Está en la página 1de 7
| ‘AFFIDAVIT Ji ~ TO BE USED INSIDE ARGENTINA DIEGO ARMANDO MARADONA , Argentine passport ‘AACA45456 with address Jumeirah Palm Frond © Villa 37, Dubai, (United Arab Emirates) UAE, | Certify through this document that | allow the entity SATTIVICA SA, constituted under the argentine republic laws, with address on Rosario Vera Pefialoza N:599, floor 22, sector A, department 3 city of Buenos Aires » 0 that in any other country of the world may register as brand of the following designations “MARDONA” = “DIEGO MARADONA”™ “DIEGO ‘ARMANDO MARADONA” “DIEGOL” LA. MANO.DE Dios” “EL DIEZ" pictures portrait represent me. ‘Siganture Dia Nays ak Sie Sys Lyle galt gigs UI ail aacagsase Ay titi! p23 637 NS O dines Len USSG pill SAS Ge ls (Saal Ay ll GLY!) lalla rab Lash Nod sokejsy Wilde digas 3 8ybYI «A ELLE 22 Gulbll «599 deed he 4h oul Gaby Clautll alll oat ab gl ad Ab sags "Wyle gays "Ugo Le" ltl 2 ile YY Jynas "Malle sale) tis "Gaye a sll y ppall all Sad 2 pal GLY! UNITED ARAB EMIRATES ain tempat Rep AAD 13 aidrke ‘ Poses, HINE TRADU ARAB warmicuaw A4A48206 A GOVERNMENT OF OUSAL 8,21] a9 Ugal,lo gaily 5a GSI clad T+ TATA Qube o.0V)l Laue Sig.a0y sacaoll ole gy ale - Aloduuo val opilall Jace Ug> 9) La ole gual pi VYWE JLnlIl 98) TAVYAMATT 20 23, YYoh) = cLasyall aT 2 doa pll 45 Jose loa Joa pall www.de.gov.ae -_ serie A 4/2306 REPUBLICA ARGENTINA MINISTERIO de RELACIONES EXTERIORES COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO Sello ovalado cruzado En virtud de las facultades conferidas por el Art. 226 de! Reglamento Consular (Decreto 8714/1963): TIPO DE DOCUMENTO: Poder para Registrar frma comercial en idioma inglés y arabe CANTIDAD DE FOJAS QUE INTEGRAN EL DOCUMENTO: 1 TE _EN_L¢ (GISTR Ss FIRMA DE: CHAYAY OBA PEIBGN clock ” RA ER ‘CARGOICACIORD EN TRUE NCTURS POPES Misa de RloconesEnerpres Abu Fy Tcmoe-raT eDhabi... < Art. 229 del Reglamento Consular (Decreto N° 8714/1963 modificado por el Decreto N° 1629/2001: "Los documentos extranjeros autenticados en la forma establecida en el presente Reglamento harén fe en tenitoro nacional, sin necesidad de su posterior legalizacién ante otra autoridad argentina" CHAYA| ———_________ TRADUCCION PUBLICA _____—— [El presente documento contiene texto en otro idioma extranjero].-~ TANVERSO}.~ DECLARACION.. Para ser utilizada en la Republica Argentina.~ Yo, Diego Armando MARADONA, Pasaporte argentino numero AAC445456, domiciliado en Nakhlet Al Jumeirah - Alsofa 0, Casa 37; pre medio del ATTIVICA SA, constituida registrada con domicilio (0 22, sector A, registrar como r otro p do, las siguientes designaciones “MARADONA” “DIEGO MARADONA” “DIEGO ARMANDO MARADONA” “DIEGOL” “LA MANO DE DIOS” “EL L DIEGO", asi como cuadros y retratos o imagenes que me representan.~ Firma.- [Aparece una firma].-~ [Aparece una firma y un sello que reza]: Al Masarra para mecanografia y fotocopias.- Gamal Abdrabou Shafik.- Traductor jurado / por el Ministerio de Justicia.- Arabe - Inglés - Arabe.----- [Aparece un sello que reza]: Cortes de Dubai.- 28 de Marzo de 2016.- Notario Publico.~ [REVERSO] [Aparece una estampa que reza]: Emiratos Arabes Unidos.- 1 HIND Ministerio de Relaciones Exteriores.- Marina Mall.- Abu Dhabi.- Recibo numero; 0000160020655620.- Solicitud numero: 201601264193.---. — Certificamos la autenticidad del sello y la firma de: Ministerio de Justicia, sin responsabilidad alguna de este Ministerio sobre el contenido. -- = — [Aparece una firma y un sello que reza]: Emiratos Arabes Unidos.- Ministerio de Relaciones Exteriores.- Direccidn de Asuntos Consulares.- Seccién de Legalizaciones.-- [Se visualiza otri Ministerio de J 30/03/2016. Certificamos la auter Publico/Cortes de Ministerio sobre el Direccién de Notariado Publico y Legalizaciones.. Tasas de legalizacion / 50 Dirhams. [Aparece una firma y un sello que reza]: Emiratos Arabes Unidos.- Ministerio de Justicia. Direccion de Notariado Publico y Legalizaciones.. [Se visualiza otra estampa cancelada por un sello que reza]: Cortes de Dubai.- 28 de Marzo de 2016.- Notario Publico. Cortes de Dubai.- Gobierno de Dubai.-: —- El dia 28-03-2016 me trasladé ante el sefior / Diego Armando MARADONA y luego de conocerlo firmé debidamente y en mi presencia el presente documento.---. Se legaliza la presente declaracién sin responsabilidad alguna de 2 UBLICA SPANOL ¥ rowon- 70003) esta Direccién. Recibo numero 132774.- Escrito numero 69123/1/2016. Al Barchaa.- 22541.---- [Aparece una firma y aclaracién]: Ismail Hadid Al Areimi.- Notario Publico. Es TRADUCCION FIEL al castellano de las partes pertinentes redactadas en idioma drabe del documento adjunto que he tenido a la vista y al cual me remito con firma y sello como Traductora del mes de Abril Publica de 2016.----- COLEGIO DE TRADUCTO} DE LA CIUDAD DE B Corresponde a 1a 5319] (e FRANCO Mi @ 9 Teuo- FOLD

También podría gustarte