fas vias urinarias inferiores Infeccion herpética-Caninos Infeccién parvoviral-Caninos Infecciones bacterianas, anaerébicas Infecciones micobacterianas Inhalaci6n de humo Inmunodeficiencia, primaria Insuficiencia cardiaca congestiva, derecha Insuficiencia cardiaca congestiva, izquierda Insuficioncic hopética, aguda Insuficiencie pancredtica exoerina Insulinoma Intususeepeién Inversién cecal Ivermectina, intoxicacién con Leiomioma, de estémago e iniestino delgado y grueso Leiomiosarcoma, de estémago e intestino delgedo y grueso Leishmaniasis Leptospirosis Lesién encefélica {traumatismo e hipoxio) Leucemia, linfobléstica aguda Leucemia, linfocitice crénica Leucoencefalomielopatia del Rottweiler Linfadenitis Linfangiectasia Linfedema Linfosercema-Caninos Linfosarcoma-Felinos Lipidosis hepética lipoma, infiltrative Lupus eritematoso, cuténeo {discoid} Lupus eritematoso, sistémico (LES) Luxacién lenticular Luxacién patelar 200 7as 746 748 750 752 754 756 758 740 762 763 764 766 767 768 770 77 772 773 774 776 778 780 782 784 786 793 790 792 794 796 798 800 801 302 803 804 806 808 810 il 812 14 816 818 820 822 824 826 8277 828 830 832pa Torico Malabsorcién de cobalamina en el Schnauzer gigante 834 Masts 835 ‘Mastocitoma 836 Mediastintis 838 Megacolon 840 Megaesofago 842 Melanoma uveal-Caninos 844 ‘Melanoma uveal-Felinos 845 Meningioma-Coninos 846 Meningioma-Felinos 847 Meningitis, aséptica 848, Meningitis/meningoencefalits/meningomieliis, bacteriano 850 Meningiis-poliarteriis sensible a los esteroides del perro de las Montahas de Berna 52 Meningoencefalomieliis, eosinoflica 854 Meningoencefalomieliis, granvlomatosa Mesotelioma ‘Metaldehido, intoxicacién con Metrits Miastenia gravis Micoplasmosis Micloma miitiple Mielomalacia {hemorragica, difsa) Mielopatia, degenerative Mielopatia embélica fibrocartilaginosa Mineralizaciones pulmonares Miocarditis Miocarditis taumética 880 Mioclono 881 ‘Miopatia, inflamatoria focal-miositis de misculos mosticatorios y miosits extraoculer 882 Miopatia, inflamateria generalizada-polimiositis y dermatamiositis. 884. Miopatia, no inflamatoria-calambre hereditario del Scotty 886 Miopetia, no inflamatoria-distrofia muscular hereditoria ligada aX 887 ‘Miopotia, no inflamatoria-endocrina 888 ‘Miopatia, no inflamatoric-hereditaria del Retriever Labrador 890 Miopatia, no inflamatoria-metablica 892 Miopatia, no inflamatorie-miotonia hereditaria 894 Mixedema y como mixedema 895 ‘Monéxido de carbono, intoxicacion con 89 Moguillo-Caninos 898 Mucocele salival 900 Mucopolisacaridosis 901 Narcolepsia y cotoplexio. 902 Nefrolitiosis 904 Nefrotoxicidad, medicamentosa 906 Neosporosis 908 Neumocisiosis 909 Neumonia, alérgica~Caninos 910 Neumonia, bacteriana 912 Neumonia, micética 914 Neumotérax 916 Neuritis éptica 918Torico, Neurits trigeminal Neuropatias periféricas (polinevropatios) Nocardiasis Ottalmia neoncal Organofosforados y carbamatos, intoxicacién con Osteocondradisplasia Osteccondrosis Osteodisirofia hipertréfica Osteomialtis Osteopatia craneomandibular Osteopatia hipertéfica Osteosarcoma Otis externa its media ¢ interna Otoacariasis Pancreatitis Paniculitis Panleucopenia feline Panostetis Papiledema Popilomatosis~Caninos Parafimosis y mosis Paragonimiasis Pardlisis del Coonhound [polirradiculoneuritis, idiopético} Pardlisis por mordedura de gorrapatas Pardisitos respitatorios Parosia/pardlisis del nervio facial Poctus excavatum Pénfigo Penfigoide Pericarditis Poritonits Peritonitisinfecciose Felina Perro temblador (sindrome del pera blanco temblador) Pestofias, anormalidades de (riquiasis/distiquiasis/cilias ectépicas) Peste (Yersinia pestis Physaloptero Pielonefriis Piodermia Pidmetta e hiperplasia endometrial quistica Piotérax Piretrinas y piretroides, intoxicacién con Plasmocitema, mucocuténeo Plomo, intoxicacién con Poliarterits nodosa Poliarrts, erosiva, inmunomediada Poliartitis, no erosiva, inmunomediada Policitemia vere Polioencefalomieltis-Felinos Polipos nasales y nasofaringeos Pélipos rectoanales Poxvirus, infeccién por-Felinos Prolapso de la gléndula de la membrane nictitante (ojo cereza) ox 919 920 922 923 924 926 932 934 935 936 938 940 941 944 946 948 950 952 953 954 955 956 958 960 962 964 966 268 970 972 974 976 977 978 979 980 982 984 986 988 990 992 994 996 998 1000 1001 1002 1003 1004 1005[Torco | Prolapso rectal y anal Prostatitis y abscedacién prostatica Pulgas y control de la pulgo tis, no ulcerative atts, ulcerative njuntivits seca (QCS} Quilotérox Quimiodectoma Quistes prostaticos Rabdomioma Rabdomiosa Rabia Raticidas anticoagulantes, intoxicacién con coma, de la vejiga urinaria Reaccién de hipersensibilidad fanafiloxia} Reacciones alimentarias (dermatolégicas sacciones iransfusionales sanguineas flujo gastroesofagico Reovirus, infeccién por Retencién placentaria Rinitis y sinusitis Rinosp Rinotraquettis-Felinos Rotavirus, in Saces anales, onarmalidades d Salman, intoxieaeién con Salmonelosis Sarcoma sinavial So annoma Seminoma Setas, intoxicacién con \vistes porirrenales ién respiratorio, aguda drome de ChédiakHigashi Sindrome de dilatecién y volvulo estomacal (OVE) Sindrome Sindrome de hiperviscasidad Sindrome de Horner me de intestino irritable indrome de Sjégren 1e de tambaleo (inestabilidad vertebral cervical} 1e de vémito bilioso Sindrome del Beagle doloride (vasculitis necrotizante} Sindrome hepatarrenel Sindrome hipereosinofiico Sindrome nefrético 08 drome respiratorio del braquicéfalo 084 Sindrome uveodermatolagico Sindromes mielodisplasicos Subinvolucién de sitios placentarios 1TorIco, Teniosis, Tétanos Tetrologia de Fallot Timoma Torsién de lobulo pulmonar Toxoplasmosis Traqueobronquitis, infeccioso-Caninos Trematodos, hepaticos y pancresticos Trichuriasis| Trombocitopatias Trombocitopenia, inmunomediada primaria Tromboembolismo aériico Tromboembalismo pulmonar Tularemia Tumor de célulos basales Tumor de calulas de Sertoli Tumor de células intersticiales, testicular Tumor venéreo transmisible Tumores de gléndulas mamarias-Coninos Tumores de glandulas mamarias-Felinos Tumores de la cavidad bucal, tumores malignos indiferenciados Tumores de los folicules pilosos Tumores melaneciticos, bucales Tumores melanociticos, tegumentarios y digitales Tumores miocardicos Tumores ovaricos Uréteres ectépicos Urolitiasis, de cistina Urolitiasis, de estruvite~Caninos Urolitiasis, de estruvitaFelinos Urolitiasis, de fosfate de calcio Uroliiosis, de oxaleto de calcio Uroliiasis, de rato Urolitiasis, de xentina Uveitis anterior~Caninos Uveitis anteriorFelinos Voginits Vasculitis Vasculitis, cuténea Vasculitis leucacitocléstica Veneno de arias, intoxicacion con Veneno de sapos, intoxicacién con Veneno de saurio, intoxicacién con Veneno de serpientes, intoxicacién con Virus de inmunodeficiencta felina Virus de laucemia Felina Virus de seudorrabia, infeccién por Virus formador de sincicio felino Vitamina A, intoxicacién con Vitamina D, intoxicacién con Zine, intoxicacién con Apéndices Indice 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1096 1098 1099 1100 1102 1104 1106 1108 in0 mn 112 1113 14 16 m8 ng 1120 1122 1124 1125 1126 127 1128 1130 1132 1134 1136 1138 1140 1142 144 1146 1147 1148 1150 1152 1153 1154 1156 1158 1160 161 1162 164 1166 1167 1261CONTENIDO por temd€fticas CARDIOLOGIA Toricos AUTORES ‘Anomalia de Ebstein Arco aaértico derecho persstente Arco aaértico doble Acrimia sinusal Asctis Ateroscleresis Bandas moderadoras, excesivas Bloqueo auriculoventricular, completo (fercer grade} Blaqueo curiculoveniricuar, primer grado Bloque auriculoventricular, sagunda grado, Mobitz tipo | Bloqueo auriculoventticular, segundo grado, Mobitz tipo I Bloqueo de rama dereche Bloqueo de rama izquierda Bloqueo fascicular anterior izquierdo Bradicordia sinusal Cardiomiopatia, dilatado-Caninos Cardiomiopatia, dilaiado-Felinos Cardiomiopatia, hipertréfica-Caninos Cardiomiopatio, hipestfico-Felinos Cardiomiopatia, rstrictiva-Felinos Choque Complejos auriculares prematuros Complejos veniriculares premoturos Conducto erterioso persistente Defecto del tabique auricular Defecto de! tabique ventricular Deficioncia de camitina Deffciencia de taurine Desgarto de la pared auricular Detencién aurievlor Detencién ventricular (asistola} Digoxina, intoxicacién con Disociacién auriculoventricular Displasia valvular auriculoventriculor Edema periférico Edema pulmonar Efusién pericérdica Carroll Loyer Correll toyer John Karl Goodwin Deborah J. Hadlock Jerry A. Thornhill T Arch Robertson, lorry P. Tiley ‘Michael B. Lesser Michael $. Miler Deborab J. Hadlock Deborah J. Hallock Deborah J. Hallock Lory P Tilley, Craig E. Melis Lamy Tilley, Craig E. Melanis Lory P Tiley, Craig E. Melnnis Deborah J. Hadlock Matthew W. Miller Terry C. DeFrancesco Potti 5, Snyder Bruce W. Keene, Francis W.K, Smith (h} Rebecca l. Stepien Nishi Dhupa Michael S. Miller Francis W.K. Smith (h) Lorry P Tiley, Francis WK. Smit fh Jehn-Karl Goodwin Johnatan A. Abbott Matthew W. Miller Terry C. DeFrancesco Poti S. Snyder Francis W.K. Smith {h) Francis W.K. Smith {h) Francis W.K. Smith {h) Michoel S. Mille JohnKarl Goodwin Rebecca |. Stepien Patti S. Snyder John E. Rush 378 283 284 286 287 288 289 290 412 ala 416 418 420 24 29 292 458 471 472 478 299 294 518 295‘anrstmecrmmesnnscicemaeaaasA DERMATOLOGIA Toricos AUTORES Fusion pleural Endocardiosis valwuler auriculoventicular Endocarditis, bacteriona Enfermedad por gusanos cardiacos-Caninos Enfermedad por gusanos cardiacos-Felinos Estenosis abrtica Estenosis pulmonar Estenosis valvular auriculoventricular Fibrilacién auricular y aleteo auricular Fibrilacién ventricular Fiebre Fistuo arteriovencsa Golpe de calor e hipertermia Hemia pericordiodiafagmética Hipertensién, pulmonar Hipertonsién, sistémica Hipetermia Infortacién miccérdica Insuficiencia cardiaca congestiva, derecha Insuficiencia cordiaea congestivo, izquierda Linfedema Miccardits Miccardits traumética Paro cardiopulmonar Paro 0 bloqueo sinusal Pericarditis, Policrtertis nodosa Ritmo idioventicular Sincope Sindrome de seno enfermo Sindrome de WolftParkinson White y preexcitacién ventricular Soplos, cardiacos Toquicardia auricular Tequicardia sinusal Toquicordia ventricular Tetrologia de Fallot Tromboembolismo aértico Tromboembolismo pulmonar Voseulits ‘Acné-Caninos Acné-Felinos Adenitis sebacea ‘Adivas del cachorro ocx linda B. Lehmkhul Andkew W. Beardow Clay A. Calvert Clarence Rawlings, Clay A, Colver! Matthew W. Miller Donald J. Brown Carroll Loyer Linda B. Lehmkuhl Michael 5. Miller Francis W.K. Smith {h} J81g Bucholer Donald J. Brown Jérg Bucholer Lorry P. Tilley Steven L. Morks Jeny A. Thornhill Nishi Obuper lorry P. Tiley, T Arch Robextson Froncis W.K. Smith (4) Bruce W. Keone Bruce W. Keone Francis W.K. Smith {h) Francis W.K. Smith (h) Michael 8. lesser Jonathan A. Abbott Andrew W. Beardow Deborah J. Hodlock Donald J. Brown Larry P Tilley, T Arch Robertson Croig E. Molnnis, Lorry P Tilley Froncis W.K, Smith (h) Deborah J, Hadlock lony P Tiley, Craig E. Melnnis Robert L. Hamlin, Francis W.K, Smith {b} Michael S. Miller Deborah J. Hodlock Francis W.K. Smith {f) Jonathan A, Abbott Terry C. DeFrancesco John E. Rush Rebecca l. Stepien Karen Helton-Rhodes Dovid Duclos Ellen C. Codner Karen HeltonRhades Ab 558 560 584 586 624 632 634 296 297 90 659 088 721 748 750 100 772 788 790 aig 878 880 136 298 970 904 299 162 300 301 164 302 304 305 1091 104 1106 1146 318 333TOPICOS AUTORES Lowell Ackerman 12 Alopecia simétrica felina David Duclos 336 Astenia Jon D. Plant Atopia Jon D. Plant 3 Cheyleticlosis Werner 424 Complejo granuloma eosinofilico Werner 452 Demodicosis Karen Helton Rhodes 484 Dermatitis, eral por lamido Karen A. Kubl Dermatis,inte-digital Dovid Duclos Dermatitis, por contacto Margaret S, Swartout, Alexander H. Werner Dermatitis por Malassezia Jon D. Pl Dermatofitosis W. Dunbar Gram Dermatemiositis rt Medleau Dermatosis, con respuesta nutricional Lowell Ackerman %6 rmatosis, rosivasleeratives Lowell Ackerman 38 Dermatesis, extoliatives Alexander H. Werner 40 Dermatosis nasal Ellen C. Codnes 42 Dermatosis, populonadulares Karen A. Kubl 44 Dermatosis, por hormonas sexucles Margaret S, Swartout 498 Dermotosis, vesicooustulosas Ellen C. Coder 46 Dermat y hormona del crecimienlo Margaret S. Swartout Displasia folicular Jon D. Plant Esporotricosis Dunbar Gram Garrapotas y contol dela garrapata Steven A, Lovy Lupus eritematoso, cuténeo {discoide) Lowell Ackerman Oiitis externa Alexander H. Werner Otoacariasis Karen A. Kuhl Ponieultis David Duclos Pénfigo Margaret. Swarte Penfigoide Margoret S. Swe Piodermia Ellen C. Cader Prurito Dunbar Gram Pulgas y coniral de la pulgo Karen A, Kuh | Reacciones alimentarias {dermarologicas} David Duclos Sacos anales, anormalidades de Jon D. Plant Sorna soresptica indo Mi Sindrome weodermatolégic Unas y desérdenes ungueales Vosculitis, culinea ENDOCRINOLOGIA Acromegalio-Felinos Leland Thompson 316 APUDoma Thomos K. Graves 358 Calcio, hipercalcemia homas K, Graves 200 Calcio, hipocalcemia Mitchell A. Crysto! 202 Cloruro, hipercloremia Rhett Nichols 206 voxuixENFERMEDADES INFECCIOSAS ToPICOS AUTORES. Cloruro, hipocloremia Diabetes insipid Diabetes mellitus, cetoacidética Diabetes mellitus, no complicade Diabetes mellitus, sindrome hiperosmolar no cetético Fésforo, hiperiostatemia Fosforo, hipofosfetemia Feocromocitoma Glucagonoma Glucose, hiperglucemia Glucosa, hipoglucemia Hiperadrenocorticismo {enfermedad de Cushing) Hiperandrogenismo Hiperestrogenismo, Hiperparatioidismo Hipertioidisme Hipoadrenocorticismo {enfermedad de Addison) Hipoondregenismo Hipoporativoidisme Hipopituiterismo Hipostenuria Hipotiroidismo Insulinoma Lipidos, hiperlipidemia Magnesio, hipermagnesemia Magnesio, hipomagnesemia Mixedema y coma mixedema Osmolaridad, hiperosmolaridad Potasio, hiperpotasemia Potasio, hipopotasemia Sodio, hipernatremic Sodio, hiponotremia Abscedacion Actinomicosis Aspergiloss Astrovirus, infeccién con Blostomicosis Brucelosis-Caninos Colcivirus-Felinos Compilobacteriosis Candidiasis Clomiclosis- Felines Coccidioidomicosis Colbecilosis Criptococosis x Peter P Kintzer Rhett Nichols Kothy L. Crenshaw ‘Melissa S. Wollace ‘Margaret R. Kern Deborah S. Greco Melissa S. Wollace Leland Thompson Mitchell A. Crystal Margaret R. Kern Mitchell A. Crystal Peter P. Kintzer Margaret R. Kern Margaret R. Kern Thomas K, Graves Thomas K. Gaves Poter P. Kintzer Margoret R. Kein Mitchell A. Crystal Deborah S. Greco Rhett Nichols Leland Thompson Mitchell A. Crystal Deborah S. Greco Thomas K. Graves Thomas K. Graves Leland Thompson Margaret R. Kein Francis W.K, Smith (b) Melissa S. Wallace Rheit Nichols Peter P. Kintzer Jomes R. Richards Sharon K. Fooshee Shoron K. Fooshee Fred W. Scot Jelfrey E, Barlough Leland Cormichae! Fred W. Scott Potrick |. MeDenough Mathew S. Mellema Fred W. Scott Jethey E. Barlough Porrick L. McDonough Jeffrey E. Borlough 208 510 512 sia 516 222 224 650 686 228 230 730 732 738 738 752 754 756 760 763 236 764 796 244 246 248 895 256 266 268 272 274 308 317 368 372 380 388 392 394 395 430 436 446 464Criptosporidiosis Cytauxzoonesis Dermatofilosis Ehrlichiosis Encefalitozoonosis Enfermedad de Chagos {ripanosomiasis Enfermedad de tyme Enfermedad por aratiazo de gato Fiebre maculosa de las Montanas Rocosas Fiebre Helicobacter, infeccién por Hepatozoonosis Histoplasmosis Infeccién coronavirel-Caninos Infeccién herpética-Caninos Infeceién parvoviral-Caninos Infecciones bacterianes, anaerébicas Infecciones micobacterianos Leishmaniasis Leptospirosis Micoplasmosis Moquillo-Coninos Mortalidad neonatal {sindrome de cpagamiento} Neosporosis Neumecisiosis Nocardiosis Panleucopenia felina Popilomatosis-Caninos Peritontis Peritoitis infecciosafelina Peste (Yersinia pestis Powvirus, infeccién por-Felinos Rabie Reovirus, infeccién por Rinosporidiosis Rinotroqueitis-Felinos Rotavirus, infecciones por Salmén, intoxicacién con Salmonelosis Sepsis y bacteriemia Tétonos Toxoplasmosis Tularemia Virus de inmunodeficiencia Felina Virus de leucemia felina Virus de seudorrabia, infeccién por Virus formador de sincicio felino Edword J, Pearce Dwight Bowman, Edward |, Pearce Matthew S. Mellema Stephen C. Barr Dwight Bowman, Edward), Peorce Stephen C. Barr MG. Appel J Paul Woods Stephen C. Borr Stephen C. Barr Gary D. Norsworthy Edward J, Pearce Jeffrey €. Barlough lelond E. Carmichael! Leland E. Carmichae! Leland E. Carmichael Sharon K. Fooshee ‘Mathew Mellema Dwvigth Bowmen, Edward J. Pearce Patrick L. MeDonough J. Paul Woods Max J.G. Appel Jomes R. Richards Stephen C. Bar Matthew S. Mellema Gory D. Norsworthy Fred W. Scott ‘Matthew S. Mellema Dovid K. Rosen Fred W. Scot Patrick l. McDonough J. Paul Woods Fred W. Scott J. Paul Woods Gory D. Norsworthy Fred W. Scott J. Paul Woods Edward J, Pearce Patrick L. MeDonough Dovid K. Rosen Patrick L. McDonough Stephen C. Barr Patrick t. McDonough Margaret C. Bare ‘Margaret C. Barr Fred W. Scot Margaret C. Borr Toricos AUTORES 467 470 490 548 553 562 566 583GASTROENTEROLOGIA ToPICOS AUTORES Anorexia Daniel P. Herrington Anguildstomos (anquilostomiasis) Robert M. Corwin Coccidiosis Robert M. Corwin Colitis, hisfiociica ulcerative lisa €. Moore, Colin F. Burtows Colitis y proctitis Colin F Burrows, liso E. Moore Constipacién y obstipacién liso E. Moore, Colin F. Burrows Coprofagia Danie! P Harrington Cuerpos extratios esofagicos ¥ gastrointestindles Brent O. Jones Desérdenes de la motilidad géstrica David C. Twedh Diarrea, oguda Brent D. Jones Diorrea, erénico-Coninos Amy M, Grooters Diarrea, crénico-Felinos ‘Amy M. Grooters Disfagia Randall C. Longshore Disquecia y hematoquezia {iso E, Moore, Colin. Burrows Diverticulos esofagicos Jomes E. Williams Enfermedad intestinal inflamatoria Ell) Kelly J. Dieh! Enteritis, eosinofilice Kelly J. Dieh! Enieritis,linfocitico/plasmocitica ‘Kelly J. Dieh Enteropatia inmunoproliferativa del Basenji Amy M, Grooters Enieropatia por gluten del Setter irlandés David A. Williams Emeropatias perdedoros de proteinas Mollyann Holland Enterotoxicosis clostridial David C. Twedt Erosiones y tleeras géstricos linda J. DeBowes Esofogits Robert J. Washabau Estenosispilérica James , Williams (h) Estomatits Fric Russell Pope Estrechamierto rectal Michelle Joy Waschak Fstrechez esofégica Robert). Washobou Estrongyloidiasis Robert M. Corwin Fistule perianal Jomes |. Cook Flatulencia Daniel P. Harrington Gostrits, aguda linda J. DeBowes Gostrits, atrafice Dovid A. Williams Gostrits, erénica linda J. DeBowes Gostrts, eosinofilica Kelly J, Dich! Gastritis, linfocttica/plasmocitica Kelly J. Diebt Gastroenteritis, hemorragica-Caninos David C. Twedt Giardiasis Robert M. Corwin Gingivitis Eric Russell Pope Gingivitis y faringitis 0 células plasméticas-Felinos frie R, Pope Gusanos redondos {ascariasis) Robert M. Corwin Hematemesis linda J, DeBowes Hernia hiatal James E. Williams Hernia perineal Bradford C. Dixon Hipermutiplicacién bacteriana del intestino delgado Michael D. Willard Hiperplasio periodontal fibromatosa Eric R. Pope 16 357 438 450 448 30 36 468 502 48 50 52 54 58 535 578 598 600 602 603 604 606 616 lg 630 8d 635 636 640 660 92 666 668 670 672 674 676 678 94 679 691 9% 720 722 736 743} TOPICOS AUTORES, Incontinencia, fecal Randall C. Longshore 104 Intususcepcién Bradford C. Dixon 798 Inversion cecal Michelle Waschak 80 Linfangiectosia Mollyann Holland 816 Malabsorcién de cobalamin en el Schnauzer gigante David A. Williams a3 Megacolon Bradford C. Dixon Megaesélago Randall C. Longshore Melena lisa €. Moore, Colin F. Burrow: Mucocele salival James t. Cook Obesidad CA. Tony Buffington Physaloptera Robert M, Corwin Perdido ponderal y caquexio Daniel P Harrington Pica Katherine A. Houpt Polifagia Kotherine A, Houpt Péligos rectoanoles Michelle Joy Waschak Prolapso rectal y anal Michelle Joy Waschak Reflujo gasiroesofagico Robert J. Washabau Regurgitacién Brent D. Jones Sindrome de dilatacién y vélvulo estomacal (DVE) Michelle Joy Waschak 1064 Sindrome de intestno irritable Amy M. Grooters Sindrome de vémito bilioso David C. Twedt Teniasis, Robert M. Corwin Tialismo Danie! P Harrington 68 Trichuriasis Robert M. Corwin 1099 Vomito erénico Christine C. Jenkins, Robert C. DeNovo 176 ‘Steers mERRRES HEMATOLOGIA Anemia, oplésica {poncitopenia aplésica} Ronald D. Tyler 346 Anemia, orregenerativa John A. Christian Anemia, inmunomediada Cathryn M. Catia 348 ‘Anemia, metabélica (anemias | con glébules rojas espiculodos| Alan H. Rebar ‘Anemia, por cverpos de Heinz Mary M. Cheistopher ‘Anemia, por defecto en la maduracién ‘wcloar anemia, megalobléstica} Alan H. Rebar Anemia, por deficiencia de hieero MM. Glade Weiser ‘Anemia, regenerativa Alan H. Rebor Anomalia de PelgerHiet Kenneth S. Latimer Babesiosis John W. Harvey Coagulocién intravascular diseminade (ciD) Gary J, Kocibo 432 Deficiencia de fosfofruciocinasa John W. Harvey 475 Deficiencia de piruvato cinaso John W. Harvey 476 Deficiencias de factores coaguiantes Gary J, Kocibar 216 Enfermedad de von Willebrand Gory J. Kociba 568 Eosinofilia y basoflia Koren M. Young 218 Estrégenos, intoxicacién con Ronald D. Tyler 639 Hematopoyesis ciclica-Caninos John E. Lund 699 Hemobarionelosis John W. Horvey 700cota rcnmartmamoromsea: HEPATOLOGIA Toricos AUTORES Hipercoagulabilidad G Daniel Boon 733 Inmunodeficiencio, primario Paul W. Snyder 786 Leucopenia {neutropenia} Kenneth S. Latimer 240 Linfadenits, Edword A. Mahatley Bia Linfadenopatia Edward A. Mahaffey 14 Linfocitosis| Donald J. Meuien 242 Lupus eritematoso, sistémico (LES) Harm HogenE.sch 828 Metahemoglobinemia John W. Harvey 250 Monocitosis Donald J. Meuten 252 ‘Mucopolisacaridosis Mary Anna Thrall 901 Neutrotilia Peter S. MacWilliams 254 Pancitopenia Ronald D. Tyler 258 Poraproteinemio G. Daniel Boon 260 Petequios/magullamiento/contusién G. Danie! Boon 140 Policitemia Poter S. MacWillioms 264 Reoccién de hipersensibilidad (onatilaxio} Paul W. Snyder 1032 Reccciones transfusionales sanguineas Jérg Bucheler 1036 indrome de Chédiak Higashi Kenneth S, Latimer 1062 Sindrome de hiperviscosidad Robert M. Shull 1067 Sindrome de Sjégren Paul W. Snyder 1072 Sindrome hipereosinefilico Karen M. Young 1080 Trombecitopatias William J. Reagan 1100 Trombecitopenia William J. Reagan 276 Trombocitopenia, inmunomediada primaric William J. Reagan 1102 Trombocitosis William J. Reagan 278 Vasculitis levescitecléstica Harm HogenEsch 1148 Acids biliores Keith P. Richter 180 Alanine aminotransferase (ALTI/ caspartato aminotransferosa [AST] Debra L, Zoran 184 Albimina, hipoolbuminemia Susan E. Johnson 186 Arilasa y lipasa Albert E.Jergens 190 Amiloidosis hepatica Susan E. Johnson 340 ‘Amoniaco ‘Mork E, Hitt 192 ‘Anastomosis portosistémica Susan E. Johnson 342 Bilirubina, elevada Albert E. Jergens 198 Cirtosis/fibrosis del higado Joseph Taboada 428 Coagulopatia de la enfermedad hepética Joseph Taboade 43a Colangitis/colangiohepattis Dudley L. MeCaw 440 Colecisttis Joseph Taboade 44d Colelitiasis Debra L. Zoran 445 Encefalopatia hepatica ‘Mark E, Hilt 554 Enfermedades por almacenamiento, de glucégeno Debra L. Zoran 594 Esplenomegalia Dudley L. MeCow 76 xuvREESE MUSCULOESQUELETICO TOPICOS AUTORES Fosfatasa alcalina (FA) y gomma glotamil iransferasa [GGT] Gostrinoma Globulina Hepatitis, activa crénica Hepatitis, granulomatosa Hepatitis, infecciosa-Caninos Hepat, leptospirosis Hepatitis, supurativa y absceso hepético Hepatomegalia Hepatopatia esteroi Hepatopatia por cobre Hepototoxinas Hipertensién portal Insufciencia hepético, aguda Insuficiencia pancreética exscrina Lipidosis hepatica Pancreatitis Sindrome hepaterrenal Trematodos, hepéticos y pancredticas Artis [osteoartritis) Actrits, séptica Cloudicacién Creatina cinasa Discoespondilitis Displasia coxofemoral-Caninos Displasio del codo Enfermedad de Legg-CalvéPerthes Enfermedad del ligamento cruzado, cnterior Enfermedad discal intervertebral, cervical Enfermedad discal intervertebrol, toracolumbor inostabilided otlantooxial Luxacién patelar Miastenia gravis Miopatia, inflamatoria focal-miositis de misculos mosticatorios y miositis exiraocular Miopatia, inflamatoria generalizada— polimiositis y dermatomiositis Miopatia, no inflamatoria-calambre hereditario del Seotly Miopatia, no inflomatoria-distrofia muscular hereditoria ligada o X Miopotia, no iaflamatoria-endocrina Keith P. Richier Dudley L. McCaw Donna S. Dimski Donna S. Dimski Debra L. Zoran Debra l. Zoran Dobra . Zoran Debra t. Zoran Keith P. Richler Keith P Richter Joseph Taboade, lorry J. Thompson Mork E, Hitt Susan E. Johnson Donna S. Dimski Albert E, Jergens Donna $. Dimski Allert E. Jergens Mork E, Hitt ‘Mark E, Hitt Brian S. Beale Robert A. Taylor Peter D. Schwarz Ellen Miller William B. Thomas Ronald M. Metaughlin Peter D. Schwarz Larry Carpenter Peter D. Schwarz ‘Michael 5, Baver Michael 5, Baver Michael S, Baver Peter D. Schwarz G. Diane Shelton G. Diane Shelton G. Dione Shelton Goargine Child Georgina Child G. Diane Shelton 220 664 226 702 704 706 708 710 712 nA 716 746 HA B24 944 079 098 576 832 864NEFROLOGIA Toricos AUTORES Miopatia, no inflamatoric-hereditario del Retriever Labrador Miopatia, no inflamatoria-metabélica Miopatia, no inflamaioria-miotonia hereditaria Osteocondrodisplosio, Osteocondrosis Osteodistrofia hipertrfica Osteomielitis Osteopatia craneomandibular Osteopatia hipertiéfica Panosteitis Poliaritis, eresiva, inmunomediada Poliarrits, no erosiva, inmunomediades Acidosis, metabélica Acidosis tubular renal Alcalosis, metabélica Amiloidosis Anemic de la enfermedad renal crénica Copilariasis Cilindruria Creatinina y nirégeno ureico sanguine (NUS}-Azotemia y uremia Cristaluria Disuria y polaquivria Diverticulos vesicouracales Enfermedad renal poliquistica Enfermedad urinaria inferior felina Enfermedades renoles, congénitas y evolutivas Evacuacién inapropiade-Felinos Falla renal, aguda Falla renal, crénica Glomerulonefits Hematuria Hemoglobinuria y mioglobinuria Hidronefrosis Hiperparatiroidismo, secundario renal Hiperplasia prostética benigna Incontineneia, urinaria Infeccién de las vies urinarias inferiores Nekelitsis xu Georgina Child G. Diane Shelton Georgina Child Peter D. Schwarz Peter D. Schwarz Jamie R. Bellah Kenneth A. Johnson Peter D. Schwarz Peter D. Schwarz Larry Carpenter Brian Beale Brion Beale Hlio Autran de Morais Dorey Shaw Helio Autran de Morcis, Stephen P DiBortola Helio Autran de Morais, Siephen &. DiBortola Lorry D. Cowgill Scoit A. Brown S. Dru Forrester David J. Polzin Carl A. Osborne John M. Kruger, Carl A. Osborne John M. Kruger, Carl A. Osborne Jody tulich Carl A, Osborne, John M. Kruger, Jodi P.bulich, David J. Polzin John M. Kruger, Scot D. Fitzgerald, Carl A, Osborne Borbare S. Simpson Lorry Cowgill Lorry G. Adams Gregory F. Graver Joseph W. Bartges J.B. Stevens Mare G. Bercovitch lorry G. Adams Joffrey S. Klousner India F. Lane George E. lees ony G, Adoms 390 392 894 926 928 930 932 934 935 950 996 998 182 312 188 338 344 396 204 588 596 88 642 bad 684 97 232 726 740 744 106 778 904‘SapnesananenscrEaEreRtaR NEUROLOGIA TorICOS Nefrotoxicidad, medicamentosa Obstruccién de los vias urinarias iguria y anuria Piclonefritis Piuria Poliuria y polidipsio Prostatitis y obscedacién prostatice Prostatomegalia Proteinuria Quistes prostéticos Renomegelia Retencién de orina, funcional Seudoquistes perirrenales Sindrome de Fanconi Sindrome nefratico Uréieres ectépicos Urolitiosis, de cistine Urolitiasis, de estruvita-Caninos Urolitiasis, de estruvita-Felinos Uroliiasis, de fosfato de caleio Urolitiasis, de oxalate de calcio Urolitiasis, de urate Urolitiasis, de xantine Agresién-Caninos Agresién-Felinos Ataxia Convulsiones (crisis, estado epiléptico|-Caninos Convulsiones [erisis, estado epiléptico|-Felinos Degeneracién cerebelosa Disautonomia (sindrome de Key-Gastell) Disrafismo espinal Distrofia neuroaxonal Dolor de cello y lomo Encefolitis Encefaliis del Pug {meningoencefaitis) Encefalopetia, isquémice-Felinos Enfermedad de! Doberman danzante (polineuropatia distal Enfermedad por clmacenamiento, lisossmico Enfermedad vestibular, geridivice-Caninos AUTORES S. Dru Forrester 906 George E. lees 126 David J. Polzin Lorry G. Adams 980 John M. Kruger, Carl A. Osborne, Cheryl L. Swenson 262 David J. Polzin 14d laine Cowan 1008 Jeffrey Klousner 46 Shelly L. Vaden 270 laine Cowan 1023 S. Dru Forrester 152 India Lone 154 Jody lulich, CoA. Osborme 1058 Dorey Shaw 066 Gregory F. Graver 1082 Elizabeth Amold Stone 1126 Jody P tulich, Cail. Osbome 1 Carl A. Osborne, David J. Polzin, Jody P tulich 1128 Carl A. Osborne, John M. Kroger, Jody P. lich 1130 Jody. lich, CarlA. Osborne 1132 Jody P.Lulich, CarlA. Osborne 1134 Joseph W. Bartges 1136 Joseph W. Bortgos 138 Barbara S. Simpson 8 Koren . Overall 10 indo J. Shell 22 Joone M. Porent Andree D. Quesnel 34 Richard J Joseph 478 Allen Sisson Richard J. Joseph Mary O. Smith Patricia J. lutigen Allen Sisson Susan M. Taylor 552 Linda G, Shell Karen . Dyer Mary O. Smith 582 Susan M. Cochrane 590Toricos AUTORES Enfermedad vestibuir, idiopética-Felinos Epilepsia, idiopatica, genética, primaria Espondilosis deformante Estonosis lumbosacra Estereotipos-Caninos Estoreotipos-Felinos Estupor y coma Fenémeno de SchiftSherrington Hidrocefalia Hipomielinizacion del sistema nervioso central Inclinacién cefélica (enfermedad vestibular) Lesion encefélica (troumatismo € hipoxia} Levcoencefolomielopotia del Rotweiler ‘Meningitis, aséptica Meningits/meningoencefalitis/ meningomieliis, bacteriona Meningitispoliorerts sensible « los extercides del perto de las Montafies de Berna Meningoencefolomisltis, eosinofilica Meningooneefalomialiis, gronulomaiosa Miedos y fobias-Coninas Mielomalacia hemorréigica, cifusa) Mialopatia, degenerative Mislopatia embélica fbrocartilaginosa Mioclono Narcolepsi y cataplexia Neurili trigeminal Neuropatias perifricas {polineuropatias} Oils media e interna Pardlisis, Pardlisis del Coonhound (palirradiculoneurts,idiopético) Pardlisis por mordedura de garrapatas Paresia/pardlisis del nervio facial Perro temblador (sindrome del perro blanco temblador) Polioencefalomielts-Felinos Sindrome de tamboleo (inestabilidad vertebral cervicel Sindrome del Beagle dolorido (vasculitis necrotizante) Sordera Tremores xevin Susan M. Cochrane Joane M. Parent Richard! J. Joseph Karen 8. Dyer Koren {. Overall Barbara S. Simpson Rebecca Kirby Mary O. Smith Mary O. Smith Karen ®. Dyer Susan M, Cochrane Rebecca Kirby Joane M. Parent Susan M, Taylor Susan M, Taylor Suson M. Taylor Jeane M. Parent Suson M. Taylor Karen L. Overall Karen R. Dyer Allen Sisson Allen Sisson Jeane M. Parent T. Mark Neer T. Mork Neer Paul A, Cuddon Richard J. Joseph lindo J. Shell Paul A. Cuddon Paul A. Cuddon T. Mark Neer Rodney S. Bagley Koren R. Dyer Patricia J. lutigen Susan M. Taylor T. Mark Neer Rodney S. Bagley 592 612 621 626 78 80 86 648 724 758 102 808 812, 848 850 852 asa 856 120 870 872 a74 88) 902 a9 920 940 13a 958 962 978 1001 1074 1078 166 172emmmmmannemmmes OFTALMOLOGIA } Anizocoria ipsite \4 ‘Anomalia oculer del Collie Stephanie Smedes 356 Atrofa tidal Blefariis Conjuntivitis 460 Degeneracién retiniana 480 ; Degeneraciones e infiraciones corneanas 482 Desprendimiento/inflamacién de lo retina Patricia J. Smith SOB Distrofias corneanas B. Keith Collins 534 Ectropién |, Phillip Pickett 538 Enfermedades orbitales {exoftalmia, enofialmia, estrabismo} Denise M. Lindley Entropién J. Philip Pickeit Epiesclerits Paul E, Miller Epifora Brion C. Gilger Glaucoma hi fipopién y turbidez lipoide Luxecién lenticular Melanoma uveal-Caninos iL, McCall Melanoma uveal-Felinos ise M. Lindley Mombrana nietitante, protrusién ian C. Gilger Neutits Sptica Oialmia neonatal Ojo inactive ciego Ojo Popiledema Pestafas, onormalidades de (riquiasis/distiquiasis/cilias ectépicas) Prolapso de la gléndula de lo membrona nicttante (ojo cerezo) Brian C. toe Proptosis Stephanie Smedos Queraitis, no ulcerative 8. Keith Collins Querattis, vlerative B. Keith Collins Queratoconjuntivitis seca [CS] Erin $. Chompagne 018 Sindrome de Horner Uveitis anterior-Caninos Uveitis anterior-Felinos ‘oar ONCOLOGIA Adenocarcinoma, de glndulas Adenocarcinoma, de glandulas salivales psc réstata Ruth Ann Chun Adenocarcinoma, del rifén Adenocarcinoma, de la Ruth Ann ChunToricos AUTORES ‘Adenocarcinoma, estémago, intestino delgado y grueso, rectal Adenocarcinoma, nesol Adenocarcinoma, pancreas ‘Adenocorcinoma, piel [gléndulas sudoriparas, sebéceas) ‘Adenocarcinoma, pulmonar Adenocarcinoma, saco anal/ perional/rectal ‘Adenocarcinoma, treides-Caninos ‘Adenoma hepatocelular {hepatoma ‘Amelablostoma Astrocitoma: Coleinosis tumoral Carcinoma de células escomosos, del plano nasal Carcinoma de eélulas escomosas, digital Corcinoma de células escemasas, gingival Corcinoma de células excomosas, lingual Carcinoma de células escamosas, nasal y de senos poranosoles Carcinoma de células escomosas, ético Carcinoma de células escamosas, pulmonar Carcinoma de células escamosas, fegumentario Carcinoma de células escomasas, tonsilar Carcinoma de células transicionales, renal, de veliga urinavia y uretral Carcinoma ductal biliar Carcinoma hepotocelular Condrosarcoma, bueal Condrosarcoma, esquelético Condlrosarcoma, laringeo y traqueal Condrosarcoma, nasal y sinusal poranosal Desérdenes mieloproliferativos Epulis Fibrosorcoma, esquelético Fibrosarcoma, gingival Fibrosorcoma, nasal y de senos paranasales Granvlomatosis linfomatoide Hemangiopericitoma Hemangiosarcoma, cuténeo Hemangiosarcoma, esplénico y hepatico Hemangiosarcoma, esquelético Histiocitome Ralph C. Richardson Kevin A. Hahn Wallace B. Morrison Robyn Elmslio Stanley L. Marks Ralph C. Richardson Stanley L. Marks Walloce 8. Morrison Wallace B. Morrison Ruth Ann Chun Wallace 8. Morrison Joanne €. Graham Robyn E. Elmslie Kevin A, Habn Kevin A. Hohn Kevin A. Hahn Robyn £. Elmslie Kevin A. Haha Joanne C. Graham Kevin A. Habn Ruthanne Chun Stonley 1. Marks Stanley t. Marks Kevin A. Hahn Joyce E. Obradovich Kevin A. Hohn Kevin A. Hobn Linda S. Fineman Kevin A. Hahn Joyce E. Obradevich Kovin A. Hahn Kevin A. Hohn Wallace B. Morrison Robyn Elmslie Robyn Elmslie Terrance A. Hamilton Joyce E. Obradovich Joanne C, Graham 323 324 325 326 327 328 330 332 337 371 390 397 398 399 400 401 402 403 404 406 408 410 aul 454 455 456 457 506 614 652 653 654 690 693 694 696 698 766‘| ToPicos AUTORES Hislioctoma fibroso maligno {tumor de células gigantes) James P. Thompson 767 Leiomioma, de estémago e intestino delgado y grueso Ralph C. Richardson 802 Leiomiosarcoma, de estémago 26 « intestine delgodo y grueso Ralph C. Richardson 07 Leucemia, linfoblistica aguda Linder 8. Fineman ; Levcemia, linfoctica erénica Linda S. Fineman Linfosercoma-Carinos Mary Ann Vonderhaar Linfosarcoma-Felinos Terrance A. Hamilton ; lipoma, infiltrative James P. Thompson Mastocitoma Robyn Elnstia ‘Meningioma-Caninos Richard! J. Joseph 0 Meningiomo-Felinos Richard J. Joseph Mesotelioma Terrance A, Homilton Mieloma miltiple ‘Mary Ann Vonderhaar Osteosarcoma Joyce E. Obradovich re Plasmocitoma, mucocuténeo Wallace B. Morrison Policitemia vera Wallace B. Morrison > Quimiodectoma Terrance A. Hamilton Rabdomioma James P. Thoms 0 Rabdomiosorcoma James P. Thompson Rabdomiosarcoma, de la veiiga urinaria James P. Thompson 1026 Sarcoma sinovial Joyce Obradovich 1052 2 Sarcoma vacunal James P. Thompson 053 Schwannoma Ruthanne Chun 1055 3 Seminoma Wallace &, Morrison 1056 Sindromes miclodisplésicos linda S, Fineman 1087 _ Timoma Tesrance A. Hamilton 1092 | Tumor de célulos bascles Robyn Elnslie imo 6 Tumor de células de Sertoli Wallace B, Morrison wi Tumor de célla intros, 8 testicular Wallace 8. Morison m2 0 Tumor venéteo transmisible Ruthanno Chun m3 1 Tumores de glandulas 4 ‘momarias-Caninos Wallace 8. Morrison 4 5 Tumores de glandulas 6 mamarias-Felines Stonley 1. Marks 6 Tumores de la cavidad bucal, jumores malignos indiferenciados Kevin A. Hahn 18 Tumores de los foliculos pilosos Joanne C. Graham we Tumores melanociticos, bucales Kevin A. Hahn 1120 Tumores melanecitcos, tegumentarias y digitales Joanne C, Grahom 1122 Tumores miocardicos Terrance A. Hamilton 124 Tumores overicos Terrance A, Hamilton 1125 _soneeacnetrmmorerataeetect RESPIRATORIO ‘Asma, bronguielFelinos Philip Pochid 366 Bronquiectasia-Caninos lynelle inson 384 Bronquitis, erénica {EPOC) Brondan C. MeKiernan 386Toricos AUTORES Cianosis Jomes C. Prueter 26 Colapso traqueal-Caninos lynelle Johnson 442 Contusiones pulmonores lesley G. King 462 Discinasia cil primera Cynthia Croger Ramsey 520 Disneo y iaquipnea Robert Mason 5 Edema pulmonar, no cardiogénico lesley G. King 542 Enfermedad laringea Neil K. Harpster 580 Epistoxis Mitchell A. Crystal 74 Estenosis nasofaringea Justin H. Straus 628 Estertor y estidor Joan C. Hendricks 82 Fibrosis pulmonar Rosemary A. Henik 655 Hemia diafragmatica Justin H. Straus 79 Inhalacién de humo lesley G, King 784 Jadeo ‘Mark Rishnive 112 Mediastinits Neil Harpster 838 Mineralizaciones pulmonares Rosemary A. Henik 876 Neumonta, alérgice-Caninos Philip Rouclebush 910 | Neumonia, bacteriona Philip Roudebush a2 Neumonia, micética Joseph Taboada 914 Neumotérax Cynthia Croger Ramsey 916 Paragonimiasis Jobnoy D. Hoskins 955 Parisitos respiratorios ‘Mark Rishnive 360 i Pectus excavetum Justin H, Straus 968 Piotérax. ‘Mark Rishniw 986, Pélipos nasales y nasofaringeos James C. Prueter 1002 Quilotérox Theresa W. Fossum 1020 Rintis y sinusis Robert Mason 1040 Seerecién nasal {estornudo, estornudo inverso, corraspeo) Brenden C. MeKiernan 156 Sindrome de aflccién respiratoria, | ‘aguda Cynthia Crager Ramsey 1060 / Sindrome respiratorio del braquicéfalo Joan C. Hendricks toR4 Torsién de lébulo puknonar Neil K. Harpster 1093 Tos Neil K. Harpster 170 Traqueobronquitis, ifecciosa-Coninos Johnny D. Hoskins 1096 ‘secre secee SRE TERIOGENOLOGIA Aborlo, espontinea Beverly J. Purswell, (pérdida gestacional}-Caninos Nikola A. Parker 2 Aborto, esponténeo (pérdida gestacional]-Felinos Dennis F Lowler 4 Aborto, finalizacién de la gestocién Kloas Post ‘4 Apareamiento, momento del Dole Paccamonti 18 Criptorquidismo Rolf E, Larsen 466 Degeneracién e hipoplasia testicular Rolf E, Larsen 479 Desérdenes evalutivos sexuales Sora K. tyle, Vicki N. MeyersWallen 504 Distocio louis F Archtsale 60 Eclompsia Joni L. Freshman 537 Epididimitis/orquiis Rolf E, Lorsen 609 : Espermatocele/grenuloma espermético Rolf E. Lorsen 620siamese TOXICOLOGIA Toricos Folsa prefiez Hiperplasia de glandulas momarias-Felinos Hiperplasi ¥ prolapso vaginal Infertlidad, femenina inferilided, masculina~Caninos Masts Metis Parafimosis yfimosis Piémeira e hiperplasia endometrial quisica Retencién ploceniaria Secrecién natal (estornudo, estornudo invarso, carraspeo) Seerecién vaginal Subinvolucién de sitios placer Acetaminofeno, intoxicacién con Aflatoxinas, intoxicacién con Aspiring, intoxicacién con Chocolate, intoxicacién con Envenenamiento [intoxicacién} Estricnina, intoxicacién con Etanol, intoxicacién con Glicol de etileno, intoxicacién con cling, intoxicacién con Metaldehido, intoxicacién con Mondxido de carbone, intoxicacién con Organofostorados y corbamatos, ntoxicacién con Piretrinos y piretroides,intoxicacién con Plomo, intoxicacién con Raticidas anticoagulants, Setas, intoxicacién con Veneno de araiias, intoxicacién con Veneno de sapos, intoxicacién con Veneno de saurio, intoxicacién con Veneno de serp inoxicacién con Vitamina A, intoxicacién con Vita nina D, intoxicacién con Zine, intexicacién con AUTORES, Klaas Post Margaret V. Root Joni l. Freshman Klaas Post tV. Root, Shirley D. Johnston Richard A. FayrerHosken, ices Q. Smith V. Root Joni. Freshman Brendan C. MeKiernan Bruce E. Eilts Bruce E. Eilts Frederick W. Oohme George H. D'Andrea Rega D. Neige Frederick W. Oohme Gary D. Oswei Mary Anna Thee Giegory F Grave) Sharon M, Dial Allan J. Poul Konstanze H. Plumlee Thomas l. Carson Elizabeth A, Curry-Galvin eth A, Robert H, Poppe ‘Michael J. Murphy Ronald 8. W) ‘Michael E. Pete) Michael E, Petersen Mi Kathryn M. Mew 1162 1164MoOTIVOs DE CONSULTA Y HALLAZGOs Fisicosae 2 [La CONSULTA VETERINARIA EN 5 MINUTOS ABORTO, ESPONTANEO (PERDIDA GESTACIONAL)—CANINOS rail FUNDAMENTOS DEFINICION Péidida de un feto debida o resorcién © ex pulsion en los estadios tempranos de la ges Fisiopatologia {as eausos direcias de la muerte feta inch yen anormolidad! congénits, enfermedad in Fecciosa y voune, las causas indirectas com Brenden places ifecciso y embiewe Imaterno Uarine v ovérie> anormal Sistemas afectados * Sistema roproductor * Cualquie disfuncién de un sisiema carparal mayor puede ofectar ide manera adveraa a la gestacion RESENA Perras enteras SIGNOS N/A ‘CAUSAS Infecciosas * Srucalla conis # Herpesvirus canina * Toxo plosma * Micoplasnas y ureaplesmas * Bac Ferias varias: E col, Sreplococci, Campylo- octer, Salmonella ® Virus varios: vine de rmoguila, parvovirus, Uterinas + Hiperplasia endometrial quistiea y piéme- tra Teauma (ogude y erérieo} * Negplasia + Drogas ambriotéxices * Agantes quimicle rGpicos * Cloronferico lgetacién temrona| * Esiogenos * Glucocarticaides[posolagios clevados) + Prostaglandinas [lis de cuerpos Toteos) Disfuncién hormonal * Hipotroidisma « Hipoluteoiliino Defectos fetales + Anormalidad cromosbiica leal * Defactos ‘orgdnieoe latales FACTORES DE RIESGO * Bxposicin da lo hembra repraductara a ‘onimales partedores * Edad avanzada © Herencia (X| DIAGNosTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL ferenciar enire cousos infeceioeas y no infecciosas. La preocupacién inmediata en oe peers es la Brucella conis © Diferanciar Ia Fesorcién de a ialerlided. El diegndstico tem. prone dla gesacién oyuda a distingve er hie pérdida gestacional y ausencio de con capeién. + Antecedontes de farmacaterepia duronte le gastacién, de manera particular duronte ol primar tercio o de Karmacos eonc- cides por énusar mortolided fal. « Las se- creciones wolvares curane el diesra pueden imitor un akorto, La evaluacién da la secre- cién y el oxigen ayudan o diferanciar ent infermedad uteri y reproductva dist * La nacropsia del eto y placenta abortodos tcrecienta las positlidedes de un elagnd co definitive. También se indica lo necropsia de los cochorrs, en apariencia martina. * los entacedentos de enfermedad sistémico © endocrina pueden indicor problemes con 1 ambiente mater. HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS * los resulados par lo usual son normals + En algunos pacientes les esutodos revelon ‘anlermedad sistémica, coma infection ver no, vrosisy anormalidad endocrina, ‘OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO * AnGlssserolbgcos por Brucella canis, her peschusconiye) iecican pre carer tos causes infoctosos, El svero pore estos tos debe ser ecelactado ton panto como ta posils dospute de-un abot, El ereo en ports para Brucell conis es my sensr Bley de modo que lor resstodos negatios ton confcbles a provelancia de flea post thes elzanza el 60%. Elmélodo de caluine éién en tubo brndatidos <1: 200 3 con Sidera poce significative 1a price de nme nodiunon en gel de ogc difevonea con af Cacia ene posivs fasosy verladeros * Concantoion sca base, reso en- fear agentes infecioys. £1 Hpoteoidismo + na enfermedad endocrina conn on los poras y sel sugiis come covsel de parc Ges ftles * Concentocin saree de pro. gesterona Hi no se ideilican agentes ee Goios El hipohteoiiomo es ure poteetl causa de dbowo debido « Ia dependencia canina de lo produecion de progesterone ‘icin @ lo largo de toda fa gostei, a pera requere un minima de 2 ng/ml para Imrie ls gligctn La cacao progesbrona Gober set dateminoda ton Pronto como sea posible despus del abort. Enos gesaciones poserires, después quo le lraroneg otc la pater, le ee geserona ceberia sr medida el ito de ferena semana de gestocion,» Culive vag tol por Brcela cans sicl ands serolgieo os post IMAGENOLOGIA * Lo radiolagie es de utiidad pare identi or estructura ietales en los estodios finales de la gestocién |> 45 diae de gestacin, Antes de los 45 dias, el agrandamiento uer ‘no puede ser determinado, pare sn la valora- Cién de los contonidae dentro del dra, * Lo ulrasonagrafia es de ullidad pare identi car el fomoio y los contenides uerinos. El liquide y's0 consitancia pueden ser velo rados. los romanentas fetoles y la viobildad de ls fotos pueden eveluarse por la presen cia do lo ltides cardiacos, Los hecuencias cardiacasfetles deberian ser » 200 laidas,/ minuto [<200 lotidos/minulo indican estrés feta ‘OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNOSTICOS : * La vaginoscopia es de ulidad pora ident fcar la Werte de los secreciones Ses os como cdalvier lesion vaginal El instumer- tal debe tener lalongitudsubciene pora exe mninar todo el ocorride vaginel [15.20 cm de logo). » El examen colegio y el clive bocterono de fa vagina pueden revelor fo presencia de un process inlamatorio como Io infeccién warna. El cukivo vaginal debe tia relizarse con muesrastomados e9 hiso. ot protegidos pora esogutar um culfuo va pial anterior. lar vos reproductoros soles Bajo condiciones noreles presenton una Sense conaminaian mehr» Fea ten histopeoligico de. los tedos fas y Plocertores puede revelar organisms infec iotos. El culvo de esos tjidos, en pat lari contnidosestomaceles, 3 de lidod x2 idantlicar orgonismos Lacterionos in 1G TRATAMIENTO. * La mayoria de los perras daberian ser conf nados oiladas ala espera del dingnéstica, ‘La Brucella canis es muy infaccioea para los peros y se excrete en contidades mos vas durante los fenémenos abortivos. y = DROGAS Y LiquiDos * Laevacuactén uetine posaborto puede sr cleanzoda cong adiinisracin de post glendina F. (0,1 ma/ka/8:24 horas, SC] Ete preducis no esa oprobodo para emplen encanines, pero laadecuoce dacumenacion Biblograien legitimize su prescipcion, No se recamiendan los ondlogos debide ola decade documentocion de posclogi us. Empleor slo si fodos los fetorvivos Fr sila eco, *losanibisicos se inccon sb petra pad ce enfermedad bactertana, Se racomizndon losanibiaticos de omplo expacray se mod fieon segin necesidad de acuerdo con los resutodos del eulivo/anibiograma vaginal Y necropsi fete * Er les pacientes que tuieron an eborto ail, s8 puede inert el salvaje do los fics vivos emanentes Los onibilicos te ‘environ es deri un componente Boctriana” Se indica el vepovo en foula de Ig peta Lo supervision de la gestociin me diane uivasonograa es desedble pora do cumentr lo vioblidad fell contac. la Wiglancia de lo perro femperctura y heme- ffemas completos|debera implemen por 8) reno del perodo gestactonal * [a primera recomendacton pora los perros con infeceion por Brucelo canis conffmoda fs la ewtonasa. Debica ola ala de exta teropéuteo, la eutanasia elimina lo posi dod de dseminar el organism o ofoe pe ttosy a sees humanos, La segunda econo Gineslaovarohiterectomio yl admiisiocién 6 largo pazo de antbisecs a evonaso ol trotomiete sn recomendaciones mes CONTRAINDICACIONES Frogesterona (Regma 0,088 mg/kg? mmi/110# cal; progesterona en acclie 2 mg/kg , v containdica excepto en aque ies perras con hipeluteoidimo PRECAUCIONES Le prostaglandin F,, ve metabolize en los pulmones los efecto® colateroes se releren MEDICACIONESMorvos 0 CONSULTA ¥ HALLAZGOs Fisicos, 3 ABORTO, ESPONTANEO (PERDIDA GESTACIONAL)—CANINOS fla contoccién del miscuo liso y se relocio fan conla posologie. Sen comures el jadeo, Selvacion, vémito y delecacién, los efectos ‘alleales son menos inlensos con cade ir ysecion poseror. Lo Wa. laDl,, es de 5 mg/kg DROGAS ALTERNATIVAS la oxtoina | unided/Ska/8:24 horas, SC) BR erect vicina es mis chcterte Be prmveras 2448 horas despues cel aber, 'Q| SEGUIMIENTO VIGILANCIA DE LA PACIENTE crcions vvarescrias por caida, ‘consistencia, olar y componente inflomatorio. Is prosoglendine Fr, debe ser coninvada de os oh, ae Tomoyo fe de la secrecién (215 des). a cont BR screcn dei de letemenio des componente mcoide os Bingo. Cl conponenie nflamctoro Man debra relic con implores positives ten sr iglodos de jticoterapia_con testeos serol6gicos ‘nudles pars identfiear une reacivocion * El hipotioidismo debe tote ‘odecuadl y se recommenda debido ¢ [a nakroleze he biema, Véase Hipatiroidiema, POSIBLES COMPLICACIONES Sn tator® Discoespordiin, endchaiy y MISCELANEAS CONDICIONES ASOCIADAS N/A, FACTORES RELACIONADOS CON LA EDAD N/A POTENCIAL ZOONOTICO la Bu Fe perra obortadoro. C cexpulian contidades masivas del o GESTACION N/A SINONIMOS N/A VEASE TAMBIEN Iniovilidad Femanina ABREVIATURAS N/A ofa Cormichoal LE, Greene Ci In: Greene CE, infer dog ond ermanin IF Bi fons. I: Kk sin DH, 2 | Robes 5 6 ‘getation period, In Robert) bstercs and Genial Died hey, 1986;2065 Feldman EC, Nelson RW. Canine cielo and repre 4, Purely Ni Editor consultante Sora K. Lyle *N/A~ 0 plicableLA CONSULTA VETERINARIA ENS MINUTOS Pelee uso a osu Cale meat ord had FUNDAMENTOS DEFINICION * Aborio—expulson de une © més flos vivos ‘omuorios que no pueden maniener la vida ex trovlesing. + Perdida gestacionol—todo el ar terial gestacional desechado, incuyenda muer le ombvionaria, eabsorcion de pérdidas fla lesempranos, mamifcacién,aboro ylstocia, Fisiopatologia * Las cous prinorias cto ol embrién 0 feo en forma draco. En pactertes con dese chos feles sacinderios lo muerte proven relda, inadecuod sostn vasculr onl {ional eno, falladel esol yncon retina de sos. Lon eects wlaione dos con lo macre come disocio, oun, 0 "65 oxrema yenormedod metabsic polo ‘ual oak ean erred wa fr direct. * [os posiblesreshodos son la roborcin durante a gstacn tampons, doorio.o me mikesein throne la gestacion vanced y montncovotvmina a ecbsorion, oboe Ymeicaién ccuren an orden de ever {ia decries, pero, lo vecbsorcién os da Socimentocion mes dif. Se desconoce lo fecuenca de movolded enbonere ump nen los gots, Sistemas afectados * Raproductor « Otros ciganes silos ucazos que Eonducen ol material de desecho geste ‘lone! 22 originan an oa sistema corporal © nivel extama, 0 si aquel lomenta complica ciones come la toxemia @ choque: RESENA Inaspecifca, pero més corrianta en primera poricidn yen gatas > 4 afos, excepto‘en on mnales con causes infeciosos. SIGNOS Comentarios generales F onimol pueda ser asintomético, expecta mente en el curse tamprano de la gasacien, Antecedentes * Falla pare poric de une ver * Reduccién del tamoio abdominal + Expulsién de feos raconocibles oesiuchvos plaeentorias © An rexia * Vémito y diarea Datos del examen fisico * Secreiénvlvorsonguinclent opulent ile secrecin pede no sar observade en as ast fostelotcs)* Dasoparcion de vsiu br letor proviomeria documontodst ms dianis paipacon, vltarenido © redelogie * tsferaa y mlesor ebominal bee fin Deshidatcion Fabre ‘Not noe observe stor igns en cada posers. Puede preston cvlguer comb ‘CAUSAS. Causas infecciosas * Virus do panleucopenia fling, de tinoka ‘quoltsfelina y Vil « Bacterias~Escherichio Col, Steptoccccus, Siophylococeus, Salmo ella, Mycobacterium y Mycoplasma. * Ric: ketsio—Coxilloburnetfabre G) * Paras tos—Toxeplaime gordi Causas no infecciosas (reproductoras) * Discia (coutsfecles}—malposin fo ial retavoment poco comin), delomerion falta fand rondo on oxcona omar da redueida y gesucionprlongoddl, pre Sertacin etl sanlnee malipey despre poreiin noternvtl con boss racial Pers € Himolaye| © Dole causes cles) — Siamatrepahice peqeno dabido inmade cv, lok proto o Snore cong, iain clteclon de partes blandas ee onal de para, Forse omoltomocin del ona de pre, nrce erne (comin, tor Sin de lero rin, prlopsey elem dod melee preponenie 0’ eailded opisédes, dlr y igs * tovinoptio- thlemeded ender ijporplasa deme tal sien e hpalteotama(owtdoncia Grace, para dosumenodode mons com liven en ins)» nodecuacien placenta faearicrlo uncool * Delos les econo mrchlivon,eloyende anor ees onipcon,atbns yc micas; pesblmente enejecnieno de go imei * Endocr ploneodt en exceso ode tmoneraequnocatay mals docciones nel Pate de repodiceres [pr lo general ev ence Indien; dogrésice fel sh one Cedariss familors complete y ruebos de tporeomionc)« Dragos oboivar-—eolt fs por, prosagiandine Fy esitgonos, inhbidores de lo proactive ebergcline) y heocoricoides « Drogas adicionsles come nlsedasen cons ibkares deo poi ‘na (pore. bromoerpino}, aisrogent fro) ctr de fomorion), eng rho de progeserna por, alleprso na} einibidore dots de progesere ne [pore eqpostano] Causas no infecciosas (no reproductoras) = Nutricién—taurine < 200 ppm de dieto « Estes intenso—ombientl, fisologico y pst calégico * Traumo * Drogot—varios * Con Secuencia de enfermedad sistémica no pro. ‘ductive FACTORES DE RIESGO 1 Antacedentes previos de péidice gestacio- nal * Enfermedad aguda 0 erica concuten 0 # Postblomente, endocris excosive | N DIAGNOSTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL Otras causas de secrecién vulvar * Porto inminente * Esto secrecin por lo usual no es copiosa, signos canductuales del esto presontes, y al examen citeligico ‘vaginal decumenta el esto (nota: la recolec: in de la muesia puede indycir ovulacién) Metts # Piémeira-leucosiosisnevtroi 0, polidipsia y poiuria, y signas de enfer edad sistomica caracterstics, lo ulrason- gratia 0 radiologia revelan un Gero apron: dado y el examen de la ciologia vaginal confine la inflamacién « Voginis Intenso + Troume homerogia vetina—artecedenies de lesion acionte y signos clinicos de secre cn sanguinalems, debilded, choque y po- Tides caracteristicas, el hemogrome comple to documenta una hemorragia agud, [au ‘rasonografia puede revelar quid veri sugerir codigulos sanguineos, yl exoman ci tolegico vaginal comprueba un sangrada sin iamacen Arana vega rete nal anormal—ta uitasonagrofia radiologio do contrasie definen un canal voginal anor malo fistula rectovaginal y secrecién de los contenides inestinles desde la vulva (eu iol, una manifestacian ceracteisica de este problema * Neoplesia uterine 0 vaginal * lofeccién de munén uterina ® Sindrome de Femonenta evérico—lo secrecion en lines generale: no es aburdanie, onrecedentos oraceristicos de ovariahistereciomia y sig nos conductuales del astra y el examen cle logice vaginel canfirma el eso Otras causas de signos abdominales * Urepatiaobstrectva © enfermedad urna fig inferior na obstuciva'+ Enfermedad ra nal grave come la peloneffils » Pancrectis *"enlrmedad hepotice * Enformerdod gus trointesinal serio * Petits» Trauma ob ddominel HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS ibrar OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO Causas infecciosas * Panleucopenia lelina—virus aislados des de pulmones, rifones, orina y haces, incre mento del fulo de anticuerpos en muscras séricos apareadas, con un infrvaia de 14.0 21 digs; cambior histolagicar ene! canal astointastnel, Testeor alas afectadas en el ‘curso lemprone de la enfermedad » Rinotr gueits felina—prueb de amicuerpos inmu: noflucrescantes sabre raspadas conjurivales; elevacién da tules de anticuerpos en mues: tras séricos opareades, con vn rntervalo de 14.0 21 dias; hisopades arolaringeos, ons: lores o nasales congelades poro oisiomienta Vital (probablemente mas précticos en gate Fios porque elvis a menvclo es endemicn y lostitelos de antievergos séricos pueden ser postive: pias cata con el obra, fio regional de diegndstico per los inerucsia nes 0 relerse 0 un cen especiclizada). Testear 0 las pacientes ofectadas an el cures ramprone de sy enfermedad « Vil dos de antieverpe inmunoflucrescente y EL Testear a tod ol eral o todos ls jem. Plates de lo cosa ® Micoplasmosie—fjacion el complemenio, inibicién de la hertoaMorivos De CONSULTA Y HALLAZGOS Fisicos 5 AABORTO, ESPONTANEO (PERDIDA GESTAC! INAL)—FELINOS Pes cao roo cobra 2m Auleten mods de culivo expecioles) Testear ‘elas fecodos on ol curso temprano del pro Bemayytonbién alos animales sanos. Se pre Fered| iconieno del erganismo © Coxielo Palsde ances de estos sco po Neves de? samanes Ip ral lebocre do ognéstcs Gino esteilzoc) Causas no infecciosas tives * Hipolutecidismo—determ: sriadas de progesterona en suaro zando momentos onies de lo perdi feo sospechado IMAGENOLOGIA Bcc oricogio pueden exe Blcrlo resoniode oss se emplocn en fsinirviosadecuados do gestoion, No bare, lo uroconcgrafices seen pera Ia ehactn pecs del esod fl © La ile y # vikasondo son do utidod era conlmorlodireniesSognesizos di fori: OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNOSTICOS * friermedades bocterianas—cultvo y sen Sblided del cvella uterine, cancl vaginal Iiror © itero; obtener aepécimen median Iegua ulrasonografica,loparoscopia 9 lo avionia confactor a laborateria antes de feniir os muestas pora cukivos de Salmo felt Mycobecteri]. Tesear a las alecto dos enol curso temprono da la enfermedad *loadecvaciénplocentario—avaluacién his folbgica y mierobiologica de la placenta * Deed tcles—necropsio; caitipo (emi /exremo do la oreja cel animal necropsic doen songre melerre heparinizada, con #91 0 leboraterio de caritina, Universided de Minnesot); indagar errores metabslcos Inptos emir oring de la necropsia higer da; contactor con Ia Seccian de Genética Medica, Universidad da Pennsylvania one exes paremas y moternos 0 de familic. tes. Fora Io coriotpificacién conservar las gnodas en solucion de Bouin para examen Fisiopciolsgico * Ploneemientoreproductiva 2 reproduccion, incuyendo coehcientes de lendocrio,regisrcs de: rendimientoy ejemplo Tes telocionedas. las antocedantas eleva tt norolded neonotal 0 padianica, escaso ttecmiento de los sujetos sabrevivientes y mayor susceptbildad alae enformedades in faccascs « menudo sugiaren una endocria cesiva o mala seleccién del plantel de re Piodvcteres. [Neto: el coalicienie de onde tia es Ie probobilidad de que dot genes ue un individvo reciba de sus padres en un cus euosémico ol azor sean identieos pare la descondencia; por allo, el cocticiente de Endoctia mide el impacto del parentesco sobre los genes hallados denirode un solo ndvidua} Bi Gs TRATAMIENTO + Pocientes que cbortan material fetal y pl cenlario visible o con probobilidad de hacer fo, y aquellos con enfermedd clinica, por lo sgenercl debarion ser hospitalizads para el tratomiento. El abort ola seerecién puedk ser infecciosos. Aisle lo enferma evando S sospacha un proceso infecciora.Intamar « los pacientes con potenciolas za0ncss 0 menos que se logre asegurar un menejo cn bulatario seguro y eficiante. En tadas los co sospracticar un soneamianto estcto pare las enlermes internadas y ambulatoras, * Baja condiciones normales, no ws fact predecirel resul rar lp ovarihisirectomia part las pacientes extables sin vlor como reproductores, Const rat prostoglandings © hsterotomia para vo ry limpioe ol itero en gatas roproducto los posibles contraindiociones para lo tadministacion de les prostaglandinas inclv yen edad avonzada, lei vivos, fotos momik ados, cuello cerrado, septs, vado riesgo de cuptra ulerina y ofa defn ‘oles pore [a crugia ineluyen pas aito riesgo y postbildad de resolv al probe deros,anclizarlos anecadantes posibilded de prosentaciones mibiples.Esablecer un sis tome de viglancia y fomertar el reg dadoso del rendimiantareproductivo, [ MEDICACIONES: DROGAS Y LIQUIDOS * Amoxiclina—510 mg/lb/12 heres, 9 lo espera de los resultados del cutvo bacteria 10 + Normaral a solucién de Ringer lactate para el mansio de ls deshidratacén, EV 0 segin sea lo intensidad del problema y cooperacién de la paciente* Sila virasono- ‘gratia no demuesta fat vivas y so opre Contenidos verinas signifcatvos, prostaglan. dina f.,lutalyse, Upjohn 0,100,25 kg/dic, SC hota 5 dias xi es nocoserio) recomienda la hospite mmiento; obtener ut * Ons medidas son especifcas de acuerde al diognéstico, CONTRAINDICACIONES, Evita la administrocién de prostaglandin , otros invantos de evacuar al tera si se pr senfon flos potencigiments viables. Emplear con prudencia si es posible la wptura vie PRECAUCIONES: los efectos colaterles de la pro comprendan acicolamiento pronun glandina livocién, dafecs 5, tau midrioss, postira de lordoste, movimiant del rabo y, en ocosiones, hipoension POSIBLES INTERACCIONES Envre diversas dregas que podrion emplea s8 an ol mangja de lae diagnosticos deren Calas expecfices DROGAS ALTERNATIVAS 'Q] ‘SEGUIMIENTO VIGILANCIA DEL PACIENTE « Exomon fica @ los 7-14 Iraiomiento * Repetir la uta documentor la evacuacsé res cstoblecer POSIBLES COMPLICACIONES Sepsis, choque, ruplura uterina, pariteni mets, piometra y posteriori MISCELANEAS. CONDICIONES ASOCIADAS N/A FACTORES RELACIONADOS CON LA EDAD * La fortlided decline noturalmente después de los 6 aos © la ovariohisterectomia do fio ser racomendada en las pocientes este blot » 6 anos, POTENCIAL ZOONOTICO plasma gondii GESTACION N/A SINONIMOS N/A VEASE TAMBIEN N/A ABREVIATURAS N/A olson RW. docrnology ond reproduction Prhladlelpia: WB Sounders 19 Popich MG. Effex of drugs en prec Kik RW, Bonagura JO, eds. Current vate therapy X. Philadelphia: WB. Saud 1589:1291-1299, thaviogenology ors, 1986:834 Prhlodelphia: WB Se ‘Autor Dennis F Lowler Editor consultante Sara K. iyle5 LA CONSULTA VETERINARIA ENS MINUTOS CMa eos hal FUNDAMENTOS DEFINICION Iplemincin induc del gestacén pu de seroleonzade con dragos que prevengen ip fentieacien, impidon Wo inplontectn, © teeminen con una pretez estobecido, Fisiopatologia Ei las pers, y can mayor probabildad en Ics gatas, ef montenmiento ‘de la gestecion require un cuerpo tea funcional durante todo al periodo dele pretax. Se gis que te mes nporante a putori ques infer Sos viernas plocentarias para el manlen moni dl cverpo leo, y que las dos hommo- ros principales participants son fa hormane Iiciizonte (ly prolactin [PRI La reduc cien de lo concentrcicn de Li PRL puede auto lo regresion del cuerpo lite y fina far la gestactan os computes quoinbon ia secrecion de progesterona.o compiton con los receptores de progesterone tombien de Sistemas afectados * Reproductva * Orros sistemas [por el, gas ‘rointestinal, respiratorio, neurelégico y car dace} son afectados por las dregas emplec: dos ene! tratamiento, RESENA Gestaciones no deseadas on hembros SIGNos Dependiendo del astadia dela gestacin, los signes varian desde no visibles haste la se crecign vaginal y expulsion fetal. CAUSAS la finalizacién de lo gestacién puede ser in tentada mediante el retro del soporte lulew Irdfico,inhibicién de lo sintesis de progeste rena, © ufizacion de antaganisias de recep- tore da lo progesterone FACTORES DE RIESGO * La mayor parte dels irmacos ampleados fienen efectos colatrales indeseables 0 re {quieren mucho tiempo y esfuerza en la edi Asltocign yvigilancia del paciente. * Muchos Jroges no estén oprabades para vsoen abor tos ferapéuticos x DIAGNOSTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL * Es importante establacer que ho sucedido ‘2 copula. « Determinar el estodio dal ciclo tsatral con al examen de extencidos vagino- ies 0 medicién da lo concentracion plasma 20s progerterona {vease Momanta de apo- Teamientol. + Buscar exporme ea los extend dos vaginales, aunque lo ausencia de esper matozoides no implica que no hubo cota. Silo pero 9 gate es prasaniada duronte fsti.con un mul alto indice de saspache que fue copulade, continua exeminanee los fre fis vaginal: « dara 9 dia por madio, dete minor el dia 1 del dist y comenzar el ra fomiento en el dia 6 dal diesto. Silo hemisra fe presentada en dissiro. muy temprano, ‘aquardar 5 dios iniciar el trotamiento, * El tice modo pare determinar que una pera e315 profiadaes mediante ulrasonido despues dal dio 20 @ 30 del diesto. El diagnéstico Fadiagrafico de gestacion puede hacerse despues del dia 40 dal diesto.« Si se est blece que lodavia existe gestacién luogo del tratamiento ineial, volver o trataran los dios 31-35 del diostro, Ee la mayoria de las po Cents, la fnalizacién de la gestacién se ab HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS + Sala nda como métodosslavos ‘ra olgunos perros afosas ants del ro Fuente" Roxaltades nemnolex evens {0 exis una enfermedad de bose com Siren. ‘OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO + Hocer iclogi vaginal para detrminar el siadio de cco este y Io presencia de es parmotozoides ' "Doterminacion de la progesterone plasm feg como ayuda en la diseriminacién dels Uierentes esadise dal ciclo estal, tambien pede cpreroehorn petaipeniral kta Be fo hess IMAGENOLOGIA Hacer ulrasonido 45 semanas después del ‘oita para delerminar la gestacion’ estudio tlisgndtice de elaccién para documentar la sgestaciéa y evacuacién vtrina ‘OTROS PROCEDIMIENTOS: DIAGNOSTICOS N/A TRATAMIENTO: + Analizr cone popstar largo de lo octane; sl nove conder a reproduceién Bcvertstwerecimia podia serio mej cheat + Foro vval inernat debi ol uso de eo ges riewgosas ys elegos celal BSlpopletrerite en volver hogar onl patente, aqurdorolmenos sn hora Sesputs dle ais Ged aba * Roches perros con cll no deusdes ra Quesian prtadesy porto tonto el ratanien Speeds tsi nraceraro Come el dog ries dela gedaion meSonevrosnide teres posible hasta ls 4-5 soronos pose. pale te deconoce el ead gesaioal en &l claro tonprans, Ne cbt, an oop tien del ovo olomenio ena gosectn treda es nds desoqadble paral tert fers y epee Spule ies or dan expose més condos de sacri nosy ao y puede tener inimpact pol iecomtonda ol ratoiento en los os :10 Gal das, Nuesrs eto reduc [n= 10) indieb un tose de So del 100% an ls presonde la concercisn de progetrona tet comaiaciey oy prsogeedina iby ramoera Forel, Cp peutic de comin cue. MEDICACIONES l DROGAS Y LIQUIDOS * Le prosaglandina F,, 28 luteoitica y oca sone dilatacion cervical y contraccionas ule Finasinlensas, Comenzor el walamierto ol dia 6 del diesro [250 yq/g/12 horas, SC, du Fante 5 dias). Raalizar el examen vias fn los dias 28-30 del diesto; ila pacien fe es gestonte, repetir el eagimen en los dias 31-35. * La bromecriptina, un inhibdor dela prolac fina, dada en lo: dios 31-35 del dies [30- 100 ng/kg, bueal, durante 54 dos) ind ‘borto, La dosis inferior so da 2 veces a dia y la superior coda 24 horas, 4 Una combinacién de 250 ya/ka de prosia londina F/12 horas, SC y 10 yg/kg de rortocriptiva/ 12 horas, bucal, produce ex celentes resuliados cuando se administra ‘a 6-10 dal diesko, Ofrecar ol aimento © {as 2 horas del ratomienta matinal pera dt les feces colts (si * El miferpreston, un antagonist de recepto ras de la progesterono y glucccoricoides, y fl epistano, un inhibidor de la sintesis de os teroides, tienen potencial, pero en la actual: dad no estén disponibles para los veterina fios en Norteamérica, CONTRAINDICACIONES * Prostoolandines—debia eos infomes que bo pestalndine fe neremonte (presen “aus y eater eect {foro los animales que sue Niperension 9 tert: he taunct etn eo gos sitio, no se hon deterring Tos Recoges sap Fare raised alunos Grincles Tenn snuiaod or lcobres deh eamnie ea aon cone Hpi sndorehal qitce, plomeiay mloapre Siroualaete poretope PRECAUCIONES * Prasiglandinas—elecos colatsales depen dientes de la dosise incleyen hiperpn persalivacin, vomito y deposiciones blandas. [os dosis elevadas (440 j19/kg| causan lige 1a incaordinacion locomotora y cierta depre sn del SNC Bromocrpfina mesilata (Parladel—elecros cololeroles minimos excepto por alain vom fo. Ellopso real pora la evacwacion del irero fos mas extenze que cor las prosiaglandines POSIBLES INTERACCIONES Bromoctiptina mesilolo—uso conconvitante de feritomicina puede incremeniar lo concent ian plesmética de bromocriptine DROGAS ALTERNATIVAS N/AMorivos 0 Consutta y HALLAZGOs Fisicos 7 PN TolMol nya Mast o| SEGUIMIENTO. VIGILANCIA DE LA PACIENTE Elutoscnida del vero indica si se h fide Ia evarvocion de su POSIBLES COMPLICACIONES I Peden oscitarse los intervelos interest: Tes terval hostel pe Moira ol Yotoms fogénicos MISCELANEAS CONDICIONES ASOCIADAS N/A FACTORES RELACIONADOS CON LA EDAD N/A POTENCIAL ZOONOTICO N/A GESTACION N/A SINONIMOS * Aborto inducide # Cubriién no deseado— lun téemina que 20 amplaa cuando ha ocur do un aporeamiento occidental EASE TAMBIEN N/A ABREVIATURAS LH= hormana luteinizonte PRL= prolectina Referencias Fraokmon A, Okkens AC, von Hoofen B. Medi tel talerneto ‘ont Eds Pract Vet 1508 non PW Ape rnalegy nthe dog Post K. Induced pregnancy In: Fro 5221 Autor Klaas Post, Eclitor consultants K.tyle8 [La CONSULTA VETERINARIA EN S MINUTOS Peel Tle) Set oE UI ord hal FUNDAMENTOS DEFINICION la agresitn on ls perros ee la accion diigida 0! Un sjamplar contra ato oxgarisme con ol objeto de daira, limite o rivera, Lo ogre 560 puede ver ofan, defensiva,o predeto Fig, la garesinofensiva es un intent no prov ado de goner algin rocursa a expensas del fro ¢ inclye los agreiones relacionadas con | dominio y entre achos/ente embros, Lo ‘resin defensive es lo reclizeda por una vic rma hoeia oro peribide como insigadoro ome raze. Estas incluyen lot eolagerias funcencles inducida por el miedo, defensa teritoral, prox tector, inhable asocieds ol dolor o relaciona: da con fasrocién), y porertercl Fisiopatologia comporiamiento ogresiva per ze no e2 una condiciin patolégica las observociones rien rossugiiron que cero ipo de ogresion fens: va inopropiode xiras) puede estar cxociede con tlorencias bioquinicas en el liquide cerebroes pina. Algunos eeados petléyicos se vincslan on increment on la ograsin debido avs elec tos sve o sistema nerviceo cen Sistemas afectados RESENA, Cunlqvier edad, saxo a raza. La agrosisn olor sive elacionada con el dominio aparece desde los 1-2 aos da adad an os perce que se aprox mom a la maduras zcial A menudo 0 presenta ‘més en los machos[ontoror 0 catrados). Ee ms orion enol Cocker spaniel, Springer spaniel y Pastor alsaciono, aunque existonsifrencias Fegionales. las cazos relacionadas con morde durascaninas totale inlayen al Pi bul, Pastor lzacians,Siberano, Malamute, Daberman pins chery fowler SIGNOS Comentarios generales Ls ogresion so expresa con monfesociones con ucts incoidas mirada fa, postures, grt os, oxhibicibn de diertes, dertelldae @ oto ‘gue franca, Antecedentes Vrian de acuerdo con la crcunstanca ype 12 dela ogrei6n. La anamneistmbn is boxe para el ands de reago y los del programe de ratomiant, Los aspec: tosinperontos del inetrogotrio inclen: gu cdo not por primera vez los signos de [a agre- sién? geon qué hrecuancia toma lugar lo gore sién? gconlra quién es dingida la ogresien? shojo qué ercurstancas ecure la agresén® Tipos comunes de agresién + elocionada con el daminio—apresién hacia los miembros de la cara. Loe mativos inluyen oproximacién, caicos calélens, casigo en s Tis profes pare dormit, aercemients al comida. lava lo cabezo,levant la cake, mice fio, ombulacdn rigid.» Enra machoe/enie harnbras—ogresion hocie fos ejamplares con nos. Agiesian hacia los persones tla cuando interfiren en kta, Fla lo cabo, Ivanka a 190, mia fi, embulacon ties « indveida por ‘emer—agresioncvend hay apresimacion, Clee lospersoras familiares pueden ser excaphuadas ‘Cabeza hacia abajo, ojos ampli, robo rag de. + Teritoral—lackidos, ogtacién y agresion facia exes que se oproximon ol haper, je sin, © avomv. Siege sujelo puede exocerbar Sa. Emaujg hocia adetnte,exhibe dentadira. © Protectoro—agresén mes facta si el propile- "oes cbordedo. La agresian progres can lo reduocién de la dstarcia. «lle dlr, rus. tracién|—Io ogrosion se rastingo a un contoxto ‘spactice asociado con el dalar con un lec te unguea), iyecsién. Desearar la relocionods con deminiay por temar. «Pavel froterna)— loegyesion tome ligar cuenda agian 36 opr ino a lugar de parcibn © alex cachoros. Con rnayor asiduidad, lo magnitd del prablema quarda relocisn lnvesa con lo edad horas. Datos del examen fisico * La manipulcién dela pers asresivos proceder on extome cote. El Boze Slomentes de syjecion deberion ser empleades ora evita lesiones en el examinadr. En la Tnayerie de les cosos al examen isco serd no nna. La agresionrelocionade con el dominic, con el miedo la iritable eueden sr evidentes durante excmen. Los ancrmclidades on el ‘examen ncvrol6gica puadn sugetr un proceso mmotbose orgénice [por e, rabio causas * La ogresién es pote del rango noemel de compoctomiente tere fuses influences de fo 220, saxo, onocedones dla veiaizacion fem prone, manipulacién y os variables. © Aun fue ra, ls egresion puade sor une marilst. ttn de ino condici6n ergdmica. En lodes los pores, deben ser excludes lo efologias méd 08 de a ogres FACTORES DE RIESGO los porros con minima eocalzacién a cirtos tipot de esimilos, come los nos, puedon oxhe bir ogresibnrelacionada con el fermor cuando son adbls. las canciones ambientales pue- den predisponer a diverscs tps dle ogresion, inclidas las asocedas con ottos onimales en tun eecini, frusrosian por bartere @ sujecisn rmonipulacién cruel y abaaas, y pesos aavza 08 pelenderes [ Y DIAGNOSTICO, DIAGNOSTICO DIFERENCIAL Tou watchers jereegieSeROeD Gt WS yosion debe ser idonfcadas ones de esto iter un diogéstcosimplmens conducta! HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS Enlineas generales son narmales ts anormal dedes en estos andlisis pueden eugerr cauros mmetabslicas o andacrina, OTROS EsTUDIOS DE LABORATORIO (Ores estdios pueden ser slictados, incluyen down pone pora glandula trades prusbe de esimulacion con ACTH. IMAGENOLOGIA Puede estar indicad pora le Henificaciin de fuentes de dolor. Le IRM 6 TC ge hacen an a sospecha de una neoplasia cerebral ‘OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNosTicos la prueba de anticuerpo Huorescente poem tem deberia ser llavada © cabo en toda per ‘ogresiro para ol cual la rabia integra las ag. nésticon diferencias, VALORACION DEL RIESGO Ia inp dal andi da sg on os. 155 de ogre no pede sr subsayoco yon ernscsihs ola nde cs ecodiabed Separado o resizer ents cle planar al te into Eerie isgo corsa on oa Ouoctn olor anocadene, sbvercein Grima yconrnocn condos Ge soem fb theo, lagoss, rogahos oormaroa #4 pe tro ho lest In plo lavone ue trarea. una person Ses osama vee tale onot » sRecisio Suna conc tmiico po les loner promoeton pr nina? Se}, dowrbir os crevnstonccs dette «sls bsonesoceionodes po lp la reschantecoorotonao cin’ Sess Ser cris.» gE poso anid wo yor do 82 (fll dle oarmmerenpreorauiaed inchiduos de lo fargo on el hopert +e didn goo cial sa Coneng dena uneraprean sale basal o armed ‘lcantal secs como once de asp 1 cnimal et sites in encore fi ‘control del prog 2 Sial popitata rom riesgo prsonls y logols pore a ame el TRATAMIENTO +E primer objaiva en el moncia de oe paras ‘agresivos es prevani los lesiones humans. La feutenase eo rlucién canvanvente no eas de bs pertos veionoe ¥ debera sor cect camo la Unica rolucién segura. Lo val del riesgo puede facia: fa toma de decane pra el propiatesio porteuler Todor los are, ‘eben comprander que loe perros agresivos sn ‘curan aungue en alguns ejemplres se iogra manajcr el cempartanion, Los velo ‘ios dabon racomendar Kenicos para reds esgo humane pre peo grave homo ge 2) propieterio implements ol ratamiente + El manejo extoso combina multiples red dades teropéuicas de contol ambiental ed feacién condoctal y frmacoterapis Agresién relacionada con el dominio. * Conirel ambientol—usa de borrora y sc pare evi la lesion humana * Dispostivos—enrenaral pero para el bozal y caller de ahorque + odiicacion conductsal paso l)—rotro toa la ooacion del nero durane 2 semance ite bas stuacionas en las cuales curs Ia agen Y preporarun pion pore que el propietaro ene ada’ una de ellos, lstada diario de todos bx icdensogfesvosy crundonclos pre»‘Morivos De ConsULTA ¥ HALLAZGos Fisicos, 9 PT een a lesd * Hlodficcién conductial (pose 2)-—wsar me: no contontocion pa extablecer el do ropietria; ensafar ol petro a cue retensvaciones desafianies grodlmente oe lentes esto implce que el perro responde ol Ppopitero y abtene carcién y aos bance); Fes benficios na son wibres fal perro dl quedarsa/sentese antes de comer, ser mimado, sali 0 caminar, at. el propietria nila Yodos Tos iverocciones ion conductal jpaso 3}—con un 1, os stusciones que con anterior valent on ‘nulodos con el perro que se queda/sienta en un liga ron bozo ies necescrio| + Cragio—cosracion Agresién entre machos/ entre hembras * Conte anbiewol vse de berreres por ev forl cont ene os pores excopo uond den de de kin bien supervise, not tino ene bs onimeles, ies evident, cpl conioslayes caninas (el pera deminante sa primera, pass por ls puerta en primer * Diposives—calle de ohorque, bozol + Nediieacin eonductval (paso Ie prope li debe eit toda lo atencién omba oles; enserir un programe de quedoree/sen -cién candctual [paso 2}desensi- /conracondicionamvente median reduc: ‘én groduol de ki rrenas aston bajo el conta de os cadens. forzar los comporiamients acepsables, *Crgi-—casrr alos machos recomend ve hstoreciomia sls aaesién se asocio con bs puesta interven {én no mera el compara Agresién inducida por temor * Convalambieriol-uze do borer sjecon Dipostivoe-—bozal « Modif vol [pass 1) itor todas as sit aera sien yeviterlas coma medida inci, ener bediancio besios y efor les en candiciones sin tomer ‘mediante envenamiento en muchos edificactin condickal {paro 2} ~deeani lear y contcondicionar;fometer al perra un extra elejoo; mantener ape nado ejacutardo lr Srdonos de obo diencia;reduct en forme le distancia dal desconocido; si ol perro exhibe miedo, lberia rotersey el wale se io-con un rival més sencilla, pora ego hac *'Ciugia—la east u ovarighiserectom lemante no mejoren el comportomianto Agresién ter rial + Controlambienal-—ueo de barrerasy sujecion xa evir la lesion humana, inzialments, ev fr que el peo exhiba el comportamiento ais- * Dispostvos collar de shorque, bos. * Modiicaciéa conduetucl [pose |} al pesto quedarse/senorse, primera en lige Fas neutos, lego gotea de a puera yen otos Sitios de egresion erionel, més tore, el pro pietorio deberia controler al pera mientras ee Teaproxine una persona omit: el animal debe ser tecompensado por un comporamir cent eoimo, * Modtieneién conductus (paro 2}—gradual mente inoducir desapnocidos (ol propletoio puede atoviar un ache para simular un ext Fal; hacer oh ejerccio més dif hosta que e! perro est6 bajo contol; rasladar ol aeteci Festal puerte, hacero entrar tocar el imbre.y ‘os variable * Cirsgiola casvaci6n vo chistes % (| MEDICACIONES DROGAS Y LIQUIDOS J aprobodos por la FDA pa cl fatemionta de la ogresién.Iformor al Causas oculares (véase tabla 2) * Uveitis enterior # Glaucoma * Neoplasia * Sinequios portoiores * Atrafia « hipople sia del iris © Bloquso farmacclégico * Sin drome de pupila expatica FACTORES DE RIESGO N/A, w DIAGNOSTICO. DIAGNOSTICO DIFERENCIAL Establecer cud! pupa es arormal (Algoritmo Diferencior los eousoe novralégicas y ccule- Tabla 1 u Signos neuraligicas HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS N/A OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO N/A IMAGENOLOGIA * Veose toblo | * El ulrasonido es de wil: dad para lo identficacién de lesiones ocula Fesy rerobulbares * La TC y las RM son de provecho parolalacaizeciéne identficacicn Se lesiones del SNC. ‘OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNOSTICOS * Vase tabla, 1 * Puncién y recoleecién de LCR'pare evalvor uno enfermedad dal SNC ‘+ lecrorretinograma {ERG| pare evalvor la funcién del nervio optico.* Estudios fermaco legicas (gore |)» las lesiones poagan glisnares ecasionan supersensibilidad por esnervaci6n,y las dioges de aceién directa [paralsimpaticomiméicas provecan contac ign odiletacién pupil tos lesiones pragan lionores tesponden ¢ los (pare)simpaticom: miélicos de aecién indirect, TRATAMIENTO Depende de la enfermedad subyacenta 4 MEDICACIONES DROGAS ¥ LIQUIDOS Dependen de la enfermedad aubyacente CONTRAINDICACIONES N/A PRECAUCIONES N/A POSIBLES INTERACCIONES N/A DROGAS ALTERNATIVAS N/A | 2 SEGUIMIENTO. VIGILANCIA DEL PACIENTE N/A POSIBLES COMPLICACIONES 'i/s | | JV MISCELANEAS CONDICIONES ASOCIADAS N/A FACTORES RELACIONADOS CON LA EDAD N/A POTENCIAL ZOONOTICO N/A GESTACION N/A SINONIMOS N/A, VEASE TAMBIEN * Sindrome de Homer * Neuriis éptic * Uveitis anerior—Felinos * Uveitis anterior— CConinos * Glaucoma * Atrofa del iris ‘ABREVIATURAS LER= liquide celalortagu TE= tomogralia computada IRM imagenes por resonancio magnétice ERG» elactorretnagrama RFP = rallso fotomotor pupilar Referencias De Lchunia A. Veterinary newracnatomy andl nical neurslogy. 2nd ed. Fhildlphi: WE Sounders, 1982:115-120, Neer TM, ConterD, Anisocariain dogs and cat cular and neurologic causes. Campend Cont Fd Proc Vat 1967:9-017.624 ‘Autor Dovid lipsite Editor consutonte Foul E, Millar Pian alagnostico revo 6ptico midis ipsatrl nopia monocular ipsilateral {coquera total en un ojo), Sin RFP reco el oj atectado FP consensual enol ojo afactado ‘acto pica aquera contralateral en ‘ampas visualesnaselam paral Pupil ipsilateral mas pequena con uz biras deficioncas neroldgicas rnorvo oculomator rile parasimpstica par ll tnlermedad oarebolosa alaamenaza pupa psitaterasiatada ‘sion nomalsin BFP directo sin BFP consensual en oo opuesta losis de parpada suparior ¢strabisma ventrolateral mmidvasts contralateral REP normathision rma ausenciapsibtral de respuesta rasa erobulbar raoplsia trauma otros signos cerebelosos ent infociosainfamatoria neuritis pica ToNRM neoplasia, Lick lectrortinogram (ERG) neoplasia TevRM ent infeciosainlametoria Lice Trauma ooplsia Towra et iniecciosaintlamatoria LGR trauma ulasonida arial Tonnna LGR c bi siMorivos DE Consutta v HALLAZGOS Fisicos Cert Lesiones oculares que ocasionan anisocoria 2s asociados miosis, urbe de humor acoso, enfermedad inteccosanntamatoria edema corneal teu perma conjuntval glucan iiss glewcoma rimario 9 BP peroneslsones ats increment d a reson hraacalar aera enn Reape miosinidisis lindo: amtios an a voloraién de is mela Shaul psteriores forma pupil variable secundariasa weit anterior PEP porozasoa/aus wets anercr Pca optsia oe iris ma pula vara, adelgazarionto dels cambio seri P pererososfausentas, ongenita ‘margen pupil regular tras anormaldades cculares Bingen tracolégeo midis atropina FP directovconsensua ausenes vsién normal Sichome de pula esp miosis vison normal Algoritmo 1 Anisocoria én oseurilad Pupiiss distadase iguales en la oscuridad RFP bueno en ambas pupiias AFP ineuficiontejausente en una pupa SINDROME DE HORNER SiMPATICO PARASIMPATICO Dietacion —Sindilatacion —Dietacion Sin dlatacion Posgenglioner Proganglionar Posgang Proganglionar Enlermedad del ie Posgenglionar Atropina16 LA CONSULTA VETERINARIA EN 5 INUTOS Perse hal FUNDAMENTOS: DEFINICION ‘Ausencia de opetto por el aimanto. El nmi he saudoanorexio menudo se aplica para sdescrbir la candieién en la cual el animal ne came por une incapacidad en la prensién, Imasicncian 2 dagleidn del alimento mas que falta de interes en la comida, Fisiopatologia Lo anoresio eros peros y gates © menudo se ovotie con enfermodod sistema, pare pede ser provocada por muchos mecanis fnoseilerentes. El eantl del apetio con re Ctencie fee sbi a un conto del soci dd en el ipotalémo medial y un conto del frombre en ef hipotloms aera, pro en for mma reciente eles canceplos feron cuesio- nado. Er la eetalidad muchos ereen que tna combinaeion de Factores neurologicos, mmatbélicos y huroalesenelenesfoloy ror ‘odal cuerpo poreipon en elcontol del v- tre y a sociedad, Sumada a la regulcion neurtlegica, el opetio y la sociedad extn inflidos por una varieded de cttos faciores inclidor ditension gdstien e inesinl fovmones enérios cma inatina y elects cinin, lncxidacian de etaboltos pera Géleos eo el higado, lo cantidad de tjido ojpas en el cvspo y es espurstesaprend: diasen teacién con el sab, extra, y efectos tmetobolicos de alimenta ingeida. Cualquier procezo sie 0 prcclogicn gue interiors con Kee meconfsmos que estmulan al hambre poe don motvar anorexia y muchos de tles ro Coron electana los caninos felines. Sistemas afectados Cosi cvolquer sitema corporal puede ser clectado por la enorexio, en especial si per file durania més de 2 0 3 dias, RESENA En general no hay predisposicién otari, senil 6 acl espctico pare lo enzo, pera inferazan los tendencias a muchas do los condiciones subyacentes que ocasionan sIGNOS * A menudole nica menifestosin clinica es a faa de ngeso de almerios, por Io usual tismot. Exo es especialmente ie en los Shimoles con anorexia. de organ psicol6 Un crime! cnoréxice pads mostor inierés en el limerto pero no lo consume Eobido S door 0 oros meonvenintes ot Siodos cone ingest. Es animale seudon noricos pueden podecer dole aco, cto Teo'o cernce, neopacided para tomar l limon cide dol aliments toma, gman cl rotor de comer, erwencia ola moses tien difaga, Tambien pueden mostrar 3 rar abvios tlaconador con Youre reside toon care, cabezo evel boca: enlrme Sad perodonal rupture denial, cverpo ex trate bueal hactua de Huesos fotos @ traneiblo,naso que ineresa 9 la eavidod Sol cabezeo vel, ietyenda neopiosia, chscoso © gonalio nfo. aprondax deficiencias neutolégicas que aleran la pen si6n, masticacién, empleo de la lengua o Ueglucion,« Loe signoselnicos en ls anim les wealmenta onoréxicos guardan relocién directa con la causa subyacente de su prov Blema. Como tales, son mumarosos y varia dos. En lor animales con enfermedad sist a, los signas que pueden acomparar a la ‘norexia incluyen depresion, perdida ponde- ‘al, lebre, vim, dior, 10s, disnee, 1g homegolo, zopl cardiacs,ruidos cardionres piratorios apagads, y modificaciones en el onsuma de tquides CAUSAS Psicolégicas * Dietos no poletables # Alteraciones en la ruling @ ombierte * Eseés Neurolégicas + Elevada presion endocronecledema ce tebrol,hidloceltio'y neoplasia * Dolor en docraneana + Dela espinal * Dolor de ner vio patifrico + Desérdenes hipotolémicos— neoplesia, infccion y roume * Pardida del sentido del ala Dolor no neurolégico * Dolor abdominal * Dolor toricico * Dolor rmurculaesqueatice * Dolor vrogenital Afecciones que interesan a érganos abdeminales * Agrandomiento 0 dstensién de serosos ¢ inflamocion » Enfermedad inlecciosa * Neo plasia * Enlrmedad metaboica Enfermedad endocrina Neoplasia en cualquier asiento Enfermedad infecciosa Toxicosis + Exégena—madicacionesy venenos * Endogena-toxinas por mauicienciaoro6 fica [por 6), uremia), endatoxinaty pirdge Enfermedad inmunomediada Insuficiencia cardiaca Enfermedad respiratoria Misceléneos * Cinetosis* Elevade temperotore ambiental Seudoanorexia *Alteraciones de la covided bucal—absce- dacign dental, euptura de dientes, ealerme dod periodontal grave, neoplasia, cuerpos fextaios, astomaitis, faringits y tonsils 2 Disfincion mondibular—ractura, dsloco Gen, y pardlisis * Disfuncién hipoglosa * Mais masictora ® Enlemeded rerobubar— Scere, illemacién y nappa * Aecciones feringeas—dihncién@ inflamacion * Dosorde- nes escligiosdisuncén, infenacén necpla fia ok masas« Tetons * Coguero FACTORES DE RIESGO N/A DIAGNOSTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL * la decision diagnésticainiciol ws deter nor sila anorexia es 1 anorexia verdadero por causas medicas como enfermedad st Inico, | anorexia psicolégica sin prablemes médicos subyacenes, 0 3) teudeanorexia “lo onometis dteiade y el examen lsica cong noc ole del pen teen al olimerio y su faclidad paro ingerlo Colaboren en lo Wenilleacion elo s0ve norexia. « Los antecedertes detalados ‘ele Fidos a ambient, diet, otros onimeles ype. sonas en el hogar y cualquier modifica \oancrexia picolagica,* los signos lise sugestvos de problemas médicosindicon una "Si hay cistuneién o enfermedad de la cow ded bea, cabeza © euelo, se debe estable fer o diagnoatiea © Indogar tambisn ina srformedad sistdmica s ‘ambos eslen presenes, Solo silo ararmesi pation carece de sgros lnc, yin Eoconfa en estoshechos, nose require un pesquisa edicionol, En caso contari, foal una causa pricoogiea para le anorexia, parece probeble, debe oblenerie uno base Ee'detot minima para descertar mucho me jor una enfermedad médice subyacent. Per fimo, los esudios diagnésticos aprapicdlos manifesiacin de enfermedad subyacent HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS © En lneos son rormoles en po cleterzentsprepe dexomesprcck gine + las encrmoldedes verian-cat ine enlarme odes sistimicas subyacentes y causa de Ta sevdoonensie ‘OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO los extudios especiales pueden sar nacesa Figs para excluir enfermed: fugeridas por la an base de dates minima. (Véose otros tepicos sabre enfermedades especifeas) IMAGENOLOGIA «Si se sospacha uno enlermedad subyacen fete he te descibrah enotrcidades oval sxomen fisico 0 bate de daine minima, con ena realizar radiolotetoraciea y abdomi nolo ulosonogralia, a fn de ident Conlon cos + logan py x imagenes dhogadstces adicionales vari Iotcondicion svoyacent sospachacla os tSpicos sobre enfermedades expe ‘OTROS PROCEDIMIENTOS. DIAGNOSTICOS Varian con ta condi chosa, (Vaase olrastopicos te mmedades especificcs } tl TRATAMIENTO: * Identficar y corregi sa subyacente del problema. El rotor ‘apropindo depende de la causa subyacants * Brindar atencion de soston hasia quo se identfique le couso subyacente. La adminis: yocente sospe Feridos enter= Hsin de liquids y elecrttos es asencial fl animales deshidratados y para aque lesen peligro de estaro, a cual incliye 6 £24 fodos bs enlermos con anorexia. fi la ido durante més de 2.0 3 ths, seindicae ricional mediante fe ingewa entero! o parenteral. los motsden Eritrales inclyen tubo nasogéstrco e inte ocién enterogéstrica percutéineo, la cual na serie de me 2 climeriocibn forzada rora vex os eleiva para brindor una ingesta ealérice odo, puede ser exresort 1a lo pa Eien, ycon faclidad puede induce axp tion de ahmento, La nutcién parenteral o- fale un método efectivo de souten nuticio. pal general si esté disponible para el clinics, Y MEDICACIONES: DROGAS Y LiQUIDOS ciones mas eectvas por femoniosntometico de los benzodiazepinas, N dle ot lector coltero. Momivos D& Consutta ¥ HatLAzaos Fisicos 7 lestales como lo sedacién y le pétdida de lo efcacia con la adminisracion coninvad Han resultado mucho més elcacst on felog * lo ciprohepiodina es efectiva en los goo anoréxicos sn ls problema Ielocenres on los benzodiazepioas CONTRAINDICACIONES Ny PRECAUCIONES 1y/ POSIBLES INTERACCIONES N/a, DROGAS ALTERNATIVAS \y/a 2 VIGILANCIA DEL PACIENTE N/ POSIBLES COMPLICACIONES * lo deshidratacién, desmutcién, y eaquexia son las mas probables y exacer mmedad subyocente, » La lige lor gatos cbesos SEGUIMIENTO nla ent is hepa MISCELANEAS. CONDICIONES ASOCIADAS N/'s FACTORES RELACIONADOS. CON LA EDAD n/a POTENCIAL ZOONOTICO N/A GESTACION N/A SINONIMOS |napetencia VEASE TAMBIEN Vos: ABREVIATURAS Ni lorens MD. Disurbances of bagi In Lo FP lippincor, 1987.23. ‘Monroe WE. Anorexia ond polyphogia, In tinge SI, od. Votrnaryinernal medicine Autor Danial F: Harrington Editor consultante Brent D. Jones18 LA CONSULTA VETERINARIA ENS MINUTOS ‘APAREAMIENTO, MOMENTO DEL nal FUNDAMENTOS DEFINICION Momento dela inseminocién duce elesto para maiime frlidad Fisiopatologia ‘Garis * Sison posible milplesopareamienos, os Eeitos dla por media durane al periods del sero monn a fide. Bf de o- man reciente 0 congelado enkado por lo Urval fmt e mdm de los ineminoc ones diuna o:dosy require que le isna vou col Eiderte con fa ovlacion para mxina fr dad Lo voriociin del momento de fo ovule Gién en relettin con sl comionce dal oso ondustal @ citlagica, en conjuneién eon tg menor longevidos del semen recente, en friada o congelad,requere una esimacin ind precisa del dia de la ovulocion, Eh mo- mmento de la inseminacton erifical tambien 5 requeride en una petra que rechaza lo false fbrel mle exten ene conte fad por lo hormena lteinizante (UH). » El ico Ge IH oewre al mismo dia hasta 2 ios después de observar lo comiicociéa Completa, Lo ovslacionsucede oproximade tmerte2 dios después de la onde de LH, y 2 Sloe mae son requeridos para la maduro tién de los coctos los ooctos maduros 0 viables por eros 2-3 dias. En consecvenclo, al patios féril es de 48 cles dospuss do lo nda de LH con la fetid maximo que ocu tra 5. dias despues de lberarse aM,» Los fignosfisicos solos pueden ser poco confi bles pore determincr con precision el peri dss far,» El comienzo del esto por iovsvel inscico rambo del anla nce ibn voginel del sanquinalents al poizo redvcein dela tumelaecion vulvar a recone fvdod con fecuaneia pusde devaceree gol peondo ola porra cercade la base del reo. Sreereceptvo, leva lo cola hacio un late tal, Algoras ports confi oon los Sacre Cones songuincerics duranl el eso, que eran slo al comienzo de esto evande el periodo eri ho pasadsy ya na son mas Eeplvos. « El examen ctolégice voginal es tin mejor indicador del priodo de feriidod Lacomifcacién del eptlio waginol ext con trlads por ls estogenosy Wo corifcacion Complata en general corneie con fa recopts vidoe! sexual: Sin embargo, ls esmacién del dia de la owjacion, que est contcloda po Io tH, basada en ei examen citligico vage i) abiantecien * El ictanenke ce lanes geserono en sve se azocio bosante con el pico de lo UM'y es de ulldod pare predeci fol ondo. Anat de fonda do LH, a proges ferona es < 1 ng/ml. Para al dia de lo onde de 1H la progesterona cumenta hos 15-2 taal snes ode contin averted do ronte | distro © gewacion, Si se ienilica fe incremento ical de la propestorane, te prods coeulr ol dia de la onda do Hy electvar la inseminocion durante el periods {48 maxima fridod. El andi de LH 2s a método mas praciso pora determinar el dia ds la onda do UH Felinos Les gotasson ovladocas inducidas de moda que-el monento del poreamenta no e an ati Sn enterge, la esinlacion nade xe craze ours lion to copilatorio y reaccién poscotl, puede trocaser en la induceién ds la ovelocion, La Gacion depends deo beraciin adecue do de iH que os cixparada por la eeimulo- [iB dela vagina cull ustina, La concen tracién méxima yl duracion dea elovocion de a IM son impotaies para determiners oe produje la erdacién. las copulciones nis edn on concent Slovals d ona plasmo yes nas prove bie que leven @ la ovlacion mgs que ls coitossislados, to frecuencia del estinlo Coal tmbien es importants pore delerinar Ie adecyocin de los eontocos sexvdles, Lo respuesta de la (Ho la coptlacién puede veriaregin el dia del eso enel que ccone te el cal, Come a ibeacién de fo LH do pend en porte de lo duracion de la expos! Sion esrogénica, el colo ena dia 3 cel ex to prone un liberacien de LM mucho mo yor que con la cubricion en el dia T Sistomas afectados Renal/uregenital RESENA N/A SIGNOS Comentarios generales Coninos * Parra normale seerecibn songuinslenta durante el proesiro se walve de coloracion ppojiza durante el eto; la mefaccién wuvar del proestta disminuye un poco durante el eto; lo perro es receptiva ol macho durante el esiro + Problemos que pueden ser encon tradosseerecian wiver sang uinolenta duran te el esr la hemixc puede no ear receptiva incluso estonde en esto * Un nde limita do de servicios disponibles requiere el cono- Cimiento del dia de a avelacién Felinos La respuesta de le LH @ un colo eislado pve de variar en forma sustoncal,y las copula ciones soltarias o miliples no aseguran la owlecién, Antecedentes Caninos * Rechozo del macho en el momento expera do. Secreiénwivarsnauiclta duran Felinos El retorne del esto en < 30 dis indica una Falla en la ovulacién Datos del examen fisico Corinos Epil ogi con cocoon comple + nerds mostado por el macho * Vulva to mmefacto + Secrecién vaginal * elovantamiente late tal del robo, CAUSAS Caninos * Nimerolimitado de sarvcias # Hembra no receptiva ol mocho, Felinos * Coite que sucede demasiado temprano 0 fordio en el eso, muy poces veces, 0 al se: ‘nedianve inseminocién arifiial puede 1 redundar en la ovulacién, FACTORES DE RIESGO N/a w DIAGNOSTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL Secisis vginelprossto/esto, veg, y neoplasia, HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS \/ OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO Caninos + ondlisis somicuantitetive de la progeste ona en el consulorio puede emplea'se como tn complemanta del examen citlégica vagh nal El estudio debe comenzor cuande el exo men de Io citologia vaginal rvela aproxima damente una comificacion del €O75% para testoblecer datos basoles. Sel andlsis de lo progesterona se emplea sin examen ciolagi 9, comenzar lemprano (Ser 0 4¥o dia) ene pices, las mediziones deben efectuorsa dia por medio. * Las pruebas de consultorio pora [alt también estin disponibles; los muesias deben ser tomadas a diario para cbservar | pico de lo LH Felinos Remit muestras para anélisis de progestero na como verifcaién da la ovulacicn IMAGENOLOGIA Si bien en algunas citcunstancias los image nes ulrasonograticas de los ovarios pusden ayudar @ determinar Io evulaeion, Ino son confiables coma inca matado part la werk cocién de le owulacién ‘OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNosTICos Caninos * Examen cilégica vaginal—al comienzo Gl pros, fa mayoria de las edu epi liclesno estén coriicados (el niceo tiene el cupecio punillads da una calula viable nor mall El porcentaje de cdulos epteioles cor niicadas (aquellas eéllas con clloplasme ‘enguloso y nucleo: piendticos 0 que no cap. ton el colorants) aumenta aproximnedomente Un 10% por dia durante el prossto alco onde 6!90% 0 mas on el esto. © Vaginos copio—al epitlio vaginal se presenta hiper plésico y encogida dasde el prosstra hacia elest. TRATAMIENTO. CANINOS *'Si son posibles los vrvicios mibiples, ines minor dia por medio después de observar el ineremento inicial de le progesterona, * Sse pienson efectuor solo dos servicios, la inseminacién deberio proceder en los dias 3YSo4y6 despubs del pico dela LH (dio 0 Gor emer ‘nfrido. Le fended Bimsjr silos servicios ocurten an los dias 3 YBody 6desoués del pico dela lH @ incre Beno ical dela progesterona (Pa Hando que la vabilided del semen reciente frhiado, et reducida y que el momenta de Heinseninocion es decsivo. Laviabilidad del men congelodo se reduce incliso mock Iiisy pot ende of momento ex més wilco, lips incaminacones vaginaies con semen cngeldo deborion efectuarse los cos 4. 5 78 después dal incremento dela LH. Con mayor asiduidad, sa reliza une inse Bacién qurirgica cuando se emplea el so men congelado. la inseminocién quiriegico 698 el uemen congolado deberia efectiorse fnbbs as 50 6 después del pico de la Ho Ineo nical dela P4 (dha 0} * Ics pacientes pueden ser totadas como fonbueirios, con visitas dia por medio para Ta ecleccin de lo sangre y los exémenes Elelégios vaginas Aetvidad y deta normals, #loinseminacién orifcial uirérgica requie fel otencion posoperaiorie de rina Felinos * or cumorfarla probabilidad dela oval fe, moximizar el nimara: de servicies en sucesivos dal extro, * Servi 4 vocos por dio con un inter valo i fimo de 23 horas en los dias 2 y 3 del esro ote moximizar la liberacion de lo LM. Lo ‘nlacibn puede ser inducida con fo adminis Irvin de hormonas exdgenas. Lo adminis: icin de hormone liberadora de gonade fopina © ganadotopine cariénica humane oszués del servicio pued incremertor la probabilidad de TZ MEDICACIONES DROGAS Y LiquiDos Felinos *KCG (500 Ul iM} * Gn (25-50 1g IM 0 EV) CONTRAINDICACIONES N/A plearse pare ‘ovulacign Moivos DE ConSULTA ¥ HaLLAzGos Fisicos, Eu Mca edie PRECAUCIONES N/A POSIBLES INTERACCIONES N/A DROGAS ALTERNATIVAS N/A [Ql SEGUIMIENTO VIGILANCIA DEL PACIENTE Exémenes del seguimienta gestacioncl en los ‘momentos adecuodos, Caninos * So deben confinvor abteniendo especime nes vaginoes durante al esto luego del sev pata determiner el dia 1 (01| del diesro * Ora pruaba somicuantitaiva de Pa 2 después del increments inicial esta reco dada para verifcar la confnuocion de sole Felinos Analisis dela progesterona para verticar la POSIBLES COMPLICACIONES Caninos examen cisligico vaginal para determi el da porn lo exh ve del dia dela owlocion lo dia 1) ya comparacion dela esimacion pros peciva efecivade sobre la base de la Pa Si {os dos asimaciones no se core os de gestocion dsminuyen. Los esuchos para lo Pa samcuonftive enla cctalled Satin disponibles dabiendo queda tempe ra ambiente ones del enpioo, Si el ond sultodos setanineorrectos, dando une pro erences, «ia ange date dejor coogulr a temperatura Fis y los esl les deben ser seporados del sueo 6 del pos ma ton pronto como sea posible (Jeno de los 20 minos dele recolaceiba. Sel suero queda con ls labulos jos (GR), b proges terona ser ligodo'y el resultado sae ant. cialmente bj.» Una vest hemolizadao 0 puede dat una progesierono baja MISCELANEAS CONDICIONES ASOCIADAS Estochez voginal FACTORES RELACIONADOS CON LA EDAD *Celos desdobledoss on perrasjévenes POTENCIAL ZOONOTICO N/A, GESTACION N/A SINONIMOS N/A VEASE TAMBIEN * Inferiidad © Secracién vagina ABREVIATURAS, P= progesterona LHe hormona loin Di= dia 1 del diesro GR= globulos rojor Referencias Fits BE, Paccomeont DL, Cousey RC, Reproducs ve disorders. ln: GD Norewesthy, ed. Feline Hola! PA. Voginal eyclogy in the bitch, In: DA ‘Mostow, ed. Curent therapy i heriogenote 972. Philadolphie: WE Sounders, 1985:45) 402, (Olion PN, Not TH, Reproduce endor tnd physiology ofthe & * Autor Dole Faccamonti Editor consultante Sora K. iyle20 [La CONSULTA VETERINARIA EN 5 MINUTOS rail FUNDAMENTOS DEFINICION to asctise el escape de auido, yo sea to sidado o exudado, hac fa cavided abdo- minal env el pertoneo peril y visor Fisiopatologia lor covsas de ascts pueden ser las siguian- tee: nsufcionia cardiges congestive |IC) Y i interorencia clade con al etna ve note * Daplecion de protcinos plasmeicas t2ociada con la pétcica inopropiade de pro feinas por enfermedad renal 2 gasoines nal Inlrpaio 0 enleropatia perdedora de proteinos, especivamente| » Obsruccion de [o'veno cave 9 porta, © dengje Iniaico de Bide @ocluidn neopldsica + Fusion neopla sica evidente Parone infeecioo 0 nla maoria| + Desaquilbriolectolic,especih tnentehipernoamia * Ciross hepeica tema afectados * Cardiovascular * Gostrintestinal # Renal/ ureldgico * Hemético/inftico/inmune. RESENA, Ganinos yfeloos Sin preditposicién de especie 0 roz0, SIGNOS * Debilidad episédica * Letargia # Plenitud ‘abdominal « Nalestar abdominal ala palpo tién + Disnea por distension abdomincl o ‘asociada con sfusién pleural * Anorexia * Vomito * Aumento ponderal * Edema Sscrolal © peneono * Gemidos ol estar techado, CAUSAS, * Sincrome nefrético * Cirrosis hepdiice ICC derecha © insuficiencio cordiaca © Hi poproteinemia * Rupiura de veliga urineria SFeritontis © Neoplasia cbdominal * Hemo- FACTORES DE RIESGO N/A XI DIAGNOSTICO DIAGNOSTICO DIFERENCIAL Diferenciacién de Distensién abdominal sin eusi6n + Organamegalia—hepatomegalia, expleno megalia, renomagalia » hidroitero * Neo plesia abdominal ® Gestacién * Distension {de vejiga urinaria * Obesided * Dilatacién Diferenciacién de enfermedades * Trasudodo—sindrome nakético, cirrosis hepatica, insuficiencia cardiace congestive derecho, hipoproteinemio, y rupture de vei go.urinario * bxudado—peritonits, neoplasia abdominal y hemorroaia HEMOGRAMA COMPLETO/ BIOQUIMICA/URIANALISIS. * Lo leucacitesis neutroflica acurte en los pacientes con infacién sstbmico, # La olbi mnina 226 reducida en los pacientes con de terioro de la sintesis hepatica, pardidas gos ‘eoinestinaleso fugas renal. # El colesierol ‘28 reducide en los pacientes con deteriore de la sinosis hepatica, pérdidas gastoinios finales 0 fuges renalee dala albimina Enzimas hepaticas * Reducidas o normales en pacientes con dotoriore dela sitesi hepetiea * Elovodas fen pacientes con inflamacién hepatica, hi peradrenocoticiemo u cbshuccian de la ve- Sicvle bilan Bilirrubina total y directa + Reducidas a. normales en pocientes con deterioro dela siness hepética * Flevada en pocients con obstruccién bi far causada por lamer, dstensién v obstuc cin dela vescua bir NUS y creatinina * Elowados 7 pacientes con insuiciencia re nal # Recucidos en pocienes con deteriora de Io sites hepatica o hiperedrenocortcimo, Glucemia ‘*Redcida en pacientes con deterioro dela Sinfess hepaten. Elaveda en pacientes con diabetes melius OTROS ESTUDIOS DE LABORATORIO * Para detector hipoproteinemia—elecrofo. fess protaica y peril inmunolagica * Pore detectar protelnuria—proporcion pro ‘eing:creatinin en la orina normal= = 0,3) IMAGENOLOGIA ener rede Se ye, ety ess ree ‘OTROS PROCEDIMIENTOS DIAGNOSTICOS Evaluacin del iquido asctico (examen cite lagico exfoliative y culivo/onibiagrame) fexirase aproximadamente 3-5 mi de liquide ‘ebdominal mediante una Heenie aseptic Trasudado * Transparente e incoloro * Proteina < 2,5 fd Densidod < 1.018 » Células < 1000/ im? [neutoflos y céulas masotlile). Trasudade modificado * Rojo 0 rosado; puede sar algoturbio # Pro- feing 2,5 2 5 g/dl © Densidad > 1.018 ‘Blulas < 5000/mm? {neutelos, células rnedotaliales, eritactos y linfocis) Exudado (aséptico) + Rosado o blanco ytubio * Foteina 2,5:5 g/dl + Densidad »'1 O18 + Colas 5000- 50.000/mmIneuisfiles,eélulas mescteo ins, macrStagoe, erroctosy infoctos) Exudado (séptico) + Rojo, blanco o-amoriley turbo # Proteina >Ag/dl* Densidad > 1.018 « Células 5000. 100 .000/mm? |neuraios, células mescelc les, mocrélogos,erroctos, linfocios y boe- tora) Hemorragia + Reja; con centugacién; sobrenadants transparente y sedimento rojo * Protzina = '5,59/dl « Densided 1,007-1,027 * Céhios cAmpaiibles con songre perférica # No cea: ule Quilo * Rose, blonco o pojzn © Protsina 2,57 o/ dl » Densidad 1.007->1.040 » Célulos < 10.000/mmn’ [neuéfios, células mesotelo lesiy une gron poblacion de infoctor peau Fedimerte a iquekewroubesseepten to ope dapat conse ce ahige Sent 7 Seudequilo * Blanco * Proteina > 2,5 g/dl * Densidad 1,007-1:040 » Calulas < 10.000/mm In wales, lulas mesoteliolesy linfactos pea Fos| ¢ Otros iquido en tubo no separa una capa de aspects cremaso cuando es rl ‘gerado, no s2 calorea con ol Suden Il Orina * Tiansparente o amarillo pido * Poisino > 2,5 g/dl» Densidad (71000 0 » 1-040} * Célules 300050 000/mn’jrevrtios, tron ilocos, y maerlages) * Okos Ie vefiga winaio lew rota 12 horas, le luce y protena urnarne poran er ne Soties: the mpira vetcal leva > 12 ho {G5, le ofna se wel medio de diss con sitfivadaplasmatien,y 20 contenido. de luca y potena se postivizan, lis * Algo turbia y amarila * Preigina > 2.5 a/ dl + Dansidad > 1.018 * Célslos 5000- 750,000/mn Inevirsila,eriracios, moi fagos ylinfoctas| + Oros-bilirubing confit mada con tras teactvas pare ofina: el po lente onitérico puede toner rupture de cul bla dram del ea bier over TRATAMIENTO. \G) * El totamiento puede implementarse coma ‘ambulotorio ean Seguimleato ¢ con hospital zacién sagin la candicién Fisica y couse sub yocente £°5; lor pacientes tienen malestarfronco al tsar echadas o exhiben mayor disnen con e tstés, consider a ramacion de slcenle fguidoasctice para revert esos monies =a resiccin de la sol datica{Prescrip fon H/D Canine) pueda ayudar @ controler Ig ecomulacin delliquidatrasidade debico € inuliciencia eardiaca congestv, cross ®hipoprotnemia * Pare el conta do lasts can chordr lo causa subyacente lo erga co rredorao menvdose nicada, segue po af manele Toropéviico expecta Ipor 6). paciene con tumor espléico: hocer fa able Gon, convolorla emorragia abominal, dr "ireland gid ose op o-en los pacientes cam insulicencio hepsi 2 sndreme nates rlractorios ala lta pia média consarvodora y Natomieno ce {etic puede inplementarie medionte el co facia peritonsovanor> de leon, Un