Stranger, Susan. (2003). La Retirada del Estado.

La Difusión del Poder en la Economía

Mundial: Parte I: Fundamentos Teóricos. España: Icaria Editorial, PP. 3-90.

Gabriela Corredor Hinestroza

Susan Strange, una academia británica de relaciones internacionales que se educó en la

London School of Economics, es considerada una de las académicas más valiosas en el
campo de la economía política internacional. (LSE, 2020). En uno de sus textos más
importantes, “The Retreat of the State”, la autora escribe sobre el declive de la autoridad de
los Estados. En principio, Strange inicia diciendo que en la actualidad, los gobiernos han
perdido el control en la sociedad y la economía nacional debido a la falta de confianza de los
ciudadanos con sus gobernantes, pues partiendo desde una perspectiva de comprensión y
empatía con la ciudadanía, existe un problema de legitimación. La tesis de Strange, es
entonces que los mercados mundiales (integrados por finanzas, industria y comercio privado)
son más poderosos que los Estados como autoridad política en la sociedad y la economía;
pues a pesar de que tales empresas no han superado totalmente a la figura gubernamental, si
poseen poderío suficiente para incidir en toma de decisiones, materia económica estatal,
innovación tecnológica y en el área fiscal. Lo anterior, materializado en el cambio de ciertas
instituciones tradicionales por nuevas propuestas por entidades financieras, por un lado, y en
la categorización del poder estructural, por el otro.

Ahora bien, existen tres paradojas con la idea de Estado / poder de mercado: 1. El
crecimiento del intervencionismo económico. 2. Incrementar la empresa para buscar la
consolidación del propio Estado. 3. Los argumentos discutidos se aplican sólo al mundo
anglosajón occidental, porque la situación en Asia es diferente. En este sentido, este
comportamiento se desvaneció inevitablemente debido a la presión internacional que implica
la adopción del capitalismo liberal. Asimismo, Strange introdujo el primer tema de la
tecnología, porque es por ello que parte del equilibrio de poder entre el Estado y el mercado
está pre-relacionado con la física nuclear o la química industrial (Strange, 2003)., P.26) .Esta
interferencia con la competitividad tiene dos consecuencias: en primer lugar, establece la
importancia de la economía política internacional, definida como "el estudio de la interacción
entre los sistemas nacionales y las economías de mercado y un sistema basado en economía
con un sistema basado en la políticas (Strange , 2003, p. 61); en segundo lugar, cambia las
relaciones estado / estado al involucrar al mercado en la economía política internacional. Por
otro lado, es cierto que puede haber una relación entre economía y política no es necesaria ni
justificada, porque pertenecen al mismo campo analítico, pero pertenecen a profesiones
diferentes.

Finalmente, el mercado se ha transformado en empresas nacionales y transnacionales, donde

estas últimas se convierten en agentes políticos, es decir, instituciones que mantienen
relaciones políticas con la sociedad civil (Strange, 2003, p.73). En este sentido, teniendo en
cuenta que la autora abarca el concepto de política desde la definición de: “la capacidad de
alguien para influir en los resultados” (Strange, 2003, p.38) es gracias a políticas dentro del
Estado que se da la pérdida de autoridad del mismo, pues al abrir sus economías al mercado
mundial, aceptaron la nueva dependencia por parte de industrias financieras y comerciantes.
Sin embargo, lo anterior no significa que el país pierda completamente su soberanía, sino que
siempre existe una relación paralela entre la economía (el mercado internacional) y el país
cuando está en el poder. Aun así, la transferencia de poder todavía se transfiere en parte del
país al mercado, y luego a las empresas que se han convertido en generadoras del crecimiento
económico mundial, y estas empresas son consideradas como tomadores de decisiones sobre
sí mismos y otros factores.

Bibliografía:

LSE. (2020). Susan Strange: World-leading thinker on international political economy.

London School of Economics and Political Science. Inglaterra. Recuperado de
http://www.lse.ac.uk/about-lse/lse-leading-women/biographies/susan-strange

Strange, Susan. (2003). La Retirada del Estado. La Difusión del Poder en la Economía
Mundial: Parte I: Fundamentos Teóricos. España: Icaria Editorial.