Año: 7

Nro: 84
Febrero 2011
Distribución gratuita
Free Copy
Prohibida su venta

Periódico de la Federación Argentina LGBT

ORGANIZÁ TUS
SALIDAS!!!
2x1 en teatro y mucho más
NOTICIAS pág. 04
ARTE Y ESPECTÁCULOS pág. 06
OPINIÓN pág. 09
SALUD pág. 11
 Nuestras familias importan
Staff
por Esteban Paulón Presidente de la FALGBT

Durante el año 2010, con la sanción de la Ley de Matrimonio Igualitario, nuestro

país ingresó en el selecto club de países que garantizan igualdad de derechos
QUEER
y pleno reconocimiento por parte del Estado para todas las familias y todas las Periódico de la Comunidad LGBT - es propiedad de Labrys Asoc. Civil
parejas.
Resol. I.G.J. Nro. 000001
La Ley 26.618 fue un salto enorme que supimos dar como sociedad sobre todo Año 7 : Nro. 84 : Febrero 2011
por la inclusión de lesbianas, gays, bisexuales y trans como sujet@s de derechos,
y por tanto sujet@s de las políticas públicas que los gobiernos deben destinar periodico@queer.org.ar
a los diversos grupos para lograr una plena cohesión social. Sin embargo la
puesta en práctica de la letra de la Ley de Matrimonio Igualitario aún impide a
algunas familias gozar plenamente de la igualdad que la legislación declama. STAFF
Las parejas y matrimonios de mujeres lesbianas que han tenido hijas e hijos –
previa o posteriormente a la sanción de la Ley o a la celebración de sus bodas Directora: Mónica Ferrari
– siguen sujetas a la “interpretación” que los registros civiles provinciales han
decidido hacer de la clara letra escrita y votada por la mayoría de nuestro Cel.: 15.5463.1403
Parlamento. Esta “interpretación” ha llevado a equívocos graves en la inscripción periodico@queer.org.ar
de niñas y niños nacidos con posterioridad a la ley, y ha negado hasta ahora el
reconocimiento de la maternidad conjunta de los hijos e hijas que nacieron en
forma previa y que evidentemente no son tratados de igual manera por el Estado. Departamento Comercial
Según el distrito en el que las niñas y niños nazcan – siempre y cuando haya sido Directora Comercial: Vanina Franco
celebrado previamente a la concreción de un matrimonio – las inscripciones de
esos nacimientos pueden negar incluso la inclusión de los apellidos de las dos Cel.: 15. 3179.9636
madres en los DNI, en flagrante violación a lo estatuido por el Art. 36 de la Ley publicidad@queer.org.ar
26.618. Si esos niños y niñas tienen más de 6 meses – tiempo de vigencia de
la Ley – ni siquiera son tomadas en cuenta las inscripciones y las mismas son Departamento Editorial
derivadas a la justicia. Y mayor gravedad reviste esta situación a la luz del Artículo
42° de la Ley de Matrimonio Igualitario que establece claramente que “todas las Editor Responsable: Federación Argentina LGBT
referencias a la institución del matrimonio que contiene nuestro ordenamiento
jurídico se entenderán aplicables tanto al matrimonio constituido por DOS (2) Colaboradores
personas del mismo sexo como al constituido por DOS (2) personas de distinto M. Laura Flores // Leandro Ibáñez // Mabel Ferrari
sexo. Los integrantes de las familias cuyo origen sea un matrimonio constituido
por DOS (2) personas del mismo sexo, así como un matrimonio constituido por Soledad Henares // Mariana Barnes
personas de distinto sexo, tendrán los mismos derechos y obligaciones.” Este
espíritu igualitario ya había sido recogido tanto en la Declaración Universal de
Derechos Humanos, como la Declaración Americana de Derechos y Deberes
del Hombre –entre otros tratados internacionales incorporados a nuestra Carta
Magna – que consagran que “toda persona tiene derecho a constituir una familia,
DISEÑO Y FOTOGRAFÍA
elemento fundamental de la sociedad, y a recibir protección para ella”. Es por eso 2 Minds
que desde la Federación Argentina de lesbianas, gays, bisexuales y trans estamos
abocados a subsanar estas situaciones por varias vías. Por un lado, y desde La Calandria 2020 San Isidro - Buenos Aires - Argentina
nuestro equipo jurídico, impulsando amparos judiciales protagonizados por Tel.: +54 11 4765.7682
parejas que han tenido hijas e hijos previo a la sanción de la ley de matrimonio
y de la celebración de sus bodas, en los cuales se exige el estricto cumplimiento info@2-minds.com.ar
de los preceptos de igualdad de derechos contenidos en la ley 26.618. Por otra www.2-minds.com.ar
parte en la elaboración de una legislación moderna que proponga – a tono con
la visibilidad que han asumido nuestras familias - un nuevo régimen filiatorio
capaz de proteger y preservar los derechos de todas las formas de familia y brinde Departamento Administrativo
igualdad de derechos para todas las niñas y niños, hayan nacido en parejas o Suscripciones y contactos: Lunes a Viernes 10:00 a 18:00 hs.
matrimonios de igual o diferente sexo. Este importante debate debe permitir
terminar con las desigualdad de las que son sujet@s miles de niñas y niños en Tel.: +54 11 4765.7682
todo el país a quienes se les niega el derecho a ser reconocid@s en el seno de sus info@2-minds.com.ar
hogares, tal cual están constituidos.
El periódico Queer no comparte necesariamente las opiniones de las notas firmadas.
Seguramente en los próximos meses la justicia y el parlamento argentinos El periódico Queer no se responsabiliza por la integridad de sus anunciantes ni por las ofertas
darán nuevamente un paso adelante en materia de derechos humanos a partir realizadas por las/los mismos/mismas.
de un diálogo maduro, responsable y democrático entre los diversos actores La aparición de modelos u otras personas en la tapa o en las páginas de este periódico,
involucrados. no constituye evidencia relativa a su orientación o identidad sexual.
Desde la FALGBT nos proponemos articular estas acciones y avanzar Inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual en trámite.
decididamente hacia la igualdad plena. Porque nuestras hijas e hijos, y nuestras Impreso en Argentina. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de la
familias, importan. editorial. Pinted in Argentina. No part of this pubication may be reproduced whithout the prior
written authorization of the publishers. I.S.S.N. in process.

Directorio de Organizaciones
Federación Argentina LGBT La Fulana Fundación Buenos Aires SIDA
federacionlgbt@yahoo.com.ar // www.lgbt.org.ar Espacio de mujeres lesbianas y bisexuales CEL - Cuadernos de Existencia Lesbiana Av. Juan Bautista Alberdi 2509 // +54 (011) 4637-4472
Tel.: 4383-7413 Corrientes 1785 2do C // www.lafulana.org.ar elsisanmartin@yahoo.com.ar www.fbas.org.ar // informes@fbas.org.ar

Vox Asoc. Civil La casa del encuentro Cóncavos y Convexos (Partido Humanista) Grupo Eras (Escuchamos, Recuperamos, Ayudamos, Somos solidarios)
Entre Rios 1087 PA - Rosario Rivadavia 3917 correohumanista@gmail.com Pcia.de Jujuy. // Tel: 03886 427148
www.voxargentina.org www.lacasadelencuentro.org.ar erasjujuy@hotmail.com // erasjujuy@yahoo.com.ar
Fundación Otras Ovejas de Argentina
Club de osos Puerta abierta www.fundotrasovejas.org.ar Asociación Civil Siete Colores GLTTB
Humberto Primo 1664 // +5411 4304 2443 H. Irigoyen 3644 // 15 4470-9852 info@fundotrasovejas.org.ar 4863-6123 // (15) 5108-7751
www.ososbue.com www.puertaabierta.com.ar sietecoloresglttb@hotmail.com
JXI - Jóvenes por la Igualdad (Coalición Cívica)
JAG Argentina A.T.T.T.A. www.jxi.com.ar CEGLA - Cristianos y Cristianas GLBT
Judios Argentinos GLBT Asociación de travestis, transexuales y transgenero www.cegla-argentina.com.ar
www.jagargentina.org // +5411 4772 8132 de Argentina Secretaría de Diversidad Sexual - Partido Socialista cegla@fibertel.com.ar // 4781-2327
info@attta.org.ar www.psdiversidad.org
NEXO Perú 89 6º piso // 4343.1119 MISER - Movimiento de integración Sexual, Etnica y Religiosa
Linea Positiva 0800 345 6396 Desalambrando Echaurri 6151 km 29 Ruta 3 // CP 1759 - González
Callao 339- 5to piso // info@nexo.org Programa de prevención de violencia domésticaentre lesbianas Casa Brandon - Club Cultural Catán // (02202)-452825 / (011)-4625-2986
www.nexo.org desalambrando@yahoo.com.ar Luis Maria Drago 236 // 4858-0610 miserbsas@yahoo.com.ar
www.brandongayday.com.ar
S.i.g.l.a Centro Cristiano de la comunidad GLTTB A.C. Comunidad Cristiana Nueva Esperanza
P.del Progreso 949 // +5411 4922 3351 comunicacionesdelcentro@speedy.com.ar Africa y su Diáspora Calle San Nicolás 2274 // Tel: 4237 - 8182
www.sigla.org.ar www.geocities.com/cecrisglttb asociacionafricaysudiaspora@yahoo.com.ar Bº Villa Vatteone (1888) Fcio Varela
www.elcentroglttb.blogspot.com ccnebuenosaires@hotmail.com
PFALYG Tel: 54 11 4373-8955 Buenos Aires Leather Club
Padres, de familia y amigos de lesbianas y gays buenosairesleatherclub@yahoo.com.ar Integración LGBT Villa María
+5411 4744-2929 // www.familiaresdegays.org Grupo de Madres Lesbianas de La Fulana integracionlgtb_vm@yahoo.com.ar
fulanasmadres-subscribe@gruposyahoo.com.ar GLOBA Diversidad
Tel.: 4115-3786 // www.globa.com.ar ALUDIS Salta
www.aludis.blogspot.com
 Noticias
ACTUALIDAD
El oficialismo ya piensa en María Rachid
como candidata a diputada nacional
En los últimos días comenzaron a sonar los nombres de María
Rachid y de Alex Freyre, ambos candidatos para ocupar bancas en el
Congreso Nacional y la Legislatura Porteña como representantes del
colectivo LGBT.
“Diez años antes, esto hubiera sido impensado”, reflexionó Alex Freyre sobre la posibilidad
de que un partido mayoritario lleve como candidatos a representantes de la causa gay.
Es que en estos días, su nombre, junto al de la vicepresidenta del INADI, María Rachid,
son barajados por distintos dirigentes del Frente para la Victoria para ocupar los primeros
María Rachid, en cambio, se mostró más cauta respecto de esta posibilidad electoral. “Sé que
lugares de las listas en las elecciones legislativas.
mi nombre suena para una banca en el Congreso, pero todavía no tuve ningún ofrecimiento
Freyre, fundador de la Fundación Buenos Aires Sida e integrante de la primer pareja formal. Por el momento, estoy muy comprometida con mi trabajo como funcionaria del
homosexual que se casó, contó que tiene el deseo de ser candidato a legislador “al servicio INADI” dijo la ex presidenta de la FALGBT.
del modelo kirchnerista”, pero que “es una decisión que debe tomar Cristina”. También
“Lucho desde hace más de quince años en temas que tienen que ver con el reconocimiento
precisó que en los últimos días estuvo reunido con Amado Boudou y afirmó: “apoyo su
de la igualdad y los Derechos Humanos, pero sé que me hice conocido por el casamiento”,
pre-candidatura porque creo que sería un excelente Jefe de Gobierno” para la ciudad de
analizó Freyre y puntualizó que de llegar a ocupar una banca “no le escapo a temas como el
Buenos Aires.
aborto, la despenalización de la marihuana o el seguimiento del cumplimiento de la ley de
El titular del Ministerio de Economía fue uno de los pocos ministros del gabinete nacional
educación sexual”. Muy entusiasmado con la posibilidad de una candidatura, anunció que
que en la vigilia que se estableció en la Plaza de los Dos Congresos, ante la sanción de
ya tiene pensado su slogan: “Prometí, la peleé y cumplí” (en relación a la sanción de la Ley
la Ley de Matrimonio Igualitario, se hizo presente entre la gente y se sacó fotos con los
nacional de Matrimonio Igualitario). Q
manifestantes.

HOMOFOBIA
Expresiones de repudio por el asesinato del
activista gay ugandés David Cato
FALGBT, Argentina
Barack Obama
Desde la Federación Argentina LGBT también emitieron un comunicado de solidaridad
con el movimiento por los derechos de las minorías sexuales de Uganda. “Desde la FALGBT Entre tanto, el presidente estadounidense Barack Obama dijo este jueves estar
nos sumamos al repudio que en todo el mundo se ha generado por la triste noticia del “profundamente entristecido” por el asesinato del militante homosexual ugandés David Kato,
activista gay ugandés David Cato asesinado por incitación a la violencia contra las personas y dijo que las autoridades de Uganda deben juzgar a los responsables.
homosexuales. Kato, cuyo nombre había revelado una revista con una incitación a matarlo, fue asesinado el
Lamentamos profundamente que mientras que en algunas partes del mundo se está miércoles en su casa, en medio de una campaña homófoba en este país del este de África
comenzando a vislumbrar un horizonte esperanzador respecto de los derechos de donde la homosexualidad es severamente reprimida.
lesbianas, gays, bisexuales y trans, en otras nuestros compañeros y compañeras estén
La secretaria de Estado Hillary Clinton ya se había manifestado “profundamente entristecida”
siendo violentamente ultimados con la connivencia de gobiernos que como el de Uganda
y había elogiado la “infatigable dedicación” de la víctima. “Pedimos urgentemente a las
respaldan y hasta fomentan el accionar de grupos homo-lesbo-transfóbicos”.
autoridades ugandesas que conduzcan una investigación minuciosa y rápida y lleven ante
“Abogamos para que las autoridades ugandesas reviertan su accionar y garanticen
la justicia a los responsables de este abominable acto”, escribió Clinton en un comunicado.
definitivamente las libertades que implica el respeto a los derechos humanos para que el
caso de David Cato sea, al menos en lo desafortunado del hecho, un hito que produzca un
antes y un después en el trato hacia la diversidad afectivo sexual en el continente africano”
Amnistía Internacional y HRW
expresó Esteban Paulón, presidente de la FALGBT.
Amnistía Internacional (AI) hizo hoy un llamamiento a las autoridades de Uganda para que
lleven a cabo una investigación “creíble” en torno al asesinato de un destacado activista gay
Movilh, Chile de ese país y se mostraron “horrorizados” por el terrible asesinato de David Kato. “El Gobierno
ugandés debe garantizar inmediatamente una investigación creíble e imparcial de ese
El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) expresó hoy su “más
asesinato”, dijo Michelle Kagari, directora adjunta para África de AI.
enérgica indignación” por el asesinato de David Cato. “Lo que está ocurriendo en estos
países es horrible, indigno. Los gobiernos de Uganda y Camerún deben enfrentar con la “Es altamente preocupante que el Gobierno ugandés se haya mostrado silencioso de modo
máxima fuerza estos atropellos y no ser cómplices de los mismos. Mientras ello no ocurra, tan conspicuo ante la retórica discriminatoria contra los miembros del grupo de Lesbianas,
estos gobiernos serán para la escena mundial responsables de cada acto que dañe la Gays, Bisexuales y Transexuales (LGBT)”,
dignidad de las personas en razón de su orientación sexual o identidad de género”, sostuvo Por su parte, la investigadora de Human Rights Watch (HRW) para África, Maria Burnett, pidió
el Movilh. “Como movimiento de la diversidad sexual estamos impactados por lo que está también a la Policía de Uganda una investigación a fondo del asesinato de Kato. Legisladores
sucediendo en África. del partido gubernamental plantearon en 2009 en el Parlamento agravar las penas e
incluso introducir la pena de muerte para lo que denominaban “homosexualidad agravada”,
Lo que está sucediendo en Uganda y Camerún daña y afecta a la diversidad sexual de todo
propuesta que no se aprobó debido a la presión internacional. Q
el mundo, desde donde miramos con espanto como quienes luchan por la igualdad social
ven amenazado a diario el derecho humano más fundamental, la vida”, apuntó el Movilh.
“Desde Chile enviamos nuestras fuerzas a todas y todos nuestros compañeros de lucha, así
como a cada lesbiana, gays, bisexual o transexual de Uganda y Camerún. El difícil momento
que están sufriendo nunca les devolverá la vida a quienes la han perdido, pero estas
muertes no serán en vano. La valentía de quienes luchan por los derechos humanos de la Entrando a www.agmagazine.info encontrarás más noticias de la
diversidad sexual en ambientes tan inhumanos, como en Uganda y Camerún, nunca será comunidad LGBT actualizadas día a día
en vano, menos lo será en los casos de quienes ya no están junto a nosotros y nosotras”.

PG 3
 Noticias
ESPECTÁCULOS
El hermano gay del Oso de Oro
El premio a las películas de temática homosexual cumple 25 años El premio a las películas
de temática homosexual más importante del mundo se hace mayor. Este año, el Teddy
Award cumple un cuarto de siglo, en el que ha pasado de ser el hermano pequeño a la
sombra del Oso de Oro a convertirse en un prestigioso galardón que constituye un honor
en sí mismo. No en vano, la lista de ganadores del ‘Teddy’ incluye los nombres de muchos
directores que se estrenaron en el Festival Internacional de cine de Berlín, desde Gus Van
Sant a Derek Jarman pasando por Pedro Almodóvar, que en 1987 se hizo con la estatuilla
por ‘La ley del deseo’. A todos ellos el certamen cinematográfico alemán les sirvió como
primer gran trampolín en la escena internacional.
Van Sant fue uno de los primeros ganadores del ‘Teddy’ por ‘My Private Idaho’. En aquel
entonces, cuando le preguntaron
si su objetivo era convertirse en
un cineasta famoso por hacer
películas de temática homosexual
contestó que él, lo que quería,
era simplemente “ser un cineasta
famoso”. Y ese premio fue uno de
los primeros pasos que afianzaron
su carrera.
En esta edición de aniversario,
uno de los puntos centrales será la
lucha global contra la homofobia
y los crímenes fomentados por el odio. Los artistas franceses Pierre et Gilles han diseñado
el concepto del Teddy Award 2011: el tema es ‘1.000 besos - Protege cada beso’.
Pero la Berlinale no es un festival de temática gay, como los que se celebran en Londres
o San Francisco. Las películas de temática homosexual no se muestran en una sección
propia, sino que se mezclan entre el resto de la programación, de modo que el Teddy
Award queda integrado en el certamen. En este sentido, el galardón es el único asociado a
un gran festival de serie A. En el pasado recibieron el premio estrellas como Helmut Berger,
Joe Dallesandro (a su carrera profesional), John Hurt o la ganadora de un Oscar Tilda
Swinton. En esta edición, un ‘Teddy’ especial será entregado al artista satírico sudafricano
Pieter-Dirk Uys, que también emplea su tiempo como activista en la lucha contra el sida.
La organización le hará entrega de la estatuilla honorífica por su compromiso con la
educación sobre el VIH en las escuelas sudafricanas y por su alter ego sobre los escenarios,
Evita Bezuidenhout. Nelson Mandela se refirió una vez a ella como la “mujer blanca más
destacada de Sudáfrica”.
La Berlinale ha sido un evento pro gay desde hace décadas. Ya en 1980, el entonces
director del festival, Moritz de Hadeln, dio su aprobación tácita a los equipos de selección
para incluir en las distintas secciones filmes de contenido homosexual procedentes de
todos los rincones del mundo.
En aquella década, el certamen se hizo famoso por ser el festival “más gay” fuera del
mundo angloparlante. ‘My Private Idaho’ de Van Sant fue proyectada en la capital alemana
cuando en Hollywood apenas habían oído hablar del cineasta.
Cuando la película cubana ‘Fresa y chocolate’ se exhibió en Berlín en 1994, era una perfecta
desconocida fuera de Latinoamérica, pero el impulso que recibió en el festival fue el
comienzo de un rosario de galardones que acabarían con la nominación al Oscar como
mejor película de habla no inglesa.
Y es que la Berlinale se ve a sí misma no sólo como un puente entre oriente y occidente,
sino también como vínculo entre Hollywood y el cine independiente. También por eso
este año se ha elegido para la gala del “Teddy” un lugar muy simbólico: la antigua terminal
del aeropuerto de Tempelhof, foco del puente aéreo en la etapa más difícil de la Guerra
Fría.
Más de 3.000 invitados del mundo cultural, financiero y político se darán cita en la gala,
que se ha convertido en uno de los puntos fuertes y más glamourosos del festival.
Pero además, el Teddy Award marca el tono de los festivales de cine para gays y lesbianas
en todo el mundo. Cada año, más de 120 directores de este tipo de certámenes
procedentes de todo el mundo se reúnen en un encuentro de programadores, que
constituye la mayor congregación de organizadores de festivales de temática homosexual.
Muchos de estos representantes tienen problemas en sus países de origen por su trabajo.
El Teddy Award se toma este asunto muy en serio y trata de ayudar y proteger estos
festivales. Así, gracias al apoyo de la organización berlinesa, el año pasado se celebró por
primera vez un festival de cine homosexual en San Petersburgo, y en el pasado se allanó el
camino para la celebración de otros eventos en Kiev, Yakarta y Sarajevo.
La influencia internacional del Teddy Award ayuda a los países a romper sus barreras
sociales e integrar al colectivo de gays y lesbianas. Como parte de las celebraciones de
este XXV aniversario, los organizadores del premio participarán además en la fundación
de la Berlin Queer Academy. Q
PG 4
BREVES
Ricky Martin recibirá premio de
organización LGBT en Estados Unidos
El cantante de música pop Ricky Martin recibirá un premio de una importante
organización de homosexuales y lesbianas en EE.UU., luego que el año pasado el
artista reconociera que era gay.
La Alianza Gay y Lésbica Contra la
Difamación (GLAAD, por sus siglas en
inglés) otorga el premio Vito Russo
a la gente del espectáculo que es
abiertamente gay y que promueve la
igualdad de derechos. “El reconociendo
de la sexualidad de Ricky fue un
factor de cambio para muchos gays
y transexuales latinos”, indicó GLAAD.
“Durante demasiado tiempo, no tuvieron muchas personas gay a quienes admirar”.
Martin recibirá el premio durante una ceremonia en Nueva York que se llevará a cabo el mes
próximo. Q
El arquero de la selección de Alemania
de fútbol anima a los homosexuales del
fútbol a que hagan pública su situación
El arquero de la selección de Alemania de fútbol y del Schalke O4, Manuel Neuer, animó
a los jugadores profesionales homosexuales a salir del armario, haciendo públicas sus
preferencias, en la revista Bunte.
“Sí, quien sea homosexual debería decirlo. Eso alivia”, estimó
el arquero, que se refirió al hecho de no hacer pública
esa preferencia sexual como una “carga”. “Los hinchas
van a acostumbrarse rápidamente. Lo que importa, es el
rendimiento del jugador”, no sus preferencias sexuales,
adujo Neuer, de 24 años. La invitación que realizó el portero
es un gesto poco común, porque la homosexualidad en
el mundo del fútbol sigue siendo un tabú. En el pasado,
hubo jugadores de la primera división que declararon ser
homosexuales en la prensa, pero ocultando su nombre,
lo que mostró la difícil situación de la homosexualidad
en el fútbol. Ninguno de ellos declaró abiertamente ser
homosexual por miedo a poner en peligro su carrera
deportiva. Q
“Mi familia” y “El cisne negro” camino al
Oscar
Días atrás les fueron otorgados los Globos de Oro, los premios que,
en sus categorías cinematográficas, se consideran antesala de los
Oscar. Hoy ya conocemos las nominaciones a estos últimos, y como
se preveía las dos películas con temáticas sobre diversidad afectivo
sexual han obtenido varias.
Una de ellas es Mi familia (The kids are all right), protagonizada por
Julianne Moore y Annette Bening. Una cinta que aborda, en clave
de comedia, la realidad de una familia homoparental formada por
un matrimonio de lesbianas y sus hijos adolescentes. Mi familia ha
obtenido cuatro nominaciones: mejor película, mejor actriz protagonista (Annette Bening),
mejor actor de reparto (Mark Ruffalo) y mejor guión original (Lisa Chodolenko y Stuart
Blumberg).
La otra película es El cisne negro (Black Swan), que se ha alzado con
cinco importantes nominaciones: mejor película, mejor director
(Darren Aronofsky), mejor actriz protagonista (Natalie Portman),
mejor fotografía y mejor montaje. Se trata de un complejo thriller
psicológico con trama lésbica. La película gira alrededor de una
obsesiva bailarina de ballet interpretada por Natalie Portman (trilogía
Star Wars, V de vendetta) y la relación que mantiene con una nueva
bailarina y gran enemiga a derrotar, a la que da vida Mila Kumis. Q
 Publicá en QUEER!!!
mandanos un mail a
publicidad@queer.org.ar o llamanos al
4765.7682 // 15.3179.9636

PG 5
 Arte y Espectáculos

SÁDICA! FESTIVAL SHAKESPEARE TRIBUTO A CELIA CRUZ EL PUNTO JE

¿Quién rompe el silencio?
Libros, letras, puesta en escena y dirección general:
Nicolás Perez Costa. Música original, orquestaciones,
arreglos corales y dirección musical Nacho Medina .
“Había una vez un loco, un incomprendido… un
artista, un marqués… el de Sade” famoso por su
literatura irreverente, desafiante; sus principios sobre
el placer y el dolor, el libertinaje, su repudio a la
religión… Este personaje toma lugar en una ficción
musical de suspenso que no pretende relatar la vida
del Marqués, sino hacer una metáfora sobre la libertad
de expresión y el valor de la libertad. A la llegada del
Marqués al sanatorio de Charenton (Institución de
tratamiento de enfermos psiquiátricos) comienzan a
tomar lugar sucesos confusos, violentos. Los dedos
parecen apuntar hacia el gran autor censurado, pero
el manicomio, el religioso regente del mismo y sus
internos comienzan a perfilarse como sospechosos
también… ¿Quién romperá el silencio y revelará
los secretos de Charenton? Una crítica a la censura,
un firme alegato sobre la libertad de expresión,
la necesidad de un artista de crear más allá de las
normas impuestas... de cómo el arte puede encontrar
su esplendor justamente en la represión. La partitura
original de Nacho Medina ha hecho pie en estilos
como el rock, el glam… fusionando instrumentos
convencionales y no convencionales. Coreografías
violentas, de gran despliegue acrobático y de altura,
y treinta artistas en escena. Una utilización del espacio
que va más allá de los cánones convencionales, un
musical de vanguardia que procura retratar a uno
de los hombres más polémicos y trasgresores de la
historia. Sensualidad, violencia, poesía, suspenso…
“Sádica ¿Quién rompe el silencio?”
Funciones: Mar 21 hs.
Localidades: Desde $35.-
El Cubo: Pje. Zelaya 3053 // 4963-2568
BUENOS AIRES
Un festival de teatro dedicado íntegramente a las
obras del autor inglés
PROGRAMACIÓN
Vie 11-02, 21hs.: Sueño de una noche de verano
Sáb 12-02, 21hs.: La Violación de Lucrecia
Sáb 12-02, 22:30hs.: Malambo para Ricardo III
Dom 13-02, 20hs.: Medida por medida
Vie 18-02, 21hs: Noche de sonetos
Sáb 19-02, 21hs.: Malambo para Ricardo III
Sáb 19-02, 22:30hs.: La Violación de Lucrecia
Dom 20-02, 20hs: Macbeth
Los objetivos del festival son:
1. Difundir la obra de William Shakespeare en
Argentina.
2. Ubicar a la Argentina en el mapa mundial de
festivales relacionados con el teatro y con este autor
en particular.
3. Colaborar con la calidad y la variedad de la oferta
artística ofrecida en la Ciudad de Buenos Aires y en las
ciudades del interior del país.
4. Promover el trabajo de jóvenes actores y directores
y demás personas relacionadas a la actividad teatral
de la Ciudad de Buenos Aires y de ciudades del
interior del país.
5. Invitar a compañías extranjeras para promover
la cooperación e intercambio entre estos artistas y
compañías argentinas.
6. Sumar a la disciplina del teatro artistas provenientes
de otras áreas como danza, música, cine y fotografía.
7. Ofrecer oportunidades de empleo a jóvenes
estudiantes de las carreras de: Diseño gráfico y web,
producción teatral, escenografía, vestuario, publicidad
y marketing, entre otros.
Desde el 17 de febrero
Elenco: Con la dirección musical de Oscar Serrano y
orquesta de 12 músicos argentinos y cubanos
Con la dirección musical de Oscar Serrano y la
participación de una orquesta de 12 músicos
argentinos y cubanos y 2 cantantes En el presente
tributo se reúnen algunos de los temas que la
cantante interpretó en su última visita a nuestro país
antes de fallecer. Acompañada por el maestro Oscar
Serrano en su gira por América del Sur la cantante
repasó los temas más relevantes de su carrera. Hoy,
Oscar Serrano junto 14 músicos argentinos y cubanos
le rendirán homenaje recreando su repertorio musical.
“Que le den Candela”, “La vida es un carnaval”, “Cúcala”,
“La sopa en Botella” y “Toro mata”, son algunos de los
temas que hicieron famosa a “La Guarachera Cubana”
y que se interpretarán en este tributo.
Funciones: ueves: 17 y 24 de febrero y 3, 10, 17, 24 y 31
de marzo a las 20:30Hs.
Margarita Xirgu: Av. Chacabuco 875
Tel.: 4300-8817
LIBRERÍA OTRAS LETRAS - Recomienda
SERENATA CAFIOLA
Autor: : Pedro Lemebel
ISBN: 9789562474481
Editorial: Seix Barral
Clasificación: Narrativa Gay
Para acabar con todo
Autor: De Fernando Schmidt-Dirección: Mario Camarano.
Dos actores insatisfechos buscan espectador sin tabúes
para gozar juntos en un triángulo humoroso. El Punto Je,
encontralo en el Maipo Kabaret. El reparto de bienes de
Adán y Eva, los japoneses y los efectos secundarios de una
erección, son algunos de los temas perpetrados en esta
obra por donde desfilan dos amantes del cine de amantes,
un par de actrices en peligro de extinción, un dentista
que trata las caries por teléfono, un sexólogo que llama
a los “tepindones” por su nombre, una mujer puesta en su
lugar por el Feng Shui, el empleado del mes, un rottweiler
alzado y un salmón traicionero. Por más alejados que
parezcan, todos ellos convergen en el mismo punto, je.
Francisco Donovan y Agustín Pruzzo, dirigidos por Mario
Camarano, dan vida a esta pieza (con baño compartido)
escrita por el autor uruguayo Fernando Schmidt, quien
durante quince años guionó para los ciclos televisivos
del comediante Antonio Gasalla y para la mayoría de sus
espectáculos teatrales, entre otros Gasalla 2000, Destino de
Gloria, Picadillo de carne, Gasalla y Perciavalle en Broadway,
Sólo Clásicos I y II y Maipo siempre Maipo.
Funciones: Jueves a domingos a las 21.30hrs
Localidades: Desde $ 70.
Maipo Kabaret: Esmeralda 443 2º Piso
Tel.: 4322-4882//8238
sensibilidad literaria única, cuyo canto es también una
memoria popular y política de un Chile que pervive en
su música.
De la Reina Alta al 777, del bar
Don Rodrigo al viejo cine King, del

2x1
Páginas: 244 Insomnio a los salones de baile
Funciones: $35.- Jubilados y estudiantes: $25.- Publicación: Octubre 2008 de Guadalajara, la Posta Central,
Reservas: orozco@festivalshakespeare.com.ar Idioma: Español el Teatro Municipal y de vuelta a
elextranjeroteatro@gmail.com la carretera Panamericana, sólo la
Teatro El Extranjero : Valentín Gómez 3378 – Abasto SINOPSIS feroz escritura de Pedro Lemebel
Tel.: 4862-7400 “Llegue a la escritura sin puede reunior a los Rolling Stones
quererlo. Iba para otro lado, con Fernando Ubiergo, Joselito,
SÁDICA! quería ser cantora, trapecista Violeta Parra, Sara Montiel, Los
Funciones: Martes 21 hs - Localidades: desde $35.- Prensa: Walter Duche - Alejandro Zárate o una india p?jara tir?ndole al Prisioneros, Rafaela Carrá, Charly
Teatro EL CUBO - Pje. Zelaya 3053 - 4963-2568 crep?sculo. Pero al lengua se me García y Chavela Vargas en una
4522-2562 // 15.5808-1039 // 15-5808-1043
prensa@duchezarate.com.ar //www.duchezarate.com.ar enroscó de impotencia y, en vez misma Serenata Cafiola
Presentando este cupón en la boletería dos entradas al precio de una. Últimas novedades en: www.duchezarate.blogspot.com de claridad o emoción letrada,
produje una jungla de ruidos. .
No fui musiquera ni canté al

QUEER TE RECOMIENDA - CINE

oído de la trascendencia para
que me recordara a la diestra
del paraíso neoliberal”.
todo el tiempo pareciera que va a ceder, Bree sigue
TRANSAMERICA marchando erguida y con la frente en alto. Una
Estas crónicas recorren el
discordante coro de voces,
Por Leandro Ibáñez mujer contenida, que busca aislarse del contacto guitarras, festivales, programas de radio y
con otras personas, que busca desesperadamente coreografías que resonaron en la formación de una
pasar desapercibida, que nadie la descubra, atenta
El film de Duncan Tucker, estrenado en 2005, propone una a la mirada juzgante del otro, y por sobretodo, a
visión desdramatizada de una mujer transexual que a días de la suya propia. En este transitar vemos como Bree
operarse, debe volver a su pasado olvidado. descontractura su estoica postura, y afloran sus
instintos maternales,
Algunas veces se presentan aprende a pedir ayuda
desvíos en la ruta que trazamos y hasta consigue una
para nuestra vida, desvíos en tregua con una familia
un camino que planificamos que vive de imágenes
seriamente y que supone una preconcebidas. Descubre
cierta seguridad al momento que es digna de ser
de tomar decisiones. A veces, amada y que también
personas desconocidas o puede amar y perdonar,
acontecimientos inesperados, como madre, como hija,
proponen un giro y es así como mujer.
como nos alejamos del trazado Excelente actuación de
original, conociendo un nuevo Felicity Huffman en la piel
paisaje que no habíamos visto de Bree, subrayada en
hasta entonces. la escena posquirúrgica,
Esto es lo que le sucede al en la que aun habiendo
personaje de Transamérica, cumplido su más alto
Bree, una mujer transexual que anhelo, siente el dolor
espera ansiosa una operación de haber amado y haber
de reasignación de sexo, perdido. Vislumbra que no
para sentirse completa en
LLEGARON LAS SUSCRIPCIONES!!!
sólo el cuerpo deseado la
su búsqueda de adaptar su hace mujer, sino además
cuerpo a su alma. Una llamada esa conversión espiritual
telefónica cambia todos
sus planes y así comienza a
que pudo llevar a cabo
en la medida en que se
Si querés recibir nuestro periódico en tu casa
transitar un camino por el permitió sentir, amar, y ser entra a nuestro sitio y llená el formulario.
cual no buscaba andar. Es en
el transcurso de ese andar,
permeable.
Es simple y rápido!
www.queer.org.ar
atravesando los Estados Unidos de este a oeste,
que aprende sobre sus propios límites; y aunque

PG 6
 Publicá en mandanosun
mandanos unmail
maila:
a: publicidad@queer.org.ar
publicidad@queer.org.ar
llamanos al: 4765.7682 ////15.3179.9636
llamanos al: 4765.7682 15.3179.9636
LA ROCCA
GRUPO
QUEER!!!
LA ROCCA LA ROCCA VIP LA ROCCACENTRAL LA ROCCABRASIL
Buenos Aires HOSTEL HOSTEL HOSTEL
Departamentos Amoblados
Furnished Apartments

www.grupolarocca.com
Welcome to the World of La Rocca, accomodations and tourist services!
Bienvenidos al mundo La Rocca, servicios integrales de alojamiento y turismo!

BUENOS AIRES PALERMO CENTRAL BRASIL

Arenales 915 Av Cordoba 3874 Av Callao 341 1st floor Porto de Galinhas
Tel 4139-4244 Tel 4866 6423 Tel 4372 8898 info@hostelinportodegalinhas.com
laroccabuenosaires@gmail.com info@laroccavip.com info@laroccahostel.com www.hostelinportodegalinhas.com
www.laroccabuenosaires.com.ar www.laroccavip.com www.laroccahostel.com

PG 7
 Directorio de Lugares
Discos Pub´s - Bares
Amerika Contramano Bach bar Cosmo Bar by AXEL
Gascon 1040 - Ju/do: 01 hs. Rodríguez Peña 1082 Cabrera 4390 - Venezuela 649 +5411 4136 9393
www.ameri-k.com.ar Vi/Sa: 0hs.y do: 22 hs Mi/do: 22hs.show + cantobar www.axelhotels.com

Sitges Anges´s Disco Bulnes Class Flux bar

Av. Cordoba 4119 - Mi/do: 23 hs. Viamonte 2168 Bulnes 1250 - Vi/sa: 23 hs.. M.T Alvear 980 - Lu/sa: desde 7pm
Ju/vi/sa y visp.feriados: 0.30 hs.
UNNA Inside Kadu Leather Bar
Cabrera 3046 - Viernes por medio Bahrein Bme.Mitre 1571 15.5949.4610
Lavalle 345 - Mi/vi: 0 hs. Lu/do: desde las 19hs www.kadu.com.ar
Glam
Cabrera 3046 - Ju/sa: 1 hs. Club 69 Bar de Osos Pride Café
Niceto Vega 5510 - Ju: 0 hs. Humberto 1º 1664 sa dde 0 hs. Balcarce 869 y giuffra-San Telmo
Marlene Tel.: 4304-2443 Tel.: 4300-6435
Columbres 770/2 - Sa: 23 hs. Club Namunkurá Domingos de Ososbue
Guardia Vieja 3360 1er.Piso Yrigoyen 968 / Dde: 21 hs.
Código Search Vi: 0hs.
Av. Santa Fé 2516 - Mier: 0 hs.
L´Eden Disco Gastronomia
Fiestas PLop Av. Hipolito Irigoyen 8165-Lomas
F.Lacroze 3455 de Zamora - Vi/sa: 01 hs. Empire Resto-bar Thai
Tres sargentos 427 // +5411 4312 5706 Gorriti 5054- Palermo
G poin La Nueva Casona Vip www.empirethai.net Res: +5411 4831 9156
Av. 2ª Rivadavia 14751 Av San Juan 2926 - Solo Martes
Pinar De Rocha- Ramos Mejia www.lanuevacasonavip.com.ar San Telmo Shokudo
Mi: 22hs. Resto-bar japonés Bmé Mitre 1571
The Sub Defensa 910 // +5411 4831 5556 Lu/do: desde las 19hs.
Km Zero Av. Cordoba 543 - Vi/Sa: 1 hs. Lu/do: desde 8.30 hs.
Av.Sta Fe 2516 - Lu/do: 23.30 hs.
Cero Consecuencia Bodega 52 Vinoteca,Parrilla Perú 1112
Juana Cabrera 3769 - Vi/sa: 21:30hs Ravignani 1905 +5411 4361 5008/ 3823
Av. 44 nro 775 +5411 4774 6908// 4776 3504 itamaesantelmo@gmail.com
Tel.: 0221 489 4649 Fiestas Eyeliner Bodega52@arnet.com.ar do/ju: 12 a 0:30hs. Y Vi/sa: 12 a 1:30hs.
La Plata Sarmiento 1272 - Mensuales www.bodega52.com.ar
www.eyeliner.com.ar Cenas en el Club de Osos
Cilantro Sabores de lejos del mundo Humberto 1º 1664
Arte y Diseño +5411 4966 2941 Vi 22 hs.
Cilantro1122@gmail.com Reservas al +5411 4304-2443
D´Marco Casa Brandon Ma/do: 16 a 4hs./ happy hour Cupos limitados
Morrales; Bolsos para zapatos de tango Club Cultural desde las 1.30hs.
Chacabuco 241 // www.dmarco.com.ar l. M. Drago 236 // www.brandongayday.com.ar

Otras letras 2 Minds Sex Shop Centro de información al turista

Gay & lesbian bookstore // Soler 4796 Estudio de diseño y fotografía
Palermo - Soho www.2-minds.com.ar // info@2-minds.com.ar Espacio Placer Pink Point Buenos Aires
www.libreriaotrasletras.com 5411 4765.7682 Thames 1555 // Palermo Lavalle 669, local 24, Capital Federal
Horarios: 13.00 a 20.00 hs. Phone: 0054-11-43221343 (opening hours)
Tango www.espacioplacer.com 0054-11-53532046 (9 AM – 6 PM)
www@pinkpointbuenosaires.com
La Marshall- milonga gay Tango Queer
Av. Maipú 444 Clases y Práctica
+5411 4912 9043 Perú 571 // ma: 20hs. Indumentaria
El Barracas - tango gourmet Complejo Tango Bienes gananciales Full Bodies
Villarino 2359- Barracas Belgrano 2608 // 5411 4941 1119 Arenales 2609 +5411 4823 7208 Av.Sta Fé 1714
+5411 4303 0641 www.complejotango.com.ar www.bienesgananciales.com.ar
La Martina
Hospedajes Fortmen Costa Rica 4677 +5411 4832 1323
Honduras 4681+5411 4834 6383 Lu/sa: 12 a 20hs. costarica@lamartina.com.ar Lu/do: 10 a 20 hs.
AXL Hotel Buenos Aires - Hotel de diseño La Rocca Vip
Venezuela 649 +5411 4136 9393 Av. Cordoba 3784 // 5411 4866 6423
www.axelhotels.com www.laroccavip.com Salud y Estética
Lugar gay de Buenos Aires Hotel Sol Monserrat Guillermina Schuartz Masoterapia Integral
Defensa 1120 México 1149 // 5411 4381 5174 Instituto de belleza facial y masaje corporal Zonas de atención microcentro // palermo
www.hotelsolmenserrat.com.ar Facial beauty & body masaje +5411 15 5479 6685
La Rocca Propiedades +5411 4811 2279 veronica-blanco@hotmail.com
Alquileres temporarios Plus 1 Hostel
Arenales 915 // 5411 4139-4244 Cabrera 4716 // 5411 4772 0545
www.laroccabuenosaires.com.ar www.plus1hostel.com Asistencia Psicológica
Darkrooms /Cines Lic. Sandra Larrachado PSICOLyGA
Congreso // Quilmes // Morón Atención Psicológica especializada para lesbianas y gays
Cine Ideal - Suipacha 378 Multicine - Lavalle 750-.G. Lavalle +5411 15 6795 2514 +5411 4704 5713 // 15 3618 0748
Anchorena sw gay - Anchorena 1121- 5to piso Cine ABC - Esmeralda 506 sandralarrachado@yahoo.com.ar info@psicolyga.com.ar
Tom´s - Viamonte 638 // +5411 4322 4404 Cine Apolo - Rodríguez Peña 411
Zoom - Uriburu 1018-Capital Federal Cine Hot - Av. Garay 1267

Ref. Mixto Gay Friendly Mayoría Hombres Mayoría Mujeres Hombres Mujeres

PG 8

La Fulana, denuncia discriminación en
“Cascallares camping Club” de MoreNO
Un grupo de mujeres pertenecientes a la organización social La Fulana,
concurrió el fin de semana del 14 al 16 de enero al Camping “Cascallares,
camping Club” situado en la localidad de Moreno, para hacer uso de las
instalaciones que ofrece dicho camping.
En el momento de hacer uso de la pileta, no se les permitió el ingreso por
parte de las autoridades del camping argumentando que no llevaban un traje
de baño apropiado, dado que llevaban corpiño de bikini y short de baño
masculino.
Ante la negativa rotunda de ingreso a la pileta, las mujeres se comunicaron
telefónicamente con Claudia Castro, referente principal de La Fulana y
coordinadora del Programa de Diversidad Sexual del INADI, quien se
comunicó con la propietaria del camping, Sra. Mónica Gutiérrez, quien
finalmente accedió al pedido de Castro con la condición de que dejaría
asentado el nombre y dni de las mujeres que ingresaran con traje de baño
masculino por si les hacían una inspección municipal.
Una vez que las interesadas en ingresar a la pileta dejaron sus datos, las
autoridades del camping hicieron una nota que pusieron en el ingreso a
dicha pileta con los datos de las mujeres indicando que se veían obligados
por el INADI, a permitir el ingreso de mujeres con short de baño masculino,
teniendo que hacer una excepción al reglamento del establecimiento dada
la condición de lesbianas de las concurrentes.
La fulana una vez más tuvo que soportar la indiferencia y la discriminación, en
agosto de 2009 en las Termas de Colón, Entre Ríos sufrieron un acto similar al
que padecieron este último fin de semana, en este sentido el INADI a través
del Programa de diversidad sexual, trabajaremos de manera conjunta para
realizar una recomendación a nivel nacional para terminar con todos los
artículos discriminatorios de espacios privados y públicos que atenten contra
la voluntad y de manera obligatoria a vestir de una determinada manera
según su sexo y se respete su identidad de género.
La Fulana
Grupos de encuentro y reflexión
Jueves de 20 a 22 hs.
Av. Correintes 1785 2do. C
NO A LA HOMOFOBIA – BESADA SIMBÓLICA
Un beso es un Beso
Por Soledad Henares desde la provincia de Entre Ríos
El 2010 se fue dejándonos infinidades de recuerdos, anécdotas, celebraciones e igualdad.
Pero también nos dejó enseñanzas importantes: nos enseño a hablar, a hacernos oír. Nos
convenció de que “de lo que no se habla no existe”. Hace unas semanas atrás en la ciudad
de Paraná, vivimos una situación de esas que no estamos acostumbrad@s a ver todos
los días, pero que sirvió para que nuevamente las personas demostraran su compromiso
con la diversidad. Visibilizar, visibilizar, visibilizar, ¿Cuántas veces lo habremos dicho y
escuchado?, sin dudas muchas. Y el objetivo claramente se alcanzó. Corrían los últimos
días de diciembre cuando dos jóvenes adolescentes salieron, como todos los sábados, a
divertirse junto a sus amig@s, el lugar elegido fue un conocido bar bailable de la ciudad
“Cocktail”. La noche era una más, cuando en un momento una de las personas encargadas
de la seguridad, se le acercó a la pareja “invitándolos” a retirarse. Las palabras exactas fueron
que “si no dejaban de hacer eso (besarse), se iban a tener que retirar, porque ese lugar no
era para eso, ya que la gente veía ese tipo de cosas y no estaba bien”. Este tipo de actos
discriminatorios y homofobicos suceden y mucho. La cuestión está en si las personas que lo
sufren deciden hacerlo público, simplemente contarlo. “Visibilidad” los jóvenes entendieron
el mensaje, “cuando estas cosas pasan hay que contarlas, tod@s deben enterarse y entre
tod@s debemos tomar conciencia”, expresaba Hernan uno de los dos chicos que vivió
este momento desagradable. El 2010 también nos dejó una sociedad más igualitaria y
comprometida con el respeto a la diversidad. Por ello no sorprendió cuando en muchos
medios de comunicación y diferentes páginas online la gente comenzó a preguntar si se
iba a hacer algo público por lo que sucedió. La respuesta era evidente, por supuesto que si.
La delegación del INADI en la Provincia y el Foro de Diversidad Sexual, actuaron
rápidamente una vez que se pusieron en contacto con los jóvenes y decidieron, con el
aval de ellos, convocar una reunión a la que se invitó a diferentes organizaciones civiles,
sociales y estudiantiles para definir entre tod@s cual era la mejor manera de repudiar este
hecho de discriminación. Un beso es un Beso… fue la frase que más resonó por Paraná
Opinión
Con el short bien puesto
A propósito de los acontecimientos sucedidos y sufridos en el “Cascallares Camping Club”
de Moreno, por el colectivo de lesbianas y mujeres bisexuales “La fulana”, en el pasado
mes de enero.
Por M. Laura Flores
A la sociedad no se la explica, se la descifra. Casi a tientas, como dando manotazos en
un mar embravecido, mirando milímetro a milímetro cada línea bien -o mal- escrita,
hojeando los manuales teóricos y leyendo esos libros post-postmodernistas que pululan
en las calles y que, aunque poco los entendamos, queda bien decir que los leímos. Se
la descifra, sencillamente, con los pequeñitos actos que son puntas de icebergs; con la
boludez mundana -y humana-, con un ojo que, sin ser extremadamente lúcido, puede
captar lo nefasto de esa sociedad inexplicable.
¿Qué pasa en la psiquis de una señora que atenta contra aquello que difiere de su buena-
moral-implantada? ¿cómo actúa una señora a quien, en el rutinario juego de la tarde, le
agregan un comodín?. Se le endurece la lengua, le crecen espinas, y el enanito de la psiquis
comienza a crecer de tal forma que hasta podría asustar a un tal Gulliver.
Esos tipos -esas señoras- son una llanura, una monstruosa planicie para la siesta teórica sin
demasiados argumentos, el lugar donde lo básico empapa el cuerpo. Y la psiquis, claro. La
temática (y no el problema) que los convoca es cómo camuflar al enanito de sus intelectos.
Ardua tarea la de estas señoras -y esos tipos- que, mientras más se empeñan en encubrirlo
más a la vista dejan sus huellas y sus terribles armas; y evidencian, a toda una sociedad, que
no existen hábitos constantes ni identidades teóricas firmes sobre las cuales poder anclar,
sino toda una sucia y polvorienta tradición que hay que sacudir, para que vuelen los rasgos
de homofobia, de misoginia, de lesbofobia, de machismo.
La relación del humano con lo social que lo rodea no es una relación frontal de sujeto-que-
mira y objeto-observado; es más bien una relación íntima, disimulada, una relación que nos
envuelve con brazos críticos, delicados, y hasta censores. Hacerle el amor a esa realidad
para que explote en orgasmos es una buena opción, así como también mirar por una
ventana podría ser una buena prescripción médica para la sociología de esos tipos -y esas
señoras-; o preescribir mirar el mundo -como si no estuviera patas para arriba-, para que
sus comediantes inocencias impuras y patológicas se ahoguen en los ríos de intolerancia
animal.
Los discursos de esas señoras -esos tipos- son tratados de exclusión, proyectos magistrales
para la segregación, ensayos cuyos pobres conceptos no se toleran ni a sí mismos, tesis
desaprobadas en el campo del amor. Son lamentables pactos entre el conservadurismo
más elemental y el conformismo con un sistema heteronormativo que empieza a pudrirse,
que empieza a oler a rancio.
Entonces sólo les queda un enano en la psiquis que pesa, y que pesa demasiado como
para hacerlo crecer. Y nos queda el dolor de la lucidez, la dulzura de los que hicieron sonar
las campanas, la libertad de ponernos un short. O nada.
durante semanas. Los medios de Comunicación volvían a darle espacio a la diversidad
sexual, nuevamente el debate sobre derechos e igualdad se instalaba en las calles de la
tranquila y conservadora ciudad. Y como un beso es un beso, ¿qué mejor manera de repudiar
este hecho de homofobia que con una “Besada Simbólica”? La ciudad se revolucionó en
todos sus aspectos, los medios titulaban: “Una inédita manera de manifestarse”. Muchos
trataron de justificar lo sucedido empleando el termino “derecho de admisión”, una vez
más evidenciaban su falta de información, su total ignorancia. 30 de diciembre fue la fecha
elegida para el repudió publico, una vez más todos y todas saldríamos a la calle, a decir “basta
de discriminación, basta de homofobia”, el año terminaba como había comenzado, con
la diversidad sexual en boca de tod@s, con la visibilidad como bandera. Lo que comenzó
como “Besada Simbólica”, terminó transformándose en una marcha contra la homofobia.
Las personas nos convocamos en la plaza principal de la ciudad, donde luego de varios
minutos, marchamos junt@s hacia el bar, caminando por importantes y transitadas calles,
acompañad@s de banderas, carteles, bombos y el grito de “igualdad”.
Diez pequeñas cuadras fue el recorrido de la marcha. Camino que suele hacerse
comúnmente en diez minutos, pero que esta vez duró más de 30. La emoción en la cara
de tod@s era inmensa. Las personas pasaban y observaban lo que ocurría (en Paraná no
estamos aostumbrad@s a las marchas, vale la aclaración). Los medios de comunicaciones
locales y nacionales se hicieron presentes. El apoyo de la sociedad paranaense fue enorme,
much@s que andaban en autos acompañaban con bocinas y otr@s tant@s se asomaban por
las ventanas de sus casas para ver lo que pasaba. Diversos sentimientos teñían de colores
la noche previa al 31 de diciembre. Tanta era la alegría, la conformidad y el orgullo que se
respiraba, que a pocos les interesó que al llegar al bar este estuviera totalmente cerrado, los
dueños (quienes no respondieron a los numerosos intentos del INADI para contactarlos y
dialogar sobre lo sucedido) habían decidido no abrir el Bar esa noche, actitud que a nadie
sorprendió.
Un fin de año que quedará en el recuerdo de tod@s, una vez más celebramos la diversidad
y demostramos que estuvimos, estamos y seguiremos estando, que el trabajo contra la
discriminación continua y cada vez con más fuerzas. Que llevamos el amor y la visibilidad
como banderas y que siempre nos besaremos...porque, después de todo, un beso es un
beso.
PG 9
 Contactos
Contactos, gratuitos - Clasificados linea $3.-
Si querés publicar tu clasificado, anuncio personal o participar de
nuestra bolsa de trabajo envianos un mail a periodico@queer.org.ar
CLASIFICADOS
001- Venta de DVD’S gay XXX Oportunidad 5x$75- Buena imagen
y sonido, también VHS y películas de temática. Mario.4631-7733
002- Tatuajes desde $50.- solicitar turno al 15 5463-1403
003- Clases de filosofia/literatura/e historia a domicilio $
10 la hora. Comunicarse al 15 68 27 00 41
004-Acompañante Terapéutico - Sólo para pacientes bajo
tratamiento psiquiátrico y/o psicológico actual. Visitar
http://acomterapeutico.blogspot.com/
005- Diseño y confección de todo estilo de ropa, a medida
y con excelente calidad. Solicitar turno al 3531-6426. Alx
006- Marcelo: maestro mayor de obra, realizo
habilitaciones municipales/ley 257 de balcones/ajuste
de obra/gestoria municipal/agencia gubernamental de
control,clausuras,intimaciones Te:15-58314668//4586-2967
007- PILARES SALUD Servicio de enfermería y cuidadoras
las 24 hs. www.pilaressalud.com.ar // 15 39209261
CLASIFICADOS OFRECIDOS.-
Promotora y Camarera Marisa leguizamon,31 años.
Experiencia: Tentissimo fast food y en Angelique
indumentaria Tel.-1532144140 / 44590140
CONTACTOS
001 - Nesesito un corazón para amarte, no me importa tu
edad ni tu físico ni tu pene, sí tu corazón/49 años mido un
metro 70 peso 70 kg. vivo en Parque Patricios/ soy pasiva /
una dama en un cuerpo de hombre llamame a mi celular
15 68 27 00 41
002 - Hola soy Samantha, tengo 19 años y busco iniciarme
con mujeres desde 35 hasta 50 años que le gusten los
juguetes sexuales. Soy muy bonita y muy sumisa, llamame
al 1556365008, te espero ansiosa, bye!!!
003 -Soy de hurlingham y tengo 32 años, delgada, pelo
castaño, linda cara, ojos, marrones. 1.62 52kg.Trabajo y
estudio. te espero a v.ain.sara@hotmail.com
004 - Hola morocho1.74m,72kg realizo deporte natación
28 años masculino X caballito/paternal libriano vida sana
mochilero mail:natacion2006@yahoo.com.ar
La idea es pasarla bien, no me importa la fidelidad.
Escríbanme a justforoneuse@live.com.ar
006 - Bisexual (55) busca similares, ambos sexos, para
disfrutar de las cosas que nos unen Osvaldo 153-762-2843
007 - Exploremos juntos la sensualidad. Todas las ondas
bienvenidas. No x $ grupobody@yahoo.com.ar
008 - Hola soy Matías, 36 años, 1,77, 70 kg masculino soy
gay y estoy buscando una mujer lesbiana o hetero que tenga
ganas de tener un hijo. Si te interesa escribime y hablamos a
quierotenerunhijo@gmail.com
09 - Soy Francisco, 49, busco mujer lesbiana activa para
relación. balbedrub@argentina.com
010 - Hola soy Matías, 36 años, 1,77, 70 kg masculino soy
gay y estoy buscando una mujer lesbiana o hetero que tenga
ganas de tener un hijo. Si te interesa escribime y hablamos a
quierotenerunhijo@gmail.com
011 - Quisiera conocer a una persona de mi mismo sexo
de 30 a 50 años para establecer una verdadera amistad, te
prefiero honesto, sicero, amable y cariñoso para compartir
salidas y buenos momentos de a dos. Mi nombre es Darío,
48 años 1.78 mts. 90 kg. piel blanca, muy buena presencia.
Zona sur, adrogué. Espero tu mensaje al 011 15.6738.6231
012 - Si sos ateo o agnóstico, una persona de izquierda o
progresista y querés cononocer gente como vos escribinos
a: gaaph@yahoo.com.ar No es un grupo de militancia.
(GAAPH) Gays Argentinos Ateos Progresistas Humanistas
013 - Me llamo Alejandra, busco una mujer lesbiana ,fiel
dulce , que me ame como yo voy amarla con mi corazón,
Soy dulce, tranquila, amable me gusta la naturaleza y los
animales, soy de capital federal y tengo 38 años
Y busco chicas de 28 a 39. Si te interesa llamane al
1534802712 o a mi mail. elaladelangel@hotmail.com
014 - Hola soy Daniel, 42 años 1.76 mts. 98 kg. masculino,
zona sur, Lanus Oeste. La idea es pasarla bien, espero tu
llamado al 4225-1116
015- Quisiera conoser a una mujer para empezar una
relacion ..q sea de capital desde los 40años hasta 50 sin royo
de EX.. ESPERO TU MENSAJE A ojolin2008@gmail.com
016- musicos-catolicos-gays” Quiero invitarlos a participar
de este grupo de yahoo para compartir experiencia, cantar
y orar. grapad79@yahoo.com
Aries [del 21 de Marzo al 20 de Abril]
Amor: Hay que disfrutar de buenas condiciones que anuncian eventos
favorables en su vida y le dan estabilidad para asentar lo obtenido. En su
naturaleza está entregarse a secretos retiros en los que seguramente encuentre
momentos de placer.
Trabajo: Buenos resultados en actividades comerciales, con ocasiones que
suponen excelentes oportunidades para progresar.
Salud: Las personas de salud poco vigorosa están expuestas a sufrir
perturbaciones de mayor o menor gravedad.
Tauro [del 21 de Abril al 21 de Mayo]
Amor: . Da la sensación de que reina en el hogar como dueñ@ indiscutible,
pero no se fíe e introduzca algún cambio que dé variedad a su existencia.
Trabajo: Establece una estrategia para conducir sus asuntos con diplomacia
y lo normal es que se vea favorecido por condiciones que le protegen.
Salud: El efecto es probablemente leve, pero las aflicciones causan
complacencia que inclina al exceso en todas direcciones.
Géminis [del 22 de Mayo al 21 de Junio]
Amor: Sigue afectando la situación familiar que se produjo en tiempo anterior,
con efectos menos activos y con previsible solución de la división creada. Se
beneficia de condiciones que aportan seguridad a las relaciones amorosas.
Trabajo: Está mentalmente alerta y es buen momento para emprender
nuevos estudios. Favorable en el terreno de los negocios y a los intereses
literarios.
Salud: Su resistencia está sujeta a periodos alternantes de gran vitalidad y
otros de pertinaz fatiga y decaimiento.
Cáncer [del 22 de Junio al 23 de Julio]
Amor: Marcada necesidad de crearse un ambiente armónico como medio
de conseguir una atmósfera familiar que satisfaga sus deseos. Combinación
feliz anunciando eventos sobresalientes, con disfunciones que ponen el punto
de interés.
Trabajo: Proporciona energía de tipo intelectual favorable a sus cosas.
Aspectos asociados con el sentido común permiten prever la acción práctica
y organizada.
Salud: Se siente fuerte y dinámic@, pero no abuse de sus fuerzas porque la
situación puede cambiar en cualquier momento por los excesos.
Leo [del 24 de Julio al 23 de Agosto]
Amor: El sentido de la responsabilidad está más acusado de lo normal.
Alrededor de la tempestad siempre se produce violencia y otros elementos
deben acudir a poner calma.
Trabajo:Se ha establecido en una situación a la que puede sacar un
beneficio estupendo si tiene continuidad en acciones provechosas de cara
al futuro.
Salud: Es el momento ideal para comenzar a realizar actividad física. Correr
por las mañananas puede ayudar a serenar y es una de las mejores rutinas.
Virgo [del 24 de Agosto al 23 de Septiembre]
Amor: Lo mismo puede contar con fervientes seguidores que disgustar a
otros grupos. La persona de su interés mantiene despiertos sus sentidos. Se
percibe la aparición de alguien interesante y debe aprovechar este regalo que
le ofrece el destino.
Trabajo: Excelentes aspectos para realizar trabajos a largo plazo,
beneficiosos en el futuro. Casi seguro que va a aprovechar las ocasiones.
Salud: Busque relajarse al máximo, haga deportes al aire libre y mejores los
Horoscopo
Libra [del 24 de Septiembre al 23 de Octubre]
Amor: Su parte desorientada y tímida le hace desdichado. Hágale entender con
medias palabras lo que desea realmente. Tal vez está atravesando una época difícil,
en que se enamore apasionadamente sin posibilidad de una continuación.
Trabajo: La apariencia física juega un papel importante y el atractivo es
determinante para ser rechazado o apreciado.
Salud: Las vértebras dorsales y lumbares son puntos débiles, cuyos
anquilosamientos es preferible prevenir consultando al especialista.
Escorpio [del 24 de Octubre al 22 de Noviembre]
Amor: Tensiones amorosas, quizá debido a una conducta poco clara. Resulta difícil
expresar los sentimientos por fidelidad a otras consideraciones personales. Algunas
veces intenta comprar el afecto y en ciertas ocasiones lo consigue.
Trabajo: Es probable que se bloquee el progreso y aparezcan obstáculos a sus
proyectos.
Salud: Las dificultades de la vida sentimental pueden ser la causa de que se sienta
mal, con depresiones internas que se superan con voluntad.
Sagitario [del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre]
Amor: Habrá cambios en el seno familiar que exigirán nuevos planteamientos. Está
quedándose sin apoyos y los afectos parecen volverle la espalda.
Trabajo: Tendrá que buscar apoyos en otras áreas menos problemáticas para que
los obstáculos no le desborden peligrosamente.
Salud: Las regiones bien aireadas le vendrán mejor al elegir sus vacaciones. Le
favorecen los baños de pies .
Capricornio [del 22 de Diciembre al 20 de Enero]
Amor: La posición es bastante fría y a menudo indica grandes sacrificios para la
persona amada, o quizá la separación, el desengaño o la soledad.
Trabajo: Anuncia incremento de la responsabilidad, quizá indique una promoción a
puesto de trabajo solitario. Los desplazamientos serán positivos y rentables.
Salud: Cuando se producen trastornos de descalcificación es muy práctico acudir a
remedios naturales que se han demostrado eficientes.
Acuario [del 21 de Enero al 19 de Febrero]
Amor: Está en disposición de ganar amigos en el mundo social a través de relaciones
fructíferas. Drásticos cambios considerados como el resultado de una inherente
necesidad de hacer reformas que transformen su existencia.
Trabajo: Condiciones originales e inventivas, con muy buena intuición. Posición
marcada por una auténtica inteligencia volcada hacia el futuro.
Salud: Asistir a un psicologo también es parte de cuidar la salud. No descarte esta
opción.
Piscis [del 20 de Febrero al 20 de Marzo]
Amor: La altura de pensamientos y el dominio de sí mismo permiten franquear los
obstáculos de la mutua comprensión. El tema de la amistad se lleva con bastante
acierto y es normal que se produzcan situaciones muy agradables y felices.
Trabajo: Presenta un cuadro tranquilo que le permitirá pensar y valorar con acierto
sus proyectos. Alguna responsabilidad que seguramente no le agrade y que no
tendrá más remedio que asumir, sin posible rechazo.
Salud: Está obligado a gastar mucha energía y se impone un periodo de descanso

005 - Hola: soy un joven de 19 que busca la compañía de periodico@queer.org.ar hábitos alimenticios. y recuperación porque su vitalidad no está en su mejor momento.

hombres de 25 a 40 años, preferentemente bien masculinos. T. 4765.7682

Gourmet Afrodisíaco
COPA DE LA PASIÓN
AFRODISÍACOS Fácil, simple y exquisíta, la Copa Pasión es ideal para terminar cualquier cena romántica de la mejor
DEL MES manera posible, no podés dejar de probar los resultados de este espectácular postre.

Un afrodisíaco es cualquier sustancia que en INGREDIENTES PREPARACIÓN

teoría aumenta el deseo sexual. Su nombre es una
referencia a Afrodita, la diosa griega del amor, que
surgió de la espuma del mar cuando el dios Cronos Copa Crema de chocolate
mató y castró a su padre, arrojando sus genitales al
océano. › Crema de chocolate Para empezar hay que fundir el chocolate y mezclarlo con la crema de leche y el licor de
› Chocolate 200 g chocolate para formar una preparación homogénea, luego reservala hasta el armado final.
› Crema de leche 300 cc
BANANA › Licor de chocolate 50 cc
Siempre se ha pensado de sus virtudes afrodisíacas
por su forma fálica, pero la ciencia la avala por su › Praliné de almendras 100 g Bananas a la miel
riqueza en potasio, y vitaminas B, fundamentales en Pasamos a las bananas, cortalas en rodajas y colocalas en la sartén junto con la manteca y
la producción hormonal sexual.
Bananas a la miel la miel. Cocinar por unos minutos hasta que estén doradas y retirar del fuego para pasar al
ALMENDRAS › 1 Banana armado.
Símbolo de fertilidad centenario y que es muy
efectivo en este caso para la líbido femenina. › Manteca 20 g
› Miel 2 cdas Armado
CHOCOLATE
El chocolate está compuesto por elementos Colocar en la base de las copas el praliné de almendras seguido de la crema de chocolate
químicos que mejoran el rendimiento de los Varios
› Almendras caramelizadas c/n y terminar con las bananas. Decorar con un poco de praliné de almendras y unos rulos de
neurotransmisores.
› Rulos de chocolate chocolate.

PG 10

RELACIONES VIOLENTAS EN PAREJAS DE GAYS Y LESBIANAS
Iluminando la zona oscura
Estratégicamente, a lo largo del año pasado, las historias de amor entre personas
alumbraron la discusión que terminó con la modificación de la ley de matrimonio. Otras
historias quedaron a oscuras, silenciadas, tal vez para evitar que inviten al prejuicio. Pero
ni la oscuridad ni el silencio evitan que existan relaciones violentas también entre gays
y lesbianas, sólo hacen que sea más difícil pedir ayuda. “Yo me quedaba como para
transformar esa violencia en amor, pero creo que para él eran la misma cosa: violencia
como demostración de amor. Porque él negaba su violencia. Una vez me partió un termo
con agua caliente por la cabeza y fue él mismo quien me quiso curar. Entonces me metí en
la bañera para sacarme yo solo los pedazos de vidrio que tenía clavados por todo el cuerpo
y él se acercó para decirme: ‘Pobrecito, mirá lo que te hiciste’. Yo era como una prolongación
de él.” No es ficción: esta escena tuvo lugar en el seno de una relación entre dos hombres
hace algo más de una década, cuando Lucio, que hoy tiene 38 años, promediaba sus 25.
Las problemáticas de la comunidad Glttbi apenas —apenísimas— empezaban a cobrar
visibilidad en aquellos años, y Lucio sólo atinó a recurrir a sus amigos más cercanos para
pedir ayuda: no había instituciones —y si las había, él estaba lejos de enterarse porque
no estaban difundidas— capaces de dar respuesta adecuada a modos de violencia tan
silenciados como los que se dan dentro de los vínculos no heterosexuales. Eran los híbridos
años ’90 y las organizaciones de activistas parecían luchar contra molinos de viento al
buscar defender derechos y desentrañar los conflictos internos y externos que afectaban,
y todavía afectan, a las relaciones de pareja no heterosexuales. No hay que ser muy sagaces
para comprender que las dinámicas amorosas Glttbi aún siguen atravesadas por siglos
de represión, autoflagelo, vergüenzas y terrores originados en la conciencia de sentirse
“diferentes” dentro un sistema que valora lo homogéneo. Y quizá deban pasar varios años
hasta que la preocupación por esta violencia, tristemente internalizada, sea incorporada a
la agenda del mundo. O quizá no: la rapidez con que se suceden los cambios en los últimos
tiempos comienza a sorprender. Después de todo, el matrimonio igualitario en la Argentina
ha dado el paso más trascendente hacia la visibilidad y de aquí en más —toco madera—
lo asociado a la vida de la comunidad Glttbi empezará a “existir”, incluso los conflictos y el
dolor. El dolor, físico y psíquico, que incita a la rebelión contra el orden catastrófico que
impone el silencio. Contra ese orden, contra ese silencio, no han sido tantas las voces que
se alzaron a lo largo de la historia. Porque lo más difícil parece ser pensarse fuera del orden
preestablecido y de los opresivos estereotipos de género (sostenidos a fuerza de una
constante, incansable coerción) que son sus bastiones. Por otro lado, si el de la violencia en
parejas de gays y lesbianas es un asunto que se ha resistido a difundirse se debe, también,
a que implica la exposición al prejuicio social que pondría en cuestión la propia elección
sexual, convirtiéndola en la causa misma del maltrato (a diferencia, por ejemplo, de la
violencia perpetrada contra las mujeres, a las que no se les critica su heterosexualidad por
denunciar haber sido golpeadas por sus maridos, aunque de todos modos es usual que se
carguen responsabilidades sobre estas víctimas). Por eso, tantas veces, el hecho de acudir
a hospitales, instituciones y ciertas ONG en busca de ayuda, en lugar de ofrecerse como
posibilidad de contención, puede volverse una temida fuente de revictimización. Sobre
llovido, mojado.
Lo que no se ve, igual existe
Cuando en 2003 —no hace tanto— algunas integrantes de Lesbianas a la Vista
comenzaron con su proyecto Desalambrando, hablar de un vínculo de maltrato entre
lesbianas era ocuparse de algo menos difundido que el debate sobre la vida en Marte. Pero
en principio, por ese entonces, la sociedad se reservaba —y en parte todavía se reserva—
para ambas poblaciones, lesbianas y marcianos, una pregunta en común: ¿existen? Con
esta duda crucial era —y es— difícil pensar, hasta para las mismas lesbianas, los detalles
que hacen a su entramado cotidiano, a los sufrimientos compartidos con el resto de las
mujeres y a los que son diferentes. Además, con tamaña duda respecto de la existencia
resultaba complicado identificar los profundos efectos de los mandatos culturales sobre
las subjetividades lésbicas y sus formas vinculares. Pero estos mandatos operan casi
inconscientemente: se trataría de la tristemente célebre “lesbofobia”. La forma en que una
persona se percibe a sí misma determina la dirección de un vínculo, algo así como “te
trato como yo debiera ser tratada”. Para Fabiana Tron, activista, fundadora y ex integrante
de Desalambrando, y también superviviente de maltrato, la lesbofobia “influye tanto en la
maltratadora como en la maltratada. Si la maltratadora tiene una ‘dosis’ alta de lesbofobia,
va a ver a su compañera como un espejo. Y no le gusta lo que ve. Lo malo que ella tiene
internalizado en cuanto a lo que una lesbiana es, lo pone en la otra porque no puede
reconocerlo en sí misma, y hacia allí dirige su violencia. Sobre todo a nivel psicológico,
aumentan los insultos y las descalificaciones. Lo que estaría operando sería algo así como
‘se merece que la insulte porque es torta’. De la misma manera, y simétricamente, la
maltratada es capaz de asimilar tales acusaciones y humillaciones a causa del autorrechazo
que en ella genera su propia identidad sexual: “Me lo merezco (por torta)”. “Claro que esto
opera profundo —aclara Tron— y uno de los trabajos es hacer que eso se ‘devele’, porque
entonces podemos empezar a desmoronar los prejuicios.” Para el licenciado Rubén Marone,
integrante de la asociación civil Nexo, que recibe una importante población de gays y
lesbianas en busca de atención terapéutica, “la homofobia y lesbofobia nos trasvasa en
todos los temas. En el caso de los hombres al no usar preservativos, por ejemplo, ya que si
la sexualidad es concebida como pecaminosa no voy a incluir en ese terreno la legalidad
del forro, ni el cuidado personal y del otro. Hay muchos actos de violencia en los que
uno le está pegando al otro por ser gay”. Para oponerse a la certeza de ciertos mitos se
Salud
debe responder con datos de la realidad y afirmar que la violencia no es exclusiva de las
parejas heterosexuales; que, aunque la incidencia en los hombres es mucho mayor, dado
que el propio mandato cultural los habilita para ejercerla, la violencia no es patrimonio suyo
únicamente; que si la violencia es humana, los gays y las lesbianas formamos parte de esa
humanidad, pero que para cada género, sector de la comunidad e incluso la vida particular,
aquella tiene un origen y una interpretación distintos. Marone se expresa así sobre la violencia
en parejas de gays: “Nosotros, los varones, hemos sido criados desde la independencia y
la distancia sentimental, entonces el problema es que es muy fácil separarnos porque así
hacemos lo que la sociedad nos manda: ir solos por la vida, bancárnosla solos. Y la violencia
aparece cuando nos acercamos demasiado”. Marone arroja un número sorprendente con
relación a la visibilización de la violencia y dice: “Las situaciones que registro de violencia
física entre hombres en todos estos años de trabajo han sido sólo dos. A diferencia de
las mujeres, que sí tuvimos más casos. Pero esto es un círculo cerrado: las mujeres tienen
permitido quejarse del dolor, los hombres no, así que en verdad no tenemos data estadística
real sobre la violencia en parejas de gays, ya que prácticamente no se hace visible”. Quizá sea
lícito aventurar que esta invisibilidad se deba a que los hombres tengan más naturalizada la
violencia e incorporada a sus modos de comunicación y a su intimidad, merced al paradigma
cultural que los contiene, y que esto, si la violencia no es lo suficientemente obvia, les
impida percibirla como un elemento disruptivo en sus historias. “Por otra parte —continúa
Marone—, entre hombres detectamos más el maltrato psicológico. El tema del dinero y
del status social influye bastante.” El testimonio de Lucio da cuenta de esto último, echa luz
sobre el ciclo que en todas las relaciones de maltrato va del amor a los golpes y viceversa,
y expresa con lucidez su reflexión sobre esta experiencia: “Su violencia hacia mí empezaba
psíquicamente y cuando no lograba su cometido, pasaba a las manos. El tenía bien claro
que quería dejar marcas, psíquicas y físicas. Yo creo que la gente como él tiene una gran
inseguridad y cuando ve que el otro se les va de las manos, se van a las manos ellos. A mí me
psicopateaba, utilizaba recursos como exponer una debilidad suya que me hacía volver para
protegerlo. Eran ciclos de mucho amor, celos, ira, y terminaba en una golpiza. El día que me
iba, me decía: ‘Vení, quedate’. Como seduciéndome. El objetivo era que yo no hiciera lo que
quería. A él lo violentaba que yo empezara a tener más alta mi autoestima: cuando empezaba
a estar más seguro de mí, empezaba a violentarse y a pedirme plata si veía que a mí me iba
mejor que a él. Hay una represión tan grande en el golpeador que hasta necesita ver el placer
del otro al ser golpeado. El se sentía haciendo lo que yo estaba buscando. No soportaba verse
como un violento, no lo llevaba con orgullo, por eso decía que yo era quien lo provocaba, que
yo era tan violento que él no podía responderme con la misma violencia psíquica, y se iba a
las manos. Creo que el golpeador difícilmente se puede alejar y que es el otro el que puede
llegar a poner punto final. El golpeado, por lo general, entra en la psicosis del golpeador,
pensando: ‘Pobrecito... no puede expresarse de otra manera’”.
No más solxs
En la Argentina existen poquísimos espacios que contemplen y desarrollen la problemática
que en esta nota comienza a esbozarse. Es escasa la bibliografía publicada en castellano y
contados los profesionales de la salud capacitados para brindar a pacientes gays y lesbianas
en esta situación un tratamiento sensible y adecuado. Para el equipo de Desalambrando, “es
fundamental que las/os profesionales puedan revisar algunas concepciones y contar con
espacios para elaborar la propia lesbofobia, homofobia y transfobia, para poder recepcionar
y comprender las inquietudes de quienes consultan. Las políticas públicas parecieran estar
planeadas en función de las supuestas mayorías. Nosotras planteamos que resulta al menos
complejo hablar de mayorías y minorías cuando parte de la población se encuentra forzada
a la invisibilidad. E incluso si se tratara de una minoría, eso no justifica que menor cantidad
de personas signifique menos derechos”. A Desalambrando, organización que se dedica a
trabajar exclusivamente con lesbianas y bisexuales, se acercan muchas mujeres oprimidas por
la violencia de sus parejas, que suelen estar aisladas de su entorno y por lo tanto indefensas,
y aquí se les ofrece una ayuda invaluable al escucharlas y comprenderlas: a partir de ese
momento empiezan a dejar de sentirse solas. Según la licenciada Patricia Rossi, del equipo
de Desalambrando, “es un prejuicio creer que la víctima o la sobreviviente de maltrato tiene
la misma responsabilidad que quien ejerce violencia. No hay acuerdo por parte de la víctima.
Por el contrario, suele existir la ilusión (reforzada por la cultura) de que su amor va a lograr
que la otra cambie. El maltrato psicológico apunta a anular la capacidad de decidir de la otra
y en este movimiento arrasa con la subjetividad de la víctima, exista o no violencia ‘física’.
Una cultura que nos hace creer que amar es encontrar ‘la otra media naranja’, de la mano
del aislamiento que propicia la lesbofobia, contribuye a naturalizar que un vínculo se cierre
sobre sí mismo”. Con las parejas heterosexuales en situación de violencia se comparte el
marco de ambigüedad y desconcierto, ya que en todos estos vínculos el amor y el maltrato
se confunden, y las personas no saben hasta qué punto son o no merecedoras de un castigo;
pero en el caso de las relaciones amorosas de gays y de lesbianas, la problemática se ha visto
agravada por la ausencia de soportes institucionales que orienten a las víctimas y legitimen
su sufrimiento. Por eso, para Rubén Marone, el matrimonio igualitario hace potencialmente
a una diferencia fundamental. Su visión resulta esperanzadora: “El status legal que da el
matrimonio igualitario hace que empiece a aparecer la interacción social. Antes éramos
parejas de segunda para la sociedad y hasta para nosotros mismos. El matrimonio nos obliga
a repensar lo que tenemos internalizado como concepción de nuestras relaciones, el valor
vincular que tienen para nosotros. Quizás esto nos permita vínculos mucho más claros en los
que no sea necesaria la violencia”. ¿Será o no será así? Por lo pronto, el cambio parece estar
más cerca.
Fuente Suplemento SOY: www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-1815-2011-02-03.html
Desalambrando: www.desalambrandobsas.org.ar // Nexo: www.nexo.org
PG 11
 FEDERACIÓN
ARGENTINA

VISITÁ NUESTRO SITIO WEB!!!

WWW.QUEER.ORG.AR Lesbianas - Gays - Bisexuales - Trans

INSTITUTO NACIONAL CONTRA

LA DISCRIMINACIÓN, LA
XENOFOBIA Y EL RACISMO
www.inadi.gov.ar

Presentando este aviso

10 DESC.
www.2-minds.com.ar

MA R K E T I N G
D I S E Ñ O W E B & F OTO G R A F Í A
1 SITIO WEB AUTOADMINISTRABLE 2 SITIO WEB EXCLUSIVO
Sin gastos de mantenimiento Desarrollos a su medida

info@2-minds.com.ar T. 011.4765.7682