Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHO DE SUCESIONES
TEÓRICO PRÁCTICO
SEXTA EDICIÓN
/�
Cent iano de Derecho
sal Constitucional
Grupo Editorial r..,�
IBAÑEZ·
Segura Calvo, Sonia Esperanza.
Derecho de sucesiones: teórico práctico - aprendizaje a
través de casos - actualizado con el Código General del Proceso
/ Sonia Esperanza Segura Calvo. -- 6a. edición. -- Bogotá: Grupo
Editorial Ibáñez, 2019.
560 páginas; 17 x 24 cm.
ISBN 978-958-791-107-7
l. Derecho sucesorio - Colombia 2. Derecho sucesorio
- Colombia - Estudio de casos 3. Derecho sucesorio (Derecho
comparado) 4. Testamentos (Derecho civil). l. Tít.
346.052 cd 22 ed.
A1637915
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este libro por cualquier proceso
reprográfico o fónico, especialmente por fotocopia, microfilme, offset o mimeógrafo.
Ley 23 de 1982
ISBN: 978-958-791-107-7
TITULO PRIMERO
GENERALIDADES QUE GOBIERNAN EL DERECHO HEREDITARIO
CAPÍTULO 1
ASPECTOS GENERALES
l. ETIMOLOGÍA ................................................................................... 39
2. CONCEPTO JURÍDICO ...................................... ..... . .............. ................... 40
3. DEFINICIÓN DE SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE Y SUCESIÓN
E NTRE V IVOS ............................. .............................................................. 41
3.1. DEFINICIÓN DE SUCESIÓN ENTRE VIVOS ........................................ 42
3.2. DEFINICIÓN DE SUCESIÓN P OR CAUSA DE MUERTE ......... ............... 42
3.3. DEFINICIÓN ESPECIAL DE PARTICIÓN ENTRE VIVOS
SEGÚN EL CÓDIGO GENER AL DEL PROCESO
LEY 1564 DE JULIO 12 DE 2012 ................... , ................................. 42
4. DIFERENCIAS ENTRE SUCESIÓN ENTRE VIVOS Y POR MORTIS CAUSA ....... 43
4.1. DIFERENCIAS ENTRE SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
D ONACIÓN Y PARTICIÓN EN VIDA ................ ..... .... .... . ..... ................ 45
5. DEFINICIÓN DE PATRIMONIO ................................................................. 46
6. FUNDAMENTOS CONSTITUCIONALES .................................................... 47
8 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
CAPÍTULO 11
EVOLUCIÓN HISTÓRICA
CAPÍTULO 111
NATURALEZA JURÍDICA Y CLASES DE SUCESIÓN
CAPÍTULO IV
SUCESIÓN A TÍTULO UNIVERSAL Y A TÍTULO SINGULAR
TÍTULO SEGUNDO
SUCESIÓN INTESTADA
CAPÍTULO V
ASPECTOS GENERALES
CAPÍTULO VI
LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES
HEREDITARIOS, CALIFICACIÓN DE BIENES, LIQUIDACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
ASIGNACIONES FORZOSAS DE BIENES E HIJUELAS
CAPÍTULO VII
SOCIEDAD CONYUGAL
CAPÍTULO VIII
SUBROGACIÓN, RECOMPENSA, PASIVO INTERNO
CA PÍTULO IX
CAPÍTULO X
PORCIÓN CONYUGAL
CAPÍTULoXI
DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD,
DESHEREDAMIENTO Y REPUDIACIÓN
CAPÍTULO XII
DERECHO DE TRANSMISIÓN POS-MUERTE
CAPÍTULO XIII
PASIVO SUCESORAL
CAPÍTULO XIV
IMPUESTOSSUCESORALES
1.4. ¿CUÁLES SON LAS GANANCIAS EXENTAS DEL IMPUESTO? ............. 279
CAPÍTULO XV
HERENCIA YACENTE Y HERENCIA VACANTE
1.2. SEGUNDO PASO. PRESUP UESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN ... 289
' ¡
J.2.J. ¿QUE ES LA HERENCIA YACENTE.? ..................................... 290
TÍTULO TERCERO
SUCESIÓN TESTAMENTARIA
CAPÍTULO XVI
EL TESTAMENTO
CAPÍTULO XVII
ASIGNACIONES SOMETIDAS A MODALIDADES, LEGADOS Y DONACIONES
REVOCABLES
CAPÍTULO XVIII
ALBACEA O EJECUTOR TESTAMENTARIO
CAPÍTULO XIX
ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA REIVINDICATORIA Y
REFORMA DEL TESTAMENTO
TÍTULO CUARTO
PRO CEDIMIENTOSSUCESORALES
CAPÍTULO XX
CAPÍTULO XXI
CAPÍTULO XXII
CAPÍTULO XXIII
ALGUNOS MODELOS
l. ETIMOLOGÍA
2. CONCEPTO JURÍDICO
"En el instante mismo en que este poseedor, ha entrado por él o por sus autores,
el tiempo de posesión requerida para la prescripción, la ley que ha establecido
la prescripción nos priva del pleno derecho de dominio, que tuvimos en esta
cosa y lo trasfiere a este poseedor"5•
es cuando se habla en sentido lato de sucesión. Pero esta es de dos clases: una
cuando una persona sustituye a otra en un determinado derecho o relación,
cual es la llamada sucesión a título particular como en la tradición, basada
en un contrato de compraventa; la otra, cuando una persona sustituye a otra
la totalidad de sus relaciones patrimoniales, consideradas como una entidad
completa como es la llamada sucesión universal o a título universal8 .
Asegura Francisco BONET que:
La sucesión por causa de muerte se puede definir como: "el modo de adquirir
el dominio mediante el cual el patrimonio íntegro de una persona, llamada
causante, se transfiere a otra u (otras) denominada causahabiente, con motivo
o con razón del fallecimiento de aquella" 1 º.
Con ocasión de la muerte de una persona se trasfiere el patrimonio íntegro
de este, con la consecuente sustitución de su titular. Cuando esto sucede, la
transmisión se proyecta sobre todos los derechos y obligaciones patrimoniales
y no sobre los derechos de contenido personal.
Podemos decir, que la sucesión especial entre vivos que trae el parágrafo del
artículo 487, del Código General del Proceso, es a título gratuito y se asimila a
la sucesión por causa de muerte y por tanto, deberá aplicarse a ella, por analogía,
todas las normas relativas a la sucesión intestada, ya que de un lado, la norma
se encuentra inmersa en el trámite de las sucesiones, y del otro, en la misma
ley aparece su aplicación cuando dice: La partición del patrimonio que en vida
espontáneamente quiera efectuar una persona para adjudicar todo o parte de
sus bienes, con o sin reserva de usufructo o administración, deberá, previa
licencia judicial, efectuarse mediante escritura pública, en la que también se
· respeten las asignaciones forzosas, los derechos de terceros y los gananciales.
En el caso de estos será necesario el consentimiento del cónyuge o compañero12 •
12 Código General del Proceso. Ley 1564 de 2012. Librería Jurídica Sánchez R. Ltda.
CAPÍTULO J. ASPECTOS GENERALES 45
5. DEFINICIÓN DE PATRIMONIO
13
Código Civil, artículo 2324.
CAPÍTULO l. ASPECTOS GENERALES 47
El patrimonio es:
6. FUNDAMENTOS CONSTITUCIONALES
14
CARBONN!ER, Jean. Derecho civil, t. II, vol. l. p. 6.
48 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
l. INTRODUCCIÓN
2.1. EN INDIA
Ibídem, p. 56.
Ibídem, p. 58
CAPÍTULO Il. EVOLUCIÓN HISTÓRICA 51
2.2. ENROMA
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho de sucesiones, t. VI, 8ª edición. Editorial Temis. p. 13. Tomado
de: HOMOS, L., Instituciones políticas romanas.
Ibídem, p. 13.
52 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
con el heredero, y la segunda, el heredero tenía que pagar las deudas del
causante de manera ilimitada6 •
En el derecho romano no podía adquirirse la propiedad sin el culto, ni
este sin aquella. "La religión prescribe, dice Cicerón, que sean inseparables
los bienes y el culto de cada familia y que el cuidado de los sacrificios vaya
siempre a quien corresponda la herencia" 7. El hijo es llamado heresus lo que
se refiere a heres sui ipsius, ya que no hereda sino de sí mismo, por tanto, no
existe vínculo padre hijo en la donación, legados y cambios de propiedad, solo
una continuación de dominio. La fortuna permanece inmóvil.
En las Institutas de Justiniano se excluye a 1a hija de la herencia, a menos que
tenga la potestad del padre, en caso de que se casara se anulaba esta excepción,
ya que abandona el culto de su padre para trasmitírselo a su esposo; por tanto,
no podría continuar con las comidas fúnebres de su familia, porque se encuentra
comprometida a ofrecer sacrificios a los antepasados de su marido ante la religión.
En la época de Cicerón, la mujer podía llegar a heredar la mitad o la tercera parte de
la herencia si el padre lo escribía así en el testamento, pero por ley no tenía derecho
a nada. Al heredero se le transmiten todas las relaciones jurídicas del difunto.
La sucesión testamentaria se empezó a reconocer como una sucesión particular
donde el testador tenía la disposición de delegar ciertos recursos y derechos a
quienes recibían directamente por la ley estos beneficios, los destinatarios de la
herencia recibieron el nombre de legataiios. El testamento comicial se implementó
primero, a falta de descendientes, se buscaba la herencia se entregaba a los
parientes más cercanos para evitar la pérdida del culto tradicional; posteriormente,
se utilizó la sucesión testamentaria y la libertad de testar.
2.3. EN GRECIA
Ibídem, p. 15.
DE COULANGES, F., op. cit., p. 56.
CAPÍTULO JI. EVOLUCIÓN HISTÓRICA 53
2.5. EN ISRAEL
En Israel, tanto las hijas como los hijos podían recibir herencia, pero el hijo
primogénito recibía el doble -por cuestiones morales- y la hija heredera no
SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, 4ª edición. p. 7. Cita a: BONET RAMÓN, Francisco.
DE COULANGES, F. op. cit. p. 63.
10
Ibídem, p. 65.
11
CARRJZOSA PARDO, Remando. Las sucesiones. B ogotá: Ediciones Lemer, 1961. pp. 8 y 9.
54 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
2.6. EN ESPAÑA
12 Ibídem, p. 8.
13
ALCINA FRANCH, José. Las culturas precolombinas de América. Alianza Editorial, 2009.
CAPÍTULO II. EVOLUCIÓN HISTÓRICA 55
Erl el caso de los Incas, se establecía una familia endogámica, patrilineal, por
tanto, los hijos varones era en quienes recaía la herencia. Para la población en
general se establecía la monogamia pero en los nobles podía existir la poligamia,
la única esposa que era amparada por el Estado era la primera, las otras eran
concubinas o en segundo orden, que además, no tenían un ritual ceremonial' 6•
Las esposas secundarias se podían obtener de cuatro formas: la primera, a
través de un regalo del Inca; la segunda, por herencia de un hermano muerto;
la tercera, las esposas secundarias del padre que no haya tenido hijos, y por
último, dentro de un botín de guerra. La unidad básica de la sociedad Inca era
la familia o el ayllu, que representaba un grupo endogámico de parentesco que
hacía sus sucesiones por línea masculina, era el caso de los Panacas que además
de esta manutención del linaje tenía una ubicación específica y la obligación
del ritual de perpetuar la memoria y cuidar de la momia de su antecesor17.
14
Ídem.
15 LucENA SALMORAL, Manuel. 1933. Historia de Jberoamérica. Ediciones Cátedra, 2008.
16 Ídem.
17 ALCINA FRANCH, José. Las culturas precolombinas de América. Alianza Editorial, 2009.
56 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
18 VILLAMARÍN, Juan A. "Parentesco y herencia entre los Chibchas de la Sabana de Bogotá al tiempo
de la conquista española" en: Revista Universitas Humanística, Vol. 10, No. 16 (Dic. 1981). p. 91.
19 Ídem.
CAPÍTULO IJ. EVOLUCIÓN HISTÓRICA 57
4.1. EN VENEZUELA
En el Génesis se habla de los relatos del pueblo judío, que lo caracterizaba por
la conformación de familias grandes que vivían en casas patriarcales, las cuales
eran ocupadas por el padre, las esposas, quienes tenían a su mando esclavas,
las concubinas e hijos e hijas de estas. En el caso de las mujeres, algunas no
conseguían pareja o enviudaban, lo que les hacía merecer el repudio de sus
hermanos, quienes también se encontraban bajo los dictámenes del padre22 •
El grupo crecía hasta el punto que los hombres, que no perpetuaban el linaje,
tenían que partir a otro territorio a formar otra casa patriarcal, todo con el fin
de darle continuidad al nombre paterno el cual por herencia era otorgado al
primogénito, dejando relegados a sus hermanos a recibir pequeñas porciones
de los bienes23 • Comúnmente los matrimonios eran endogámicos y virilocales,
porque se realizaban bajo personas de la misma línea paterna -excluyendo
el incesto- generando así patriarcados territoriales, se establecía de forma
endogámica con la finalidad de no mezclarse con otras culturas o religiones
para perpetuar la tradición, tanto material como religiosa24 •
Cuando se buscaba una mujer de otra familia para incluirla en la propia,
con tal de conservar el linaje, se tenía que dar una dote al padre o al hermano
mayor de la novia, transfiriendo bienes como monedas, ganado, tierras, joyas,
vestidos o esclavas25 •
En el antiguo testamento, cuando una mujer joven quedaba viuda,
desamparada y contribuía a la descendencia, por órdenes de la ley de levirato,
que se encuentra expresada en el versículo de la biblia de Deuteronomio (25,5),
dice que la mujer, al estar en viudez, no puede casarse con un extraño, sino
con su cuñado por la consigna de esta ley26 •
23
lbíd., p. 182.
24
Ibídem, p. 182.
25 Ibíd., p. 185.
26
lbíd., p. 192.
CAPÍTULO 111
NATURALEZA JURÍDICA Y CLASES DE SUCESIÓN
El artículo 673 del Código Civil considera a la sucesión por causa de muerte
como un modo de adquirir el dominio de los bienes cuando preceptúa: "Los modos
de adquirir el dominio son la ocupación, la accesión, la tradición, la sucesión por
causa de muerte y la prescripción". De su organización el Código se ocupa el Libro
III, que lo designa "De la sucesión por causa y de las donaciones entre vivos".
· 2. CLASES DE SUCESIONES
La sucesión en los bienes de una persona difunta puede ser parte testamentaria
y parte intestada". De la norma transcrita se desprende que en la legislación
colombiana la sucesión por causa de muerte se clasifica en:
1.1. INTESTADA
1.2. TESTAMENTARIA
1.3. MIXTA
l. APERTURA DE LA SUCESIÓN
Ibídem, p. 39.
68 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
2. CONMORIENCIA
3. DELACIÓN DE LA HERENCIA
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho de sucesiones, t. VI. 8ª edición. Editorial Temis. p. 72.
CARRIZOZA, op. cit., p. 25.
70 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
muerte o por acto entre vivos. La posesión legal puede verse afectada por la
aceptación o la repudiación, la primera se supone que la ha tenido sin solución
de continuidad y la segunda que nunca ha tenido la calidad de heredero4 •
Sala de Casación Civil. Sentencia del21 de abril del 954. Gaceta Judicial. Tomo LXXVII. p. 385.
Sala de Casación Civil. Sentencia del 15 de junio de 1948. Gaceta Judicial. Tomo LXIV. p. 447.
PLANIOL, Marcel y Rli>ERT, George. Tratado de derecho civil, t. IV. p. 28.
CAPÍTULO V. ASPECTOS GENERALES 71
7. BENEFICIO DE INVENTARIO
MARTY O.; RAYNAUD. Droit civil. Introduction générale a /'etude du droit et des institutions
Judiciaires. Les personnes, les obligations, les biens, 2 tomos en 3 volúmenes en 4°. Paris: Sirey,
1961-65. p. 2.105.
SoMARRTVA UNDURRAGA, Manuel. Derecho sucesorio, (Versión de René Abeliuk). Santiago de
Chile: Editorial Nacimiento, 1961. p. 680.
72 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
que se pretendan reconocer (C. C., arts. 1310 y 472). Si después de realizar el
inventario se encuentran nuevos bienes, estos serán agregados.
El heredero, que en la elaboración del inventario buscara omitir ciertos
bienes con mala intención, no podrá gozar del beneficio de inventario (C. C.,
art. 1313). En la misma solicitud que inicia el proceso de sucesión ante el juez,
el heredero debe alegar el beneficio de inventario.
Hay ciertas herencias que deben aceptarse con beneficio de inventario y en
ellas el beneficio actúa sobre estas aunque no se solicite (arts. 1307 y 1308).
Entre ellas se encuentran: a) en el caso de las herencias del fisco y las entidades
públicas (art. 1307,parágrafo. a) centrando su atención en las personasjurídicas
de derecho público; b) las personas incapaces también se ven obligadas a aceptar
el beneficio de inventario tales como hijos menores o pupilos; y e) como última
excepción, se encuentra quienes son herederos fiduciarios. (C. C., art. 1308).
Si las personas mencionadas anteriormente no aceptaran la herencia con
beneficio de inventario, no serán obligadas por las deudas y cargas sino hasta
concurrencia de lo que existe en la herencia al tiempo de la demanda. (Art.
1307 párr. final, Código Civil). Si alguno de los herederos quiere aceptar con
beneficio de inventario y otros no, "todos ellos serán obligados a aceptar con
beneficio de inventario" tal como lo trae el artículo 1305 del Código Civil. Si
algunos herederos son capaces y otros incapaces, lo idóneo es que todos deban
aceptar la herencia con beneficio de inventario9•
l. INTRODUCCIÓN
General del Proceso son competentes: artículo 17, numeral 2, dice que los
jueces civiles municipalices conocen en única instancia de los procesos de
sucesión de mínima cuantía; el artículo 18, numeral 2, establece que los
jueces civiles municipales conocen en primera instancia de los procesos de
sucesión de menor cuantía, y el artículo 22, numeral 9, los jueces de familia
en primera instancia conocen de los procesos de sucesión de mayor cuantía.
"sin perjuicio de la competencia atribuida por ley a los notarios". Contienen el
principio territorial cuando regulan: "Las leyes rigen para todo el territorio
nacional ". La territorialidad de las nonnas sucesorales se presenta en dos
casos: el primero, cuando el causante tenía su último domicilio en Colombia, y
el segundo, cuando se trata de proteger ciertos derechos de algunos nacionales
sobre los bienes que el causante tiene en el territorio nacional. Debe tenerse en
cuenta el llamado fuero de atracción, contenido en el numeral 15 del artículo
23 del Código General del Proceso, según el cual introdujo que:
Cuando la sucesión que se esté tramitando sea de mayor cuantía, el juez que
conozca de ella y sin necesidad de reparto, será competente para conocer de
todos los juicios que versen sobre nulidad y validez del testamento, reforma
del testamento, desheredamiento, indignidad o incapacidad para suceder,
petición de herencia, reivindicación por el heredero sobre cosas hereditarias,
controversias sobre derechos a la sucesión por testamento o abintestato o por
incapacidad de los asignatarios, lo mismo que de los procesos sobre el régimen
económico del matrimonio y la sociedad patrimonial entre compañeros
permanentes, relativos a la rescisión de la partición por lesión y nulidad de
la misma, las acciones que resulten de la caducidad, inexistencia o nulidad
de las capitulaciones matrimoniales, la revocación de la donación por causa
del matrimonio, el litigio sobre la propiedad de bienes, cuando se disputa
si estos son propios o de la sociedad conyugal, y las controversias sobre
subrogación de bienes o las compensaciones respecto de los cónyuges y a
cargo de la sociedad conyugal o a favor de esta o a cargo de aquellos en caso
de disolución y liquidación de la sociedad conyugal o sociedad patrimonial
entre compañeros permanentes.
colombianos, como lo preceptúa el artículo 1053 del C. C.). Existe una excepción
a la anterior regla general, como es la legislación aplicable a los salvajes y los
indígenas colombianos, como podemos apreciarlo en lo regulado en el artículo
1º de la Ley 89 de 1890 cuando estipula textualmente que: -La legislación de la
República no regirá a salvajes que vayan reduciéndose a la vida civilizada por
medio de misiones. En consecuencia, el Gobierno, de acuerdo con las autoridades
eclesiásticas, determinará la manera como esas incipientes sociedades deban
ser gobernadas-. A estos "salvajes" e indígenas siempre se les ha tratado de
proteger de conformidad con sus costumbres y leyes indígenas.
2.2.J. CAUSANTE
Algunos tratadistas entre los que podemos citar a Roberto SuÁREz FRANCO,
definen la muerte como la cesación del fenómeno de la vida, sin importar que su
ocurrencia se deba a causas naturales, violentas, imprevisibles o intempestivas.
Pedro LAFONT PIANETTA menciona unos efectos jurídicos, tales como,
que la muerte extingue la personalidad del difunto, acarreando como
consecuencia, la cesación de las relaciones personalísimas y la transmisión
de las restantes relaciones de las cuales era titular el causante, sin perjuicios
de que posteriormente al fallecimiento, principien o continúen realizándose
efectos jurídicos, tal como ocurre con el testamento y la utilización de nombre
y/o apellidos del fallecido, etc. Uno de los efectos puede ser el que surge cuando
el difunto era casado, como la disolución de la sociedad conyugal preexistente,
el nacimiento de las recompensas, etc. En tal evento, debe tener presente que
6 Ibídem.
CARDONA HERNÁNDEZ, Guillermo, Tratado de sucesiones, Ediciones Doctrina y Ley Ltda. , p . 12.
Decreto 1.260 de 1970. Artículo 73.
82 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Sent. del 12 de junio de 1928 G. J. Tomo XXXV. pp. 320 a 325 (Nuestra Jurisprudencia, Tomo
11. N º 139).
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 83
Hay que poner de presente que el Código General del Proceso modificó el
procedimiento establecido para la declaratoria de muerte presunta. Es así que
en su artículo 584, estableció que: Para la declaración de muerte presuntiva de
una persona, se observarán las siguientes reglas:
12
Ley 1564. Código General del Proceso.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 85
2.2.4. PATRIMONIO
13 RESTREPO, Antonio José. Manual de derecho civil. Bienes, 1 ª edición. Ed. Jurídico. p. 4.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 87
2.2.5. ÁSIGNATARIO
14
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Séptima edición. Editorial del Profesional
Ltda. p. 230.
15
Ibídem, p. 233.
88 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
a. Capacidad
16 Ibídem, p. 236.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 89
b. Dignidad
c. Vocación hereditaria
El Primer Orden. Eran parte de este orden los hijos legítin1os como
herederos -tipos o principales-, y los hijos naturales, como herederos
concurrentes. En su artículo 1045 del C. C. consagraba que "los hijos
legítimos excluían a todos los otros herederos, excepto a los hijos
naturales cuando el difunto haya dejado hijos legítimos y naturales";
en este evento la herencia se dividía en cinco partes: la primera para
los cuatro hijos legítimos y una para todos los hijos naturales. Lo an
terior, sin perjuicio a la porción conyugal que conesponda al cónyuge
17 Ibídem, p. 243.
18
Ibídem, p. 535.
19 Ibídem, p. 536.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 91
b. Ley 57 de 1887
Esta norma modificó el primer orden sucesoral, toda vez, que los hijos
legítimos se veían afectados cuando su número superaba los cuatro, es así que
estipuló que la herencia se dividiera en dos mitades: la primera, para los hijos
legítimos, y la otra por partes iguales entre los hijos legítimos y los naturales20 •
d. Ley 60 de 1935
Esta Ley modificó el artículo 87 de la Ley 153 de 1887 y reduce la vocación
de los colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad.
20
Ley 57 de 1887.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 93
e. Ley 45 de 1936
21 Ley 45 de 1936.
94 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
g. Ley 5ª de 1975
h. Ley 75 de 1968
Esta ley modificó los órdenes hereditarios los cuales no han sido cambiados
desde su promulgación y los estableció de la siguiente manera:
'E
o
o
'E
o
a;
1.C.B.F.
(Instituto de Bienestar Los descendientes
Familiar) de grado más
próximo
Ley 1934 de 2018
25 Ibídem.
98 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
26 El estado civil de hennano debe probarse debidamente de acuerdo con la ley. No tienen el carácter de
prueba supletoria de la bennandad las partidas de matrimonio y de defunción por más que en ellas se
diga que el causante es hijo de la misma persona que es el padre o madre de quien afinna ser su hennano.
(Cons. Sent. del 9 de nov. de 1952. G.J. Tomo LXX. pp. 765 a 769. Jurisp. Suc. Sent. N º 326).
27
Conclusión que dio la Corte en Sentencia del 18 de octubre de 1993. Jurisp. Suc. Tomo N, Sen t.
517, después de acoger los comentarios del autor de la Ley 45 de 1936 (Gustavo A. Valbuena)
en el sentido de que se trató de "un en-or de adaptación, transportado del art. 1050 del código",
y que aquella Corporación lo califica como" ... un imperdonable descuido". Por ello se dijo que
la norma del art. 21 de la citada Ley 45 de 1936 " ...en cuanto excluye a los hermanos naturales
del causante, es por demás clara". Nosotros, por el contrario, nos inclinábamos por la tesis que
le confería derecho sucesora! al hermano en la sucesión de su hermano legítimo (Supra N. 246).
28 LAFONT PIANEITA, Pedro. Derecho de sucesiones, Séptima edición. Editorial del Profesional Ltda.p. 627.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 99
restringe el derecho que tiene el cónyuge. De acuerdo con los artículos 1040 y
1047 del C. C., el cónyuge o compañero (a) permanente supérstite conservará
el derecho de porción conyugal según las normas generales.
En cuanto a la porción conyugal el tratadista Pedro LAFONT PIANETTA,
hace precisión al decir, que "el derecho hereditario del cónyuge es compatible
y acumulable con sus gananciales, alimentos y bienes propios". También es
compatible pero inacumulable con la porción conyugal, según lo establecido
en el artículo 1237 C. C., tema que veremos más adelante.
La regla general en relación a la distribución, está señala por el artículo
1047 del C. C., y establece que tal distribución se hará de forma directa, sin
que haya lugar a la división general hereditaria, toda vez que en el presente
orden no existen legitimarios ni mejorarios. Sin embargo, de llegar a ser solo
hermanos, la herencia se distribuirá entre ellos y en el evento en que sólo exista
el cónyuge a éste le conesponderá la totalidad de la herencia.
La norma establece, que "la herencia se divide en dos partes, una mitad para
el cónyuge y la otra mitad para los hermanos del causante por partes iguales".
Además, establece que "los hermanos carnales recibirán doble porción que los
que sean simplemente paternos o maternos29". Cuando se habla de hermanos de
doble conjunción es porque lo son de los mismos mamá y papá, y en relación
con los hermanos de simple conjunción son de diferentes mamá y papá.
La desigualdad en el tercer orden en cuanto a los hermanos, ya se presentaba
en la Ley 45 de 1936 en su artículo 21, el cual decía que "la porción del hennano
paterno o materno es la mitad de la porción del hermano carnal", la cual
continuó en la Ley 29 de 1982 que dice que "los hermanos carnales recibirán
doble porción que los que sean simplemente paternos o maternos". Por tanto,
cuando se dice que la distribución se hace por línea o grupo se está indicando
que los hermanos carnales reciben dos cuotas de la herencia, a diferencia de
los medios pues estos solo recibirán una. Y se habla de una proporcionalidad
individual cuando la cuota de un hermano carnal es el doble de la cuota de un
hermano medio, para lo cual bastaría computar al primero por dos.
El artículo 1047 del Código Civil, entre otros, fue demandado por considerar
el autor que la norma era inconstitucional, en cuanto a la desigualdad entre
los hermanos de doble conjunción frente a los de simple. Se declara la
29 Ley 29 de 1982.
100 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
3 ° Corte Suprema de Justicia. C-174 del 29 de abril de 1996. M.P. Jorge Arango Mejía. En esta
jurisprudencia la Corte manifestó que no existe el mismo afecto entre hermanos matrimoniales,
que lo que son de un solo padre o madre, o lo que es lo mismo entre los de simple conjunción,
razón por la cual declaró exequible el artículo 1047 del Código Civil.
CAPÍTULO VI. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 101
sin embargo, con la Ley 29 de 1982 , presenta una limitación a los hermanos
del causante e hijos de aquellos, dejando excluidos a los demás colaterales.
Siendo que el artículo 1051 del C. C. no consagra la forma de distribución de
la herencia entre los sobrinos, se debe acudir a la regla general mencionada en
el inciso 2 del artículo 1042 del C. C., el cual expresa que los que los suceden
personalmente, lo harán "por cabezas, es decir, toman entre todos y por iguales
partes la porción a que la ley los llama".
En cuanto a las formas de suceder, se decía antes que los sobrinos lo harán
personalmente, pues estos no pueden ser representados. Sin embargo, si hay
lugar a la trasmisión de la cuota hereditaria cuando el sobrino falleciere con
posterioridad al causante de cuya sucesión se trata, esto, de conformidad con
lo estipulado en el artículo 1014 del C. C. y 621 del C.P.C.
Al hablar de la disposición de los bienes del causante la Ley 29 de 1982
no ha cambiado la calidad de heredero voluntario de los sobrinos, por eso,
la herencia líquida seguirá siendo de libre disposición, es decir, que aquí no
existe legítimas ni mejoras, que son asignaciones obligatorias en caso de que
el causante desee testar, por consiguiente, en este evento los sobrinos podrán
quedar excluidos parcial o totalmente. Aún así, de acuerdo con el artículo 1236
y 1016, N. 5 del C. C., el causante deberá respetar la asignación forzosa de la
porción conyugal del cónyuge sobreviviente, que equivale a una cuarta parte
del activo bruto a partir del segundo orden hereditario.
31
Se da con el propósito de fortalecer los recursos económicos para implementación de la refonna
agraria, por tanto se consagra una destinación especial. Sin embargo, una vez nacido el derecho
hereditario en favor del I.C.B.F. y la modalidad accesoria del Incora, para su Fondo Nacional
Agrario, este adquiere un derecho personal a que se la haga transferencia correspondiente que
satisfaga su interés. Por otra parte el l.C.B.F. deber ceder al segundo los derechos hereditarios
o de vacancia. (LAF0NT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones. pp. 657-660.
32
Busca contribuir a las reformas urbanas, al igual que en el caso anterior el I.C.B.F, sigue
siendo el heredero único y es a quien le corresponde en principio adquirir la mercancía donde
se encuentra la propiedad de los bienes urbanos ocupados ilegalmente para vivienda de interés
social, aunque el Instituto deberá cederlo posteriormente en fom1a gratuita, como contribución
o aporte estatal nacional a la reforma urbana del lugar. (Ibídem, p. 660).
CAPÍTULO VI. LEY APLICARLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... ) 03
FIGURA2
z M 3er. Orden
Hermanos
A. Hijo
ler orden
a. Inventarios
b. Avalúas
c. Liquidación
Distribuir significa repartir entre los asignatarios los bienes del causante
una vez realizada la liquidación de la sucesión. Por metodología y para mayor
a. La legítima rigurosa
voluntarias y las forzosas, las primeras las puede hacer el causante libremente, y
las segundas, las señala el legislador con dos limitaciones: la persona y la cuantía.
La legítima se concibe según la doctrina de la Corte Suprema de Justicia
como una asignación hereditaria forzosa:
que limita la libertad del causante para disponer por causa de muerte a sus
bienes, de los que constituyen un patrimonio al fenecer su vida pero no
restringe su libertad jurídica de contratación o disposición, salvo la excepción
concerniente al caso de las donaciones efectuadas por quien tenía a la sazón
legitimarios, las que sí fueron hechas a legitimarios han de colacionarse,
a la muerte del causante, para el cómputo de las legítimas y la cuarta de
mejoras, es el caso (arts.1243 y 23 del 45 de 1936), y si fueron hechas a
extraños habrá de colacionarse el exceso que en ellas resulta, para que si este
menoscaba las asignaciones forzosas pueden los legitimarios proceder contra
los donatarios, para la restitución de lo excesivamente donado, en la forma en
que determinaron los artículos 1244 y 1245 del Código Civil)35 •
35
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Sentencia de agosto 11 de 1967 tomada del
Código Civil comentado por Jorge Ortega Ton-es.
36
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones. Sucesión testamentaria, V edición, Tomo II.
Ed. Librería el Profesional. p. 346 y ss.
J 08 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
l. Determinación de la legítima
FIGURA3
• Legítima rigurosa
½
Legitimaria
Del 100% del patrimonio
La mitad es la½ legitimaria
Los ascendientes.
La media legitimaria únicamente es para los hijos y a falta de estos debe
respetársele para los padres, de lo que se desprende que únicamente son
legitimarios el 1 º y 2° orden hereditario.
FIGURA4
La Cuarta de mejoras
¼de
½ mejoras
Legitimaria
¼ de libre
disposición
37
SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, Cuarta edición. Ed. Temis. p. 322.
CAPÍTULO VJ. LEY APLICABLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... 111
y n.o será aplicable a los testamentos que hayan. sido depositados en. notaría
antes de la vigencia de la presente ley, los cuales seguirán regulados por la
legislación anterior". La negrilla es mía.
De ahí, que se mantenga el análisis realizado respecto a la cuarta de mejoras
en el presente libro, pues seguramente tendremos que tener claridad a la hora de
abrir un proceso de sucesión en el que una persona haya otorgado testamento
antes de la ley 1934 de 2018 y fallezca, uno, dos, cinco, diez, etc años, después
de la promulgación de la citada ley.
El acervo líquido, para efectos de determinar las legítimas y las mejoras,
se divide en dos partes; una mitad conformada por las legítimas; las otra se
dividirán, a su vez, en dos partes, que equivalen a dos cuartas partes del acervo
líquido sucesoral. La una constituye lo que se ha denominado la cuarta de
mejoras y la otra como cuarta de libre disposición 38 •
38 Ibídem, p. 349.
112 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Ahora
39 Ibídem, p. 325.
CAPÍTULO VI. LEY API.ICADLE, PRESUPUESTOS O ELEMENTOS DE TODA SUCESIÓN, ÓRDENES HEREDITARIOS,... ] ]3
El artículo 1227 del C.C., establece que los alimentos que el difunto ha
debido por ley a ciertas personas, gravan la masa hereditaria, menos cuando
el testador haya impuesto esa obligación a uno o más partícipes de la sucesión.
Se hace indispensable hacer la distinción entre las dos especies de
alimentos: una, los que se deben por ley a ciertas y determinadas personas,
cuya reglamentación corresponde al Título XXI del libro I del C. C. y dos, los
que son de carácter voluntario, descritos en el art. 427 del C. C.; los cuales se
otorgan voluntariamente en testamento o por donación entre vivos.
De confonnidad con el art. 411 del C. C. quien deba alimentos por ley a
ciertas personas y no ha cancelado el monto de las mesadas u obligaciones
alimentarias atrasadas, estas gravarán la masa hereditaria a menos que el
testador, mediante una asignación modal, haya impuesto como carga a uno de
los herederos o legatarios cubrir el monto de los alimentos debidos. De acuerdo
con la Corte Suprema de Justicia, para exigir el pago de los alimentos que se
deban por el causante, este tendrá que haber sido condenado por sentencia
judicial a su pago, con la fijación del monto respectivo.
Los alimentos debidos por ley se conceden a la persona quien se obligó
a pagarlos, tanto del alimentante como del alimentario; lo que se dice por la
naturaleza misma de la obligación; lo que significa que, cuando uno de los
miembros de la relación familiar fallece, cesa la pensión alimenticia. Cuando
por disposición de una providencia judicial se ha condenado a una persona a
114 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
La porción conyugal
l. CAS02
Familiar:
Se encontraba casada desde 1980. Le sobrevive A y B hijos matrimoniales,
C, hijo extramatrimonial, X y Y, padres matrimoniales, Z y M, hermanos de
doble conjunción.
Económica:
Bienes en cabeza del causante
Un apartamento adquirido por compraventa en el año 2000 por un valor
de $100.000.000.
Una finca adquirida por herencia en el año 2009, por valor de $180.000.000.
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente
Un apartamento adquirido por herencia en el año 2006, por valor de
$80.000.000.
Una casa adquirida por compraventa en 1995, por valor de $90.000.000.
Previo a realizar las correspondientes liquidaciones, tanto de la sociedad
conyugal como de la sucesión, analizaremos lo referente a la sociedad conyugal:
cómo se conforma, su disolución, bienes del haber de la sociedad y bienes que
no hacen parte de la misma.
118 SONJA EsPERANZA SEGURA CALVO
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho civil. Derecho de familia, Ved., pp. 191 y 192.
120 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
GARCÍA SARMIENTO, Eduardo, Elementos de derecho defamilia. Ed. Facultad de Derecho, 1999. p. 360.
QUJROZ MONSALVO, Aroldo, Manual de familia. Matrimonios y unión marital de hecho, T. VI,
Ed. Doctrina y Ley Ltda.
CAPÍTULO VII. SOCIEDAD CONYUGAL. CONFORMACIÓN, DISOLUCIÓN , LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE ... 121
actualmente la pareja heterosexual cuenta con dos formas de dar lugar a una
familia, lo que les permite a sus miembros decidir autónomamente y ejercer su
derecho al libre desarrollo de la personalidad, en tanto que la pareja homosexual
carece de un instrumento que, cuando se trata de constituir una familia, les
permita a sus integrantes tener la misma posibilidad de optar que asiste a las
parejas heterosexuales. En esas condiciones, la Corte estima factible predicar
que las parejas homosexuales también tienen derecho a decidir si constituyen
la familia de acuerdo con un régimen que les ofrezca mayor protección que la
que pudiera brindarles una unión de hecho -a la que pueden acogerse si así les
place-, ya que a la luz de lo que viene exigido constitucionalmente, procede
establecer una institución contractual como forma de dar origen a la familia
homosexual de un modo distinto a la unión de faecho y a fin de garantizar el
derecho al libre desarrollo de la personalidad, así como de superar el déficit
de protección padecido por los homosexuales. No se puede desconocer que
en esta cuestión se encuentra profundamente involucrada la voluntad, puesto
que la familia homosexual surge de la "voluntad responsable" de confonnarla
y no se ajusta a la Constitución que esa voluntad esté recortada, no sirva para
escoger entre varias alternativas o se vea indefectiblemente condenada a
encaminarse por los senderos de la unión de hecho cuando de formar familia
se trate, o quede sujeta a lo que la Corte vaya concediendo, siempre que tenga
la oportunidad de producir una equiparación en un campo específico6 •
Sentencia C-577/l l.
Corte Constitucional Colombiana. Sentencia CU- 21 4 de 2016. MP. Alberto Rojas Ríos.
122 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
"... Pero como la ley encuentra bien que sean los desposados los propios
árbitros de su destino en el punto, simplemente faculta al cónyuge inocente
para lograr cuando exista una causa legítima, que se declare la disolución
de la sociedad. A su exclusivo talante queda, pues, el ejercicio del derecho
de accionar o no contra el cónyuge culpable. Si quiere alcanzar los
efectos propios de la disolución social, demanda a su consorte en proceso
de separación; pero si no quiere ese resultado, permanece en silencio,
continuando sometido al régimen de sociedad conyugal, aunque de hecho
esté separado. Si el inocente, en la hipótesis planteada, no ejercita el derecho
que le concede la ley, su silencio equivale a que las cosas sigan sin mutación,
es decir, que la sociedad conyugal continúe su curso normal y que, por tanto,
cada uno de los casados sigue con derecho a participar en las adquisiciones
que el otro haga a título oneroso..." 7•
Auto del día 4 de diciembre de 1996, M.P. Jesael Antonio Giraldo Castaño.
CAPÍTULO VII. SOCIEDAD CONYUGAL. CONFORMACIÓN, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE•.. J 27
Los artículos 1781, 1784, 1785 y 1786 del C. C., reglamentan, el haber de la
sociedad conyugal el cual se compone:
Los artículos 1782, 1783 y 1790 del C. C., regulan qué bienes no hacen parte
de la sociedad conyugal, a saber:
Tanto de los bienes que hacen parte de la sociedad conyugal como de los
que no hacen parte de ella, haremos referencia en cada caso en particular.
Retomamos el caso:
Pasivo $0
Activo líquido herencial $275.000.000
Este año falleció una persona (A) quien se encuentra en la siguiente situación:
Familiar:
Casada desde 1998 con (B) y le sobreviven C hijo matrimonial, D hijo
adoptivo y E, hijo extramatrimonial.
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Cesantías causadas de 1988 a 2008 por valor de $30.000.000
Una casa adquirida por herencia en el 2006 por valor de $150.000.000
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Un vehículo adquirido por compraventa por valor de $38.000.000, en el 2008.
Una casa adquirida por donación por valor de $125.000.000. En el año 2000.
FIGURA6
Causante
2018 Cónyuge
sobreviviente
E E
D
Hijos
ler. orden
La figura (6) nos representa que la herencia debe repartirse en primer
orden hereditario en igualdad de condiciones entre C, D, E, ya que los tres
son hijos del causante.
Figura 7
Figura 7
Causante
Cónyuge
obreviviente
ler.
e D
orden
11
SuÁREz FRANCO, Robe110. Derecho de familia, t. 11. Bogotá: Editorial Temis, 1981. p. 11 J;
GÓMEZ PIEDRAHITA, Hemán. Derecho defamilia. Bogotá: Editorial Temis, 1992. p. 417.
12
VALENCIA ZEA, Arturo, Derecho defamilia, t. V. Bogotá: Editorial Temis.
CAPÍTULO Vil. SOCIEDAD CONYUGAL. CONFORMACIÓN, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE•.. 141
. Apartamento $100.000.000
Subtotal $100.000.000
Pasivo social $0
Subtotal $0
Activo líquido social $100.000.000
Familiar: Casado con (B) desde el año 2000 y dos hijos del matrimonio
(C) y (D).
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
144 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURAS
Figura 8
Cónyuge
sobreviviente
2018
e ler. D
orden
CAPÍTULO VIL SOCIEDAD CONYUGAL. CONFORMACIÓN, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE ..• 145
. CDT $50.000.000
Subtotal $158.000.000
Pasivo social $0
Subtotal $0
Activo líquido social $158.000.000
A $79.000.000 o $79.000.000
B $79.000.000 o $79.000.000
Una casa adquirida por herencia en el año 2004 por valor de $40.000.000.
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Un apartamento adquirido por compraventa en el año 2000 por valor de
$50.00.000.
Existe una hipoteca con una corporación financiera por valor de
$20.000.000.
Causante. Existe una persona muerta lo cual se prueba con el registro civil
de defunción .
Patrimonio. Sabemos que hay un patrimonio el cual vamos a determinar.
Asignatarios.
FIGURA 9
Ascendientes más próximos
2do. orden
1990
Cónyuge (B)
CAPÍTULO VIJ. SOCIEDAD CONYUGAL. CONFORMACIÓN, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE ... 149
Las mismas cosas que sirven para dar a un bien la calidad de ganancial o no
ganancial, sirven para determinar que deudas de los cónyuges son sociales y
cuáles no. Todo cuanto un cónyuge quede debiendo en razón de la adquisición
150 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
de un bien para la sociedad, o las deudas contraídas para ser más productivos los
bienes o los gastos hechos para el sostenimiento del hogar, constituyen pasivo
de los bienes gananciales13. Además, el inciso 2 del numeral 2 del artículo 1796
señala: "la sociedad, por consiguiente, es obligada con la misma limitación,
al gasto de toda fianza, hipoteca o prenda constituida por cualquiera de los
cónyuges", razón por la cual calificamos la hipoteca como un pasivo social. (PS).
El cónyuge (B), además de los $32.500.000 que recibe por herencia, también
le corresponden $25.000.000 por concepto de gananciales por la liquidación
de la sociedad conyugal, por lo tanto, constituiremos una sola hijuela por valor
de $57.500.000 a favor de (B).
En cuanto al pasivo se constituye una hijuela por la suma de $20.000.000
la cual se pagará de la siguiente manera:
Este año falleció una persona (A) quien se encuentra en la siguiente situación:
Familiar:
Casada desde 1980 con (B) y le sobreviven C y D hijos matrimoniales y E,
hijo extramatrimonial.
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Un vehículo adquirido por compraventa en 1998 por valor de $30.000.000.
Un apartamento adquirido por herencia en 1990 por la suma de $100.000.000.
La suma de $50.000.000 depositados en una cuenta producto de los arriendos
del apartamento anterior.
Casa adquirida por compraventa en el año 2005 por valor de $50.000.000,
dinero que se canceló con el producto de la venta de un lote que el causante
había adquirido a través de un legado en el año 2004, y no se expresó el ánimo
de subrogar en la escritura de venta ni en la de compra.
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Un Apartamento adquirido por compraventa en 1998 por valor de
$120.000.000.
La suma de $10.000.000 depositados en una cuenta de ahorros producto
de la liquidación de su último empleo, causadas desde el 1 º de enero de 1995
al 1 ° de enero de 2017.
Un lote adquirido por compraventa en 2008 por valor de $30.000.000, sobre
el cual recae una hipoteca con un banco por valor de $20.000.000.
154 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Causante. Existe una persona muerte lo cual se prueba con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Sabemos que hay un patrimonio el cual vamos a determinar.
Asignatarios
Figura 10
------• Cónyuge
Causante sobreviviente
2018
e
D
Hijos ler,
orden
http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/subrogacion-real/subrogacion-real.htm
CORAL BORRERO, María C1istina. Régimen de la sociedad conyugal: Legislaciónjurisprudencia
y doctrina. Bogotá: Ed. Doctrina y Ley, 2002. p. 41.
RODRÍGUEZ FONNEGRA, Jaime. De la sociedad conyugal o régimen de los bienes determinados
por el matrimonio. Bogotá: Ed. Lemer, 1964. p. 261.
CAPÍTULO VIII. SUBROGRACIÓN, RECOMPENSA, PASIVO INTERNO 157
Pasivo
- Frente a terceros
. Deudas sociales en cabeza del causante 'W' $0
. Deudas sociales en cabeza del cónyuge
sobreviviente "B"
. Hipoteca $20.000.000
- Pasivo interno. Frente a cónyuges.
. Recompensa a favor del causante 'W' $50.000.000
. Deudas sociales a favor del cónyuge sobreviviente "B $0
Subtotal $70.000.000
Activo líquido social $220.000.000
-50.000.000 -50.000.000
Según el artículo 1792 del C.C., no ingresan al haber social los bienes
adquiridos a título oneroso en vigencia de la sociedad conyugal, cuando la
causa o título de la adquisición ha precedido a ella.
Sin embargo, el cónyuge o compañero(a) permanente no puede enriquecerse
en getrimento de la sociedad conyugal o patrimonial por lo que amplificamos
el artículo 1825 del C.C., que establece: "Se acumulará imaginariamente al
CAPÍTULO VIII. SUBROGRACIÓN, RECOMPENSA, PASIVO INTERNO 163
haber social todo aquello de que los cónyuges sean respectivamente deudores
a la sociedad, por vía de recompensa o indemnización...".
Este año falleció una persona (A) quien se encontraba en la siguiente situación:
Familiar:
Casada desde 2001 con (B), no tiene hijos, sus padres ya fallecieron y le
sobreviven tres hermanos matrimoniales (C), (D) y (E).
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Un apartamento adquirido por herencia en 1998 por la suma de $100.000.000.
Un vehículo adquirido por compraventa en 2002 por valor $40.000.000.
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Un apartamento adquirido por compraventa en 2005 por valor de
$150.000.000.
Un lote adquirido por herencia en 1999 por valor de $30.000.000, al que se
le construyó una casa de dos pisos (mejora) en junio de 2003 y tuvo un costo
de $70.000.000.
Causante. Existe una persona muerta lo cual se prueba con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Sabemos que hay un patrimonio el cual vamos a determinar.
Figura 11
A B e
♦ Cónyuge
sobreviviente
2018
1781 del C. C., es un bien social por haber sido adquirido a título oneroso y en
vigencia de la sociedad conyugal. (BS).
El lote adquirido por herencia por valor de $30.000.000; la construcción de
la casa se realizó en junio de 2003 y tuvo un costo de $70.000.000. A pesar
de que la casa se construyó en vigencia d_e la sociedad, este bien no podemos
calificarlo como bien social, pues el numeral 1° del artículo 1792 del C.C. nos
señala que: "no pertenecen a la sociedad las especies que uno de los cónyuges
poseía a título de señor antes de ella, aunque la prescripción o transacción con
que las haya hecho verdaderamente suyas se complete o verifique durante ella",
por consiguiente, calificaremos este bien como propio. (BP).
Por otra parte, si analizamos el numeral 3 del artículo 1783 del C. C., el cual
nos indica entre otros los bienes que no pertenecen a la sociedad conyugal, y
dice: "Todos los aumentos materiales que acrecen a cualquiera especie de uno
de los cónyuges, formando un mismo cuerpo con ella, por aluvión, edificación,
plantación o cualquiera otra causa".
Como dichas mejoras (construcción), que incrementan el valor del
bien, fueron realizadas en vigencia de la sociedad conyugal y con dineros
pertenecientes a esta, notamos que surge un enriquecimiento injustificado a
favor del patrimonio propio del cónyuge (B), y a su vez, un empobrecimiento
en detrimento de la sociedad conyugal. Por esta causa, surge un crédito a favor
de la sociedad y a cargo del cónyuge (B) por valor de $70.000.000, de acuerdo
con lo estipulado en artículo 1802 del C. C.
Como uno de los cónyuges tiene una deuda a favor de la sociedad conyugal,
este dinero no se encuentra dentro del activo bruto, por lo tanto, debemos
reconstruir el patrimonio de la misma, y para ello creamos el denominado
activo imaginario social.
A partir de este activo imaginario vamos a recompensar el activo bruto de
la sociedad conyugal, ya que en realidad estos dineros deben pertenecer a esta.
1
Subtotal $190.000.000
Activo social imaginario.
- Recompensas a favor de la sociedad conyugal.
. En contra del patrimonio propio del causante (A).
. En contra del patrimonio propio del
cónyuge (B).
. Construcción o mejoras $70.000.000
Subtotal $260.000.000
Pasivo
- Frente a terceros
. Deudas sociales en cabeza del causante ''N.' $0
. Deudas sociales en cabeza del cónyuge
sobreviviente "B" $0
Frente a cónyuges
- Deudas sociales a favor del causante ''N.' $0
- Deudas sociales a favor del cónyuge sobreviviente "B" $0
Subtotal $0
Activo líquido social $260.000.000
l. ASPECTOS GENERALES
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho defamilia. Unión marital de hecho. pp. 95 y ss.
CAPÍTULO !X. UNIÓN MARITAL DE HECHO, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE Y QUE NO... 171
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Un apartamento adquirido por compraventa en 1998 por la suma de
$100.000.000.
Un vehículo adquirido por compraventa en 2007 por valor $40.000.000.
174 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURA12
e D E
♦ B.Cónyuge
sobreviviente
2018
CAPÍTULO IX. UNJÓN MARITAL DE HECHO, DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN, BIENES QUE HACEN PARTE Y QUE NO... 175
FIGURA 13
e D E
Causante ,_______:�B.Cónyuge
sobreviviente
(C) (D)
l. GENERALIDADES
Dentro del título V del libro III del Código Civil, en su artículo 1226, se
establecen las asignaciones forzosas, que son las que el testador es obligado a
respetar, y que se suplen aun sin haberlas hecho. A través de un testamento,
una persona puede disponer de sus bienes para que tenga efecto después de
su muerte, sin embargo, esta práctica no es absoluta. Ya habíamos estudiado
algunas lirnitantes a la facultad de disposición de los bienes corno son la media
legitimaria la cuarta de mejoras y los alimentos debidos por ley, ahora entramos
a analizar la porción conyugal como otra asignación forzosa.
2.1. ENROMA
PEnT, Eugenia. Tratado elemental de derecho romano. México: Editorial Nacional, 1971. p. 175.
"La manus es un poder eventual del marido sobre la mujer, siendo eventual, porque no todas las
mujeres estaban sujetas a la mano marital, ya que la manus no era necesaria para la existencia del
matrimonio, el cual podía perfectamente ser sine manu, sin perder nada de su esencia".
Ibídem, p. 772.
184 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
2.2. EN ESPAÑA
El derecho español toma del derecho romano la porción que debe otorgársele
al cónyuge pobre y la denomina cuarta marital, de la misma manera que fue
estipulado en la época de Justiniano. De ahí que la Ley de las Siete Partidas
establecía a favor de la viuda pobre el derecho a la cuarta parte de los bienes
del marido sin exceder en cien libras de oro6 , con la salvedad, que si tenía
hijos, lo que adquiría era el derecho de usufructo, en caso contrario esto es,
si no tenía descendientes, podía adquirir el dominio pleno, siempre y cuando
llevara una vida decorosa. Institución que en la Novísima Recopilación de
EMJLINI HELBRON, Joaquín. La porción conyugal. Tesis de grado. Universidad Javeriana, 1954. p. 20.
PETIT, Eugenia. op. cit., p. 806.
Ibídem, p. 707.
VELASCO, Nebon, Título 3. Premio interuniversitario del Código Civil, Ecuador 1943. p. 22. De las
asignaciones forzosas Partida 6ª establece que: "Páganse los ornes a las vegadas de algunas mugeres,
de manera que casan con ellas sin dote, maguer sean pobres, por ende guisada cosa de derecha es,
pues que las aman la honran en su vida, que non finquen desamparadas a su muerte. Por esta razón
tuvieron por bien los sabios antiguos que si el marido non dejase a tal muger en que pudiesse bien e
honestamente vivir, nin ella lo hoviese de lo suyo que pueda heredar fasta la cuarta parte de los bienes
del, maf:,1\Jer haya fijos; pero esta quarta paite non debe montar más de cien libras de oro, cuanto quier
que sea grande la herencia del finado. Más si tal muger como esta hoviese de lo suyo. Con que vivir
honestamente non ha demanda ninguna de los bienes del finado, en razón desta quarta parte".
CAPÍTULO X. PORCIÓN CONYUGAL 185
2.4. EN PERÚ
GAMBOA, Rafael Hernando. Porción conyugal (Tesis de grado). Bogotá: Pontificia Universidad
Javeriana, 1962. p. 16.
186 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
2.5. EN ECUADOR
2.6. EN CHILE
LECAROS, José Miguel. Ensayo sobre Mejoría de los derechos sucesorios del cónyuge
sobreviviente con la Ley No. 19, 585. p. 4.
CAPÍTULO X. PORCIÓN CONYUGAL 187
2.7. EN COLOMBIA
El artículo 1230 del C. C., define la porción conyugal como "aquella parte del
patrimonio de una persona difunta que la ley asigna al cónyuge sobreviviente
que carece de lo necesario para su congrua subsistencia". Igualmente establece,
11
Ley 1 ª de 1976 art. 12, parágrafo. Ninguno de los divorciados tendrá derecho a invocar la calidad
de cónyuge sobreviviente para heredar abintestato en la sucesión del otro, ni a reclamar porción
conyugal.
12
Corte Suprema de Justicia. Sentencia de 21 de octubre de 1954. M.P. IvánAlfredo Fajardo Bemal.
CAPÍTULO X. PORCIÓN CONYUGAL 189
13 Corte Suprema de Justicia Sentencia C-283 de abril 13 de 2011 Expediente D-8112. M.P. Jorge
Ignacio Pretelt.
190 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Dentro del Capítulo II, título VI, del libro tercero del Código Civil, referente
a la reforma del testamento, en el artículo 1274 contempla a favor de los
legitimarios la acción de refonna al testamento, según la cual los legitimarios
a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les corresponde, podrán
intentar la acción de reforma dentro de los cuatro años contados desde el día
en el que tuvieron conocimiento del testamento y de la calidad de legitimarios.
En principio, la acción resulta restrictiva para los legitimarios; dentro del
mismo capítulo se contempla en el art. 1278 la acción de reforma por porción
conyugal, conforme a la cual el cónyuge tendrá acción de reforma para la
integración de su porción conyugal, según las reglas precedentes.
Con fundamento en esa finalidad, la Sala concluyó que no existía una razón
válida para sostener que esa protección patrimonial no pudiera ser igualmente
reconocida al compañero o compañera permanente supérstite, quien sin haber
solemnizado su relación, pero con la convicción y en la libertad de unirse a
otra persona, también compartió un proyecto de vida, fue solidario y ofreció
sus cuidados y apoyos, tal como lo hace el cónyuge, argumento suficiente para
extender esa protección a las uniones maritales de hecho. En otros términos, aceptar
que la denominada ''porción conyugal" solo era para quien tuviera un vínculo
matrimonial no atendía a un fin legítimo y como tal carente de razonabilidad. En
ese sentido, la Sala advirtió que para tener el derecho a la denominada ''porción
conyugal" se debe demostrar por los medios probatorios idóneos la condición
de compañero o compañera supérstite, es decir, los dos años de convivencia que
exige la Ley 50 de 1994, tal como fue modificada por la Ley 979 de 200515 • Es
así que, a partir de la jurisprndencia citada, al momento de fallecimiento de uno
de los compañeros, una vez demostrada la unión marital de hecho y ordenada la
liquidación de la sociedad patrimonial entre ellos, al momento de su liquidación
la compañera o compañero sobreviviente podrá optar por porción conyugal en
las mismas condiciones que analizamos para los cónyuges.
También se aplica la norma de la porción conyugal que trae el Código
General del Proceso, pues este dice en su artículo 495: "Opción entre porción
conyugal o marital y gananciales" 16• De ahí, que las mismas consideraciones que
se tuvieron para la sociedad conyugal aplican para las sociedades patrimoniales.
15 Corte Constitucional. Sentencia 283 del 13 de abril de 2011. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
16 Ley 1564. Artículo 495. Código General del Proceso.
CAPÍTULO X. PORCIÓN CONYUGAL 193
Familiar:
Casada desde el 2004 con (B) le sobreviven (C) hijo matrimonial y (D) hijo
extramatrimonial
Económica:
17 Ibídem.
)94 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURA 14
F G H
Compañero
sobreviviente
2018
(D)
Familiar:
Casada desde el 2004 con (B) le sobreviven (C) hijo matrimonial y (D) hijo
extramatrimonial
198 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Un apartamento adquirido por herencia en el 2006 por la suma de
$500.000.000.
Un finca adquirida por legado en el 2008 por valor $600.000.000.
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Una casa adquirida por herencia en el 2008 por valor de $60.000.000.
12.1. PRIMER PASO. LEY APLICABLE
FIGURA 15
�
F
G H
1------Compañero
sobreviviente
(C) (D)
CAPÍTULO X. PORCIÓN CONYUGAL 199
Subtotal $0
Activo líquido social $0
7f\:
FIGURA 16
(X) (Y)
F G H
Cónyuge
1--------,►so breviviente
(C) (D)
l. GENERALIDADES
2. DEFINICIÓN DE REPRESENTACIÓN
Según lo establecido por el artículo 1041 del Código Civil, "la representación
es una ficción legal en que se supone que una persona tiene el lugar y por
consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendría su
padre o madre si está o aquel no quisiese o no pudiese suceder".
Vale la pena aclarar que la enunciación que trae el Código Civil de
la representación lleva a una ambigüedad, pues, según la definición del
Diccionario ABC, la palabra ficción viene del latínfictio, la ficción es la acción
y efecto de fingir (dar existencia a algo que no lo tiene en el mundo real), en este
sentido, una ficción es una cosa fingida o una invención de una cosa o hecho
producto de la imaginación, y la representación es todo lo contrario, no tiene
nada de ficción, es una figura jurídica mediante la cual una o más personas
entran a ocupar el lugar de otro y como resultado del grado de parentesco que
tendría su padre o madre, quienes por diferentes razones no pueden hacerlo,
por lo tanto, es una institución jurídica que accede a que el hijo o hijos recojan
la parte de la herencia que le correspondía a su progenitor.
208 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURA 17
Causante
2018
(A)
(81) Hijo de B.
BONNECASE Julien, refiriéndose a la fórmula de la representación adoptada por el artículo 739
Código Civil Francés ha dicho que: "Es criticable, pues califica la representación como una
ficción: la considera como un artificio del legislador, consistente en suponer que una persona no
ha muerto. No es una ficción, sino una disposición orgánica de la ley. Además esta definición es
muy amplia: principalmente no es cierto que la representación sitúe al representante en el grado
del representado. Puede definirse como el beneficio en virtud del cual el heredero obtiene, en
concurso con herederos más próximos en grado, la prute de herencia que debería con-esponder
a su autor, de no haber muerto antes".
CAPÍTULO XI. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAM!NETO Y REPUDIACIÓN 209
4. CARACTERÍSTICAS DE LA REPRESENTACIÓN
Familiar:
Convive con (B) desde el año 1991 y le sobreviven dos hijos extramatrirnoniales
(C) quien falleció en el 2015 y le sobreviven (Cl y C2) y (D).
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Una tractomula adquirida por compraventa en 1999 por valor de
$240.000.000.
Causante. Existe una persona muerta lo cual se prueba con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Sabemos que hay un patrimonio el cual vamos a determinar.
CAPÍTULO Xl. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHJ'.REDAMINETO Y REPUDIACIÓN 2J [
FIGURA 18
Compañera
Sobreviviente
A $270.000.000 o $270.000.000
B $270.000.000 o $270.000.000
Total $540.000.000 o $540.000.000
Subtotal $270.000.000
Pasivo $ -0-
Activo líquido herencia! $270.000.000
D $135.000.000 $135.000.000
Cónyuge 8 $240.000.000 $30,000.000 $270.000.000
Total $240.000.000 $300.000.000 $540.000.000
Familiar:
Casado con (B) desde el año 1982 y le sobreviven dos hijos matrimoniales:
(C) quien falleció en el 2015 y le sobreviven (Cl y C2), (D) quien fue declarado
indigno mediante sentenciá judicial y tiene dos hijos extramatrimoniales Dl y
D2 y E hijo extramatrimonial.
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Una casa adquirida por compraventa en 1990 por valor de $200.000.000.
Un apartamento adquirido a través de una herencia en el 2004 por valor
de $250.000
Bienes en cabeza del cónyuge sobreviviente (B)
Un apartamento adquirido por compraventa en el año 2011 por valor de $
500.000.000.
El cual tiene una hipoteca por valor de $100.000.000
a. Concepto de indignidad
PLANJOL y RlPERT, op. cit., t. IV, Nº 44, vol. 2 °. Cap. IX. En cuanto al derecho, la indignidad "es
una caducidad accidental y limitada en sus efectos"; y con relación a su imposición se manifiesta
como una pena por causa de culpa (Tort) grave hacia el difunto o su memoria".
CAPÍTULO X!. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMJNETO Y REPUDIACIÓN 2J 5
b. Causales de indignidad
Por regla general, toda persona se presume digna para suceder al causante
mientras no se demuestre lo contrario a través de sentencia judicial ejecutoriada,
en la cual se haya condenado al heredero o legatario por las causales taxativamente
señaladas en las leyes 338, 1357, 1334 y 1386, las cuales son de muy poca aplicación
en la actualidad, razón por la cual se analizarán de manera somera.
RAMÍREZ FUERTES, Roberto. Sucesiones, Sexta edición. Bogotá: Editorial Temis, 2003. p. 124.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. Sentencia de junio 30 de 1998. Exp. 4832.
C01ie Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Sentencia de mayo 25 de 1961.
216 SoNJA EsPERANZA SEGURA CALVO
(PLANTOL y RIPERT, op. cit., t. IV. Nº 47). En Francia igualmente es una causal expresa.
CAJ'ÍTULO XJ. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMTNETO Y REPUDIACIÓN 217
En las dos causales mencionadas debe mediar sentencia del juez penal, tal ·
como lo menciona la ley. Una vez se tenga la providencia ejecutoriada será la
prueba pertinente para la demanda civil de indignidad8.
3. Omisión de socorro. La establece el numeral 3° del art. 1025 del C. C.
cuando extiende la indignidad al consanguíneo dentro del sexto grado inclusive
si en el estado de denuncia o destitución de la persona de cuya sucesión se trata,
no la socorrió pudiendo. Por lo tanto debe tenerse en cuenta que:
• No se trata de la falta de socoITo que ocasiona el fallecimiento de la
persona, pues esta conducta se encuentra inmersa en la causal primera
del art. 1 025 C. C. La causal comprende las demás omisiones de
socoITo graves y que hab1ian podido cumplirse. Para ello, es indis
pensable, de un lado, que el causante hubiese necesitado de socoITo
o auxilio porque carecía de los medios necesarios de subsistencia
( que es lo que significa el término "destitución") material o moral,
y del otro, que el obligado tuviese los recursos materiales o morales
para poder suministrar directa o indirectamente dicho socoITo.
• La persona que se hace indigna debe ser un consanguíneo dentro del sexto
grado que no prestó el socoITo debido. Esos consanguíneos pueden ser de
línea recta o colaterales (hennanos, sobrinos, primos y tíos) sea legítimo
o extramatrimoniales. Si bien es cierto que los consanguíneos de 5 ° y 6°
grado no entran dentro de los órdenes hereditarios, por lo tanto no puede
suceder abintestato, no es menos cierto que lo podría hacer testamenta
riamente lo cual justifica su indignidad para recibir esta asignación.
• La falta de soco1To deberá ser calificada por el juez civil, pero deberá
ser de tal magnitud que demerite a la persona para suceder al cau
sante, tal como sería en los casos de ciertos padres que omiten, total
o parcialmente la ayuda para con hijo y esposas; y la conducta de
aquellos hijos, maridos o hermanos que, en desarrollo de su carencia
o repudio de todo sentimiento hwnanitario, abandonan a su suerte a
sus parientes dejándolos aisladamente en casas privadas o en institu
ciones de asilo de ancianos o en hospitales para dementes.
4. Fuerza o dolo en testamento. Esta causal establece que "es indigno el que
por fuerza o dolo obtuvo alguna disposición testamentaria del difunto o le impidió
testar" (numeral. 4° del art 1025 del C. C.). Al respecto cabe anotar lo siguiente:
• La indi gnidad coITesponde no solo a las asign aciones testamentarias
En la legislación italiana (art. 464, num.6), se consagra expresamente como indigno a "quien ha
formado un testamento falso o ha hecho a sabiendas uso del mismo" (Cons. BARBERO, op. cit.,
num.1033.lll; FAssr, p. 12). En la colombiana, queda comprendida dentro de la casual segunda
del art. l 025 porque estas conductas constituyen un "atentado grave contra los bienes de la
persona de cuya sucesión se trata" y además, también quedan incluidas en la causal 5ª.
CAPÍTULO XI. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 219
El legislador expuso que debe entenderse por abandono "la falta absoluta ·
o temporal a las personas que requieran de cuidado personal en su crianza,
o que, conforme a la ley, demandan la obligación de proporcionar a su favor
habitación, sustento o asistencia médica".
Es así que la Ley 1893 del 24 de mayo de 2018, modificó el artículo 1025 del
Código Civil, adicionando 3 causales de indignidad en los siguientes términos:
6. El que abandonó sin justa causa a la persona de cuya sucesión se trata,
estando obligado por ley a suministrarle alimentos. Para los efectos de este
artículo, entiéndase por abandono: la falta absoluta o temporal a las personas que
requieran de cuidado personal en su crianza, o que, conforme a la ley, demandan
la obligación de proporcionar a su favor habitación, sustento o asistencia médica.
Se exceptúa al heredero o legatario que habiendo abandonado al causante,
este haya manifestado su voluntad de perdonarlo y de sucederlo, lo cual se
demostrará por cualquiera de los mecanismos probatorios previstos en la ley,
pero previo a la sentencia judicial en la que se declare la indignidad sucesora! y
el causante se encuentre en pleno ejercicio de su capacidad legal y libre de vicio.
7. El que hubiese sido condenado con sentencia ejecutoriada por la
comisión de alguno de los delitos contemplados en el Título VI Capítulo
Primero del Código Penal, siendo el sujeto pasivo de la conducta la persona
de cuya sucesión se trata.
8. Quien abandonó sin justa causa y no prestó las atenciones necesarias
al causante, teniendo las condiciones para hacerlo, si este en vida se hubiese
encontrado en situación de discapacidad.
9. Omisión de denuncia o encubrimiento del homicidio del causante.
El art.1026 C.C. en relación con el art. 57 del Decreto 2820 de 1974, dispone
que es indigno de suceder quien siendo mayor de edad no hubiere denunciado
a la justicia, dentro del mes siguiente, el día que tuvo conocimiento del
delito, el homicidio del causante; a menos que se hubiese iniciado antes de la
investigación. Esta indignidad no podrá alegarse cuando el heredero o legatario
sea cónyuge, ascendente o descendiente de la persona por cuya obra o consejo se
ejecutó el homicidio, o haya entre ellos lazos de con�anguinidad hasta el cuarto
grado, y de afinidad o de parentesco civil hasta el segundo grado, inclusive.
10. Omisión de solicitar Guardador al causante incapaz. Se encuentra
consagrada en el art. 1021 (modificado el art. 58 del Dec. 2820 de 1974) que
dice: "Es indigno de suceder al impúber, demente o sordomudo, el ascendiente
o descendente que siendo llamado a sucederle abintestato, no pidió que se
nombrara tutor o curador y, permaneció en esta omisión un año entero a menos
que parezca haberle sido imposible hacerlo por sí o por procurador".
220 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
16. Ejercicio irregular del cargo de Albacea. El albacea que haya sido
removido por ser responsable por dolo en el ejercicio del albaceazgo no solamente
se hace "indigno de tener en la sucesión parte alguna" sino que, también queda
obligado a "indemnizar cualquier perjuicio a los interesados" y a restituir "todo lo
que haya recibido a título de retribución" (art. 1357 C.C.). Esta es una causal que
se predica de cualquier clase de albacea y que comprende tanto las asignaciones
testamentarias como las que hubiere podido corresponderle en fonna abintestato.
l 7. Prevaricato delpartidor (art. 1386). El partidor se hace indigno de suceder
testada e intestadamente a un difunto cuando el ejercicio de su cargo comete el
delito de prevaiicato, sea cual fuere la forma de su nombramiento (testamentario,
de común acuerdo o judicial), según lo prescribe el art. 1386 C. C.
18. Causar perjuiciospor NOprovocar la interdicción. También es causal
de indignidad no provocar la interdicción del incapaz mental absoluto, así lo
estableció el art. 25 (parágrafo) de la Ley 1306 del 2009.
c. Características de la indignidad
1. Se encuentran establecidas por la ley.
2. Es de carácter excepcional.
3. Impide suceder al causante.
4. Es un fenómeno que puede constituir causa de representación'º.
5. Se afecta a cualquier clase de sucesión (abintestato, testamenta1ia o
ambas, según el caso) o parte (tal como ocurre con la indignidad del
art. 124 y 1028 C.C.) de las asignaciones que le han hecho deferido
en la sucesión de un difunto.
6. Solamente existe cuando haya sido declarada judicialmente' 1•
7. Cuando se ha cometido un delito se requiere previamente la existencia
de una sentencia judicial ejecutoriada por el juez penal.
8. Las causales deben existir al instante de cometerse el hecho. Si esto
no ocurre, no hay indignidad. Lo anteiior obedece a que las infrac-
10 Este efecto se explica porque la legislación nuestra, como las modernas, fundan de acuerdo con el
derecho germánico, la indignidad de un carácter privado que permite que la cuota del indigno pase
a otros parientes, a diferencia del derecho romano que trataba la indignidad como una especie de
expropiación o confiscación pública de la cuota del indigno en favor del fisco (BINDER, op. cit.,
Nº 39; KlPP, op. cit., t. V, vol. 2°, cap. IX). 20 PLANJOL y RIPERT, op. cit., t. IV, N º 25.
11 En Francia no hay texto pero la doctrina coincide hoy que se requiere declaración judicial de
la indignidad (PLANIOL y RIPERT, ibídem, Nº 49).
CAPÍTULO XI. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 223
d. Eficacia de la indignidad
FIGURA 19
Cónyuge
(B) Sobreviviente
E {H.E)
1 Total
Asignatarios ½ Legítima ½ Libre Dis
Familiar:
Casado con (B) desde el año 1985 y le sobreviven tres hijos matrimoniales
(C) quien falleció en el 2009 y le sobreviven (CI y C2), (D) quien fue declarado
indigno mediante sentencia judicial y tiene dos hijos extramatrimoniales (DI
y D2), E quien fue desheredado y le sobrevive El, F, hijo extramatrimonial, y
G hijo extramatrimonial, quien falleció en el 2010.
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Una casa adquirida por compraventa en 1988 por valor de $300.000.000.
Una finca que adquirió a través de una herencia en el 2009 por valor de
$550.000
a. Concepto de desheredamiento
12 El artículo 1126 del Código Civil, preceptúa que "el testador es obligado a hacer, y que se suplen
cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas", y que
en su orden c01Tesponden a: J") Los alimentos que se deben por la ley a ciertas personas; 2") La
porción conyugal; 3") Las legítimas; y 4"} La cuarta de mejoras en la sucesión de los descendientes.
13
Real Academia Española. Diccionario de la lengua espa,iola, 23 ª ed. URL.
CAPÍTULO XJ. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INl)JGNIDAD, DESHEREDAM1NETO Y REPUDIACIÓN 229
exheredación a aquella que viene a ser una sanción que el testador le impone a un
legitimario por haber disminuido o eliminado el mérito para sucederle en toda
o parte de su cuota. Ese mismo carácter primitivo, otorgado a un particular trae
aparejada la exigencia perentoria de que se sujete estrictamente a las normas legales
para que pueda producir la totalidad de los efectos14, y se define por la ley como
"una disposición testamentaria en que se ordena que un legitimario sea privado
de todo o parte de su legítima"15 según reglas expresas contenidas en causales
taxativas para configurar el desheredamiento de un descendiente.
b. Causales de desheredamiento
14 LAFONT PIANETTA, Pedro . Derecho de sucesiones: Teórico práctico, 1Oª. ed. Bogotá: Ediciones
Librería del Profesional, 2009. 756 pp.
15 Código Civil colombiano. Artículo 1265 .
16 La palabra 'legítimos' subrayada fue declarada lNEXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante
Sentencia C-105-94. M.P. Jorge Arango Mejía.
17
Numeral declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia C-344 del 26 de
agosto de 1993, M.P. Jorge.A.rango Mejía.
18 El inciso primero de la causal 5", sub.rayado, fue declarado rNEXEQUIBLE por la Corte
Constitucional mediante Sentencia C-430 del 27 de mayo de 2003, M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
19 La Corte Constitucional se declaró INHIBIDA de fallar sobre este inciso por ineptitud de la
demanda, mediante Sentencia C-430 del 27 de mayo de 2003, M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
230 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Regula la ley:
20
DE LA FUENTE NÚÑEz DE CASTRO, María Soledad. Código civil y legislación complementaria.
Legis, 2010. pp. 505-506.
CAPÍTULO XI. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 23)
o dentro de los cuatro años contados desde el día en que haya cesado su
incapacidad de administrar; si al tiempo de abrirse la sucesión era incapaz21 •
21
Código Civil, Artículo 1267.
22 Código Civil, Artículo 1268.
23 Código Civil, Artículo 1269.
24
Corte Constitucional, Sala Plena. Sentencia C-430 del 27 de mayo de 2003. Referencia:
expediente D-4357. Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 1266 numeral 5° del
Código Civil colombiano. M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
25 Sobre el análisis estático y dinámico de la jurisprudencia, léase: LÓPEZ MEDINA, Diego Eduardo. El
derecho de losjueces: Obligatoriedad del precedente constitucional, análisis de sentencias y líneas
jurisprudencia/es y teoría del derechojudicial, 2ª edición. Bogotá: Ediciones Uniandes/Legis, 2006.
232 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
9326 se abordó el tema del permiso, que deben otorgar los padres del menor de
edad que desea contraer matrimonio, así como la causal de desheredamiento
por falta de consentimiento de los padres para casarse.
Respecto al permiso para contraer nupcias frente al derecho del libre
desarrollo de la personalidad, la Corte dijo lo siguiente:
pretender que la Constitución de 1991 ha eliminado la autoridad de los padres en
la familia, es absurdo que no resiste análisis. El permiso previsto en el artículo
117 del C. C. es más una ma'nifestación de la autoridad de los padres, a la cual
se refieren los artículos 250 y concordantes del C. C. que de la patria potestad,
pues esta es, en principio, una institución de carácter económico. Prueba de esto
es que a falta de los padres, el consentimiento para el matrimonio debe darlo un
ascendiente, que nunca ejerce la patria potestad. Aunque bien puede entenderse
que con la Patria Potestad se complete la capacidad del menor, dado el carácter
representativo que ella tiene. La exigencia del permiso de los padres para
contraer matrimonio, en nada contraría el libre desanollo de la personalidad.
26 Corte Constitucional, Sala Plena. Sentencia C-344 del 26 de agosto de 1993. Referencia: D-231.
Demanda de inconstitucionalidad de los artículos 117 y 124, y del ordinal 4° . del artículo 1266,
del Código Civil. Actor: Álvaro Palacios Sánchez. M.P. Jorge Arango Mejía.
CAPÍTULO XJ. DERECHO DE REPRESENTACJÓN POR: PREMUERTE, lNDJGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 233
28
Corte Constitucional, Sala Séptima de Revisión. Sentencia' T-357 del 9 de mayo de 2002.
Referencia: Expediente T-429394. Accionante: Carlos Enrique Bustamante. P rocedencia:
Juzgado 22 Civil del Circuito de Bogotá. M.P. Eduardo Montealegre Lynett.
29
Corte Constitucional, Sala Primera de Revisión. Sentencia T-213 del 28 de febrero de 2008.
Referencia: expediente T-1774325. Acción de tutela interpuesta por BBVA Colombia S.A. contra
la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, con citación oficiosa del
Juzgado 2° Civil del Circuito de Magangué. M.P. Jaime Araújo Rentería.
30 Sentencias T-460 de 2002, M.P. Álvaro Tafur Galvis y T-394 de 2003 M.P. Marco Gerardo
Momoy Cabra, entre otras.
31
P or ejemplo, Sentencias SU-624 de 1999, C-670 de 2004 y T-345 de 2005.
236 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
32 Corte Constitucional, Sala Plena. Sentencia C-430 del 27 de mayo de 2003. Referencia:
expediente D-4357. Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 1266 mnneral 5 del
Código Civil. Demandante: José Antonio Serrano Dávila. M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
Ú\PÍTULO XJ. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 237
33
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. Sentencia del 28 de junio de 1967.
34
CARREJO, Simón. Derecho civil, sucesiones y donaciones. Editorial Externado de Colombia. p. 74.
CAPÍTULO XJ. DERECHO DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DESHEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 239
FIGURA20
Cónyuge
(B) Sobreviviente
Familiar:
Casado con (B) desde el año 1975 y le sobreviven tres hijos matrimoniales:
(C) quien falleció en el 2009 y le sobreviven (Cl y C2), (D) quien repudió
la herencia y tiene dos hijos extramatrimoniales (D1 y D2) y, (E) quien fue
desheredado y le sobrevive El, F, hijo extramatrimonial.
Económica:
Bienes en cabeza del causante (A)
Una finca que adquirió a través de una herencia en el 2000 por valor de
$750.000.000
En un banco, un CDT por valor de $350.000.000, dinero ahorrado de la
producción de la finca.
Un vehículo adquirido por compraventa en el 2008, por valor de $60.000.000
a. Concepto de repudiación
28/32, art. 5º. Nota: El inciso 4° decía "la mujer casada sin embargo, podrá aceptar
o repudiar con autorización judicial, en defecto de la del marido; confonnándose
a lo prevenido en el inciso final del artículo 191". Hoy día, con fundamento en el
artículo 5º de la Ley 28 de 1932, la mujer casada, mayor de edad, como tal, puede
comparecer libremente en juicio, igualmente puede administrar y disponer de sus
bienes sin necesidad de autorización del marido ni licencia judicial. Por lo tanto,
la repudiación consiste en el ejercicio del asignatario, quien rechaza, desprecia o
se despoja de su carácter de tal, situación que da lugar a la figura jurídica de la
representación que se ha analizado ampliamente.
b. Requisitos de la repudiación
36
CARRJZOSA PARDO, Hemán. Las sucesiones, Cuarta edición. Bogotá: Editorial Lemer. p. 54.
37
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia de junio 5 de 1996. Exp.
No.4648. M. P. Pedro Lafont Pianetta.
246 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Por lo tanto, un heredero, viéndose afectado por los otros herederos que no
asumen su papel, ni se interesan en el trámite y menos en los gastos y diligencias
propias del trámite sucesorio, basándose en la ley para utilizar la figura jurídica
conocida como el llamamiento a aceptar o repudiar la herencia en los términos
del artículo 1289 del C. C., haciendo esta declaración dentro de los cuarenta
días siguientes al de la demanda, o máximo un año en el evento de ausencia del
asignatario, o de estar situados los bienes en lugares distintos, o de otro grave
motivo. Durante este plazo, tendrá todo asignatario la facultad de inspeccionar los
bienes asignados; podrá implorar las providencias conservativas que le conciernan;
y no será obligado al pago de ninguna deuda hereditaria o testamentaria; pero
podrá serlo el albacea o curador de la herencia yacente en sus casos.
Acordémonos que el artículo (1290) nos indica que el asignatario constituido
en mora de declarar, si acepta o repudia, se entenderá que repudia. Sin embargo,
la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, ha fijado los requisitos
procesales para que legalmente sea procedente la presunción legal de repudio y
esta no se presume de derecho sino en los casos previstos en la norma: de ahí que:
38
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia de octubre 31 de 1995.
Exp. No.4416. M.P. Nicolás Bechara Simancas.
39
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Sentencia de marzo 24/82.
CAPÍTULO XI. DERECJ 10 DE REPRESENTACIÓN POR: PREMUERTE, INDIGNIDAD, DES!-IEREDAMINETO Y REPUDIACIÓN 247
e. Repudiación de incapaz
Para poder repudiar o rechazar una herencia una persona incapaz, se requiere
de autorización judicial tal como lo exige el artículo 1293 del C, C., que afirma:
"Los que no tienen la libre administración de sus bienes no pueden repudiar
una asignación a título universal, ni una asignación de bienes raíces o de bienes
muebles que valgan más de mil pesos, sin autorizaciónjudicial, con conocimiento
de causa", de lo que se desprende que el incapaz siempre debe pedir al juez
autorización para repudiar a través de su representante legal o curador.
La solicitud de autorización para repudiar asignaciones a favor de incapaces o
ausentes se tramitará como incidente, con intervención del Ministerio Público y del
defensor de familia, de confonnidad a lo establecido en el artículo 494 del CGP.
Retomamos el caso.
FIGURA21
( Cónyuge
B) Sobreviviente
a. Definición
TAFUR GoNZÁLEZ, Álvaro. Código civil. Editorial Leyer Colombia, 2009. p. 50.
254 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil. Sentencia, marzo 30 de 20012. Expediente
No. 73268318400220002-00366-0l. M.P. Edgardo Villamil Portilla.
TAMAYO LOMBANA, Alberto. Principios generales que rigen el derecho de sucesión. Ediciones
Doctrina y Ley, 2008. pp. 87, 94.
CAPÍTULO XII. DERECHO DE TRANSMISIÓN i'OSMUERTE 255
el siguiente ejemplo: "P.:' fallece y deja una herencia o legado a sus hijos
(C y D), esta herencia o legado se defiere a estos en virtud de la delación
para que manifiesten si aceptan o repudian (art. 1013 del C. C.). Pero
"D" muere sin haberse pronunciado al respecto. Ni aceptó ni repudió.
Y es posible, inclusive, que haya muerto sin haber tenido noticia de esa
delación a su favor.
Ese derecho no se pierde. Se transmite a sus herederos. (DI y D2) en
su calidad de hijos, quienes pueden aceptar o repudiar, como es obvio.
Para aceptar tiene que admitir ante todo la herencia de su transmitente,
que es "D", a esta figura jurídica es lo que se denomina el derecho de
transmisión.
FIGURA 22
(C)
♦ D
(D1) (D2)
La figura (22) nos muestra que el causahabiente (D) es el sujeto transmisor del
primer causante (A) y que al ocurrir su muerte se convierte en su heredero. Pero
que antes de haber aceptado o repudiado la herencia, fallece y la transmite a otros
herederos que vendrían a ser sus hijos (Dl y D2), nietos del primer causante4 •
RAMÍREZ FUENTES, Robe1to. Derecho de sucesiones. Editorial Temis, 2003. pp. 21, 23.
CAPÍTULO XII. DERECHO DE TRANSMISIÓN POSMUERTE 257
difunto, la delación se cumple a favor del heredero o herederos para que acepten
o repudien, puede ocurrir entonces que el transmitente fallezca testado su causa
habiente; será y puede ocurrir también que el transmisor fallezca igualmente
testado, su heredero o herederos serán testamentarios también. Vemos así que
los herederos de transmisión pueden darse tanto en sucesiones testadas como en
intestadas, y puede ser una intestada o ser testada la una e intestada la otra, pues
lo que caracteriza el derecho de transmisión es el orden de los fallecimientos
primero transmitente, luego transmisor y la posibilidad de optar derivada del
transmisor que falleció sin haber aceptado ni repudiado. Siempre que exista una
asignación, derivada de la ley intestada o del testamento que no ha sido aceptada
ni repudiada por el asignatario, se plantea la posibilidad de que a la muerte de
este sus herederos hayan de recibirla por facultad del derecho de transmisión5 •
Retomamos el caso.
RAMÍREZ FUENTES, Roberto. Sucesiones. Editorial Temis, 2003. pp. 21, 23.
CAPÍTULO XII. DERECHO DE TRANSMISIÓN POSMUERTE 259
FIGURA 23
Compañera
Sobreviviente
G
ler.
G $185.000.000 $185.000.000
CompañeraB $340.000.000 $30.000.000 $370.000.000
Total $340.000.000 $400.000.000 $740.000.000
Familiar:
Casado con (B) desde 2003. No procreó hijos. No tiene padres y le sobreviven
J, hermano de simple conjunción o medio hermano que comúnmente se
denomina, y K. y L hermanos carnales o de doble conjunción, o lo que es lo
mismo hermanos del mismo papá y mamá.
Económica:
Ya hemos analizado la porción conyugal y los alimentos debidos por ley cuando
estudiamos las asignaciones forzosas, lo que debe anudarse, es que son cargas
de la sucesión y deben cancelarse al momento de la liquidación de la herencia.
En cuanto a la obligatoriedad de las deducciones sucesorales lajurisprudencia
ha dicho que:
Las deducciones que ordena el artículo 1O 16 para llevar a efecto las disposiciones
del difunto o de la ley son las costas de publicación del testamento y de apertura
de la sucesión: las deudas hereditarias; los impuestos que gravan toda la masa
hereditaria; las asignaciones alimenticias forzosas y la porción conyugal a que
hubiere lugar, en todos los órdenes de sucesión menos en el de los descendientes
legitimas. El resto es el acervo ilíquido de que dispone el testador o la ley. Esta
disposición es de forzoso cumplimiento, sea que el causante haya otorgado
testamento o no, como con toda nitidez lo indica su propio texto. De consiguiente,
si en un caso dado las deducciones expresadas copan todo el caudal hereditario, no
habrá lugar al pago de las legítimas, la cuarta de libre disposición y la de mejoras,
como que la porción conyugal ya quedó incluida dentro de las deducciones que
ordena el artículo 1016 para todos los demás órdenes hereditarios2 •
La expresión "legítimos" entre paréntesis, fue declarada inexequible por la Corte Constitucional
por la Sentencia C-105 de 1994.
Cmte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia del 20 de septiembre de 1978.
CAPÍTULO XIII. PASIVO SUCESORAL 265
Causante. Hay una persona que falleció. Se demuestra con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Existen bienes en cabeza de cada uno de los cónyuges los
cuales hay que entrar a determinar.
Dignidad. Se presume.
Asignatarios. {
Vocación, B, J, K y L, tienen vocación hereditaria, ya que son, el cónyuge sobreviviente y los
hcm1anos del causante.
CARRJZOSA PARDO, Hernán. Las sucesiones, Cuarta edición. Bogotá: Editorial Lemer. p. 548.
266 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURA24
3er. Orden
Hermanos
J K L
______ B Cónyuge
sobreviviente
La figura (24) nos representa que la herencia debe repartirse en tercer orden
hereditario: la mitad para el cónyuge sobreviviente y la otra mitad para los
hermanos, pero como K y L son hermanos carnales, les corresponde el doble
de lo que le corresponde a J, porque este es hermano de simple conjunción o
lo que es lo mismo, medio hermano de K y L.
J $52.500.000 $52.500.000
Familiar
Soltero, no procreó hijos. No tiene padres. Tenía tres hermanos: J, hermano
de simple conjunción, quien falleció en el 2004, y le sobrevive un hijo (Jl), K y
L hermanos carnales o de doble conjunción. K falleció en el 2008 y le sobrevive
(KI y K2) y L falleció en el 2009 y le sobrevive L1 y L2.
Económica
Bienes en cabeza del causante (A)
Una finca adquirida a título oneroso en el 2000 por valor de $350.000.000.
En el banco un CDT, producto de la finca por valor de $150.000.000.
Un vehículo adquirido por compraventa en el 2007 por valor de
$50.000.000
Se debe la suma de $15.000.000 por concepto de gastos funerarios.
Causante. Hay una persona que falleció. Se demuestra con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Existen bienes en cabeza del causante, los cuales hay que
entrar a determinar.
FIGURA25
El causante no dejó testamento por tanto el 100% de sus bienes, lo reciben los
sobrinos en igualdad de condiciones. Es así, que en la sucesión le corresponde
una vez cancelado el pasivo, a (J, Kl, K2, L1 y L2) la suma de ($107.000.000)
a cada uno de ellos.
CAPÍTULO Xlll. PASIVO SUCESORAL 273
César Augusto fue considerado por muchos como el más brillante estratega
fiscal del Imperio Romano. Durante su gobierno como "Primer Ciudadano", los
publicanos fueron virtualmente eliminados como recaudadores de impuestos por
el gobierno central. Durante este período se dio a las ciudades la responsabilidad
de recaudar sus propios impuestos. César Augusto instituyó un impuesto sobre
la herencia a fin de proveer fondos de retiro para los militares. El impuesto era
del 5% para todas las herencias, exceptuando donaciones para hijos y esposas1 .
Los ingleses y holandeses se referían al impuesto de Augusto sobre la
herencia para desarrollar sus propios impuestos sobre herencias. En Inglaterra,
el primer impuesto comprobado tuvo lugar durante la ocupación por el Imperio.
En Grecia, en tiempos de guerra los atenienses creaban un impuesto
conocido como eísfora. Nadie estaba exento del impuesto, que era usado
para pagar gastos especiales de guerra. Los griegos fueron una de las pocas
sociedades capaces de rescindir el impuesto una vez que la emergencia de
guerra había pasado. Cuando por el esfuerzo de guerra se generaban ingresos.
Para el abogado Juan Manuel PRIETO, los beneficios del cobro del impuesto
a la sucesión se pueden apreciar en gran parte de los resultados de los países
denominados del primer mundo. Luego de la Segunda Guerra Mundial, el
impuesto de sucesión llegó a ser del 80% en Alemahia, y así se convirtió en un
elemento fundamental para la reconstrucción del país durante el período de la
posguerra. Otros casos ejemplarizantes son Francia, en donde está alrededor
del 60%, y Japón, en donde es del 70%, pues ambos países consideran que el
impuesto sobre las herencias contribuye a disminuir la desigualdad entre los
más ricos y el resto de la población.
El artículo 1017, dice que los impuestos fiscales que gravan toda la masa,
se extienden a las donaciones revocables que se confirman por la muerte. Los
impuestos fiscales sobre ciertas cuotas o legados, se cargarán a los respectivos
asignatarios. Nota: Los impuestos sucesorales fueron eliminados por el artículo
1° del Decreto-Ley 237 de 1983. No obstante, subsiste para los herederos el
impuesto de ganancias ocasionales, conforme a lo dispuesto en el artículo
302 del Decreto Extraordinario 624 de 19892 , modificado por el artículo
102 de la Ley 1607 de 2012. El nuevo texto es el siguiente: "Se consideran
. ganancias ocasionales para los contribuyentes sometidos a este impuesto, las
provenientes de herencias, legados, donaciones, o cualquier otro acto jurídico
El artículo 303 del Decreto 624 de 1989 (E.T) modificado por el artículo 103
de la Ley 1607 de 2012, estableció que: "El valor de los bienes y derechos que
se tendrá en cuenta para efectos de determinar la base gravable del impuesto
a las ganancias ocasionales a las que se refiere el artículo 302 de este Estatuto
será el valor que tengan dichos bienes y derechos a 31 de diciembre del año
inmediatamente anterior a la fecha de la liquidación de la sucesión o del
278 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
perfeccionamiento del acto de donación o del acto jurídico inter vivos celebrado
a título gratuito, según el caso, como la partición en vida. En el caso de los
bienes y derechos que se relacionan a continuación, el valor se determinará de
conformidad con las siguientes reglas:
dicho valor por cada año de duración del usufructo, sin exceder del 70%
del total del valor del bien. El valor del derecho de usufructo vitalicio
será igual al 70% del valor total de los bienes entregados en usufructo,
determinado de acuerdo con las disposiciones consagradas en este
artículo. El valor del derecho de nuda propiedad será la diferencia entre el
valor del derecho de usufructo y el valor total de los bienes, determinado
de acuerdo con las disposiciones consagradas en este artículo.
El artículo 307 del Decreto 624 de 1989 (E.T) modificado por el artículo
104 de la Ley 1607 de 2012, estableció las ganancias ocasionales que están
exentas del impuesto, las cuales se enumeran a continuación:
l . El equivalente a las primeras siete mil setecientas (7.700) UVT del valor
de un inmueble de vivienda urbana de propiedad del causante.
2. El equivalente a las primeras siete mil setecientas (7.700) UVT de un
inmueble rural de propiedad del causante, independientemente de que dicho
inmueble haya estado destinado a vivienda o a explotación económica.
Esta exención no es aplicable a las casas, quintas o fincas de recreo.
3. El equivalente a las primeras tres mil cuatrocientas noventa (3.490) UVT
del valor de las asignaciones que por concepto de porción conyugal o
de herencia o legado reciban el cónyuge supérstite y cada uno de los
herederos o legatarios, según el caso.
4. El 20% del valor de los bienes y derechos recibidos por personas
diferentes de los legitimarios y/o el cónyuge supérstite por concepto
de herencias y legados, y el 20% de los bienes y derechos recibidos por
concepto de donaciones y de otros actos jurídicos inter vivos celebrados
a título gratuito, sin que dicha suma supere el equivalente a dos mil
doscientas noventa (2.290) UVT.
5. Igualmente están exentos los libros, las ropas y utensilios de uso personal
y el mobiliario de la casa del causante.
Los artículos 313 a 317 del Decreto 624 de 1989 (E T . ) modificados por el
artículo 104 y siguientes de la Ley 1607 de 2012, fija en diez por ciento (10%) la
tarifa única sobre las ganancias ocasionales de las sociedades anónimas, de las
sociedades limitadas, y de los demás entes asimilados a unas y otras, la misma
tarifa se aplicará a las ganancias ocasionales de las sociedades extranjeras
de cualquier naturaleza y a cualesquiera otras entidades extranjeras; la tarifa
única del impuesto correspondiente a las ganancias ocasionales de las personas
naturales residentes en el país, de las sucesiones de causantes personas naturales
residentes en el país y de los bienes destinados a fines especiales, en virtud de
donaciones o asignaciones modales, es diez por ciento (10%) y en un veinte
por ciento (20%), la tarifa del impuesto de ganancias ocasionales provenientes
de loterías, rifas, apuestas y similares.
de acuerdo con la ley están sujetos a registro, se liquidarán por círculo registra! y ·
causarán los siguientes derechos de registro a cargo del solicitante:
a) La suma de veinte mil trescientos pesos ($ 20.300) por cada uno de los
actos que por su naturaleza carezcan de cuantía en el documento de inscripción.
Salvo los casos previstos en esta resolución:, también deberá cancelarse la suma de
diez mil setecientos pesos ($ 10.700) por cada folio de mah"ícula adicional donde
deba inscribirse el documento;
b) (Modificado). *En los actos o negocios jurídicos que por su naturaleza
tienen cuantía, se les aplica el siguiente cuadro:
Actos con cuantía 2019
Rangos Inicio Final Tarifas
<I0SMLMV <$8.281.160 $36.400
>lOSMLMV <=150SMLMV >=$8.281.161 <=$107.655.080 6,22XMIL
>150SMLMV <=260SMLMV >=$107.655.081 <=$215.310.160 7,73XMIL
>260SMLMV; <=385 SMLMV >=$215.310.161 <=$318.824.660 8.61 XMIL
>385SMLMV >=$318.824.661 9,lOXMIL
En Colombia, al definir quiénes han de ser señalados como los Sujetos Pasivos
de los Impuestos Nacionales o Territ01iales, es decir, quiénes serán los responsables
de entregar a las autoridades el valor del impuesto, se puede ver que en algunos
casos se señala tanto a las personas naturales como a las sucesiones ilíquidas.
282 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
PÉREZ Rovo, Femando. Derechofinancieroy tributario. Parte general, 17• ed. Editorial ThomsonCivitas.
ALBI lnÁÑEZ, Emilio. Sistema fiscal espaíiol, I ed., 23 ª ed. Barcelona: Ariel Economía, 2008.
CAPÍTULO XIV. IMPUESTOS SUCESORALES 283
fallece, conformarse la "sucesión ilíquida'', para tal efecto su apoderado tendrá que
ir a actualizar el RUT del fallecido, en la página 2 del RUT, en las casillas 89 (estado
actual), 90 (fecha cambio de estado), se efectúen las respectivas actualizaciones.
Es así que, usando en la casilla 89 el código "18-Sucesión ilíquida", mientras la
sucesión es "ilíquida. Una vez la sucesióJ?- se liquide, se realizará de la misma
forma actualización pertinente, donde se usará el código "19-Sucesión liquidada' 05•
Igualmente, en la página 3 del RUT del fallecido, se hará necesario en las casillas
98 a 107, indicar los datos del heredero que actuará en representación del fallecido
para finnarle las declaraciones que tendrá que seguir presentando dicho causante.
En la casilla 98 se usará el código "14-Heredero con administración de bienes".
En cuanto a la finna electrónica del causante, en el evento donde este finnaba
electrónicamente sus declaraciones ante la DIAN, su representante deberá sacar su
propio RUT y su propiafinna digital, pues lafinna digital del fallecido queda anulada
con el hecho de su muerte (Artículo 3 de la Resolución 12717 de diciembre de 2005).
CALVO ORTEGA, Rafael, Curso de derecho financie,v. J. Derecho tributario. Parte general.
Editorial Thomson Civitas.
284 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Ahora bien, si la norma que regula cierto impuesto indica que entre los
sujetos pasivos del mismo estarán tanto las personas naturales como las
Sucesiones Ilíquidas, ambos sujetos pasivos responden por el impuesto.
Un ejemplo es el impuesto sobre la Renta y Complementarios, establecido en
el artículo 7° del Estatuto Tributario, en el cual reza lo siguiente: "Las personas
naturales están sometidas al impuesto. Las Personas Naturales y las Sucesiones
Ilíquidas están sometidas al impuesto sobre la renta y complementarios.
La sucesión es ilíquida entre la fecha de la muerte del causante y aquella en la
cual se ejecutorie la sentencia aprobatoria de la partición o se autorice la Escritura
Pública cuando se opte por lo establecido en el Decreto Extraordinario 902 de 1988".
Se puede observar que en la redacción del primer inciso se hace la utilización
de la conjunción ''y" para indicar que, junto a las personas naturales, las
sucesiones ilíquidas serán también consideradas como sujetos pasivos del
Impuesto de Renta y Complementarios.
Por consiguiente, la persona es responsable del Impuesto de Renta mientras
está viva (Persona Natural), y seguirá siéndolo aun cuando muera, pues mientras
sus patrimonios no sean distribuidos entre los herederos, es ese "difunto" (la
Sucesión Ilíquida) se sigue considerando como dueño de los bienes y es el
obligado a declararlos Uunto con las rentas que produzcan), siempre y cuando
se superen los topes de los art. 592 a 594-1 del Estatuto Tributario que obligalian
a declarar renta a las Personas Naturales y Sucesiones Ilíquidas.
Ahora bien, el artículo 47 del Estatuto Tributario señala que solo los
gananciales no constituyen ganancia ocasional, y aunque ningún otro artículo
o nonna hablan de las recompensas, estas no constituyen ganancia ocasional
ni renta gravable. Se debe tener presente que según el artículo 8 del Estatuto
Tributario, los cónyuges tributan de forma individual, de modo que cada
cónyuge declarará los bienes que figuran a su nombre, aun en el caso de que
esos bienes formen parte de la sociedad conyugal para efectos civiles.
En cuanto a la porción conyugal, que según el artículo 1230 del Código
Civil, es la parte del patrimonio de una persona difunta que la ley asigna al
cónyuge sobreviviente que carece de lo necesario para su congrua subsistencia,
asignación diferente de los gananciales, el artículo 47 del Estatuto Tributario,
establece que aquella constituye ganancia ocasional, razón por la cual está
sujeta al impuesto complementario.
Sin embargo, la porción conyugal goza de una exención parcial según lo
contempla el artículo 307 del Estatuto Tributado: ''Asignación por causa de muerte
o de la porción conyugal a los legitimarios o al cónyuge. Sin perjuicio de los
primeros 1.200 UVT gravados con talifa cero por ciento (0%), estarán exentos los
primeros 1.200 UVT del valor de las asignaciones por causa de muerte o porción
conyugal que reciban los legitimarios o el cónyuge, según el caso".
La razón por la que la porción conyugal constituye ganancia ocasional
para quien la recibe, es porque proviene del patrimonio del otro cónyuge, de
modo que al recibirla el patrimonio del cónyuge beneficiario se incrementa
cumpliéndose los preceptos contemplados por el artículo 26 del Estatuto
Tributario, que considera renta todo ingreso susceptible de incrementar el
patrimonio de quien obtiene o recibe el ingreso.
CAPÍTULO XV
HERENCIA YACENTE Y HERENCIA VACANTE
Económica
Bienes en cabeza del causante (A)
Una finca adquirida a título oneroso en el 2000 por valor de $350.000.000.
Una casa adquirida por compraventa en el 2000 por valor de $200.000.000
Un vehículo adquirido por compraventa en el 2010 por valor de $80.000.000.
Se adeudan $15.000.000 por gastos funerarios.
Causante. Hay una persona que falleció. Se demuestra con el registro civil
de defunción.
Patrimonio. Existen bienes en cabeza del causante, los cuales hay que
entrar a determinar.
290 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Requisitos de la denuncia:
En cuanto al trámite el artículo 582 del C. de P. C., fijaba las siguientes etapas:
La herencia vacante se produce cuando pasan más de veinte años sin que
aparezcan herederos que reclamen la herencia, los bienes pasaran al Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar, que representa al Estado en quinto orden
hereditario, su regulación legal se encuentra consagrada en el aitículo 584 del C.
P. C., en los siguientes ténninos: Transcur1idos 20 años desde el fallecimiento
de la persona sin que se presenten herederos que reclamen la herencia, el juez
de oficio o a petición del interesado, la declara vacante y dará los títulos de que
trata el numeral 4º del artículo 582, que indica: Transcurridos dos años desde
el fallecimiento de una persona sin que comparezcan sus herederos, el juez,
de oficio o a petición del curador, ordenará el remate de los bienes relictos,
previo aviso escrito al director del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.
Del precio de la venta se deducirán los gastos causados por la administración
y los honorarios que el juez señale al curador, y el sobrante se consignará a
órdenes del juzgado. El juez invertirá esos dineros en títulos de crédito de la
Nación, de adecuada rentabilidad y los depositará en la sección fiduciaria de
un banco o entidad similar. No es obligación para la declaratoria de vacancia,
296 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
FIGURA26
Causante
IFCB
CAPÍTULO XV. HERENCIA YACENTE Y HERENCIA VACANTE 297
l. NOCIÓN
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario enciclopédico de derecho usual, Tomo II. Buenos Aires:
Editorial Heliasta, 1983. p. 221.
es.wikipedia.org/wiki/Testamento.
302 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Séptima edición. Librería Ediciones del
Profesional, 2003.
Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil y Agraria. M.P. Jorge Antonio Castillo
Rugeles. Sentencia de abril 22 de 2002. Referencia Expediente 6077. Enunciando estos como
los requisitos para la validez del testamento.
CAPÍTULO XVJ. EL TESTAMENTO 303
per aest etlíbram, también conocida como testar por emancipationem. Este
testamento era una mancipatio o venta simulada que hacía el causante al
heredero, quien por esto recibía el nombre de familiae emptor, o persona que
compra la herencia; si bien es cierto, que en dicha simulación se llevaban a
cabo todas las ritualidades de la mancipatio, también lo es, que sus efectos
tenían lugar después de la muerte del causante, porque se trataba de un acto
destinado a causar efectos precisamente después del fallecimiento de la persona.
- Periodo de Justiniano: Para esta época, el testamento aest et libram tiene
una pequeña transformación, ya que si bien se mantuvo la ritualidad de la
mancipatio; el causante nombraba alfamiliae emptor delante de testigos y de
una persona conocida como el libripens, quien se encargaba de disponer de los
bienes del causante después de su muerte tal y como lo había establecido en vida
y en las tablas. Esta designación pública delfamiliae emptor se conoció como
nuncupatio testamenti. Aquí el familiae emptor no va a ser el heredero como
ocurría antes, sino que va a ser una persona de confianza elegida por el Pater
para que en el momento de su muerte haga entrega de la herencia al verdadero
heredero, cuyo nombre se encontraba en las tablas mencionadas anteriormente.
Una nueva característica fundamental de los testamentos en esta época, es
que podían ser públicos o privados. El testamento público era el que se otorgaba
ante el magistrado o el emperador, bien fuera de forma escrita, para que se
depositase en los archivos públicos; o haciendo una declaración testamentaria
verbal ante los susodichos. El testamento privado, en cambio, requería de
varias formalidades; como el ser otorgado ante siete testigos, los cuales no
podían ser ni las mujeres, los mudos o los sordos, o los que careciesen delfacti
testamenti activa (capacidad para testar). Tampoco servían como testigos los
miembros de la familia del causante. El testamento privado también podía ser
oral o escrito, pero siempre ante testigos que pudiesen certificar la voluntad
del causante cuando este falleciese.
-Periodo posterior a la muerte de Justiniano: Esta época marca el inicio de la
desintegración del Derecho Romano, hasta su caída definitiva con la invasión de
los Bárbaros, situación que dio origen a profundas transfonnaciones legales, debido
a la creación de nuevas nacionalidades. Tal y como lo apunta Francesco R..Icci:
R.!ccr, Francesco di. Derecho civil, Tomo VII. Caracas: Librería Moderna, 1986. p. 234.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 305
En la época medieval, el traspaso de los bienes solo se hace por la voluntad del ·
señor feudal, y no por la de quienes poseían las tierras. El señor feudal disponía de
estos bienes no como propietario, sino por su investidura de señor feudal como taF.
b. En Francia
La expansión del Imperio Romano tuvo gran influencia sobre los pueblos que
la vivieron, y con esto el origen netamente familiar del testamento, pero este no
es el caso de Francia; ya que el testamento romano desapareció paulatinamente
á comienzos de la Edad Media, por las influencias de la cultura germánica y
las leyes canónicas.
En el derecho germánico los bienes permanecían en copropiedad con
la familia, razón por la cual no eran objeto de transmisión; pero a raíz del
surgimiento de la propiedad privada, se tuvo el cuidado de que dicha propiedad
permaneciese dentro del ámbito familiar, de allí la esencialidad de la sucesión ab
intestato para este derecho. Por esto en los países de derecho consuetudinario,
que llevan consigo la cultura germánica, creen que el patrimonio está
íntimamente unido a la familia; por ello es la sucesión ab intestato el medio
que va a asegurar la transmisión de los bienes a los miembros de la familia.
Con esto se restringe la libre facultad de disposición que tiene el de cujus sobre
sus bienes. El testamento romano llega a su fin en el siglo IX aproximadamente,
siendo reemplazado por otras maneras de disponer de los bienes, sin embargo,
eran también conocidas como testamentum, aunque fuese un acto entre vivos
(lo que hoy día conocemos como la donación).
Luego habría de venir un renacimiento del testamento tal y como se conoce
en el siglo XIII. Sin embargo, este resurgimiento no trae consigo la institución
del heredero, tan esencial en el derecho romano con el famosofamiliae emptor,
el cual lo caracteriza hasta el día de hoy, de modo que el resultado por el carácter
de importancia que se le dio al antiguo derecho consuetudinario; y por ello son
utilizadas figuras tales como la primogenitura y el derecho de masculinidad,
todo con el objeto de preservar la unidad patrimonial entre las familias nobles.
No se va a hablar de un "heredero", que para nosotros es el que recibe la totalidad
de la universalidad de la herencia, en virtud de la ley o del testamento; sino
gracias a las irregularidades del derecho consuetudinario frente al nuestro, se
habla en términos generales de un legatario, y no se va a hacer la diferencia
que nosotros hacemos entre las figuras de heredero y legatario.
Rn>ERT, George. Tratado de derecho civil, Tomo X. Buenos Aires: Ediciones La Ley, 1965. p. 279.
306 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
c. En Espaiia
Después, en las Partidas, don Alfonso el sabio, rey, estableció dos clases .
de testamentos: el testamentum nuncupativum, o abierto que se otorgaba de
palabra, que quir tanto decir como manda que se faze paulatinamente o ante
siete testigos, en que se demuestra el que lo faze, por palabra o por escrito, a
cuáles establecepor sus herederos, e como ordena o departe las otras sus cosas.
El otro testamento es el testamentum in scriptis, que quiere decir, como manda
que se fase por escrito. Estas dos formas de testamento eran, como se ve, las
mismas del derecho pretoriano, modificadas por las leyes de los emperadores y
tal como funcionaba en la época de los Justinianos. Las Partidas introducen en
el derecho sucesora! los principios romanos y las influencias de la legislación
canónica. Con arreglo a aquella, exigen la institución de heredero y la adición de
la herencia, sientan la incompatibilidad entre la sucesión testada y la intestada,
establecen la legítima justinianea e introducen las formalidades testamentarias10 •
Más adelante aparecen con el Ordenamiento de Alcalá, las Leyes de
Toro, y las Recopilaciones. En 1348, el Ordenamiento de Alcalá da fuerza,
como derecho supletorio, o acaso confirma la que ya tenían a las Partidas,
pero simultáneamente, de acuerdo con la orientación canonista de respetar
la voluntad del causante, da mayor flexibilidad y sencillez a la forma de los
testamentos y rechaza implícitamente la incompatibilidad entre las sucesiones
testada e intestada, y expresamente la necesidad de la institución de herederos.
Las Leyes de Toro contienen significativas disposiciones sobre testamentos
y reservas, así como normas complementarias muy detalladas en materia de
mejoras. Dedican siete leyes a los mayorazgos, institución regida hasta entonces
por el pacto y la costumbre, y nueve al testamento por comisario, admitido antes
por el Fuero Real, pero no por las Partidas y que había venido practicándose,
según parece al amparo del Ordenamiento de Alcalá.
La nueva Recopilación y la Novísima instituyen algunos mandatos concretos
sobre testamentos, albaceas, incapacidades para recibir, mayorazgos que no
modifican en lo esencial el sistema anterior. Los derechos forales evolucionan
en la baja Edad Media de modo distinto que el de ,Castilla, todos tienden, en
contraposición con el régimen originario, a la libertad de disposición, salvo
excepciones muy locales; entre otros respectos, mientras Navarra y sobre todo
Cataluña y Baleares se inclinan a la regulación romana, Aragón conserva y
completa su derecho de la Alta Edad Media11 •
10 Ibídem, p. 5.
11
Ibídem, p. 3.
308 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
d. En Inglaterra
Para el año 1066, Inglaterra era parte del Imperio Romano, siendo esta la
razón por la cual encontramos ciertas similitudes entre el derecho inglés con el
nuestro, y también gracias a la influencia del derecho canónico. Similitudes que
también tenemos en cuanto al tema de sucesiones; la Magna Carta del 15 de junio
de 1215 contiene principalmente las normas que deben seguir la nobleza y sus
súbditos en cuanto a la disposición de sus bienes en el momento de su muerte.
Respecto a los legados, no fueron un derecho de uso universal en Inglaterra
hasta 1724, cuando finalmente se extendieron a la ciudad de Londres. En cuanto
a las herencias, la mitad de los bienes del causante eran cedidos a la Iglesia, y la
otra mitad a su esposa e hijos. La tierra no podía ser objeto de una disposición
testamentaria, sino solo podía ser entregada a los herederos por ley. Hoy en día es
posible dejar tierras después de la mue1ie del causante mediante el testamentü1 2 •
En el derecho inglés, una persona por derecho propio puede disponer de su
propiedad de la fonna que desee mediante el testamento, o a través de otros
instrumentos legales, tales como las pólizas o las pensiones. Si no lo hace, los bienes
de la masa hereditaria se reparten gracias a las "reglas de la sucesión intestada",
que establecen en manos de quién irán a parar los bienes de la masa hereditaria.
Para quienes no están de acuerdo con el testamento, pueden pedir la revocación
de las disposiciones testamentarias (disposition in the will). También pueden
intervenir en las reglas de la sucesión intestada, demandándola ante la corte por
la acción de "razonable disposición financiera" (reasonablefinancia! disposition).
Como podemos apreciar, las normas en materia sucesora! inglesas son muy
parecidas con las colombianas, pero tienen una gran diferencia: el derecho
inglés, por estar sujeto al Common Law, es más flexible en cuanto al manejo
de las disposiciones testamentarias, ya que a pesar de tener reglas al respecto,
estas reglas son marco, y las acciones de oposición que pueden surgir frente
al testamento y a la sucesión abintestato son más variadas que las nuestras13 •
e. En Alemania
12
RlPERT, George. Tratado de derecho civil, Tomo X. Buenos Aires: Ediciones La Ley, 1965. p. 279.
13 MAZEAUD, Jean H.enri y León. Derecho civil, Parte IV. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas
Europa-América, 1965. p. 12.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 309
e. En Colombia
14
SIMÓN, Vicente. Derecho sucesorio comparado. Madrid: Editorial Tecno, 1966. p. 430.
15
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho civil, Tomo VI sucesiones. Santafé de Bogotá: Editorial Temis,
1964. p. 98.
310 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
f En Argentina
16
Ibídem, p. 1 O l.
17 VALENCIA ZEA, Arturo. Curso de derecho civil colombiano, Tomo IX Sucesiones y donaciones.
Santafé de Bogotá: Editorial ABC, 1949. p. 171.
18 Código Civil Argentino artículo 3607.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 311
Según el artículo 1055 del C. C., habíamos dicho que el testamento es un acto
más o menos solemne, en el que una persona dispone del todo o de una parte
de sus bienes para que tenga pleno efecto después de sus días, conservando la
312 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Sobre las reglas dadas en este título acerca de la inteligencia y efecto de las
disposiciones testamentarias, prevalecerá la voluntad del testador claramente
manifestada, con tal que no se oponga a los requisitos o prohibiciones legales.
Para conocer la voluntad del testador se estará más a la sustancia de las
314 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
disposiciones que a las palabras de que se haya servido. Normas generales sobre
interpretación de los contratos, las cuales son aplicables a la de interpretación
del testamento. (Arts. 1618 a 1624 del C. C.). Y más adelante el Código Civil
determina que debe estarse más ella que el sentido literal de las palabras, en el
Artículo 1618 del C. C.: "Conocida claramente la intención de los contratantes,
debe estarse a ella más que a lo literal de las palabras".
El artículo 1127 del Código Civil consagra una norma general, de carácter
directivo, tendiente a hacer prevalecer la voluntad del testador, con tal que no
se oponga a los requisitos legales. Ante todo, debe salvarse esa voluntad, con la
limitación expresada, y para esto es necesario muchas veces, la interpretación de
cláusulas ambiguas u oscuras, contenidas en el testamento, para darles eficacia
legal. Pero, como es obvio, si esto acaece con las cláusulas que adolecen la
ambigüedad u oscuridad, no puede acontecer cuando aquellas son claras, precisas
y nítidas; entonces lo único que al respecto puede resultar es su inefectividad o
invalidez cuando pugnan con disposiciones legales o con los principios generales
de orden público, y buenas costumbres19•
J Ordinarios
Abiertos
1 Extraordinarios
Testamentos solemnes
Cerrados
Verbal
Testamentos menos solemnes Marítimo
Militar
• Requisitos internos
• Requisitos externos
u
desestimable únicamente por el éxito de impugnación con fndamento en
motivo calificado, valedero y cierto2º.
1. El impúber.
2. El que se hallare bajo interdicción por causa de demencias.
3. El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra cosa.
4. Todo el que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad
claramente.
2° Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria. M.P. Manuel Ardila Velásquez.
Sentencia del 2 de abril del 2003. También agrega que por sus condiciones de acto indefendible
e inimpugnable por su único autor, la carta testamentaria ha sido rodeada por el legislador de
un gran número de requisitos, que son de su esencia de manera que aquel testamento en que se
omitiere cualquiera de las solemnidades a quien debe sujetarse, no tendrá valor alguno.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 317
b) Lugar de nacimiento.
c) La Nación a la que pertenece, si es o no avecindado en el territorio,
y si lo es, el lugar en que tenga su domicilio.
d) Edad del testador.
e) La circunstancia de hallarse en su entero juicio.
f) · Los nombres de las personas con quienes hubiera contraído matrimonio.
g) Los nombres de los hijos habidos o legitimados en cada matrimonio,
de los hijos extramatrimoniales del testador, con distinción de vivos
y muertos.
h) El nombre, apellido y domicilio de cada uno de los testigos. "Se
ajustarán estas designaciones, agrega el inciso segundo del artículo
citado a lo que respectivamente declaren el testador y testigos. Se
expresarán asimismo, el lugar, día, mes y año del otorgamiento; y el
nombre y apellido del notario, si asistiere alguno"21.
Las declaraciones del testamento pueden ser: a) las que hacen referencia a
la entidad de la persona del testador; y b) las que se refieren a las instituciones
testamentarias; estas vienen a constituir, en últimas, la verdadera voluntad del
testador. Tal distinción es importante por cuanto sirve en ciertos momentos,
para definir cuándo un testamento se ha otorgado irregularmente.
En principio, la omisión de la fecha de otorgamiento del testamento, cosa
muy difícil de ocunir en la práctica, ocasionaría la nulidad del testamento.
Aunque la ley no es lo suficientemente clara al respecto, un testamento sin
fecha no permite en un momento dado relacionarlo en el tiempo con la muerte
misma del causante, como tampoco precisar cuál era el estado jurídico del
otorgante el día en que se otorgó, lo que se torna más complejo si existe otro
tipo de documento, ya sea testamentario, ya de otra naturaleza, que contenga
actos de disposición de bienes o de gravamen de los mismos.
En cuanto a la deficiencia u omisión de las exigencias legales previstas en el
artículo 1073 del Código Civil, que se refieren al nombre, apellido, domicilio,
estado civil. etc., ellas de por sí no vician el acto mientras no exista duda
sobre la persona del testador, y mientras tales calidades no influyan directa o
indirectamente en la institución testamentaria22 •
21 SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, 4" edición. Editorial Temis, 2003. p. 184.
22
Ibídem.
322 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
El artículo 1074 del Código Civil ordena que el testamento debe ser leído
en alta voz por el notario, cuando se trate de testamento abierto otorgado por
o ante este funcionario, o por uno de los testigos; o en caso de que se trate de
testamento abierto otorgado ante cinco testigos. Ahora bien es indiferente para
efectos de la validez misma del acto en que el testador tenga el testamento escrito
previamente o que se escriba directamente en la notaría en uno o más actos.
Lo fundamental, según dicho artículo, en este tipo de testamento, es que
lea íntegramente por el notario o por uno de los testigos estando a la vista el
testador y el notario o los testigos, según el caso. Tanto el testador como el
notario, cuando se exija su presencia, como los testigos, deberán oír todo el
tenor de la lectura de las disposiciones testamentarias.
La falta de este requisito de la lectura íntegra conduce a la invalidez del
acto. No importa, consideramos nosotros, que en el testamento se diga que se
cumplió o no esta fonnalidad de la lectura completa, por cuanto el testamento
en principio, está dotado de las presunciones de veracidad y autenticidad. No
obstante quien esté interesado en probar lo contrario tendrá que valerse de un
medio de prueba idóneo, como sería el de las declaraciones de los mismos23 •
23
SuÁREZ FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, 5ª edición, 2007. p. 195.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 323
Para el que no sabe firmar o no puede hacerlo, lo que la parte final del artículo
1075 del Código Civil exige, es que se mencione esa circunstancia expresando
la causa. Disposición de la cual debe deducirse que la fe que el testador ha
otorgado ante el notario merece estriba, no tanto en la firma de este, quien
puede no saber o estar impedido para firmar, como en la confianza que por
ministerio de la ley (C. C. art. 2. 576) se halla depositada en el notario, cuyo
testimonio, revestido de las formalidades legales necesarias, como lo está en este
caso, hace fe pública y constituye plena prueba acerca, a lo menos, del hecho
de haberse otorgado el instrumento y de su fecha, y en cuanto a obligaciones
y descargos contenidos en el instrumento, respecto de los otorgantes y de las
personas a quienes se transfieran dichas obligaciones y descargos por título
universal o singular (C. C. art. 1.759).
El artículo 1068 del Código Civil enumera las calidades que debe reunir todo
testigo que presencie y atestigüe en un testamento solemne. A este respecto
dice la norma: no podrán ser testigos en un testamento solemne, otorgado en
los territorios:
24 Los numerales 4, 5 y 6 de este artículo fueron declarados inexequibles por; la Co1ie Constitucional
mediante la Sentencia C-065 de 4 febrero de 2003.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 3 25
puestas al pie del documento, ello es suficiente para el abono de aquellas y la del
testador; lo cual es necesario para declarar público el testamento. Pero el abono
de la firma de por sí, no conduce a la autenticidad indiscutible del testamento;
y no puede oponérseles a los testigos la tacha de haberse contradicho entre
lo declarado cuando reconocieron sus firmas y lo expuesto luego en el curso
de un litigio en el que se tache de falso el testamento, en el sentido de que las
diligencias que constituyen el testamento no se practicaron o se practicaron
indebidamente, porque una cosa es la autenticidad de la firma y otra bien
distinta el cumplimiento de las formalidades testamentarias25 •
25 Ibídem, p. 196.
326 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
El artículo 475, del Código General del Proceso, modificó el artículo 572 del
C. P. C., estableciendo que: la petición para reducir a escrito el testamento verbal
deberá presentarse al juez del lugar donde se otorgó, dentro de los treinta (30)
días siguientes a la defunción del testador, y se sujetará a las siguientes reglas:
Es posible otorgar testamento nuncupativo ante cinco testigos aun en los sitios
donde exista notario, cuando este funcionario, por cualquier circunstancia no
estuviere allí por ausencia temporal, o estándolo, no se encontrare dispuesto
a acudir al llamado del presunto testador, quien al momento de testar, está
apremiado por una urgente situación como un grave estado de salud o evento
parecido, que determine la necesidad de utilizar este tipo privilegiado y
subsidiario de testamento. En esta clase de testamentos la atención ha de
concentrarse en los antecedentes del acto testamentario y en el ambiente en
que se produjo, pues en estos casos lo privilegiado no es el testamento sino las
circunstancias en las cuales se hace, para las cuales se han previsto algunas
atenuaciones al rigorismo del derecho común. De modo que aquel no puede
ser, en cuanto a su oportunidad, ajustado a condiciones abstractas, sino que las
exigencias normativas solamente se cumplan en cada caso mediante el análisis
de las circunstancias que originaron y rodearon su otorgamiento26 •
26 Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. M.P. Jorge Santos Ballesteros.
Sentencia del 18 de marzo de 2000 Referencia: Expediente 6802.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 329
Su testamento será leído en alta voz dos veces: la primera, por el notario o
funcionario, y la segunda, por uno de los testigos, elegidos al efecto por el
testador. Se hará mención especial de esta solemnidad en el testamento.
Las solemnidades indicadas se aplican al testamento del ciego, a lo que
argumenta CLARO SOLAR que debe aplicmrse a persona privada de la vista,
cualquiera que sea la causa de esa privación y no únicamente del ciego de
nacimiento. La ceguera del testador, cuando no es de nacimiento ni de un
accidente que le haya hecho perder la visión o que manifiestamente que ha
perdido la vista, es un hecho que debe acreditarse por los medios probatorios
ordinarios, y que queda, por lo mismo, sometido a la resolución de los jueces
del pleito en que se pida la nulidad del testamento de un ciego en que no se
ha dado cumplimiento a las solemnidades especiales que la establece como
garantía de la última voluntad del testador privado de la vista.
J.]2.J. OTORGAMIENTO
960 de 1970, norma según la cual tal diligencia se cumplirá por el notario o
cónsul que lo haya autorizado. Según el art. 61 del mencionado decreto dice que:
Según lo dispuesto en el artículo 1079 del Código Civil, "el que no sepa
leer y escribir no podrá otorgar testamento cerrado". Según Fernando VÉLEZ,
Hay dos condiciones esenciales para poder otorgar testamento cerrado: una,
no saber leer, y la otra, no saber escribir.
De suerte que no basta que una persona sepa una de estas dos para que
pueda testar de una manera secreta. La razón de esto es clara: como del
testamento cerrado el notario y los testigos solo conocen la cubierta en que
aquel encierra, la garantía de que no se alteren sus disposiciones la busca la
ley en los conocimientos del testador.
1.14.J. NOCIÓN
28 SIMÓN, Vicente, Derecho sucesorio comparado. Madrid: Editorial Tecno, 1966. p. 430.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 335
29 AGUADO MONTAÑO, Eustorgio Mariano. Derecho de sucesiones. Bogotá: Editorial Leyer, 2001. p. 153.
336 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Formalidades que son comunes a los testamentos En estos testamentos privilegiados, el testador
solemnes (a saber: que sea por escrito, que los declarará expresamente su intención de testar, las
testigos sean hábiles, otorgamiento ante notario, personas cuya presencia es necesaria deben ser las
excepto el público ante testigos), son diferentes a mismas desde el principio hasta el final del acto,
las comunes para los testamentos privilegiados. este será continuo, o solo interrumpido en breves
intervalos que algún accidente lo exigiere.
Requieren registrarse para efectos estadísticos. No se encuentran sometidos a esta formalidad.
No les rige la caducidad testamentaria. Sí les rige la caducidad testamentaria.
Se admite excepcionalmente la validez 'de dichos La ley no admite la validez de ninguno de dichos
testamentos, otorgados según ley extranjera. testamentos, otorgados según ley extranjera.
El art. 1087 C. C., admite solo tres tipos: 1) verbal; 2) militar y 3) marítimo.
El testamento en tiempo de epidemia o calamidad pública, no consagrado en
Colombia, es reconocido en otros países (Argentina, Italia, España etc.), al igual
que el aeronáutico (asimilado al marítimo, entre otros, Perú, España y Argentina).
l. Testamento verbal
30
Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia de septiembre 3, 1925. G.J., T.
XXXI. pp. 361-366, M.P. Tancredo Nannetti. Testamento verbal de la señorita María Camacho,
quien falleció repentinamente (1918) de influenza, durante la pandemia de la "gripe espaíiola"
(virus A de la influenza, subtipo HIN l) que azotó al mundo entre marzo de 1918 y junio de
1920, causando la muerte de entre 50 y 100 millones de personas (cerca del 3% de la población
mundial de la época), entre los años 1918 y 1919.
31 Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia noviembre 4, 1925. G.J., T. XXXI,
Núm. 1638, p. 363. También. Sentencias de septiembre 3, 1925, op. cit.; junio 26, 1940. G.J.,
T. XLIX, p. 561; y G.J., T. XLVI. p. 287.
32
Casación Civil de noviembre 4, 1925, op. cit.
338 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
33
Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia julio 14, 1954. G.J., T. LXXVIII, Núm.
2144. pp. 65-74. M.P. José J. Gómez R. La Corte admitió por primera vez dicha conversión, en
Sentencia de octubre 6 de 1953, G.J. T. LXXVI, pp. 527- 537. M.P. Alfonso Márquez Páez.
34
Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia mayo 8, 1942. G.J., T. LIV. pp. 32-39.
M.P. Fulgencio Lequerica Vélez. Caso, en que la testadora logró efectuar testamento verbal con
la intención de dejar sus bienes a sus hijos extramatrimoniales, y sus familiares interpretaron
dichas disposiciones testamentarias, en el sentido de efectuar compraventas simuladas, para
asegurar la transferencia de la propiedad de los inmuebles de la causante. Pero la otorgante
falleció, antes de suscribir los documentos.
35
En armonía con el comentario siguiente, respecto de la Sentencia de la Corte Constitucional,
C-065/2003.
CAPÍTULO XVJ. EL TESTAMENTO 339
36
Corte Constitucional. Sentencia C-065/2003. Exp. D-4185. M.P. Alfredo Beltrán Sierra. Se
destaca el hecho que, a la fecha, no han sido demandados,por inconstitucionalidad los arts.
1088 y 1089 del Código Civil.
37 Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia julio 14, 1954, op. cit.
38
Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia abril 8, 1938. G.J. Núm. 1934, pp. 286 y ss.
39
ROMERO C1FUENTES, Abelardo. Curso de sucesiones. Bogotá: Ediciones Librería del
Profesional, 1983.
4 ° Casación Civil de octubre 6 de 1953, op. cit.
340 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
41
No es válido el testamento verbal cuando se tuvo tiempo para testar ordinariamente y cuando
no manifestó su voluntad de testar. Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Sentencia
septiembre 26, 1933. G.J. T. XLI Bis. pp. 7-13. Testamento verbal de Félix A. Garcés. En
juicio se demostró que no hubo unidad de acto porque de los tres testigos, no todos estuvieron
presentes en el acto, de manera que vieran y oyeran al testador, y entendieran sus disposiciones.
Esta sentencia es igualmente interesante, por haberse pretendido nombrar como heredera a la
santísima Virgen de Los Dolores, quien no es persona natural y jurídica.
42 Deberán entenderse hábiles, según el art. 70 del C. C.; subrogado, art. 62, del C.R.P.M. P ero,
en una época, se contaban calendario (Casación de septiembre 3, 1925, op. cit.). El conteo en
días hábiles se sentó por la Corte Suprema de Justicia, en interpretación armónica del art. 70
C. C., a partir de Sentencia de mayo 8, 1942, op. cit.
43 Diccionario de la Real Academia Española: http://www.rae.es/rae.html
44
Casación de septiembre 3, 1925, op. cit.
CAPÍTULO XVl. EL TESTAMENTO 341
mismo circuito. (Arts. 1094 C. C., y 573 C. P. C., este último reguló ·
los aspectos no definidos por el primero, en cuanto a la interrupción
de la caducidad, el trámite para citar a los demás interesados, etc.,
debatidos por la jurisprudencia antes de 1970)45•
47 Casación de septiembre 3, 1925, op. cit. Otras Sentencias: junio 26, 1940. G.J. Núm. 1957, p.
561; agosto 5, 1954, G.J. Nº LXXVIII, Núm. 2145, pp. 258-262. M.P. Luis Felipe Latorre O.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 343
48
Corte Suprema de Justicia. Sala Casación Civil. Auto A-292 de octubre 26, 1995. Exp. CC-5717.
G.J. T. CCXXXVII, núm. 2476, Vol. II, pg. 1205. M.P. Javier Tamayo Jaramillo. Desatando un
conflicto negativo de competencia surgido entre juez de familia del circuito, del último domicilio
del testador, y juez promiscuo de familia, del lugar donde se otorgó el testamento verbal que se
pretendía reducir a escrito.
49 Casación de septiembre 26, 1933, op. cit., p. 12.
344 SONlA ESPERANZA SEGURA CALVO
no tiene valor, aunque haya sido dictado el decreto judicial que lo contiene,
pues no puede prevalecer el testamento obtenido en un proceso sumario contra
la plena prueba, reconocida con todas las garantías de un juicio ordinario50 •
2. Testamento militar
5° Corte Suprema de Justicia Sala Casación Civil. Sentencia septiembre 26, 1953. G.J. T. XLI Bis. pp. 7-30.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 345
51
Citando a Julio César, según ULPIANO; comentarios al edicto, Libro XLV: "Habiéndose puesto
en mi conocimiento que a veces se presentaban testamentos de militares, que podían ser llevados
a controversia, sifi1eran sujetados a la escrupulosidad y observancia de las leyes, habiendo
seguido la integridad de mi ánimo hacia mis buenos yfidelísimos colegas militares, he creído
que debía atenderse a la sencillez de los mismos, afin de que, de cualquier modo que hubiesen
testado, sea válida su voluntad. Hagan pues sus testamentos del modo que quieran o de la manera
que pudieren y baste para hacer la división de sus bienes, la nuda voluntad del testador".
Sl
Se denomina "guerra civil" a cualquier confrontación bélica cuyos participantes no son en
su mayoiía fuerzas militares regulares, sino que están formadas u organizadas por personas,
generalmente de la población civil. Su característica común es que el conflicto armado se
desarrolla en un mismo país, enfrentándose entre sí personas de un mismo lugar ( ciudad, pueblo
o comunidad) defendiendo, generalmente, dos ideologías o intereses distintos.
-
346 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
53 Colombia es el país suramericano con el pie de fuerza más grande, contando con 285.382 efectivos en
las FuerzasAnnadas, y 145.871 en la Policía,para un total de 431.253 efectivos (diciembre de 2008).
CAPÍTULO XVI. EL TESTAhffiNTO 347
54
Uno de ellos, el cabo Pablo Emilio MoNCAYO, liberado el 30 de marzo de 2011, duró 12 años y
3 meses en poder de las Fuerzas Annadas Revolucionarias de Colombia - FARC (considerado
el más antiguo en poder de la guerrilla). En la actualidad, este grupo subversivo tiene en su
poder a otros 21 miembros de la Fuerza Pública, en su mayoría, miembros de la Policía Nacional
(quienes no son "militares" en sentido estricto).
55
El art. 3673 del Código Civil Argentino prescribe que, de morir el oficial, lo reemplaza su
segundo en el mando.
348 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
3. Testamento marítimo
56 12 millas náuticas equivalen a una distancia de 22,2 km, contados desde las líneas de base desde
las que se mide su anchura. Por su parte, 200 millas náuticas, equivalen a 370,4 km. Según
la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM / CONVEMAR),
1982. Cada milla náutica tiene una longitud de 1.852 m, equivalente a la longitud de un arco
de 1' de meridiano terrestre.
352 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
59 MESA BARROS, Ramón. Manual de la sucesión por causa de muerte y donaciones entre vivos.
Editorial Jurídica de Chile, 1974. p. 170.
60 Son naves rápidas que poseen la capacidad de enfrentar múltiples misiones defensivas y ofensivas,
sea en forma independiente o en conjunto con otras unidades.
61
Colombia posee cuatro fragatas de esta clase, en servicio activo: Almirante Padilla (FM-51),
Caldas (FM-52), Antioquia (FM- 53), Independiente (FM-54), concebidas para actuar en
misiones de guerra naval, así como en labores de apoyo en otras misiones. Una fragata es una
nave destinada a proteger a otros buques y efectuar lucha antisubmarina.
62
La Armada Nacional posee buques patrulleros fluviales PAF lll; especializados en lucha no
convencional en ríos y costas. En este tipo de buques, dada su utilización particular en aguas
interiores o territoriales, no puede otorgarse testamento marítimo.
63 El ARC Cartagena de Indias (BM-161), es el buque insignia de la ciudad de Cartagena, un
buque multipropósito, adquirido en 1996 para el transporte de víveres, maquinaria, tropas y
lucha contra el narcotráfico. Existe otro buque de dicha clase, el ARC Buenaventura.
354 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
firmar, así será expresado por los testigos y por el funcionario que lo
reciba ( el art. 1105 C. C., no señala si hay necesidad de firmar a ruego
por el testador, por parte de uno de los testigos, como sí ocurre en el
testamento militar abierto).
El art. 1105 referido, define en tres el número mínimo de testigos
instrumentales. Obviamente, con las calidades de los testigos de los
testamentos privilegiados, ello en interpretación sistemática con los
arts. 1088 y 1090 ibídem.
•
1
• Redactarse una nota en el diario del buque (art. 1106), por la cual
quede constancia del otorgamiento del referido testamento. Al igual
que su equivalente abierto.
• En cuanto a la carátula (art. 1111 C. C., in fine): "se remitirá copia
ª'
de la carátula secretario de Estado [hoy, Ministerio de Defensa
Nacional] para que se protocolice, como el testamento," según el
caso del art. 1107 C. C. (testamento abierto en buque de guerra, en
sus dos hipótesis de trámite para la protocolización del documento).
• Caducidad: la del art. 1109 C. C., este testamento "no vale sino cuando
el testador hubiere fallecido antes de desembarcar, o antes de expirar
los noventa días [hábiles] subsiguientes al desembarque".
bajo una doble modalidad: la que se prevé en los artículos 1062 y 1063,
denominada por la jurisprudencia como "interna", y la reglamentada en el
artículo 11 de la Ley 95 de 1890, que contempla la nulidad proveniente de
la falta de la forma testamentaria, denominada por la jurisprudencia como
"externa". Por lo tanto, las nulidades internas se presentan por deficiencia u
omisión de requisitos de fondo o por vicios del consentimiento, a diferencia
de las externas, que se suceden por omisión de solemnidades.
Según las normas generales que dejan expuestas sobre nulidad de los actos
y contratos los particulares que se refieren al testamento, se tendría que este
es absolutamente nulo en los siguientes casos:
65 LAFONT PrANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, 6ª edición. Bogotá: Editorial Librería
del Profesional, 2000. pp. 353/5.
CAPÍTULO XVI. EL TESTAMENTO 359
3. Si fuere otorgado por una persona inhábil para testar como el impúber,
el interdicto por demencia, quien no se hallare en su cabal juicio al
tiempo de testar por cualquier causa; por quien no pueda expresarse
claramente. (Art. 1061).
4. Si fuere otorgado ante un funcionario distinto del notario o de quien
haga sus veces, como ante un juez, alcalde o personero etc.
5. Por intervención de más de un testigo inhábil, pues la inhabilidad
putativa debe referirse a uno solo (art 1069).
6. El testamento solemne otorgado abierto, concedido ante notario y
menos de tres testigos o ante notarios y testigos (arts. 1070 y 1072).
7. El testamento solemne nuncupativo subsidiario ante menos de cinco
testigos (art. 1071 ).
8. El testamento que no contengan las especificaciones relativas al
testador o no cumpla los requisitos de que habla el art. 1073. El
testamento abierto que no haya sido leído en voz alta por el notario
cuando lo hay, o por un testigo designado por el testador, si no hay
notario o no están a la vista todas las personas que deben intervenir
en el otorgamiento (art.1074).
9. Si faltaren las firmas del notario, del testador o los testigos en cuanto
sepan o puedan leer y escribir, salvo cuando pueden firmar a ruego
otras personas por ellos. Art. 1075.
1O. El testamento del ciego que no sea nuncupativo o que no haya leído
en voz alta dos veces: una por el notario y otra por uno de los testigos
designados por el testador art.1076.
11. El testamento no otorgado ante el notario sino ante testigos, con menos
de cinco o que no sea publicado en la fom1a señalada por el art. 1077.
12. El testamento solemne cerrado otorgado ante el notario pero ante
menos de cinco testigos o por persona que no sepa leer y escribir (art.
1078 y 1079) o sin las formalidades prescritas en el art. 1080 y en los
arts. 1, 2, 3, 4, de la Ley 36 del 1931, o que no ha sido abierto como
lo prescribe el art. 1082 C. C.
13. El testamento solemne cerrado o abierto que no se ajuste a las formali
dades propias de su respectiva clase, salvo, la omisión de una o más de
las anotaciones personales del testador, según el art. 1073, la omisión
de las palabras testamento en la cubierta del cerrado, o de la circuns
tancias de hallarse el testador en su sano juicio, del nombre, apellido
360 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
y domicilio del testador y de cada uno de los testigos y del lugar, día,
mes y año del otorgamiento; o cuando el testador que no entiende o
puede ser entendido de viva voz, omite poner en la cubierta la palabra
testamento o su equivalente -en el idioma que prefiera- y la designa
ción de sus anotaciones personales -en el idioma que prefiera- y la
designación de sus anotaciones personales, domicilio y nacionalidad
(Ley 95 de 1890) art. 11, sustitutivo del art. 1083 del C. C.
14. Los testamento privilegiados en los cuales no se cumpla alguna de
las solemnidades prescritas según su respectivas clases (arts. 1087 al
1113). Son Absolutas las nulidades mencionadas66 .
66 EsPlNEL BLANCO, Víctor M., Derecho sucesora!, Editorial Ternis, Bogotá, 1984, pp.155 a 157.
67 ESQUIVEL ECHEVERRÍA, Mario Y ECHEVERRÍAACUÑA, Mario. Compendio de derecho sucesora/,
p. 274 Universidad Libre. 2011.
CAPÍTULO XVII
ASIGNACIONES SOMETIDAS A MODALIDADES, LEGADOS Y
DONACIONES REVOCABLES
l. GENERALIDADES
La regla general es que toda asignación suele ser pura y simple; sin embargo,
el Código Civil colombiano expresamente estructuró en el libro 3°, título IV, las
asignaciones testamentarias condicionales, al día y las simplemente modales.
Así, debe tenerse en cuenta que, en el caso de no existir norma aplicable, se
recurrirá al libro de las obligaciones.
En cuanto a la asignación testamentaria condicional ha sostenido la
Corte que: "se rige no solo por las disposiciones del capítulo segundo del
título IV del libro 3 ° del Código Civil, sino también por las disposiciones
del título IV del libro 4º; así lo previene la parte final del artículo 1128
ibídem" 1• Como bien lo expresa SuÁREZ FRANCO:
Citado por SuÁREZ FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, 5ª edición. Temis, 2007. p. 247.
SUÁREZ FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, 5 ª edición. Temis, 2007. p. 247.
362 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
J.J.J. DEFINICIÓN
1.1.2. REQUISITOS
ocurrirá, y fallida cuando ocurre. Ejemplo: Mis bienes para Juan si no se casa
con María. Si no se casa con María (hecho negativo), se cumple la condición6•
Ejemplo:
Si bien es cierto que las facultades con que cuenta el testador para condicionar
una asignación en los términos del artículo 1135 del Código Civil, son otorgadas
por el legislador, este lo hace con fundamento en dos garantías constitucionales
conferidas a toda persona: el derecho a la propiedad privada y la autonomía
de la voluntad. El primero de ellos está claramente consagrado en el artículo
58 del estatuto superior, como uno de los derechos económicos, sociales y
culturales consignado en el capítulo segundo de la Carta Política, el cual se
encuentra claramente restringido por la utilidad pública y el interés sociaF.
11
Sentencia C-208/05, Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 1134 del Código Civil.
M.P. Alfredo Beltrán Sierra. Santafé de Bogotá, D.C. ocho (8) de febrero de dos mil cinco (2005).
12
Ibídem, p. 252.
13
Ibídem, p. 252.
368 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
1.16.1. DEFINICIÓN
relación a esto, consagra el art.1142 de C. C. que "la asignación desde día cierto
y determinado, da al asignatario, desde el momento de la muerte del testador,
la propiedad de la cosa asignada, y el derecho de enajenarla y transmitirla;
pero no de reclamarla antes que llegue el día".
Según el autor Roberto RAMÍREZ el plazo es suspensivo (desde el día tal)
aquel que retarda la exigibilidad del derecho sin influir sobre su nacimiento;
suspende la exigibilidad pero no el derecho que nace a la muerte del testador. Las
asignaciones con plazo suspensivo , cierto y determinado, se defieren como las
puras y simples desde la muerte del causante, junto con las facultades de poder
enajenar la asignación y transmitirla por causa de muerte; pero el asignatario
no podrá alcanzar su pago hasta el vencimiento del plazo, (art.1142 C.C.).
J.]9.J. CARACTERÍSTICAS
15 Ibídem, p. 260.
CAPÍTULO XVIJ. ASIGNACIONES SOMETIDAS A MODALlDADES, LEGADOS Y DONACIONES REVOCABLES 375
traspasen los bienes por el fiduciario a los herederos de aquel, por cuanto ello .
sería un artificio tendiente a inobservar principios del derecho sucesorio.
Una fiducia constituida de esta forma no puede de manera alguna vulnerar
derechos tales como las legítimas -en cuanto a los derechos de los legitimarios-,
ni los derechos de terceros de buena fe, como tampoco recortar o desconocer
los derechos de los descendientes sobre la cuarta de mejoras para beneficiar
a otros parientes, al cónyuge o a extraños. No puede entonces vulnerar las
asignaciones forzosas.
16
RAMÍREZ FUERTES. Sucesiones, Sexta edición. Editorial Temis.
CAPÍTULO XVII. ASIGNACIONES SOMETIDAS A MODALIDADES, LEGADOS Y DONACIONES REVOCABLES 377
Las únicas cosas que no se pueden legar son las de propiedad pública y uso
común, o fonnen parte de un edificio, de manera que no puedan separarse sin
deteriorarlas. Se pueden legar todas las cosas, no solo las existentes sino las
futuras, no exclusivamente las propias del testador sino también las ajenas y aun
aquellas que pertenecen al heredero, y tanto las corporales como las incorporales.
Una vez se produce la elección de acuerdo con las reglas anotadas, no habrá lugar
a hacerla de nuevo si no fuere por causa de engaño o dolo; a partir de la elección, el
legatario dispondrá de la acción real para obtener el pago de la cosa elegida.
El legado de una casa con sus muebles y "todo lo que se encuentre en ella",
solo comprende las cosas "que forman el ajuar de la casa y se encuentran en
ella" al abrirse la sucesión (art. 1179).
Aplicando las reglas que rigen las mejoras, el legatario tiene derecho a los
aumentos naturales como el aluvión, y a que no se le exija satisfacer el precio
de mejoras hechas por el testador o por un tercero durante el tiempo intermedio
entre el testamento y la muerte del testador; en este último caso, el pago de las
mejoras es de cargo de la sucesión, no del legatario, y también en el caso de
que el legatario las hubiere planteado.
Los muebles son fungibles o no fungibles según la intención de las partes, en este
caso del testador, de que puedan o no sustituirse por otras de su género. La definición
del ru.t, 663 del C. C. confunde la noción de fungibilidad con la de consumibilidad.
Tratándose de legados muebles la fungibilidad de la cosa depende de la
voluntad del testador; un legado de cosa no fungible es legado de especie, y el
de cosa fungible lo es de género.
20
RAMÍREz FUERTES. Sucesiones, Sexta edición. Editorial Temis.
CAPÍTULO XVJT. ASIGNACIONES SOMETIDAS A MODALIDADES, LEGADOS Y DONACIONES REVOCABLES 383
8. DONACIONES REVOCABLES22
como el acto que las contiene, esencialmente revocables porque solo se tornan
definitivas con la muerte del donante.
Diferencias entre las asignaciones testamentarias (herencia y legado) y las
donaciones por causa de muerte o donaciones revocables.
l. DEFINICIÓN DE ALBACEA
La palabra albacea viene de: "vaseya que significa encomendar; al, mandar;
albazeha ", salud. El albacea o ejecutor testamentario es o son aquellas personas
que el testador explícitamente escoge para hacer cumplir sus últimos propósitos.
Sus funciones tienen similitudes con otros encargos u oficios como el mandato
especial, la curaduría especial, el encargo privado, el oficio de amigo, entre otros.
La figura del albacea se encuentra regulada en los artículos 1327 al 1373 del C. C.
2.1. Es VOLUNTARIO
2.2. Es PERSONAL
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, Sexta edición. Editorial Librería del
Profesional, 2000. p. 380.
388 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
2.3. Es REMUNERADO
2.4. Es TEMPORAL
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia de enero 22/79.
CAPÍTULO XVIII. ALBACEA O EJECUTOR TESTAMENTARIO 389
Por su parte, las personas jurídicas pueden ser albaceas. Aún más: en algunos
casos las entidades bancarias son designadas albaceas.
El albacea tiene por finalidad resolver los menesteres urgentes que surjan
luego del fallecimiento del causante; fomentar el cumplimiento más exacto
390 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
• Velar por la seguridad de los bienes: hacer que se guarden bajo llave y
sello el dinero, muebles y papeles mientras no haya inventario solem
ne, y cuidar de que se proceda a este con citación de los herederos y de
los demás interesados en la sucesión; salvo siendo todos los herederos
capaces de administrar los bienes, determinen unánimemente que no
se haga inventario solemne.
• Dar noticia de la apertura de la sucesión: por avisos publicados por un
diario de amplia circulación y cuidar de que se cite a los acreedores
por edictos que se publicarán de la misma manera.
• Sea que el testador haya encomendado o no al albacea el pago de sus
deudas, será este obligado a exigir que en la partición de los bienes se
señale un lote o hijuela suficiente para cubrir las deudas conocidas.
• Pagar las deudas hereditarias, si es encargado de ello, en tal caso lo
hará con intervención de los herederos presentes o del curador de la
herencia yacente en su caso.
• Pagará también el albacea los legados que no se hayan impuesto a
determinado heredero o legatario; para lo cual exigirá a los herederos
o al curador de la herencia el dinero que sea menester y las especies
muebles o inmuebles en que consistan los legados.
• Si hubiere legados para objetos de beneficencia pública, dará conoci
miento de ellos, con inserción de las respectivas cláusulas testamentarias.
• Si no hubiere de hacerse inmediatamente el pago de especies lega
das y se temiere fundamentalmente que se pierdan o deterioren por
negligencia de los obligados a darlas.
• Con ausencia de los herederos presentes, procederá a la venta de los
muebles y subsidiariamente de los inmuebles, si no hubiera dinero
suficiente para el pago de deudas o de los legados; y podrán los he-
Las funciones del albacea se encuentran inmersas en los artículos 1336 al 1352 del C. C.
CAPÍTULO XVIII. ALBACEA O EJECUTOR TESTAMENTARIO 391
SuÁREZ FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones, Quinta edición, Bogotá: Editorial Temis,
2007. pp. 369 a 371.
392 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
las del curador de la herencia yacente. Son funciones del albacea con
tenencia de bienes5 :
7.3. FIDUCIARIO
Los encargos que debe cumplir el albacea fiduciario serán los que el testador
hace de fonna secreta y confidencial y en que ha de emplearse alguna parte de sus
bienes; pero esto deberá hacerse teniendo en cuenta las siguientes circunstancias:
9. RESERVA PROTEGIDA
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, 4ª edición. Editorial Librería del
Profesional. p. 487.
Art. 1373 del C. C.
394 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
El albacea fiduciario, deberá jurar ante el juez que el encargo no tiene por
objeto hacer pasar parte a una persona incapaz o invertirla en objeto ilícito. Por lo
tanto, debe prestar dos juramentos: 1) El juramento asert01io por medio del cual
debe afirmar que la labor o tarea confiada por el testador es totalmente lícita y 2)
el promisorio, por medio del cual se compromete a cumplir bien y :fielmente el
C01te Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia de septiembre 30/96.
Expediente. 5490, M.P. Carlos Esteban Jaramillo Shloss.
CAPÍTULO XYlll. ALBACEA O EJECUTOR TESTAMENTARIO 395
Cuando existiere justo motivo para ello, el albacea fiduciario podrá ser obligado
a petición del albacea ordinario, de un heredero o del curador de la herencia yacente,
a dejar un depósito o afianzar la cuarta parte de lo que por razón del encargo se le
entregare, para responder a la acción de reforma o a las deudas hereditarias. Esta
cantidad podrá ser aumentada por el juez si lo considera necesario10 • Para que
proceda la retención de la cuarta parte de los bienes destinados al encargo secreto,
o a la constitución de una caución regulada por el juez con conocimiento de causa,
es preciso que se haya postulado demanda ordinaria de reforma del testamento, de
nulidad o de filiación extramatrirnonial. Amenos que exista fundamento serio de que
esta se promoverá y que el proceso respectivo reporte una modificación sustancial
al régimen de suposición de libre de bienes por el testador o que los pasivos no se
hubieren cancelado. Transcurridos cuatro (4) años se entregan los bienes retenidos
al albacea fiduciario o se levantará la caución, a no ser que hubieren sido invertidos
en el pago de deudas o de las legítimas.
contado a partir del momento en que el albacea inicie sus funciones como tal,
consecuentemente, cmnplido el término el albacea deberá manifestarlo a los
herederos y al juez.
l. INTRODUCCIÓN
Según la legislación civil colombiana son tres las acciones que tiene el
heredero para recuperar o equilibrar la cantidad de bienes que le conesponde
dentro de la herencia, todas ellas sometidas a normas diferentes, aunque tengan
como factor común la persona que las puede intentar, el heredero. Estas acciones
son: la de petición de herencia, reivindicatoria y la de reforma del testamento.
Antes de entrar a analizar cada una de ellas, conviene tener en cuenta algunas
particularidades acerca del derecho de acción, esto es, la facultad del heredero
de acudir a la administración de justicia. Pues bien, como quiera que el proceso
solo puede ser iniciado por demanda de parte y en ejercicio de este derecho, es
una carga procesal para el demandante expresar con claridad y precisión quienes
son las partes, pretensiones y sus fundamentos de hecho, resultando este punto
de capital importancia en la estructura misma del proceso, pues, a la par, traza
el marco de controversia judicial, junto con las excepciones formuladas por
el demandado. En los conflictos de competencia "faculta a toda persona para
exigir de la rama judicial la resolución de un proceso, y afortiori si se trata de
la defensa de derechos fundamentales" 1• Por su parte, el legislador determina
la oportunidad procesal para efectivizarlo, aunque
Corte Constitucional, Sala Plena. Auto O16/1994, M.P. Jorge Arango Mejía.
Corte Constitucional, Sala Plena. Sentencia C-565/2000, M.P. Vladimiro Naranjo Mesa.
Corte Constitucional, Sala Plena. Sentencia C-346/1997, M.P. Antonio Barrera Carbone]!.
Iteración: Sentencia C-316/02.
400 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
NOCIÓN
El que probare su derecho a una herencia, ocupada por otra persona en calidad
de heredero, tendrá acción p;µ-a que se le adjudique la herencia y se le restituyan
las cosas hereditarias, tanto 'corporales como incorporales; y aun aquellas en
que el difunto era mero tenedor, como depositario, comodatario, prendario,
arrendatario, etc., y que no hubieran vuelto legítimamente a su dueño4 • De lo
que se desprende, que la acción de petición de herencia, la tiene el heredero
con el fin de obtener la restitución de la universalidad de la herencia, contra el
que la está poseyendo, invocando, también la calidad de heredero.
2.1. ÜBJETIVO
2.2. FINALIDADES
2.3. CARACTERÍSTICAS
El art. 1321 del Código Civil establece que "el que probare su derecho a una
herencia...". En esta expresión están comprendidos:
Ibídem, p. 286.
10
Ibídem.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, Pb7"1CIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 405
Por toda la época clásica, la petición de herencia -como todas las acciones
civiles- no estuvo sometida a la prescripción. Si imprescriptible es la calidad
de heredero («semel heres, semper heres»), imprescriptible es también la acción
pertinente. Solo en 424 Honorio y Teodosio II estatuyen la prescripción de
todas las acciones por el transcurso de 30 años, incluyendo expresamente la
«actio de universitate» o petición de herencia11•
11
LÓPEZ BLANCO, Hernán Fabio, La reforma al régimen de prescripción, Bogotá, Universidad
Externado de Colombia, 2003, p. 100
12
VALENCIA RESTREPO, Hernán, Op. cit., p. 386.
406 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
13
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Sentencia del 23 de noviembre de 2004.
Expediente 7512. M.P. César Julio Valencia Copete.
14
Ibídem.
15
Ley 75 de 1968.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 407
invencible o exenta de culpa, lo cual se produce con frecuencia, con los bienes
muebles sobre los cuales el heredero aparente aparece y actúa como poseedor
y propietario; y con los muebles e inmuebles que aparecen registrados a su
nombre. En tales casos, si el tercero cree honrada y honestamente que dicho
heredero aparente es el propietario de tales bienes y, en consecuencia, celebra
con el contrato o acto para su adquisición, con la convicción de que se encuentra
adquiriendo dichos bienes conforme a la ley, no hay la menor duda de que este
tercero ha obrado con buena fe invencible o exenta de culpa. La buena fe se
presume; la mala, hay que alegarla y probarla.
3. ACCIÓN REIVINDICATORIA
3.1. NOCIÓN
16
CABANELLAS DE TORRES, Guille1mo. Diccionario jurídico, Capítulo XI. Ed., 2003. p. 51 O.
17 SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho sucesiones. Bogotá-Colombia: Editorial Temis, 2007. p. 357.
18 VELÁZQUEZ JARAMILLO, Luis Guillermo. Bienes. Editorial Librería Jurídica Comlibros,
2006. p. 514.
410 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Al tenor del artículo 952 del Código Civil colombiano la legitimación por
pasiva está en cabeza del actual poseedor del bien objeto de reivindicación,
lo cual conlleva a que según el artículo 953 C. C., el "mero tenedor de la cosa
que se reivindica es obligado a declarar el nombre y residencia de la persona a
cuyo nombre la tiene". El poseedor en cambio, debe demostrar el justo título,
la buena fe y la aprehensión material de la cosa.
Sin embargo, en cuanto a la reivindicación contra herederos, es importante
mencionar que tal y como lo señala el ordenamiento jurídico en el artículo 956
del Código Civil "la acción de dominio no se dirige contra un heredero sino
por la parte que posea en la cosa; pero las prestaciones a que estaba obligado
el poseedor por razón de los frutos o de los deterioros que le eran imputables,
pasan a los herederos de este a prorrata de sus cuotas hereditarias".
3.4. ACCIONES QUE TIENEN COMO CAUSA ACTOS DEL HEREDERO PUTATIVO
20
Tribunal Superior de Medellín. Sentencia del 5 de agosto de 1982.
21 SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho sucesiones. Bogotá-Colombia: Editorial Temis, 2007. p. 356.
412 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
reivindicables y hayan pasado a terceros que no hayan sido prescritas por ellos;
significa esto una acción otorgada al heredero verdadero contra el tercero que ha
adquirido el bien del heredero putativo. Acción que contempla tres eventos, a saber:
Los herederos, antes de la adjudicación y partición de la herencia, pueden
reivindicar bienes pertenecientes a la masa herencia! que se encuentren en
posesión de terceros y esta se entenderá a favor de la comunidad herencia!.
Este caso consiste en que l�s herederos pueden reivindicar bienes que hacían
parte de la masa herencia! una vez confirmada la partición y adjudicación, cuando
estos bienes hayan sido adjudicados y se encuentren en propiedad de terceros.
Aquí los herederos pueden reivindicar a raíz de la acción de petición de
herencia los bienes que pertenecían a esta y que han sido adjudicados a un
heredero putativo, cuando estos acreditan un mejor derecho a poseer los
bienes por ser preferente su título de herederos; aquí se fundamentan en que
la propiedad de ese bien reivindicado pertenecía al de cujus y por lo tanto, a
ellos les debe corresponder por ser herederos con mejor derecho a heredar22.
Para entender este evento, hay que distinguir entre el poseedor de buena y
el de mala fe.
22 Thídem, p. 357.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 413
24
VELÁsQUEZ JARAMTLLO, Luis Guillermo. Bienes. Editorial, Librería Juridica Comlibros, 2006. p. 531.
25
Ibídem, p. 531.
26
SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones. Editorial Temis, 2007. p. 357.
CAI•ÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 4 J 5
27 Ibídem, p. 358.
28
VELÁZQUEZ JARAMJLLO, Luis Guillem10. Bienes. Editorial, Libreria Juridica Comlibros, 2006. p. 533.
416 SONIA EsPBRANZA SEGURA CALVO
29 Ibídem, p. 353.
30
Ibídem, p. 354.
31 SuÁREZ FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones. Editorial Temis, 2007. p. 359.
CAPÍTULO Xl.X. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 417
32 VELÁZQUEZJARAMILLO, Luis Guillem10. Bienes. Editorial Libretía Jurídica Comlibros, 2006. p. 537.
33 SuÁREz FRANCO, Roberto. Derecho de sucesiones. Editorial Temis, 2007. p. 538.
4]8 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
3.10.J. SIMILITUDES
1. Las dos son acciones reales por la razón que recaen sobre derechos
reales:
2. En cuanto a su finalidad, se pude decir consiste en que ambas persi
guen la restitución de los bienes al verdadero titular del derecho de
dominio.
3. Ambas buscan adjudicar de diferente forma al que ha demostrado
tener mejor derecho para tener el dominio de los bienes.
3.]0.2. DIFERENCIAS
34 Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Sentencia del 1 O de diciembre de 1970.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 419
4.1. NOCIÓN
4.3. CARACTERÍSTICAS
38 Ibídem, p. 58.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 421
39 LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo JI. Acción de reforma del testamento,
8ª edición. 2008.
422 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
40 Ibídem.
CAPÍTULO XlX. ACCIONT'5 DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 423
41 LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, Acción de reforma del testamento,
8ª edición, 2008.
424 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
42
LAFONT PLANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, Acción de reforma del tes/amento,
8ª edición, 2008.
CAPÍTULO XIX. AccIONrn; DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORIA v REFORMA DEL TESTAMENTO 425
Por último, consideramos, tal como lo dejamos expuesto, que no puede haber
preterición parcial respecto de un mismo acto testamentario, pero que sí es
posible que dicho fenómeno pueda darse como consecuencia del otorgamiento de
varios actos, en los cuales en alguno puede ser considerado, como por ejemplo,
le hizo una donación revocable y en testamento posterior resulté preterido (Inc.
2 º del art. 1276). También se estima que esta misma disposición puede aplicarse
por analogía al evento en que el causante le hubiese hecho donación irrevocable
a un legitimario o cónyuge, y posterionnente, lo omite no dejándole nada en este
testamento, y resulta que aquella donación no es suficiente para la cancelación
del derecho correspondiente de legítima, mejora o porción conyugal.
43
LAFONT PIANETTA, Pedro. Derecho de sucesiones, Tomo II, Acción de reforma del testamento,
8ª edición, 2008.
44
Ibídem.
CAPÍTULO XIX. ACCIONES DEL HEREDERO, PETICIÓN DE HERENCIA, REIVINDICATORlA Y REFORMA DEL TESTAMENTO 427
45 Ibídem.
428 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Se resuelven en la sentencia.
Vale la pena resaltar que con la mencionada disposición, en el marco del proceso
de sucesión -cuando sea de mayor cuantía- el funcionario de conocimiento
adquiere competencia para conocer de todos los asuntos que se analizan en el
presente libro, sin que sea necesario recurrir a otros trámites o nuevo reparto para
definir las controversias que se susciten con ocasión de los derechos sucesorales.
TÍTU LO CUARTO
PROCEDIMIENTOS SUCESORALES
CAPÍTULoXX
PARTICIÓN EN VIDA SEGÚN EL CÓDIG O GENERAL DEL
PROCESO
l. PARTICIÓN EN VIDA
El artículo 627, estable la vigencia de la Ley 1564 de 2012, conocida como Código General del
Proceso en los siguientes témlinos: La vigencia de las disposiciones establecidas en esta ley
se regirá por las siguientes reglas: 4. Los artículos 17 numeral 1,18 numeral 1, 20 numeral 1,
25, 30 numeral 8 y parágrafo,31 numeral 6 y parágrafo, 32 numeral 5 y parágrafo, 94, 95,317,
351,398,487 parágrafo,531 a 576 y 590 entrarán a regir a partir del primero (1 º) de octubre
de dos mil doce (2012). Subrayado fuera de texto. Artículo en estudio.
CAPÍTULO XX. PARTICIÓN EN VIDA SEGÚN EL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO 437
permanente, pues el Código General del Proceso instituyó que, en el caso de que
existan gananciales, será necesario el consentimiento del cónyuge o compañero
para la partición y adjudicación que voluntariamente quiera hacer uno de ellos5 .
Igualmente, debe hacerse la mención de todos los hijos o de los padres,
ya que el parágrafo del artículo 487 de la Ley 1564 de 2012, obliga a que se
respeten las asignaciones forzosas, los derechos de terceros y los gananciales6 •
• La solicitud de partición.
• Licencia judicial autorizando la partición y adjudicación de los bienes.
• El inventario y avaluó de los bienes.
• El respectivo trabajo de partición o adjudicación..
• Registros civiles (hijos y matrimonio) o la prueba de la sociedad
patrimonial.
• Certificados de libertad de bienes sujetos a registro.
• Paz y salvo de valorización.
• Paz y salvo de administración de bienes sujetos a propiedad horizontal.
• Copia de pago de impuestos7.
Ley 1564 de 2012, artículo 487. Parágrafo. La partición del patrimonio que en vida
espontáneamente quiera efectuar una persona para adjudicar todo o parte de sus bienes,
con o sin reserva de usufructo o administración, deberá, previa licencia judicial, efectuarse
mediante escritura pública, en la que también se respeten las asignaciones forzosas, los
derechos de terceros y los gananciales. En el caso de estos será necesario el consentimiento
del cónyuge o compañero.
Ibídem.
Artículo 588 del Código de Procedimiento Civil.
440 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
l. GENERALIDADES
1.1.J. SOLICITUD
l.J.4. PRESENTACIÓN
J.1.5. ÁCEPTACIÓN
1.1.6. EMPLAZAMIENTO
1.1.7. OFICIOS
1.1.7.1. A la DIAN
Publicado el edicto y transcurridos los diez (10) días sin que se hubiese
presentado oposición por algún interesado y obteniendo el paz y salvo o
cumplida la intervención de las autoridades tributarias dentro de los términos
establecidos, se procede a elevar a escritura pública el trabajo de partición y
adjudicación, protocolizando con el mismo instrumento la documentación
allegada. Dicha escritura debe ser suscrita por los asignatarios y el cónyuge,
si fuere el caso, o por sus apoderados.
1.7. DEVOLUCIONES
l. PROCEDIMIENTO
En los procesos de sucesión será competente el juez del último domicilio del
difunto en el territorio nacional, y en caso de que a su muerte hubiere tenido
varios, el que corresponda al asiento principal de sus negocios. Estando pues
establecido legalmente elforum hereditatis sobre la base del último domicilio
del causante en el territorio nacional, y en el caso de que a su muerte lo hubiese
tenido en distintos municipios, el que corresponda al asiento principal de sus
negocios, con sujeción a la competencia por razón de la cuantía, debe la Corte,
para dirimir el conflicto que aquí se presenta, examinar cuál fue el último
domicilio que el causante tuvo en el país2
Del otro, por la cuantía, según lo estipulado por el CGP, les corresponde
tanto a los jueces civiles municipales, como a los jueces de familia, de la
siguiente manera: CGP: artículo 17, numeral 2, establece que los jueces civiles
municipalices conocen en única instancia de los procesos de sucesión de mínima
cuantía; el artículo 18, numeral 2, dice que los jueces civiles municipales conocen
en primera instancia de los procesos de sucesión de menor cuantía, y el artículo
22, numeral 9, preceptúa que los jueces de familia en primera instancia conocen
de los procesos de sucesión de mayor cuantía. En todos los artículos resalta:
"sin perjuicio de la competencia atribuida por ley a los notarios".
Respecto al factor de competencia para el conocimiento del proceso de
sucesión, es imprescindible considerar el concepto de domicilio, que consagra
el artículo 76 del Código Civil, el cual consiste en la residencia acompañada
real o presuntivamente del ánimo de permanecer en ella; correspondiendo
así mismo ese concepto al lugar donde un individuo está de asiento, o donde
ejerce habitualmente su profesión u oficio, según las voces del artículo 78
del mismo estatuto. Con cualquiera de tales circunstancias se configura sin
necesidad de que concurran todas3 •
Igualmente, la Ley 1395 del 2010 en su artículo 2° atribuyó: "Competencia de
los jueces municipales de pequeñas causas y competencia múltiple. Los jueces
municipales de pequeñas causas y competencia múltiple conocen en única instancia
de los siguientes asuntos: 1) ( ..); 2) De los procesos de sucesión de mínima cuantía.. .".
Competencia que fue sostenida por le artículo 17 del CPC, cuando en el
lugar no existen juzgados de civiles municipales.
3. Requisitos de la demanda
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia de abril 6 de 1972.
Se puede presentar en una misma persona circunstancias consultivas de domicilio civil en varias
partes del territorio, por hallarse en dos o más de las situaciones mencionadas, y en tal caso
habrá de entenderse que en todas ellas lo tiene, salvo si se trata de cosas que dicen relación
especial a una de dichas secciones exclusivamente en la que habrá de entenderse que ella solo
será, para tales casos, el domicilio civil del individuo (C. C., art. 83).
Artículo 587 del Código de Procedimental Civil.
CAPÍTULO XXII. PROCESO DE SUCESIÓN ANTE EL JUEZ 451
4. Anexos de la demanda
Presentada la demanda con todos los requisitos legales y los anexos, el juez
declarará abierto y radicado el proceso de sucesión y ordenará el emplazamiento
de todos los que se crean con derecho para intervenir en él, por edicto que se
fijará durante diez días en la secretaría del juzgado y se publicará por una vez,
en un diario que a juicio del juez tenga amplia circulación en el lugar, y en una
radiodifusora local si la hubiere.
Para estos efectos se dará aplicación a lo dispuesto en la parte final del inciso
segundo del artículo 318.
El auto que niega la apertura del proceso es apelable en el efecto suspensivo;
el que lo declare abierto, en el devolutivo6 •
Los requisitos del auto de apertura de sucesión en cuanto al reconocimiento
de interesados se encuentran sometidos a las siguientes reglas:
1 O. Administración de la herencia
derechos y deudas, que podrán ser rechazadas por los herederos para que sean
cobradas por fuera.
La audiencia se fija por auto una vez concluidos debidamente los
emplazamientos exigidos por la ley (radio, prensa y secretaría), providencia
debidamente notificada (por estado) y ejecutoriada. Ya en la audiencia deberá
guardarse en acta, que se levantará para tal efecto y donde constará todo lo
sucedido, con base en las siguientes reglas:
l. El inventario será elaborado por los interesados bajo la gravedad de
juramento y presentado por escrito para su aprobación en la fecha señalada,
con la indicación de los valores que de común acuerdo asignen a los bienes.
El juramento se entenderá prestado por el hecho de la firma.
Si hubiere desacuerdo entre los interesados sobre el valor total o parcial de
alguno de los bienes, el juez resolverá previo dictamen pericial. En el pasivo
de la sucesión solo se incluirán las obligaciones que consten en título que
preste mérito ejecutivo, siempre que en la audiencia no se objeten, o las que
a pesar de no tener dicha calidad se acepten expresamente en ella por todos
los herederos, o por estos y por el cónyuge sobreviviente cuando conciernan
a la sociedad conyugal. Se entenderá que quienes no concurran a la audiencia
aceptan las deudas que los demás hayan admitido.
La finalidad del incidente solo está encaminada a establecer que la
obligación estuvo indebidamente incluida por una de las siguientes razones:
"a) porque realmente el título no presentaba mérito ejecutivo, por no
desprenderse de él una obligación expresa, clara y exigible proveniente
del causante, como expresamente lo regula el artículo 488 del C. P. C.; b)
porque sin constar en documento que preste mérito ejecutivo, fue incluida
sin haber sido aceptada expresamente por todos los herederos; e) porque
concerniendo a la sociedad conyugal, sin haber sido aceptada por el cónyuge
sobreviniente; o d) porque no obstante haber sido cancelada la obligación,
se pretende doblemente cobrar.
No se encuentre, pues, instituido el trámite incidental para discutir aspectos
relativos a la destinación del crédito, sino a su origen, vale decir, a si la deuda
fue contraída o no por el causante, bien directamente o a través de mandatario
expresamente autorizado para comprometerlo"14•
2. Cuando en el proceso de sucesión haya de liquidarse la sociedad conyugal,
en el inventario se relacionarán los correspondientes activos y pasivos, para
14 Auto de agosto 8 de 1995, M.P. Antonio Pineda Rincón, Tribunal Superior de Medellín.
CAPÍTULO XXJJ. PROCESO DE SUCESIÓN ANTE EL JUEZ 457
Del inventario y los avalúos se dará traslado a las partes por tres días, para
que puedan objetarlos y pedir aclaraciones o complementación del dictamen
pericial, para lo cual se aplicarán las siguientes reglas:
16 LÓPEZ BLANCO, Hemán Fabio. Procedimiento civil, Tomo II, Novena edición. Editorial Dupré,
2009. pp. 690 y 601.
17 Código de Procedimiento Civil. Artículo 601.
CAPÍTULO XXl!, PROCESO DE SUCESIÓN ANTE EL JUEZ 459
18 Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia del 22 de marzo 1944.
19
Código de Procedimiento Civil. Artículo 606.
20 Ibídem. Artículo 605.
460 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
23
Ibídem. Artículo 610.
24
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. Sentencia del 7 de julio de 1966. En el
mismo sentido la Sentencia del 28 de mayo de 2002, Exp. 6261, siendo M.P. Nicolás Bechara Simancas.
462 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
A los adjudicatarios se les entregarán los bienes que les fueron adjudicados
en la partición, lo que se ordenará después de registrada esta. Si al hacerse la
entrega se encuentran los bienes en poder de persona que acredite siquiera
sumariamente título de tenencia procedente del causante, o del adjudicatario,
aquella se efectuará dejando a salvo los derechos del tenedor, pero se le prevendrá
que en lo sucesivo se entienda con el adjudicatario, quien en el primer caso se
tendrá por subrogado en los derechos del causante. Si los bienes se encuentran
en poder de persona que alegue posesión material, o de un tenedor que derive
sus derechos de un tercer poseedor, se procederá como dispone el artículo 338,
siempre que prueben siquiera sumariamente sus respectivas calidades.
26
MORA BARRERA Juan Carlos. Práctica sucesora!. Bogotá: Editorial Leyer. pp. 198y 199.
27
RAMÍREz FUERTES, Roberto. Sucesiones, Quinta edición. Bogotá: Edit01ial Temis S.A. p. 203.
28 Ibídem, p. 204.
464 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
29
Código de Procedimiento Civil. Artículo 615.
30
Ibídem. Artículo 615.
31
Lórez BLANCO, Hemán Fabio. Pmcedimiento civil, Tomo II, Novena edición. Editorial Dupré,
2009. p. 704.
CAPÍTULO XXII. PROCESO DE SUCESIÓN ANTE EL JUEZ 465
Ahora bien, en cuanto a la rescisión por lesión enorme es útil recordar varias
cosas, entre ellas, que la rescisión es una figura que equivale a la nulidad relativa.
Recordemos que la nulidad relativa puede afectar a un acto jurídico por vicios
del consentimiento o por incapacidad relativa. Debe añadirse igualmente que la
lesión enorme no es causa general de nuhdad en el derecho colombiano, puesto
que los actos son susceptibles de lesión enorme son taxativos, (arts. 1291, 1405,
2231, 1946 y 1947, 1892, 1601, 2455, 2466 del C. C. y art.105 de la Ley 153
de 1887). Es así que, swnado a lo anterior, el criterio adoptado por el derecho
colombiano es objetivo. La medida adoptada por el legislador colombiano para
que se configure la lesión enorme es el criterio ultra dimidium. Lo que es lo
mismo, el daño que sufre la persona en más de la mitad del derecho que le
corresponde. Ejemplo claro en la compraventa: el vendedor vende un inmueble
que vale 100 y recibe como precio menos de 50.
Frente al tema dice la doctrina que es más amplia la rescisión de la partición
por lesión enorme que la misma rescisión en materia de compraventa, porque
hay lesión enonne en herencias de solo bienes muebles. En cambio, en el
contrato de compraventa la recisión por lesión enorme solamente puede
darse cuando se trata de bienes inmuebles. Si se trata de lesión a la partición,
los consignatarios podrán atajar la acción como dice la ley, ofreciéndole
y asegurándole al lesionado el complemento de su porción, en numerario.
Finalmente, si el lesionado ha enajenado su porción hereditaria, en todo o en
parte, pierde la acción de lesión enorme (arts.1407 y 1408 del C. C.). Regla
similar impera en materia de compraventa (art. 1951 del C. C.)36•
Vale la pena traer a colación una jurisprudencia sobre la necesidad
probatoria de la lesión enorme en los siguientes términos: Prueba de la lesión
enorme. Como bien lo ha dicho la doctrina de esta corporación, la lesión
estructurada en nuestro régimen civil sobre un factor meramente objetivo
-el justo precio-, con toda independencia del móvil subjetivo y de la manera
como este haya influido en su consentimiento. No se consulta, frente a la
recisión por lesión enorme, entonces, si la voluntad fue afectada por error,
fuerza o dolo. Simplemente el desequilibrio hay que apreciarlo alrededor de
la desproporción de las prestaciones, en cuanto alcance el grado señalado,
para cada caso, por la ley 37•
36 TAMAYO LOMBANA, Albe1to. Manual de las sucesiones. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley Ltda.,
2008. pp. 468.
37 Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Sentencia del 25 de febrero de 2002, M.P.
Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo. Citado por Mario Echeverría Esquive! y Mario Echeve1Tía
Acuña. Compendio de derecho de sucesiones. Universidad Libre de Cartagena Bolívar. 2011.
472 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
38
Ibídem, G.J., Tomo CXXXII. p. 51. Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Sentencia
de abril 4 de 1990.
CAPÍTULO XXIII
ÁLGUNOS MODELOS
Señor:
E.S.D.
............... abogado en ejercicio, con T.P. Nº ............... expedida por el Consejo
Superior de la Judicatura, mayor de edad, domiciliado y residenciado en
la ciudad de ............... identificado como aparezco al pie de mi firma, como
apoderado de los señores ............... (herederos, legatarios y cónyuge), mayores
de edad, plenamente capaces, vecinos de ..............., quienes en su calidad de
...............(hijos, cónyuge, legatarios, acreedores), y obrando de común acuerdo y
cuya representación acredito con los poderes anexos a la presente, manifiesto a
usted el propósito que me asiste para adelantar en esta Notaría la liquidación de
la herencia y de la sociedad conyugal del causante, señor ............... , de acuerdo
con el trámite previsto por el Decreto 902 de 1988, modificado y adicionado
por el Decreto 1729 de 1989. Para tal efecto me permito acompañar a esta
solicitud los documentos indicados en el artículo 588 del C. P. C.:
1. Acta de defunción del causante.
2. Copia del testamento y de la escritura y publicación del testamento
(si es cerrado), o copia de la escritura que contenga el testamento
abierto (si lo hay), actas del estado civil de los herederos, legatarios
o cónyuge sobreviviente.
3. Acta de matrimonio del causante (si el solicitante es cónyuge sobre
viviente).
4. Prueba del crédito (si el solicitante fuera acreedor hereditario).
474 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
E. S. D.
Hechos
Pretensiones
Fundamentos de derecho
Invoco como fundamentos de derecho los artículos 1037 y ss., 1279 y ss.,
1781, 1041, 1014 del Código Civil; Ley 29 de 1982; Ley 45 de 1936; artículos
14, 15, 16, 20, 13, 75, 76, 77, 84, 88, 586 y ss., 624 y demás concordantes del
Código de Procedimiento Civil; Decreto 2053 de 1974; Decreto 2143 de 1974;
Decreto 2247 de 1974, Capítulo VI; Decreto Nº 2821 de 1974.
Procedimiento
Cuantía
Compete'n.cia
Anexos
Notificaciones
E. S. D. Ref:
Ref.: P roceso de sucesión de ............... No. 001.2012.
Asunto: Trabajo de partición y adjudicación de bienes.
Yo ..............., abogado en ejercicio, portador de la C. C. núm. ...............,
expedida en ..............., y de la T. P. núm. ............... del C. S., de la J., con domicilio
478 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Activo bruto inventariado. El activo bruto sucesora! formado por los bienes
anteriormente relacionados (partidas uno y dos), asciende a la suma total de
............... ($ ...............).
Activo líquido. Previa la deducción hecha del activo bruto, asciende éste a
la suma de ............... ($ ...............) , para ser repartido entre la cónyuge, señora
............... y los señores ............... y ..............., en su condición de hijos del causante,
señor ...............
Atentamente: ...............
C.C.N º ............... de ...............
T.P. N º. ............... (Lugar y fecha).
El testador,
El notario,
482 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
E.S.D.
............... mayor de edad y domiciliado en esta ciudad, abogado en ejercicio,
con T.P. Nº ............... , expedida por el Consejo Superior de la Judicatura,
obrando en nombre y representación de los señores ..............., hijos legítimos del
señor ..............., quien falleció en la ciudad de ..............., el día ..............., del mes
............... de ..............., con el poder que me asiste, comedidamente le solicito la
publicación, protocolización y registro del testamento cerrado, otorgado por
el mencionado señor ..............., el cual fue constituido por Escritura Pública Nº
............... de ............... de ..............., autorizado en esta notaría.
De acuerdo con lo anterior, pido que se disponga, previamente, lo siguiente:
Colocar a su disposición el testamento ya citado y que tiene bajo su custodia.
Verificar su estado.
Citar a los testigos testamentarios para el reconocimiento de sus firmas y la
del testador, ordenando el abono de dichas firmas y la del notario que autorizó
la escritura en caso de que faltaren uno o todos los testigos, que residen en las
siguientes direcciones ...............
Adjunto a esta petición los siguientes documentos:
• Registro Civil de defunción del causante
• Copia de la Escritura Nº ............... de 19 ............... de esa Notaría.
• Copias de los registros civiles de nacimiento, válidos para probar
parentesco.
Poder debidamente autenticado.
Señor notario, es usted competente porque el testamento en mención se
otorgó en su Notaría.
Atentamente,
Firma ...............
T.P. ...............
ANEXOS
Decreta:
Artículo r Adicionase el artículo 250 del Código Civil con el siguiente
mc1so:
Los hijos son legítimos, extramatrimoniales y adoptivos y tendrán iguales
derechos y obligaciones.
Artículo 2°. El artículo 1040 del Código Civil quedará así:
Son llamados a sucesión intestada: Los descendientes; los hijos adoptivos;
los ascendientes; los padres adoptantes; los hermanos; los hijos de éstos; el
cónyuge supérstite, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.
Artículo 3 º. El artículo 1043 del Código Civil quedará así:
Hay siempre lugar a la representación en la descendencia del difunto y en
la descendencia de sus hermanos.
Artículo 4°. El artículo 1045 del Código Civil quedará así:
Los hijos legítimos, adoptivos y extramatrimoniales, excluyen a todos los
otros herederos y recibirán entre ellos iguales cuotas, sin perjuicio de la porción
conyugal.
484 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
El Congreso de Colombia
Ver los Acuerdos Distritales 137 de 2004, 234 y 254 de 2006, 342 de 2008,
ver la Ley 762 de 2002, ver la Ley 1346 de 2009, ver el Decreto Distrital 345
de 2010
Decreta:
Capítulo!
Consideraciones preliminares
a) Los padres y las personas designadas por éstos, por acto entre vivos
o por causa de muerte.
b) El cónyuge o compañero o compañera permanente y los demás
familiares en orden de proximidad, prefiriendo los ascendientes y
colaterales mayores y los parientes consanguíneos a los civiles.
c) Las personas designadas por el juez.
d) El Estado por intermedio de [los funcionarios e instituciones legíti
mamente habilitadas.
Capítulo II
Personas con discapacidad mental
Sección primera
Personas con discapacidad mental absoluta
Sección segunda
El sujeto con discapacidad mental relativa
limitará a ordenar que todos los actos de enajenación patrimonial, cuyo valor
supere los quince (15) salarios mínimos legales mensuales, sea autorizado por
un consejero legítimo o dativo designado en el mismo acto de inhabilitación.
Artículo 37. Domicilio del inhabilitado: El inhabilitado fijará su domicilio de
conformidad con las reglas del Código Civil. Con todo, para aquellos asuntos
objeto de la inhabilitación también lo será el del consejero.
Artículo 38. Rehabilitac/ón del inhabilitado: El juez decretará la
rehabilitación del inhabilitado a solicitud de éste o de su consejero, previas las
evaluaciones técnicas sobre su comportamiento. Entre dos (2) solicitudes de
rehabilitación deberán transcurrir cuando menos seis (6) meses.
El fallido tendrá derecho a obtener su rehabilitación cuando haya satisfecho
a los deudores que se hicieron presentes en el concurso.
Artículo 39. Oposición a la rehabilitación: El consejero y cualquiera de las
personas facultadas para promover el proceso de inhabilitación, podrá oponerse
a la rehabilitación.
En todo caso, dentro del proceso de rehabilitación se citará a quienes
promovieron el proceso que dio origen a la inhabilitación.
Corresponderá al juez decidir sobre la viabilidad y fundamentación de la
oposición.
Sección tercera
Procedimiento
Artículo 40. Reglas de competencia: Derogado por el literal c), art. 626,
Ley 1564 de 2012. los numerales 6º, 7 °, 8° y 9 ° contenidos en el artículo 5°
del Decreto 2272 de 1989, quedarán así:
Artículo 41. Vía procesal: Derogado por el literal c), art. 626, Ley 1564
de 2012. Modifíquense el numeral 3° del parágrafo 1° del artículo 427 y los
numerales 4° y 7 ° del artículo 649 del Código de Procedimiento Civil, así:
Artículo 427. Se tramitarán en proceso verbal por el procedimiento
consagrado en este capítulo, los siguientes asuntos:
Parágrafo 1 º. En consideración a su naturaleza:
l. (. ..)
3. La inhabilitación de los demás personas con discapacidad mental y
su rehabilitación.
l. (. ..)
4. De la designación y remoción de guardadores, consejeros o adminis
tradores.
7. La interdicción de la persona con discapacidad mental absoluta y su
rehabilitación.
Sección cuarta
Publicidad de la condición de inhabilitados
Capítulo III
Actuacionesjurídicas de interdictos e inhabilitados
Artículo 48. Eficacia de los actos de los interdictos: Sin perjuicio de las
disposiciones contenidas en el presente capítulo, los actos realizados por la
504 SONIA EsPERANZA SEGURA CALVO
Capítulo IV
Guardadores y su gestión
Sección primera
Curadores, consejeros y administradores
las mismas que para los curadores de la persona con discapacidad mental
absoluta.
En la guarda personal de los impúberes, los curadores se ceñirán a las
disposiciones del Código de la Infancia y la Adolescencia, y a las normas que
lo reglamenten adicionen o sustituyan.
Parágrafo: Para todos los efectos legales, el impúber se equipara al niño y
niña definido en el artículo 3 ° del Código de la Infancia y Adolescencia. De
igual manera, el menor adulto se equipara al adolescente de ese estatuto.
Con todo, la edad mínima para contraer matrimonio se mantiene en 14 años
tanto para los varones como para las mujeres.
Artículo 54. Curador del menor adulto emancipado: El menor adulto no
sometido a patria potestad quedará bajo curaduría; el menor adulto, en todos
los casos, tendrá derecho a proponer al juez el nombre de su curador, incluso
contradiciendo la voluntad del testador, y el juez deberá acogerla a menos de
que existan razones para considerar inconveniente el curador propuesto, de
las cuales se dejará constancia escrita. El curador del niño o niña, seguirá
ejerciendo su cargo al llegar estos a la adolescencia, salvo que el pupilo, en de
la ejercicio facultades que se consagran en este artículo solicite su remoción y
el juez la encuentre procedente.
En cuanto al cuidado personal, el curador del menor adulto tendrá las
mismas facultades y obligaciones que el curador del impúber, y en éstas se
sujetará a las disposiciones del Código de la Infancia y la Adolescencia, pero
no lo representará en aquellos actos para los cuales el menor adulto tiene plena
capacidad.
Respecto de los actos jurídicos de administración patrimonial, el curador
obrará del mismo modo que los consejeros, pero el menor adulto podrá conferir
a su guardador poderes plenos para representarlo en todos sus actos jurídicos
extrajudiciales.
La representación judicial del menor adulto corresponde al curador.
Cuando el menor adulto presente discapacidad mental absoluta, el curador
actuará de la misma manera que el curador de una persona en dicha condición y
estará obligado a solicitar la interdicción del pupilo a partir de la pubertad y en
todo caso, antes de llegar el pupilo a la mayoría de edad, so pena de responder
por los eventuales perjuicios que se causen al pupilo o sus herederos.
Parágrafo: Los padres o el curador y el mismo menor adulto, podrán solicitar
la designación de un consejero para el manejo de su peculio profesional y el
ANEXOS 507
Sección segunda
Designación de guardadores
Sección tercera
Incapacidades y excusas
del guardador hasta tanto se tomen las medidas para que el suplente u otro
guardador asuma el cargo, luego de la aprobación de las cuentas.
La reasunción de la guarda por el guardador que se excusó, se someterá
a las reglas del artículo 76, en lo relacionado con la temporalidad de las
incapacidades.
Artículo 80. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas: Mientras
se decide sobre las incapacidades y excusas, el juez tomará las providencias
para evitar situaciones perjudiciales para los pupilos. En todo caso, el
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar se encargará temporalmente del
cuidado personal del pupilo, cuando no haya alguien más que pueda asumir
satisfactoriamente esta función.
Si a pesar de las previsiones del juez, se produce algún daño al pupilo, el
guardador o consejero será responsable, a menos que la causal de incapacidad
o excusa invocada le sea aceptada y que el guardador no haya procedido con
dolo o culpa grave.
Sección cuarta
Diligencias yformalidades para proceder al ejercicio de la guarda
Articulo 82. Garantías: Derogado por el art. 267, Ley 1753 de 2015. Quien
deba ejercer el cargo de guardador deberá otorgar una caución para responder
ante el pupilo por sus actuaciones.
Dicha garantía consistirá en una póliza de seguros o bancaria, hasta por
la cuantía que determine el juez. En defecto de esta póliza se podrá aceptar
hipoteca o prenda sin tenencia del acreedor sobre bienes cuyo valor sea igualo
superior al monto fijado por el juez.
Cuando un guardador no tenga capacidad económica para otorgar las
contragarantías exigidas por la entidad fiadora, ni inmuebles para hipotecar,
el juez con conocimiento de causa podrá relevarlo del cargo, pero si considera
conveniente para el pupilo que el guardador asuma, el Fondo de Garantías de
516 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
Sección quinta
Representación y administración
al pupilo para realizar actuaciones directas, y en tal caso, se aplicarán las reglas
de que trata el artículo siguiente.
Artículo 90. Representación del inhábil: El consejero sólo representa al
inhábil cuando haya recibido de éste último mandato general o especial.
Todo acto del pupilo comprendido dentro de las limitaciones del inhábil,
deberá contar con la aquiescencia del guardador, proferida como autorización
o mediante ratificación del acto ejecutado.
Las discrepancias que surjan entre el pupilo el inhábil y el consejero, respecto
a la celebración de un acto determinado, serán resueltas por el juez o por un
Tribunal de Arbitramento convocado conforme a las leyes procesales.
Artículo 9l. Administración y gestión de los guardadores: Los guardadores
personas naturales deberán administrar los bienes patrimoniales a su cargo,
con el cuidado y calidad de gestión que se exige al buen padre de familia,
buscando siempre que presten la mayor utilidad al pupilo.
Artículo 92. Actos prohibidos al curador: No será lícito al curador:
Sección sexta
Remuneración por la gestión
Capítulo V
Cuenta y control de la gestión
Capítulo VI
Responsabilidad de los guardadores
Capítulo VII
Terminación de las guardas
Capitulo VIII
Administradores de bienes
Artículo 114. Clases: Para cuidar y administrar los bienes de los ausentes
y de la herencia yacente se designarán administradores.
Para la designación de administradores personas naturales o sociedades
fiduciarias, se seguirán las reglas sustanciales y procesales previstas para los
demás guardadores.
Artículo 115. Reglas sobre la administración de bienes del ausente: La
administración de bienes del ausente se someterá a las siguientes reglas
especiales:
Capítulo IX
Derogatorias y vigencia
Artículo 119. Derogatorias: Quedan derogados los articulas 261; 428 a 632
del Código Civil. Se modifican parcialmente el artículo 34 del Código Civil;
los articulas 427, 447, 649, 655, 659, 660 del Código de Procedimiento Civil; el
artículo 5° del Decreto 2272 de 1989 y las demás normas que sean contrarias
a esta ley.
Artículo 120. 'Vigencia: La presente ley rige a partir de su promulgación.
Publíquese y cúmplase
nacional fijó los derechos por concepto del ejercicio de la función notarial,
incrementados anualmente en el mismo porcentaje del Índice de Precios al
Consumidor (IPC), al cual se hace necesario incorporar las tarifas relacionadas
con los trámites notariales a que hace referencia el presente decreto.
En mérito de lo expuesto,
Decreta:
1) Copia del Registro Civil de Nacimiento del menor o del incapaz mayor de
edad, válido para acreditar parentesco. Si alguno de los padres fuere fallecido,
se presentará la copia del registro civil de defunción respectivo; 2) Copia de la
providencia mediante la cual el juez competente designó al guardador-curador,
con constancia de su ejecutoria, de la debida posesión de aquel y de su vigencia;
3) Si el bien es inmueble, Certificado de Tradición y Libertad vigente que refleje
su situación jurídica actual. Cuando se trate de otra clase de bienes se probará
por los medios que establezca la ley, teniendo en cuenta su naturaleza. Artículo
2.2.6.15.2.1.4. Trámite. Recibida la solicitud, el notario verificará, en primer
término, su competencia y, luego, si los requisitos y anexos establecidos en este
decreto están completos y ajustados a la ley. Recibida la solicitud de autorización
de enajenación, el notario comunicará a la Defensoría de Familia del domicilio
del menor o a la Personería Distrital o Municipal del domicilio del mayor
incapaz, para que en el término de quince (15) días hábiles contados a partir
del tercer día hábil siguiente al envío por correo certificado de la comunicación,
el defensor o el personero se pronuncie aprobando, negando o condicionando
la enajenación del bien o de los bienes objeto de la solicitud. Si transcunido
dicho término, no se pronuncian, el notario continuará con el trámite, dejando
constancia de lo ocurrido en la escritura pública correspondiente. Cuando
el concepto del defensor de familia o del personero distrital o municipal sea
desfavorable, el notario remitirá la documentación al juez competente de lo
cual informará a los solicitantes y a dichas autoridades, según corresponda.
Artículo 2.2.6.15.2.1.5. Escritura Pública. La Escritura Pública de autorización
contendrá, en lo pertinente, los mismos elementos de la solicitud y con ella se
protocolizarán sus anexos y todo lo actuado. Será otorgada por los solicitantes,
quienes podrán hacerlo a través de apoderado. En todo caso, declararán que
el producto de la enajenación autorizada será destinado de conformidad con
las razones que justificaron la necesidad de la enajenación. El notario dejará
constancia expresa que por haberse cumplido con los requisitos legales, procede
a la autorización para la enajenación directa, la cual tendrá una vigencia de seis
(6) meses a partir de su otorgamiento. Vencido este término se extinguirá la
autorización. Artículo 2.2.6.15.2.1.6. Derechos notariales. La autorización de
la escritura pública que contenga la autorización para enajenar bienes de los
incapaces, sean menores o mayores de edad, causará por concepto de derechos
notariales la tarifa fijada para los actos sin cuantía.
Subsección 2. De la declaración de mera ausencia del desaparecido y
del nombramiento de su administrador, mientras dure la ausencia. Artículo
2.2.6.15.2.2.1. Declaración de mera ausencia del desaparecido. Sin perjuicio de
la competencia judicial, la declaración de mera ausencia de una persona que
534 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
encargo. El original de las garantías será depositado ante el notario que efectúe
la respectiva escritura pública. Parágrafo. En el poder, todos los solicitantes
manifestarán bajo la gravedad del juramento que desconocen el paradero y
no han recibido noticia sobre el fallecimiento del desaparecido, que no saben
de la existencia de otros interesados con igual o mejor derecho, incluyendo
expresamente, si así lo deciden, la facultad para firmar la respectiva escritura
pública. Artículo 2.2.6.15.2.2.4. Recibida la solicitud, el notario verificará si
los requisitos y anexos están completos y ajustados a la ley, en cuyo caso, dará
inicio al trámite y ordenará: 1) La fijación de un edicto por el término de 10
días hábiles en lugar público de la notaría; 2) La publicación del edicto se hará
un día domingo en uno de los periódicos de mayor circulación en la capital de
la República y en un periódico de amplia circulación en el último domicilio
conocido del ausente y en una radiodifusora con sintonía en ese lugar, que
contenga: a) La identificación de la persona cuya declaración de ausencia se
persigue, el lugar de su último domicilio conocido y el nombre completo del
o los solicitantes del trámite; b) La prevención a quienes tengan noticias del
ausente para que lo informen a la notaría por medio de documento que hará
parte de la actuación; 3) La información con cargo a los interesados, de la
iniciación del trámite al Ministerio Público, las Autoridades de Emigración,
la Policía Nacional, la Registraduría Nacional del Estado Civil y Medicina
Legal, con el fin de que dentro de los 10 días hábiles siguientes al recibo de la
comunicación le indiquen al notario, si ya conocían el caso, si adelantaron algún
trámite o investigación y si conocen el paradero o saben del fallecimiento del
ausente. Si el ausente es menor se le informará al defensor de familia, y si es
incapaz mayor, se le informará al personero distrital o municipal, de su última
residencia, para que intervengan dentro del término de 10 días hábiles. Si las
autoridades antes mencionadas, dentro de los términos señalados, no informan
hechos que impidan la continuación del trámite, el notario proseguirá con este.
Vencidos los anteriores términos y transcurridos 10 días hábiles contados a
partir de la desfijación del edicto y su publicación sin que se presente novedad
alguna para la declaración notarial de mera ausencia, se procederá a extender
y autorizar la respectiva escritura pública, con la cual termina el trámite.
Artículo 2.2.6.15.2.2.5. Obligaciones especiales del administrador. Además
de las obligaciones consignadas en la ley para la administración por mandato,
este deberá presentar trimestralmente a los interesados o a la persona que
ellos designen, infonnes por escrito de su gestión. Igualmente lo deberá hacer
al finalizar su encargo. Artículo 2.2.6.15.2.2.6. Escritura pública. La escritura
pública de Declaración de Mera Ausencia, contendrá los mismos elementos
de la solicitud, un recuento de lo actuado, y la constancia del notario de que,
536 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
El Congreso de Colombia,
Decreta:
a) Cuando exista unión maiital de hecho durante un lapso no inferior a dos años,
entre un hombre y una mujer sin impedin1ento legal para contraer matrimonio;
Nota: Literal declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante
Sentencia C-257 de 2015.
b) Cuando exista una unión marital de hecho por un lapso no inferior a dos
años e impedimento legal para contraer matrimonio por parte de uno o de
ambos compañeros permanentes, siempre y cuando la sociedad o sociedades
conyugales anteriores hayan sido disueltas y liquidadas por lo menos un año
antes de la fecha en que se inicio la unión marital de hecho.
Nota: El texto subrayado fue declarado INEXEQUIBLE por la Corte
Constitucional mediante Sentencia C-700 de 2013.
Nota: Literal declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante
Sentencia C-257 de 2015.
Nota: El texto subrayado y en negrillafue declarado INEXEQUIBLE por la
Corte Constitucional mediante Sentencia C-193 de 2016.
Artículo 3 °. El patrimonio o capital producto del trabajo, ayuda y socorro
mutuos pertenece por partes iguales a ambos compañeros permanentes.
Parágrafo. No fom1arán parte del haber de la sociedad, los bienes adquiridos
en virtud de donación, herencia o legado, ni los que se hubieren adquirido antes
de iniciar la unión marital de hecho, pero sí lo serán los réditos, rentas, frutos
o mayor valor que produzcan estos bienes durante la unión marital de hecho.
Artículo 4 °. Modificado por el art. 2, Ley 979 de 2005. La existencia de la
unión marital de hecho se establecerá por los medios ordinarios de prueba,
consagrados en el Código de Procedimiento Civil y será de conocimiento de
los jueces de familia, en primera instancia.
Artículo 5 °. Modificado por el art. 3, Ley 979 de 2005. La sociedad
patrimonial entre compañeros permanentes se disuelve:
Artículo 2°. El artículo 1226 del Código Civil quedará así: Artículo 1226.
Definición Y CLASES DE ASIGNACIONES FORZOSAS. Asignaciones
forzosas son las que el testador está obligado a hacer, y que se suplen cuando
no las ha hecho, aún con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas.
Asignaciones forzosas son: 1º. Los alimentos que se deben por la ley a ciertas
personas. 2°. La porción conyugal. 3 °. Las legítimas.
Artículo 3 °. El artículo 1240 del Código Civil quedará así: "Artículo 1240.
LEGITIMARIOS. Son legitimarios: 1 - los descendientes personalmente o
representados. 2-Los ascendientes.
Artículo 4°. El artículo 1242 del Código Civil quedará así: Artículo
1242. CUARTA DE MEJORAS Y DE LIBRE DISPOSICIÓN. Habiendo
legitimarios, la mitad de los bienes, previas las deducciones de que habla el
artículo 1016 y las agregaciones indicadas en los artículos 1243 a 1245, se
dividen por cabezas o estirpes entre Jos respectivos legitimarios, según las
reglas de la sucesión infestada; lo que cupiere a cada uno de esta división es
su legítima rigurosa. La mitad de la masa de bienes restantes constituyen la
porción de bienes de que el testador ha podido disponer a su arbitrio.
Parágrafo 1º. Los abogados no podrán hacerse parte de la sucesión en
función de cobrarle sus honorarios.
Artículo 5°. El artículo 1244 del Código Civil quedará así: Artículo 1244.
VALOR DE LAS DONACIONES. Si el que tenía, a la sazón, legitimarios,
hubiere hecho donaciones entre vivos a extraños, y el valor de todas ellas
juntas excediere a la mitad de la suma formada por este valor y al del acervo
imaginario, tendrán derecho los legitimarios para que este exceso se agregue
también imaginariamente al acervo, para la computación de las legítimas.
Artículo 6°. El artículo 1245 del Código Civil quedará así: Artículo 1245.
RESTITUCIONES POR DONACION EXCESIVA. Si fuere tal el exceso, que
no sólo absorba la parte de los bienes de que el difunto ha podido disponer
a su arbitrio, sino que menoscabe las legítimas rigurosas, tendrán derecho
los legitimarios para la restitución de lo excesivamente donado, procediendo
contra los donatarios, en un orden inverso al de las fechas de las donaciones,
esto es, comenzando por las más recientes. La insolvencia de un donatario no
gravará a los otros.
Artículo 7 °. El artículo 1247 del Código Civil quedará así: Artículo 1247. Si la
suma de lo que se ha dado en razón de legítima no alcanzare la mitad del acervo
imaginario, el déficit se sacará de los bienes, con preferencia a toda otra inversión.
ANEXOS 549
Artículo 8 °. El artículo 1248 del Código Civil quedará así: Artículo 1248 ..
Si un legitimario no lleva el todo o parte de su legítima, por incapacidad,
indignidad o desheredamiento, o porque la ha repudiado, y no tiene
descendencia con derecho a representarlo, dicho todo o parte se agregará a la
mitad de legítimas, y contribuirá a formar las legítimas rigurosas de los otros,
y la porción conyugal en el caso del artículo 1236, inciso 2 °. Volverán de la
misma manera la mitad de legítimas las deducciones que según el artículo
1234 se hagan a la porción conyugal, en el caso antedicho".
Artículo 9 º. El artículo 1249 del Código Civil quedará así: ''Artículo 1249.
LEGITIMAS EFECTIVAS. Acrece a las legítimas rigurosas toda aquella
porción de los bienes de que el testa dar ha podido disponer con absoluta
libertad, y no ha dispuesto, y si lo ha hecho ha quedado sin efecto la disposición.
Aumentadas así las legítimas rigurosas, se llaman legítimas efectivas. Este
acrecimiento no aprovecha al cónyuge sobreviviente, en el caso del artículo
1236 inciso 2 °.
Artículo 10 °. El artículo 1251 del Código Civil quedará así: Artículo 1251.
EXCESO EN EL MONTO DE LAS LEGÍTIMAS. Si lo que se ha dado o
se da en razón de legítimas, excediere a la mitad del acervo 2 imaginario, el
exceso se imputará a la mitad de libre disposición, con exclusión del cónyuge
sobreviviente, en el caso del artículo 1236, inciso ~, todo ello sin perjuicio de
cualquier otro objeto de libre disposición, a que el difunto las haya destinado.
Artículo 11 º. El artículo 1254 del Código Civil quedará así: Artículo
1254. R EBAJAS DE LAS LEGÍTIMAS Y MEJORAS. Si no hubiere cómo
complementar las legítimas calculadas de conformidad con los artículos
precedentes, se rebajarán a prorrata.
Artículo 12 º. El artículo 1256 del Código Civil quedará así: Artículo 1256.
IMPUTACIONES A LA LEGÍTIMA. Todos los legados y todas las donaciones,
sean revocables o irrevocables, hechas a un legitimario que tenía entonces la
calidad de tal, se imputarán a su legítima, a menos que en el testamento o en
la respectiva escritura o en acto posterior auténtico, aparezca que el legado
o la donación se ha hecho para imputarse a la mitad de libre disposición. Sin
embargo, los gastos hechos para la educación de un descendiente no se tomarán
en cuenta para la computación de legítimas ni de la mitad de libre disposición,
aunque se hayan hecho con calidad de imputables. Tampoco se tomarán en
cuenta para dichas imputaciones, los presentes hechos a un descendiente con
ocasión de su matrimonio, ni otros regalos de costumbre.
Artículo 13º. El artículo 1257 del Código Civil quedará así: Artículo 1257.
BENEFICIARIOS DEL ACERVO IMAGINARIO. La acumulación de lo
550 SONIA ESPERANZA SEGURA CALVO
derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto
de una donación o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la
misma persona, sin embargo, las convenciones entre la persona que debe una
legítima y el legitimario, relativas a la misma legítima, están sujetas a las reglas
especiales contenidas en el título de las asignaciones forzosas. La prohibición
general del inciso primero de este artículo, tampoco obsta para lo dispuesto
en el artículo 1375 del Código Civil.
Artículo 20 º. Deróguense las siguientes disposiciones del Código Civil: los
artículos 1243,1252, 1253,1259 Y 1262.
Artículo 21 º. Cuando vaya a disponerse testamentariamente de predios
rurales de extensión inferior a cuatro (4) Unidades Agrícolas Familiares (UAF),
no será aplicable el régimen de legítimas.
Artículo 22º. Esta ley entrará a regir a partir del 1º de enero del año I
siguiente de su expedición y no será aplicable a los testamentos que hayan
sido depositados en notaría antes de la vigencia de la presente ley, los cuales
seguirán regulados por la legislación anterior.
REFERENCIAS