Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1A 1 2 3 4
Negro Azulado Negro Castaño Extra Oscuro Castaño Oscuro Castaño
Blue Black Black Extra Dark Brown Dark Brown Brown
Preto Azulado Preto Castanho Extra Escuro Castanho Escuro Castanho
5 6 7 8 9
Castaño Claro Rubio Oscuro Rubio Rubio Claro Rubio Clarísimo
Light Brown Dark Blonde Blonde Light Blonde Very Light Blonde
Castanho Claro Louro Escuro Louro Louro Claro Louro Claríssimo
COBRES | COPPERS
CHOCOLATES | CHOCOLATES
Perolado Intenso
Azul Metálico Rosa Metálico Platinado Metálico Morado Metálico Oro Metálico
Metallic Blue Metallic Rose Metallic Silver Metallic Purple Metallic Gold
Azul Metálico Rosa Metálico Platinado Metálico Violeta Metálico Ouro Metálico
Descripción Negro Castaño Extra Oscuro Castaño Oscuro Castaño Castaño Claro Rubio Oscuro Rubio Rubio Claro Rubio Clarísimo Rubio Extra Claro
Description Black ExtraDark Brown Dark Brown Brown Light Brown Dark Blonde Blonde Light Blonde Very Light Blonde Extra Light Blonde
Descrição Preto Castanho Extra Escuro Castanho Escuro Castanho Castanho Claro Louro Escuro Louro Louro Claro Louro Claríssimo Louro Extra Claro
• METÁLICOS | METALLIC
Azul Metálico | Metallic Blue D D D D D D D D 10 Vol. 10 Vol.
Rosa Metálico | Metallic Rose D D D D D D D D 10 Vol. 10 Vol.
Platinado Metálico | Metallic Silver D D D D D D D D 10 Vol. 10 Vol.
Nuevos tonos KÜÜL D
Morado Metálico | Metallic Purple D D D D D D D D 10 Vol. 10 Vol.
Oro Metálico | Metallic Gold D D D D D D D D 10 Vol. 10 Vol.
D = Decoloración Previa / Previous Bleaching
MECHAS HIGHLIGHTS
WITHOUT
SIN DECOLORACIÓN
MECHAS SEM DESCOLORAÇÃO
P R E V I A BLEACHING P R É V I A
MECHA COLOR ROJO | HIGHLIGHT RED COLOR | MECHA COR VERMELHA
Fórmula 1+11/2 / Formula 1+11/2 CABELLO NATURAL | NATURAL HAIR | CABELO NATURAL CABELLO TEÑIDO | TINTED HAIR | CABELO COLORIDO
MECHA COLOR ROJO VIOLETA | HIGHLIGHT RED VIOLET COLOR | MECHA COR ROXO VIOLETA
CABELLO NATURAL | NATURAL HAIR | CABELO NATURAL CABELLO TEÑIDO | TINTED HAIR | CABELO COLORIDO
Utilizando fuente de calor: 15 minutos. Castaño muy Oscuro / Very Dark Brown / Castanho muito Escuro
Sin utilizar fuente de calor: 40 minutos. Castaño Oscuro / Dark Brown / Castanho Escuro
Processing time CABELLO NATURAL | NATURAL HAIR | CABELO NATURAL CABELLO TEÑIDO | TINTED HAIR | CABELO COLORIDO
Using external source of heat: 15 minutes. Castaño Claro / Light Brown / Castanho Claro
.3
CÍRCULO CROMÁTICO
CHROMATIC CIRCLE
MG RGC
9.33
10.31 FNY
8.33 FY
7.33
El Circulo cromático muestra 10 niveles que representan las alturas de
.4 tono de cada tinte para su optima aplicación, el nivel 11 se ubican los
7.31
tintes que tienen un poder de aclaración mayor.
6.34 RC
FNG
5.31 FO
EXCEPCIÓN: los tonos 6.32, 7.24, 7.35, 6.23, 6.32 y 7.24 no se pueden
FG
7.44 ubicar en el circulo cromático por su combinación de colores, para su
FNO
aplicación correcta favor de consultar la tabla de aplicaciones con uso de
peróxidos.
5.45
The chromatic Circle shows a 10 tier scale, each level represents the tone
7.64
1A
up to which the hair color can be lifted for optimal application, the 11th
leve lis for dyes with a greater bleaching power.
FNB 7.1
6.11 5.1
4.65 CC 6.66
7.66
EXCEPTION: 6.32, 7.24, 7.35, 6.23, 6.32 and 7.24 can´t be located on the
8.1
4.52
FR
8.66
9.66 chromatic circle due to their color combination, for the correct
10.1
9.1
FB
7.11
5.5 application please see the peroxide application chart.
8.11
MB
9.11 6.12 7.62
7.12 RR
O círculo cromático mostra 10 níveis que representam as alturas de tom
.1 6.22 7.5 8.62
7.52
FM
.6 de cada tonalidade para sua aplicação ideal, no nível 11 estão localizadas
9.12
as colorações com maior poder de clareamento.
FS
8.22
MS MR
9.9 FV
EXCEÇÃO: os tons 6.32, 7.24, 7.35, 6.23, 6.32 e 7.24 não podem ser
MP
10.22
RVR
localizados na roda de cores devido à sua combinação de cores. Para sua
.5 correta aplicação, consulte a tabela de aplicação com o uso de peróxidos.
RV
902
.2
Número Descripción Negro Castaño Extra Oscuro Castaño Oscuro Castaño Castaño Claro Rubio Oscuro Rubio Rubio Claro Rubio Clarísimo Rubio Extra Claro
Number Description Black Extra Dark Brown Dark Brown Brown Light Brown Dark Blonde Blonde Light Blonde Very Light Blonde Extra Light Blonde
Descrição Preto Castanho Extra Escuro Castanho Escuro Castanho Castanho Claro Louro Escuro Louro Louro Claro Louro Claríssimo Louro Extra Claro