Conflicto y controversia

Normalmente estas palabras se utilizan como sinónimos; sin embargo, tienen diferencias
sustanciales.

Según Alvarado Velloso se denomina "conflicto intersubjetiva de intereses" al fenómeno de

coexistencia de una pretensión y de una resistencia acerca del mismo bien en el plano de la
realidad social. El conflicto entonces, es aquella situación que nace producto de una
contraposición de intereses entre dos o más partes que está presente en determinado
momento.

Por otro lado, la controversia es aquella eventualidad de que el conflicto sea exteriorizado y
discutido; es decir, aquella posibilidad de que una de las partes contradiga o cuestione la
existencia de este conflicto afirmado por su contraparte.

Como se puede evidenciar, ambos términos son sustancialmente diferentes, empero se

reconoce una correlación estos, por el hecho de que puede existir un conflicto sin que se dé
una controversia, dicho de otro y en pocas palabras, un conflicto sin ser discutido.

Conflicto, controversia y litigio

Debido a que ya se mencionó anteriormente en que consiste el conflicto y la controversia,

corresponde solamente ahora a explicar la noción de litigio, y con ello poder deducir las
diferencias o similitudes con el conflicto y controversia; además de determinar, al igual que en
los términos antes analizados, si existe correlación entre los tres.

El litigio como lo expresa lúcidamente Alvarado Velloso: "se entiende por litigio la simple
afirmación, en el plano jurídico del proceso, de la existencia de un conflicto en el plano de la
realidad social, aun cuando de hecho él no exista. A partir de esto, podemos decir que el litigio
consiste en que aquella afirmación de que existe conflicto, pasa de la realidad fáctica a una
realidad jurídica procesal.

Podemos entonces, afirmar que también existe relación entre el conflicto, controversia y
litigio, en base a las definiciones de cada uno de estos últimos, y así también por la razón de
que se pueden dar situaciones donde estén presentes tanto conflicto, controversia y litigio, así
como también puede existir conflicto sin litigio o viceversa y controversia sin litigio o viceversa;
en base pues, a los alcances antes dados, se puede dar estos casos.

Gonzales, A. (1994). El concepto de conflicto en el nuevo ordenamiento procesal civil del Perú. IUT ET VERITAS, 5(9), 161-167.
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/iusetveritas/article/view/15460
Gonzales, A. (1994). El concepto de conflicto en el nuevo ordenamiento procesal civil del Perú. IUT ET VERITAS, 5(9), 161-167.
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/iusetveritas/article/view/15460