GLOSARIO DE VIOLENCIAS Soe cscnrode room an aes Fostay aiecatele mines eras ipecresi pee Sern a nt ; fcr sign timercnpt omer p” OMA Pera |e a cnet omens peewee ages pam aiianae Pree mesenheninlerouees comin inaesece crnese ectasenagomesnettn i pena Perera ane rorocaooe ; tnoatis |fomunees pened UA SA Ire pena I ecteserpepetacer re cetesand cpm vie ay EC | menot de 34 afeos|; poder © autoridad (Jee, maestro, médzo, ecerdote, es i po, tele rir ano forenoon eeepc cn i,t ocean ears ciao ie china a coal eicsetenn Soareee plea ecreataa ancoaenes stiaawene tame Rateen pisos} fitenns uo aie ts re cade cet oe ees ee oe es eat eee nace tee eer aaa re omsntin rotee sp eetaaeeis celficona tees se steeds um psc epost cv» oe se Pw 208 art veins anal tes ecauearalioepron oe i pes : azssderval”|preaaio wade bal ap serene and etonees heey] eee hee! Or ret Sey ect omaha ie roy etl meric ys eee ee ede a cal ston es poo Cac fae eve os pecesee ate feces paar rocretike iriseesg aoa tere fy Jiescant | tn rie 3 sen mi cies Sh 8 el bacteremia fees | tier iot © : wl (orp eoncere DescRPEN ae It) fu en bene ne ode un tears y anna esa ace ree ey ‘ecord monies o sada: de vr Geode ed | Sue he 210k {ess par aor ca far codes sz, em, |e pot ey esque sede feces veriment confi cenais ne (S957 ge 008), ‘eta decrinaci ern ene émbte baal educa ‘Gee omercrs sown, cate sre supra Sos tras eu os frre hme pte cone ovo 2) note tele owe caportaniet dec en propa pra esl revs ues, bec be) Sl auaryel ea anes, ‘ene ce oa” y quest erenecelecse cara Reger erica [par sbrese formes etel ne nests cel deo soul NLC, 2005) ‘Algul que ela vlc, some vetinebao era caren, | Ter eyeiA ER EALUD fscosenal | tobi detocaitteainanores deca sna ene | auth poten ‘mehan generac De GENERO SIVISNA smmaw [esas Pea cea | asec ony en dro cnhcumada rate nace |e pesorepretepen | sents den oncan ral on parsers menor de | S#/00L 2 SEA IRencrae tater |etoroce su prsen, ele aun «paces onset ances Mose) (0 formed viene seal en ie que sage anole (scones oun stor ls sme deals ceeds suleopa eo pes sede un rar (2) Acos een fie fo pela eres po en ese Ghose cenonoed|perprede) screw nace ever Engen, por eal persue un opti somal endo Poses net acongaado de oe dele ao robo ecuest pre ce hotel (1) prarocoto ae DecinenD stain [a agament tens pan sere arn teen vesigaoor cel eo ga wa en aero SEFC end SEF ese, cs svc yas IRE ASC ion Se degre yaetone ss | ASCHC eomerco yee rs fs sc ane Tera tn, 209) [OSE ASE ove pr eapeTonde OSS ASHE pane pec ‘sencaraoey| ee 8 ee Iden govco an dovato-nales (Canmutador 7235428 1236828- 7233880. 722308) - 7203284 - 7296125 ¢ No. 28-41 Pan a Pz2!coueare anc ree cnr eager ee a gern on cameo ae rns geursonos cuneate poectn od etoces eaten wou At) ei Cnoaia Dproate etal de panic Ecarasnu oe pein pe rad ac er on Scrrmes ncaa bse verano es eta vet persue enrol ‘ier rae agarose cise sna forte corr Peta en pup awcbnd Sr Senved prepa nat on nti pons race ‘alone anes ttre Segeroee eA | ef hm fareios,vevosmator umersimentrecomades coma.” |{)Esmate fe Rene cansneuse | _ facopttnsin age stave mercera, encore cio ere ag So renga areata aie ne ‘Desaparilé forzeds de personas) Cetimen de apartheid; bj Otros [ATS Sos eum ros ieee ence fontssuhmerescneen prone one eras Bizouubamensic toe key anode vl su cnde cont cone ae den Sites eters con opouar oa re ‘Shere score Se snmad ov eres Deere ce toms yr erence ces Ssootaan saree ese tons ascen perelbee (Sumeneortsahnunte wt nected esnusertouaca | gun cn ecstn yen desorole delconfee armada por medic des [esol asp eee me |e oigns pars pales trciretoe primers [SAMDLAT 8D racgue’ —_|onpenare couse eet arom enero ries ce at yoreisnés | eget enn fawn | umawtnman cron pene Srcsieoceeesceree |precorae arenas pur ocrocpeunmarreseers snes mates |e rou ames ets ere oc gx punonepseede [romp ato F pare un potencial estusio © andissferense sexual {WMLCF, 2008) ancora yen ta clone bende oe | csp fe tncenss ape pgs cov nmoan as enemies | near Semmes case canivecnc anche venpanenepecne en |S AC pene ercescaivcrqanbemaascenommne [fname Serna on penwl Oe ‘Serge er expres en jrrguacn peonel andi, sexl miter pela e soca. | Scams tacit pars pene teror lini glen st ror come wing, syenonrtanerte dee fechas sie connate one Fiduca vicina hey sia ccna pea su era de Conmutar 7238428 7236878- 7233590 - 7223031 corto Rare ar be 82 Esclaitud sexs el que, con acazise y en desarrollo del conficto arma node > | ane Peeler, a28 ected ee aatameetapen eros [ee i2 oma | same avon eters ovo tcrnenco pant me | sas am acon year en wadnpr meso dla |uwamnin escseceptonenmanssnemcoccercuaetn [ety 1 ‘toraca en boldgice. No se entenderd por esterilzacién forzds a peiacién de 8 rete: i [re gis [pclascrimsscainmcanmenrsterecacn cr [erature it i cae rol “ te re nk ropa ce en eae bine jotacién Geta prostituctin aera, be esc aan asian jac CS ee revoke atm cscposcinemal |meiiadens wey 4 }1718 de 2014) Pil ona wean eee ae Boo oe a (aces Tres acces ee eee 1 cea oe |r| eae RET OED see ead ee | i ncercredescoromaaetsjcexanesin [rameacmancn |e B58 ‘ousl cmerclcon persone menor de 1B afos de edad porngrafa | DE GENER vasa | ASCE: calles y carretera aie ‘ area cen aise acoadareiac 5 Serna cers poses ret srir s a stun Senta ear et 2 as aiesiarteascuemecs onium se é ss Sasiomne evo appr ara ace 4 oer oc ant edi opus peanee eto : PSSST cada ate estes ey 5 es esetiee wert yceaen Naede etasmeppeteer ee hac i ES) i 2‘eeerCoN [rose econgs womisane ress per pn ecules on espns, Get cade Geir, ifs, aaescren, pesos yore prions Eon dapecand sande no sianen nmtacen neces, ct come ce peste tle cee ote at recscnde eal rte eoveacén rare rere, opore emoerahipene [ancien salvo be tneno sven, 7 | Nelgen ohare AA) yoo WA por 80 opae =| O02 hegigencs yabendore por erediaoe OnE YOO NSA po ts pens pein oss NK: or peso ospesiade ge eneeminas wen, dena, tee cnecnerto rpc ques prev sou ere on leg lrg ethos ure de corocrvent ports ur sesones [Shncxatones, nia yreutadoy ovelrepecive nlx ei (er exc y ame eas, comperes eau Pare ee Teximonl exper ser arqaceyconvaterepaa srespeco ersnene regsranorieco peels ore en vesicle wa (Lr, 209) confarme al DEREEHO NTERRACONAL HUMANTARI [0:2 08 regent Gen pobacdn ca persone an papa en owe) oe cs poser ela pate saver Ls his, Srfemcso mcagor pues frase cambute& Epesora ante Seon open nn coroners Set, enon wc eager tts Sl comento ls hstidedes re conidrder come apes fog: 8 Chaar tr ere ue tenet cond Fw elas. Cervo ye ines de 398 xtc Iy Not © 0 recoroce msds gu en marc decors Frnods ls eres nas yf eben ec rte ee fone Cig Fea. 385 que con ccs yen enrol del cfs ames, lve penne prog pear eos eleae) a eee a ce SR per = fo = Se: E =o eee bile Ponteepeaperbyrireernoe ry AMAL ore zor [paseo toe cee con occa yen dene del cefica wads cape, ase, eal (2 seal) |feterdecon— |scis acs sure petsonaprotepca cent del terteronedenale |304 4) foes ta POSS Ser en es de xacon seal colin erat cruratoe deviencaenslensweelapeserconcdoe | FROFOCOLODE Stoncitewatele veloc na, ues wameneedewsara | VIGIANGI EN SALUD Fern toce afta mingrde Tn pocalges oma en fit eos de venice pclae por un ator consi 2 Seconocs perp sobre na een Se ult ead 09, dere eal sete ut Grotato sal send Pde near conpuade de ctr elo ecenene sve | rele deren far wsborenie Ievertgecn eet | | soul bc, 2003) | Pcigns eres el desarolpracres omer 2 mmomale vera espaée in eben ‘oust tengs mache: probeblicades de caus lesione, dao 28h uodela uaa amen del el tra con fe 0 poco core cna ore eor +s vlan, bite, ‘tena este open ocliges abe dl peer thinacn geen ns y ens Sane at "\coags ent ey Ss5oo, an 238 Ueesteaceporetey || = 2 Conmutador: 7235428 7230828 -7233580- 7223081 7298284 - 1296125 cat m4 Pt ented Sa aan otan-neeb se OP‘escRreGu iste conte a ue alae sean sami, ure catce mune ae erento ico nen peg, economic» avo fe Suconeon 6 ut como as ens de nes soc, fencer ol praaon otra oe eerie, be ea ute presente fart pute eel pede ry 32576 2008, Serene Speer feeds encore comet yes pnorocano ot 073 | Ores andres de matratporsutordads ces cron” |Eiimenimeracuctmtscamaenme™ |Sdanct [em oraean srannn apes anata eee Reece eenenae Sa aa oy sett aahoadanienbacaciaoe ee Ses Eee cuentas cpa Perea | tartareneeener ee [7a | See aie eae eee Tan ea So a read sca eee ec eae ee eareeerone Pare ion ae ee emt eentar arin, MICRO fe oe tani | eects os emp n_|unen nu [| Are ss es cocina ns tan” ft anes ie aware ence inc ecu asc qo te = or mln 57 pesin cor have, egoy fara 138 arson con er yobs eer 198 | Agstin cen obeoconante a0 Asin on beta rane om He oi Ags por enpy dese ur sodaesenrody om @ _@| "tan fr pn 2 elsandsSebie BIDS coe Se ‘even con ea era ages pr met spc sad parson aue entre cota ames et de fo ics sae erm ee pectwesp sive PS aoa Tees faa negeoeatanone | poweoprieee "nak Os termes ce maate Meir con og, meskarestoyaonaee lee "Ghar on it ova wie ERS Aeron eon es ena de perience GUNES Yuna MECIAE oeacads vec geen reais Gus YAS NTS eran bo shame, eu arBISTNTO VIER FR erescn ge spoamieta ramen wena Tein ct apace, cpets Yarra ‘ees co parade Os wees Glue BS rece rnd Tare con matress vied TB Rp cons go vlna Aan co aor aus epee YH TT sivas 0 | sqrencncon cesar vn ein por epun sete unos seed ees 9 emp oaoare vicnedelite Shion movant: ence TY "resi po clan de veh de eto vend Eres con Tar copes er et Ares sens confer corer lodEmerton unnes eisle no deseaos os acon Fae mec’ oar Se coique ov motela sake eure peronamaate concn por oe persons, ndeperdetemene des Fascon econ vin, encanlaer bt, mer en oes ¥ [cloger de bse oncertD DesenPCIN Foe ae 070 | tor snore matrao por esos ores a7 ics nome ae malints por pare maare O80 | Aeesn par ss mesos esecinda: vnc 050 Aen por medias = apeaodb eres ein v ona desinadea gate econ sane Comat Ceara y eles de tos persone: pr meso | Gelso del pe, de ntcxtn, menu amenen, ees © tlre, hula, smenace ge ven eo seu ments | orrese ¢caquer ae conduc ae pean peice BS8H¢ | pmo oco10 OE | pice pclae mtoeterminacon oo derarolo pesos (12578 | Nenana en seLUD | res | ine Siemens mops evouncavess! I ryaucn notre Aso picelico BE ENERe-srvcta Inne onde ela come gat elder, noe const ar tomar econ, comet's bese «shes pralorgndosonferene Eomemelcde decent siscramsone oct, e225, if ode va arene on bigs raptors ae eno 7a ioe 1 fle overel ge pe seme + arcpa on srerineraccors [80 ers ena con Town opal SEFC ence | Senles melonte usa Ge ue ntmacon, cee, [ese retin mn es em or TE ee} Sobor menisci, ananassae meantime qx ele ie limite enone perioral iaknente seconded dao ronorocao oe St SEC enter es te Suererte real hedo de guste penore arco btgue le |ITROTOSCCES [yaa | AIG deer Se porte eto aes he os ac etter eee teed bay Sad nO ary Teresa peal ‘teen sexu! |e 208) DEGENEROSVIGRA [oss lascrcomerdy reno 2yredo aco sonal nterati deconsmarunacosenat is |i ous nazi ccica maerwiaicnae OSE ASC: vo gir epeciato O58 | ASCCkyar nosed ‘Agel ics venir eoente conta a pbc ek 2) lena ethan ens stds bos se pode ea dare soe 3) Cenesertes woe se ereueten hee enees, Panga or ecm oo hay epuet ls oma For Cours rendre enum deg, Personal sant oregon, 5) Pern en mini coemponeie Se urs areas De GeneRo svioua OSE | ASCH ooh epecicndo [yeS5 [ASCH up re pesto E78 Overshoes de malate avoided Sls Tere Ors shorones de abit: per ot persone especiada O73 Os shdromes de ahrio: pa peo no epeccade