Está en la página 1de 321

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA.


UNIDAD ZACATENCO.
SUBDIRECCIÓN ACADEMICA.

OBTENCION DE FACTORES PARA EL DISEÑO


DE LÍNEAS SUBMARINAS MEDIANTE EL EMPLEO
DE LA TEORÍA DE CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL.

T E S I S
PARA OBTENER EL TITULO DE:

I N G E N I E R O C I V I L

P R E S E N T A:

CARLOS CRUZ CRISÓSTOMO.

ASESOR: ING. G. CARLOS MAGDALENO DOMÍNGUEZ.

MÉXICO, D.F. MAYO, 2004


CONTENIDO.

Contenido. .............................................................................................................................1
Introducción general...............................................................................................................5
Objetivo. ................................................................................................................................6

CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN.

1.1 Antecedentes. ..................................................................................................................9


1.2 Hidrocarburos. .................................................................................................................9
1.2.1 Crudo................................................................................................................9
1.2.2 Gas...................................................................................................................10
1.3 Ductos marinos. ...............................................................................................................11
1.3.1 Tipos de ductos marinos. ..................................................................................11
1.3.2 Partes de un ducto marino. ...............................................................................12
1.4 Método de instalación o tendido de ductos marinos..........................................................14
1.4.1 Embarcaciones de instalación. ..........................................................................16

CAPÍTULO 2. PRINCIPALES CONSIDERACIONES Y PROCEDIMIENTO GENERAL PARA EL


DESARROLLO DEL ESTUDIO

2.1 Introducción. ....................................................................................................................21


2.2 Fuerzas actuantes sobre un ducto....................................................................................21
2.3 Esfuerzos en ductos marinos. ..........................................................................................24
2.4 Revisión de los requisitos de diseño por diferentes códigos..............................................25
2.5 Confiabilidad estructural. ..................................................................................................26
2.5.1 Evaluación del riesgo. .......................................................................................27
2.6 Factor de seguridad y factor de diseño. ............................................................................28
2.7 Sesgos (B). ......................................................................................................................29
2.8 Incertidumbre (σ)..............................................................................................................30
2.9 Análisis de confiabilidad. ..................................................................................................31

CAPÍTULO 3. OBTENCIÓN DE PROBABILIDAD DE FALLA.

3.1 Introducción. ....................................................................................................................35


3.2 Probabilidad de falla.........................................................................................................36

1
3.2.1 Evaluación económica. .....................................................................................38
3.3 Evaluación del costo futuro (Cf.).......................................................................................42
3.3.1 Fase de instalación. ..........................................................................................42
3.3.2 Fase de operación. ...........................................................................................46
3.4 Evaluación de tasa neta de descuento y análisis de la función de valor presente (PVF)....54
3.5 Incremento del costo inicial (∆ci). .....................................................................................54
3.5.1 Fase de instalación. ..........................................................................................54
3.5.2 Fase de operación. ...........................................................................................55
3.6 Distribución de probabilidades de falla..............................................................................55
3.6.1 Fase de instalación. ..........................................................................................55
3.6.2 Fase de operación. ...........................................................................................58
3.7 Índice de confiabilidad. .....................................................................................................61

CAPÍTULO 4. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PRESIÓN INTERNA (Pb)

4.1 Marco teórico. ..................................................................................................................69


4.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................71
4.3 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................72
4.4 Factor de diseño. .............................................................................................................74

CAPÍTULO 5. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PROPAGACIÓN DE PANDEO (Pp).

5.1 Marco teórico. ..................................................................................................................79


5.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................82
5.3 Análisis de confiabilidad. ..................................................................................................83
5.4 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................84
5.4.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación en fase de instalación y fase de
operación..........................................................................................................85
5.4.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia.........................................................86
5.4.3 Sesgos e incertidumbres totales........................................................................87
5.5 Factor de diseño en condiciones de instalación. ...............................................................88
5.6 Factor de diseño en condiciones de operación. ................................................................89

CAPÍTULO 6. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PRESIÓN DE COLAPSO (Pc).

6.1 Marco teórico. ..................................................................................................................93


6.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................95

2
6.3 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................97
6.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. ......................................................97
6.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia.........................................................97
6.3.3 Sesgos e incertidumbres totales........................................................................97
6.4 Factor de diseño en condiciones de instalación. ...............................................................98
6.5 Factor de diseño en condiciones de operación. ................................................................99

CAPÍTULO 7. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR TENSIÓN LONGITUDINAL (T).

7.1 Marco teórico. ..................................................................................................................103


7.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................105
7.3 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................106
7.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. ......................................................106
7.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia.........................................................106
7.3.3 Sesgos e incertidumbres totales........................................................................107
7.4 Factor de diseño en condiciones de instalación. ...............................................................107
7.5 Factor de diseño en condiciones de operación. ................................................................108

CAPÍTULO 8. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR MOMENTO FLEXIONANTE (Mu).

8.1 Marco teórico. ..................................................................................................................113


8.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................114
8.3 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................115
8.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. ......................................................115
8.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia.........................................................115
8.3.3 Sesgos e incertidumbres totales........................................................................116
8.4 Factor de diseño en condiciones de instalación. ...............................................................116
8.5 Factor de diseño en condiciones de operación. ................................................................118

CAPÍTULO 9. OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR TENSIÓN LONGITUDINAL –


FLEXIÓN TRANSVERSAL. (T – Mu).

9.1 Marco teórico. ..................................................................................................................121


9.2 Modelo analítico utilizado. ................................................................................................122
9.3 Sesgos e incertidumbres. .................................................................................................122
9.3.1 Sesgos e incertidumbres totales........................................................................123
9.4 Factor de diseño en condiciones de instalación. ...............................................................123

3
9.5 Factor de diseño en condiciones de operación. ................................................................124

CAPÍTULO 10. EVALUACIÓN DE LOS FACTORES DE DISEÑO OBTENIDOS EN ALGUNOS


DISEÑOS DE LÍNEAS SUBMARINAS.

10.1 Introducción. ..................................................................................................................129


10.2 Procedimiento de diseño. ...............................................................................................129
10.2.1 Datos de diseño. .............................................................................................130
10.2.2 Determinación del espesor de la tubería por presión interna (Pb). ...................131
10.2.3 Revisión por propagación de pandeo (Pp). ......................................................136
10.2.4 Revisión por presión de colapso (Pc). ............................................................140
10.2.5 Revisión por tensión longitudinal (T), momento flexionante (Mu) e
interacción tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu)..........................143
10.2.6 Revisión de los requisitos de diseño por diferentes códigos.............................157

CAPÍTULO 11. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. ................................................197

ANEXOS

Anexo A. Deducción de expresiones. .....................................................................................iii


Anexo B. Muestra de estudio para la obtención de factores de diseño....................................x
Anexo C. Bases de datos experimentales para la obtención de sesgos e incertidumbres. ......xi
Anexo D. Longitud de anclaje.................................................................................................xv
Anexo E. Normatividad existente............................................................................................xvi

REFERENCIAS. ....................................................................................................................xxxvi

4
INTRODUCCIÓN GENERAL.

En el Golfo de México se cuenta con más de dos mil kilómetros localizados en zonas submarinas.
Cerca de la mitad de los ductos han superado su vida útil de diseño y a pesar del constante
mantenimiento, inspección y patrullaje, ocurren problemas ocasionados por efectos como: Las
condiciones de oleaje y corriente, inestabilidad del suelo, corrosión, daños por terceros (anclas de
barcos o actividades pesqueras) errores de operación y por errores del diseño, los cuales, pueden
conducir a la falla del sistema. Las fallas de estos sistemas de tuberías representan perdidas
económicas de importancia y en el peor de los casos perdidas de vidas humanas y daños al medio
ambiente. Una falla puede deberse a varias causas aparentes y pueden solo ocurrir en una área
muy pequeña de la tubería. Debido a que las tuberías cruzan por zonas con diferentes
características en cuanto a tipos de suelo y solicitaciones, y están sujetas a diversas condiciones
de operación, probablemente nunca seremos capaces de predecir todas las fallas en una tubería,
podemos, no obstante, identificar los factores importantes que pueden contribuir a la falla en las
líneas submarinas.

Contar con una normatividad de diseño que refleje las condiciones propias de la zona mediante
factores de diseño adecuados contribuye en la optimización del diseño y el ahorro económico que
pude lograrse obteniendo ductos más seguros, evitando así, gastos innecesarios por la reparación
de alguna línea submarina debido a la falla que puede ser generada por no contar con la
resistencia suficiente para soportar la carga en dicha línea.

Actualmente el análisis de riesgo ha tenido una importante herramienta en la industria y en las


compañías operadoras de ductos, con la finalidad de mantener la integridad de la línea, y
garantizar que el ducto opere a largo plazo en forma segura y confiable, evitando así que la
degradación de la tubería tenga un efecto significativo en la seguridad de la población, en el medio
ambiente y en la operación de la misma. Para lo cual, se debe identificar todos los modos de falla o
la causa inicial que conduce a un accidente, aun las fallas menos probables deberán ser
consideradas, posteriormente las probabilidades de los eventos que conducen a dicho accidente
deberán ser calculadas y finalmente medir la severidad del daño ocasionado por el evento
indeseable.

5
OBJETIVO.

El objetivo de este estudio es obtener los factores de diseño para las principales condiciones o
efectos a los que estarán sometidas las líneas submarinas en las fases de Operación y de
Instalación utilizando el procedimiento de la Teoría de Confiabilidad Estructural. Los efectos a
analizarse en el presente trabajo son:

• Presión interna (Pb)


• Propagación de pandeo (Pp)
• Presión de colapso (Pc)
• Tensión longitudinal (T)
• Momento flexionante (M)
• Tensión longitudinal – Flexión transversal (T – Mu)

6
CAPÍTULO 1. 

INTRODUCCIÓN.
Capítulo 1  Introducción 

CAPÍTULO 1. 

INTRODUCCIÓN. 

1.1 ANTECEDENTES. 

La  industria  de  hidrocarburos  costa  afuera  inició  en  las  costas  de  California  cerca  de  1890.  Las 
operaciones  en  tierra  fueron  extendidas  hacia  el  mar  por  medio  de  muelles  de  madera, 
perforándose  el  primer  pozo  en  1887.  A  finales  de  esa  década  ya  se  habían  construido  once 
muelles y en 1900, se realiza una perforación a 152.4 m (500 ft) de la línea de la costa. 

En México es a partir de 1900 cuando se inicia la explotación del petróleo a manos de empresas 
extranjeras. A raíz de la expropiación petrolera en 1938, la industria queda a cargo de PEMEX. 

En 1949 se desarrollaron los primeros trabajos exploratorios en la Plataforma Continental del Golfo 
de México por parte de PEMEX, frente a la porción sur del estado de Veracruz y el norte del estado 
de  Tabasco.  Además  se  realizo  una  comparación  de  estudios  efectuados  en  las  regiones  de 
Yucatán, norte de Campeche y área continental de Chiapas y Tabasco (Sonda de Campeche). 

Actualmente en México más del 50% de la explotación de hidrocarburos se realiza en instalaciones 
costa  fuera, y  es  necesario  su  conducción, los  ductos  se  presentan  como  el medio  de  transporte 
más  rápido,  seguro  y  eficiente.  La  demanda  en  el  crecimiento  de  la  industria  petrolera  ha 
provocado aumento en la utilización de tuberías para la transportación de crudo gas. 

1.2 HIDROCARBUROS. 

Se  les  define  como  compuestos  químicos  de  carbón  (76  a  86%)  e  hidrógeno  (14  a  24%). 
Elementos como el metano, etano, propano, butano y pentano entre otros  son hidrocarburos que 
forman parte de otros compuesto de hidrocarburos como gas y petróleo. 

1.2.1 Crudo. 

Los yacimientos de aceite crudo están constituidos por hidrocarburos líquidos, a las condiciones de 
presión y temperatura del yacimiento, con una viscosidad menor o igual a 10,000 centipoises. Esta


Capítulo 1  Introducción 

viscosidad es medida a la temperatura original del yacimiento y a la presión atmosférica, como un 
líquido estabilizado libre de gas. 

Es práctica común hablar de clases de aceite crudo de acuerdo a su peso específico, y expresado 
en una escala normalizada por el Instituto Americano del Petróleo (American Petroleum Institute). 
Esta escala es llamada densidad API, o comúnmente conocida como grados API. En la Tabla 1.1 
se  muestra  una  clasificación  del  aceite  crudo  en  términos  de  su  densidad,  aunque  hay  que 
enfatizar  que  la  producción  de  diversos  yacimientos  productores  esta  asociada  a  un  solo  tipo  de 
aceite crudo. 

Aceite crudo  Densidad (gr/cm³)  Densidad (grados API) 


Extrapesado  >   1.0  <   10.0 
Pesado  1.01 – 0.92  10.1 – 22.3 
Mediano  0.91 – 0.87  22.4 – 31.1 
Ligero  0.86 – 0.83  31.2 – 39 
Superligero  <   0.83  >   39 

Tabla 1.1 Clasificación del aceite crudo de acuerdo a su densidad. 

Para propósitos comerciales y asegurar un mejor valor económico de los hidrocarburos mexicanos, 
los  aceites  crudos vendidos  nacional  e  internacionalmente  son  en  general  mezclas  de  aceites  de 
diferentes densidades como se muestra en la Tabla 1.2 

Tipo de aceite  Clasificación  Densidad (grados API) 


Maya  Pesado  22 
Istmo  Ligero  32 
Olmeca  Superligero  39 

Tabla 1.2 Clasificación de mezclas de aceites mexicanos. 

1.2.2 Gas. 

El gas ha sido el combustible que frente a otros combustibles fósiles ha presentado el crecimiento 
más rápido en el consumo mundial. Durante los últimos diez años, el consumo de energía primaria 
en el mundo se ha transformado de tal manera que, las diversas formas de energía primaria han 
modificado su participación. Por razones ambientales (principalmente), se ha disminuido el uso de 
combustibles  como  el  carbón  y  el  combustóleo  y  se  ha  favorecido  gradualmente  el  consumo  de 
combustibles mucho más limpios, como el gas  que ha comenzado a ser un combustible ideal para

10 
Capítulo 1  Introducción 

generar electricidad, básicamente en las plantas de ciclo combinado ya que este tipo de tecnología 
es menos costoso y más eficiente. 

La  importancia  del  es  en  dos  sentidos,  como  recurso  energético  representa  aproximadamente  el 
47%  de  los  combustibles  utilizados  en  el  país  y  como  materia  prima  constituye  el  72%  de  los 
requerimientos de la industria petroquímica nacional. 

1.3 DUCTOS MARINOS. 

Un    ducto    marino    es    una    estructura    formada    por    tubos    y    accesorios,    los    cuales    están 
unidos  en  sus  extremos.  Su  función  es  transportar  los  hidrocarburos  de  una  plataforma  a 
otra,  a  tierra  o  monoboyas. 

Los  ductos  marinos  pueden  ser:

· Oleoductos ( transportan  crudo)

· Gasoductos (transportan  gas)

· Oleo ­ gasoductos (transportan  crudo  y  gas) 

1.3.1 Tipos de ductos marinos. 

Los  ductos  marinos  se  clasifican  en: 

a)  Línea  de  descarga. 
b)  Línea  de  recolección. 
c)  Línea  principal. 

a) Línea  de  descarga. 

Es    la    tubería    que    conecta    el    pozo    con    la    plataforma.    Usualmente    son    de    diámetros 
pequeños  como  4  pulgadas,  por  lo  que   pueden  estar  agrupadas  en  paquetes.  Estas  líneas 

por    lo   general   trabajan    a   presiones    grandes    que    pueden    ser    de    hasta    980    kg  /  cm  y 
temperaturas  altas  como  175º C.

11 
Capítulo 1  Introducción 

b) Línea  de  recolección. 

Estas  líneas  son  las  que  llevan  el  hidrocarburo  de  una  plataforma  de  producción  a  una  de 
recolección,  por  lo  que  son  de   diámetros  pequeños (4   a 10 pulgadas)  a  medio (12  a  18 
2  2 
pulgadas). Su  rango  de  presión  de  operación  promedio  es  de  70 kg / cm  a   140  kg / cm  . 

c) Línea  principal. 

Estas  líneas  son  las  que  llevan  el  hidrocarburo  de  la  plataforma  de  recolección  hacia  la 
costa,  para  ser  almacenado  y/o  procesado.  Por  lo  general  son  de  diámetros  grandes  como 
36  pulgadas. Su  rango  de  presión  de  operación  promedio  es  similar  al  de  las  líneas  de 
recolección. 

1.3.2 Partes de un ducto marino. 

Un  ducto  marino  está  formado  de  tres   partes  principales,  las  cuales  son: 

a)  Ducto  ascendente. 

b)  Curva  de  expansión. 

c)  Línea  regular. 

Es  importante  señalar,  que  la  línea  submarina  y  el  ducto  ascendente  surgen  de  la  necesidad  de 
transportar  los  hidrocarburos  (crudo  y  gas)  extraídos  del  subsuelo  marino,  y  que  a  su  vez  se 
efectúa  con  la  ayuda  de  plataformas  marinas,  que  sirven  además  de  soporte  para  llevar  la  línea 
submarina en su fase inicial y final (origen y destino), mediante el ducto ascendente. 

a) Ducto ascendente. 

Se  conoce  como  ducto  ascendente o riser a  la  tubería  marina  vertical  en  su  fase  inicial  y 
final  ( origen ­ destino) en  plataforma.  El  ducto  ascendente  inicia  en  la  unión  con  la  curva 
de  expansión.  Esta  unión  se  realiza  por   lo  general  con  un elemento  mecánico  como  una 
brida  giratoria (brida  swivel)  y  termina  en  la  trampa  de  diablos  o  tubería  de  cubierta. 

Las  plataformas  están  constituidas  por  elementos  tubulares,  así que  alguna  de  sus  piernas 
sirve  de  guía  y  soporte  para  el  ducto  ascendente,  el  cual  se  soporta  por  medio  de  una

12 
Capítulo 1  Introducción 

abrazadera  ancla  en  su  extremo  superior  y  por  algunas  abrazaderas  guía  o  deslizantes  a 
lo  largo  de  la  pierna. Sus diámetros varían entre 8 y 36 pulgadas y una plataforma puede llegar a 
tener hasta 12 de  ellos, en ocasiones es necesario colocar hasta tres ductos  en una  sola pierna. 
En    la  Figura  1.1  se    observa    un    esquema    de    las    características    geométricas    del  ducto 
ascendente,    así    como    la    forma    en    que    éste    se    soporta    y    guía    por    la    pierna    de    la 
plataforma  y  la  unión  con  la  curva  de  expansión. 

Figura 1.1 Características geométricas de un ducto ascendente. 

b) Curva  de  expansión. 

Al    tramo    horizontal    de    tubería    que    se    apoya    en    el    lecho    marino    y    que    une    al  ducto 
ascendente    con   la   línea   regular,    se    conoce   como    curva    de    expansión.    La   unión    de  la 
curva  de  expansión  con  la  línea  regular  se  hace  por  medio  de  soldadura  y   para  unirla 
con  el  ducto  ascendente  mediante  una  brida  swivel.  Las  curvas  de  expansión  pueden  ser 
en   forma  de  “L”  o  “Z”,  su  geometría  obedece  a  la  forma  en  que  llega  la  línea  regular  a 
cada  plataforma    como    se    observa    en    la  Figura  1.2.  El    nombre    de    curva    de    expansión 
obedece    al    hecho    de    que    éste    elemento    se    encarga    de    absorber    las    expansiones 
generadas    en    la    línea    regular    por    cambios    de      temperatura.    Las    curvas    de    expansión 
tienen  de  10  a  20  metros  en  promedio  por  lado  (de  codo  a  codo).

13 
Capítulo 1  Introducción 

c) Línea  regular. 

Este  es  el  elemento  de  mayor  longitud  que  tienen  los  ductos  marinos,  ya  que  va  por  el 
lecho    marino    de    curva    de    expansión    a    curva    de    expansión.    La    línea    regular    puede    ir 
superficial  o  enterrada  en  el  fondo  marino  (como  se  muestra  en   la  Figura 1.2), en  esta 
figura    se    observa    que    la    línea    regular    tiene    tramos    que    se    denominan    longitud  de 
transición  y  que  sirven  para  evitar  un  cambio  brusco  en  la  configuración  de  la  tubería,  al 
pasar  de  enterrada  a  superficial. 

Figura 1.2 Unión de curva de expansión con línea regular. 

1.4 MÉTODO  DE  INSTALACIÓN  O TENDIDO DE DUCTOS MARINOS. 

El  método  de  instalación  más  común  para  tirantes  menores  de  100  metros  es  el  método  “S” 
llamado así por la configuración de la tubería al ser tendida, la  cual  se  observa  en  la  Figura 
1.3. Este  método  es  el  más  común  en  México  y  consiste  en  ir  uniendo  tramos  de  tubería 
para  formar  la  línea  regular.  Estos  tramos  de  tubería  tienen  longitudes  de  12 m  y  su  unión 
se  realiza  en  las  diversas  áreas  de  trabajo  de  la  embarcación, las  cuales  son:  área  de 
soldadura, inspección  de  la  unión,  recubrimiento  de  la  unión,  etc.  La  embarcación  puede 
tener  varias  estaciones  de  trabajo  dependiendo  de  la  longitud  de  la  misma  y  el  diámetro 
de  la  tubería  que  se  instala.

14 
Capítulo 1  Introducción 

Figura 1.3 Método de instalación convencional. 

El  proceso  de  tendido  de  la  tubería  se  inicia  soldando  un  tapón  en   el  extremo  inicial  de 
la  línea  regular,  el  cual  evita  la  entrada  del  agua  de  mar  a  la  tubería,  en el  tapón  se 
suelda  un  ojal  que  sirve  para  enganchar  un  cable  de  acero  el  cual  se  hace  pasar  por  el 
pontón  para  que  en  el  otro  extremo  del  cable  se  coloque  una  ancla,  la  que  se  lanza  al 
fondo  marino  de  acuerdo  a  la  dirección  inicial  de  la  línea.  Haciendo  que  la  embarcación 
avance,    el    cable    es    tensado    y    conforme    se    van    uniendo    más    tramos    de    tubería,    la 
embarcación  sigue  avanzando  a  lo  largo  del  corredor  de  la  línea. 

Durante  el  armado  de  la  línea  regular  los  tramos  de  tubería  son  transferidos  por  una  grúa 
del  área  de  almacenamiento  de  la  embarcación,  a  la  línea  de  producción,  donde  la  tubería 
es  unida  mediante  una  soldadura  especial  baja  en  hidrógeno.  Luego  pasa  a  una  área  en 
la    cual   la   unión    es    examinada    por    pruebas    no   destructivas.    Una   vez    que   la   unión    es 
examinada  y  se  aprueba,  se  aplica  un  recubrimiento  anticorrosivo  a  ésta,  con  las  mismas 
características  a las  que  se  aplicó  al  resto  de  la  tubería  antes  de  ser  lastrada  en  tierra. 
Posteriormente  la  unión  se  cubre  con  algún  material  epóxico,  en  la  cual  se  observa  que  la 
unión  queda  con  un  diámetro  igual  al  que  tiene  el  lastre  de  la  tubería.  De  esta  forma  se 
termina  el  proceso  de  armado  y  se  inicia  el  descenso  de  la  línea.

15 
Capítulo 1  Introducción 

La configuración de la línea al ser tendida  se  divide  en  dos  zonas   para  su  estudio: 

Zona  superior  o  zona  alta.  Comprende  desde  los  tensores  que  se  localizan  en  la  cubierta 
de  la  embarcación,  rampa  de  la  embarcación  y  hasta   el  punto  de  inflexión  o  cambio  de 
dirección  de  la  curvatura. 

Zona  inferior  o  zona  baja.  Comprende  desde  el  punto  de  inflexión   hasta   el  punto  donde 
toca  el  fondo  marino. 

Dentro    de    estas    zonas    se    generan    deflexiones    en    la    tubería    como    son:  una    curvatura 
superior    y    otra   inferior   respectivamente,   la    curvatura    superior    se    controla    por  medio   del 
radio    de    curvatura    que    se    le    asigna    al    pontón,    mientras    que    la    curvatura    inferior    se 
controla  por  la  tensión  que  aplica  la  embarcación  a  la  tubería. 

Un  análisis  del  tendido  debe  ser  realizado para  determinar  la  tensión  mínima    requerida 
que    debe    transmitir    la    embarcación    a    la    tubería,    y    así    dar    los    radios    de    curvatura 
necesarios.    Así    mismo  se    debe    asegurar    que    los      efectos    de    las    cargas    en    la    tubería 
estén  dentro  de  las  especificaciones  del  código  de  diseño  que  se  utilice. 

1.4.1 Embarcaciones  de  instalación. 

La  instalación  de  la  línea  regular  es  llevada  a  cabo  con  la  ayuda  de  una de  las  siguientes 
embarcaciones: 

a)  Barcaza  común. 

b)  Barco. 

c)  Semisumergible. 

El  costo  de  operación  de  las  semisumergibles  es  más  alto  en  comparación  de  las  otras 
dos.  La  ventaja  de  éstas  es  que  son  más  estables  ante  el  oleaje,  ya  que  pueden  operar 
con  olas  de  4.5 m  a  5.2 m  de  altura  en  cualquier  dirección,  mientras  que  un  barco  o  una 
barcaza    común    pueden    operar      con    olas    de    1.5    m    a    3.6  m  de    altura.    Debido  a    la 
estabilidad  de  las  semisumergibles,  se  pueden  utilizar  pontones  con  una  longitud mayor,  ya 
que  pontones  con  longitudes  grandes  son  usuales  en  instalaciones  de  diámetros  grandes 
como    son    40”    y    en    aguas    profundas.    El    pontón    es    una    estructura    de    soporte    la    cual

16 
Capítulo 1  Introducción 

puede    tomar    distintos    radios    de  curvatura,    esta    estructura    está    formada    por    secciones 
longitudinales    de    tubería    tapada    en    sus    extremos    para    que    flote,    a    la    vez   forma    una 
especie  de  canal  por  donde  se  desliza  la  línea  regular  durante su  tendido. 

Las   semisumergibles  se  pueden  emplear  en  profundidades   de  tendido   de  15  a  1500 m, 


aunque  solo  se  han  utilizado  en  profundidades  de hasta 600  m  Un esquema  de  éste  tipo 
de  embarcación  se  ve  en  la  Figura  1.4,  donde  se   observa  que  cuenta  con  dos  cascos, 
de   ahí  su  mayor  estabilidad. 

La  instalación  con  barco  o  barcaza  común  incluye  también  un  amplio rango  de  diámetros 
de    tubería    y    profundidades    de    tendido,  de    15    a    1000  m    la    diferencia  que    tienen    con 
respecto  a  las  semisumergibles,   es  que  éstas  solo  tienen  un  casco  lo  que  genera  menos 
estabilidad  y  por  ende  se  refleje  en  la  profundidad  de  tendido.  Un  esquema  de  un  barco  y 
una  barcaza  común  se  observa  en  la   Figura 1.4. 

Figura 1.4 Embarcaciones de instalación.

17 
Capítulo 1  Introducción 

La  ventaja  del  barco  y  la  barcaza  común  es  su  bajo  costo  de  operación  con  respecto  a 
las  semisumergibles  y  la  diferencia  entre  el  barco  y  la  barcaza  común  es  que  ésta  última 
no  cuenta  con  propulsión  propia. 
La  elección  de  uno  de  los  tres  tipos  de  embarcación  depende  del  método  de  instalación 
que  se  emplee  y  variables  como:

· Profundidad  del  mar.

· Diámetro  de  la  tubería  a  instalar.

· Peso  del  ducto.

· Condiciones  oceanográficas  del  lugar.

18 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

CAPÍTULO 10. 

EVALUACIÓN DE LOS FACTORES DE DISEÑO 
OBTENIDOS EN ALGUNOS DISEÑOS DE 
LÍNEAS SUBMARINAS.

127 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

128
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

CAPÍTULO 10. 

EVALUACIÓN DE LOS FACTORES DE DISEÑO OBTENIDOS EN ALGUNOS 
DISEÑOS DE LÍNEAS SUBMARINAS. 

10.1   INTRODUCCIÓN. 

Debido    a    las    condiciones    de    instalación    y    operación    que    se    presentan    en    los    ductos 
marinos,  éstos  experimentan  esfuerzos,  por  lo  que  se  debe  realizar  un  análisis  estructural 
para    determinar    si    los    esfuerzos    actuantes    son    aceptables    de    acuerdo    a    las 
especificaciones    del    código  de    diseño    que    se    utilice.  Esta    evaluación    de    esfuerzos    debe 
cubrir  los  esfuerzos  y  la  combinación  de  estos  para  cualquier  etapa  de  la  vida  útil  de  la 
tubería.  El  análisis  es  referido  a  un  estado  límite  de  trabajo,  en el  cual intervienen factores 
de  diseño  como  se  verá  en  este  capítulo  para  los  distintos  análisis  que  se  realicen. 

10.2 PROCEDIMIENTO  DE  DISEÑO. 

El procedimiento para lograr el diseño optimo de un ducto marino, es un proceso iterativo en  base 
a  condiciones  de  instalación  y  operación, en el que se determina:

· Espesor  de  la  tubería.
· Ruta  de  la  línea  regular.
· Tipo  de  protección  anticorrosiva.
· Espesor  del  lastre  de  concreto.
· Detalles  de  conexión  y  construcción.
· Análisis de esfuerzos de la línea. 

El  espesor  de  pared,  grado,  recubrimiento  y  longitud  de  la  tubería  son  especificados  para  que  el 
ducto  pueda  ser  fabricado,  la  ruta  se  determina  de  acuerdo  a  las  cotas  de  alineamiento 
recopiladas.

129 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

El  análisis  de  esfuerzos  del  ducto  se  realiza  para  verificar  que  éste  se  encuentre  dentro  del 
esfuerzo  permisible  para  las  etapas  de  instalación,  prueba  y  operación,  este  análisis  debe  de 
confirmar que el método de instalación propuesto  no provoque daño a la tubería. 

Los  análisis  que  se  realizarán  son: 

a)  Determinación  del  espesor  de  la  tubería  por  presión interna (Pb) 
b)  Revisión por propagación de pandeo (Pp) 
c)  Revisión por presión de colapso (Pc) 
d)  Revisión por tensión longitudinal (T) 
e)  Revisión por momento flexionante (Mu) 
f)  Interacción tensión – flexión transversal (T­Mu) 

10.2.1 Datos de diseño. 

Con la finalidad de evaluar los factores de diseño obtenidos en  capítulos anteriores y  seleccionar 


los  más  adecuados  en  base  a  los  resultados  de  diseño  y  su  comparación  con  otras 
especificaciones de diseño se considera el análisis de líneas regulares, tomando diámetros de 10, 
16, 20, 24 y 36 pulgadas, variaciones en la presión máxima de operación (PMO), de 100 – 1500 Psi 
y profundidades de tendido (H) de 30, 50 y 80 m., además de los datos generales que se presentan 
en la Tabla 10.1: 

Especificación del material  API 5L X52 
SMYS  Sy = 52000 Psi 
SMTS  Su = 66000 Psi 
Módulo de elasticidad  E = 30,000, 000 Psi 
Relación de Poisson del acero  u= 0.3 
Factor de ovalización de la tubería  fO  = 0.50 % 
Temperatura de operación  Top  = 100 ºC 
Temperatura ambiente  Tamb  = 20 ºC 
Densidad del agua de mar g= 64 Pcf 
Espesor del recubrimiento anticorrosivo  ta  = 0.075 pulg 
Densidad del recubrimiento anticorrosivo ga = 120 Pcf 
Densidad del lastre de concreto gc  = 160 Pcf 

Tabla 10.1 Datos generales para diseño. 

Los factores de diseño para línea regular (LR) obtenidos en fase de instalación son los mostrados 
en la Tabla 10.2

130 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pi  Pp  Pc  T  M  T ­ M 


f = 0.71  f = 0.60  f = 0.66  f = 0.67  f = 0.69 
No aplica 
f = 0.64  f = 0.56  f = 0.62  f = 0.63  f = 0.64 

Tabla 10.2 Factores de diseño en fase de instalación para líneas regulares (LR). 

Los  factores  de  diseño  obtenidos  en  fase  de  operación  de  acuerdo  al  contenido  (crudo  o  gas), 
producción, efectos y zona del ducto (línea regular o ducto ascendente) son los mostrados en las 
Tablas 10.3 y 10.4: 

OLEODUCTOS 
Pi  Pp  Pc  T  M  T ­ M 
Producción (mbcpe) 
LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA 
0 ­ 100  0.59  0.49  0.86  0.89  0.52  0.48  0.56  0.52  0.58  0.54  0.59  0.56 
100 ­ 1000  0.54  0.45  0.71  0.77  0.47  0.45  0.51  0.48  0.53  0.50  0.55  0.52 

Tabla 10.3 Factores de diseño en fase de operación para líneas que transportan crudo. 

GASODUCTOS 
Pi  Pp  Pc  T  M  T ­ M 
Producción (mbcpe) 
LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA  LR  DA 
0 ­ 200  0.57  0.44  0.81  0.68  0.50  0.42  0.55  0.46  0.56  0.48  0.58  0.49 

Tabla 10.4 Factores de diseño en fase de operación para líneas que transportan gas. 

10.2.2 Determinación del espesor de la tubería por presión interna (Pb). 

Para determinar el espesor (t) de la tubería en un ducto marino para soportar la presión interna, se 
utiliza la ecuación de esfuerzo circunferencial o tangencial mostrada en el Capitulo 4, la ecuación 
de  esfuerzo  tangencial  ( s h )  varía  en  los  códigos  de  diseño,  ya  que  algunos  toman  el  diámetro 

externo  de  la  tubería  y  otros  el  diámetro  medio,  esto  no  representa  un  gran  cambio  en  los 
resultados debido a las relaciones diámetro – espesor (D/t) que se manejan. Del modelo analítico 
estudiado para presión de reventamiento y que se indica en el Capitulo 4 sección 4.2 se despeja el 
espesor nominal, teniendo la ecuación 10.1. 

PbD 
t= (10.1) 
2.2fSMTS + Pb 
Donde: 

f = Factor de diseño por presión interna. 
t = Espesor nominal de la tubería, en mm (pulg.)

131 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = Diámetro nominal exterior de la tubería, en mm (pulg.) 
SMTS = Esfuerzo de tensión mínimo especificado del acero, en N/mm² (Psi) 

De  acuerdo  a  los  factores  de  diseño  propuestos  para  línea  regular  (LR)  y  que  se  muestran  en  la 
Tabla 10.3 y 10.4, los diámetros y considerando las presiones maximas de operación (PMO), como 
la  presión  interna  (Pb)  se  obtienen  los  espesores  requeridos  (treq)  por  presión  interna  y  que  se 
observa  en  la  Tabla  10.5.  De  acuerdo  a  los  valores  obtenidos  de  ella  se  pude  representar 
gráficamente estas variaciones, como se muestra en la Figura 10.1 

f = 0.59  f = 0.57  f = 0.54 


Espesores requeridos t req  (plg.)  Espesores requeridos t req  (plg.)  Espesores requeridos t req  (plg.) 
Pb 
D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”   D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”   D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”  
(Psi) 
100  0.013  0.019  0.023  0.028  0.042  0.013  0.019  0.024  0.029  0.043  0.014  0.02  0.025  0.031  0.046 
200  0.025  0.037  0.047  0.056  0.084  0.026  0.039  0.048  0.058  0.087  0.027  0.041  0.051  0.061  0.092 
300  0.038  0.056  0.070  0.084  0.126  0.039  0.058  0.072  0.087  0.130  0.041  0.061  0.076  0.091  0.137 
400  0.050  0.074  0.093  0.112  0.167  0.052  0.077  0.096  0.115  0.173  0.055  0.081  0.102  0.122  0.183 
500  0.062  0.093  0.116  0.139  0.209  0.065  0.096  0.120  0.144  0.216  0.068  0.101  0.127  0.152  0.228 
600  0.075  0.111  0.139  0.167  0.250  0.077  0.115  0.144  0.173  0.259  0.082  0.122  0.152  0.182  0.273 
700  0.087  0.130  0.162  0.195  0.292  0.090  0.134  0.168  0.201  0.302  0.095  0.142  0.177  0.212  0.319 
800  0.099  0.148  0.185  0.222  0.333  0.103  0.153  0.191  0.230  0.345  0.109  0.162  0.202  0.242  0.364 
900  0.112  0.166  0.208  0.25  0.374  0.116  0.172  0.215  0.258  0.387  0.122  0.182  0.227  0.272  0.409 
1000  0.124  0.185  0.231  0.277  0.415  0.128  0.191  0.239  0.287  0.430  0.135  0.201  0.252  0.302  0.453 
1100  0.136  0.203  0.254  0.304  0.456  0.141  0.210  0.262  0.315  0.472  0.149  0.221  0.277  0.332  0.498 
1200  0.149  0.221  0.276  0.332  0.497  0.154  0.229  0.286  0.343  0.515  0.162  0.241  0.301  0.362  0.543 
1300  0.161  0.239  0.299  0.359  0.538  0.166  0.247  0.309  0.371  0.557  0.175  0.261  0.326  0.391  0.587 
1400  0.173  0.257  0.322  0.386  0.579  0.179  0.266  0.333  0.399  0.599  0.189  0.281  0.351  0.421  0.632 
1500  0.185  0.275  0.344  0.413  0.619  0.191  0.285  0.356  0.427  0.641  0.202  0.300  0.375  0.451  0.676 

Tabla 10.5 Espesores requeridos (t req ) para línea regular (LR) por presión interna para 


f = 0.59, f = 0.57 y f = 0.54

132 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  
0.25 
0.40 
0.20 
0.30 
(plg.) 

(plg.) 
0.15 
0.20 
0.10 


0.10 
0.05 

0.00 
0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 
0  300  600  900  1200  1500 
Pb  (Ps i) 
Pb  (Ps i) 
f = 0.54  f = 0.57  f  = 0.59 
f  = 0.54  f  = 0.57  f = 0.59 

D = 20"   D = 24"  

0.40  0.50 

0.40 
0.30 

(plg.) 
(plg.) 

0.30 
0.20 
0.20 


0.10  0.10 

0.00  0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600  0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 

Pb (Ps i)  Pb  (Ps i) 

f  = 0.54  f = 0.57  f = 0.59  f = 0.54  f = 0.57  f = 0.59 

D = 36"  

0.80 

0.60 
(plg.) 

0.40 

0.20 

0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 
Pb (Ps i) 

f = 0.54  f = 0.57  f = 0.59

Figura 10.1 Espesores obtenidos por presión interna para los factores de diseño propuestos f = 0.59, f = 0.57 y f = 0.54. 

133 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

En  las  gráficas  anteriores  se  observan  los  espesores  obtenidos  para  los  diámetros  y  factores  de 
diseño propuestos, en ellas se muestra la variación entre un factor y otro, también vemos que los 
resultados para f = 0.59 y f = 0.57 son similares y que dan espesores menores que los dados por   f 
= 0.54. Códigos  como  el   API RP 1111 ­ 1999,  recomiendan  que  en  el  cálculo  del  espesor 
de    la    tubería    se    considere    un    espesor    adicional  (tc)  por    efectos    de    corrosión    debido    a 
desgaste durante el servicio.  Así  mismo  se  considere  una  tolerancia (tf)  por  variaciones  que 
existan    entre   el    espesor    nominal   de   fabricación  con    el    espesor    real    de  la   tubería.   Los 
espesores  adicionales  por  efectos  de  corrosión  que  se  utilizan  en  México para  el  diseño  de 
tubería  marina,  varían  para  línea  regular,  curva  de  expansión  y  ducto  ascendente  como  se 
muestra  en  la  Tabla  10.6. Estos valores se han obtenido de estudios estadísticos de mediciones 
de espesores durante inspecciones de ductos marinos y para una vida útil de diseño de 20 años, 
de acuerdo a esto se tiene una tasa anual de desgaste por corrosión. 

Tasa anual de desgaste por 
Tubería  Espesor adicional (t c ) 
corrosión. 
Línea  regular  0.125  de  pulgada (0.378 cm.)  0.125 pulg. / 20 años 
Curva de expansión 
0.200  de  pulgada (0.580 cm.)  0.200 pulg. / 20 años 
Ducto  ascendente 

Tabla 10.6 Espesores adicionales (t c ) por efectos de corrosión. 

Para  la  variación  del  espesor  nominal  de  fabricación  con  el  espesor  real  de  la  tubería,  el 
API  Especificación  5L  recomienda  las  tolerancias  que  se  indican  en  la Tabla  10.7.  Estas 
tolerancias  son  para  tubería  con  SMYS = 2953.0 k/cm² o mayor. 

% de tolerancia con respecto al espesor 
Diámetro y tipo de tubería. 
nominal de fabrica. 
Tubería  con  y  sin  costura  con  diámetros  de 
­12.5  a  + 15 
4  a  18 pulgadas. 
Tubería  con  costura  con  diámetros ³ a  20  ­8  a  + 19.5 
pulgadas. 
Tubería  sin  costura  con  diámetros ³ a  20  ­10  a  + 17.5 
pulgadas. 

Tabla 10.7 Tolerancias por fabricación (t f ) en el espesor. 

De  acuerdo  a  las  Tablas  10.6  y  10.7,  para  el  espesor  teórico  calculado  (treq),  se  busca  en  el 
catalogo del fabricante el espesor comercial de la tubería (tcom) mayor a (treq), y una vez identificado 
se  le  resta  la  tolerancia  (tf)  verificando  que  este  espesor  resultante  (tr)  sea  mayor  a  (treq),  por  lo 
tanto los espesores comerciales (tcom) que cumplen con las consideraciones anteriores se resumen 
en la Tabla 10.8

134 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

f = 0.59  f = 0.57  f = 0.54 

Pb  Espesores comerciales, t com  (plg.)  Espesores comerciales, t com  (plg.)  Espesores comerciales, t com  (plg.) 
(Psi) 
D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”   D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”   D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”  

100  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250 
200  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250  0.188  0.203  0.219  0.250  0.250 
300  0.188  0.219  0.219  0.250  0.281  0.188  0.219  0.219  0.250  0.281  0.203  0.219  0.219  0.250  0.312 
400  0.203  0.250  0.25  0.281  0.344  0.203  0.250  0.250  0.281  0.344  0.219  0.250  0.25  0.281  0.344 
500  0.219  0.250  0.281  0.312  0.375  0.219  0.281  0.281  0.312  0.375  0.250  0.281  0.281  0.312  0.406 
600  0.250  0.281  0.312  0.344  0.438  0.250  0.281  0.312  0.344  0.438  0.250  0.312  0.312  0.344  0.438 
700  0.250  0.312  0.312  0.375  0.469  0.250  0.312  0.344  0.375  0.469  0.279  0.312  0.344  0.375  0.500 
800  0.279  0.312  0.344  0.406  0.500  0.279  0.344  0.344  0.406  0.562  0.279  0.344  0.375  0.406  0.562 
900  0.279  0.344  0.375  0.438  0.562  0.279  0.344  0.375  0.438  0.562  0.307  0.375  0.406  0.438  0.625 
1000  0.307  0.375  0.406  0.438  0.625  0.307  0.373  0.406  0.469  0.625  0.307  0.375  0.438  0.469  0.688 
1100  0.307  0.375  0.438  0.469  0.688  0.307  0.406  0.438  0.500  0.688  0.344  0.406  0.438  0.500  0.688 
1200  0.344  0.406  0.438  0.500  0.688  0.344  0.406  0.469  0.562  0.750  0.344  0.438  0.469  0.562  0.750 
1300  0.344  0.438  0.469  0.562  0.750  0.344  0.438  0.500  0.562  0.750  0.344  0.469  0.500  0.562  0.812 
1400  0.344  0.438  0.500  0.562  0.812  0.365  0.469  0.500  0.625  0.812  0.365  0.469  0.562  0.625  0.875 
1500  0.365  0.469  0.562  0.625  0.812  0.365  0.469  0.562  0.625  0.875  0.438  0.500  0.562  0.688  0.875 

Tabla 10.8 Espesores comerciales (t com ), por presión interna para línea regular (LR) para 


f = 0.59, f = 0.57 y f = 0.54. 

El  espesor  requerido por presión interna (treq), puede  variar  como  resultado  de  evaluaciones de 
otros  efectos,  tales  como  presión  externa,  tensión,  flexión,  combinación  de  efectos,  etc. Así 
una vez determinados los espesores comerciales por presión interna, estos se revisan por efectos 
de presión externa (colapso y propagación de pandeo). 

De  acuerdo  a  las  tablas  anteriores,  los  espesores  comerciales  obtenidos  para  los  factores  de 
diseño propuestos se observa que existen mínimas variaciones entre uno y otro, por lo tanto para 
la  revisión  de  los  efectos  siguientes  se  pueden  considerar  los  espesores  obtenidos  de  la  Tabla 
10.8, para f = 0.57, tomándolo como punto medio entre un factor y otro. 

Para  delimitar  más  nuestro  estudio  se  utilizaran  los  espesores  obtenidos  para  las  presiones    de 
100, 700 y 1500 Psi, y revisar así los factores de diseño para estos efectos, como se muestra en la 
Tabla10.9

135 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10”   D = 16”   D = 20”   D = 24”   D = 36”  


Pb (Psi) 
t com  (plg.)  t com  (plg.)  t com  (plg.)  t com  (plg.)  t com  (plg.) 
100  0.188  0.188  0.219  0.250  0.250 
700  0.250  0.312  0.344  0.375  0.469 
1500  0.365  0.469  0.562  0.625  0.875 

Tabla 10.9 Espesores comerciales (t com ) finales para línea regular (LR). 

10.2.3 Revisión por propagación de pandeo (Pp). 

La revisión por propagación de pandeo, se realiza verificando que la presión externa actuante neta 
(Po ­ Pi) sea menor o igual a la presión externa admisible por propagación: 

(Po – Pi) £ fp Pp  (10.2) 

fp = Factor de diseño por propagación de pandeo. 
Pp = Presión de propagación. 

Considerando que tal ducto se encuentra  sin presión  interna, Pi = 0. La presión externa actuante 


(Po) en la tubería es la suma del tirante de agua a nivel medio del mar (N.M.M.) más el 70% de la 
altura  de  ola  máxima,  para  nuestro  estudio  se  escogieron  varias  profundidades  (H)  de  tirante  de 
agua, por lo que para cada una habrá una altura de ola máxima (Hmáx) para un periodo de retorno 
Tr = 100 años, según el Anexo “A” de la NRF­013­PEMEX­2001, Tabla 10.10 

Profundidad  Altura de ola 
Po (Kg/cm²)  Po (Psi) 
(H), m  máxima (Hmáx ), m 
30  13.20  3.92  55.80 
50  14.40  6.01  85.43 
80  15.20  9.06  128.89 

Tabla 10.10 Presión hidrostática externa para diferentes profundidades (H). 

Con  el modelo  analítico  utilizado,  obtenida  en  el  Capitulo  5 y  que  se  muestra  a  continuación  (ec. 
10.4),  y  los  espesores  obtenidos  en  presión  interna  para  línea  regular  (LR),  se  obtienen  las 
presiones externas admisibles por propagación para los factores de diseño propuestos. 

2.5 
Pp æ t  ö
= 34 ç ÷ (10.3)
SMYS  è D ø

136 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Los resultados  se ven en la Tabla 10.11, en donde se observa los valores obtenidos con nuestro 
modelo analítico y las normas de diseño correspondientes (API 99, DNV 96 y DNV 2000), de estos 
valores  se  tiene  que  la  presión  externa  actuante  neta  (Po  –Pi)  en  algunos  casos  es  mayor  a  la 
presión externa admisible por propagación (fp Pp). 

De acuerdo a los resultados mostrados en la tabla mencionada se pude observar en la Figura 10.2 
las presiones de propagación para diferentes profundidades de tendido (H) y la comparación con lo 
especificado  en los  códigos  mencionados,  en  donde  se  aprecia  que  las  curvas  obtenidas  con  los 
factores  de  diseño  propuestos  se  encuentran  dentro  de  los  límites  que  marcan  estas.

137 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

DNV 
Pp, Modelo analítico  API 99  DNV 96 
Diámetro  Espesor  (Po – Pi)  2000 
D/t  (Psi)  (Psi)  (Psi) 
(plg.)  (plg.)  (Psi)  (Psi) 
f = 0.64  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86  f = 0.80  f = 1.00  f = 0.84 
10  0.188  57.18  57.19  45.77  50.77  57.92  61.50  60.52  54.68  54.14 
10  0.188  57.18  87.57  45.77  50.77  57.92  61.50  60.52  54.68  54.14 
10  0.188  57.18  132.11  45.77  50.77  57.92  61.50  60.52  54.68  54.14 
10  0.25  43.00  57.19  93.32  103.53  118.11  125.40  119.94  111.51  110.41 
10  0.25  43.00  87.57  93.32  103.53  118.11  125.40  119.94  111.51  110.41 
10  0.25  43.00  132.11  93.32  103.53  118.11  125.40  119.94  111.51  110.41 
10  0.365  29.45  57.19  240.37  266.66  304.21  322.99  297.46  287.20  284.37 
10  0.365  29.45  87.57  240.37  266.66  304.21  322.99  297.46  287.20  284.37 
10  0.365  29.45  132.11  240.37  266.66  304.21  322.99  297.46  287.20  284.37 
16  0.188  85.11  57.19  16.93  18.79  21.43  22.75  23.30  20.23  20.03 
16  0.188  85.11  87.57  16.93  18.79  21.43  22.75  23.30  20.23  20.03 
16  0.188  85.11  132.11  16.93  18.79  21.43  22.75  23.30  20.23  20.03 
16  0.312  51.28  57.19  60.08  66.65  76.04  80.74  78.59  71.79  71.08 
16  0.312  51.28  87.57  60.08  66.65  76.04  80.74  78.59  71.79  71.08 
16  0.312  51.28  132.11  60.08  66.65  76.04  80.74  78.59  71.79  71.08 
16  0.469  34.12  57.19  166.45  184.66  210.67  223.67  209.04  198.89  196.93 
16  0.469  34.12  87.57  166.45  184.66  210.67  223.67  209.04  198.89  196.93 
16  0.469  34.12  132.11  166.45  184.66  210.67  223.67  209.04  198.89  196.93 
20  0.219  91.32  57.19  14.20  15.75  17.97  19.08  19.67  16.96  16.80 
20  0.219  91.32  87.57  14.20  15.75  17.97  19.08  19.67  16.96  16.80 
20  0.219  91.32  132.11  14.20  15.75  17.97  19.08  19.67  16.96  16.80 
20  0.344  58.14  57.19  43.90  48.70  55.56  58.99  58.15  52.46  51.94 
20  0.344  58.14  87.57  43.90  48.70  55.56  58.99  58.15  52.46  51.94 
20  0.344  58.14  132.11  43.90  48.70  55.56  58.99  58.15  52.46  51.94 
20  0.562  35.59  57.19  149.77  166.15  189.55  201.25  188.89  178.95  177.19 
20  0.562  35.59  87.57  149.77  166.15  189.55  201.25  188.89  178.95  177.19 
20  0.562  35.59  132.11  149.77  166.15  189.55  201.25  188.89  178.95  177.19 
24  0.375  64.00  57.19  34.53  38.31  43.70  46.40  46.18  41.26  40.85 
24  0.375  64.00  87.57  34.53  38.31  43.70  46.40  46.18  41.26  40.85 
24  0.375  64.00  132.11  34.53  38.31  43.70  46.40  46.18  41.26  40.85 
24  0.625  38.40  57.19  123.83  137.38  156.73  166.40  157.37  147.96  146.50 
24  0.625  38.40  87.57  123.83  137.38  156.73  166.40  157.37  147.96  146.50 
24  0.625  38.40  132.11  123.83  137.38  156.73  166.40  157.37  147.96  146.50 
36  0.875  41.14  57.19  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.875  41.14  87.57  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.875  41.14  132.11  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.875  41.14  57.19  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.875  41.14  87.57  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.875  41.14  132.11  104.21  115.61  131.90  140.04  133.35  124.52  123.29 
36  0.469  76.76  57.19  21.92  24.32  27.74  29.45  29.85  26.19  25.93 
36  0.469  76.76  87.57  21.92  24.32  27.74  29.45  29.85  26.19  25.93 
36  0.469  76.76  132.11  21.92  24.32  27.74  29.45  29.85  26.19  25.93 

Tabla 10.11 Presiones externas admisibles por propagación de pandeo (Pp).

138 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pr op agació n d e p and eo, D = 10" , H = 30 m .  Pr opagación  de  pand eo , D = 16" , H = 50 m 

350 
300  250 

250  200 
Pp (Ps i) 

Pp (Ps i) 
200 
150 
150 
100 
100 
50  50 


25  30  35  40  45  50  55  60 
30  40  50  60  70  80  90 
D/t 
D/t 
f = 0.64  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86  f  = 0.64  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86 
API 99, f 0.80  DNV 96, f = 1.00  DNV 2000, f = 0.84  A PI 99, f = 0.80  DNV 96, f  = 1.00  DNV  2000, f = 0.84 

Pr o pagación  de  pand eo, D = 20" , H = 80 m .  Pr op ag ación de  pand eo , D = 24", H = 30 m . 

250  200 

200 
150 

Pp (Psi) 
Pp (Ps i) 

150 
100 
100 
50 
50 

0  0 
30  40  50  60  70  80  90  35  40  45  50  55  60  65 

D/t  D/t 
f  = 0.64  f = 0.71  f  = 0.81  f = 0.86 
f  = 0.64  f = 0.71  f  = 0.81  f = 0.86 
A PI 99, f = 0.80  DNV 96, f = 1.00  DNV  2000, f = 0.84 
A PI 99, f  = 0.80  DNV 96, f  = 1.00  DNV  2000, f = 0.84 

Pr o pagació n de  pand eo , D = 36" , H = 50 m . 

150 

100 
Pp (Ps i) 

50 


40  45  50  55  60  65  70  75  80 

D/t 
f = 0.64  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86 
API 99, f  = 0.80  DNV 96, f = 1.00  DNV 2000, f = 0.84

Figura 10.2 Revisión de la Presión de propagación para los factores de diseño propuestos con diferentes normas. 

139 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

10.2.4 Revisión por presión de colapso (Pc). 

Para la revisión por presión de colapso de la tubería se considera que está debe exceder la presión 
neta externa para cualquier punto a lo largo de la línea como sigue: 

Po – Pi £ fc Pc  (10.4) 

fc = Factor de diseño por presión de colapso. 
Pc = Presión de colapso. 

De  igual  forma,  la  condición  más  desfavorable  será  cuando  la  presión  interna  sea  igual  a  cero, 
Pi = 0. La presión externa actuante neta (Po) se obtuvo de la revisión por propagación de pandeo 
(Pp), ver Tabla 10.10 

Con el modelo analítico utilizado que se obtuvo en el Capitulo 6 y que se muestra a continuación 
(ec. 10.5), y los espesores obtenidos por presión interna para línea regular (LR) se calcularon las 
presiones externas admisibles por presión de colapso para los factores de diseño propuestos.

æ 2  ö
æ P C  öç æ P C  ö æ ö æ ö
çç - 1 ÷÷ç ç ÷ - 1 ÷ = 2 ç P C  ÷ fo ç D O  ÷ (10.5) 
÷ ç P y  ÷ è t nom  ÷ø
ç
è P E  øç çè P y  ÷ø ÷ è ø
è ø

Los  resultados  se  muestran  en  la  Tabla  10.12,  en  donde  se  observa  que  en  algunos  casos  las 
presiones  de  colapso  admisibles  (fp  Pc)  son  menores  que  la  presión  neta  externa  actuante 
(Po – Pi), tanto para nuestro modelo analítico como para lo obtenido de las normas de diseño (API 
99,  DNV  96  y  DNV  2000),  además  gráficando  los  espesores  con  las  presiones  de  colapso  para 
diferentes profundidades de tendido (H), y comparando con las normas anteriores se observa que 
las  curvas  obtenidas  para  los  factores  de  diseño  propuestos  se  encuentran  dentro  de  los  límites 
que marcan estas, Figura 10.3

140 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pc, Modelo analítico  API 99  DNV 96  DNV 2000 


Diámetro  Espesor  (Po – Pi)  (Psi)  (Psi)  (Psi)  (Psi) 
D/t 
(plg.)  (plg.)  (Psi) 
f = 0.52  f = 0.47  f = 0.50  f = 0.56  f = 0.60  f = 0.70  f = 0.60  f = 0.73  f = 0.76 
10  0.188  57.18  57.19  164.56  148.74  158.24  177.22  189.88  242.35  211.60  244.52  251.50 
10  0.188  57.18  87.57  164.56  148.74  158.24  177.22  189.88  242.35  211.60  244.52  251.50 
10  0.188  57.18  132.11  164.56  148.74  158.24  177.22  189.88  242.35  211.60  244.52  251.50 
10  0.25  43.00  57.19  371.26  335.56  356.98  399.82  428.38  549.12  497.57  561.93  575.17 
10  0.25  43.00  87.57  371.26  335.56  356.98  399.82  428.38  549.12  497.57  561.93  575.17 
10  0.25  43.00  132.11  371.26  335.56  356.98  399.82  428.38  549.12  497.57  561.93  575.17 
10  0.365  29.45  57.19  1022.84  924.49  983.50  1101.52  1180.20  1458.55  1548.51  1609.68  1599.85 
10  0.365  29.45  87.57  1022.84  924.49  983.50  1101.52  1180.20  1458.55  1548.51  1609.68  1599.85 
10  0.365  29.45  132.11  1022.84  924.49  983.50  1101.52  1180.20  1458.55  1548.51  1609.68  1599.85 
16  0.188  85.11  57.19  51.74  46.77  49.75  55.72  59.70  74.59  64.18  75.58  77.72 
16  0.188  85.11  87.57  51.74  46.77  49.75  55.72  59.70  74.59  64.18  75.58  77.72 
16  0.188  85.11  132.11  51.74  46.77  49.75  55.72  59.70  74.59  64.18  75.58  77.72 
16  0.312  51.28  57.19  225.07  203.43  216.41  242.38  259.69  332.69  293.34  336.50  343.57 
16  0.312  51.28  87.57  225.07  203.43  216.41  242.38  259.69  332.69  293.34  336.50  343.57 
16  0.312  51.28  132.11  225.07  203.43  216.41  242.38  259.69  332.69  293.34  336.50  343.57 
16  0.469  34.12  57.19  701.44  633.99  674.46  755.40  809.35  1020.80  996.37  1085.46  1080.48 
16  0.469  34.12  87.57  701.44  633.99  674.46  755.40  809.35  1020.80  996.37  1085.46  1080.48 
16  0.469  34.12  132.11  701.44  633.99  674.46  755.40  809.35  1020.80  996.37  1085.46  1080.48 
20  0.219  91.32  57.19  42.08  38.03  40.46  45.32  48.55  60.42  51.94  61.33  63.10 
20  0.219  91.32  87.57  42.08  38.03  40.46  45.32  48.55  60.42  51.94  61.33  63.10 
20  0.219  91.32  132.11  42.08  38.03  40.46  45.32  48.55  60.42  51.94  61.33  63.10 
20  0.344  58.14  57.19  156.85  141.77  150.82  168.92  180.98  230.83  201.30  232.85  238.36 
20  0.344  58.14  87.57  156.85  141.77  150.82  168.92  180.98  230.83  201.30  232.85  238.36 
20  0.344  58.14  132.11  156.85  141.77  150.82  168.92  180.98  230.83  201.30  232.85  238.36 
20  0.562  35.59  57.19  626.30  566.08  602.21  674.48  722.65  915.73  877.77  964.75  965.53 
20  0.562  35.59  87.57  626.30  566.08  602.21  674.48  722.65  915.73  877.77  964.75  965.53 
20  0.562  35.59  132.11  626.30  566.08  602.21  674.48  722.65  915.73  877.77  964.75  965.53 
24  0.375  64.00  57.19  118.78  107.36  114.22  127.92  137.06  173.99  150.91  175.51  179.93 
24  0.375  64.00  87.57  118.78  107.36  114.22  127.92  137.06  173.99  150.91  175.51  179.93 
24  0.375  64.00  132.11  118.78  107.36  114.22  127.92  137.06  173.99  150.91  175.51  179.93 
24  0.625  38.40  57.19  508.87  459.94  489.30  548.01  587.15  748.83  698.66  777.84  784.09 
24  0.625  38.40  87.57  508.87  459.94  489.30  548.01  587.15  748.83  698.66  777.84  784.09 
24  0.625  38.40  132.11  508.87  459.94  489.30  548.01  587.15  748.83  698.66  777.84  784.09 
36  0.875  41.14  57.19  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.875  41.14  87.57  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.875  41.14  132.11  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.875  41.14  57.19  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.875  41.14  87.57  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.875  41.14  132.11  420.17  379.76  404.01  452.49  484.81  620.61  568.04  638.28  646.36 
36  0.469  76.76  57.19  69.98  63.25  67.29  75.36  80.74  101.47  87.47  102.60  105.40 
36  0.469  76.76  87.57  69.98  63.25  67.29  75.36  80.74  101.47  87.47  102.60  105.40 
36  0.469  76.76  132.11  69.98  63.25  67.29  75.36  80.74  101.47  87.47  102.60  105.40 

Tabla 10.12 Presiones externas admisibles por presión de colapso (Pc).

141 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pr e s ió n d e  co lap s o, D = 10" , H = 30 m .  Pr e s ió n  d e  co lap s o , D = 16" , H = 50 m . 

1200 
2000 
1000 
1600 
800 
Pc (Ps i) 

Pc (Ps i) 
1200 
600 
800 
400 
400 

0  200 

25  30  35  40  45  50  55  60  0 


D/t  30  40  50  60  70  80  90 
D/t 
f  = 0.47  f  = 0.50  f  = 0.52  f  = 0.47  f  = 0.50  f  = 0.52 
f  = 0.56  f  = 0.60  API 99, f  = 0.60  f  = 0.56  f  = 0.60  API 99, f  = 0.60 
API 99, f  = 0.70  DNV 96, f  = 0.73  DNV 2000, f  = 0.76  API 99, f  = 0.70  DNV 96, f  = 0.73  DNV 2000, f  = 0.76 

Pr e s ió n  de  co lap s o, D = 20" , H = 80 m . 


Pr e s ió n  de  co lap s o, D = 24" , H = 30 m . 
1200 
1000 
1000 

800  800 
Pc (Ps i) 

Pc (Ps i) 
600  600 

400  400 

200  200 

0  0 
30  40  50  60  70  80  90  35  40  45  50  55  60  65 

D/t  D/t 
f = 0.47  f  = 0.50  f  = 0.52  f  = 0.47  f  = 0.50  f  = 0.52 
f = 0.56  f  = 0.60  API 99, f  = 0.60  f  = 0.56  f  = 0.60  API 99, f  = 0.60 
API 99, f  = 0.70  DNV 96, f  = 0.73  DNV 2000, f  = 0.76  API 99, f  = 0.70  DNV 96, f  = 0.73  DNV 2000, f  = 0.76 

Pr es ió n  d e co lap s o, D = 36", H = 50 m . 

800 

600 
Pc (Ps i) 

400 

200 


40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t 
f  = 0.47  f  = 0.50  f  = 0.52 
f  = 0.56  f  = 0.60  API 99, f  = 0.60 
API 99, f  = 0.70  DNV 96, f  = 0.73  DNV 2000, f  = 0.76

Figura 10.3 Revisión de la Presión de colapso para los factores de diseño propuestos con diferentes normas. 

142 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

10.2.5  Revisión  por  Tensión  Longitudinal  (T),  Momento  Flexionante  (Mu)  e  interacción 
Tensión – Flexión transversal (T­ Mu). 

Con  la  finalidad  de  analizar  estos  efectos  se  procedió  a  realizar  análisis  de  tendido  de  tubería 
mediante el programa de computo comercial OFFPIPE y que se describe a continuación:

· Análisis de tendido. 

OFFPIPE  es  un  programa  de  computadora  desarrollado  específicamente  para  el  análisis  de 
esfuerzos  durante  la  instalación  o  tendido  de  líneas  submarinas.  Los  datos  de  entrada  para  el 
análisis comprenden las propiedades de la línea submarina, como son: diámetro exterior, espesor 
de  pared,  esfuerzo  de  fluencia,  etc;  propiedades  del  lastre  de  concreto:  espesor,  densidad,  etc.; 
configuración  de  la  barcaza  de  tendido:  número  de  nodos  sobre  ésta,  dimensiones  de  la  misma, 
características  de  los  tensionadores  y  sus  capacidades;    configuración  del  pontón:  indicando  la 
geometría de este y de los soportes que tendrá para  el análisis de reacciones, tensiones axiales, 
momentos flexionantes, esfuerzos, etc.; adicionalmente información de la profundidad de tendido. 
Una  típica  pantalla  de  datos  de  entrada  se  muestran  en  la  Figura  10.4.  La  información  de  salida 
que  muestra  el  programa  son:  localización  de  sección,  las  coordenadas  de  los  nodos, 
separaciones, tensión axial, momento flexionante, esfuerzos de tensión y de flexión, así como los 
esfuerzos  totales  con  el  porcentaje  de  este  con  respecto  al  esfuerzo  de  fluencia.  Un  ejemplo  de 
estos resultados se muestra en la Tabla 10.13 

Figura 10.4 Ejemplo de una típica pantalla de datos de entrada.

143 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

============================================================================================================================ 
OFFPIPE ­ OFFSHORE PIPELAY ANALYSIS SYSTEM ­ VER. NO: 2.06 AZ           DATE ­  1/ 5/2004    TIME ­ 12:32:50     PAGE    9 
PROJECT ­ ANALISIS                                                                        JOB NO. ­ 
USER ID ­ CARLOS                                           LICENSED TO: INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO         CASE    1 
============================================================================================================================ 

S T A T I C   P I P E   C O O R D I N A T E S,   F O R C E S   A N D   S T R E S S E S 

=================================================================================================================================== 
NODE    PIPE  X         Y      VERT     PIPE     SUPPORT   SEPARA    AXIAL    BENDING   TENSILE  BENDING    TOTAL   PERCNT 
NO.   SECTION       COORD     COORD    ANGLE   LENGTH   REACTION  ­TION   TENSION    MOMENT   STRESS    STRESS   STRESS    YIELD 
(FEET)    (FEET)   (DEG )   (FEET)    (KIPS)    (FEET)    (KIPS)    (K­FT)    (KSI )   (KSI )   (KSI )   (PCT ) 
=================================================================================================================================== 
1   LAYBARGE     392.42     23.30     0.28     0.00     4.908     0.000     0.00      0.000    0.00      0.00     0.00     0.00 
3   LAYBARGE     354.42     23.14     0.23    38.00    14.878     0.000  ­0.06  ­54.161    0.00  ­2.49     2.49     4.78 
5   LAYBARGE     314.42     22.98     0.24    78.00    12.063     0.000  ­0.11  ­36.014    0.00  ­1.65     1.66     3.18 
7   LAYBARGE     274.42     22.81     0.26   118.00    16.891     0.000  ­0.17  ­68.669    0.00  ­3.15     3.16     6.07 
9   TENSIONR     233.43     22.64     0.15   159.00     1.072     0.000    79.78     36.916    1.74      1.69     3.43     6.60 
11   TENSIONR     193.43     22.47     0.58   199.00    16.149     0.000   159.62  ­362.301    3.48  ­16.63    20.11    38.67 
13   LAYBARGE     153.13     21.50     2.44   239.31    32.119     0.000   158.93  ­762.444    3.46  ­35.00    38.46    73.97 
15   LAYBARGE     110.64     18.72     4.98   281.89    20.005     0.000   158.10  ­682.732    3.44  ­31.34    34.79    66.89 
17   LAYBARGE      69.06     14.26     7.24   323.72    33.048     0.000   156.66  ­630.190    3.41  ­28.93    32.34    62.20 
19   LAYBARGE      15.37      6.73     8.13   377.93     0.000     0.822   154.47     93.650  3.37      4.30     7.66    14.74 

22   STINGER  ­21.82      1.54     7.79   415.48     0.000     1.255   152.74     30.652    3.33      1.41     4.74     9.11 
24   STINGER  ­58.85  ­3.61     8.28   452.87     7.415     0.000   151.93  ­358.195    3.29  ­16.44    19.75    37.99 
26   STINGER  ­94.24  ­9.24     9.97   488.70    20.844     0.000   151.33  ­697.485    3.26  ­32.02    35.31    67.91 
29   STINGER  ­162.89  ­23.69    13.75   558.87    19.161     0.000   150.59  ­632.286    3.18  ­29.02    32.30    62.12 

32   SAGBEND  ­201.88  ­33.88    15.28   599.17     0.000     0.000   150.30  ­234.384    3.13  ­10.76    14.03    26.99 


33   SAGBEND  ­240.41  ­44.61    15.72   639.17     0.000  0.000   149.75  ­22.760    3.07  ­1.04     4.32     8.30 
34   SAGBEND  ­278.92  ­55.42    15.57   679.17     0.000     0.000   149.15     91.416    3.01      4.20     7.45    14.33 
35   SAGBEND  ­317.49  ­66.01    15.11   719.17     0.000     0.000   148.55    153.450    2.95      7.04    10.28    19.78 
36   SAGBEND  ­356.17  ­76.23    14.47   759.17     0.000     0.000   147.97    187.531    2.89      8.61    11.84    22.76 
37   SAGBEND  ­394.96  ­85.98    13.74   799.17     0.000     0.000   147.42    206.586    2.84      9.48    12.70    24.43 
38   SAGBEND  ­433.88  ­95.22    12.95   839.17     0.000     0.000   146.90    217.533    2.78      9.99    13.19    25.37 
39   SAGBEND  ­472.92  ­103.91    12.14  879.17     0.000     0.000   146.42    224.078    2.73     10.29    13.49    25.94 
40   SAGBEND  ­512.09  ­112.03    11.30   919.17     0.000     0.000   145.97    228.206    2.69     10.48    13.67    26.29 
41   SAGBEND  ­551.37  ­119.58  10.46   959.17     0.000     0.000   145.55    230.978    2.65     10.60    13.79    26.52 
42   SAGBEND  ­590.76  ­126.55     9.60   999.17     0.000     0.000   145.16    232.955    2.61     10.69    13.87    26.68 
43   SAGBEND  ­630.25  ­132.92     8.74  1039.17     0.000     0.000   144.80    234.425    2.57     10.76    13.94    26.80 
44   SAGBEND  ­669.83  ­138.70     7.87  1079.17     0.000     0.000   144.48    235.515    2.54     10.81    13.98    26.89 
45   SAGBEND  ­709.49  ­143.88     7.00  1119.17     0.000     0.000   144.19    236.241    2.51     10.84    14.01    26.94 
46   SAGBEND  ­749.23  ­148.45     6.13  1159.17     0.000     0.000   143.94    236.522    2.49     10.86    14.02    26.96 
47   SAGBEND  ­789.03  ­152.41     5.25  1199.17     0.000     0.000   143.72    236.147    2.46     10.84    14.00    26.92 
48   SAGBEND  ­828.89  ­155.77     4.38  1239.17     0.000     0.000   143.53    234.697    2.44     10.77    13.93    26.79

144 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

49  SAGBEND  ­868.80  ­158.53     3.52  1279.17     0.000     0.000   143.38    231.383    2.43     10.62    13.78    26.50 


50   SAGBEND  ­908.74  ­160.69     2.68  1319.17     0.000     0.000   143.26    224.756    2.42     10.32    13.47    25.91 
51   SAGBEND  ­948.71  ­162.28     1.87  1359.17     0.000     0.000   143.18    212.147    2.41      9.74    12.90    24.80 
52   SAGBEND  ­988.69  ­163.32     1.13  1399.17     0.000     0.000   143.13    188.660    2.40      8.66    11.82    22.73 
53   SAGBEND  ­1028.69  ­163.88     0.50  1439.17     0.018     0.000   143.11    145.302    2.40      6.67     9.84    18.93 

54   SEABED  ­1068.69  ­164.07     0.10  1479.17     2.021     0.000   143.11     67.296    2.40      3.09     6.31    12.13 


55   SEABED  ­1108.69  ­164.09  ­0.02  1519.17     3.418     0.000   143.12      6.281    2.40      0.29     3.60     6.92 
56   SEABED  ­1148.69  ­164.07  ­0.01  1559.17     2.571     0.000   143.12  ­4.239    2.40  ­0.19     3.51     6.75 
57   SEABED  ­1188.69  ­164.07     0.00  1599.17     2.202     0.000   143.12  ­1.541    2.40  ­0.07     3.39     6.53 
58   SEABED  ­1228.69  ­164.07     0.00  1639.17     2.188     0.000   143.12  ­0.060  2.40      0.00     3.33     6.41 
59   SEABED  ­1268.69  ­164.07     0.00  1679.17     0.000     0.000   143.12      0.000    2.40      0.00     3.33     6.40 

Tabla 10.13 Ejemplo de información de resultados de salida de una corrida en OFFPIPE.

145 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

De  igual  forma  los  resultados  pueden  ser  gráficamente  mostrados  indicando:  la  profundidad  de 
tendido, la configuración de la tubería en el tendido y los esfuerzos producidos como se muestra en 
la Figura 10.5: 

Figura 10.5 Ejemplo de gráficas dadas en OFFPIPE. 

Las corridas que se hicieron utilizando este programa fueron para líneas submarinas con diámetros 
de 10, 16, 20, 24 y 36 pulgadas, con los espesores de pared obtenidos anteriormente por presión 
interna.  Se  consideraron  las  profundidades  del  lecho  marino  de  30,  50  y  80  metros,  además  de 
variaciones del lastre de concreto de 1.50 a 4.5 pulgadas. 

En  la  Tabla  10.14  se  presentan  los  datos  de  entrada  (diámetro  exterior,  espesor  de  lastre  de 
concreto, espesor de la tubería y tirante de agua) y los datos de salida obtenidos por el programa 
OFFPIPE,  como  son  los  Momentos  Flexionantes  (M)  y  Esfuerzos  de  Tensión  (T).

146 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Offpipe 
Tirante  Esfuerzo 
Diámetro  Lastre  Espesor  Momento 
de agua  de 
(plg.)  (plg.)  (plg.)  Flexionante, 
(m.)  Tensión, 
M (Klb ­ pie) 
T (Klb) 
10  1.50  0.188  30  99.74  39.622 
10  1.50  0.188  50  98.15  40.707 
10.  1.50  0.188  80  97.96  39.421 
10  1.50  0.25  30  139.36  51.082 
10  1.50  0.25  50  137.85  51.591 
10  1.50  0.25  80  99.10  58.502 
10  1.50  0.365  30  179.20  71.377 
10  1.50  0.365  50  179.16  71.940 
10  1.50  0.365  80  179.14  70.411 
16  2.00  0.188  30  156.34  103.097 
16  2.00  0.188  50  138.23  109.626 
16  2.00  0.188  80  138.78  112.455 
16  2.00  0.312  30  155.60  199.710 
16  2.00  0.312  50  158.39  172.338 
16  2.00  0.312  80  178.24  186.874 
16  2.00  0.469  30  157.92  273.119 
16  2.00  0.469  50  157.89  245.231 
16  2.00  0.469  80  173.58  291.359 
20  2.25  0.219  30  158.27  212.522 
20  2.25  0.219  50  157.98  203.672 
20  2.25  0.219  80  158.34  197.610 
20  2.25  0.344  30  157.89  340.697 
20  2.25  0.344  50  153.87  364.985 
20  2.25  0.344  80  177.75  305.799 
20  2.25  0.562  30  172.53  530.604 
20  2.25  0.562  50  151.34  527.730 
20  2.25  0.562  80  171.35  559.805 
24  2.50  0.375  30  157.47  472.989 
24  2.50  0.375  50  157.24  539.136 
24  2.50  0.375  80  157.18  543.233 
24  2.50  0.625  30  156.14  893.024 
24  2.50  0.625  50  155.95  867.250 
24  2.50  0.625  80  148.40  1059.794 
36  3.25  0.875  30  176.96  3191.528 
36  3.25  0.875  50  177.08  3089.860 
36  3.25  0.875  80  238.33  3397.534 
36  3.5  0.875  30  146.72  2985.460 
36  3.5  0.875  50  136.58  3429.107 
36  3.5  0.875  80  283.61  3378.841 
36  4.5  0.469  30  157.99  1558.932 
36  4.5  0.469  50  157.76  1727.588 
36  4.5  0.469  80  240.05  1764.883 

Tabla 10.14 Resultados obtenidos de las corridas con el programa OFFPIPE.

147 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

En  base  a  estos  datos  se  realiza  la  revisión  por  tensión  longitudinal,  momento  flexionante  y  la 
combinación tensión – flexión, para conocer la capacidad del ducto a soportar esos efectos, por lo 
tanto  estos  dependen  de  las  propiedades  del  material    (SMYS),  de  la  geometría  de  la  tubería 
(espesor y diámetro) y de las solicitaciones impuestas al ducto.

· Tensión Longitudinal (T) 

Para la revisión por Tensión longitudinal (T) se determino la proximidad de los resultados obtenidos 
con nuestro modelo analítico con respecto a los que se obtienen mediante la consideración del API 
RP 1111 (0.60 T) para lo cual se efectúo el siguiente procedimiento: 

(1)  Se  calculó  la  tensión  longitudinal  mediante  el  modelo  analítico  propuesto  obtenido  en  el 
Capitulo 7 y que se indica en la ecuación 10.6, afectado con el factor de diseño (f). 

Tu = 1.1 SMYS A  (10.6) 

(2)  Se efectúo el cálculo de tensión longitudinal mediante el empleo del API RP 1111­1999 con la 
consideración del 60% de la tensión. 

(3)  Se  obtiene  la  relación  (R)  del  punto  (1)  entre  el  punto  (2)  R  =  (1)/(2),  como  una  manera  de 
establecer  que  tan  conservadora  es  la  nueva  propuesta  encontrándose  del  lado  de  la 
seguridad (cuando los resultados sean menores a uno, R < 1). 

En la Tabla 10.15 se observan los resultados obtenidos con el modelo analítico para cada uno de 
los  factores  de  diseño  propuestos,  además  de  la  relación  obtenida  con  el  código  API­99,  por  lo 
tanto como puede verse y de acuerdo a la consideración anterior (R < 1), la propuesta es menos 
conservadora para los factores de diseño f = 0.56, f = 0.55, f = 0.62 y f = 0.66 que los resultados 
cuando f = 0.51, encontrándose este último del lado de la seguridad. 

De  acuerdo  a  lo  anterior  en  la  Figura  10.6  se  tiene  la  representación  gráfica  de  estos  resultados 
para  diferentes  profundidades  de  tendido  (H),  en  donde  se  observa  que  las  curvas  f  =  0.51  se 
encuentran dentro de los límites que marca el API­99, en comparación a f = 0.56, f = 0.55, f = 0.62 
y f = 0.66, por lo que se justifica lo ya explicado.

148 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

T, 
T, Modelo analítico (Klb.) 
D  Lastre  Espesor  Tu  API 99  Relación (1) / (2) 
Dt  (1) 
(plg.)  (plg.)  (plg.)  (Klb)  (Klb.) (2) 
f = 0.51  f = 0.55  f = 0.56  f = 0.62  f = 0.66  f=0.60  f = 0.51  f = 0.55  f = 0.56  f = 0.62  f = 0.66 
10  1.50  0.188  57.18  356.82  181.98  196.25  199.82  221.23  235.50  194.63  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.188  57.18  356.82  181.98  196.25  199.82  221.23  235.50  194.63  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.188  57.18  356.82  181.98  196.25  199.82  221.23  235.50  194.63  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.25  43.00  471.71  240.57  259.44  264.16  292.46  311.33  257.30  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.25  43.00  471.71  240.57  259.44  264.16  292.46  311.33  257.30  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.25  43.00  471.71  240.57  259.44  264.16  292.46  311.33  257.30  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.365  29.45  681.15  347.39  374.63  381.45  422.32  449.56  371.54  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.365  29.45  681.15  347.39  374.63  381.45  422.32  449.56  371.54  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
10  1.50  0.365  29.45  681.15  347.39  374.63  381.45  422.32  449.56  371.54  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.188  85.11  534.18  272.43  293.80  299.14  331.19  352.56  291.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.188  85.11  534.18  272.43  293.80  299.14  331.19  352.56  291.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.188  85.11  534.18  272.43  293.80  299.14  331.19  352.56  291.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.312  51.28  879.57  448.58  483.76  492.56  545.33  580.51  479.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.312  51.28  879.57  448.58  483.76  492.56  545.33  580.51  479.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.312  51.28  879.57  448.58  483.76  492.56  545.33  580.51  479.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.469  34.12  1308.94  667.56  719.91  733.00  811.54  863.90  713.96  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.469  34.12  1308.94  667.56  719.91  733.00  811.54  863.90  713.96  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
16  2.00  0.469  34.12  1308.94  667.56  719.91  733.00  811.54  863.90  713.96  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.219  91.32  778.46  397.02  428.15  435.94  482.65  513.79  424.62  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.219  91.32  778.46  397.02  428.15  435.94  482.65  513.79  424.62  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.219  91.32  778.46  397.02  428.15  435.94  482.65  513.79  424.62  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.344  58.14  1215.06  619.68  668.29  680.44  753.34  801.94  662.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.344  58.14  1215.06  619.68  668.29  680.44  753.34  801.94  662.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.344  58.14  1215.06  619.68  668.29  680.44  753.34  801.94  662.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.562  35.59  1963.06  1001.16  1079.68  1099.31  1217.10  1295.62  1070.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.562  35.59  1963.06  1001.16  1079.68  1099.31  1217.10  1295.62  1070.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
20  2.25  0.562  35.59  1963.06  1001.16  1079.68  1099.31  1217.10  1295.62  1070.76  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.375  64.00  1592.02  811.93  875.61  891.53  987.05  1050.73  868.38  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.375  64.00  1592.02  811.93  875.61  891.53  987.05  1050.73  868.38  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.375  64.00  1592.02  811.93  875.61  891.53  987.05  1050.73  868.38  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.625  38.40  2625.29  1338.90  1443.91  1470.16  1627.68  1732.69  1431.98  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.625  38.40  2625.29  1338.90  1443.91  1470.16  1627.68  1732.69  1431.98  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
24  2.50  0.625  38.40  2625.29  1338.90  1443.91  1470.16  1627.68  1732.69  1431.98  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.25  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.25  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.25  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.5  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.5  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  3.5  0.875  41.14  5522.94  2816.70  3037.62  3092.85  3424.22  3645.14  3012.51  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  4.5  0.469  76.76  2994.51  1527.20  1646.98  1676.93  1856.60  1976.38  1633.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  4.5  0.469  76.76  2994.51  1527.20  1646.98  1676.93  1856.60  1976.38  1633.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 
36  4.5  0.469  76.76  2994.51  1527.20  1646.98  1676.93  1856.60  1976.38  1633.37  0.94  1.01  1.03  1.14  1.21 

Tabla 10.15 Comparación de entre el modelo analítico y el API 99 RP 1111, para Tensión 
longitudinal (T).

149 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Te ns ió n  lo n gitu d in al, D = 10" , H = 30 m  Ten s ió n  lo n gitu dinal, D = 16" , H = 50 m . 

500  900 
450  800 
400  700 
T (Klb) 

T (Klb) 
350  600 
300  500 
250  400 
200  300 
150  200 
25  30  35  40  45  50  55  60  30  40  50  60  70  80  90 
D/t  D/t 

f  = 0.51  f = 0.55  f = 0.56  f = 0.62  f  = 0.66  API 99 f = 0.60  f  = 0.51  f = 0.55  f = 0.56  f = 0.62  f  = 0.66  API 99 f = 0.60 

Te n s ión  lo ng it u dinal, D = 20" , H = 80 m .  Te n s ión  lo ng it u dinal, D = 24" , H = 30 m . 

1400  1800 

1200  1600 
1000  1400 
T (Klb) 

T (Klb) 
800  1200 

600  1000 

400  800 

200  600 
30  35  40  45  50  55  60  65  70  75  80  85  90  95  35  40  45  50  55  60  65 
D/t  D/t 

f = 0.51  f = 0.55  f  = 0.56  f  = 0.62  f = 0.66  API 99 (f = 0.60)  f  = 0.56  f = 0.51  f = 0.55  f  = 0.62  f  = 0.66  API 99, f = 0.60 

Te n s ión  lo ng it u dinal, D = 36" , H = 50 m . 

3600 

3100 
T (Klb) 

2600 

2100 

1600 

1100 
40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t 

f  = 0.56  f = 0.51  f = 0.55  f  = 0.62  f  = 0.66  API 99, f = 0.60

Figura 10.6 Revisión por Tensión longitudinal  para los factores de diseño propuestos con el API­99. 

150 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

· Momento flexionante (M) 

La revisión por Momento flexionante (M) se obtiene con la expresión analizada en el Capítulo 8 y 
que se muestra en la ecuación 10.7:

æ D ö
Mu = 1.1SMYSD 2 t ç 1 ­ 0.001  ÷ (10.7) 
è t  ø

En  la  Tabla  10.16  se  muestran  los  resultados  de  la  ecuación  anterior  y  comparando  con  los 
Momentos  flexionantes  del  programa  OFFPIPE  se  observa  que  los  valores  obtenidos  con  el 
programa  en  algunos  casos  son  menores,  algunos  ejemplos  de  estos  resultados  se  pueden 
mostrar en la Figura 10.7 para diferentes profundidades de tendido  (H), en donde  se aprecia las 
variaciones que tienen un factor con otro con el programa OFFPIPE.

151
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Diámetro  Espesor  Tirante de  M,  M, Modelo analítico (Klb – pie) 


D/t 
(plg.)  (Plg.)  agua (m)  OFFPIPE  f = 0.53  f = 0.56  f = 0.58  f = 0.63  f = 0.67 
(Klb ­ pie) 
10  0.188  57.18  30  39.622  53.70  54.68  56.63  61.51  65.42 
10  0.188  57.18  50  40.707  53.70  54.68  56.63  61.51  65.42 
10  0.188  57.18  80  39.421  53.70  54.68  56.63  61.51  65.42 
10  0.25  43.00  30  51.082  72.48  73.80  76.44  83.03  88.30 
10  0.25  43.00  50  51.591  72.48  73.80  76.44  83.03  88.30 
10  0.25  43.00  80  58.502  72.48  73.80  76.44  83.03  88.30 
10  0.365  29.45  30  71.377  107.33  109.28  113.18  122.94  130.74 
10  0.365  29.45  50  71.940  107.33  109.28  113.18  122.94  130.74 
10  0.365  29.45  80  70.411  107.33  109.28  113.18  122.94  130.74 
16  0.188  85.11  30  103.097  115.44  117.54  121.73  132.23  140.62 
16  0.188  85.11  50  109.626  115.44  117.54  121.73  132.23  140.62 
16  0.188  85.11  80  112.455  115.44  117.54  121.73  132.23  140.62 
16  0.312  51.28  30  199.710  198.66  202.27  209.50  227.56  242.00 
16  0.312  51.28  50  172.338  198.66  202.27  209.50  227.56  242.00 
16  0.312  51.28  80  186.874  198.66  202.27  209.50  227.56  242.00 
16  0.469  34.12  30  273.119  304.03  309.56  320.61  348.25  370.36 
16  0.469  34.12  50  245.231  304.03  309.56  320.61  348.25  370.36 
16  0.469  34.12  80  291.359  304.03  309.56  320.61  348.25  370.36 
20  0.219  91.32  30  212.522  208.68  212.48  220.07  239.04  254.22 
20  0.219  91.32  50  203.672  208.68  212.48  220.07  239.04  254.22 
20  0.219  91.32  80  197.610  208.68  212.48  220.07  239.04  254.22 
20  0.344  58.14  30  340.697  339.77  345.95  358.30  389.19  413.90 
20  0.344  58.14  50  364.985  339.77  345.95  358.30  389.19  413.90 
20  0.344  58.14  80  305.799  339.77  345.95  358.30  389.19  413.90 
20  0.562  35.59  30  530.604  568.38  578.71  599.38  651.05  692.39 
20  0.562  35.59  50  527.730  568.38  578.71  599.38  651.05  692.39 
20  0.562  35.59  80  559.805  568.38  578.71  599.38  651.05  692.39 
24  0.375  64.00  30  472.989  530.04  539.68  558.95  607.13  645.68 
24  0.375  64.00  50  539.136  530.04  539.68  558.95  607.13  645.68 
24  0.375  64.00  80  543.233  530.04  539.68  558.95  607.13  645.68 
24  0.625  38.40  30  893.024  907.56  924.06  957.06  1039.57  1105.57 
24  0.625  38.40  50  867.250  907.56  924.06  957.06  1039.57  1105.57 
24  0.625  38.40  80  1059.794  907.56  924.06  957.06  1039.57  1105.57 
36  0.875  41.14  30  3191.528  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.875  41.14  50  3089.860  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.875  41.14  80  3397.534  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.875  41.14  30  2985.460  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.875  41.14  50  3429.107  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.875  41.14  80  3378.841  2850.65  2902.48  3006.14  3265.29  3472.61 
36  0.469  76.76  30  1558.932  1471.20  1497.94  1551.44  1685.19  1792.18 
36  0.469  76.76  50  1727.588  1471.20  1497.94  1551.44  1685.19  1792.18 
36  0.469  76.76  80  1764.883  1471.20  1497.94  1551.44  1685.19  1792.18 

Tabla 10.16 Comparación de entre el modelo analítico y el programa OFFPIPE, para 
Momento flexionante (M).

152 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Mo m en t o fle xio nan te , D = 10, H = 30 m  Mom e n to  f le xion an te , D = 16", H = 50 m 

140  400 

120  350 
M (Klb ­ pie) 

M (Klb ­ pie) 
300 
100 
250 
80 
200 
60 
150 
40  100 
20  50 
25  30  35  40  45  50  55  60  30  40  50  60  70  80  90 

D/t  D/t 

f = 0.53  f  = 0.56  f = 0.58  f = 0.63  f = 0.67  Momento flexionante (Off pipe)  f = 0.53  f  = 0.56  f = 0.58  f  = 0.63  f = 0.67  Momento flexionante (Off pipe) 

Mo m e n to  f le xion an te , D = 20", H = 80 m  Mo m e n to  f le xion ant e , D = 24", H = 30 m . 

800  1200 
700  1100 
1000 
M (Klb ­ pie) 

M (Klb ­ pie) 
600 
900 
500 
800 
400 
700 
300 
600 
200  500 
100  400 
30  40  50  60  70  80  90  35  40  45  50  55  60  65 
D/t  D/t 

f = 0.53  f  = 0.56  f  = 0.58  f = 0.63  f = 0.67  Momento f lexionante (Offpipe)  f = 0.53  f = 0.56  f  = 0.58  f = 0.63  f = 0.67  Momento f lexionante (of fpipe) 

Mo m en to  f le xion ant e , D = 36" , H = 50 m . 

4000 

3500 
M (Klb ­ pie) 

3000 

2500 

2000 
1500 

1000 
40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t 

f = 0.53  f = 0.56  f = 0.58  f  = 0.63  f  = 0.67  Momento f lexionante (off pipe)

Figura 10.7 Revisión por Momento flexionante  para los factores de diseño propuestos con el programa OFFPIPE. 

153 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

· Tensión longitudinal – Flexión transversal (T­Mu) 

Para  la  revisión  Tensión  longitudinal  –  Flexión  transversal  (T­Mu)  el  procedimiento  es  similar  al 
considerado  en  Tensión  longitudinal  (T),  mediante  la  consideración  del  esfuerzo  permisible  (0.85 
SMYS), para lo cual se efectúo el siguiente procedimiento: 

(1)  Se  calculó  el  porcentaje  a  partir  de  los  valores  obtenidos  de  la  combinación  de  efectos 
mediante el modelo analítico propuesto en el Capitulo 9 y que se muestra en la ecuación 10.8, 
con respecto al valor del factor de diseño (f). 

0.50 
éæ M  ö 2 æ T  ö 2 ù
êç ÷ +ç ÷ ú £ 1. 0  (10.8) 
êëè Mu ø è Tu ø úû

(2)  En  los  resultados  de  las  corridas  del  OFFPIPE,  se  indica  el  porcentaje  del  SMYS  al  que  se 
llegó.  Por  tanto,  se  calcula  con  estos  valores,  el  porcentaje  respecto  al  esfuerzo  permisible 
(85% del SMYS). 

(3)  Se  obtiene la  relación  de  porcentajes  (R)  del  punto  (1)  entre  porcentajes  del  punto  (2), como 
una manera de establecer que tan conservadora es la nueva propuesta (cuando los resultados 
sean menores a uno, R < 1). 

En la Tabla 10.17 se observan los resultados obtenidos con el modelo analítico para cada uno de 
los factores de diseño propuestos, así como la relación con los valores del programa OFFPIPE, por 
lo  tanto  puede  verse  que  de  acuerdo  a  la  consideración  anterior  (R  <  1),  la  propuesta  es  más 
conservadora para los factores de diseño (f = 0.59, f = 0.55,  f = 0.58, f = 0.64 y f = 0.69), solo en 
algunos casos, por ejemplo cuando D = 36” para f = 0.55, se observa que R > 1. 

De  acuerdo  a  lo  anterior  en  la  Figura  10.8  se  tiene  la  representación  gráfica  para  diferentes 
profundidades de tendido (H) con la relación de esfuerzos para los diámetros analizados, en donde 
se  observa  que  las  curvas  se  encuentran  dentro  de  los  límites  marcados  por  R  <  1,  de  estos 
resultados, realizando la diferencia entre el límite marcado por R = 1 con lo obtenido de los factores 
de diseño propuestos se encuentra un margen de seguridad del 5 al 30%, por lo que se justifica lo 
ya explicado.

154
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

% con respecto al permisible (1)  % del  % del  Relación (1) / (2) 


esfuerzo  esfuerzo 
[(T / Tu)²  actuante 
Mu  con 
D  t  Tu  +  con 
(Klb ­  T / Tu  M / Mu  f =  f =  f =  f  =  f =  respecto 
(plg.)  (plg.)  (Klb)  (M/Mu)²]  al SMYS  respecto  f =  f =  f =  f  =  f = 
pie)  0.5  0.55  0.58  0.59  0.64  0.69  al  0.55  0.58  0.59  0.64  0.69 
en la 
corrida  permisible 
(2) 
10  0.188  356.82  97.64  0.280  0.406  0.493  89.59  84.96  83.52  76.99  71.41  98.63  116.04  0.77  0.73  0.72  0.66  0.62 
10  0.188  356.82  97.64  0.275  0.417  0.499  90.82  86.12  84.66  78.04  72.39  99.89  117.52  0.77  0.73  0.72  0.66  0.62 
10  0.188  356.82  97.64  0.275  0.404  0.488  88.77  84.18  82.75  76.29  70.76  97.70  114.94  0.77  0.73  0.72  0.66  0.62 
10  0.25  471.71  131.79  0.295  0.388  0.487  88.61  84.03  82.60  76.15  70.63  99.73  117.33  0.76  0.72  0.70  0.65  0.60 
10  0.25  471.71  131.79  0.292  0.391  0.489  88.82  84.23  82.80  76.33  70.80  99.99  117.64  0.76  0.72  0.70  0.65  0.60 
10  0.25  471.71  131.79  0.210  0.444  0.491  89.29  84.67  83.24  76.74  71.17  99.02  116.49  0.77  0.73  0.71  0.66  0.61 
10  0.365  681.15  195.14  0.263  0.366  0.451  81.92  77.68  76.37  70.40  65.30  95.34  112.16  0.73  0.69  0.68  0.63  0.58 
10  0.365  681.15  195.14  0.263  0.369  0.453  82.34  78.08  76.76  70.76  65.63  95.84  112.75  0.73  0.69  0.68  0.63  0.58 
10  0.365  681.15  195.14  0.263  0.361  0.447  81.18  76.98  75.68  69.77  64.71  94.46  111.13  0.73  0.69  0.68  0.63  0.58 
16  0.188  534.18  209.89  0.293  0.491  0.572  103.96  98.58  96.91  89.34  82.87  97.40  114.59  0.91  0.86  0.85  0.78  0.72 
16  0.188  534.18  209.89  0.259  0.522  0.583  105.98  100.50  98.80  91.08  84.48  97.80  115.06  0.92  0.87  0.86  0.79  0.73 
16  0.188  534.18  209.89  0.260  0.536  0.595  108.26  102.66  100.92  93.04  86.30  99.70  117.29  0.92  0.88  0.86  0.79  0.74 
16  0.312  879.57  361.20  0.177  0.553  0.581  105.55  100.09  98.39  90.71  84.13  97.37  114.55  0.92  0.87  0.86  0.79  0.73 
16  0.312  879.57  361.20  0.180  0.477  0.510  92.72  87.93  86.44  79.68  73.91  87.04  102.40  0.91  0.86  0.84  0.78  0.72 
16  0.312  879.57  361.20  0.203  0.517  0.556  101.03  95.80  94.18  86.82  80.53  95.19  111.99  0.90  0.86  0.84  0.78  0.72 
16  0.469  1308.94  552.78  0.121  0.494  0.509  92.47  87.69  86.20  79.47  73.71  86.28  101.51  0.91  0.86  0.85  0.78  0.73 
16  0.469  1308.94  552.78  0.121  0.444  0.460  83.59  79.27  77.92  71.83  66.63  78.82  92.73  0.90  0.85  0.84  0.77  0.72 
16  0.469  1308.94  552.78  0.133  0.527  0.544  98.82  93.71  92.12  84.92  78.77  92.47  108.79  0.91  0.86  0.85  0.78  0.72 
20  0.219  778.46  379.43  0.203  0.560  0.596  108.34  102.74  101.00  93.10  86.36  96.03  112.98  0.96  0.91  0.89  0.82  0.76 
20  0.219  778.46  379.43  0.203  0.537  0.574  104.34  98.94  97.27  89.67  83.17  92.92  109.32  0.95  0.91  0.89  0.82  0.76 
20  0.219  778.46  379.43  0.203  0.521  0.559  101.66  96.40  94.77  87.36  81.03  90.87  106.91  0.95  0.90  0.89  0.82  0.76 
20  0.344  1215.06  617.76  0.130  0.552  0.567  103.02  97.69  96.03  88.53  82.12  90.90  106.94  0.96  0.91  0.90  0.83  0.77 
20  0.344  1215.06  617.76  0.127  0.591  0.604  109.86  104.18  102.41  94.41  87.57  96.00  112.94  0.97  0.92  0.91  0.84  0.78 
20  0.344  1215.06  617.76  0.146  0.495  0.516  93.85  89.00  87.49  80.65  74.81  84.86  99.84  0.94  0.89  0.88  0.81  0.75 
20  0.562  1963.06  1033.41  0.088  0.513  0.521  94.71  89.81  88.29  81.39  75.50  85.15  100.18  0.95  0.90  0.88  0.81  0.75 
20  0.562  1963.06  1033.41  0.077  0.511  0.516  93.90  89.04  87.53  80.70  74.85  83.55  98.29  0.96  0.91  0.89  0.82  0.76 
20  0.562  1963.06  1033.41  0.087  0.542  0.549  99.76  94.60  93.00  85.73  79.52  89.23  104.98  0.95  0.90  0.89  0.82  0.76 
24  0.375  1592.02  963.71  0.099  0.491  0.501  91.03  86.32  84.86  78.23  72.56  78.32  92.14  0.99  0.94  0.92  0.85  0.79 
24  0.375  1592.02  963.71  0.099  0.559  0.568  103.29  97.95  96.29  88.76  82.33  87.73  103.21  1.00  0.95  0.93  0.86  0.80 
24  0.375  1592.02  963.71  0.099  0.564  0.572  104.05  98.67  97.00  89.42  82.94  88.31  103.89  1.00  0.95  0.93  0.86  0.80 
24  0.625  2625.29  1650.11  0.059  0.541  0.544  98.99  93.87  92.28  85.07  78.91  85.38  100.45  0.99  0.93  0.92  0.85  0.79 
24  0.625  2625.29  1650.11  0.059  0.526  0.529  96.17  91.19  89.65  82.64  76.65  83.09  97.75  0.98  0.93  0.92  0.85  0.78 
24  0.625  2625.29  1650.11  0.057  0.642  0.645  117.23  111.16  109.28  100.74  93.44  99.77  117.38  1.00  0.95  0.93  0.86  0.80 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.032  0.616  0.617  112.11  106.31  104.51  96.34  89.36  92.50  108.82  1.03  0.98  0.96  0.89  0.82 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.032  0.596  0.597  108.55  102.93  101.19  93.28  86.52  89.67  105.49  1.03  0.98  0.96  0.88  0.82 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.043  0.656  0.657  119.44  113.26  111.34  102.65  95.21  99.09  116.58  1.02  0.97  0.96  0.88  0.82 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.027  0.576  0.577  104.84  99.42  97.73  90.10  83.57  86.15  101.35  1.03  0.98  0.96  0.89  0.82 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.025  0.662  0.662  120.38  114.15  112.21  103.45  95.95  98.32  115.67  1.04  0.99  0.97  0.89  0.83 
36  0.875  5522.94  5183.01  0.051  0.652  0.654  118.90  112.75  110.84  102.18  94.77  99.84  117.46  1.01  0.96  0.94  0.87  0.81 
36  0.469  2994.51  2674.90  0.053  0.583  0.585  106.40  100.89  99.18  91.43  84.81  84.17  99.02  1.07  1.02  1.00  0.92  0.86 
36  0.469  2994.51  2674.90  0.053  0.646  0.648  117.82  111.72  109.83  101.25  93.91  92.64  108.99  1.08  1.03  1.01  0.93  0.86 
36  0.469  2994.51  2674.90  0.080  0.660  0.665  120.84  114.59  112.65  103.85  96.33  97.54  114.75  1.05  1.00  0.98  0.90  0.84 
Tabla 10.17 Resultados obtenidos para la combinación Tensión – Momento de las corridas 
con el programa OFFPIPE.

155 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Relación  de Es fu er zo s  en  la com b inación Tens ión­M om ento , f=0.59  Relación  de Es fu er zo s  en  la com b inación Tens ión­M om ento , f=0.58 
(s m ax / s pe r m is ible  Es t udio  de Ries g o)  (s m ax / s pe r m is ible  Es t udio  de Ries g o) 
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­  ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 
(s m ax / s pe r m is ible  m é todo  tr ad icion al)  (s m ax / s pe r m is ible  m é todo  tr ad icion al) 
1.00  1.00 
Relación de 

0.90  0.90 

Relación de 
es fuer zos 

es fuerzos 
0.80  0.80 

0.70  0.70 

0.60  0.60 
20  30  40  50  60  70  80  90  20  30  40  50  60  70  80  90 
Tir ante  (m )  Tir ante (m ) 
10"  16"  20"  24"  36"  10"  16"  20"  24"  36" 

Relación  de Es fuer zos  e n la com b inació n Te ns ión ­Mom ento , f=0.55  Rel ación  de Es fuer zos  e n la com b inació n Te ns ión ­Mom ento , f=0.64 
(s m ax / s p er m is ible  Es tu dio d e Rie s go)  (s m ax / s per m is ible  Es tu dio d e Rie s go) 
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­  ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 
(s m ax / s per m is ible  m ét odo t r adicional)  (s m ax / s per m is ible  m ét odo t r adicional) 

1.10  0.90 

1.00  0.85 

Relación de 
Relación de 

esfuerzos 
es fuerzos 

0.80 
0.90 
0.75 
0.80 
0.70 
0.70  0.65 

0.60  0.60 
20  30  40  50  60  70  80  90 
20  30  40  50  60  70  80  90 
Tir ante (m)  Ti r ante  (m ) 

10"  16"  20"  24  36"  10"  16"  20"  24"  36" 

Relación  de Es fu er zo s  en  la com b inación Tens ión­M om ento , f=0.69 


(s m ax / s pe r m is ible  Es t udio  de Ries g o) 
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 
(s m ax / s pe r m is ible  m é todo  tr ad icion al) 

0.90 
Relación de 
es fuer zos 

0.80 

0.70 

0.60 

0.50 
20  30  40  50  60  70  80  90 
Tir ante  (m ) 
10"  16"  20"  24"  36"

Figura 10.8 Comparación de valores para T – Mu, entre la nueva propuesta y el método tradicional, para un factor f = 0.59, f = 0.55, f = 0.58,  f = 0.64 y f = 0.69. 

156 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

10.2.6 Comparativa de los factores de diseño con diferentes códigos. 

El  diseño  de  ductos  costa  afuera,  requiere  de  la  consideración  sistemática  de  los  efectos  que 
pueden  influir  en  su  integridad  en  un  rango  amplio  de  condiciones  ambientales  y  de  operación. 
Desde el inicio del empleo de tuberías para transportar fluidos a presión, ha existido la necesidad 
de  contar  con  códigos  adecuados  para  sistemas  de  tuberías  en  diferentes  aplicaciones,  entre los 
cuales  se  encuentra  el  transporte  de  los  hidrocarburos,  por  lo  tanto  surgieron  consideraciones 
particulares  con  respecto  a  las  demandas  impuestas  por  el medio  ambiente marino  a  los  ductos. 
Los códigos y estándares utilizados para el diseño de tuberías, tienen como propósito “recomendar 
un  estándar  de  seguridad  y  confiabilidad  al  definir  los  requisitos  mínimos,  considerando  la 
resistencia, utilidad y mantenimiento”. 

Estos  códigos  buscan  dirigir  la  revisión  sistemática  de  los  factores  que  afectan  la  integridad  y 
seguridad  de  los  sistemas  de  tubería  para  transportación.  Los  códigos  de  diseño  tienen  metas 
comunes en llevar a cabo la seguridad de diseño, su aplicación varia en forma significativa, y el uso 
de  diferentes  códigos  a  menudo  da  como  resultado  diferentes  diseños.  Se  realiza  la comparativa 
de  los  factores  de  diseño  obtenidos  en  el  estudio  de  riesgo  para  cada  uno  de  los  efectos  con  la 
normatividad mostrada en el   Anexo E. 

a)  Presión interna (Pb). 

Una comparación se puede tener en función de la relación D/t y de las  presiones de reventamiento 
calculadas  para  diferentes  diámetros  y  espesores  de  pared  de  tubería.  En  la  Tabla  10.18  se 
muestran  los  resultados  obtenidos  con  el  modelo  analítico  utilizado  (ecuación  10.1)  para  línea 
regular,  utilizando  los  diámetros  propuestos  y  comparando  con  lo  obtenido  de  la  normatividad 
existente (Anexo E) que para este caso se utilizo: API – 99, DNV – 96, ASME B 31.4 y B 31.8, DNV 
­ 2000, y en la Figura 10.9 se muestra la representación gráfica de estos valores. En la Tabla 10.19 
se  muestran  los  resultados  obtenidos  para  ducto  ascendente  y  en  la  Figura  10.10,  la 
representación gráfica de estos valores.

157 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pb, Modelo analítico (Psi)  API 99  DNV 96  ASME B 31.4 y  DNV 2000 


D (plg.)  t (plg.)  D/t  Operación (LR)  (Psi)  (Psi)  B 31.8 (Psi)  (Psi) 
f = 0.59  f = 0.54  f = 0.57  f = 0.90  f = 0.67  f = 0.72  f = 0.77 
10  0.312  34.46  2560.68  2343.68  2473.88  2286.25  2643.54  2173.26  2467.71 
10  0.375  28.67  3096.43  2834.02  2991.47  2764.96  3196.63  2612.09  2984.00 
10  0.438  24.54  3638.73  3330.36  3515.38  3249.75  3756.47  3050.92  3506.61 
10  0.483  22.26  4030.16  3688.62  3893.54  3599.82  4160.56  3364.38  3883.82 
10  0.500  21.50  4178.93  3824.78  4037.27  3732.91  4314.15  3482.79  4027.19 
10  0.562  19.13  4725.70  4325.22  4565.51  4222.26  4878.61  3914.66  4554.11 
10  0.625  17.20  5288.15  4840.00  5108.89  4726.01  5459.26  4353.49  5096.14 
10  0.688  15.63  5857.64  5361.23  5659.08  5236.48  6047.18  4792.32  5644.95 
10  0.750  14.33  6425.10  5880.60  6207.30  5745.59  6633.00  5224.19  6191.80 
10  0.812  13.24  6999.64  6406.45  6762.36  6261.57  7226.13  5656.05  6745.48 
10  0.875  12.29  7590.84  6947.54  7333.52  6793.11  7836.46  6094.88  7315.21 
16  0.312  51.28  1703.75  1559.36  1645.99  1520.90  1758.88  1460.16  1641.89 
16  0.375  42.67  2056.03  1881.79  1986.34  1835.49  2122.56  1755.00  1981.38 
16  0.438  36.53  2411.17  2206.83  2329.43  2152.68  2489.19  2049.84  2323.62 
16  0.483  33.13  2666.60  2440.62  2576.21  2380.88  2752.89  2260.44  2569.78 
16  0.500  32.00  2763.48  2529.29  2669.81  2467.44  2852.90  2340.00  2663.14 
16  0.562  28.47  3118.63  2854.34  3012.91  2784.80  3219.54  2630.16  3005.39 
16  0.625  25.60  3482.44  3187.32  3364.39  3110.01  3595.12  2925.00  3355.99 
16  0.688  23.26  3849.24  3523.03  3718.76  3438.00  3973.79  3219.84  3709.48 
16  0.750  21.33  4213.18  3856.13  4070.36  3763.56  4349.51  3510.00  4060.20 
16  0.812  19.70  4580.09  4191.95  4424.83  4091.92  4728.29  3800.16  4413.79 
16  0.875  18.29  4956.00  4536.00  4788.00  4428.48  5116.36  4095.00  4776.05 
20  0.312  64.10  1357.60  1242.55  1311.58  1211.84  1401.53  1168.13  1308.30 
20  0.375  53.33  1636.97  1498.24  1581.48  1461.27  1689.94  1404.00  1577.53 
20  0.438  45.66  1918.14  1755.58  1853.11  1712.34  1980.20  1639.87  1848.49 
20  0.483  41.41  2120.08  1940.41  2048.21  1892.69  2188.68  1808.35  2043.10 
20  0.500  40.00  2196.62  2010.46  2122.15  1961.05  2267.69  1872.00  2116.86 
20  0.562  35.59  2476.87  2266.97  2392.91  2211.38  2557.02  2104.13  2386.94 
20  0.625  32.00  2763.48  2529.29  2669.81  2467.44  2852.90  2340.00  2663.14 
20  0.688  29.07  3051.97  2793.33  2948.51  2725.22  3150.72  2575.87  2941.15 
20  0.750  26.67  3337.71  3054.86  3224.57  2980.63  3445.71  2808.00  3216.52 
20  0.812  24.63  3625.31  3318.08  3502.42  3237.75  3742.61  3040.13  3493.67 
20  0.875  22.86  3919.45  3587.29  3786.59  3500.80  4046.27  3276.00  3777.14 
24  0.312  76.92  1128.35  1032.73  1090.10  1007.18  1164.86  973.44  1087.38 
24  0.375  64.00  1359.81  1244.57  1313.71  1213.82  1403.81  1170.00  1310.43 
24  0.438  54.79  1592.50  1457.55  1538.52  1421.57  1644.03  1366.56  1534.68 
24  0.483  49.69  1759.48  1610.37  1699.83  1570.66  1816.41  1506.96  1695.59 
24  0.500  48.00  1822.72  1668.26  1760.94  1627.14  1881.70  1560.00  1756.54 
24  0.562  42.70  2054.16  1880.08  1984.53  1833.82  2120.63  1753.44  1979.57 
24  0.625  38.40  2290.59  2096.47  2212.94  2044.98  2364.71  1950.00  2207.42 
24  0.688  34.88  2528.29  2314.03  2442.59  2257.31  2610.10  2146.56  2436.49 
24  0.750  32.00  2763.48  2529.29  2669.81  2467.44  2852.90  2340.00  2663.14 
24  0.812  29.56  2999.93  2745.70  2898.24  2678.72  3097.00  2533.44  2891.00 
24  0.875  27.43  3241.49  2966.79  3131.61  2894.61  3346.38  2730.00  3123.79 
36  0.312  115.38  748.95  685.48  723.56  668.50  773.18  648.96  721.75 
36  0.375  96.00  901.77  825.35  871.20  804.91  930.95  780.00  869.03 
36  0.438  82.19  1055.13  965.71  1019.36  941.82  1089.27  911.04  1016.82 
36  0.483  74.53  1165.01  1066.28  1125.52  1039.91  1202.71  1004.64  1122.71 
36  0.500  72.00  1206.59  1104.34  1165.69  1077.03  1245.63  1040.00  1162.78 
36  0.562  64.06  1358.58  1243.45  1312.53  1212.72  1402.54  1168.96  1309.25 
36  0.625  57.60  1513.57  1385.30  1462.26  1351.09  1562.54  1300.00  1458.61 
36  0.688  52.33  1669.11  1527.66  1612.53  1489.97  1723.12  1431.04  1608.50 
36  0.750  48.00  1822.72  1668.26  1760.94  1627.14  1881.70  1560.00  1756.54 
36  0.812  44.33  1976.88  1809.35  1909.87  1764.80  2040.85  1688.96  1905.10 
36  0.875  41.14  2134.08  1953.22  2061.74  1905.19  2203.13  1820.00  2056.59 
Tabla 10.18 Evaluación de la Presión interna mediante los factores de diseño y el empleo de 
otros criterios para Línea Regular.

158 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"  D = 16" 

8000 
7000  5000 

6000 
Pb  (Ps i) 

4000 

Pb  (Ps i) 
5000 
3000 
4000 
2000 
3000 
2000  1000 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.54  0.57  0.59  0.54  0.57  0.59 


API 99 (f =0.90)  ASME B31.4, B 31.8 (f=0.72)  DNV 96 (f =0.67)  API 99 (f=0.90)  A SME B31.4, B 31.8 (f =0.72)  DNV 96 (f=0.67) 
DNV 2000 (f=0.77)  DNV 2000 (f =0.77) 

D = 20"  D = 24" 

3500 
4000  3000 
Pb (Ps i) 

2500 

Pb  (Ps i) 
3000 
2000 

2000  1500 

1000 
1000  500 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 
D/t  D/t 
0.54  0.57  0.59  0.54  0.57  0.59 
API 99 (f =0.90)  A SME B31.4, B 31.8 (f =0.72)  DNV 96 (f =0.67)  API 99 (f =0.90)  A SME B31.4, B 31.8 (f =0.72)  DNV 96 (f =0.67) 
DNV  2000 (f =0.77)  DNV  2000 (f =0.77) 

D = 36" 

2500 

2000 
Pb (Ps i) 

1500 

1000 

500 
40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 
0.54  0.57  0.59 
API 99 (f =0.90)  A SME B31.4, B 31.8 (f =0.72)  DNV 96 (f =0.67) 
DNV  2000 (f =0.77)

Figura 10.9 Presión interna mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

159 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

ASME  ASME 
Pb, Modelo analítico (Psi)  API 99  DNV 96 
B31.4  B31.8  DNV 2000 (Psi) 
D (plg.)  t(plg.)  D/t  Operación (DA)  (Psi)  (Psi) 
(Psi)  (Psi) 
f = 0.49  f = 0.45  f = 0.44  f = 0.75  f = 0.64  f = 0.60  f = 0.50  f = 0.67 
10  0.312  34.46  2126.67  1953.06  1909.66  1905.21  2525.17  1811.05  1509.21  2147.22 
10  0.375  28.67  2571.61  2361.69  2309.20  2304.14  3053.49  2176.74  1813.95  2596.47 
10  0.438  24.54  3022.00  2775.30  2713.63  2708.12  3588.27  2542.44  2118.70  3051.20 
10  0.483  22.26  3347.08  3073.85  3005.54  2999.85  3974.27  2803.65  2336.37  3379.43 
10  0.500  21.50  3470.63  3187.32  3116.49  3110.76  4120.98  2902.33  2418.60  3504.18 
10  0.562  19.13  3924.73  3604.35  3524.25  3518.55  4660.16  3262.21  2718.51  3962.67 
10  0.625  17.20  4391.85  4033.33  3943.70  3938.34  5214.81  3627.91  3023.26  4434.30 
10  0.688  15.63  4864.82  4467.69  4368.41  4363.73  5776.41  3993.60  3328.00  4911.84 
10  0.750  14.33  5336.10  4900.50  4791.60  4787.99  6336.00  4353.49  3627.91  5387.67 
10  0.812  13.24  5813.26  5338.71  5220.07  5217.98  6902.57  4713.38  3927.81  5869.45 
10  0.875  12.29  6304.25  5789.62  5660.96  5660.92  7485.57  5079.07  4232.56  6365.18 
16  0.312  51.28  1414.98  1299.47  1270.59  1267.42  1680.12  1216.80  1014.00  1428.65 
16  0.375  42.67  1707.55  1568.16  1533.31  1529.57  2027.52  1462.50  1218.75  1724.06 
16  0.438  36.53  2002.49  1839.03  1798.16  1793.90  2377.73  1708.20  1423.50  2021.85 
16  0.483  33.13  2214.63  2033.85  1988.65  1984.06  2629.62  1883.70  1569.75  2236.04 
16  0.500  32.00  2295.10  2107.74  2060.90  2056.20  2725.16  1950.00  1625.00  2317.28 
16  0.562  28.47  2590.05  2378.62  2325.76  2320.67  3075.38  2191.80  1826.50  2615.08 
16  0.625  25.60  2892.20  2656.10  2597.07  2591.67  3434.15  2437.50  2031.25  2920.15 
16  0.688  23.26  3196.83  2935.86  2870.62  2865.00  3795.86  2683.20  2236.00  3227.73 
16  0.750  21.33  3499.08  3213.44  3142.03  3136.30  4154.75  2925.00  2437.50  3532.90 
16  0.812  19.70  3803.80  3493.29  3415.66  3409.93  4516.58  3166.80  2639.00  3840.57 
16  0.875  18.29  4116.00  3780.00  3696.00  3690.40  4887.27  3412.50  2843.75  4155.78 
20  0.312  64.10  1127.50  1035.46  1012.45  1009.87  1338.77  973.44  811.20  1138.40 
20  0.375  53.33  1359.52  1248.54  1220.79  1217.73  1614.27  1170.00  975.00  1372.66 
20  0.438  45.66  1593.03  1462.99  1430.47  1426.95  1891.54  1366.56  1138.80  1608.43 
20  0.483  41.41  1760.75  1617.01  1581.08  1577.24  2090.68  1506.96  1255.80  1777.76 
20  0.500  40.00  1824.31  1675.38  1638.15  1634.20  2166.15  1560.00  1300.00  1841.94 
20  0.562  35.59  2057.06  1889.14  1847.16  1842.81  2442.52  1753.44  1461.20  2076.94 
20  0.625  32.00  2295.10  2107.74  2060.90  2056.20  2725.16  1950.00  1625.00  2317.28 
20  0.688  29.07  2534.68  2327.77  2276.04  2271.02  3009.64  2146.56  1788.80  2559.18 
20  0.750  26.67  2772.00  2545.71  2489.14  2483.85  3291.43  2340.00  1950.00  2798.79 
20  0.812  24.63  3010.85  2765.07  2703.62  2698.12  3575.03  2533.44  2111.20  3039.95 
20  0.875  22.86  3255.14  2989.41  2922.98  2917.33  3865.10  2730.00  2275.00  3286.60 
24  0.312  76.92  937.11  860.61  841.48  839.32  1112.71  811.20  676.00  946.16 
24  0.375  64.00  1129.33  1037.14  1014.10  1011.51  1340.95  975.00  812.50  1140.25 
24  0.438  54.79  1322.59  1214.62  1187.63  1184.64  1570.42  1138.80  949.00  1335.37 
24  0.483  49.69  1461.26  1341.97  1312.15  1308.89  1735.08  1255.80  1046.50  1475.38 
24  0.500  48.00  1513.79  1390.21  1359.32  1355.95  1797.45  1300.00  1083.33  1528.42 
24  0.562  42.70  1706.00  1566.73  1531.92  1528.18  2025.67  1461.20  1217.67  1722.49 
24  0.625  38.40  1902.35  1747.06  1708.24  1704.15  2258.82  1625.00  1354.17  1920.74 
24  0.688  34.88  2099.77  1928.36  1885.51  1881.10  2493.23  1788.80  1490.67  2120.06 
24  0.750  32.00  2295.10  2107.74  2060.90  2056.20  2725.16  1950.00  1625.00  2317.28 
24  0.812  29.56  2491.47  2288.08  2237.24  2232.27  2958.33  2111.20  1759.33  2515.55 
24  0.875  27.43  2692.09  2472.32  2417.38  2412.18  3196.54  2275.00  1895.83  2718.11 
36  0.312  115.38  622.01  571.23  558.54  557.08  738.56  540.80  450.67  628.02 
36  0.375  96.00  748.93  687.79  672.51  670.76  889.26  650.00  541.67  756.16 
36  0.438  82.19  876.30  804.76  786.88  784.85  1040.50  759.20  632.67  884.77 
36  0.483  74.53  967.55  888.57  868.82  866.59  1148.85  837.20  697.67  976.90 
36  0.500  72.00  1002.08  920.28  899.83  897.52  1189.86  866.67  722.22  1011.77 
36  0.562  64.06  1128.31  1036.21  1013.18  1010.60  1339.74  974.13  811.78  1139.22 
36  0.625  57.60  1257.03  1154.42  1128.76  1125.91  1492.58  1083.33  902.78  1269.18 
36  0.688  52.33  1386.21  1273.05  1244.76  1241.64  1645.96  1192.53  993.78  1399.61 
36  0.750  48.00  1513.79  1390.21  1359.32  1355.95  1797.45  1300.00  1083.33  1528.42 
36  0.812  44.33  1641.81  1507.79  1474.28  1470.67  1949.46  1407.47  1172.89  1657.68 
36  0.875  41.14  1772.37  1627.69  1591.52  1587.66  2104.48  1516.67  1263.89  1789.50 
Tabla 10.19 Evaluación de la Presión interna mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para 
Ducto Ascendente.

160 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

8000  5000 

4000 
6000 
Pb  (Ps i) 

Pb  (Ps i) 
3000 
4000 
2000 
2000 
1000 

0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 
0.49  0.45  0.44  0.49  0.45  0.44 
API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f = 0.64)  ASME B 31.4 (f = 0.60)  API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f = 0.64)  ASME B 31.4 (f = 0.60) 
ASME B 31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f = 0.67)  ASME B 31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f = 0.67) 

D = 20"   D = 24"  

4000 
3000 
3000 
Pb  (Ps i) 

Pb  (Ps i) 
2000 
2000 

1000 
1000 

0  0 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  30  35  40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t  D/t 
0.49  0.45  0.44  0.49  0.45  0.44 
API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f = 0.64)  ASME B 31.4 (f = 0.60)  API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f = 0.64)  ASME B 31.4 (f = 0.60) 
ASME B 31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f = 0.67)  ASME B 31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f = 0.67) 

D = 36"  

2200 

1900 

1600 
Pb  (Ps i) 

1300 

1000 

700 

400 
40  45  50  55  60  65  70  75  80  85  90  95  100  105  110  115  120 
D/t 
0.49  0.45  0.44 
API 99 (f  = 0.75)  DNV 96 (f = 0.64)  ASME B 31.4 (f = 0.60) 
ASME B 31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f = 0.67)

Figura 10.10 Presión interna mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente. 

161 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Analizando los resultados para línea regular (LR) cuando  f = 0.57, estos se encuentran por debajo 
de  los valores  obtenidos  por  el  DNV­96  y  arriba  de  API­99,  ASME  B31.4,    ASME  B31.8   y  DNV­ 
2000,  aunque  se  acerca  más  a  lo  establecido  por  el  DNV­2000.  Para  f  =  0.59,  los  resultados 
muestran que se encuentran arriba de lo establecido por DNV 2000, API­99, ASME B31.4 y ASME 
B31.8,  y  por  debajo  de  DNV­96.  Para f  =  0.54,  se  observa  que  los  resultados  se  encuentran  por 
debajo de DNV­96, DNV 2000, y por arriba de ASME B31.4,  ASME B31.8 y API­99, aunque son 
más  cercanos  a  este  último.  Además  se  observa  que  las  presiones  internas  entre  los  mismos 
factores de diseño no distan mucho uno de otro. 

Para ducto ascendente (DA), cuando f = 0.49, se tiene que los resultados se encuentran por debajo 
del DNV­96 y DNV 2000 estando más próximos a este último, y arriba de lo establecido por el API­ 
99,  ASME  B31.4,    ASME  B31.8,  para  f  =  0.45,  se  observa  que  se  encuentran  arriba  de  lo 
establecido  por  API­99,  ASME  B31.4,    ASME  B31.8  y  debajo  de  DNV­96  y  DNV  2000,    cuando 
f = 0.44, se observa lo mismo que el factor anterior, aunque en este caso los resultados  son más 
próximos a lo establecido por el API­99. Otra observación se da entre los mismos factores notando 
que para f = 0.45 y f = 0.44, los valores son muy similares. 

De acuerdo a la ecuación 10.2 se puede obtener los espesores (t) para cada uno de los factores de 
diseño, las presiones y los diámetros propuestos, y poder compararlos con las normas de diseño, 
los  resultados  se  muestran  en  la  Tabla  10.20  para  línea  regular  (LR)  y  en  las  Figuras  10.11  se 
observan estas variaciones, en donde se aprecia que los factores de diseño propuestos dan como 
resultado espesores mayores que las normas API­99 y DNV­2000 en comparación con las normas 
ASME B31.4,  ASME B31.8 y DNV­96, además se nota que los espesores obtenidos para f = 0.59 
y f = 0.57 son semejantes. 

Para  ducto  ascendente  (DA)  se  tienen  los  resultados  en  la  Tabla  10.21  y  en  la  Figura  10.12  se 
observan  estas  variaciones,  analizando  estos  valores  se  aprecia  que  los  factores  de  diseño 
propuestos  dan  espesores  más  grandes  que  los  obtenidos  por  DNV­96  y  DNV­2000  en 
comparación  con  las  normas  ASME  B31.4,  ASME  B31.8  y  API­99  que  son  más  pequeños, 
además  que  para  f  =  0.45  y  f  =  0.44  los  espesores  son    muy  similares,  aunque  este  último  se 
acerca al API­99.

162 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

t, Modelo analítico (plg.)  ASME B 31.4 y 
API 99 (plg.)  DNV 96 (plg.)  DNV 2000 (plg.) 
D (plg.)  Pb (Psi)  Operación (LR)  B 31.8 (plg.) 
f = 0.59  f = 0.54  f = 0.57  f = 0.9  f = 0.67  f = 0.72  f = 0.77 
10  100  0.01369  0.01297  0.01404  0.01214  0.01436  0.01436  0.01215 
10  200  0.02735  0.02591  0.02804  0.02426  0.02871  0.02871  0.02427 
10  300  0.04097  0.03883  0.04201  0.03634  0.04307  0.04307  0.03637 
10  400  0.05456  0.05171  0.05594  0.04840  0.05743  0.05743  0.04843 
10  500  0.06812  0.06455  0.06984  0.06043  0.07178  0.07178  0.06047 
10  600  0.08164  0.07737  0.08369  0.07244  0.08614  0.08614  0.07249 
10  700  0.09512  0.09016  0.09752  0.08442  0.10049  0.10049  0.08447 
10  800  0.10857  0.10292  0.11130  0.09637  0.11485  0.11485  0.09643 
10  900  0.12199  0.11564  0.12505  0.10829  0.12921  0.12921  0.10836 
10  1000  0.13538  0.12834  0.13877  0.12019  0.14356  0.14356  0.12027 
10  1100  0.14873  0.14100  0.15244  0.13206  0.15792  0.15792  0.13215 
10  1200  0.16204  0.15364  0.16609  0.14391  0.17228  0.17228  0.14400 
10  1300  0.17533  0.16624  0.17969  0.15573  0.18663  0.18663  0.15583 
10  1400  0.18858  0.17882  0.19326  0.16752  0.20099  0.20099  0.16763 
10  1500  0.20179  0.19136  0.20680  0.17929  0.21534  0.21534  0.17940 
16  100  0.02038  0.01931  0.02090  0.01807  0.02137  0.02137  0.01808 
16  200  0.04071  0.03857  0.04174  0.03610  0.04274  0.04274  0.03612 
16  300  0.06098  0.05779  0.06253  0.05409  0.06410  0.06410  0.05413 
16  400  0.08121  0.07696  0.08326  0.07204  0.08547  0.08547  0.07209 
16  500  0.10138  0.09608  0.10394  0.08995  0.10684  0.10684  0.09001 
16  600  0.12151  0.11516  0.12457  0.10782  0.12821  0.12821  0.10789 
16  700  0.14158  0.13419  0.14514  0.12565  0.14957  0.14957  0.12573 
16  800  0.16160  0.15318  0.16566  0.14343  0.17094  0.17094  0.14353 
16  900  0.18157  0.17212  0.18612  0.16118  0.19231  0.19231  0.16129 
16  1000  0.20149  0.19101  0.20654  0.17889  0.21368  0.21368  0.17901 
16  1100  0.22136  0.20986  0.22689  0.19656  0.23504  0.23504  0.19669 
16  1200  0.24118  0.22867  0.24720  0.21419  0.25641  0.25641  0.21433 
16  1300  0.26095  0.24743  0.26745  0.23178  0.27778  0.27778  0.23193 
16  1400  0.28067  0.26615  0.28765  0.24933  0.29915  0.29915  0.24949 
16  1500  0.30035  0.28482  0.30780  0.26684  0.32051  0.32051  0.26701 
20  100  0.02548  0.02414  0.02612  0.02259  0.02671  0.02671  0.02260 
20  200  0.05089  0.04821  0.05218  0.04513  0.05342  0.05342  0.04516 
20  300  0.07623  0.07223  0.07816  0.06761  0.08013  0.08013  0.06766 
20  400  0.10151  0.09620  0.10408  0.09005  0.10684  0.10684  0.09011 
20  500  0.12673  0.12010  0.12993  0.11244  0.13355  0.13355  0.11251 
20  600  0.15188  0.14395  0.15571  0.13477  0.16026  0.16026  0.13486 
20  700  0.17697  0.16774  0.18143  0.15706  0.18697  0.18697  0.15716 
20  800  0.20200  0.19147  0.20707  0.17929  0.21368  0.21368  0.17941 
20  900  0.22696  0.21515  0.23266  0.20148  0.24038  0.24038  0.20161 
20  1000  0.25186  0.23877  0.25817  0.22361  0.26709  0.26709  0.22376 
20  1100  0.27670  0.26233  0.28362  0.24570  0.29380  0.29380  0.24586 
20  1200  0.30148  0.28584  0.30900  0.26774  0.32051  0.32051  0.26791 
20  1300  0.32619  0.30929  0.33431  0.28973  0.34722  0.34722  0.28991 
20  1400  0.35084  0.33268  0.35956  0.31167  0.37393  0.37393  0.31186 
20  1500  0.37543  0.35602  0.38474  0.33356  0.40064  0.40064  0.33377 
24  100  0.03057  0.02896  0.03135  0.02711  0.03205  0.03205  0.02712 
24  200  0.06106  0.05786  0.06261  0.05415  0.06410  0.06410  0.05419 
24  300  0.09148  0.08668  0.09379  0.08114  0.09615  0.09615  0.08119 
24  400  0.12182  0.11543  0.12489  0.10806  0.12821  0.12821  0.10813 
24  500  0.15208  0.14412  0.15591  0.13492  0.16026  0.16026  0.13501 
24  600  0.18226  0.17274  0.18685  0.16173  0.19231  0.19231  0.16183 
24  700  0.21237  0.20128  0.21771  0.18847  0.22436  0.22436  0.18859 
24  800  0.24240  0.22976  0.24849  0.21515  0.25641  0.25641  0.21529 
24  900  0.27236  0.25818  0.27919  0.24177  0.28846  0.28846  0.24193 
24  1000  0.30224  0.28652  0.30980  0.26834  0.32051  0.32051  0.26851 
24  1100  0.33204  0.31480  0.34034  0.29484  0.35256  0.35256  0.29503 
24  1200  0.36177  0.34300  0.37080  0.32129  0.38462  0.38462  0.32149 
24  1300  0.39143  0.37115  0.40118  0.34767  0.41667  0.41667  0.34789 
24  1400  0.42101  0.39922  0.43147  0.37400  0.44872  0.44872  0.37424 
24  1500  0.45052  0.42723  0.46169  0.40027  0.48077  0.48077  0.40052 
36  100  0.04586  0.04344  0.04702  0.04066  0.04808  0.04808  0.04069 
36  200  0.09159  0.08678  0.09392  0.08123  0.09615  0.09615  0.08128 
36  300  0.13722  0.13002  0.14069  0.12170  0.14423  0.14423  0.12178 
36  400  0.18272  0.17315  0.18734  0.16209  0.19231  0.19231  0.16219 
36  500  0.22811  0.21618  0.23387  0.20238  0.24038  0.24038  0.20251 
36  600  0.27339  0.25910  0.28028  0.24259  0.28846  0.28846  0.24274 
36  700  0.31855  0.30193  0.32657  0.28270  0.33654  0.33654  0.28288 
36  800  0.36360  0.34465  0.37273  0.32273  0.38462  0.38462  0.32293 
36  900  0.40853  0.38726  0.41878  0.36266  0.43269  0.43269  0.36289 
36  1000  0.45335  0.42978  0.46471  0.40250  0.48077  0.48077  0.40276 
36  1100  0.49806  0.47219  0.51051  0.44226  0.52885  0.52885  0.44254 
36  1200  0.54266  0.51451  0.55620  0.48193  0.57692  0.57692  0.48224 
36  1300  0.58714  0.55672  0.60176  0.52151  0.62500  0.62500  0.52184 
36  1400  0.63152  0.59883  0.64721  0.56100  0.67308  0.67308  0.56136 
36  1500  0.67578  0.64084  0.69254  0.60040  0.72115  0.72115  0.60078 
Tabla 10.20 Espesores obtenidos con los factores de diseño y normas internacionales para Línea Regular.

163 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"  D = 16" 

0.25  0.35 
0.30 
0.20 
0.25 
t (plg.) 

t (plg.) 
0.15  0.20 
0.10  0.15 
0.10 
0.05 
0.05 
0.00  0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600  0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 
Pb (Ps i)  Pb (Ps i) 

0.54  0.57  0.59  0.54  0.57  0.59 


API 99 (f  = 0.90)  DNV 96 (f = 0.67)  ASME B31.4, B31.8 (f  = 0.72)  API 99 (f  = 0.90)  DNV 96 (f = 0.67)  ASME B31.4, B31.8 (f  = 0.72) 
DNV 2000 (f = 0.77)  DNV 2000 (f = 0.77) 

D = 20"  D = 24" 

0.50  0.60 

0.40  0.50 
0.40 
t (plg.) 

t (plg.) 
0.30 
0.30 
0.20 
0.20 
0.10  0.10 
0.00  0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600  0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 
Pb (Ps i)  Pb (Ps i) 

0.54  0.57  0.59  0.54  0.57  0.59 


API 99 (f  = 0.90)  DNV 96 (f = 0.67)  ASME B31.4, B31.8 (f  = 0.72)  API 99 (f  = 0.90)  DNV 96 (f = 0.67)  ASME B31.4, B31.8 (f  = 0.72) 
DNV 2000 (f = 0.77)  DNV 2000 (f = 0.77) 

D = 36" 

0.80 
0.70 
0.60 
t (plg.) 

0.50 
0.40 
0.30 
0.20 
0.10 
0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 
Pb (Ps i) 

0.54  0.57  0.59 


API 99 (f  = 0.90)  DNV 96 (f = 0.67)  ASME B31.4, B31.8 (f  = 0.72) 
DNV 2000 (f = 0.77)

Figura 10.11 Espesores obtenidos con los factores de diseño y normas internacionales para Línea Regular. 

164 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

t, Modelo analítico (plg.)  ASME B 31.4  ASME B 31.8  DNV 2000 


API 99 (plg.)  DNV 96 (plg.) 
D (plg.)  t (plg.)  Operación (DA)  (plg.)  (plg.)  (plg.) 
f = 0.49  f = 0.45  f = 0.44  f = 0.75  f = 0.64  f = 0.6  f = 0.5  f = 0.67 
10  100  0.01509  0.01643  0.01680  0.01684  0.01271  0.01723  0.02067  0.01396 
10  200  0.03013  0.03280  0.03355  0.03364  0.02539  0.03446  0.04135  0.02788 
10  300  0.04514  0.04913  0.05024  0.05037  0.03804  0.05168  0.06202  0.04177 
10  400  0.06010  0.06541  0.06689  0.06706  0.05066  0.06891  0.08269  0.05562 
10  500  0.07502  0.08164  0.08348  0.08369  0.06325  0.08614  0.10337  0.06944 
10  600  0.08990  0.09782  0.10002  0.10028  0.07581  0.10337  0.12404  0.08322 
10  700  0.10473  0.11395  0.11651  0.11681  0.08834  0.12059  0.14471  0.09697 
10  800  0.11953  0.13003  0.13295  0.13329  0.10084  0.13782  0.16538  0.11068 
10  900  0.13429  0.14606  0.14933  0.14971  0.11332  0.15505  0.18606  0.12435 
10  1000  0.14900  0.16204  0.16567  0.16609  0.12576  0.17228  0.20673  0.13799 
10  1100  0.16367  0.17798  0.18196  0.18241  0.13817  0.18950  0.22740  0.15159 
10  1200  0.17830  0.19387  0.19819  0.19868  0.15056  0.20673  0.24808  0.16516 
10  1300  0.19290  0.20971  0.21438  0.21490  0.16292  0.22396  0.26875  0.17870 
10  1400  0.20745  0.22550  0.23052  0.23108  0.17524  0.24119  0.28942  0.19220 
10  1500  0.22196  0.24125  0.24660  0.24720  0.18754  0.25841  0.31010  0.20566 
16  100  0.02246  0.02445  0.02500  0.02507  0.01892  0.02564  0.03077  0.02078 
16  200  0.04485  0.04883  0.04993  0.05006  0.03779  0.05128  0.06154  0.04150 
16  300  0.06718  0.07313  0.07478  0.07498  0.05662  0.07692  0.09231  0.06217 
16  400  0.08945  0.09735  0.09955  0.09981  0.07540  0.10256  0.12308  0.08279 
16  500  0.11166  0.12151  0.12425  0.12457  0.09414  0.12821  0.15385  0.10335 
16  600  0.13380  0.14559  0.14886  0.14925  0.11283  0.15385  0.18462  0.12386 
16  700  0.15588  0.16959  0.17341  0.17385  0.13149  0.17949  0.21538  0.14432 
16  800  0.17791  0.19353  0.19787  0.19838  0.15009  0.20513  0.24615  0.16473 
16  900  0.19987  0.21739  0.22226  0.22283  0.16866  0.23077  0.27692  0.18508 
16  1000  0.22177  0.24118  0.24658  0.24720  0.18718  0.25641  0.30769  0.20538 
16  1100  0.24361  0.26490  0.27082  0.27149  0.20566  0.28205  0.33846  0.22563 
16  1200  0.26538  0.28855  0.29499  0.29571  0.22409  0.30769  0.36923  0.24582 
16  1300  0.28710  0.31212  0.31908  0.31986  0.24248  0.33333  0.40000  0.26597 
16  1400  0.30876  0.33563  0.34310  0.34393  0.26083  0.35897  0.43077  0.28606 
16  1500  0.33036  0.35907  0.36704  0.36792  0.27913  0.38462  0.46154  0.30611 
20  100  0.02807  0.03056  0.03126  0.03134  0.02365  0.03205  0.03846  0.02597 
20  200  0.05606  0.06103  0.06241  0.06258  0.04724  0.06410  0.07692  0.05188 
20  300  0.08398  0.09141  0.09348  0.09372  0.07077  0.09615  0.11538  0.07772 
20  400  0.11181  0.12169  0.12444  0.12476  0.09425  0.12821  0.15385  0.10349 
20  500  0.13957  0.15188  0.15531  0.15571  0.11767  0.16026  0.19231  0.12919 
20  600  0.16725  0.18198  0.18608  0.18656  0.14104  0.19231  0.23077  0.15483 
20  700  0.19486  0.21199  0.21676  0.21732  0.16436  0.22436  0.26923  0.18040 
20  800  0.22238  0.24191  0.24734  0.24797  0.18762  0.25641  0.30769  0.20591 
20  900  0.24983  0.27174  0.27783  0.27853  0.21082  0.28846  0.34615  0.23135 
20  1000  0.27721  0.30148  0.30822  0.30900  0.23397  0.32051  0.38462  0.25673 
20  1100  0.30451  0.33113  0.33852  0.33937  0.25707  0.35256  0.42308  0.28204 
20  1200  0.33173  0.36069  0.36873  0.36964  0.28011  0.38462  0.46154  0.30728 
20  1300  0.35888  0.39016  0.39885  0.39982  0.30310  0.41667  0.50000  0.33246 
20  1400  0.38595  0.41954  0.42887  0.42991  0.32604  0.44872  0.53846  0.35758 
20  1500  0.41295  0.44883  0.45880  0.45990  0.34892  0.48077  0.57692  0.38263 
24  100  0.03369  0.03667  0.03751  0.03761  0.02838  0.03846  0.04615  0.03117 
24  200  0.06728  0.07324  0.07490  0.07509  0.05668  0.07692  0.09231  0.06225 
24  300  0.10077  0.10969  0.11217  0.11246  0.08493  0.11538  0.13846  0.09326 
24  400  0.13418  0.14603  0.14933  0.14972  0.11310  0.15385  0.18462  0.12418 
24  500  0.16749  0.18226  0.18637  0.18685  0.14121  0.19231  0.23077  0.15503 
24  600  0.20070  0.21838  0.22330  0.22387  0.16925  0.23077  0.27692  0.18580 
24  700  0.23383  0.25439  0.26011  0.26078  0.19723  0.26923  0.32308  0.21648 
24  800  0.26686  0.29029  0.29681  0.29757  0.22514  0.30769  0.36923  0.24709 
24  900  0.29980  0.32609  0.33340  0.33424  0.25299  0.34615  0.41538  0.27762 
24  1000  0.33265  0.36177  0.36987  0.37080  0.28077  0.38462  0.46154  0.30807 
24  1100  0.36541  0.39735  0.40623  0.40724  0.30848  0.42308  0.50769  0.33844 
24  1200  0.39808  0.43282  0.44248  0.44357  0.33613  0.46154  0.55385  0.36874 
24  1300  0.43065  0.46819  0.47862  0.47979  0.36372  0.50000  0.60000  0.39895 
24  1400  0.46314  0.50345  0.51464  0.51589  0.39124  0.53846  0.64615  0.42909 
24  1500  0.49554  0.53860  0.55056  0.55188  0.41870  0.57692  0.69231  0.45916 
36  100  0.05053  0.05501  0.05626  0.05641  0.04256  0.05769  0.06923  0.04675 
36  200  0.10091  0.10986  0.11235  0.11264  0.08503  0.11538  0.13846  0.09338 
36  300  0.15116  0.16453  0.16826  0.16870  0.12739  0.17308  0.20769  0.13989 
36  400  0.20126  0.21904  0.22399  0.22458  0.16965  0.23077  0.27692  0.18628 
36  500  0.25123  0.27339  0.27956  0.28028  0.21181  0.28846  0.34615  0.23255 
36  600  0.30105  0.32757  0.33495  0.33581  0.25388  0.34615  0.41538  0.27869 
36  700  0.35074  0.38159  0.39017  0.39117  0.29584  0.40385  0.48462  0.32472 
36  800  0.40029  0.43544  0.44521  0.44635  0.33771  0.46154  0.55385  0.37064 
36  900  0.44970  0.48913  0.50009  0.50136  0.37948  0.51923  0.62308  0.41643 
36  1000  0.49897  0.54266  0.55480  0.55620  0.42115  0.57692  0.69231  0.46211 
36  1100  0.54811  0.59603  0.60934  0.61086  0.46272  0.63462  0.76154  0.50766 
36  1200  0.59711  0.64923  0.66372  0.66536  0.50420  0.69231  0.83077  0.55311 
36  1300  0.64598  0.70228  0.71792  0.71968  0.54558  0.75000  0.90000  0.59843 
36  1400  0.69471  0.75517  0.77196  0.77383  0.58687  0.80769  0.96923  0.64364 
36  1500  0.74331  0.80790  0.82584  0.82782  0.62805  0.86538  1.03846  0.68874 
Tabla 10.21 Espesores obtenidos con los factores de diseño y normas internacionales, para Ducto Ascendente.

165 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"  D = 16" 

0.35  0.50 
0.30 
0.40 
0.25 
t (p lg .) 

t (p lg .) 
0.20  0.30 

0.15  0.20 
0.10 
0.10 
0.05 
0.00  0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600  0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 

Pb (Ps i)  Pb (Ps i) 


0.45  0.44  0.49  0.45  0.44  0.49 
API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f  = 0.64)  A SME B31.4 (f  = 0.60)  API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f  = 0.64)  A SME B31.4 (f  = 0.60) 
ASME B31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f  = 0.67)  ASME B31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f  = 0.67) 

D = 20"  D = 24" 

0.70  0.80 
0.60  0.70 

0.50  0.60 
0.50 
t (p lg .) 

t (p lg .) 
0.40 
0.40 
0.30 
0.30 
0.20  0.20 
0.10  0.10 
0.00  0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600  0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 

Pb (Ps i)  Pb (Ps i) 


0.45  0.44  0.49  0.45  0.44  0.49 
API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f  = 0.64)  A SME B31.4 (f  = 0.60)  API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f  = 0.64)  A SME B31.4 (f  = 0.60) 
ASME B31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f  = 0.67)  ASME B31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f  = 0.67) 

D = 36" 

1.20 

1.00 

0.80 
t (p lg .) 

0.60 

0.40 

0.20 

0.00 
0  200  400  600  800  1000  1200  1400  1600 

Pb (Ps i) 
0.45  0.44  0.49 
API 99 (f = 0.75)  DNV 96 (f  = 0.64)  A SME B31.4 (f  = 0.60) 
ASME B31.8 (f = 0.50)  DNV 2000 (f  = 0.67)

Figura 10.12 Espesores obtenidos con los factores de diseño y normas internacionales para Ducto Ascendente. 

166 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

b)  Propagación de pandeo (Pp) 

Al  igual  que  en  presión  interna  se  realiza  una  comparación  de  las  presiones  de  propagación 
calculadas para diferentes diámetros y valores del espesor de pared de tubería con la relación D/t. 
Como  comparativa    se  puede  observa  en  la  Tabla  10.22  y  en  las  Figura  10.13  los  valores 
obtenidos con el modelo analítico utilizado (ecuación 10.4) y los obtenidos con otras normas (API­ 
99, DNV­96 y DNV­200) para línea regular (LR) 

De  estos  resultados  se  analiza  que  para  f  =  0.64  da  como  resultado  valores  menores  que  los 
códigos mostrados, aunque son muy próximos a lo establecido por el DNV­2000, para f = 0.71 se 
tiene que los valores son mayores que el DNV­2000 pero menores que el API­99 y DNV­96, para   f 
= 0.81 se observa que los resultados son mayores en comparación a los códigos mostrados, pero 
muy cercanos a lo establecido por el API­99, por último para f = 0.86 se tiene que lo obtenido con 
este factor los resultados son mayores para todos los casos. 

En  la  Tabla  10.23  se  muestran  los  resultados  obtenidos  para  ducto  ascendente  y  en  la  Figura 
10.14 la representación gráfica de estos valores, de ellos se analiza que para  f = 0.89 se obtienen 
valores  mayores  que  los  códigos  estudiados  (API­99,  DNV­96  y  DNV­200),  para  f  =  0.77  da 
resultados menores  en comparación al  API­99 y mayores que para el  DNV­96 y DNV­200, pero 
muy cercanos a este último, para f = 0.68 los resultados son menores en comparación al API­99 y 
DNV­96, pero mayores que el DNV­2000.

167 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pp, Modelo analítico (Psi)  Pp, Modelo analítico (Psi)  API 99  DNV 96  DNV 2000 



t (plg.)  D/t  Instalación (LR)  Operación (LR)  (Psi)  (Psi)  (Psi) 
(plg.) 
f = 0.64  f = 0.71  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86  f = 0.80  f = 1.00  f = 0.76 
10  0.312  34.46  162.38  180.14  180.14  205.51  218.2  204.12  194.02  175.25 
10  0.375  28.67  257.17  285.3  285.3  325.48  345.57  317.39  307.28  277.56 
10  0.438  24.54  379.16  420.63  420.63  479.88  509.5  460.75  453.04  409.23 
10  0.483  22.26  484.18  537.14  537.14  612.79  650.62  582.64  578.53  522.57 
10  0.5  21.5  527.92  585.66  585.66  668.15  709.39  633.07  630.78  569.77 
10  0.562  19.13  707.1  784.44  784.44  894.93  950.17  838.09  844.88  763.17 
10  0.625  17.2  922.23  1023.1  1023.1  1167.2  1239.25  1081.52  1101.93  995.36 
10  0.688  15.63  1172.5  1300.74  1300.74  1483.94  1575.54  1361.87  1400.96  1265.46 
10  0.75  14.33  1454.77  1613.89  1613.89  1841.19  1954.85  1675.22  1738.24  1570.12 
10  0.812  13.24  1774.32  1968.38  1968.38  2245.62  2384.24  2027.02  2120.05  1915.00 
10  0.875  12.29  2138.76  2372.68  2372.68  2706.86  2873.95  2425.18  2555.5  2308.33 
16  0.312  51.28  60.08  66.65  66.65  76.04  80.74  78.59  71.79  60.31 
16  0.375  42.67  95.16  105.56  105.56  120.43  127.87  122.21  113.7  95.51 
16  0.438  36.53  140.3  155.64  155.64  177.56  188.52  177.4  167.63  140.82 
16  0.483  33.13  179.16  198.75  198.75  226.74  240.74  224.33  214.06  179.83 
16  0.5  32  195.34  216.7  216.7  247.22  262.49  243.75  233.4  196.07 
16  0.562  28.47  261.64  290.26  290.26  331.14  351.58  322.69  312.62  262.62 
16  0.625  25.6  341.24  378.57  378.57  431.88  458.54  416.42  407.73  342.52 
16  0.688  23.26  433.84  481.3  481.3  549.08  582.98  524.36  518.38  435.47 
16  0.75  21.33  538.29  597.16  597.16  681.27  723.33  645.01  643.18  540.30 
16  0.812  19.7  656.53  728.33  728.33  830.92  882.21  780.46  784.45  658.98 
16  0.875  18.29  791.38  877.93  877.93  1001.58  1063.41  933.76  945.58  794.33 
20  0.312  64.1  34.39  38.16  38.16  43.53  46.22  46  41.09  34.52 
20  0.375  53.33  54.47  60.43  60.43  68.94  73.2  71.53  65.08  54.67 
20  0.438  45.66  80.31  89.09  89.09  101.64  107.92  103.84  95.96  80.61 
20  0.483  41.41  102.55  113.77  113.77  129.8  137.81  131.31  122.54  102.94 
20  0.5  40  111.82  124.05  124.05  141.52  150.26  142.68  133.61  112.24 
20  0.562  35.59  149.77  166.15  166.15  189.55  201.25  188.89  178.95  150.33 
20  0.625  32  195.34  216.7  216.7  247.22  262.49  243.75  233.4  196.07 
20  0.688  29.07  248.35  275.51  275.51  314.31  333.72  306.93  296.74  249.27 
20  0.75  26.67  308.13  341.84  341.84  389.98  414.06  377.55  368.18  309.29 
20  0.812  24.63  375.82  416.92  416.92  475.64  505.01  456.84  449.05  377.22 
20  0.875  22.86  453.01  502.56  502.56  573.34  608.73  546.58  541.28  454.70 
24  0.312  76.92  21.8  24.19  24.19  27.59  29.3  29.7  26.05  21.88 
24  0.375  64  34.53  38.31  38.31  43.7  46.4  46.18  41.26  34.66 
24  0.438  54.79  50.91  56.48  56.48  64.44  68.41  67.04  60.83  51.10 
24  0.483  49.69  65.01  72.12  72.12  82.28  87.36  84.78  77.68  65.26 
24  0.5  48  70.89  78.64  78.64  89.71  95.25  92.11  84.7  71.15 
24  0.562  42.7  94.95  105.33  105.33  120.17  127.58  121.95  113.45  95.30 
24  0.625  38.4  123.83  137.38  137.38  156.73  166.4  157.37  147.96  124.30 
24  0.688  34.88  157.44  174.66  174.66  199.26  211.56  198.16  188.11  158.02 
24  0.75  32  195.34  216.7  216.7  247.22  262.49  243.75  233.4  196.07 
24  0.812  29.56  238.25  264.3  264.3  301.53  320.14  294.94  284.67  239.14 
24  0.875  27.43  287.18  318.59  318.59  363.46  385.9  352.87  343.14  288.25 
36  0.312  115.38  7.91  8.78  8.78  10.01  10.63  11.22  9.45  7.94 
36  0.375  96  12.53  13.9  13.9  15.86  16.84  17.45  14.97  12.58 
36  0.438  82.19  18.48  20.5  20.5  23.38  24.83  25.33  22.08  18.54 
36  0.483  74.53  23.59  26.17  26.17  29.86  31.7  32.04  28.19  23.68 
36  0.5  72  25.72  28.54  28.54  32.56  34.57  34.81  30.74  25.82 
36  0.562  64.06  34.45  38.22  38.22  43.61  46.3  46.08  41.17  34.58 
36  0.625  57.6  44.94  49.85  49.85  56.87  60.38  59.47  53.69  45.11 
36  0.688  52.33  57.13  63.38  63.38  72.31  76.77  74.88  68.26  57.35 
36  0.75  48  70.89  78.64  78.64  89.71  95.25  92.11  84.7  71.15 
36  0.812  44.33  86.46  95.91  95.91  109.42  116.18  111.46  103.3  86.78 
36  0.875  41.14  104.21  115.61  115.61  131.9  140.04  133.35  124.52  104.60 
Tabla 10.22 Evaluación de la Presión de propagación mediante los factores de diseño y el 
empleo de otros criterios para Línea Regular.

168 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"  D = 16" 

3000  1200 

2500  1000 

2000  800 
Pp  (Ps i) 

Pp  (Ps i) 
1500  600 

1000  400 

500  200 

0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 
0.64  0.71  0.81  0.86  0.64  0.71  0.81  0.86 
API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.76)  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.76) 

D = 20"  D = 24" 

700  400 
600  350 

500  300 
Pp  (Ps i) 

Pp  (Ps i) 
250 
400 
200 
300 
150 
200  100 
100  50 
0  0 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 
D/t  D/t 
0.64  0.71  0.81  0.86  0.64  0.71  0.81  0.86 
API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76)  API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76) 

D = 36" 

140 
120 
100 
Pp  (Ps i ) 

80 
60 
40 
20 

40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 
0.64  0.71  0.81  0.86 
API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f =0.76)

Figura 10.13 Presión de propagación mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

169 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pp, Modelo analítico (Psi)  API 99  DNV 96  DNV 2000 



t (plg.)  D/t  Operación (DA)  (Psi)  (Psi)  (Psi) 
(plg.) 
f = 0.89  f = 0.77  f = 0.68  f = 0.80  f = 1.00  f = 0.69 
10  0.312  34.46  225.81  195.36  172.53  204.12  194.02  158.56 
10  0.375  28.67  357.63  309.41  273.24  317.39  307.28  251.13 
10  0.438  24.54  527.27  456.18  402.86  460.75  453.04  370.25 
10  0.483  22.26  673.32  582.53  514.44  582.64  578.53  472.80 
10  0.5  21.5  734.14  635.15  560.91  633.07  630.78  515.51 
10  0.562  19.13  983.31  850.73  751.3  838.09  844.88  690.48 
10  0.625  17.2  1282.48  1109.56  979.87  1081.52  1101.93  900.56 
10  0.688  15.63  1630.51  1410.66  1245.78  1361.87  1400.96  1144.94 
10  0.75  14.33  2023.04  1750.27  1545.69  1675.22  1738.24  1420.58 
10  0.812  13.24  2467.41  2134.72  1885.21  2027.02  2120.05  1732.62 
10  0.875  12.29  2974.21  2573.19  2272.43  2425.18  2555.5  2088.49 
16  0.312  51.28  83.55  72.29  63.84  78.59  71.79  54.56 
16  0.375  42.67  132.33  114.49  101.1  122.21  113.7  86.42 
16  0.438  36.53  195.1  168.79  149.07  177.4  167.63  127.41 
16  0.483  33.13  249.14  215.55  190.35  224.33  214.06  162.70 
16  0.5  32  271.64  235.02  207.55  243.75  233.4  177.40 
16  0.562  28.47  363.84  314.78  277.99  322.69  312.62  237.61 
16  0.625  25.6  474.54  410.56  362.57  416.42  407.73  309.90 
16  0.688  23.26  603.31  521.97  460.96  524.36  518.38  393.99 
16  0.75  21.33  748.56  647.63  571.93  645.01  643.18  488.84 
16  0.812  19.7  912.98  789.88  697.56  780.46  784.45  596.22 
16  0.875  18.29  1100.51  952.12  840.84  933.76  945.58  718.68 
20  0.312  64.1  47.83  41.38  36.54  46  41.09  31.23 
20  0.375  53.33  75.75  65.54  57.88  71.53  65.08  49.47 
20  0.438  45.66  111.68  96.62  85.33  103.84  95.96  72.93 
20  0.483  41.41  142.61  123.39  108.96  131.31  122.54  93.13 
20  0.5  40  155.5  134.53  118.81  142.68  133.61  101.55 
20  0.562  35.59  208.28  180.19  159.13  188.89  178.95  136.01 
20  0.625  32  271.64  235.02  207.55  243.75  233.4  177.40 
20  0.688  29.07  345.36  298.79  263.87  306.93  296.74  225.53 
20  0.75  26.67  428.5  370.72  327.39  377.55  368.18  279.83 
20  0.812  24.63  522.62  452.16  399.31  456.84  449.05  341.30 
20  0.875  22.86  629.97  545.03  481.32  546.58  541.28  411.40 
24  0.312  76.92  30.32  26.23  23.17  29.7  26.05  19.80 
24  0.375  64  48.02  41.55  36.69  46.18  41.26  31.36 
24  0.438  54.79  70.8  61.25  54.09  67.04  60.83  46.24 
24  0.483  49.69  90.41  78.22  69.08  84.78  77.68  59.04 
24  0.5  48  98.58  85.28  75.32  92.11  84.7  64.37 
24  0.562  42.7  132.03  114.23  100.88  121.95  113.45  86.22 
24  0.625  38.4  172.2  148.99  131.57  157.37  147.96  112.46 
24  0.688  34.88  218.94  189.42  167.28  198.16  188.11  142.97 
24  0.75  32  271.64  235.02  207.55  243.75  233.4  177.40 
24  0.812  29.56  331.31  286.64  253.14  294.94  284.67  216.36 
24  0.875  27.43  399.36  345.51  305.13  352.87  343.14  260.80 
36  0.312  115.38  11  9.52  8.41  11.22  9.45  7.19 
36  0.375  96  17.43  15.08  13.31  17.45  14.97  11.38 
36  0.438  82.19  25.69  22.23  19.63  25.33  22.08  16.78 
36  0.483  74.53  32.81  28.38  25.07  32.04  28.19  21.43 
36  0.5  72  35.77  30.95  27.33  34.81  30.74  23.36 
36  0.562  64.06  47.91  41.45  36.61  46.08  41.17  31.29 
36  0.625  57.6  62.49  54.07  47.75  59.47  53.69  40.81 
36  0.688  52.33  79.45  68.74  60.7  74.88  68.26  51.88 
36  0.75  48  98.58  85.28  75.32  92.11  84.7  64.37 
36  0.812  44.33  120.23  104.02  91.86  111.46  103.3  78.51 
36  0.875  41.14  144.92  125.38  110.73  133.35  124.52  94.64 
Tabla 10.23 Evaluación de la Presión de propagación mediante los factores de diseño y el 
empleo de otros criterios para Ducto Ascendente.

170 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

3000  1200 
2500  1000 

2000  800 
Pp (Ps i) 

Pp (Ps i) 
1500  600 
1000  400 
500  200 
0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 

D/t  D/t 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f=0.80)  DNV  96 (f=1.00)  DNV  2000 (f=0.69)  0.68  0.77  0.89  API 99 (f=0.80)  DNV  96 (f=1.00)  DNV  2000 (f=0.69) 

D = 20"   D = 24"  

700  450 
600  400 
350 
500 
300 
Pp (Ps i) 

Pp (Ps i) 
400  250 
300  200 
150 
200 
100 
100  50 
0  0 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 

D/t  D/t 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f=0.80)  DNV  96 (f=1.00)  DNV  2000 (f=0.69)  0.68  0.77  0.89  API 99 (f=0.80)  DNV  96 (f=1.00)  DNV  2000 (f=0.69) 

D = 36"  

160 
140 
120 
Pp (Ps i) 

100 
80 
60 
40 
20 

40  50  60  70  80  90  100  110  120 

D/t 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f=0.80)  DNV  96 (f=1.00)  DNV  2000 (f=0.69)

Figura 10.14 Presión de propagación mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente. 

171 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Agregando una comparativa con los criterios de diseño (API­99, DNV­96 y DNV­2000) y utilizando 
los mismo diámetros, se puede determinar el espesor de pared (t) por propagación de pandeo de 
nuestro  modelo  analítico  (Capitulo  5)  para  los  factores  de  diseño  (f)  propuestos,  obteniendo  la 
siguiente ecuación:

æ Pp  ö
t  = D çç ÷÷ (10.9) 
è f 34 SMYS ø

Considerando que la máxima presión externa a la que puede estar sometida una tubería vacía será 
igual a: 

Pe = g (H + 0.70 Altura de ola máxima para Tr = 100 años)  (10.10) 

De  la  ecuación  anterior  cuando la  profundidad  de  tendido  H =  100 m,   se  tiene  una  altura  de  ola 
máxima  de  15.5  m,  además  sabiendo  que  la  densidad  del  agua  de  mar  (g)  es  de  64  Pcf  (1.025 
T/m³),  se  tiene  que  Pe  =  161.57  Psi,  por  lo  tanto  se  hará  una  variación  de  presión  externa  de 
0 ­ 180 Psi, para línea regular (LR) se muestran los resultados en la Tabla 10.24 y Figura 10.15 

De  estos  resultados  se  observa  que  los  espesores  determinados  con  los  factores  de  diseño 
propuestos son mayores en comparación con los obtenidos de los códigos analizados, aunque se 
observa que para f = 0.64 son semejantes al DNV­2000. 

En  la  Tabla  10.25  se  muestran  los  espesores  (t)  obtenidos  para  ducto  ascendente  (DA)  y  en  la 
Figura 10.16 la representación gráfica de estos valores, de ellos  se tiene que los  espesores para 
f  =  0.89  son  menores  que  los  códigos  analizados,  aunque  son  muy  próximos  al  API­99,  para 
f = 0.77 se tienen espesores mayores que el API­99 y menores que el DNV­96 y DNV­2000, para 
f = 0.68 los espesores son mayores  que los obtenidos por el API­99 y DNV­96, pero menores que 
DNV­2000.

172 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

t, Modelo  analítico (plg.)  t, Modelo analítico (plg.)  API 99  DNV 96  DNV 2000 


D (plg.)  Pp (Psi)  Instalación (LR)  Operación (LR)  (plg.)  (plg.)  (plg.) 
f = 0.64  f = 0.71  f = 0.71  f = 0.81  f = 0.86  f = 0.80  f = 1.00  f = 0.76 
10  20  0.13501  0.12952  0.12952  0.12287  0.11996  0.11852  0.12573  0.13095 
10  40  0.17814  0.17090  0.17090  0.16212  0.15829  0.15821  0.16590  0.17279 
10  60  0.20951  0.20099  0.20099  0.19067  0.18616  0.18732  0.19511  0.20321 
10  80  0.23506  0.22550  0.22550  0.21392  0.20886  0.21118  0.21890  0.22799 
10  100  0.25701  0.24655  0.24655  0.23390  0.22836  0.23176  0.23934  0.24928 
10  120  0.27645  0.26521  0.26521  0.25159  0.24563  0.25005  0.25745  0.26814 
10  140  0.29403  0.28207  0.28207  0.26759  0.26126  0.26664  0.27382  0.28519 
10  160  0.31016  0.29755  0.29755  0.28227  0.27559  0.28189  0.28885  0.30084 
10  180  0.32513  0.31190  0.31190  0.29589  0.28889  0.29607  0.30278  0.31535 
16  20  0.20094  0.19277  0.19277  0.18287  0.17854  0.17640  0.18713  0.20064 
16  40  0.26514  0.25436  0.25436  0.24130  0.23559  0.23547  0.24692  0.26475 
16  60  0.31183  0.29915  0.29915  0.28379  0.27707  0.27881  0.29040  0.31136 
16  80  0.34986  0.33563  0.33563  0.31840  0.31086  0.31431  0.32581  0.34934 
16  100  0.38252  0.36696  0.36696  0.34812  0.33988  0.34494  0.35623  0.38195 
16  120  0.41146  0.39473  0.39473  0.37446  0.36559  0.37216  0.38318  0.41085 
16  140  0.43763  0.41983  0.41983  0.39828  0.38885  0.39685  0.40755  0.43698 
16  160  0.46164  0.44287  0.44287  0.42013  0.41018  0.41956  0.42991  0.46095 
16  180  0.48391  0.46423  0.46423  0.44039  0.42997  0.44066  0.45065  0.48319 
20  20  0.25118  0.24096  0.24096  0.22859  0.22318  0.22050  0.23391  0.25080 
20  40  0.33143  0.31795  0.31795  0.30162  0.29448  0.29434  0.30865  0.33093 
20  60  0.38979  0.37393  0.37393  0.35473  0.34634  0.34851  0.36299  0.38920 
20  80  0.43732  0.41954  0.41954  0.39800  0.38857  0.39289  0.40726  0.43667 
20  100  0.47815  0.45871  0.45871  0.43515  0.42485  0.43117  0.44529  0.47744 
20  120  0.51432  0.49341  0.49341  0.46808  0.45699  0.46521  0.47897  0.51356 
20  140  0.54704  0.52479  0.52479  0.49785  0.48606  0.49607  0.50944  0.54622 
20  160  0.57705  0.55358  0.55358  0.52516  0.51273  0.52445  0.53739  0.57619 
20  180  0.60489  0.58029  0.58029  0.55049  0.53746  0.55083  0.56331  0.60398 
24  20  0.30141  0.28915  0.28915  0.27431  0.26781  0.26460  0.28069  0.30096 
24  40  0.39771  0.38154  0.38154  0.36195  0.35338  0.35320  0.37038  0.39712 
24  60  0.46774  0.44872  0.44872  0.42568  0.41560  0.41821  0.43559  0.46705 
24  80  0.52479  0.50344  0.50344  0.47760  0.46629  0.47147  0.48872  0.52400 
24  100  0.57378  0.55045  0.55045  0.52218  0.50982  0.51741  0.53434  0.57293 
24  120  0.61719  0.59209  0.59209  0.56169  0.54839  0.55825  0.57477  0.61627 
24  140  0.65644  0.62975  0.62975  0.59741  0.58327  0.59528  0.61132  0.65546 
24  160  0.69246  0.66430  0.66430  0.63019  0.61527  0.62934  0.64486  0.69143 
24  180  0.72586  0.69634  0.69634  0.66059  0.64495  0.66099  0.67597  0.72478 
36  20  0.45212  0.43373  0.43373  0.41146  0.40172  0.39691  0.42104  0.45144 
36  40  0.59657  0.57231  0.57231  0.54292  0.53007  0.52981  0.55557  0.59568 
36  60  0.70161  0.67308  0.67308  0.63852  0.62341  0.62732  0.65339  0.70057 
36  80  0.78718  0.75517  0.75517  0.71639  0.69943  0.70721  0.73307  0.78601 
36  100  0.86067  0.82567  0.82567  0.78328  0.76473  0.77611  0.80152  0.85939 
36  120  0.92578  0.88813  0.88813  0.84254  0.82259  0.83737  0.86215  0.92440 
36  140  0.98467  0.94462  0.94462  0.89612  0.87491  0.89292  0.91699  0.98320 
36  160  1.03869  0.99645  0.99645  0.94529  0.92291  0.94401  0.96730  1.03714 
36  180  1.08880  1.04452  1.04452  0.99089  0.96743  0.99149  1.01396  1.08717 

Tabla 10.24 Determinación del espesor (t) por Presión de propagación mediante los factores 
de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular.

173 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  
0.35  0.50 
0.45 
0.30 
0.40 
t (pulg ) 

t (pulg ) 
0.25  0.35 
0.20  0.30 
0.25 
0.15 
0.20 
0.10  0.15 
0  50  100  150  200  0  50  100  150  200 
Pp  (Ps i)  Pp  (Ps i) 

0.64  0.71  0.81  0.86  0.64  0.71  0.81  0.86 


API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76)  API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76) 

D = 20"   D = 24"  

0.60  0.70 

0.60 
0.50 
t (pulg ) 

t (pulg ) 
0.50 
0.40 
0.40 
0.30 
0.30 
0.20  0.20 
0  50  100  150  200  0  50  100  150  200 
Pp  (Ps i)  Pp  (Ps i) 

0.64  0.71  0.81  0.86  0.64  0.71  0.81  0.86 


API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76)  API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76) 

D = 36"  

1.05 
0.95 
0.85 
t (pulg ) 

0.75 
0.65 
0.55 
0.45 
0.35 
0  50  100  150  200 
Pp  (Ps i) 

0.64  0.71  0.81  0.86 


API 99 (f=0.80)  DNV 96 (f =1.00)  DNV 2000 (f=0.76)

Figura 10.15 Determinación del espesor (t) por Presión de propagación mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

174 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

t, Modelo analítico (plg.)  API 99  DNV 96  DNV 2000 


D (plg.)  Pp (Psi)  Operación (DA)  (plg.)  (plg.)  (plg.) 
f = 0.89  f = 0.77  f = 0.68  f = 0.80  f = 1.00  f = 0.69 
10  20  0.11832  0.12538  0.13177  0.11852  0.12573  0.13630 
10  40  0.15613  0.16544  0.17387  0.15821  0.16590  0.17985 
10  60  0.18362  0.19457  0.20449  0.18732  0.19511  0.21151 
10  80  0.20601  0.21830  0.22943  0.21118  0.21890  0.23731 
10  100  0.22525  0.23868  0.25085  0.23176  0.23934  0.25946 
10  120  0.24229  0.25674  0.26983  0.25005  0.25745  0.27909 
10  140  0.25770  0.27307  0.28699  0.26664  0.27382  0.29684 
10  160  0.27184  0.28805  0.30273  0.28189  0.28885  0.31313 
10  180  0.28495  0.30195  0.31734  0.29607  0.30278  0.32823 
16  20  0.17611  0.18661  0.19613  0.17640  0.18713  0.20884 
16  40  0.23238  0.24624  0.25879  0.23547  0.24692  0.27556 
16  60  0.27329  0.28960  0.30436  0.27881  0.29040  0.32408 
16  80  0.30662  0.32491  0.34148  0.31431  0.32581  0.36360 
16  100  0.33525  0.35525  0.37336  0.34494  0.35623  0.39755 
16  120  0.36061  0.38212  0.40160  0.37216  0.38318  0.42763 
16  140  0.38355  0.40643  0.42714  0.39685  0.40755  0.45483 
16  160  0.40459  0.42872  0.45058  0.41956  0.42991  0.47978 
16  180  0.42411  0.44941  0.47232  0.44066  0.45065  0.50292 
20  20  0.22014  0.23327  0.24516  0.22050  0.23391  0.26104 
20  40  0.29047  0.30780  0.32349  0.29434  0.30865  0.34445 
20  60  0.34162  0.36199  0.38045  0.34851  0.36299  0.40510 
20  80  0.38328  0.40614  0.42684  0.39289  0.40726  0.45451 
20  100  0.41906  0.44406  0.46670  0.43117  0.44529  0.49694 
20  120  0.45077  0.47765  0.50200  0.46521  0.47897  0.53453 
20  140  0.47944  0.50803  0.53393  0.49607  0.50944  0.56853 
20  160  0.50574  0.53591  0.56322  0.52445  0.53739  0.59972 
20  180  0.53014  0.56176  0.59039  0.55083  0.56331  0.62865 
24  20  0.26416  0.27992  0.29419  0.26460  0.28069  0.31325 
24  40  0.34857  0.36936  0.38819  0.35320  0.37038  0.41334 
24  60  0.40994  0.43439  0.45654  0.41821  0.43559  0.48612 
24  80  0.45994  0.48737  0.51221  0.47147  0.48872  0.54541 
24  100  0.50288  0.53287  0.56003  0.51741  0.53434  0.59633 
24  120  0.54092  0.57318  0.60240  0.55825  0.57477  0.64144 
24  140  0.57533  0.60964  0.64072  0.59528  0.61132  0.68224 
24  160  0.60689  0.64309  0.67587  0.62934  0.64486  0.71967 
24  180  0.63617  0.67411  0.70847  0.66099  0.67597  0.75439 
36  20  0.39625  0.41988  0.44128  0.39691  0.42104  0.46988 
36  40  0.52285  0.55404  0.58228  0.52981  0.55557  0.62001 
36  60  0.61491  0.65159  0.68480  0.62732  0.65339  0.72918 
36  80  0.68991  0.73105  0.76832  0.70721  0.73307  0.81811 
36  100  0.75432  0.79931  0.84005  0.77611  0.80152  0.89449 
36  120  0.81138  0.85978  0.90360  0.83737  0.86215  0.96216 
36  140  0.86299  0.91446  0.96107  0.89292  0.91699  1.02336 
36  160  0.91034  0.96463  1.01380  0.94401  0.96730  1.07950 
36  180  0.95425  1.01117  1.06271  0.99149  1.01396  1.13158 

Tabla 10.25 Determinación del espesor (t) por Presión de propagación mediante los factores 
de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente.

175 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

0.35  0.55 
0.50 
0.30 
0.45 
t  (pu lg) 

t  (pu lg) 
0.25  0.40 
0.35 
0.20  0.30 
0.25 
0.15 
0.20 
0.10  0.15 
0  20  40  60  80  100  120  140  160  180  200  0  20  40  60  80  100  120  140  160  180  200 

Pp  (Ps i)  Pp  (Ps i) 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.69)  0.68  0.77  0.89  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.69) 

D = 20"   D = 24"  

0.65 
0.75 
0.55  0.65 
t  (pu lg) 

t  (pu lg) 
0.45  0.55 
0.45 
0.35 
0.35 
0.25 
0.25 
0.15  0.15 
0  20  40  60  80  100  120  140  160  180  200  0  20  40  60  80  100  120  140  160  180  200 

Pp  (Ps i)  Pp  (Ps i) 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.69)  0.68  0.77  0.89  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.69) 

D = 36"  

1.20 
1.05 
0.90 
t  (pu lg) 

0.75 
0.60 
0.45 
0.30 
0.15 
0  20  40  60  80  100  120  140  160  180  200 

Pp  (Ps i) 

0.68  0.77  0.89  API 99 (f =0.80)  DNV 96 (f=1.00)  DNV 2000 (f=0.69)

Figura 10.16 Determinación del espesor (t) por Presión de propagación mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente. 

176 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

c)  Presión de colapso (Pc). 

Como  comparativa  en  la  Tabla  10.26  se  observa  los  resultados  obtenidos  para  los  diámetros 
propuestos  y  en  la  Figura  10.17  el  comportamiento  de  estos  valores  con  el  modelo  analítico 
utilizado y los obtenidos con las normas mostradas en el Anexo E (API­99, DNV 96 y DNV 2000) 
para línea regular (LR), analizando estos valores se observa que las presiones de colapso para los 
factores de diseño propuestos son menores que lo obtenido con las normas de diseño para todos 
los casos, observando también que el factor de diseño próximo a algún código es cuando f = 0.60 
acercándose al API­99 para tubería expandida en frío (f = 0.60) 

En  la  Tabla  10.27  se  muestran  los  resultados  obtenidos  para  ducto  ascendente 
(DA)  y  en  la  Figura  10.18,  la  representación  gráfica  de  estos  valores  y  al  igual  que  para  línea 
regular  (LR),  las  presiones  de  colapso  obtenidas  con  los  factores  de  diseño  propuestos  son 
menores  que  las  normas  de  diseño  para  todos  los  casos,  teniendo  f  =  0.48  cercanos  a  lo 
establecido por el API­99 para tubería expandida en frío (f = 0.60)

177 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pc, Modelo analítico (Psi)  Pc, Modelo analítico (Psi)  DNV 96  DNV 2000 


API 99 (Psi) 
D (plg.)  t (plg.)  D/t  Instalación (LR)  Operación (LR)  (Psi)  (Psi) 
f = 0.56  f = 0.60  f = 0.52  f = 0.47  f = 0.50  f = 0.60  f = 0.70  f = 0.66  f = 0.69 
10  0.312  34.46  735.85  788.41  683.29  617.58  657.01  853.13  995.32  955.74  964.79 
10  0.375  28.67  1176.18  1260.19  1092.17  987.15  1050.16  1329.61  1551.22  1559.91  1554.84 
10  0.438  24.54  1658.61  1777.08  1540.14  1392.05  1480.90  1843.13  2150.32  2210.92  2126.50 
10  0.483  22.26  1991.19  2133.42  1848.96  1671.18  1777.85  2209.23  2577.44  2630.92  2482.52 
10  0.5  21.5  2119.56  2270.95  1968.16  1778.91  1892.46  2345.15  2736.01  2776.38  2607.29 
10  0.562  19.13  2537.33  2718.57  2356.09  2129.55  2265.48  2825.44  3296.35  3264.74  3033.71 
10  0.625  17.2  2938.44  3148.33  2728.55  2466.19  2623.61  3287.58  3835.51  3720.02  3440.36 
10  0.688  15.63  3318.40  3555.43  3081.37  2785.09  2962.86  3726.81  4347.95  4154.48  3833.71 
10  0.75  14.33  3667.84  3929.83  3405.85  3078.37  3274.86  4141.47  4831.71  4572.09  4213.77 
10  0.812  13.24  4023.53  4310.93  3736.14  3376.89  3592.44  4542.97  5300.13  4983.76  4589.70 
10  0.875  12.29  4370.52  4682.70  4058.34  3668.12  3902.25  4940.97  5764.46  5397.86  4968.97 
16  0.312  51.28  242.37  259.68  225.06  203.42  216.40  285.17  332.69  304.57  313.43 
16  0.375  42.67  408.68  437.87  379.49  343.00  364.89  480.99  561.16  520.19  531.93 
16  0.438  36.53  628.60  673.50  583.70  527.58  561.25  733.04  855.21  811.24  820.62 
16  0.483  33.13  815.84  874.11  757.56  684.72  728.43  942.32  1099.38  1065.56  1064.18 
16  0.5  32  894.32  958.20  830.44  750.59  798.50  1026.48  1197.56  1170.76  1161.92 
16  0.562  28.47  1195.48  1280.87  1110.09  1003.35  1067.39  1350.37  1575.43  1586.85  1526.84 
16  0.625  25.6  1520.46  1629.06  1411.85  1276.10  1357.55  1694.76  1977.22  2028.79  1878.38 
16  0.688  23.26  1841.90  1973.46  1710.33  1545.88  1644.55  2041.34  2381.56  2443.70  2192.43 
16  0.75  21.33  2141.02  2293.95  1988.09  1796.93  1911.63  2376.14  2772.17  2809.09  2472.46 
16  0.812  19.7  2430.85  2604.49  2257.22  2040.18  2170.41  2700.60  3150.69  3140.49  2734.63 
16  0.875  18.29  2703.22  2896.31  2510.13  2268.77  2413.59  3018.42  3521.49  3455.47  2990.13 
20  0.312  64.1  127.33  136.42  118.23  106.86  113.69  148.43  173.17  158.10  163.38 
20  0.375  53.33  216.54  232.01  201.07  181.74  193.34  254.53  296.95  271.51  279.68 
20  0.438  45.66  337.55  361.66  313.44  283.30  301.38  397.55  463.81  427.31  438.21 
20  0.483  41.41  444.40  476.15  412.66  372.98  396.79  522.62  609.72  567.15  579.07 
20  0.5  40  489.39  524.35  454.43  410.74  436.96  574.66  670.44  626.44  638.31 
20  0.562  35.59  674.30  722.46  626.13  565.93  602.05  784.91  915.73  873.18  880.83 
20  0.625  32  894.32  958.20  830.44  750.59  798.50  1026.48  1197.56  1170.76  1161.92 
20  0.688  29.07  1137.88  1219.15  1056.60  955.00  1015.96  1288.19  1502.88  1506.17  1458.87 
20  0.75  26.67  1392.43  1491.89  1292.97  1168.65  1243.24  1557.19  1816.72  1854.27  1743.19 
20  0.812  24.63  1649.17  1766.96  1531.37  1384.12  1472.47  1830.41  2135.48  2195.55  2005.33 
20  0.875  22.86  1903.28  2039.23  1767.33  1597.39  1699.36  2106.80  2457.94  2517.68  2248.48 
24  0.312  76.92  78.24  83.83  72.65  65.67  69.86  86.42  100.82  92.28  95.56 
24  0.375  64  127.92  137.05  118.78  107.36  114.21  149.14  173.99  158.85  164.14 
24  0.438  54.79  200.37  214.68  186.06  168.17  178.90  235.28  274.49  250.82  258.50 
24  0.483  49.69  265.33  284.29  246.38  222.69  236.91  312.32  364.38  333.99  343.44 
24  0.5  48  292.72  313.63  271.81  245.68  261.36  344.90  402.38  369.49  379.54 
24  0.562  42.7  407.76  436.88  378.63  342.23  364.07  479.80  559.77  518.83  530.59 
24  0.625  38.4  547.89  587.03  508.76  459.84  489.19  641.85  748.83  704.01  715.31 
24  0.688  34.88  711.74  762.58  660.90  597.36  635.49  826.51  964.26  923.38  929.24 
24  0.75  32  894.32  958.20  830.44  750.59  798.50  1026.48  1197.56  1170.76  1161.92 
24  0.812  29.56  1091.96  1169.95  1013.96  916.46  974.96  1240.01  1446.67  1443.82  1405.39 
24  0.875  27.43  1306.02  1399.31  1212.73  1096.12  1166.09  1466.01  1710.34  1736.89  1649.75 
36  0.312  115.38  22.78  24.41  21.15  19.12  20.34  25.72  30.01  27.74  28.79 
36  0.375  96  39.14  41.93  36.34  32.85  34.95  44.61  52.04  47.86  49.66 
36  0.438  82.19  61.70  66.11  57.29  51.78  55.09  70.94  82.76  75.85  78.59 
36  0.483  74.53  82.11  87.98  76.25  68.92  73.32  94.93  110.75  101.30  104.87 
36  0.5  72  90.83  97.31  84.34  76.23  81.10  105.21  122.74  112.20  116.12 
36  0.562  64.06  127.58  136.69  118.47  107.08  113.91  148.74  173.53  158.44  163.72 
36  0.625  57.6  173.53  185.92  161.13  145.64  154.94  203.33  237.22  216.62  223.46 
36  0.688  52.33  228.80  245.15  212.46  192.03  204.29  269.02  313.85  287.13  295.62 
36  0.75  48  292.72  313.63  271.81  245.68  261.36  344.90  402.38  369.49  379.54 
36  0.812  44.33  366.81  393.01  340.61  307.86  327.51  432.05  504.05  465.51  476.84 
36  0.875  41.14  452.41  484.72  420.09  379.70  403.94  531.95  620.61  577.72  589.66 

Tabla 10.26 Evaluación de la Presión de colapso mediante los factores de diseño y el empleo 
de otros criterios para Línea Regular.

178 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

6000  4000 

5000  3500 
3000 
4000 
Pc (Ps i) 

Pc (Ps i) 
2500 
3000  2000 

2000  1500 
1000 
1000 
500 
0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.47  0.50  0.52  0.47  0.50  0.52 


0.56  0.60  API 99 (f=0.60)  0.56  0.60  API 99 (f=0.60) 
A PI 99 (f =0.70)  DNV  96 (f =0.66)  DNV 2000 (f=0.69) A PI 99 (f =0.70)  DNV  96 (f =0.66)  DNV 2000 (f=0.69) 

D = 20"   D = 24"  

2500  1800 

1500 
2000 
1200 
Pc (Ps i) 

Pc (Ps i) 
1500 
900 
1000 
600 
500  300 

0  0 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  24  34  44  54  64  74 
D/t  D/t 

0.47  0.50  0.52  0.47  0.50  0.52 


0.56  0.60  API 99 (f=0.60)  0.56  0.60  API 99 (f=0.60) 
A PI 99 (f =0.70)  DNV  96 (f =0.66)  DNV 2000 (f=0.69)  A PI 99 (f =0.70)  DNV  96 (f =0.66)  DNV 2000 (f=0.69) 

D = 36"  

700 
600 
500 
Pc (Ps i) 

400 
300 
200 
100 

40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 

0.47  0.50  0.52 


0.56  0.60  API 99 (f =0.60) 
API 99 (f=0.70)  DNV 96 (f =0.66)  DNV  2000 (f=0.69) 

Figura 10.17 Evaluación de la Presión de colapso mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

179 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Pc, Modelo analítico (Psi)  DNV 96  DNV 2000 


D  API 99 (Psi) 
t (plg.)  D/t  Operación (DA)  (Psi)  (Psi) 
(plg.) 
f = 0.48  f = 0.45  f = 0.42  f = 0.60  f = 0.70  f = 0.58  f = 0.63 
10  0.312  34.46  630.72  591.3  551.88  853.13  995.32  828.71  872.9 
10  0.375  28.67  1008.15  945.14  882.13  1329.61  1551.22  1352.58  1406.76 
10  0.438  24.54  1421.66  1332.81  1243.96  1843.13  2150.32  1917.07  1923.98 
10  0.483  22.26  1706.74  1600.07  1493.39  2209.23  2577.44  2281.24  2246.09 
10  0.5  21.5  1816.76  1703.21  1589.67  2345.15  2736.01  2407.36  2358.97 
10  0.562  19.13  2174.86  2038.93  1903  2825.44  3296.35  2830.82  2744.78 
10  0.625  17.2  2518.66  2361.24  2203.83  3287.58  3835.51  3225.59  3112.7 
10  0.688  15.63  2844.35  2666.57  2488.8  3726.81  4347.95  3602.3  3468.59 
10  0.75  14.33  3143.87  2947.37  2750.88  4141.47  4831.71  3964.41  3812.46 
10  0.812  13.24  3448.74  3233.2  3017.65  4542.97  5300.13  4321.36  4152.58 
10  0.875  12.29  3746.16  3512.03  3277.89  4940.97  5764.46  4680.43  4495.73 
16  0.312  51.28  207.74  194.76  181.78  285.17  332.69  264.09  283.58 
16  0.375  42.67  350.29  328.4  306.51  480.99  561.16  451.05  481.27 
16  0.438  36.53  538.8  505.13  471.45  733.04  855.21  703.42  742.46 
16  0.483  33.13  699.29  655.58  611.88  942.32  1099.38  923.94  962.83 
16  0.5  32  766.56  718.65  670.74  1026.48  1197.56  1015.16  1051.26 
16  0.562  28.47  1024.69  960.65  896.61  1350.37  1575.43  1375.94  1381.43 
16  0.625  25.6  1303.25  1221.8  1140.34  1694.76  1977.22  1759.14  1699.49 
16  0.688  23.26  1578.77  1480.1  1381.42  2041.34  2381.56  2118.9  1983.63 
16  0.75  21.33  1835.16  1720.46  1605.77  2376.14  2772.17  2435.73  2236.98 
16  0.812  19.7  2083.59  1953.36  1823.14  2700.6  3150.69  2723.08  2474.19 
16  0.875  18.29  2317.05  2172.23  2027.42  3018.42  3521.49  2996.2  2705.35 
20  0.312  64.1  109.14  102.32  95.5  148.43  173.17  137.09  147.82 
20  0.375  53.33  185.61  174.01  162.41  254.53  296.95  235.43  253.04 
20  0.438  45.66  289.32  271.24  253.16  397.55  463.81  370.52  396.47 
20  0.483  41.41  380.92  357.11  333.3  522.62  609.72  491.77  523.92 
20  0.5  40  419.48  393.26  367.04  574.66  670.44  543.18  577.51 
20  0.562  35.59  577.97  541.85  505.72  784.91  915.73  757.12  796.94 
20  0.625  32  766.56  718.65  670.74  1026.48  1197.56  1015.16  1051.26 
20  0.688  29.07  975.32  914.36  853.41  1288.19  1502.88  1305.98  1319.93 
20  0.75  26.67  1193.51  1118.92  1044.32  1557.19  1816.72  1607.81  1577.17 
20  0.812  24.63  1413.57  1325.22  1236.87  1830.41  2135.48  1903.74  1814.34 
20  0.875  22.86  1631.38  1529.42  1427.46  2106.8  2457.94  2183.05  2034.34 
24  0.312  76.92  67.07  62.87  58.68  86.42  100.82  80.01  86.45 
24  0.375  64  109.64  102.79  95.94  149.14  173.99  137.74  148.51 
24  0.438  54.79  171.74  161.01  150.28  235.28  274.49  217.49  233.89 
24  0.483  49.69  227.43  213.21  199  312.32  364.38  289.6  310.73 
24  0.5  48  250.91  235.22  219.54  344.9  402.38  320.38  343.4 
24  0.562  42.7  349.51  327.66  305.82  479.8  559.77  449.87  480.06 
24  0.625  38.4  469.62  440.27  410.92  641.85  748.83  610.44  647.19 
24  0.688  34.88  610.07  571.94  533.81  826.51  964.26  800.65  840.74 
24  0.75  32  766.56  718.65  670.74  1026.48  1197.56  1015.16  1051.26 
24  0.812  29.56  935.96  877.46  818.97  1240.01  1446.67  1251.92  1271.55 
24  0.875  27.43  1119.45  1049.48  979.52  1466.01  1710.34  1506.04  1492.63 
36  0.312  115.38  19.53  18.31  17.09  25.72  30.01  24.05  26.05 
36  0.375  96  33.55  31.45  29.35  44.61  52.04  41.5  44.93 
36  0.438  82.19  52.89  49.58  46.28  70.94  82.76  65.77  71.11 
36  0.483  74.53  70.38  65.98  61.58  94.93  110.75  87.84  94.88 
36  0.5  72  77.85  72.99  68.12  105.21  122.74  97.29  105.06 
36  0.562  64.06  109.35  102.52  95.68  148.74  173.53  137.38  148.13 
36  0.625  57.6  148.74  139.44  130.15  203.33  237.22  187.83  202.18 
36  0.688  52.33  196.12  183.86  171.6  269.02  313.85  248.97  267.47 
36  0.75  48  250.91  235.22  219.54  344.9  402.38  320.38  343.4 
36  0.812  44.33  314.41  294.76  275.11  432.05  504.05  403.64  431.43 
36  0.875  41.14  387.78  363.54  339.31  531.95  620.61  500.94  533.5 
Tabla 10.27 Evaluación de la Presión de colapso mediante los factores de diseño y el empleo 
de otros criterios para Ducto Ascendente.

180 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

7000  4000 
6000  3500 

5000  3000 
Pc (Psi) 

Pc (Psi) 
2500 
4000 
2000 
3000 
1500 
2000  1000 
1000  500 
0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.48  0.45  0.42  API 99 (f = 0.60)  0.48  0.45  0.42  API 99 (f = 0.60) 


API 99 (f = 0.70)  DNV 96 (f  = 0.58)  DNV 2000 (f = 0.63)  API 99 (f = 0.70)  DNV 96 (f  = 0.58)  DNV 2000 (f = 0.63) 

D = 20"   D = 24"  

2500  1800 
1600 
2000  1400 
1200 
Pc (Psi) 

Pc (Psi) 
1500 
1000 
1000  800 
600 
500  400 
200 


20  25  30  35  40  45  50  55  60  65 
25  30  35  40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t 
D/t 
0.48  0.45  0.42  API 99 (f = 0.60)  0.48  0.45  0.42  API 99 (f = 0.60) 
API 99 (f = 0.70)  DNV 96 (f  = 0.58)  DNV 2000 (f = 0.63)  API 99 (f  = 0.70)  DNV 96 (f = 0.58)  DNV 2000 (f = 0.63) 

D = 36"  

700 
600 
500 
Pc (Psi) 

400 
300 
200 
100 

40  45  50  55  60  65  70  75  80  85  90  95  100  105  110  115  120 
D/t 
0.48  0.45  0.42  API 99 (f = 0.60) 
API 99 (f = 0.70)  DNV 96 (f  = 0.58)  DNV 2000 (f = 0.63)

Figura 10.18 Evaluación de la Presión de colapso mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente. 

181 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

d)  Tensión longitudinal (T). 

En la Tabla 10.28 y en la Figura 10.19 se observa los resultados obtenidos para línea regular (LR) 
con  el modelo  analítico  utilizado  (ecuación  10.7)  y  los  obtenidos  con  las  normas  mostradas  en  el 
Anexo E, que para este caso se utilizarán el API­99, DNV 96, DNV 2000 y ASME B 31.4 y B31.8 

De los resultados obtenidos se tiene que las tensiones longitudinales para f = 0.62 y f = 0.66 son 
mayores  que  para  el  API­99  aunque  se  observa  que  f  =  0.62  es  cercano  al  API­99  y  que  para 
ambos sus valores son menores que el DNV 96, DNV 2000, ASME B 31.4 y B31.8, para f = 0.56 se 
tienen  valores  similares  al  factor  anterior,  para  f  =  0.51  se  tienen  resultados  menores  que  los 
obtenidos con las  normas de diseño analizadas y para f = 055 se observan valores menores que 
para el DNV 96, DNV 2000, ASME B 31.4 y B31.8, pero mayores que para el API­99, aunque muy 
cercanos a este. 

En  la  Tabla  10.29  se  muestran  los  resultados  obtenidos  para  ducto  ascendente  y  en  la  Figura 
10.20  la  representación  gráfica  de  estos  valores,  para  este  caso  se  observa  que  las  tensiones 
longitudinales  con  los  factores  de  diseño  propuestos  son  menores  que  los  obtenidos  con  las 
normas de diseño analizadas para todos los casos, teniendo f = 0.52 como el factor de diseño más 
cercano al API­99.

182 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

ASME 
T, Modelo analítico  T, Modelo analítico (Klb)  API 99  DNV 96  DNV 2000  B 31.4 y 

t (plg.)  D/t  (Klb) Instalación (LR)  Operación (LR)  (Klb)  (Klb)  (Klb)  B 31.8 
(plg.) 
(Klb) 
f = 0.62  f = 0.66  f = 0.56  f = 0.51  f = 0.55  f = 0.60  f = 0.87  f = 1.00  f = 0.80 
10  0.312  34.46  336.76  358.49  327.72  298.46  321.87  319.21  462.85  468.01  425.61 
10  0.375  28.67  402.13  428.08  391.52  356.56  384.53  381.35  552.96  559.12  508.47 
10  0.438  24.54  466.62  496.72  454.52  413.94  446.4  442.71  641.93  649.08  590.28 
10  0.483  22.26  512.14  545.18  499.03  454.47  490.12  486.07  704.8  712.65  648.09 
10  0.5  21.5  529.21  563.36  515.74  469.69  506.53  502.34  728.39  736.51  669.79 
10  0.562  19.13  590.95  629.08  576.18  524.74  565.89  561.22  813.76  822.83  748.29 
10  0.625  17.2  652.81  694.93  636.81  579.95  625.44  620.27  899.39  909.41  827.02 
10  0.688  15.63  713.79  759.84  696.64  634.44  684.2  678.54  983.89  994.85  904.72 
10  0.75  14.33  772.93  822.80  754.74  687.35  741.26  735.13  1065.94  1077.82  980.18 
10  0.812  13.24  831.22  884.84  812.06  739.56  797.56  790.97  1146.91  1159.68  1054.63 
10  0.875  12.29  889.57  946.96  869.52  791.88  853.99  846.93  1228.05  1241.74  1129.25 
16  0.312  51.28  545.33  580.51  492.56  448.58  483.76  479.76  695.66  703.41  639.68 
16  0.375  42.67  652.81  694.93  589.64  536.99  579.11  574.32  832.77  842.05  765.76 
16  0.438  36.53  759.41  808.41  685.92  624.68  673.67  668.1  968.75  979.54  890.81 
16  0.483  33.13  835.01  888.88  754.2  686.86  740.74  734.61  1065.19  1077.06  979.49 
16  0.5  32  863.45  919.16  779.89  710.26  765.97  759.64  1101.47  1113.74  1012.85 
16  0.562  28.47  966.64  1029.00  873.09  795.14  857.5  850.42  1233.1  1246.84  1133.89 
16  0.625  25.6  1070.61  1139.69  967.01  880.67  949.74  941.89  1365.74  1380.95  1255.85 
16  0.688  23.26  1173.70  1249.43  1060.12  965.46  1041.19  1032.58  1497.24  1513.93  1376.78 
16  0.75  21.33  1274.29  1356.50  1150.97  1048.21  1130.42  1121.08  1625.56  1643.67  1494.77 
16  0.812  19.7  1374.02  1462.67  1241.05  1130.25  1218.89  1208.82  1752.79  1772.31  1611.76 
16  0.875  18.29  1474.49  1569.62  1331.79  1212.88  1308.01  1297.2  1880.94  1901.9  1729.6 
20  0.312  64.1  684.37  728.53  618.14  562.95  607.11  602.09  873.03  882.76  802.79 
20  0.375  53.33  819.93  872.83  740.58  674.46  727.36  721.35  1045.96  1057.61  961.8 
20  0.438  45.66  954.61  1016.20  862.23  785.24  846.83  839.83  1217.75  1231.32  1119.77 
20  0.483  41.41  1050.26  1118.02  948.62  863.93  931.68  923.98  1339.78  1354.7  1231.98 
20  0.5  40  1086.28  1156.36  981.16  893.55  963.64  955.67  1385.73  1401.16  1274.23 
20  0.562  35.59  1217.10  1295.62  1099.31  1001.16  1079.68  1070.76  1552.6  1569.9  1427.68 
20  0.625  32  1349.15  1436.19  1218.58  1109.78  1196.82  1186.93  1721.05  1740.23  1582.58 
20  0.688  29.07  1480.31  1575.82  1337.06  1217.68  1313.18  1302.33  1888.37  1909.41  1736.44 
20  0.75  26.67  1608.53  1712.31  1452.87  1323.15  1426.92  1415.13  2051.94  2074.8  1886.84 
20  0.812  24.63  1735.89  1847.89  1567.9  1427.91  1539.91  1527.18  2214.41  2239.08  2036.24 
20  0.875  22.86  1864.43  1984.72  1684.01  1533.65  1653.93  1640.26  2378.38  2404.88  2187.02 
24  0.312  76.92  823.42  876.54  743.73  677.33  730.45  724.42  1050.4  1062.1  965.89 
24  0.375  64  987.05  1050.73  891.53  811.93  875.61  868.38  1259.14  1273.17  1157.83 
24  0.438  54.79  1149.80  1223.99  1038.53  945.81  1019.99  1011.56  1466.76  1483.1  1348.74 
24  0.483  49.69  1265.51  1347.16  1143.04  1040.99  1122.63  1113.35  1614.36  1632.35  1484.47 
24  0.5  48  1309.11  1393.57  1182.42  1076.85  1161.31  1151.71  1669.98  1688.58  1535.61 
24  0.562  42.7  1467.56  1562.24  1325.53  1207.18  1301.86  1291.1  1872.1  1892.96  1721.47 
24  0.625  38.4  1627.68  1732.69  1470.16  1338.9  1443.91  1431.98  2076.37  2099.5  1909.3 
24  0.688  34.88  1786.92  1902.21  1613.99  1469.89  1585.17  1572.07  2279.5  2304.9  2096.1 
24  0.75  32  1942.77  2068.11  1754.76  1598.09  1723.43  1709.18  2478.32  2505.93  2278.91 
24  0.812  29.56  2097.77  2233.11  1894.76  1725.58  1860.92  1845.54  2676.04  2705.85  2460.72 
24  0.875  27.43  2254.38  2399.83  2036.22  1854.41  1999.85  1983.33  2875.82  2907.86  2644.44 
36  0.312  115.38  1240.55  1320.59  1120.5  1020.45  1100.49  1091.39  1582.52  1600.15  1455.19 
36  0.375  96  1488.41  1584.44  1344.37  1224.34  1320.37  1309.46  1898.71  1919.86  1745.94 
36  0.438  82.19  1735.39  1847.35  1567.45  1427.5  1539.46  1526.74  2213.77  2238.43  2035.65 
36  0.483  74.53  1911.27  2034.57  1726.3  1572.17  1695.48  1681.47  2438.12  2465.29  2241.95 
36  0.5  72  1977.59  2105.17  1786.21  1626.73  1754.31  1739.81  2522.73  2550.84  2319.75 
36  0.562  64.06  2218.93  2362.08  2004.19  1825.25  1968.4  1952.14  2830.6  2862.13  2602.85 
36  0.625  57.6  2463.28  2622.20  2224.9  2026.25  2185.17  2167.11  3142.31  3177.32  2889.48 
36  0.688  52.33  2706.75  2881.38  2444.81  2226.52  2401.15  2381.31  3452.89  3491.36  3175.07 
36  0.75  48  2945.49  3135.52  2660.45  2422.91  2612.94  2591.34  3757.45  3799.31  3455.12 
36  0.812  44.33  3183.38  3388.76  2875.31  2618.59  2823.96  2800.63  4060.91  4106.15  3734.17 
36  0.875  41.14  3424.22  3645.14  3092.85  2816.7  3037.62  3012.51  4368.14  4416.81  4016.68 
Tabla 10.28 Evaluación de la Tensión longitudinal mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios 
para Línea Regular.

183 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

2000 
1200  1800 

1000  1600 
1400 
T (Klb) 

T (Klb) 
800 
1200 
600  1000 
800 
400 
600 
200  400 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 
0.51  0.55  0.56  0.51  0.55  0.56 
0.62  0.66  API 99 (f=0.60)  0.62  0.66  API 99 (f=0.60) 
ASME (f =0.80)  DNV 96 (f =0.87)  DNV 2000 (f =1)  ASME (f =0.80)  DNV 96 (f =0.87)  DNV 2000 (f =1) 

D = 20"   D = 24"  

2400  3000 
2200 
2000  2500 
1800 
1600 
T (Klb) 

T (Klb) 
2000 
1400 
1200 
1000  1500 
800 
600  1000 
400 
200  500 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 
D/t  D/t 
0.51  0.55  0.56  0.51  0.55  0.56 
0.62  0.66  API 99 (f=0.60)  0.62  0.66  API 99 (f=0.60) 
ASME (f =0.80)  DNV 96 (f =0.87)  DNV 2000 (f =1)  ASME (f =0.80)  DNV 96 (f =0.87)  DNV 2000 (f =1) 

D = 36"  

4200 
3700 
3200 
T (Klb) 

2700 
2200 
1700 
1200 
700 
40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 
0.51  0.55  0.56 
0.62  0.66  API 99 (f=0.60) 
ASME (f =0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1)

Figura 10.19 Evaluación de la Tensión longitudinal mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

184 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

T, Modelo analítico (Klb.)  API 99  DNV 96  DNV 2000  ASME B 31.4 



t (plg.)  D/t  Operación (DA)  (Klb)  (Klb)  (Klb)  y B 31.8 (Klb) 
(plg.) 
f = 0.52  f = 0.48  f = 0.46  f = 0.60  f = 0.87  f = 1.00  f = 0.80 
10  0.312  34.46  304.31  280.9  269.2  319.21  409.65  468.01  425.61 
10  0.375  28.67  363.55  335.59  321.61  381.35  489.4  559.12  508.47 
10  0.438  24.54  422.05  389.59  373.35  442.71  568.15  649.08  590.28 
10  0.483  22.26  463.38  427.74  409.92  486.07  623.78  712.65  648.09 
10  0.5  21.5  478.9  442.06  423.64  502.34  644.67  736.51  669.79 
10  0.562  19.13  535.03  493.87  473.29  561.22  720.23  822.83  748.29 
10  0.625  17.2  591.32  545.84  523.09  620.27  796.01  909.41  827.02 
10  0.688  15.63  646.88  597.12  572.24  678.54  870.8  994.85  904.72 
10  0.75  14.33  700.83  646.92  619.96  735.13  943.42  1077.82  980.18 
10  0.812  13.24  754.06  696.05  667.05  790.97  1015.08  1159.68  1054.63 
10  0.875  12.29  807.41  745.3  714.25  846.93  1086.9  1241.74  1129.25 
16  0.312  51.28  457.37  422.19  404.6  479.76  615.7  703.41  639.68 
16  0.375  42.67  547.52  505.4  484.35  574.32  737.05  842.05  765.76 
16  0.438  36.53  636.93  587.93  563.43  668.1  857.4  979.54  890.81 
16  0.483  33.13  700.33  646.46  619.52  734.61  942.75  1077.06  979.49 
16  0.5  32  724.19  668.48  640.63  759.64  974.87  1113.74  1012.85 
16  0.562  28.47  810.73  748.37  717.18  850.42  1091.37  1246.84  1133.89 
16  0.625  25.6  897.93  828.86  794.33  941.89  1208.76  1380.95  1255.85 
16  0.688  23.26  984.4  908.67  870.81  1032.58  1325.15  1513.93  1376.78 
16  0.75  21.33  1068.76  986.55  945.44  1121.08  1438.72  1643.67  1494.77 
16  0.812  19.7  1152.41  1063.76  1019.44  1208.82  1551.32  1772.31  1611.76 
16  0.875  18.29  1236.67  1141.54  1093.97  1297.2  1664.74  1901.9  1729.6 
20  0.312  64.1  573.99  529.84  507.76  602.09  772.68  882.76  802.79 
20  0.375  53.33  687.69  634.79  608.34  721.35  925.73  1057.61  961.8 
20  0.438  45.66  800.64  739.05  708.26  839.83  1077.78  1231.32  1119.77 
20  0.483  41.41  880.87  813.11  779.23  923.98  1185.78  1354.7  1231.98 
20  0.5  40  911.07  840.99  805.95  955.67  1226.45  1401.16  1274.23 
20  0.562  35.59  1020.79  942.27  903.01  1070.76  1374.14  1569.9  1427.68 
20  0.625  32  1131.54  1044.5  1000.98  1186.93  1523.23  1740.23  1582.58 
20  0.688  29.07  1241.55  1146.05  1098.3  1302.33  1671.32  1909.41  1736.44 
20  0.75  26.67  1349.09  1245.31  1193.43  1415.13  1816.08  2074.8  1886.84 
20  0.812  24.63  1455.91  1343.92  1287.92  1527.18  1959.88  2239.08  2036.24 
20  0.875  22.86  1563.72  1443.43  1383.29  1640.26  2105.01  2404.88  2187.02 
24  0.312  76.92  690.61  637.49  610.92  724.42  929.67  1062.1  965.89 
24  0.375  64  827.85  764.17  732.33  868.38  1114.42  1273.17  1157.83 
24  0.438  54.79  964.35  890.17  853.08  1011.56  1298.17  1483.1  1348.74 
24  0.483  49.69  1061.4  979.75  938.93  1113.35  1428.81  1632.35  1484.47 
24  0.5  48  1097.96  1013.5  971.27  1151.71  1478.03  1688.58  1535.61 
24  0.562  42.7  1230.85  1136.17  1088.83  1291.1  1656.92  1892.96  1721.47 
24  0.625  38.4  1365.15  1260.14  1207.63  1431.98  1837.7  2099.5  1909.3 
24  0.688  34.88  1498.71  1383.42  1325.78  1572.07  2017.49  2304.9  2096.1 
24  0.75  32  1629.42  1504.08  1441.41  1709.18  2193.45  2505.93  2278.91 
24  0.812  29.56  1759.42  1624.08  1556.41  1845.54  2368.44  2705.85  2460.72 
24  0.875  27.43  1890.77  1745.33  1672.61  1983.33  2545.27  2907.86  2644.44 
36  0.312  115.38  1040.46  960.43  920.41  1091.39  1400.62  1600.15  1455.19 
36  0.375  96  1248.35  1152.32  1104.31  1309.46  1680.47  1919.86  1745.94 
36  0.438  82.19  1455.49  1343.53  1287.55  1526.74  1959.31  2238.43  2035.65 
36  0.483  74.53  1603  1479.69  1418.04  1681.47  2157.88  2465.29  2241.95 
36  0.5  72  1658.62  1531.04  1467.24  1739.81  2232.76  2550.84  2319.75 
36  0.562  64.06  1861.04  1717.88  1646.3  1952.14  2505.24  2862.13  2602.85 
36  0.625  57.6  2065.98  1907.06  1827.6  2167.11  2781.12  3177.32  2889.48 
36  0.688  52.33  2270.18  2095.55  2008.23  2381.31  3056.01  3491.36  3175.07 
36  0.75  48  2470.41  2280.38  2185.37  2591.34  3325.56  3799.31  3455.12 
36  0.812  44.33  2669.93  2464.55  2361.86  2800.63  3594.14  4106.15  3734.17 
36  0.875  41.14  2871.93  2651.01  2540.55  3012.51  3866.06  4416.81  4016.68 
Tabla 10.29 Evaluación de la Tensión longitudinal mediante los factores de diseño y el 
empleo de otros criterios para Ducto Ascendente.

185 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

2000 
1200  1800 
1600 
1000 
1400 
T (Klb) 

T (Klb) 
800  1200 
1000 
600  800 
600 
400 
400 
200  200 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.46  0.48  0.52  API 99 (f =0.60)  0.46  0.48  0.52  API 99 (f =0.60) 
ASME (f=0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1)  ASME (f=0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1) 

D = 20"   D = 24"  

3200 
2200  2700 

1700  2200 
T (Klb) 

T (Klb) 
1700 
1200 
1200 
700 
700 

200  200 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  30  35  40  45  50  55  60  65  70  75  80 
D/t  D/t 

0.46  0.48  0.52  API 99 (f =0.60)  0.46  0.48  0.52  API 99 (f =0.60) 
ASME (f=0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1)  ASME (f=0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1) 

D = 36"  

4700 
4200 
3700 
3200 
T (Klb) 

2700 
2200 
1700 
1200 
700 
200 
40  45  50  55  60  65  70  75  80  85  90  95  100  105  110  115  120 
D/t 

0.46  0.48  0.52  API 99 (f =0.60) 


ASME (f=0.80)  DNV 96 (f=0.87)  DNV 2000 (f =1)

Figura 10.20 Evaluación de la Tensión longitudinal mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto 
Ascendente. 

186 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

e)  Momento flexionante (Mu). 

De igual forma si se compara los valores calculados con el modelo analítico utilizado y las normas 
de diseño (DNV­96 y DNV­200) utilizando los diámetros propuestos y diferentes valores de espesor 
de pared de tubería para diferentes relaciones D/t, se observan los resultados en la Tabla 10.30 y 
Figura 10.21 para línea regular (LR). De estos valores se observa que los momentos flexionantes 
con  los factores  de  diseño  propuestos  son  mucho menores  que  los  obtenidos  con  las  normas  de 
diseño. 

En  la  Tabla  10.31  se  muestran  los  resultados  obtenidos  para  ducto  ascendente  y  en  la  Figura 
10.22 la representación gráfica de estos valores, al igual que para línea regular (LR), se tiene que 
los  momentos  flexionantes  para  los  factores  de  diseño  propuestos  son  mucho  menores  lo 
encontrado con las normas de diseño.

187 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Mu, Modelo analítico  Mu, Modelo analítico (Klb­pulg)  DNV 96  DNV 2000 


D (plg.)  t (plg.)  D/t (Klb­pulg) Instalación (LR)  Operación (LR)  (Klb­pulg)  (Klb­pulg) 
f = 0.63  f = 0.67  f = 0.53  f = 0.56  f = 0.58  f = 1.00  f = 1.00 
10  0.312  34.46  1254.53  1334  1154.96  1055.40  1115.14  1874.89  1554.97 
10  0.375  28.67  1516.89  1613  1396.50  1276.11  1348.34  2253.47  1846.47 
10  0.438  24.54  1779.24  1892  1638.03  1496.82  1581.55  2632.05  2130.56 
10  0.483  22.26  1966.64  2092  1810.56  1654.48  1748.13  2902.47  2328.99 
10  0.5  21.5  2037.44  2167  1875.74  1714.03  1811.06  3004.63  2402.99 
10  0.562  19.13  2295.63  2441  2113.44  1931.25  2040.56  3377.20  2668.38 
10  0.625  17.2  2557.99  2720  2354.97  2151.96  2273.77  3755.78  2930.92 
10  0.688  15.63  2820.35  2999  2596.51  2372.67  2506.97  4134.36  3186.33 
10  0.75  14.33  3078.54  3274  2834.21  2589.88  2736.48  4506.94  3430.80 
10  0.812  13.24  3336.73  3549  3071.91  2807.09  2965.99  4879.51  3668.50 
10  0.875  12.29  3599.09  3828  3313.45  3027.81  3199.19  5258.09  3903.16 
16  0.312  51.28  2730.66  2904  2513.94  2297.23  2427.26  4153.34  3512.56 
16  0.375  42.67  3311.85  3522  3049.01  2786.16  2943.87  4992.00  4187.99 
16  0.438  36.53  3893.04  4140  3584.07  3275.10  3460.48  5830.66  4852.20 
16  0.483  33.13  4308.18  4582  3966.26  3624.34  3829.49  6429.70  5319.82 
16  0.5  32  4465.00  4748  4110.64  3756.27  3968.89  6656.00  5495.00 
16  0.562  28.47  5036.97  5357  4637.21  4237.45  4477.30  7481.34  6127.07 
16  0.625  25.6  5618.16  5975  5172.27  4726.39  4993.92  8320.00  6758.41 
16  0.688  23.26  6199.35  6593  5707.33  5215.32  5510.53  9158.66  7378.81 
16  0.75  21.33  6771.31  7201  6233.90  5696.50  6018.94  9984.00  7978.75 
16  0.812  19.7  7343.27  7810  6760.47  6177.67  6527.35  10809.34  8568.23 
16  0.875  18.29  7924.46  8428  7295.54  6666.61  7043.96  11648.00  9156.57 
20  0.312  64.1  4209.00  4476  3874.96  3540.91  3741.34  6489.60  5532.12 
20  0.375  53.33  5117.11  5442  4710.99  4304.87  4548.54  7800.00  6606.70 
20  0.438  45.66  6025.22  6408  5547.03  5068.84  5355.75  9110.40  7667.16 
20  0.483  41.41  6673.87  7098  6144.20  5614.52  5932.33  10046.40  8416.03 
20  0.5  40  6918.91  7358  6369.79  5820.67  6150.14  10400.00  8697.08 
20  0.562  35.59  7812.60  8309  7192.56  6572.51  6944.54  11689.60  9713.45 
20  0.625  32  8720.71  9274  8028.59  7336.47  7751.74  13000.00  10732.42 
20  0.688  29.07  9628.82  10240  8864.63  8100.44  8558.95  14310.40  11737.54 
20  0.75  26.67  10522.51  11191  9687.39  8852.27  9353.34  15600.00  12713.26 
20  0.812  24.63  11416.20  12141  10510.16  9604.11  10147.74  16889.60  13675.70 
20  0.875  22.86  12324.31  13107  11346.19  10368.07  10954.94  18200.00  14640.13 
24  0.312  76.92  5977.94  6357  5503.50  5029.06  5313.72  9345.02  8008.40 
24  0.375  64  7285.61  7748  6707.39  6129.17  6476.10  11232.00  9574.34 
24  0.438  54.79  8593.29  9139  7911.28  7229.27  7638.48  13118.98  11123.27 
24  0.483  49.69  9527.34  10132  8771.20  8015.07  8468.75  14466.82  12219.27 
24  0.5  48  9880.21  10508  9096.06  8311.92  8782.41  14976.00  12631.06 
24  0.562  42.7  11167.12  11876  10280.84  9394.56  9926.33  16833.02  14122.50 
24  0.625  38.4  12474.80  13267  11484.73  10494.67  11088.71  18720.00  15621.31 
24  0.688  34.88  13782.47  14658  12688.63  11594.78  12251.09  20606.98  17103.37 
24  0.75  32  15069.39  16026  13873.41  12677.42  13395.01  22464.00  18545.62 
24  0.812  29.56  16356.31  17395  15058.19  13760.07  14538.94  24321.02  19971.78 
24  0.875  27.43  17663.98  18786  16262.08  14860.18  15701.32  26208.00  21404.53 
36  0.312  115.38  12889.93  13708  11866.92  10843.91  11457.72  21026.30  18177.46 
36  0.375  96  15832.20  16837  14575.68  13319.15  14073.07  25272.00  21770.84 
36  0.438  82.19  18774.47  19966  17284.43  15794.39  16688.42  29517.70  25338.48 
36  0.483  74.53  20876.09  22202  19219.25  17562.42  18556.52  32550.34  27871.08 
36  0.5  72  21670.03  23046  19950.19  18230.34  19262.25  33696.00  28824.44 
36  0.562  64.06  24565.60  26125  22615.95  20666.30  21836.09  37874.30  32285.60 
36  0.625  57.6  27507.86  29254  25324.70  23141.54  24451.44  42120.00  35777.26 
36  0.688  52.33  30450.13  32383  28033.45  25616.78  27066.78  46365.70  39243.45 
36  0.75  48  33345.70  35463  30699.21  28052.73  29640.62  50544.00  42629.83 
36  0.812  44.33  36241.26  38542  33364.97  30488.68  32214.45  54722.30  45991.69 
36  0.875  41.14  39183.53  41671  36073.72  32963.92  34829.80  58968.00  49382.70 
Tabla 10.30 Evaluación de Momento flexionante mediante los factores de diseño y el empleo 
de otros criterios para Línea Regular.

188 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"  D = 16" 

6000  12000 

5000  10000 
M (Klb­pu lg) 

M (Klb­pu lg) 
4000  8000 

3000  6000 

2000  4000 

1000  2000 

0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.53  0.56  0.58  0.63  0.67  DNV 96  DNV 2000  0.53  0.56  0.58  0.63  0.67  DNV 96  DNV 2000 

D = 20"  D = 24" 

20000  28000 
18000 
24000 
16000 
M (Klb­pu lg) 

M (Klb­pu lg) 
14000  20000 
12000 
16000 
10000 
8000  12000 
6000 
8000 
4000 
2000  4000 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 
D/t  D/t 

0.53  0.56  0.58  0.63  0.67  DNV 96  DNV 2000  0.53  0.56  0.58  0.63  0.67  DNV 96  DNV 2000 

D = 36" 

60800 

50800 
M (Klb­pu lg) 

40800 

30800 

20800 

10800 

800 
40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 

0.53  0.56  0.58  0.63  0.67  DNV 96  DNV 2000

Figura 10.21 Evaluación de Momento flexionante mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

189 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Mu, Modelo analítico (Klb­pulg)  DNV 96  DNV 2000 


.D (plg.)  t (plg.)  D/t  Operación (DA)  (Klb­pulg)  (Klb­pulg) 
f = 0.54  f = 0.50  f = 0.48  f = 1.00  f = 1.00 
10  0.312  34.46  1075.31  995.66  955.83  1874.89  1554.97 
10  0.375  28.67  1300.19  1203.88  1155.72  2253.47  1846.47 
10  0.438  24.54  1525.07  1412.10  1355.61  2632.05  2130.56 
10  0.483  22.26  1685.69  1560.83  1498.39  2902.47  2328.99 
10  0.5  21.5  1746.38  1617.01  1552.33  3004.63  2402.99 
10  0.562  19.13  1967.68  1821.93  1749.05  3377.20  2668.38 
10  0.625  17.2  2192.56  2030.15  1948.94  3755.78  2930.92 
10  0.688  15.63  2417.44  2238.37  2148.84  4134.36  3186.33 
10  0.75  14.33  2638.75  2443.29  2345.55  4506.94  3430.80 
10  0.812  13.24  2860.06  2648.20  2542.27  4879.51  3668.50 
10  0.875  12.29  3084.94  2856.42  2742.16  5258.09  3903.16 
16  0.312  51.28  2340.57  2167.19  2080.51  4153.34  3512.56 
16  0.375  42.67  2838.73  2628.45  2523.32  4992.00  4187.99 
16  0.438  36.53  3336.89  3089.72  2966.13  5830.66  4852.20 
16  0.483  33.13  3692.72  3419.19  3282.42  6429.70  5319.82 
16  0.5  32  3827.15  3543.65  3401.91  6656.00  5495.00 
16  0.562  28.47  4317.40  3997.59  3837.69  7481.34  6127.07 
16  0.625  25.6  4815.56  4458.85  4280.50  8320.00  6758.41 
16  0.688  23.26  5313.72  4920.12  4723.31  9158.66  7378.81 
16  0.75  21.33  5803.98  5374.05  5159.09  9984.00  7978.75 
16  0.812  19.7  6294.23  5827.99  5594.87  10809.34  8568.23 
16  0.875  18.29  6792.39  6289.25  6037.68  11648.00  9156.57 
20  0.312  64.1  3607.72  3340.48  3206.86  6489.60  5532.12 
20  0.375  53.33  4386.10  4061.20  3898.75  7800.00  6606.70 
20  0.438  45.66  5164.47  4781.92  4590.64  9110.40  7667.16 
20  0.483  41.41  5720.46  5296.72  5084.85  10046.40  8416.03 
20  0.5  40  5930.50  5491.20  5271.55  10400.00  8697.08 
20  0.562  35.59  6696.52  6200.48  5952.46  11689.60  9713.45 
20  0.625  32  7474.90  6921.20  6644.35  13000.00  10732.42 
20  0.688  29.07  8253.27  7641.92  7336.24  14310.40  11737.54 
20  0.75  26.67  9019.30  8351.20  8017.15  15600.00  12713.26 
20  0.812  24.63  9785.32  9060.48  8698.06  16889.60  13675.70 
20  0.875  22.86  10563.70  9781.20  9389.95  18200.00  14640.13 
24  0.312  76.92  5123.95  4744.40  4554.62  9345.02  8008.40 
24  0.375  64  6244.81  5782.23  5550.94  11232.00  9574.34 
24  0.438  54.79  7365.68  6820.07  6547.27  13118.98  11123.27 
24  0.483  49.69  8166.29  7561.38  7258.93  14466.82  12219.27 
24  0.5  48  8468.75  7841.43  7527.78  14976.00  12631.06 
24  0.562  42.7  9571.82  8862.80  8508.28  16833.02  14122.50 
24  0.625  38.4  10692.68  9900.63  9504.61  18720.00  15621.31 
24  0.688  34.88  11813.55  10938.47  10500.93  20606.98  17103.37 
24  0.75  32  12916.62  11959.83  11481.44  22464.00  18545.62 
24  0.812  29.56  14019.69  12981.20  12461.95  24321.02  19971.78 
24  0.875  27.43  15140.56  14019.03  13458.27  26208.00  21404.53 
36  0.312  115.38  11048.51  10230.11  9820.90  21026.30  18177.46 
36  0.375  96  13570.46  12565.24  12062.63  25272.00  21770.84 
36  0.438  82.19  16092.40  14900.37  14304.36  29517.70  25338.48 
36  0.483  74.53  17893.79  16568.32  15905.59  32550.34  27871.08 
36  0.5  72  18574.31  17198.44  16510.50  33696.00  28824.44 
36  0.562  64.06  21056.23  19496.51  18716.65  37874.30  32285.60 
36  0.625  57.6  23578.17  21831.64  20958.37  42120.00  35777.26 
36  0.688  52.33  26100.11  24166.77  23200.10  46365.70  39243.45 
36  0.75  48  28582.03  26464.84  25406.24  50544.00  42629.83 
36  0.812  44.33  31063.94  28762.91  27612.39  54722.30  45991.69 
36  0.875  41.14  33585.88  31098.04  29854.12  58968.00  49382.70 
Tabla 10.31 Evaluación de Momento flexionante mediante los factores de diseño y el empleo 
de otros criterios para Ducto Ascendente.

190 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

D = 10"   D = 16"  

6000  12000 

5000  10000 
M  (Klb ­p ulg) 

M  (Klb ­p ulg) 
4000  8000 

3000  6000 

2000  4000 

1000  2000 

0  0 
10  15  20  25  30  35  15  20  25  30  35  40  45  50  55 
D/t  D/t 

0.48  0.50  0.54  DNV 96  DNV 2000  0.48  0.50  0.54  DNV 96  DNV 2000 

D = 20"   D = 24"  

20000  28000 

24000 
16000 
M  (Klb ­p ulg) 

M  (Klb ­p ulg) 
20000 
12000 
16000 
8000 
12000 

4000 
8000 

0  4000 
20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  25  35  45  55  65  75 
D/t  D/t 

0.48  0.50  0.54  DNV 96  DNV 2000  0.48  0.50  0.54  DNV 96  DNV 2000 

D = 36"  

58000 

48000 
M  (Klb ­p ulg) 

38000 

28000 

18000 

8000 
40  50  60  70  80  90  100  110  120 
D/t 

0.48  0.50  0.54  DNV 96  DNV 2000

Figura  10.22  Evaluación  de  Momento  flexionante  mediante  los  factores  de  diseño  y  el  empleo  de  otros  criterios  para  Ducto 
Ascendente. 

191 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

f)  Tensión longitudinal – Flexión transversal (T – Mu). 

A  continuación  se  muestran  los  cálculos  realizados  para  la  interacción  Tensión  longitudinal  – 
Flexión transversal obtenidos del modelo analítico propuesto (ecuación 10.9) para los factores de 
diseño  propuestos  comparando  con  las  normas  de  diseño  DNV­96  y  DNV­200  para  línea  regular 
(LR), en este caso se proponen diferentes relaciones T/Tu mostrados en la Tabla 10.32, en ella se 
observa  la variación  que  tiene  la  relación  M/Mu  para  los  factores  de  diseño  en  cada  interacción, 
notando que ninguno de estos sobrepasa lo establecido por los códigos de diseño, y  en la Figura 
10.23 se observa la representación gráfica de estos resultados, en la que los factores de diseño se 
encuentran  por  debajo  de  las  normas  de  diseño  (valores  menores  a  uno).  De  igual  forma  para 
ducto ascendente (DA) se proponen variaciones en las relaciones T/Tu obteniendo como resultado 
la  relación  M/Mu,  esto  se  muestra  en  la  Tabla  10.33  y  de  igual  forma  se  observa  que  las 
interacciones son menores a lo establecido por las normas de diseño y en la Figura 10.24 se tiene 
la representación gráfica de estos valores, notando que las curvas obtenidas para los factores de 
diseño propuestos se encuentran por debajo de las normas analizadas. 

Instalación (LR)  Operación (LR)  Operación (DA) 


DNV 96  DNV 2000 
T/Tu  0.64  0.69  0.59  0.55  0.58  0.56  0.52  0.49 
M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu  M/Mu 
0.00  0.6400  0.6900  0.5900  0.5500  0.5800  0.5600  0.5200  0.4900  1.0000  1.0000 
0.10  0.6321  0.6827  0.5815  0.5408  0.5713  0.5510  0.5103  0.4797  0.9877  0.9900 
0.20  0.6079  0.6604  0.5551  0.5123  0.5444  0.5231  0.4800  0.4473  0.9511  0.9600 
0.30  0.5653  0.6214  0.5080  0.4610  0.4964  0.4729  0.4247  0.3874  0.8910  0.9100 
0.40  0.4996  0.5622  0.4337  0.3775  0.4200  0.3919  0.3323  0.2830  0.8090  0.8400 
0.49  0.4117  0.4858  0.3286  0.2498  0.3103  0.2711  0.1741  0.0000  0.7181  0.7599 
0.50  0.3995  0.4755  0.3132  0.2291  0.2939  0.2522  0.1428  0.7071  0.7500 
0.51  0.3867  0.4648  0.2966  0.2059  0.2762  0.2313  0.1015  0.6959  0.7399 
0.52  0.3731  0.4535  0.2787  0.1792  0.2569  0.2078  0.0000  0.6845  0.7296 
0.53  0.3587  0.4418  0.2592  0.1470  0.2356  0.1808  0.6730  0.7191 
0.54  0.3435  0.4295  0.2377  0.1044  0.2117  0.1483  0.6613  0.7084 
0.55  0.3273  0.4167  0.2135  0.0000  0.1841  0.1054  0.6494  0.6975 
0.56  0.3098  0.4031  0.1857  0.1510  0.0000  0.6374  0.6864 
0.57  0.2910  0.3888  0.1523  0.1072  0.6252  0.6751 
0.58  0.2706  0.3738  0.1082  0.0000  0.6129  0.6636 
0.59  0.2480  0.3578  0.0000  0.6004  0.6519 
0.60  0.2227  0.3407  0.5878  0.6400 
0.61  0.1936  0.3225  0.5750  0.6279 
0.62  0.1587  0.3028  0.5621  0.6156 
0.63  0.1127  0.2814  0.5490  0.6031 
0.64  0.0000  0.2579  0.5358  0.5904 
0.65  0.2315  0.5225  0.5775 
0.66  0.2012  0.5090  0.5644 
0.67  0.1649  0.4955  0.5511 
0.68  0.1170  0.4818  0.5376 
0.69  0.0000  0.4679  0.5239 
0.70  0.4540  0.5100 
0.80  0.3090  0.3600 
0.90  0.1564  0.1900 
1.00  0.0000  0.0000 
Tabla 10.32 Evaluación de interacción Tensión longitudinal – Flexión trasnversal mediante 
los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular (LR) y ducto 
ascendente (DA).

192 
Capítulo 10  Evaluación de los factores de diseño obtenidos en algunos diseños de líneas submarinas 

Int er acción Tens ión­Mom ent o (LR) 

1.00 

0.80 
M /Mu 

0.60 

0.40 

0.20 

0.00 
0.00  0.10  0.20  0.30  0.40  0.50  0.60  0.70  0.80  0.90  1.00 
T/Tu 

0.58  0.59  0.55  0.64  0.69  DNV 96  DNV 2000 

Figura 10.23 Evaluación de la interacción Tensión longitudinal – Flexión transversal 
mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Línea Regular. 

Int er acción Tens ión ­ Mom ent o (DA) 

1.00 

0.80 
M/M u 

0.60 

0.40 

0.20 

0.00 
0.00  0.10  0.20  0.30  0.40  0.50  0.60  0.70  0.80  0.90  1.00 
T/Tu 

0.56  0.52  0.49  DNV 96  DNV 2000

Figura 10.24 Evaluación de la interacción Tensión longitudinal – Flexión transversal 
mediante los factores de diseño y el empleo de otros criterios para Ducto Ascendente. 

193 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

CAPÍTULO 11. 

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

196 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

197
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

CAPÍTULO 11. 

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. 

En  el  presente  estudio  se  han  obtenido  factores  de  diseño  para  varios  efectos  importantes 
presentes en líneas  submarinas, a partir de estos valores  se inicio el proceso de calibración para 
decidir  los  factores  más  apropiados.  A  continuación  se  presentan  algunas  conclusiones  y 
recomendaciones importantes al respecto. 

1.  Un requisito indispensable para la aplicación de esta  metodología es contar con una  base de 


datos confiables sobre el comportamiento de ductos marinos ante cargas semejantes a las que 
estarán sometidas durante las diferentes fases de su existencia. Entre los beneficios de contar 
con  información  de  las  tuberías  de  las  líneas  submarinas  se  puede  mencionar:  conocer  las 
causas más comunes de falla para tomar medidas preventivas desde el diseño; y evaluar los 
factores  de  seguridad  utilizados  en  el  diseño  y  obtener  los  representativos  de  la  zona  en 
estudio. 

2.  Los  análisis  de  confiabilidad  estructural  son  una  herramienta  relativamente  reciente,  que  a  la 
fecha ha sido empleada para la elaboración de códigos y diseño de estructuras especiales, ya 
que  toda  actividad  humana lleva  un  cierto  nivel  de  riesgo,  esta  metodología  se  puede  aplicar 
en todas las áreas de la ingeniería. 

3.  Introducir  análisis  de  riesgo  y  de  confiabilidad  estructural  en  la  fase  inicial  del  diseño  de  un 
sistema  tiene  importantes  beneficios  en  la  economía  y  seguridad  de  la  estructura,  ya  que  un 
diseño basado en esta metodología proporciona a la estructura el nivel de seguridad deseable 
o  aceptable  basada  en  una  análisis  costo  ­  beneficio,  donde  se  tiene  por  objeto  definir  la 
confiabilidad  optima  del  sistema  estructural  y  así  obtener  un  nivel  de  seguridad  aceptable  al 
mas  bajo  costo,  obteniendo  de  este  modo  diseños  acordes  con  las  necesidades  y  recursos 
disponibles.  La  confiabilidad  estructural  es  entonces,  una  herramienta  de  análisis  que  nos 
permite  tomar  decisiones  óptimas  con  respecto  al  diseño  de  estructuras  involucrando  las 
consecuencias  económicas,  la  seguridad  de  las  personas  y  los  daños  ambientales  en  una 
posible falla del sistema.

197 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

4.  De acuerdo con los factores de diseño obtenidos para presión interna en línea regular (LR) y 
ducto  ascendente  (DA)  mostrados  en  el  Capitulo  4,  se  puede  obtener  una  clasificación  de 
acuerdo al nivel de seguridad, al volumen de producción y al tipo de fluido transportado y que 
regirá para los demás efectos. Para hacer esta clasificación se tomo como consideración que 
los  factores  de  diseño  mayores  implica  un  menor  riesgo  de  sufrir  algún  daño  (menor 
probabilidad  de  falla)  de  acuerdo  a  los  resultados  obtenidos  en  el  Capitulo  3,  esto  es 
congruente  si  se  considera  además  de  que  para  línea  regular  (LR)  debe  de  existir  mayor 
seguridad  en  líneas  que  transportan  crudo  que  líneas  que  transportan  gas  por  el  impacto 
ambiental  que  puede  ocasionar  debido  a  un  derrame  del  producto.  Para  ducto  ascendente 
(DA)  se  considera  que  existe  mayor  riesgo  de  sufrir  algún  accidente  para  líneas  que 
transportan  gas  por  la  cercanía  a  las  actividades  humanas  en  una  plataforma  marina,  de  lo 
anterior se propone la clasificación que se muestra en las Tablas 11.1 y 11.2, para líneas que 
transportan crudo y gas respectivamente. 

Nivel de Seguridad 
Producción ( MBCPE) 
LR  DA 
0 –100  Baja  Baja 
100 – 1000  Alta  Normal 

Tabla 11.1 Niveles de seguridad para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que 
transportan crudo. 

Nivel de Seguridad 
Producción (MBCPE) 
LR  DA 
0 – 200  Normal  Alta 

Tabla 11.2 Niveles de seguridad para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que 
transportan gas. 

5.  La  metodología  propuesta  es  congruente  con  lo  recomendado  por  el  API­RP­1111,  ASME 
B31.4,  ASME  B31.8,  DNV  1996  y  DNV  2000,  cumpliendo  además  con:  las  condiciones 
ambientales, niveles de riesgo congruentes con los volúmenes de producción y consecuencias 
de posibles fallas estructurales. 

6.  De acuerdo a los resultados obtenidos en el Capitulo 10, se procede a determinar los factores 
de  diseño  finales  para  cada  uno  de  los  efectos  estudiados,  esto  en  base  a  la  obtención  de 
espesores,  valores  permisibles  y  comparación  con  otros  códigos  de  diseño,  para  seleccionar 
los factores más adecuados:

198 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

a)  Presión interna (Pb) 

Para  determinar  los  factores  de  diseño  finales  por  Presión  interna  para  línea  regular  (LR),  se 
observó que los espesores de pared de tubería mostrada en la revisión de la Tabla 10.5 y Figura 
10.1  no  presentaban  gran  diferencia  entre  ellos,  y  que  se  pude  justificar  observando  la 
comparación con los códigos  de diseño (Tabla   10.20 y Figura 10.11), por lo tanto los espesores 
comerciales (tcom) son semejantes (Tabla 10.8). Se observa además de que las presiones internas 
mostradas  en  la  Tabla  10.18  y Figura  10.9  concuerdan  con  los valores  obtenidos  por  el    API­99, 
por  lo  que  se  selecciona  como  definitivo  estos  factores,  ya  que  se  toma  como  criterio  tener  una 
factor  de  diseño  de  acuerdo  al  producto  que  se  transporta  y  al  nivel  se  seguridad  propuesto  con 
anterioridad. De lo anterior se concluye que para líneas regulares que transportan crudo y gas no 
habrá diferencia con lo propuesto en el Capitulo 4, teniendo así los factores de diseño definitivos 
en la Tabla 11.3 y 11. 4 

Para la selección de los factores de diseño para ducto ascendente (DA) se  parte de lo propuesto 
en el Capitulo 4, de acuerdo a esto el criterio fue similar al de línea regular (LR). Se tiene que de 
las  Tablas  10.19  y  10.21,  Figuras  10.10  y  10.12  se  observa  que  las  presiones  y  espesores 
obtenidos para f = 0.44 y f = 0.45 son semejantes, esto por la proximidad que hay uno con otro y 
que  además  ambos  se  acercan  a  lo  establecido  por  el  API­99,  entonces  se  deja  como  definitivo 
f  =  0.45  para  líneas  que  transportan  crudo  (producciones  altas)  y  f  =  0.44  para  líneas  que 
transportan  gas  ya  que  se  estima  que  el  ducto  ascendente  tiene  mayor  riesgo  de  falla  por  la 
cercanía a las instalaciones y del personal que labora en una plataforma marina, además de que 
se  utilizará  f  =  0.49  para  producciones  bajas  de  crudo  (menor  riesgo  en  el  impacto  ambiental) 
además de que muestra una variación razonable de los resultados con los factores ya propuestos, 
estos  se  observan  en  la  Tabla  11.3  y  11.4  para  líneas  que  transportan  crudo  y  gas 
respectivamente. 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
f  f 
0 –100  0.59  0.49 
100 – 1000  0.54  0.45 
Tabla 11.3 Factores de diseño por presión interna en condiciones de operación para línea regular (LR) y ducto 
ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
f  f 
0 – 200  0.57  0.44 
Tabla 11.4 Factores de diseño por presión interna en condiciones de operación para línea regular (LR) y ducto 
ascendente (DA) que transportan gas.

199 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

b)  Propagación de pandeo (Pp) 

La determinación del factor de diseño final por Propagación de pandeo para línea regular (LR) se 
hace con base a los resultados obtenidos en fase de instalación y fase de operación mostrados en 
el Capitulo 5. 

En  la  Tabla  10.22  y  Figura  10.13  se  observa  que  las  presiones  de  propagación  obtenidas  para 
cada  uno  de  los  factores  tienen  una  variación  constante  y  proporcional  por  lo  que  el  criterio  fue 
elegir el que proporcione un mayor nivel de seguridad y ya que el efecto de propagación de pandeo 
se  presenta  en  la  fase  de  instalación  donde  no  se  tiene  producción,  se  considera  que  rige  esta 
fase,  por  lo  que  el  factor  de  diseño  final  para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente  (DA)  se 
consideran los mismos por lo que se elig  f = 0.71, ya que se observa que los resultados obtenidos 
concuerdan  con  los  resultados  obtenidos  con  otros  códigos  de  diseño  en  este  caso  el  API­99, 
justificando esta elección, ver Tabla 11.5 

Teniendo  como  una  comparación  adicional,  analizando  la Tabla  10.24  y  Figura  10.15  se  observa 
que  los  espesores  obtenidos  por  propagación  de  pandeo  para  f  =  0.71  son  mayores  en 
comparación a los códigos de diseño, pero que tiene una similitud con el DNV­2000. 

Considerando la presión máxima de operación (PMO), como la presión interna (Pi), se observo que 
la  presión  neta  externa  actuante  (Po  ­  Pi)  en  algunos  casos  propuestos  fue  mayor  a  la  presión 
externa  admisible  por  propagación  (f  Pp)  mostrada  en  la  Tabla  10.11  y  Figura  10.2  para  línea 
regular (LR), por lo que se puede presentar el efecto de propagación de pandeo, para evitar esto 
se  recomienda  la  colocación  de  anillos  arriostradores  o  rigidizadores  y  determinar  su 
espaciamiento  para  restringir  la  propagación  de  pandeo,  además  se  recomienda  que  la 
determinación  del  espesor  por  propagación  de  pandeo  con  los  obtenidos  por  presión  interna  se 
realice  en  base  a  una  evaluación  de  costos  y  a  la  revisión  de  los  diferentes  efectos  y  así  evitar 
gastos innecesarios. 

c)  Presión de colapso (Pc) 

La determinación del factor de diseño final por Presión de colapso para línea regular (LR) y ducto 
ascendente (DA) se hace de acuerdo  a los resultados en fase de instalación y fase de operación 
mostrados en el Capitulo 6 y a la revisión realizada en el Capitulo 10.

200 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

En  la Tabla  10.26  y  Figura  10.17  se  tienen  los  resultados  de  las  presiones  de  colapso  obtenidas 
con los factores de diseño propuestos para línea regular (LR) en fase de instalación y operación  y 
en  la  Tabla  10.27  y  Figura  10.18  para  ducto  ascendente  (DA)  en  fase  de  operación,  se  observa 
que  estos  resultados  no  muestran  gran  variación  y  que  se  encuentran  dentro  de  los  límites 
establecidos por las normas de diseño por lo tanto el criterio de selección será el de seleccionar el 
que proporcione mayor nivel de seguridad y ya que la presión de colapso al igual que propagación 
de pandeo se presentan en la fase de instalación donde no se tiene producción, se considera que 
rige esta fase, por lo que el factor de diseño final para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) 
se  consideran  los  mismos,  por  lo  que  se  elige  f  =  0.60,  ya  que  se  observa  que  los  resultados 
obtenidos concuerdan con otros códigos de diseño y que además es cercano a lo establecido por 
el API­99, justificando esta elección, ver Tabla 11.5 

d)  Tensión longitudinal (T) 

Ya  que  los  esfuerzos  producidos  por  este  efecto  pueden  ser  generados  por  los  tensionadores  al 
momento  del  tendido  (fase  de  instalación)  y  por  los  esfuerzos  producidos  por  presión  interna  o 
contracción  por  temperatura  (fase  de  operación),  se  considera  un  factor  para  cada  una  de  estas 
etapas. De lo anterior se tiene que el factor de diseño por tensión longitudinal para instalación es 
f = 0.62 por la cercanía de los resultados con el API­99. La determinación del factor de diseño final 
por  Tensión  longitudinal  para  fase  de  operación  se  determina  de  acuerdo  a  los  resultados 
mostrados  en  el  Capitulo  7,  para  esto  se  observa  en la  Tabla  10.15  y Figura  10.6  los  resultados 
obtenidos en línea regular (LR) y en la Tabla 10.29 y Figura 10.20 para ducto ascendente (DA), por 
lo que se propone el factor f = 0.55 ya que proporciona buen nivel de seguridad para ambas líneas, 
y que los resultados obtenidos son cercanos al API­99, esta selección se muestra en la Tabla 11.5 

De  acuerdo  a  los  resultados  obtenidos  se  observa  que  los  factores  propuestos  se  comportan  de 
una  manera  razonable  con  las  normas  de  diseño  ya  que  se  encuentran  dentro  de  los  límites 
permisibles. 

e)  Momento flexionante (Mu) 

La  determinación  del  factor  de  diseño  final  por  Momento  flexionante  para  línea  regular  (LR)  se 
determina de acuerdo a los resultados obtenidos en fase de operación que fueron mostrados en el 
Capitulo 8, para esto se realiza el análisis de la Tabla 10.16 y Figura 10.7, en donde se aprecian 
los resultados obtenidos de las corridas en el programa OFFPIPE, aquí se observa que los valores 
con los factores propuestos para la mayoría de los casos se encuentran por arriba de lo obtenido

201 
Capítulo 11.  Conclusiones y recomendaciones 

con el programa  y de acuerdo a la Tabla 10.30 y Figura 10.21 se tiene que para todos los casos 
se encuentran dentro de los límites establecidos por las normas de diseño, por lo tanto, podemos 
usar el criterio ya establecido en los efectos anteriores, se definen f = 0.58 para fase línea regular 
(LR) en fase de operación por ser el que se apega más a un código de diseño (DNV­96), ver Tabla 
11.5 

La determinación del factor de diseño final por Tensión longitudinal para ducto ascendente (DA) se 
determino de acuerdo a los resultados en fase de operación y que fueron obtenidos en el Capitulo 
7, estos factores propuestos fueron evaluados con las normas de diseño y que fueron mostrados 
en la Tabla 10.31 y Figura 10.22 y que de igual forma se encuentran dentro de lo que establecen 
las normas de diseño, entonces de lo anterior se selecciona f = 0.54 para ducto ascendente (DA) 
en fase de operación ya que se encuentra próximo al DNV­96, ver Tabla 11.5 

Siguiendo la consideración de que en el momento del tendido se presentan esfuerzos producidos 
por  este  efecto,  se  tiene  que  el  factor  de  diseño  en  fase  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y 
ducto ascendente (DA) es f = 0.67, por las consideraciones anteriores 

f)  Tensión longitudinal – Flexión transversal. (T – Mu) 

Comparando los factores de diseño en fase de instalación con los obtenidos en fase de operación 
para línea regular (LR) mostrados en el Capitulo 9 y realizando un análisis de los datos obtenidos 
en la Tabla 10.17 y Figura 10.8 en donde se observa que los resultados para los factores de diseño 
propuestos  son  mas  conservadores  en  comparación  con  el  esfuerzo  permisible  dado  de  las 
corridas  del  programa  OFFPIPE,  estando  del  lado  de  la  seguridad,  además  revisando  la  Tabla 
10.32 y Figuras 10.23 y 10.24 en donde se hace la comparación con las normas se observa que 
se  encuentra  dentro  de  los  límites  establecidos,  tanto  para  línea  regular  (LR)  como  para  ducto 
ascendente (DA) por lo que se selecciona f = 0.55, considerándolo como aquel que ofrece mayor 
nivel  de  seguridad  para  en  líneas  regulares  (LR),  por  lo  que  se  considera  el  mismo  para  ducto 
ascendente (DA), ver Tabla 11.5 

Pp  Pc  T  Mu  T ­ Mu 


f = 0.58, Línea regular (Operación) 
f = 0.62 (Instalación) 
f = 0.71  f = 0.60  f = 0.54, Ducto ascendente (Operación)  f = 0.55 
f = 0.55 (Operación) 
f = 0.67 (Instalación) 
Tabla 11.5 Factores de diseño finales para propagación de pandeo, presión de colapso, tensión longitudinal, 
momento flexionante e interacción tensión – flexión transversal.

202 
CAPÍTULO 2. 

PRINCIPALES CONSIDERACIONES Y 
PROCEDIMIENTO GENERAL PARA EL DESARROLLO 
DEL ESTUDIO.
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

CAPÍTULO 2. 

PRINCIPALES CONSIDERACIONES Y PROCEDIMIENTO GENERAL PARA EL 
DESARROLLO DEL ESTUDIO. 

2.1 INTRODUCCIÓN. 

Hay que definir inicialmente contra que se quiere tener seguridad, es decir, después de que limites 
el comportamiento de una estructura se considera inaceptables, distinguiéndose los estados límite 
de  falla,  que  corresponden  al  agotamiento  de  la  capacidad  de  carga  de  la  estructura,  y  los  de 
servicio, que corresponden a condiciones que afectan el funcionamiento de la construcción (flechas 
o vibraciones excesivas, agrietamiento, daño de elementos no estructurales, etc.) 

Una vez definido que tipo de comportamiento se requiere para una estructura (dinámico o estático), 
es  necesario  considerar  cuales  son  las  solicitaciones  que  pueden  afectarla  y  llevarla  a  un  estado 
limite. 

Para  revisar  la  seguridad  contra  la  ocurrencia  de  posibles  estados  límite,  hay  que  contar  con 
métodos para evaluar la respuesta de la estructura ante el efecto de cada posible combinación de 
acciones. En  el contexto puede definirse la resistencia como la intensidad de una acción hipotética 
o del efecto de una combinación de acciones, que conducirán a la estructura a un estado límite. De 
esta manera pueden compararse las resistencias y las acciones en una misma escala. 

2.2 FUERZAS  ACTUANTES  SOBRE  UN  DUCTO. 

La estructura deberá revisarse ante las combinaciones más desfavorables de acciones que pueden 
presentarse.  Para  formar  las  distintas  combinaciones  conviene  clasificar  las  acciones  de  acuerdo 
con  la  duración  en  que  actúan  con  máxima  intensidad.  Así,  pueden  considerarse  las  acciones 
permanentes  a  aquellas  que  se  ejercen  en  forma  continua  sobre  la  estructura  y  cuya  intensidad 
pueden considerarse constante en el tiempo, como las cargas muertas y los empujes de tierra. Las 
solicitaciones  variables  actúan  sobre  la  estructura  con  una  intensidad  que  varia  en  forma 
significativa  con  el  tiempo,  como  la  carga  viva  y  los  efectos  de  temperatura.  Las  acciones

21 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

accidentales  pueden  tomar valores  significativos  solo  durante  periodos  muy  cortos,  como  son  los 
efectos de sismo. 

Por lo tanto se  deben  conocer  perfectamente  las  condiciones  de  instalación  y  operación  en 
ductos  marinos,  debido  que  algunos  de  los  principales  efectos  que  se  presentan  en  éstos, 
son  generados  por: 

a)  Oleaje. 
b)  Corrientes. 
c)  Viento. 
d)  Impactos de objetos arrojados o de anclas. 
e)  Actividad  sísmica. 
f)  Movimiento  de  la  plataforma. 
g)  Cambios  de  temperatura. 
h)  Tirante  de  agua. 
i)  Pesos propios. 
j)  Cargas  accidentales. 
k)  Actividad  pesquera. 
l)  Etc. 

Estas  solicitaciones actuantes  en  los  ductos pueden  ser  de tipo estático  o  dinámico  y  a  la 
vez  combinados.  En  la  Tabla  2.1  se  muestran  algunos  ejemplos de  los efectos ocasionados 
por estas solicitaciones. 

En las Figuras 2.1 y 2.2 se muestran las fuerzas y momentos actuantes durante la instalación de 
una línea regular y un ducto en operación respectivamente. 

En  la   Figura   2.1   se  observa  que  durante  el  tendido  de  la  línea regular,  la  fuerza  de 
tensión  que  aplica  la  embarcación  a  la  tubería  y  los  generados  por  el  procedimiento de 
instalación (fuerzas de tensión y momentos flexionantes) son  las  más  importantes,  mientras  que 
en    la   Figura    2.2    correspondiente  a  la fase  de  operación,  el  efecto  es  ocasionado  por    presión 
interna.

22 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

TIPO   DE  FUERZA  FACTOR 
Peso  Gravedad  en  el  ducto 
Flotación  Baja    gravedad    específica    del    ducto    y    su    contenido    con 
respecto  al  medio  donde  está. 
Fuerza  de  arrastre  Corriente 
Oleaje 
Fuerza  de  levante  Corriente 
Oleaje 
Fuerza  de  inercia  Aceleración  del  oleaje 
Movimiento  de  la  embarcación  durante  la  instalación 
Tensión  Tensores  de  la  embarcación 
Presión  interna 
Contracción  por  temperatura 
Deflexión en  la tubería 
Compresión  Expansión  por  temperatura 
Deflexión en  la tubería 
Torsión  Movimiento  de  la  barcaza 
Carga  por  presión  externa  Columna  de  agua  sobre  el ducto 
Material  depositado  sobre  la tubería 
Carga  por  presión  interna  Fluido  bombeado 
Prueba    hidrostática  (La    prueba    hidrostática    se    realiza    para 
verificar    las    condiciones    de    la    tubería    después    de  la 
instalación, esta  prueba  consiste  en  presurizar  la  tubería  con 
agua    por    sobre    la    presión    interna    máxima    de    operación, 
apox. 138%  a  166%  la  PIMO,  durante  seis  u  ocho  horas  en 
promedio.) 

Tabla 2.1 Ejemplo de fuerzas actuantes en un ducto y factores que las generan. 

Oleaje 
Fzas.  Corrien tes 
dinám ic as 
Sism o 

N.M.M. 

Tensión 
Flex ió n 

Carg a  Tirante de 
por " Po "   agu a 

P o = Presión  externa 
Flex ió n  P I  = Presión  interna 
Pi 
P I  durante la instalación es nula. 

Figura 2.1 Fuerzas actuantes  en  una  línea  regular  durante  su  tendido.

23 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

PI  = Presión  interna 
Po  = Presión  externa 
Cargas  por  Viento 
viento  Plataforma 

N.M.M. 

Oleaje 
Fzas. 
Sismo  dinámicas  Carga  Tirante de 
Corrientes  por " Po"   agua 

Material depositado 
Carga 
Fluido 
por " PI"   Compresión  Temperatura 
bombeado 
Tensión 

Figura 2.2 Fuerzas actuantes  en   un  ducto  marino  en  operación. 

2.3 ESFUERZOS  EN  DUCTOS  MARINOS. 

Los    ductos    marinos    a    lo   largo    de    su   vida    útil   están    expuestos    a    diversas    cargas,    las 
cuales  están  enlistadas  en  la  Tabla  2.1  y  se  mostraron  en  las  Figuras  2.1  y  2.2.  Estas 
cargas  generan  esfuerzos  en  los  ductos,  es  por  ello  que  se  debe  realizar  un  análisis  para 
determinar    el    nivel    de    los    esfuerzos    o    la    combinación    de    éstos    en    la    tubería    para 
cualquier  etapa  de  su vida. 

Los principales esfuerzos  que  se  deben  analizar  en  los  ductos  marinos  son: 

a)  Esfuerzos  axiales. 
b)  Esfuerzos  flexionantes. 
c)  Esfuerzos  tangenciales. 
d)  Combinación  de  esfuerzos  o  esfuerzo  equivalente. 

Los  siguientes  análisis  son  realizados  para  evaluar  estos  esfuerzos. 

a)  Reventamiento  en  la  tubería  por  presión  interna. 
b)  Colapso  y  propagación  de  pandeo  por  presión  externa  en   tubería  vacía  o  llena.

24 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

c)  Combinación  de  esfuerzos  durante  su  instalación  y  operación. 
d)  Expansión  y  contracción  por  temperatura. 
e)  Estabilidad contra desplazamientos (movimientos verticales  y  horizontales) 
f)  Vorticidad  en  tramos  libres debido  a  cargas  hidrodinámicas. 
g)  Fatiga  debido  a  cargas  hidrodinámicas. 
h)  Cruce  entre  tubería  e  irregularidades  del  fondo  marino. 

2.4 REVISIÓN DE LOS REQUISITOS DE DISEÑO POR DIFERENTES CÓDIGOS. 

El  diseño  de  ductos  costa  afuera,  requiere  de  la  consideración  sistemática  de  los  efectos  que 
pueden  influir  en  su  integridad  en  un  rango  amplio  de  condiciones  ambientales  y  de  operación. 
Desde el inicio del empleo de tuberías para transportar fluidos a presión, ha existido la necesidad 
de contar con códigos adecuados para  sistemas de tuberías  en diferentes aplicaciones, entre los 
cuales se encuentra el transporte de los hidrocarburos, surgieron consideraciones particulares con 
respecto a las demandas impuestas por el medio ambiente marino a los ductos. 

Actualmente existen códigos aceptados internacionalmente para el diseño de sistemas de tuberías, 
entre los cuales los mas aceptados son: 

a)  CODIGO ASME B31.8­1999 “Gas transmission and distribution piping systems” (Sistemas 
de tuberías de distribución y transmision de gas) 

b)  CODIGO  ASME B31.4­1998  “Pipeline  transportation  systems for  liquid  hydrocarbons  and 


other  liquids”  (Sistemas  de  líneas  de  transportación  para  hidrocarbonos  líquidos  y  otros 
líquidos) 

c)  CODIGO  API­RP­1111  1999  “Design,  Construction,  Operation,  and  Maintenance  of 
Offshore  Hydrocarbon  Pipelines”,  Limit  State  Design  (Diseño,  construcción,  operación  y 
mantenimiento  de  ductos  costafuera  que  transportan  hidrocarburos,  Diseño  por  estado 
limite) 

El código API­RP­1111 1999 es una norma americana editada por el American Petroleum Institute 
(API),  y  cubre  los  criterios  para  el  diseño,  construcción,  prueba,  operación  y  mantenimiento  de 
tuberías utilizadas en la extracción de hidrocarburos fuera de la costa.

25 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

d)  CODIGO DNV 96 y DNV 2000 "Rules for submarine pipelines systems” (Reglas para 
sistema de líneas submarinas) 

El código DNV es  utilizado en aguas  noruegas y europeas ya que es desarrollado para aplicarse 


bajo condiciones de trabajo que predominan en el Mar del Norte y para ductos fuera de la costa; 
debido a esto, posee un caso de carga que combina las cargas funcionales de peso, temperatura y 
presión  con  las  cargas  de  corriente  y  oleaje  más  desfavorables.  Este  código  se  publico  con  el 
propósito  de  recomendar  un  estándar  de  seguridad  y  confiabilidad  aceptable  internacionalmente, 
estableciendo requisitos mínimos que consideran: resistencia, servicio y mantenimiento. 

2.5 CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL. 

Dentro  de  las  diferentes  aplicaciones  que  podemos  hacer  de  los  conceptos  de  probabilidades  en 
Ingeniería  Civil,  existe  uno  de  interés  creciente  en  los  años  recientes  y  de  gran  utilidad  para  los 
proyectistas y para los diseñadores, este es el de Confiabilidad Estructural. 

Las  construcciones  en  Ingeniería  Civil  son  concebidas  y  construidas  con  la  idea  de  satisfacer 
diferentes  necesidades,  ya  sea  soportar  cargas  o  resistir  esfuerzos,  por  lo  tanto  el  diseño  se 
efectúa  considerando  el  conocimiento  de  las  necesidades,  de  las  acciones  que  actuarán,  de  las 
propiedades de los materiales, de los aspectos económicos y la utilización de métodos de análisis 
y diseño adaptados a cada circunstancia, permitiendo encontrar el "mejor diseño”. A la probabilidad 
de que  una estructura, un  sistema estructural o un elemento estructural satisfaga las condiciones 
limites y de servicio para las que fue creada se define como confiabilidad o probabilidad de éxito. 

No debemos entender falla siempre como “ruina”, falla debemos entender como la no satisfacción 
de  las  necesidades,  de  las  condiciones  para  las  que  fue  creada  (tanto  de  resistencia  como  de 
servicio), aunque algunas veces si puede ser equivalente, por ejemplo, la falla de algún elemento 
estructural en una plataforma no significa obligatoriamente la ruina de la estructura, sin embargo, si 
la  falla  de  ese  elemento  lleva  al  colapso  a  la  estructura,  entonces  si  será  equivalente  a  ruina. 
Algunas veces, llaman a la probabilidad de falla únicamente probabilidad de excedencia. 

La evaluación de un buen nivel de confiabilidad será relativamente a la naturaleza de las obras, a 
las  acciones  que  deben  soportar,  a  la  vida  útil  deseada  o  supuesta,  al  costo  y  al  problema  que 
implique su falla. La confiabilidad estructural es una herramienta de análisis que nos permite tomar 
decisiones óptimas con respecto al diseño de ductos involucrando las consecuencias económicas, 
la seguridad de las personas y los daños ambientales en una posible falla del sistema. Uno de los

26 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

criterios para obtener una decisión óptima es la basada en un análisis costo ­ beneficio, donde se 
tiene  por  objetivo  definir  la  confiabilidad  óptima  del  sistema  estructural  y  así  obtener  un  nivel  de 
seguridad aceptable al mas bajo costo. Esta será la metodología que se detallara en este trabajo. 
Además se realizara un análisis de riesgo para determinar la consecuencia de falla de una muestra 
representativa  de  ductos  marinos  del  Golfo  de  México,  para  lo  cual  se  estimarán  los  costos 
asociados con la falla de los ductos, considerando sus características de construcción y operación 
en el lugar, estos costos deberán incluir los gastos más significativos en caso de falla de la tubería. 

Con base en la consecuencia de falla se obtendrán las probabilidades de falla óptimas y los índices 
de confiabilidad respectivos para estas instalaciones. 

2.5.1 Evaluación del riesgo. 

En la evaluación del riesgo, es necesario primero identificar todos los posibles modos de falla a las 
que estará sujeto nuestro sistema estructural. Por ejemplo, daños por terceros (golpes por anclaje 
de  barcos,  objetos  arrojados,  etc.),  fallas  del  material,  la  sobrepresión,  la  flexión  excesiva,  la 
corrosión  interna  /  externa,  los  errores  de  operación,  etc.,  para  después  identificar  las  variables 
aleatorias de cada uno de los modos de falla, su nivel de incertidumbre, su nivel de participación, 
su tipo de distribución de probabilidades y su posible grado de correlación. 

Además el análisis de riesgo permite responder preguntas tales como:

· ¿ Qué factor de seguridad  se debe utilizar en el diseño para garantizar el funcionamiento 
deseado?
· ¿Cuál es la probabilidad de falla de una línea particular?
· Si  el  sistema  falla,  ¿  Cuál  es  el  costo  por  suspensión  del  suministro  y  cuales  serían  sus 
consecuencias?
· ¿Qué  tan  probable  es  que  la  falla  se  presente  en  una  zona  con  actividad  humana 
(plataforma)?
· ¿Qué criterio se debe de seguir para reparar o cambiar un tramo de la línea?
· ¿Qué  cantidad  de  dinero  se  debe  de  invertir  en  los  diferentes  rubros  (mantenimiento, 
inspección, reparación, etc.) para mantener en óptimas condiciones a la línea?
· ¿Cuál es el diseño óptimo que nos proporciona la mejor relación costo ­ beneficio?

27 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

2.6 FACTOR DE SEGURIDAD Y FACTOR DE DISEÑO. 

Para  lograr  que  la  estructura  tenga  la  confiabilidad  deseada  hay  que  diseñarla  para  que  su 
resistencia esperada exceda al efecto esperado de las acciones (sección 2.1) que puedan provocar 
cierto  estado  límite.  Al  cociente  entre  la  resistencia  esperada  y  la  acción  esperada  se  le  llama 
factor  de  seguridad  central,  o  simplemente  factor  de  seguridad.  El  factor  de  seguridad  necesario 
para  lograr  una  confiabilidad  dada variará  según  la incertidumbre  que  exista  en las variables  que 
intervienen en el diseño. 

En  los  reglamentos  de  diseño  no  se  especifican  generalmente  factores  centrales  de  seguridad, 
sino que  se toman factores parciales de seguridad, como son factores de carga que incrementan 
las  acciones  y  factores  de  resistencia  que  reducen  la  resistencia  calculada.  Se  suele  emplear 
además para las distintas variables valores conservadores para cubrir en parte la incertidumbre y la 
variabilidad  en  las  mismas.  Estos  valores  conservadores,  llamados  valores  nominales  o 
característicos,  son  tales  que  la  probabilidad  de  que  sean  rebasados  del  lado  desfavorable  es 
pequeño.  La  combinación  de  los  factores  de  seguridad  parciales  y  los  valores  característicos  da 
lugar a un factor de seguridad total y a una confiabilidad dada de la estructura. 

Una  forma  tradicional  para  el  diseño  de  normas  ha  sido  bajo  el formato  de  Esfuerzos  de  Trabajo 
(WSD,  por  sus  siglas  en  ingles),  este  formato  utiliza  una  carga  nominal  estática  para  definir  las 
características de respuesta de servicio y esfuerzo en la estructura. 

Análisis  elásticos  lineales  son  usados  para  describir  las  características  de  respuesta  de  la 
estructura  para  las  cargas  nominales  de  diseño  dadas.  Basado  en  la  caracterización  de  las 
demandas y capacidades como una distribución lognormal, el Factor de Seguridad 1  (FS) tradicional 
en el diseño por esfuerzos de trabajo puede ser expresada como:

é B  ù
FS = ê S  exp (bs )ú (2.1) 
ë B R  û
Entonces el Factor de Diseño 2  por esfuerzos de trabajo (f) se obtiene mediante la expresión:


f  = (2.2) 
æ B S  ö
çç (
÷÷ exp bs  )
è B R  ø


La deducción de la formula del factor de seguridad se puede observar en el Anexo A 

La deducción de la formula del factor de diseño se puede observar en el anexo A

28 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

Donde: 

s = s R2  + s S 

(2.3) 

BS  = Mediana del sesgo  en la demanda de la línea (solicitación) 
BR  = Mediana del sesgo en la capacidad del elemento (resistencia)
b = Índice de confiabilidad de la línea (nivel de seguridad deseado)
s = Incertidumbre total en la demanda y la capacidad (desviación estándar de los logaritmos de R y S)
sR  = Desviación estándar de la resistencia.
sS  = Desviación estándar de la solicitación. 

2.7 SESGOS (B). 

Un  análisis  de  confiabilidad  estructural  requiere  la  caracterización  de  probabilidades  de  las 
solicitaciones  o  demandas  a  las  que  esta  sujeta  la  estructura  y  la  capacidad  para  resistir  dichas 
cargas. El análisis permite identificar y evaluar las fuentes de incertidumbre de estas variables y su 
impacto en el diseño y seguridad estructural. El sesgo esta definido como la relación entre el valor 
real  o  verdadero  de  una  variable  (BS)  y  su  valor  predicho  o  calculado  que  es  el  valor  de  diseño 
nominal (BR). El sesgo es a su vez una variable incierta que se puede caracterizar por una medida 
de tendencia central (media o mediana) y por una medida de dispersión. Un valor medido diferente 
de 1 indicará una predicción sesgada de las demandas o capacidades. 

Se  consideran  los  sesgos  obtenidos  de  pruebas  de  laboratorio  que  servirán  para  el  desarrollo  de 
este  estudio,  y  que  se  muestran  en  la  Tabla  2.2,  se  observa  que  para  el  caso  del  sesgo  en  la 
solicitación (BS) se considera no sesgada, es decir igual a 1, excepto para propagación de pandeo 
(Pp) y presión de colapso (Pc) que es de 0.98, como se podrá observar en al cálculo hecho en el 
Capitulo  5,  sección  5.4.1  para  ambos  efectos.  Para  el  sesgo  de  la  resistencia  (BR)  se  pueden 
obtener de los resultados obtenidos de las pruebas de laboratorio mostradas en el Anexo C. 

EFECTO  BS  BR  BS/BR 


Presión Interna (Pb)  1.0  1.2  0.83 
Propagación de pandeo (Pp)  0.98  1.0  0.98 
Presión de colapso (Pc)  0.98  1.0  0.98 
Tensión longitudinal (T)  1.0  1.0  1.0 
Momento flexionante (M)  1.0  1.0  1.0 
Tensión – Flexión transversal (T­M)  1.0  1.0  1.0 

Tabla 2.2 Sesgos iniciales y totales retomados de pruebas de laboratorio.

29 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

2.8 INCERTIDUMBRE (s). 

Para la obtención de la incertidumbre final total (sT) utilizada en el calculo del factor de diseño, se 
consideran las incertidumbres de resistencia (sR) y de solicitación (sS) recomendadas con base en 
información de pruebas de laboratorio y cuyos valores se muestran en la Tabla 2.3: 
INCERTIDUMBRE INICIAL 
EFECTO
sR sS s o 
Presión interna (Pb)  0.085  0.10  0.131 
Propagación de pandeo (Pp)  0.12  0.0159  0.121 
Presión de colapso (Pc)  0.11  0.0159  0.111 
Tensión Longitudinal (T)  0.08  0.10  0.128 
Momento flexionante (M)  0.11  0.10  0.148 
Tensión­Momento (T­M)  0.06  0.10  0.117 

Tabla 2.3 Incertidumbres iniciales y totales retomados de pruebas de laboratorio. 

Se  considera  que  la  confiabilidad  de  un  ducto  varia  con  el  tiempo  dependiendo  del  espesor 
corroído (tc). Este espesor depende de la tasa de corrosión y del tiempo que el ducto se encuentre 
expuesto a la corrosión. La reducción en el espesor de la tubería reduce el factor de seguridad lo 
que a su vez lleva a una reducción en el índice de seguridad (o a un incremento en la probabilidad 
de  falla).  Adicionalmente,  existe  un  incremento  en  la incertidumbre  total  debido  al  aumento  de  la 
incertidumbre  asociada  con  la  tasa  de  corrosión  y  sus  efectos  en  la  capacidad  resistente  de  la 
línea.  Se  utilizo  el  siguiente modelo para  considerar  el incremento  de  la  incertidumbre  total  como 
una función de la corrosión.

s O 
s T  = (2.4) 
æ t  ö
ç 1 - c  ÷
è t  ø

Donde: 

s O  =  s R2  + s S 

(2.5)

sT  = Incertidumbre total para un tiempo deseado, T.
sO = Incertidumbre total para un tiempo  inicial. 
tC  = Espesor desgastado por corrosión. 
t = Espesor inicial.

30 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

La incertidumbre total para un tiempo inicial (sO) se relaciona con la tubería nueva donde no existe 
la  presencia  de  corrosión.  Para  la  evaluación  de  la  incertidumbre  total  se  considera  un  espesor 
probable  de  diseño  (t).  El  espesor  desgastado  por  corrosión  (tc)  se  toma  igual  a  0.125  pulgadas 
para  línea  regular  y  0.200  pulgadas  para  ducto  ascendente,  además  se  considera  un  incremento 
adicional  en  la  incertidumbre  del  5%  para  incluir  otros  efectos,  tales  como  tallones,  abolladuras, 
etc. 

2.9 ANÁLISIS DE CONFIABILIDAD. 

El  diseño  de  cualquier  tipo  de  estructura  se  efectúa  considerando  el  conocimiento  de  ciertas 
necesidades,  de  las  acciones  existentes,  de  las  propiedades  de  los  materiales  y  para  esto,  se 
utilizan métodos de análisis y diseño adaptados a cada circunstancia, lo que nos permite encontrar 
el mejor diseño, a condición de interpretar correctamente los resultados. 

La  parte  incierta  en  el  diseño  se  toma  mediante  la  evaluación  de  la  confiabilidad  estructural,  es 
decir, mediante la evaluación de la probabilidad de que un sistema estructural este en condiciones 
de satisfacer las necesidades para las que fue proyectado. Sin embargo, no es posible aun tomar 
en cuenta todas las variables aleatorias que intervienen en nuestros cálculos, por lo que debemos 
elegir las que consideremos mas determinantes en un cierto problema y estudiar su influencia. 

Debemos  tomar  en  cuenta  que  la  obtención  de  sesgos,  incertidumbres  y  expresiones  analíticas 
utilizadas en el desarrollo de este estudio, se aplican bajo las siguientes consideraciones:

· Los  métodos  de  calculo  se  basan  en  teorías  aproximadas  que  intentan  acercarse  a  la 
realidad física adaptándose a determinadas circunstancias.
· Las propiedades de los materiales son medidas por ensayes en laboratorio o por ensayes 
en  el  sitio,  realizados  según  las  Normas  en  vigor.  Los  resultados  son  tratados 
estadísticamente para disponer de los valores nominales en el diseño.
· Las líneas submarinas serán fabricadas, instaladas, operadas y tendrán un mantenimiento 
de acuerdo a lo especificado por normas internacionales.
· Las líneas serán instaladas en profundidades de agua menores a 100 metros. La relación 
D/t de la tubería se encuentra en el intervalo entre 20 y 80.
· Los modelos analíticos de diseño para instalación y operación se basan en procedimientos 
analíticos fundados en la mecánica de materiales.

31 
Capítulo 2  Principales consideraciones y procedimiento general para el desarrollo del estudio 

· Se utilizan modelos analíticos calibrados y verificados con pruebas experimentales para la 
obtención de sesgos e incertidumbres asociadas con  las demandas y capacidades de las 
tuberías.
· Las líneas serán operadas a una presión mínima igual a la presión hidrostática normal que 
actúa sobre la tubería.
· Las  tuberías  tendrán  un  mantenimiento  adecuado  a  través  de  recubrimientos,  protección 
catódica y el uso de inhibidores para minimizar la corrosión durante su vida útil.
· Las líneas operarán a una presión máxima que no exceda la presión máxima de diseño.
· Las  líneas  serán  instaladas  utilizando  barcazas  que  utilicen  la  técnica  “s”  de  tendido 
(Capitulo 1, sección  1.4). 

En la obtención de los factores resultantes del estudio de riesgo que regirán el diseño y evaluación 
de líneas submarinas se consideran las siguientes tareas fundamentales:

· Definir  los  niveles  de  confiabilidad  del  sistema  con  base  en  la  evaluación  de  costos 
esperados futuros como medida del riesgo estructural.
· Caracterizar las  condiciones  ambientales  y  las  condiciones  de  operación  durante  la  vida 
útil de la línea.
· Caracterizar  las  demandas  (cargas  impuestas,  fuerzas  inducidas,  desplazamientos) 
asociados con las condiciones ambientales y de operación.
· Evaluar las  incertidumbres, variabilidades  y  sesgos  (diferencia  entre valores  nominales  y 
esperados) asociados con las demandas durante la instalación y la operación de la línea.
· Evaluar las  incertidumbres, variabilidades  y  sesgos  (diferencia  entre valores  nominales  y 
esperados)  asociados  con  las  capacidades  de  las  tuberías  bajo  las  condiciones  de 
operación e instalación a las que se someterá la línea.
· Determinar  los  factores  de  diseño  y  evaluación  utilizando  el  formato  de  diseño  por 
esfuerzos de trabajo (Working Stress Design WSD).

32
CAPÍTULO 3. 

OBTENCIÓN DE PROBABILIDAD DE FALLA. 
CAPÍTULO 3. 

OBTENCIÓN DE PROBABILIDAD DE FALLA. 

3.1 INTRODUCCIÓN. 

Por varias décadas México ha sido un país que en gran medida ha dependido 
económicamente de la explotación de sus hidrocarburos. Además, las reservas de crudo 
ubican a la industria petrolera nacional como una de las más importantes a nivel mundial. 
Las instalaciones involucradas en la extracción y conducción de crudo y gas son por lo 
tanto de gran importancia para la nación. Debido a que las consecuencias de falla de un 
ducto marino son diferentes para cada país, se requiere de un procedimiento de diseño para 
líneas submarinas que considere: 

Las características meteorológicas y oceanográficas del Golfo de México. 
Las filosofías y condiciones de operación de PEMEX en el lugar, y 
La importancia de este tipo de instalaciones para la economía de México. 

Así, los diseños con este enfoque deben garantizar una eficiente transportación de 
hidrocarburos y un balance entre la seguridad de las instalaciones y la inversión requerida 
para lograr este objetivo. Actualmente algunas instituciones y agencias reguladoras de 
instalaciones marinas de reconocido prestigio en la industria petrolera internacional, han 
basado sus recientes ediciones  de normas y códigos en criterios de riesgo y confiabilidad 
estructural. El propósito es evaluar el riesgo y proporcionar las bases para tomar decisiones 
sobre las características de seguridad y confiabilidad de un sistema con costo óptimo. Esta 
metodología incluye en su desarrollo filosofías de producción, así como información 
asociada con el diseño, operación, inspección, mantenimiento y consecuencias económicas 
de posibles fallas del sistema. Así, se pueden proteger los intereses de la sociedad haciendo 
que las construcciones ofrezcan seguridad a las personas y a los bienes, evitando 
inversiones excesivamente costosas para lograr dicha seguridad. En términos generales, el 
diseño de estructuras con base en un análisis de confiabilidad estructural se puede plantear 
como un procedimiento en el que se toman decisiones sobre el diseño, de tal manera que el 
costo de la estructura durante su ciclo de servicio sea el mínimo, garantizando la seguridad 
y funcionalidad de la instalación. 

3.2 PROBABILIDAD DE FALLA. 

La teoría de probabilidades y la estadística son herramientas muy importantes en la toma de 
decisiones. La visión probabilística del análisis estructural, puede considerarse como una 
extensión de la visión determinista. El análisis estructural determinista asigna una 
probabilidad de 1.0, es decir sus funciones de densidad de probabilidades tienen masas de 
probabilidad concentradas en 1.
La probabilidad de falla es una característica inevitable de cualquier sistema de ingeniería y 
solo puede reducirse a cero eliminando el sistema. Dado que esta opción es inaceptable, 
pues se requiere el sistema para brindar cierto servicio o solución, la decisión reside 
entonces en el nivel de riesgo que estamos dispuestos a aceptar para la seguridad y 
funcionamiento del sistema asociado con un cierto costo. En el caso de sistemas 
estructurales, el riesgo se define como el producto de la probabilidad de que la estructura 
falle y la consecuencia asociada a este evento. El riesgo puede aminorarse reduciendo la 
probabilidad de falla durante la ocurrencia de un evento peligroso o reduciendo las 
consecuencias de falla. Por otro lado, las estructuras deben ser rentables, es decir, su 
producción (valor de los bienes y servicios) deben ser mayores que sus gastos (recursos 
requeridos para la construcción y producción). 

Uno de los objetivos fundamentales del análisis de riesgo es determinar las probabilidades 
y consecuencias de falla a que esta sujeto el sistema durante sus diferentes etapas de vida 
útil. Asimismo, se identifican y evalúan una serie de alternativas practicas para el manejo 
del riesgo optimizando el uso de los recursos disponibles. La evaluación del riesgo ha 
evolucionado en varias direcciones. El aspecto teórico ­ analítico ha sido desarrollado 
ampliamente por investigadores especializados en el tema y los análisis de riesgo han 
reforzado los métodos de obtención de datos, así como la interpretación y aplicación de los 
resultados adecuadamente. Sin embargo, la calidad de los resultados del análisis de riesgo 
sigue dependiendo de la habilidad, conocimientos y experiencia de los individuos que 
intervienen en realizar este tipo de trabajos. 

Una vez que se ha determinado analíticamente la magnitud del riesgo, este debe ser 
confrontado con aspectos legales, políticos, históricos, morales y económicos, 
determinados por la sociedad. Es en este punto donde el analista debe proporcionar la 
mayor información posible para facilitar la toma de decisiones. Por lo tanto, el análisis debe 
ir bien soportado para dar mayor certidumbre a los resultados presentados. La última parte 
del análisis de evaluación del riesgo es definir cuales son las actividades viables que se 
pueden llevar a cabo para incrementar la confiabilidad de los sistemas en cuestión. 

El uso de técnicas basadas en confiabilidad estructural representa una invaluable opción 
para el desarrollo de nuevos códigos para diseño de instalaciones de reciente creación como 
son las estructuras petroleras costa afuera. Lo anterior debido a que esta metodología debe 
incluir fácilmente información obtenida de las pocas estructuras en servicio, así como las 
características de nuevos materiales o las mejoras que en los ya existentes se están 
obteniendo por los rigurosos controles de calidad en la fabricación. 

Una vez que la probabilidad de falla ha sido calculada, el próximo paso es, determinar el 
impacto de falla asociado, estimando las consecuencias de cada uno de los modos de falla si 
estos ocurriesen, esto es, evaluando el alcance y naturaleza de sus impactos (económicos, 
ambientales, poblacionales, etc.), es decir, cuanto estamos dispuestos a gastar para prevenir 
los accidentes. Por ejemplo, en el caso de un accidente en el ducto (liberación de producto) 
causando una explosión y fuego, podemos cuantificar perdidas como: daños a 
construcciones, daño a vehículos, daño a propiedades, costos de la interrupción del servicio, 
el costo del producto perdido, el costo de la limpieza y algunas muy difíciles de cuantificar
como son las perdidas humanas. 

Así, una vez calculadas las probabilidades y las consecuencias estimadas para cada uno de 
los modos de falla, procedemos a evaluar el riesgo a través de una relación matemática, la 
cual llega a ser un algoritmo, siendo este, una serie de reglas con las que en el caso de 
ductos todas las tuberías del sistema deberán ser evaluadas. 

Tres consideraciones son usados para definir la probabilidad de falla asociados con el 
criterio de diseño: 

Datos históricos. 

Normas de practica. 

Evaluación económica. 

La consideración que se tomara en cuenta y que se analizara para la obtención de la 
probabilidad de falla será en función a una evaluación económica y que se describirá a lo 
largo de este capítulo. 

3.2.1 Evaluación económica. 

Este enfoque es basado en una evaluación económica, asociada con el diseño y rectificación 
de la línea (sus costos iniciales) y con la falla de la línea submarina (pérdida de producción, 
daño de propiedad, lesiones) y debido a las incertidumbres que existen, cualquiera que sea 
el procedimiento de diseño y el factor de seguridad empleado habrá siempre una 
probabilidad finita de que en un sistema estructural la carga exceda a la resistencia. Se 
puede definir la confiabilidad de la estructura como la probabilidad de que no falle, o 
mejor, de que no sobrepase un cierto estado límite (Ps). El complemento de la confiabilidad 
es entonces la probabilidad de falla (Pf). 

Ps = 1­ Pf  (3.1) 

La Pf de un sistema estructural se puede definir de la siguiente manera. Sean R y S la 
resistencia y la carga de la estructura respectivamente, la función de estado limite esta 
definido como: 

g ( R, S ) = R – S  (3.2) 

Cuando g ( R, S) < 0 está en el dominio de la falla. La probabilidad de falla de la estructura 
esta definida por: 

EMBED Equation.3
(3.3) 

Donde fRS(r, s) es la función de densidad de probabilidad conjunta. Se debe procurar una 
confiabilidad mayor cuando las consecuencias de una posible falla estructural sean más 
graves, pero se debe procurar también que el diseño sea óptimo en el sentido de que el 
costo de la estructura diseñada sea mínimo. 

Con base a lo anterior podemos definir la probabilidad de falla óptima (Pfo), como la 
probabilidad de falla que produce el menor costo total durante la vida de la estructura de un 
sistema nuevo de a cuerdo a lo siguiente: 

La determinación de la probabilidad de falla óptima basada en la evaluación de costos, 
toma en cuenta fundamentalmente dos tipos de costos: los costos iniciales (Ci) y los costos 
futuros (Cf), por lo que el costo total esta dado por: 

Ct = Ci + Cf  (3.4) 
Los costos iniciales son todos los costos asociados con el diseño, construcción y 
transportación. Los costos futuros son todos los costos asociados con la operación, 
mantenimiento, y perdida de servio (falla), el criterio es minimizar el riesgo, lo cual se 
traduce en minimizar el costo total esperado (ec. 3.5 y Figura 3.1): 

Minimizar E[Ct] = E[Ci] + E[Cf]  (3.5) 

Figura 3.1 Costos y probabilidad de falla optima. 

El costo inicial esperado E[Ci] es el producto del costo (C) por la probabilidad de realizar 
dichos costos (Pi): 

E[Ci] = Pi [Ci]  (3.6) 

El costo futuro esperado E[Cf], asociado con la falla, lo podemos expresar con una función 
de valor presente (PVF) y de la probabilidad de falla (Pf): 

E[Cf] = Pf [Cf] PVF  (3.7) 

La función de valor presente (PVF) expresa el valor actual de una anualidad por intervalo 
de pago durante L intervalos, a una tasa de interés por periodo r, reducida a partir de una 
progresión geométrica: 

EMBED Equation.3 
EMBED Equation.3 
(3.8) 
Para fines de este estudio, se consideró PVF = 9.43 años 
Ahora bien, si sustituimos (3.6) y (3.7) en (3.5), tenemos que: 

Minimizar E[Ct] = Pi [Ci] + Pf [Cf] PVF  (3.9)
La probabilidad de realizar de realizar los costos (Pi), generalmente tiene un valor unitario: 

Minimizar E[Ct] =  [Ci] + Pf [Cf] PVF  (3.10) 

Dado que el costo inicial [Ci] se puede relacionar, razonablemente, en forma lineal con el 
logaritmo de la probabilidad de falla (Pf) (Figura 3.2), entonces se tiene 

[Ci] = Co – (CiLog10Pf  (3.11) 

Si diferenciamos con respecto a Pf para encontrar el punto de pendiente cero en E (Ct), se 
obtiene la probabilidad de falla optima (Pfo) que produce el costo total más bajo (o riesgo 
mínimo) 

Minimizar E[Ct] = 
EMBED Equation.3 
(3.12) 

Minimizar E[Ct] = 
EMBED Equation.3 
(3.13) 

Ahora si igualamos E[Ct] = 0 

EMBED Equation.3 
= 0  (3.14) 

EMBED Equation.3 
(3.15) 

Despejando Pfo 

EMBED Equation.3 
(3.16) 
EMBED Equation.3 
(3.17) 

La ecuación (3.14) es la fórmula de probabilidad de falla óptima que es utilizada para 
definir la probabilidad de falla aceptable o deseable en el diseño de nuevas líneas. 

Donde: 

Cf = Costos futuros. 
PVF = Función del valor presente. 
(Ci = Incremento en costo inicial necesario para disminuir la probabilidad de falla por un 
factor de 10. 
En la expresión (3.17), 
EMBED Equation.3
se le conoce como relación de costo (CR), que es el costo esperado por pérdida de servicio 
(costo de falla, Cf) y el incremento en el costo inicial necesario para disminuir la 
probabilidad de falla por un factor de 10, (Ci. 

De igual forma la probabilidad de falla Pfo se puede expresar como: 

EMBED Equation.3 
(3.18) 
Donde CM se conoce como “Medida de la Consecuencia” 

EMBED Equation.3 
(3.19) 

Figura 3.2 Relación costo vs. Log10Pf. 

3.3 EVALUACION DEL COSTO FUTURO (Cf). 

Se selecciono una base de 42 ductos para transporte de hidrocarburos de diferentes 
características ubicados en el Golfo de México. Esta muestra nos permitirá evaluar la 
probabilidad de falla optima. Los ductos son de acero al carbón de especificación API­5L­ 
X52, con diámetros entre 8 y 48 pulgadas, con longitudes de 0.1 Km a 158 Km incluye 
ductos que transportan gas (gasoductos), crudo ligero o crudo pesado (oleoductos) y mezcla 
(oleogasoductos), ver Anexo B. 

3.3.1 Fase de instalación. 

La fase de instalación se considera únicamente el momento de tendido de la línea regular. 
Para fines de evaluar la probabilidad de falla, es necesario definir una falla típica que tendrá 
la tubería, para poder determinar los costos involucrados con la misma, se considera que la 
tubería por efecto  de una flexión excesiva durante el tendido y al no estar sometida a 
presión interna se “chupa” (propagación de pandeo) un tramo y que considera los siguientes 
conceptos: 

Costo de reparación. 

Uno de los equipos indispensables y más costosos en la reparación de una tubería es el 
barco. Esta embarcación tiene la capacidad de una pequeña fabrica. Esta equipada con 
grúas para el izado de tubería en el fondo marino y espacio para el alojamiento de docenas 
de trabajadores. El costo de renta de este equipo es aproximadamente de $190,000 
USD/día. 

El costo de reparación involucra los siguientes conceptos: 

Costo de recuperación de la tubería dañada. 

Para la evaluación de este costo se proponen diferentes longitudes de recuperación de línea 
dañada en función del diámetro, además se considera un rendimiento de 1500 m/día, con
esto se obtienen los tiempos de recuperación para cada rango de diámetros como se ve en la 
Tabla 3.1. En base a estos tiempos se evaluó el costo de personal, equipo, material y renta 
del barco, obteniéndose el costo de recuperación. 

Rango 
Longitud de Recuperación (m) 
Días 

8"­12" 
600.00 
0.40 

14"­24" 
800.00 
0.53 

26"­36" 
1,000.00 
0.67 

Tabla 3.1 Tiempos de recuperación para tubería dañada en fase de instalación. 

Costo de material e instalación de nueva tubería. 

Para la evaluación de este costo se proponen diferentes longitudes de tendido de tubería de 
sustitución en función del diámetro, además se considera un rendimiento de 1000 m/día, 
con esto se obtienen los tiempos de sustitución para cada rango de diámetros como se ve en 
la Tabla 3.2. En base a estos tiempos se evaluó el costo de suministro, transporte, lastrado y 
renta del barco, obteniéndose el costo de material e instalación. 

Rango. 
Longitud de Sustitución (m) 
Días 

8"­12" 
400.00 
0.40 

14"­24" 
600.00 
0.60
26"­36" 
800.00 
0.80 

Tabla 3.2 Tiempos de sustitución para tubería dañada en fase de instalación. 

Costo de producción diferida. 

La perdida por producción diferida se refiere al monto que se deja de percibir por el tiempo 
de retraso en la entrega ­ recepción de la línea y que entre en operación. Se estima que esta 
perdida es de un 24% del costo diario de producción (la deducción de este valor se presenta 
en la fase operación, sección 3.3.2), el cual esta en función del volumen de producción que 
transportara la línea, el costo unitario del producto y del tiempo de reparación, este tiempo 
se considera como la suma del tiempo que se necesita para sustituir el tramo dañado y del 
tiempo de tendido, esto es en función del diámetro, como se muestra en la Tabla 3.3 

Rango. 
Días. 

8"­12" 
0.80 

14"­24" 
1.13 

26"­36" 
1.47 

Tabla 3.3 Tiempos totales para tubería dañada en fase de instalación. 

A nivel mundial la producción de hidrocarburos se mide en miles de barriles por día 
(mbpd) para crudo y millones de pies cúbicos por día (mmpcd) para gas. En el Golfo de 
México se extraen dos tipos de crudo, el crudo ligero y el crudo pesado. Para facilitar el 
manejo de estas unidades y permitir obtener una clasificación por servicio y seguridad 
donde se tome en cuenta el tipo y volumen del fluido transportado se homogeneizo la 
medida del volumen de producción para cualquier tipo de hidrocarburo en función del costo 
del barril de crudo pesado, denominándose la unidad como miles de barriles de crudo 
pesado equivalente (mbcpe), esta homogeneización se hizo en base a los precios de gas, 
crudo ligero y crudo pesado, como sigue: 
Para crudo ligero: 

EMBED Equation.3 
(3.20) 
Para gas: 
EMBED Equation.3
(3.21) 
Donde: 

mbcl  = Miles de barriles de crudo ligero 
mmpcd  = Millones de pies cúbicos por día 

Los precios considerados para este trabajo son obtenidos en base a una regresión lineal de 
los datos obtenidos del año de 1990 a 2002, proyectándose a un tiempo de diez años a partir 
del año 2003 como punto medio entre el inicio de la operación y el fin de su vida útil (20 
años). Obteniéndose los precios para crudo ligero $28.29 USD/barril, crudo pesado $26.20 
USD/barril y gas natural $3.95 USD/mil pies cúbicos. 

Los costos de reparación y de producción diferida se pueden observar en las Tablas 3.4, 3.5 
y 3.6 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producción* 
Producción (mbcpe) 
Costo de Reparación 
Producción diferida 
Costo Futuro 

1­O 
48
20.697 
960 
960.00 
1,475,234.25 
8,851,915.78 
10,327,150.03 

2­O 
48
22.588 
960 
960.00 
1,475,234.25
8,851,915.78 
10,327,150.03 

3­O 
36
161 
550 
550.00 
1,283,459.85 
5,071,410.08 
6,354,869.93 

4­O 
36
160 
250 
250.00 
1,283,459.85 
2,305,186.40 
3,588,646.25 

5­O 
36
158.419 
600 
600.00 
1,283,459.85 
5,532,447.36 
6,815,907.21 

6­O 
36
81.696 
384 
384.00 
1,283,459.85 
3,540,766.31 
4,824,226.16 

7­O 
24
21.142 
50
54.00 
829,914.36 
384,760.32 
1,214,674.68
8­O 
24
11.177 
36
38.88 
829,914.36 
277,027.43 
1,106,941.79 

9­O 
24
0.500 
40
43.20 
829,914.36 
307,808.26 
1,137,722.62 

10­O 
24
27
18
19.44 
829,914.36 
138,513.72 
968,428.08 

11­O 
16
47.6 
105 
113.40 
734,027.16 
807,996.67 
1,542,023.84 

12­O 
24
3.612 
184.5 
184.5 
829,914.36 
1,314,584.94 
2,144,499.30 

13­O
24
9.63 
67
67.00 
829,914.36 
477,383.15 
1,307,297.51 

14­O 
20
1.997 
36
38.88 
781,970.76 
277,027.43 
1,058,998.19 

15­O 
20
5.04 
105 
105.00 
781,970.76 
748,137.77 
1,530,108.53 

16­O 
20
9.5 
95
102.60 
781,970.76 
731,044.61 
1,513,015.37 

17­O 
20
0.1 
60
64.80 
781,970.76 
461,712.38 
1,243,683.15 

18­O 
16
2.9
25
27.00 
734,027.16 
192,380.16 
926,407.32 

19­O 
16
1.1 
11
11.88 
734,027.16 
84,647.27 
818,674.43 

20­O 
16
0.08 

4.32 
734,027.16 
30,780.83 
764,807.99 

21­O 
16
2.8 

9.72 
734,027.16 
69,256.86 
803,284.02 

22­O 
16
14
53
57.24 
734,027.16 
407,845.94 
1,141,873.10 

23­O 
16
0.7 
28
30.24
734,027.16 
215,465.78 
949,492.94 

24­O 
16
1.6 
73
78.84 
734,027.16 
561,750.07 
1,295,777.23 

25­O 
10
21.3 
22.452 
24.25 
456,274.88 
121,957.25 
578,232.13 

26­O 
10
4.3 
14.968 
16.17 
456,274.88 
81,304.83 
537,579.71 

27­O 

2.5 

9.72 
440,293.68 
48,887.19 
489,180.87 

28­O 

4.9 
10
10.80 
440,293.68 
54,319.10
494,612.78 

Tabla 3.4 Costos futuros en fase de instalación para líneas que transportan crudo. 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producción& 
Producción (mbcpe) 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo Futuro (USD) 

1­G 
36
19.008 
180 
27.13 
1,283,459.85 
250,113.60 
1,533,573.45 

2­G 
36
5.948 
241 
36.32 
1,283,459.85 
334,874.32 
1,618,334.17 

3­G 
20
0.765 
155 
23.36 
781,970.76 
166,426.60 
948,397.36 

4­G 

11

0.75 
440,293.68 
3,789.60
444,083.28 

5­G 
36
77
1231 
185.51 
1,283,459.85 
1,710,499.12 
2,993,958.97 

Tabla 3.5 Costos futuros en fase de instalación para líneas que transportan gas. 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producción*& 
Producción (mbcpe) 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo Futuro (USD) 

1­OG 
24
17
55 / 350 
112.14 
829,914.36 
799,038.35 
1,628,952.72 

2­OG 
20

36 / 225 
72.79 
781,970.76 
518,614.43 
1,300,585.19 

3­OG 
16
10.3 
10 / 60 
19.84 
734,027.16 
141,375.26
875,402.43 

4­OG 
16
0.9 
26 / 18 
30.79 
734,027.16 
219,402.33 
953,429.49 

5­OG 
16
3.2 
28 / 68 
40.49 
734,027.16 
288,478.74 
1,022,505.90 

6­OG 
12
0.1 
23 / 48 
32.07 
472,256.08 
161,314.10 
633,570.18 

7­OG 
10
11.5 
15 / 30 
20.72 
456,274.88 
104,216.26 
560,491.13 

8­OG 
10
0.3 
8 / 50 
16.17 
456,274.88 
81,351.28 
537,626.16
9­OG 

0.1 
5 / 11 
7.06 
440,293.68 
35,496.67 
475,790.35 

Tabla 3.6 Costos futuros en fase de instalación para líneas que transportan crudo y gas. 

*La producción de crudo esta en miles de barriles por día (mbpd) 
&La producción de gas esta en millones de pies cúbicos por día (mmpcd) 
Todos los costos están en dólares. 

3.3.2 Fase de operación. 

Esta fase comprende el periodo en que se encuentra la línea desde que comienza a 
transportar fluido en su interior, es decir, desde que es sometida a presión interna por efecto 
del contenido que transporta, hasta el final de su vida útil de diseño. En fase de operación la 
línea submarina se encuentra sujeta a eventos extraordinarios que pueden ocasionar la falla 
del sistema (línea regular o ducto ascendente). Se considera que la falla puede ser 
provocada por alguna de las condiciones o efectos a las que estarán sometidas, ya sea por 
presión interna, propagación de pandeo, presión de colapso, tensión, momento flexionante 
o la combinación tensión – flexión transversal. 

Línea regular. 

Para la determinación del costo futuro (Cf) en línea regular, se consideran los siguientes 
costos: 

a.1 Costo de reparación. 

Los conceptos que se deben de considerar para evaluar el costo de reparación son: 

Costo por desenterrado del tramo adyacente a la falla. 

En base a los tiempos que se tiene por desenterrar el tramo dependiendo del diámetro de 
esta (ver Tabla 3.7), se hace la evaluación  de costo, que incluye pago de personal, equipo , 
material y renta del barco. 

Rendimiento 

Diámetro 
Días 

8"
0.50 

10" 
0.50 

12" 
0.50 

16" 
0.67 

20" 
0.83 

24" 
1.00 

30" 
1.25 

36" 
1.50 

48" 
2.00 

Tabla 3.7 Tiempos para descubrir línea dañada en fase de operación. 

Costo por izaje de la línea. 

En base a los tiempos que se tiene por izar la línea dependiendo del diámetro de esta (ver 
Tabla 3.8), se hace la evaluación  de costo, que incluye pago de personal, equipo , material 
y renta del barco. 
Rendimiento 

Rango 
Días 

8"­12" 
0.50 

14"­24" 
0.80
26"36" 
1.00 

Tabla 3.8 Tiempos para izaje de línea dañada en fase de operación. 

Costo por sustitución de tramo. 

En base a los tiempos que se tiene por sustitución del tramo dependiendo del diámetro (ver 
Tabla 3.9), se hace la evaluación  de costo, que incluye el suministro, transporte, lastrado, 
trabajos en cubierta y renta del barco. 

Rendimiento 

Rango 
Días 

8"­12" 
1.00 

14"­24" 
1.20 

26"36" 
1.50 

Tabla 3.9 Tiempos para sustitución de tramo dañado en fase de operación. 

a.2 Costo  de producción diferida. 

Dentro de los costos que resultan como consecuencia de falla se encuentra el que se conoce 
como pérdida por producción diferida, el cual consiste en la utilidad que se deja de recibir 
como consecuencia de la interrupción de los procesos de producción durante el  lapso que 
toman los trabajos necesarios para volver a poner en operación el tramo dañado. Se estima 
que esta perdida es de un 24% del costo diario de producción, este costo se obtiene del 
volumen transportado en la línea, el costo unitario del producto y del tiempo de reparación 
de la falla (10 días). Para la obtención del porcentaje de producción diferida se obtuvo a 
partir de analizar la información estadística publicada en los Censos Económicos de 1996 ­ 
2001 del Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI), del sector de 
Extracción de Petróleo, mostradas en las Tablas 3.10 y 3.11 

ESTADO DE RESULTADOS DE PETROLEOS MEXICANOS
1994­99 

(Millones de pesos) 

Concepto 

1994 
1995 
1996 
1997 
1998 
1999
Ingresos 

Ventas nacionales 

64117 
92125 
130844 
165342 
184781 
226136 

Ventas de exportación 
31043 
65184 
101149 
98688 
72206 
93669 

Otros ingresos 

5140 
4238 
3827 
5477 
8762 
0
Total de ingresos 

100300 
161547 
235820 
269507 
265749 
319805 

COSTOS Y GASTOS DE OPERACIÓN 

Costo de ventas 

30391 
45724 
56739 
78880
91727 
81647 

Gasto de distribución 
4082 
4497 
4881 
7417 
9603 
8040 

Gastos de administración 
6071 
8510 
11662 
13427 
17651 
5263 

Gasto financiero neto 

852 
1052 
773 
878 
2894 
3499 

Otros gastos 

727 
1472 
1844 
1474 
2126 
21689 

Total de costos y gastos
42123 
59151 
74353 
102076 
12001 
113140 

Rendimiento antes de impuestos 
58177 
102396 
161467 
167431 
141748 
206665 

Impuestos y derechos 
33054 
74884 
125205 
121757 
86033 
90162
Impuestos especial sobre producción y servicios 

31797 
17703 
19767 
37728 
65854 
117940 

Rendimiento neto 

3326 
9809 
16495 
7946 
10139 
1437 

Tabla 3.10 Relación de Ingresos y Egresos de PEMEX de 1994 a 1999 

ESTADO DE RESULTADOS DE PETROLEOS MEXICANOS 

1994­99
(Millones de pesos) 

Concepto 

1994 
1995 
1996 
1997 
1998 
1999 

Ingresos
Ventas nacionales 

130844 
165342 
184781 
225314 
292808 
304442 

Ventas de exportación 
88186 
88573 
64321 
93405 
149711 
120129
Total de ingresos 

219030 
253915 
249102 
318719 
442519 
424571 

COSTOS Y GASTOS DE OPERACIÓN 

Costo de ventas 

44808 
69449 
74466 
88316 
116868 
130298
Gasto de distribución 
4875 
7456 
7786 
8476 
9007 
9685 

Gastos de administración 
11528 
13278 
15718 
16562 
23484 
23511 

Gasto financiero 

­445 
­381 
­827 
5547 
7054 
12199 

Otros gastos 

­3063 
­2935 
­2234 
­7350 
­3979 
­4650 

Total de costos y gastos 
57703 
86887 
94909
111551 
152252 
171043 

Rendimiento antes de impuestos 
161327 
167028 
154193 
207168 
290267 
253528 

Impuestos y derechos 
125043 
121489 
85691 
119788 
223404 
167579
Impuestos especial sobre producción y servicios 

19767 
37728 
65854 
88349 
69557 
95199 

Rendimiento neto 

16517 
7811 
2648 
­969 
­2694 
­9250 

Tabla 3.11 Relación de Ingresos y Egresos de PEMEX de 1996 a 2001. 

Con el propósito de evaluar con mayor certeza la tasa de utilidad anual para los fines de 
este estudio, se utilizó la información publicada en el Censo Económico 1998 ver tabla 
3.12, donde se da a conocer información estadística sobre las variables de los sectores: 
Minería y Extracción de Petróleo; Industria Eléctrica; Captación, Tratamiento y Suministro 
de Agua; e Industria de la Construcción. 
SECTOR, SUBSECTOR Y RAMA DE ACTIVIDAD 
PERSONAL OCUPADO A UNIDAD ECONOMICA 
SALARIO Y SUELDO ANUAL POR PERSONA REMUNERADA 
PRESTACIONES SOCIALES Y UTILIDADES REPARTIDAS EN EL AÑO POR 
PERSONA REMUNERADA
ACTIVOS FIJOS NETOS POR PERSONA OCUPADA 
MAQUINARIA Y EQUIPO DE PODUCCION POR PERSONA OCUPADA 
VALOR AGREGADO CENSAL BRUTO POR PERSONA OCUPADA 

REMUNERACIONES A VALOR AGREGADO CENSAL BRUTO 
GASTO PRINCIPAL A VALOR DE LA PRODUCCION 
VALOR AGREGADO CENSAL BRUTO A PRODUCCION BRUTA TOTAL 
DEPRECIACION DE LOS ACTIVOS FIJOS A VALOR AGREGADO CENSAL BRUTO 
RELACION INGRESO ­ GASTO CENSAL
INGRESOS 

PORCIENTO 

TOTAL NACIONAL 
14.3 
34.7 
15
303.4 
138.4 
154.9 

29.7 
48.2 
35.9 
12.5 
1.2 

SECTOR 2
39.3 
56.3 
38.9 
1692.4 
440.9 
1219.7 

7.5 
5.6 
81.1 
8.3 
1.3 

MINERIA Y EXTRACCIONES DE PETROLEO
SUBSECTOR 21 
128.5 
36.2 
16
613.2 
431 
309.2 

16.9 
8.9 
61
13.5 

MINERIA DE CARBON 

RAMA 2100 
128.5 
36.2 
16
613.2 
431 
309.2 

16.9 
8.9 
61
13.5 

MINERIA DE CARBON 

SUBSECTOR 22 
2548.7 
83.9 
71.4 
3403 
490.5 
2861 

5.4 

88.1 
6.1 
1.2 

PETROLEO Y GAS NATURAL
RAMA 2200 
2548.7 
83.9 
71.4 
3403 
490.5 
2861 

5.4 

88.1 
6.1 
1.2 

EXTRACCION DE PETROLEO Y GAS NATURAL
SUBSECTOR 23 
120.6 
49.9 
24.4 
1097.8 
698.1 
283 

26.8 
13.9 
45.9 
31.5 
1.5 

EXTRACCION DE MINERALES METALICOS
RAMA 2310 
140.5 
62.6 
30.7 
1876.8 
1236.6 
478.3 

19.6 
37
34.3 
31.6 
1.4 

Tabla 3.12 Relación de Ingreso ­ Gasto Censal de la Industria del  Petróleo y Gas Natural 
de 1998. 

En este censo se presentan las relaciones analíticas para estos sectores, en función de la 
relación de ingreso ­ gasto censal (TU), el cual representa la proporción que resulta de 
dividir los Ingresos Derivados de la Actividad (IDA), entre la suma de las Remuneraciones 
(Re) y los Gastos Derivados de la Actividad (GDA). 
EMBED Equation.3 
(3.22) 
Las remuneraciones (Re) son los pagos realizados por la unidad económica para retribuir el 
trabajo del personal que depende administrativamente de la misma, estos se constituyen por 
salarios o sueldos, prestaciones sociales, utilidades e indemnizaciones.  Los gastos 
derivados de la actividad (GDA) son el importe de los bienes y servicios que fueron 
realmente consumidos (nacionales y/o importados) por la unidad económica, en el 
desarrollo de sus actividades y habiéndose realizado las compras durante el año. Su 
valoración se reportó de acuerdo con el valor de facturación, es decir, al precio de compra
de los bienes adquiridos, más todas las erogaciones en que se incurrió para ponerlos en la 
unidad económica, tales como: impuestos indirectos (excepto el IVA), seguros, fletes, 
almacenaje en tránsito, maniobras de carga y descarga, entre otros, debiendo deducirse 
compensaciones, descuentos, rebajas y otras concesiones recibidas. Esta relación de ingreso 
­ gasto censal nos permite tener una idea más clara de la rentabilidad de las empresas. 

La Tabla 3.12 muestra que para el caso del sector de extracción del petróleo y gas natural, 
la relación de ingreso ­ gasto censal es de 1.2, esto significa que esta industria tiene un 20% 
de ganancias (utilidades) de los ingresos totales percibidos por esta actividad. A partir de 
esta información y debido a que únicamente durante este año (1998) se publicaron estas 
cifras, para poder analizar la información de los años restantes (1994­2001), se identificó 
primero cuál fue el gravamen considerado (costos y gastos de operación más impuestos) 
para obtener este margen de ganancias durante el año 1998; se consideró 45% a los 
ingresos derivados de la actividad, la ecuación 3.23 quedaría representada entonces 
mediante la siguiente expresión: 

EMBED Equation.3 
(3.23) 

En la Tabla 3.13, se analiza la información estadística del año 1994 al 2001 presentada en 
las tablas anteriores analizados con la ecuación 3.20 
Año 
Ingresos* 
Costos y gastos de operación* 
Tasa de utilidad 

1994 
100,300 
42,123 
1.15 

1995 
161,547 
59,151 
1.23 

1996 
219,030 
57,703 
1.40 

1997 
253,915 
86,887 
1.26 

1998
249,102 
94,909 
1.20 

1999 
318,719 
111,551 
1.25 

2000 
442,519 
152,252 
1.26 

2001 
424,571 
171,043 
1.17 

Promedio 
1.24 

*Millones de pesos. 
Tabla 3.13 Participación de los Impuestos Específicos sobre los Ingresos del  Petróleo y sus 
Derivados durante el periodo de 1994­2001. 

Tomando como el promedio de los valores obtenidos, la tasa de utilidad a ser usada en los 
cálculos de costos esperados por producción diferida es de 24%. 

a.3 Costo de limpieza por derrame. 

El costo de limpieza por derrame es el relacionado con la recolección del volumen del 
crudo al momento de la falla y que se considera que es el acumulado a lo largo del ducto, 
ocasionando daño ambiental. Se evalúa esta cantidad debido a que en caso de rotura o 
desconexión de las líneas existen sistemas que cierran las válvulas y no permiten que 
continúe el paso de hidrocarburos, esta consideración no aplica a los ductos de gas, así 
mismo el costo está en función de la capacidad de recolección de la barcaza (1200 barriles / 
día), y el costo de operación ($6500 USD/día). Los costos de reparación, producción 
diferida y de limpieza por derrame para línea regular se pueden ver en las Tablas 3.14, 3.15 
y 3.16 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc.*
Producc. (mbcpe) 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de limpieza por derrame 
Costo Futuro (USD) 

1­O 
48
20.697 
960 
960.00 
1,161,356.84 
60,353,971.20 
781,136.35 
62,296,464.39 

2­O 
48
22.588 
960 
960.00 
1,161,356.84 
60,353,971.20 
852,505.57 
62,367,833.61 

3­O 
36
161 
550 
550.00 
1,063,991.11 
34,577,796.00 
3,357,312.06 
38,999,099.17 

4­O 
36
160 
250 
250.00 
1,063,991.11 
15,717,180.00 
3,336,459.19 
20,117,630.30 

5­O
36
158.419 
600 
600.00 
1,063,991.11 
37,721,232.00 
3,303,490.80 
42,088,713.91 

6­O 
36
81.696 
384 
384.00 
1,063,991.11 
24,141,588.48 
1,703,596.06 
26,909,175.65 

7­O 
24
21.142 
50
54.00 
872,132.84 
3,394,944.00 
188,957.91 
4,456,034.75 

8­O 
24
11.177 
36
38.88 
872,132.84 
2,444,359.68 
99,895.12 
3,416,387.64 

9­O 
24
0.500 
40
43.20 
872,132.84 
2,715,955.20 
4,518.42
3,592,606.45 

10­O 
24
27
18
19.44 
872,132.84 
1,222,179.84 
243,994.57 
2,338,307.24 

11­O 
16
47.6 
105 
113.40 
807,220.63 
7,129,382.40 
178,832.81 
8,115,435.85 

12­O 
24
3.612 
184.5 
184.5 
872,132.84 
11,599,278.84 
32,641.05 
12,504,052.73 

13­O 
24
9.63 
67
67.00 
872,132.84 
4,212,204.24 
87,024.73 
5,171,361.80 

14­O 
20
1.997 
36
38.88
839,676.30 
2,444,359.68 
12,449.20 
3,296,485.18 

15­O 
20
5.04 
105 
105.00 
839,676.30 
6,601,215.60 
31,419.12 
7,472,311.02 

16­O 
20
9.5 
95
102.60 
839,676.30 
6,450,393.60 
56,146.58 
7,346,216.48 

17­O 
20
0.1 
60
64.80 
839,676.30 
4,073,932.80 
591.02 
4,914,200.12 

18­O 
16
2.9 
25
27.00 
807,220.63 
1,697,472.00 
11,267.74 
2,515,960.37 

19­O 
16
1.1 
11
11.88 
807,220.63 
746,887.68 
4,344.92 
1,558,453.24 

20­O 
16
0.08 

4.32 
807,220.63 
271,595.52 
300.56 
1,079,116.71 

21­O 
16
2.8 

9.72 
807,220.63 
611,089.92 
10,519.58 
1,428,830.13 

22­O 
16
14
53
57.24 
807,220.63 
3,598,640.64 
50,830.02 
4,456,691.29 

23­O 
16
0.7 
28
30.24 
807,220.63 
1,901,168.64 
2,629.89 
2,711,019.17
24­O 
16
1.6 
73
78.84 
807,220.63 
4,956,618.24 
6,011.19 
5,769,850.06 

25­O 
10
21.3 
22.452 
24.25 
679,795.12 
1,524,465.65 
29,793.45 
2,234,054.23 

26­O 
10
4.3 
14.968 
16.17 
679,795.12 
1,016,310.44 
6,014.64 
1,702,120.20 

27­O 

2.5 

9.72 
679,315.69 
611,089.92 
2,115.40 
1,292,521.01 

28­O 

4.9 
10
10.80 
679,315.69
678,988.80 
4,146.18 
1,362,450.67 

Tabla 3.14 Costos futuros en fase de operación para línea regular que transporta crudo. 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc.& 
Producc. 
(mbcpe) 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de limpieza por derrame 
Costo Futuro 

1­G 
36
19.008 
180 
27.13 
1,063,991.11 
1,705,320.00 

2,769,311.11 

2­G 
36
5.948 
241 
36.32 
1,063,991.11 
2,283,234.00 

3,347,225.11 

3­G 
20
0.765 
155 
23.36
839,676.30 
1,468,470.00 

2,308,146.30 

4­G 

11

0.75 
679,315.69 
47,370.00 

726,685.69 

5­G 
36
77
1231 
185.51 
1,063,991.11 
11,662,494.00 

12,726,485.11 

Tabla 3.15 Costos futuros en fase de operación para línea regular que transporta gas. 

No 
Diámetro (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc.*& 
Producc. 
(mbcpe) 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de limpieza por derrame 
Costo Futuro 

1­OG 
24
17
55 / 350 
112.14 
872,132.84 
7,050,338.40 
153,626.21
8,076,097.44 

2­OG 
20

36 / 225 
72.79 
839,676.30 
4,576,009.68 
17,968.98 
5,433,654.96 

3­OG 
16
10.3 
10 / 60 
19.84 
807,220.63 
1,247,428.80 
38,697.02 
2,093,346.45 

4­OG 
16
0.9 
26 / 18 
30.79 
807,220.63 
1,935,902.88 
3,381.29 
2,746,504.80 

5­OG 
16
3.2 
28 / 68 
40.49 
807,220.63 
2,545,400.64 
12,022.37 
3,364,643.65 

6­OG 
12
0.1 
23 / 48 
32.07
680,274.56 
2,016,426.24 
208.95 
2,696,909.75 

7­OG 
10
11.5 
15 / 30 
20.72 
679,795.12 
1,302,703.20 
16,085.67 
1,998,583.99 

8­OG 
10
0.3 
8 / 50 
16.17 
679,795.12 
1,016,891.04 
419.63 
1,697,105.79 

9­OG 

0.1 
5 / 11 
7.06 
679,315.69 
443,708.40 
84.62 
1,123,108.70 

*La producción de crudo esta en miles de barriles por día (mbpd) 
&La producción de gas esta en millones de pies cúbicos por día (mmpcd) 
Todos los costos están en dólares. 
Tabla 3.16 Costos futuros en fase de operación para línea regular que transporta crudo y 
gas. 
b) Ducto ascendente. 

Para la determinación del costo futuro en el ducto ascendente para un gasoducto, además de 
los costos considerados en línea regular, se incluye: 

b.1 Costo por perdida de vidas humanas.
Se considera la eventual presencia de trabajadores que se encuentran normalmente 
laborando en plataformas de compresión, producción, enlace y perforación durante el 
evento de una falla de la instalación de un ducto de gas seguida de explosiones. De acuerdo 
a información sobre la permanencia promedio de trabajadores en una plataforma, se 
estableció un número de 24 y el costo por perdida de vida humana en $500,000 USD/vida. 

b.2 Costo de reposición de la plataforma. 

Los ductos que conducen gas y mezcla, una fuga de gas tiene implicaciones directas sobre 
otras estructuras por su cercanía con la plataforma y la volatilidad del fluido. De acuerdo a 
información sobre costo de plataformas, el costo promedio de una plataforma se fijo en 
$100,000,000 USD. Los costos futuros para ducto ascendente se observan en las Tablas 
3.17, 3.18 y 3.19 
No 

(pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc.* 
Producc. (mbcpe) 
Costo de limpieza por derrame 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de plataforma 
Costo de vidas humanas 
Costo Futuro/DA 

1­O 
48
20.697 
960 
960.00 
781,136.35 
2,095,166.88 
60,353,971.20 
0.0 
0.0 
63,230,274.42 

2­O 
48
22.588 
960 
960.00 
852,505.57 
2,095,166.88 
60,353,971.20 
0.0
0.0 
63,301,643.65 

3­O 
36
161 
550 
550.00 
3,357,312.06 
1,665,158.88 
34,577,796.00 
0.0 
0.0 
39,600,266.93 

4­O 
36
160 
250 
250.00 
3,336,459.19 
1,665,158.88 
15,717,180.00 
0.0 
0.0 
20,718,798.06 

5­O 
36
158.419 
600 
600.00 
3,303,490.80 
1,665,158.88 
37,721,232.00 
0.0 
0.0 
42,689,881.68 

6­O 
36
81.696 
384 
384.00 
1,703,596.06 
1,665,158.88 
24,141,588.48
0.0 
0.0 
27,510,343.42 

7­O 
24
21.142 
50
54.00 
188,957.91 
1,235,150.88 
3,394,944.00 
0.0 
0.0 
4,819,052.79 

8­O 
24
11.177 
36
38.88 
99,895.12 
1,235,150.88 
2,444,359.68 
0.0 
0.0 
3,779,405.67 

9­O 
24
0.500 
40
43.20 
4,518.42 
1,235,150.88 
2,715,955.20 
0.0 
0.0 
3,955,624.49 

10­O 
24
27
18
19.44 
243,994.57 
1,235,150.88
1,222,179.84 
0.0 
0.0 
2,701,325.28 

11­O 
16
47.6 
105 
113.40 
178,832.81 
948,478.88 
7,129,382.40 
0.0 
0.0 
8,256,694.09 

12­O 
24
3.612 
184.5 
184.5 
32,641.05 
1,235,150.88 
11,599,278.84 
0.0 
0.0 
12,867,070.77 

13­O 
24
9.63 
67
67.00 
87,024.73 
1,235,150.88 
4,212,204.24 
0.0 
0.0 
5,534,379.84 

14­O 
20
1.997 
36
38.88 
12,449.20
1,091,814.88 
2,444,359.68 
0.0 
0.0 
3,548,623.76 

15­O 
20
5.04 
105 
105.00 
31,419.12 
1,091,814.88 
6,601,215.60 
0.0 
0.0 
7,724,449.59 

16­O 
20
9.5 
95
102.60 
56,146.58 
1,091,814.88 
6,450,393.60 
0.0 
0.0 
7,598,355.05 

17­O 
20
0.1 
60
64.80 
591.02 
1,091,814.88 
4,073,932.80 
0.0 
0.0 
5,166,338.69 

18­O 
16
2.9 
25
27.00
11,267.74 
948,478.88 
1,697,472.00 
0.0 
0.0 
2,657,218.61 

19­O 
16
1.1 
11
11.88 
4,344.92 
948,478.88 
746,887.68 
0.0 
0.0 
1,699,711.48 

20­O 
16
0.08 

4.32 
300.56 
948,478.88 
271,595.52 
0.0 
0.0 
1,220,374.95 

21­O 
16
2.8 

9.72 
10,519.58 
948,478.88 
611,089.92 
0.0 
0.0 
1,570,088.37 

22­O 
16
14
53
57.24 
50,830.02 
948,478.88 
3,598,640.64 
0.0 
0.0 
4,597,949.53 

23­O 
16
0.7 
28
30.24 
2,629.89 
948,478.88 
1,901,168.64 
0.0 
0.0 
2,852,277.41 

24­O 
16
1.6 
73
78.84 
6,011.19 
948,478.88 
4,956,618.24 
0.0 
0.0 
5,911,108.30 

25­O 
10
21.3 
22.452 
24.25 
29,793.45 
733,474.88 
1,524,465.65 
0.0 
0.0 
2,287,733.98 

26­O 
10
4.3
14.968 
16.17 
6,014.64 
733,474.88 
1,016,310.44 
0.0 
0.0 
1,755,799.95 

27­O 

2.5 

9.72 
2,115.40 
661,806.88 
611,089.92 
0.0 
0.0 
1,275,012.19 

28­O 

4.9 
10
10.80 
4,146.18 
661,806.88 
678,988.80 
0.0 
0.0 
1,344,941.86 

Tabla 3.17 Costos futuros en fase de operación para ducto ascendente que transporta crudo. 
No 
D. (pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc.& 
Producc(mbcpe) 
Costo de limpieza por derrame 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de plataforma 
Costo de vidas humanas 
Costo Futuro/DA
1­G 
36
19.008 
180 
27.13 

1,665,158.88 
1,705,320.00 
100,000,000 
12,000,000 
115,370,478.88 

2­G 
36
5.948 
241 
36.32 

1,665,158.88 
2,283,234.00 
100,000,000 
12,000,000 
115,948,392.88 

3­G 
20
0.765 
155 
23.36 

1,091,814.88 
1,468,470.00 
100,000,000 
12,000,000 
114,560,284.88 

4­G 

11

0.75 

661,806.88 
47,370.00 
100,000,000 
12,000,000 
112,709,176.88
5­G 
36
77
1231 
185.51 

1,665,158.88 
11,662,494.00 
100,000,000 
12,000,000 
125,327,652.88 

Tabla 3.18 Costos futuros en fase de operación para ducto ascendente que transporta gas. 
No 
D. 
(pulg.) 
Longitud (Km) 
Producc*& 
Producc(mbcpe) 
Costo de limpieza por derrame 
Costo de Reparación 
Costo de producción diferida 
Costo de plataforma 
Costo de vidas humanas 
Costo Futuro/DA 

1­OG 
24
17
55 / 350 
112.14 
153,626.21 
1,235,150.88 
7,050,338.40 
100,000,000 
12,000,000 
120,439,115.48 

2­OG 
20

36 / 225 
72.79 
17,968.98 
1,091,814.88
4,576,009.68 
100,000,000 
12,000,000 
117,685,793.53 

3­OG 
16
10.3 
10 / 60 
19.84 
38,697.02 
948,478.88 
1,247,428.80 
100,000,000 
12,000,0000 
114,234,604.69 

4­OG 
16
0.9 
26 / 18 
30.79 
3,381.29 
948,478.88 
1,935,902.88 
100,000,000 
12,000,000 
114,887,763.05 

5­OG 
16
3.2 
28 / 68 
40.49 
12,022.37 
948,478.88 
2,545,400.64 
100,000,000 
12,000,000 
115,505,901.89 

6­OG 
12
0.1 
23 / 48 
32.07 
208.95
805,142.88 
2,016,426.24 
100,000,000 
12,000,000 
114,821,778.06 

7­OG 
10
11.5 
15 / 30 
20.72 
16,085.67 
733,474.88 
1,302,703.20 
100,000,000 
12,000,000 
114,052,263.74 

8­OG 
10
0.3 
8 / 50 
16.17 
419.63 
733,474.88 
1,016,891.04 
100,000,000 
12,000,000 
113,750,785.54 

9­OG 

0.1 
5 / 11 
7.06 
84.62 
661,806.88 
443,708.40 
100,000,000 
12,000,000 
113,105,599.89 

Tabla 3.19 Costos futuros en fase de operación para ducto ascendente que transporta crudo 
y gas. 
*La producción de crudo esta en miles de barriles por día (mbpd) 
&La producción de gas esta en millones de pies cúbicos por día (mmpcd) 
Todos los costos están en dólares.
3.4 EVALUACIÓN DE TASA NETA DE DESCUENTO Y ANÁLISIS DE LA 
FUNCIÓN DE VALOR PRESENTE (PVF). 

La tasa anual de descuento es útil para el cálculo del factor de valor presente para la 
actualización de costos. Dado que la tasa neta es la diferencia entre las tasas de interés y de 
inflación, se requiere información estadística sobre ambas. Una vez que se tienen las tasas 
anuales de interés y de inflación, en un periodo estable y representativo del estado actual de 
la economía en nuestro país, se estiman sus promedios y, finalmente, la diferencia entre 
ambos. Se obtuvo información sobre tasas de interés y de inflación anual del Banco de 
México. 

3.5 INCREMENTO DEL COSTO INICIAL ((Ci). 

Este incremento en el costo es utilizado para disminuir la probabilidad de falla, dicho de 
otro modo, cuanto estamos dispuestos a invertir para evitar que dicha falla se genere, 
manteniendo en óptimas condiciones el ducto marino, para eso se tiene que hacer un 
análisis minucioso y estadístico para evitar gastos innecesarios. 

3.5.1 Fase de instalación. 

Para la consideración del costo incremental ((Ci) se estima que para disminuir la 
probabilidad de falla de la línea, se colocan anillos rigidizadores (arriostradores) a cada 60 
metros (5 tubos), se evalúa los costos de instalación (materiales, mano de obra, equipo y 
herramienta), el costo de cada arriostrador, que esta en función de la longitud de sustitución 
y el diámetro de la tubería, ver Tabla 3.20 
Rango. 
Costo (USD) 

8"­12" 
2,500.00 

14"­24" 
3,000.00 

26"36" 
3,500.00 

Tabla 3.20 Costo de arriostradores. 

La obtención de este costo para fase de instalación se observa en la Tabla 3.23
3.5.2 Fase de operación. 

Línea regular. 

Se considera que para disminuir la probabilidad de falla, la tubería será enterrada un metro 
en el lecho marino, por lo que para dicha actividad se hace una evaluación de costos del 
personal y equipo además del dragado, considerándose un rendimiento de 1000 m/día (ver 
Tabla 3.21), en base a esto se hace la evaluación de costo de renta del barco. 

Rango. 
Long. Enterrado (m) 
Días 

8"­12" 
260.00 
0.26 

14"­24" 
360.00 
0.36 

26"36" 
460.00 
0.46 

Tabla 3.21 Tiempos de dragado para línea regular. 

b) Ducto ascendente. 

Para disminuir la probabilidad de falla, se considera que el ducto ascendente tendrá una 
longitud de anclaje (ver Anexo D) en el lecho marino, para evitar movimientos producidos 
por condiciones hidrodinámicos, en la evaluación de costos se considera el personal y 
equipo, así como la renta del barco en función del tiempo de dragado y del diámetro de la 
tubería (ver Tabla 3.22) 

Rango. 
Long. Enterrado (m) 
Días 

8"­16" 
450.00 
0.45 

18"­24" 
700.00 
0.70
26"­48" 
1,000.00 
1.00 

Tabla 3.22 Tiempos de dragado para ducto ascendente. 

La obtención del costo inicial ((Ci) para línea regular y ducto ascendente en fase de 
operación se observa en las Tablas 3.24 – 3.29 

3.6 DISTRIBUCIÓN DE PROBABILIDADES DE FALLA. 

3.6.1 Fase de instalación. 

La probabilidad de falla durante el periodo de instalación se relaciona con una probabilidad 
de falla natural y una probabilidad de falla accidental y puede expresarse como: 

Pfoi = Pfnatural + Pfaccidental  (3.24) 
Donde : 

Pfnatural = Probabilidad de falla debido a riesgos naturales que amenacen la capacidad o 
estado limite ultimo de resistencia de la tubería. 

Pfaccidental = Probabilidad de falla asociada a condiciones accidentales ocasionados por 
factores humanos y organizacionales. 

Su distribución se considera igual (Pfnatural = Pfaccidental), justificada por la información 
histórica de fallas en tuberías durante la instalación, por lo tanto: 

Pfnatural = 0.50 Pfoi 
Pfaccidental = 0.50 Pfoi 

Además la probabilidad de falla natural puede ser expresado como: 

Pfnatural = Pftendido + Pfestabilidad  (3.25) 

Donde: 

Pftendido = Probabilidad de falla asociada con el proceso de tendido de la tubería que 
resulta en esfuerzos y deformaciones inducidas a consecuencia de la tensión axial, flexión y 
esfuerzos de compresión radial. 

Pfestabilidad = Probabilidad de falla asociada con la inestabilidad temporal de la línea en el 
lecho marino antes de ser enterrada o zanjada. 

Su distribución se considera igual (Pftendido = Pfestabilidad), justificada por la
información histórica de fallas en tuberías durante la instalación, por lo tanto: 

Pftendido = 0.50 Pfnatural 
Pfestabilidad = 0.50 Pfnatural 

Se considera que la probabilidad de falla accidental se distribuye de la siguiente manera: 

Pfaccidental = Pfacc. Tendido + Pfprop. Pandeo + Pfacc. Estabilidad 
(3.26) 

Donde: 

Pfacc. Tendido = Probabilidad de falla asociada con el proceso de instalación resultante de 
sobre­esfuerzos en la tubería. 

Pfprop. Pandeo = Probabilidad de falla asociada a objetos arrojados sobre la tubería 
resultando una falla por propagación de pandeo. 

Pfacc. Estabilidad = Probabilidad de falla asociada a  la perdida de estabilidad de la línea. 

Su distribución se considera igual (Pfacc. Tendido = Pfprop. pandeo = Pfacc. estabilidad), 
justificada por la información histórica de fallas en tuberías durante la instalación, por lo 
tanto: 

Pfacc. Tendido = 1/3 Pfaccidental 
Pfprop. Pandeo = 1/3 Pfaccidental 
Pfacc. Estabilidad = 1/3 Pfaccidental 

De acuerdo a la ecuación 3.17 y con la evaluación de costos realizada con anterioridad 
(secc. 3.3, 3.4 y 3.5) se obtuvieron las probabilidades de falla óptima  en fase de instalación 
(Pfoi), ahora con las distribuciones de probabilidad por tendido (Pftendido) se calculan las 
probabilidades de falla para línea regular en fase de instalación que nos servirán para la 
obtención del factor de diseño para los efectos de: Presión de colapso, Tensión longitudinal, 
Momento flexionante y Tensión – Flexión transversal. 

Para la obtención de la probabilidad de falla por propagación de pandeo (Pfpp) se considera 
la probabilidad de falla accidental (Pfaccidental) obtenida de la distribución hecha en base a 
la probabilidad de falla óptima en fase de instalación (Pfoi). La probabilidad de falla por 
propagación de pandeo (Pfpp) se obtiene en base a una distribución de falla condicional que 
depende además de una probabilidad de que ocurra el accidente (PA). 

EMBED Equation.3 
(3.27) 
Donde: 

Pfpp = probabilidad de una falla por propagación de pandeo. 
PA = probabilidad que tal accidente ocurra (se considera 1.7 E­1)
Pfaccidental = probabilidad de falla accidental que ocasionará una falla en la línea debido a 
un impacto, tomando el valor obtenido de ésta para propagación de pandeo  (Pfpp ), 
quedando: 

EMBED Equation.3 
(3.28) 

Debido a que en esta fase (instalación), la línea se encuentra sin  producto que transportar 
(crudo o gas), no se considera el efecto por presión interna. En la Tabla  3.23 se observan 
las probabilidades de falla óptima en fase de instalación. 

3.6.2 Fase de operación. 

Dos riesgos primarios de una línea submarina o ducto ascendente son considerados: 

Accidentales. Defectos inanticipados o daños de las líneas regulares o ductos ascendentes 
por errores humanos y organizacionales, y 

Operacionales. Cambios anticipados del esfuerzo (perdida de contenido) de una línea 
regular o ducto ascendente debido a presiones internas y externas (presión de reventamiento 
y estabilidad del fondo). 

La capacidad de reventamiento de la línea submarina o ducto ascendente puede ser 
influenciada por corrosión interna, corrosión externa o ambas. La corrosión puede depender 
de las medidas de protección para aminorar la misma y de la vida proyectada de la línea 
submarina o ducto ascendente. 

La estabilidad del fondo de la línea submarina o del ducto ascendente puede ser 
influenciada por el peso, fuerzas de arrastre inducidas por las olas de huracanes y corrientes 
y por movimientos del fondo marino. 

La probabilidad de falla total (Pft) o probabilidad de falla óptima en fase de operación 
(Pfo), puede ser expresado como: 

Pft = Pfa + Pfco.  (3.29) 

Donde: 

Pfa = Probabilidad de falla debido a los accidentes por errores humanos y de organización, 
incluyendo colapso debido a daño ocasionado en la tubería por golpes con objetos (anclas), 
falta de mantenimiento y otros accidentes similares. 

Pfco =  Probabilidad de falla debido a las condiciones de operación. 

Se considera:
Para línea regular. 

Pfa = 0.25 Pft 

Pfco = 0.75 Pft 

Para ducto ascendente. 

Pfa = 0.50 Pft 

Pfco = 0.50 Pft 

A su vez, la probabilidad de falla debido a condiciones de operación puede ser expresada 
como: 

Pfco = Pfp + Pfs  (3.30) 

Donde: 

Pfp = Probabilidad de falla debido a presión interna, presión de colapso, tensión 
longitudinal, flexión transversal, tensión – flexión transversal. 

Pfs = Probabilidad de falla debido a fallas por perdida de estabilidad a consecuencia de 
condiciones hidrodinámicas – geotécnicas. 

Se considera que: 
Para línea regular. 

Pfp = 0.50 Pfco 

Pfs = 0.50 Pfco 

Para ducto ascendente. 

Pfp = 0.50 Pfco 

Pfs = 0.50 Pfco 

De acuerdo a la ecuación 3.17 y con la evaluación de costos realizada con anterioridad 
(secc. 3.3, 3.4 y 3.5) se obtuvieron las probabilidades de falla optima  en fase de operación 
(Pfo), ahora con las distribuciones de probabilidad (Pfp) se calculan las probabilidades de 
falla para línea regular y ducto ascendente en fase de operación que nos servirán para la 
obtención del factor de diseño para los efectos a estudiarse: Presión interna, Presión de 
colapso, Tensión longitudinal, Momento flexionante y Tensión – Flexión transversal.
Para la obtención de la probabilidad de falla por propagación de pandeo (Pfpp) se considera 
que la probabilidad de falla accidental (Pfa) obtenida de la distribución hecha en base a la 
probabilidad de falla optima en fase de operación (Pfo), la probabilidad de falla por 
propagación de pandeo (Pfpp) se obtiene en base a una distribución de falla condicional que 
depende además de una probabilidad de que ocurra el accidente (PA). 

EMBED Equation.3 
(3.31) 

Donde: 

Pfpp = Probabilidad de una falla por propagación de pandeo. 
PA = Probabilidad que tal accidente ocurra. 
Pfa = Probabilidad de falla accidental que ocasionara una falla en la línea debido a un 
impacto, tomando el valor obtenido de esta para propagación de pandeo  (Pfpp), quedando: 

Para líneas regulares, la información usualmente aprovechable en la frecuencia de 
ocurrencia del daño debido a anclas u objetos arrojados indica que cerca del 25%  de fallas 
son debidos a impactos relacionado con accidentes. El porcentaje total de falla es cerca del 
0.001 por línea regular. Esto indicaría una probabilidad que tal accidente ocurra PA ( 4 E­4 
por año. 

EMBED Equation.3 
(3.32) 

Se obtuvieron las distribuciones de probabilidad explicadas para cada una de las líneas de la 
base en estudio en fase de operación, en las Tablas 3.24, 3.25 y 3.26 se observan los valores 
obtenidos para línea regular, y en las Tablas 3.27, 3.28 y 3.29 para ducto ascendente. 

3.7 ÍNDICE DE CONFIABILIDAD. 

La confiabilidad puede medirse como el número de desviaciones estándar que el valor 
crítico de una variable, dista de la media; a este número, (, se le llamará Índice de 
confiabilidad, ver Figura 3.3 
Figura 3.3 Índice de confiabilidad (. 

Definiendo el margen de seguridad (Z), como una función lineal de la resistencia de la 
estructura (R) y la carga sobre esta (S), se tiene: 

Z = R – S  (3.33) 

Sean R y S variables aleatorias independientes. Entonces la media 
EMBED Equation.3 
y la varianza (z² están dadas por: 

EMBED Equation.3
EMBED Equation.3 
EMBED Equation.3 
(3.34) 

(z² = (R² + (S²  (3.35) 

Donde 
EMBED Equation.3 
EMBED Equation.3 
son los valores medios de la carga y resistencia, y (R² y (S² las varianzas. La confiabilidad 
del sistema puede medirse en general como el numero de desviaciones estándar que el valor 
critico de la variable Z = 0 dista de la media ( 
EMBED Equation.3 
); a esta magnitud se le denomina índice de confiabilidad ((). 

0 ( 
EMBED Equation.3 
­ ((z  (3.36) 

Sustituyendo el margen de seguridad (3.33) en la ecuación (3.36) 

R – S ( ((z  (3.37) 

Y ahora despejando (z de la ecuación (3.35) y sustituyendo en (3.37) 

R – S ( ( ((R² + (S²)0.5  (3.38) 

Por otro, lado la confiabilidad, Ps, esta definida como: 

Ps = ((()  (3.39) 

Donde ( es la función de distribución acumulada normal estándar. Suponiendo que S y R 
son variables normales, entonces: 

Pf = 1 ­ ([ 
EMBED Equation.3 
EMBED Equation.3 
/( ((R² + (S²)0.5 ) ]  (3.40) 

De las ecuaciones (3.38) y (3.39) 

( = (­1 (1­ Pf) = ( 
EMBED Equation.3 
EMBED Equation.3 
) /( ((R² + (S²)0.5 )  (3.41) 

Si se considera que R y S son variables aleatorias independientes con distribución
lognormal se tiene que ( esta definido como: 

( = (Ln R50 – Ln S50) /( ((² LnR + (² LnS)0.5 )  (3.42) 

Donde R50 y S50 son las medianas de la resistencia y la carga, y (² LnR y (² LnS las 
desviaciones estándar de los logaritmos. 

Los valores exactos de ( se obtienen utilizando la inversa de la distribución acumulada 
normal estándar. 

Para fase de instalación en la Tabla 3.23 se observa el índice de confiabilidad ((), para fase 
de operación  en las Tablas 3.24, 3.25 y 3.26 se observan los valores obtenidos para línea 
regular y para ducto ascendente en las Tablas 3.27, 3.28 y 3.29 

En estas tablas además se incluye el índice de confiabilidad para propagación de pandeo 
pp). 

No 

b p) .
No 

ci (USD) 
Pfoi 
Pftendido 
Pfpp 
 t endido 
   pp) 

1­O 
67,550.91 
3.02E­04 
7.54E­05 
2.96E­04 
3.79 
3.44 

2­O 
67,550.91 
3.02E­04 
7.54E­05 
2.96E­04 
3.79 
3.44 

3­O 
67,550.91 
4.90E­04 
1.23E­04 
4.81E­04 
3.67 
3.30 

4­O 
67,550.91
8.68E­04 

i (USD) 
Pfoi 
Pftendido 
Pfpp 
b e ndido 
b  p)  

1­O 
67,550.91 
3.02E­04 
7.54E­05 
2.96E­04 
3.79 
3.44 

2­O 
67,550.91 
3.02E­04 
7.54E­05 
2.96E­04 
3.79 
3.44 

3­O 
67,550.91 
4.90E­04 
1.23E­04 
4.81E­04 
3.67 
3.30 

4­O 
67,550.91 
8.68E­04 

2.17E­04 
8.51E­04 
3.52 
3.14 

5­O 
67,550.91 
4.57E­04 
1.14E­04 
4.48E­04
3.69 
3.32 

6­O 
67,550.91 
6.46E­04 
1.61E­04 
6.33E­04 
3.60 
3.22 

7­O 
45,663.18 
1.73E­03 
4.33E­04 
1.70E­03 
3.33 
2.93 

8­O 
45,663.18 
1.90E­03 
4.76E­04 
1.86E­03 
3.30 
2.90 

9­O 
45,663.18 
1.85E­03 
4.63E­04 
1.81E­03 
3.31 
2.91 

10­O 
45,663.18 
2.17E­03 
5.44E­04 
2.13E­03 
3.27 
2.86 

11­O 
45,663.18 
1.37E­03 
3.41E­04
1.34E­03 
3.40 
3.00 

12­O 
45,663.18 
9.82E­04 
2.45E­04 
9.63E­04 
3.49 
3.10 

13­O 
45,663.18 
1.61E­03 
4.03E­04 
1.58E­03 
3.35 
2.95 

14­O 
45,663.18 
1.99E­03 
4.97E­04 
1.95E­03 
3.29 
2.89 

15­O 
45,663.18 
1.38E­03 
3.44E­04 
1.35E­03 
3.39 
3.00 

16­O 
45,663.18 
1.39E­03 
3.48E­04 
1.36E­03 
3.39 
3.00 

17­O 
45,663.18 
1.69E­03
4.23E­04 
1.66E­03 
3.34 
2.94 

18­O 
45,663.18 
2.27E­03 
5.68E­04 
2.23E­03 
3.25 
2.84 

19­O 
45,663.18 
2.57E­03 
6.43E­04 
2.52E­03 
3.22 
2.80 

20­O 
45,663.18 
2.75E­03 
6.88E­04 
2.70E­03 
3.20 
2.78 

21­O 
45,663.18 
2.62E­03 
6.55E­04 
2.57E­03 
3.21 
2.80 

22­O 
45,663.18 
1.84E­03 
4.61E­04 
1.81E­03 
3.31 
2.91 

23­O 
45,663.18
2.22E­03 
5.54E­04 
2.17E­03 
3.26 
2.85 

24­O 
45,663.18 
1.62E­03 
4.06E­04 
1.59E­03 
3.35 
2.95 

25­O 
27,108.79 
2.16E­03 
5.40E­04 
2.12E­03 
3.27 
2.86 

26­O 
27,108.79 
2.33E­03 
5.81E­04 
2.28E­03 
3.25 
2.84 

27­O 
27,108.79 
2.56E­03 
6.39E­04 
2.51E­03 
3.22 
2.81 

28­O 
27,108.79 
2.53E­03 
6.32E­04 
2.48E­03 
3.22 
2.81 

1­G
67,550.91 
2.03E­03 
5.08E­04 
1.99E­03 
3.29 
2.88 

2­G 
67,550.91 
1.92E­03 
4.81E­04 
1.89E­03 
3.30 
2.90 

3­G 
45,663.18 
2.22E­03 
5.55E­04 
2.18E­03 
3.26 
2.85 

4­G 
27,108.79 
2.81E­03 
7.04E­04 
2.76E­03 
3.19 
2.78 

5­G 
67,550.91 
1.04E­03 
2.60E­04 
1.02E­03 
3.47 
3.08 

1­OG 
45,663.18 
1.29E­03 
3.23E­04 
1.27E­03 
3.41 
3.02
2­OG 
45,663.18 
1.62E­03 
4.05E­04 
1.59E­03 
3.35 
2.95 

3­OG 
45,663.18 
2.41E­03 
6.01E­04 
2.36E­03 
3.24 
2.83 

4­OG 
45,663.18 
2.21E­03 
5.52E­04 
2.16E­03 
3.26 
2.85 

5­OG 
45,663.18 
2.06E­03 
5.15E­04 
2.02E­03 
3.28 
2.88 

6­OG 
27,108.79 
1.97E­03 
4.93E­04 
1.93E­03 
3.29 
2.89 

7­OG 
27,108.79 
2.23E­03 
5.58E­04 
2.19E­03 
3.26 
2.85
8­OG 
27,108.79 
2.32E­03 
5.81E­04 
2.28E­03 
3.25 
2.84 

9­OG 
27,108.79 
2.63E­03 
6.57E­04 
2.58E­03 
3.21 
2.80 

Tabla 3.23 Prob 
babilidades de falla óptima e índices de confiabilidad en fase de instalación. 

No 
 c i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­O 
98,382.36 
7.28E­05 
2.73E­05 
1.14E­02 
4.03 
2.28 

2­O
98,382.36 
7.27E­05 
2.73E­05 
1.14E­02 
4.04 
2.28 

3­O 
98,382.36 
1.16E­04 
4.  
abilidades de falla óptima e índices de confiabilidad en fase de instalación. 

No 
D  i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
bp) 
b p)  

1­O 
98,382.36 
7.28E­05 
2.73E­05 
1.14E­02 
4.03 
2.28 

2­O 
98,382.36 
7.27E­05 
2.73E­05 
1.14E­02 
4.04 
2.28 

3­O
98,382.36 
1.16E­04 
4.3  
36E­05 
1.82E­02 
3.92 
2.09 

4­O 
98,382.36 
2.25E­04 
8.46E­05 
3.52E­02 
3.76 
1.81 

5­O 
98,382.36 
1.08E­04 
4.04E­05 
1.68E­02 
3.94 
2.12 

6­O 
98,382.36 
1.69E­04 
6.32E­05 
2.63E­02 
3.83 
1.94 

7­O 
79,484.19 
8.22E­04 
3.08E­04 
1.29E­01 
3.42 
1.13 

8­O 
79,484.19 
1.07E­03 
4.02E­04 
1.68E­01 
3.35 
1.00
9­O 
79,484.19 
1.02E­03 
3.83E­04 
1.59E­01 
3.36 
1.00 

10­O 
79,484.19 
1.57E­03 
5.88E­04 
2.45E­01 
3.24 
1.00 

11­O 
79,484.19 
4.52E­04 
1.69E­04 
7.06E­02 
3.58 
1.47 

12­O 
79,484.19 
2.93E­04 
1.10E­04 
4.58E­02 
3.70 
1.69 

13­O 
79,484.19 
7.09E­04 
2.66E­04 
1.11E­01 
3.46 
1.22 

14­O 
79,484.19 
1.11E­03 
4.17E­04 
1.74E­01 
3.34
1.00 

15­O 
79,484.19 
4.90E­04 
1.84E­04 
7.66E­02 
3.56 
1.43 

16­O 
79,484.19 
4.99E­04 
1.87E­04 
7.79E­02 
3.56 
1.42 

17­O 
79,484.19 
7.46E­04 
2.80E­04 
1.17E­01 
3.45 
1.19 

18­O 
79,484.19 
1.46E­03 
5.46E­04 
2.28E­01 
3.27 
1.00 

19­O 
79,484.19 
2.35E­03 
8.82E­04 
3.67E­01 
3.13 
1.00 

20­O 
79,484.19 
3.40E­03 
1.27E­03 
5.31E­01
3.02 
1.00 

21­O 
79,484.19 
2.56E­03 
9.62E­04 
4.01E­01 
3.10 
1.00 

22­O 
79,484.19 
8.22E­04 
3.08E­04 
1.28E­01 
3.42 
1.13 

23­O 
79,484.19 
1.35E­03 
5.07E­04 
2.11E­01 
3.29 
1.00 

24­O 
79,484.19 
6.35E­04 
2.38E­04 
9.92E­02 
3.49 
1.29 

25­O 
60,586.02 
1.25E­03 
4.69E­04 
1.95E­01 
3.31 
1.00 

26­O 
60,586.02 
1.64E­03 
6.15E­04
2.56E­01 
3.23 
1.00 

27­O 
60,586.02 
2.16E­03 
8.10E­04 
3.38E­01 
3.15 
1.00 

28­O 
60,586.02 
2.05E­03 
7.69E­04 
3.20E­01 
3.17 
1.00 

Tabla 3.24 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para línea regular que 
transporta crudo en fase de operación. 

No 

ci (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­G 
98382.36 
1.64E­03 
6.14E­04 
2.56E­01 
3.23 
1.00 

2­G 
98382.36 
1.36E­03 
5.08E­04 
2.12E­01 
3.29 
1.00
3­G 
79484.19 
1.59E­03 
5.95E­04 
2.48E­01 
3.24 
1.00 

4­G 
60586.02 
3.84E­03 
1.44E­03 
6.01E­01 
2.98 
1.00 

5­G 
98382.36 
3.56E­04 
1.34E­04 
5.57E­02 
3.64 
1.59 

Tabla 3.25 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para línea regular que 
transporta gas en fase de operación. 

No 
 c i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­OG 
79484.19 
4.54E­04 
1.70E­04 
7.09E­02 
3.58 
1.47 

2­      
OG 
79484.19
6.74E­04 
2.53E­04 
1.05E­01 
3.48 
1.25 

3­OG 
79484.19 
1.75E­03 
6.57E­04 
2.74E­01 
3.21 
1.00 

4­OG 
79484.19 
1.33E­03 
5.00E­04 
2.08E­01 
3.29 
1.00 

5­OG 
79484.19 
1.09E­03 
4.08E­04 
1.70E­01 
3.35 
1.00 

6­OG 
60586.02 
1.04E­03 
3.88E­04 
1.62E­01 
3.36 
1.00 

7­OG 
60586.02 
1.40E­03 
5.24E­04 
2.18E­01 
3.28 
1.00 

8­OG
60586.02 
1.65E­03 
6.17E­04 
2.57E­01 
3.23 
1.00 

9­OG 
60586.02 
2.49E­03 
9.33E­04 
3.89E­01 
3.11 
1.00 

Tabla 3.26 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para línea regular que 
transpo 
orta crudo y gas en fase de operación. 

No 
 c i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­O 
200,432.45 
1.46E­04 
3.65E­05 
4.57E­02 
3.97 
1.69 

2­O 
200,432.45 
1.46E­04 
3.65E­05 
4.56E­02 
3.97 
1.69 

3­O 
200,432.45 
2.33E­04
5.83E­05 
7.29E­02 
3.85 
1.45 

4­O 
200,432.45 
4.4  
rta crudo y gas en fase de operación. 

No 
D  i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
bp) 
b p)  

1­O 
200,432.45 
1.46E­04 
3.65E­05 
4.57E­02 
3.97 
1.69 

2­O 
200,432.45 
1.46E­04 
3.65E­05 
4.56E­02 
3.97 
1.69 

3­O 
200,432.45 
2.33E­04 
5.83E­05 
7.29E­02 
3.85 
1.45 

4­O 
200,432.45 
4.46   
6E­04
1.12E­04 
1.39E­01 
3.69 
1.08 

5­O 
200,432.45 
2.16E­04 
5.41E­05 
6.77E­02 
3.87 
1.49 

6­O 
200,432.45 
3.36E­04 
8.40E­05 
1.05E­01 
3.76 
1.25 

7­O 
143,737.96 
1.38E­03 
3.44E­04 
4.30E­01 
3.39 
1.00 

8­O 
143,737.96 
1.75E­03 
4.38E­04 
5.48E­01 
3.33 
1.00 

9­O 
143,737.96 
1.68E­03 
4.19E­04 
5.24E­01 
3.34 
1.00 

10­O 
143,737.96
2.45E­03 
6.13E­04 
7.67E­01 
3.23 
1.00 

11­O 
96,492.54 
5.39E­04 
1.35E­04 
1.68E­01 
3.64 
1.00 

12­O 
143,737.96 
5.15E­04 
1.29E­04 
1.61E­01 
3.65 
1.00 

13­O 
143,737.96 
1.20E­03 
2.99E­04 
3.74E­01 
3.43 
1.00 

14­O 
143,737.96 
1.87E­03 
4.67E­04 
5.84E­01 
3.31 
1.00 

15­O 
143,737.96 
8.58E­04 
2.14E­04 
2.68E­01 
3.52 
1.00 

16­O
143,737.96 
8.72E­04 
2.18E­04 
2.73E­01 
3.52 
1.00 

17­O 
143,737.96 
1.28E­03 
3.21E­04 
4.01E­01 
3.41 
1.00 

18­O 
96,492.54 
1.67E­03 
4.19E­04 
5.23E­01 
3.34 
1.00 

19­O 
96,492.54 
2.62E­03 
6.54E­04 
8.18E­01 
3.21 
1.00 

20­O 
96,492.54 
3.65E­03 
9.11E­04 
1.14E+00 
3.12 
1.00 

21­O 
96,492.54 
2.83E­03 
7.08E­04 
8.86E­01 
3.19 
1.00
22­O 
96,492.54 
9.68E­04 
2.42E­04 
3.02E­01 
3.49 
1.00 

23­O 
96,492.54 
1.56E­03 
3.90E­04 
4.87E­01 
3.36 
1.00 

24­O 
96,492.54 
7.53E­04 
1.88E­04 
2.35E­01 
3.56 
1.00 

25­O 
96,492.54 
1.94E­03 
4.86E­04 
6.08E­01 
3.30 
1.00 

26­O 
96,492.54 
2.53E­03 
6.33E­04 
7.92E­01 
3.22 
1.00 

27­O 
96,492.54 
3.49E­03 
8.72E­04 
1.09E+00 
3.13 
1.00
28­O 
96,492.54 
3.31E­03 
8.27E­04 
1.03E+00 
3.15 
1.00 

Tabla 3.27 Probabilidades de falla optima e índices de confiabilidad para ducto ascendente 
que transporta crudo en fase de operación. 

No 

ci (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­G 
200,432.45 
8.01E­05 
2.00E­05 
2.50E­02 
4.11 
1.96 

2­G 
200,432.45 
7.97E­05 
1.99E­05 
2.49E­02 
4.11 
1.96 

3­G 
143,737.96 
5.79E­05 
1.45E­05 
1.81E­02 
4.18 
2.10 

4­G 
96,492.54
3.95E­05 
9.87E­06 
1.23E­02 
4.27 
1.00 

5­G 
200,432.45 
7.37E­05 
1.84E­05 
2.30E­02 
4.13 
1.99 

Tabla 3.28 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para ducto ascendente 
que transporta gas en fase de operación. 

No 
 c i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
 ( p) 
 pp)  

1­OG 
143,737.96 
5.50E­05 
1.38E­05 
1.72E­02    
D  i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
bp) 
b p)  

1­G 
200,432.45 
8.01E­05 
2.00E­05 
2.50E­02 
4.11 
1.96 

2­G 
200,432.45
7.97E­05 
1.99E­05 
2.49E­02 
4.11 
1.96 

3­G 
143,737.96 
5.79E­05 
1.45E­05 
1.81E­02 
4.18 
2.10 

4­G 
96,492.54 
3.95E­05 
9.87E­06 
1.23E­02 
4.27 
1.00 

5­G 
200,432.45 
7.37E­05 
1.84E­05 
2.30E­02 
4.13 
1.99 

Tabla 3.28 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para ducto ascendente 
que transporta gas en fase de operación. 

No 
D  i (USD) 
Pfo 
Pfp 
Pfpp 
bp) 
b p)  

1­OG 
143,737.96 
5.50E­05 
1.38E­05 
1.72E­02 
  
4.19 
2.12 

2­OG 
143,737.96 
5.63E­05 
1.41E­05 
1.76E­02 
4.19 
2.11 

3­OG 
96,492.54 
3.89E­05 
9.74E­06 
1.22E­02 
4.27 
2.25 

4­OG 
96,492.54 
3.87E­05 
9.68E­06 
1.21E­02 
4.27 
2.25 

5­OG 
96,492.54 
3.85E­05 
9.63E­06 
1.20E­02 
4.27 
2.26 

6­OG 
96,492.54 
3.87E­05 
9.69E­06 
1.21E­02 
4.27 
2.25 

7­OG 
96,492.54 
3.90E­05 
9.75E­06
1.22E­02 
4.27 
2.25 

8­OG 
96,492.54 
3.91E­05 
9.78E­06 
1.22E­02 
4.27 
2.25 

9­OG 
96,492.54 
3.93E­05 
9.83E­06 
1.23E­02 
4.27 
2.25 

Tabla 3.29 Probabilidades de falla óptima e índices de confiabilidad para ducto ascendente 
que transporta crudo y gas en fase de operación 

Capítulo 3  Obtención de 
probabilidad de falla 
PAGE 
PAGE 
pIDATx 
&X»iV\>¥/: 
u½ªÍ’­™ñ>‘’‡øs÷ 
°Ãø´ôüühvW¸Ï;a„UEÕ=8C 
2Ýî‡É¦³8Wòë 
–0}nO¿ø^r,­ 
5DΠ
aþ •Ïa}?º…sXkk³´/¹w!ßWïM' 

)ˆT1%X9% 
=4cÅ7ÁÊ,îL|èÔR 9¬ 
zÁzŠËwúŽ1ÉUÃbV¦_o^`q9› 
.~‰+Kæ[ 
èU|€æy^;r 
hýÏ—£š^¼ ç[W 6_o? 
5&0Cnê!9 
j @C˜¦i}il 
0È‘)C|%@E 
x4Ê
J€>rSOmd 

°!11V§&~$hÔ 
Ge%„CI81wDBiâ 
,­4\lì), 
(ý7EtNüîji¬†%e}F 
AÏÙµR]ubÜße½¤,}Åñ±M­¨Ø>niò*'à_Sc 
zr,S?o&Õs 
21BUs3 
0)0)0‚ÌQcãg b ø 
obIFHeA* 
j\£|Æa;_;Ë6. 

w#[² 
Us§P7w+Vþ 
tbŠ–¾Hoxh$Z 
o*~,öII5 
Root Entry 
Root Entry 
WordDocument 
WordDocument 
ObjectPool 
ObjectPool 
_1143032055 
_1143032055 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Equation Native 
Equation Native 
_1122898768 
_1122898768 
CompObj 
CompObj 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native
Equation Native 
_1143032076 
_1143032076 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143354115 
_1143354115 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
_1143032116 
_1143032116 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032122 
_1143032122 
CompObj 
CompObj 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3 
M                    Obj Info 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032125 
_1143032125 
CompObj 
CompObj
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032131 
_1143032131 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
_1143032134 
_1143032134 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032138 
_1143032138 
CompObj 
CompObj 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032142 
_1143032142 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native
_1143354173 
_1143354173 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
_1143032204 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032208 
_1143032208 
CompObj 
CompObj 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032242 
_1143032242 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032247 
_1143032247 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
_1143451944 
_1143451944 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032319 
_1143032319 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451925 
_1143451925 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143032317 
_1143032317 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation
Equation.3 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3 
ZÓÎ.“G/rÍksi^B« 
vnX]}ˆ«Zqd,ô 
7#FS«7Ý;1w 
<T–›à c j}Sôcão%‘&ð∙ 
Ýv/™©Ì3åø¿‘ 4eM ó;]Wð'}hÅ 
^¢xV­%Š 

bdbR 
®,.I 

b& 
Q3HEQhf 
;u\ã55hu 
~—ŽB‘~xn:ãOÏ}4~/õ 
w­Ðß3tÆu–ë´[žg;aÌAVg¼¦uÆmZg 

azVÇv•fb©ÈšcŸZ^п 
OZÿ&Nþôoây~¾6qróµM|4tFqñwÿ&β:ã2£3¶2:ã~®ÿ¤Ô 
]ùU~VjDdA 
?ŒF@<5~b 
~‚ŸàÅ»W 
4ÎÌnZÁ"nØdvxo 
xUdF'ãgur/ 
]–¹p8<ˆ ~F }#­;K,"Â=O 
pN`dbR 

,.IÍÅ 
9f°: 
+üg@èg`abPp,ÊLÌ  
J $37µXÁ/µ\!(?71  ¡   » 
EpgÁ83/u 
indice 
indice 
;30888 
@;+j±X\Q 
\JšwCÒaD[

7õÅ«ÿIôefã,G~ºkeV 
R’ïàJ`x<Gèd' 
|#½d/GQŠ 
ú‘N䥠
zKÙ 
g[sùq$ 
L5 
ZBFK2“2ÒfY 

á=iEI(™1ì"05p‘ñ 
u­ 
WV2Þ)†9,<d 
|úbyYY~‚~R~ 
j­oh•Wÿ0Æ\\€/°¹5Ey 
l'° 
+x
_1124803824 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451959 
_1143451959 
CompObj 
CompObj 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451962 
_1143451962 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451964 
_1143451964
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
_1143451968 
_1143451968 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451972 
_1143451972 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451975 
_1143451975 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451980 
_1143451980 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3_ 
_1143451984 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451987 
_1143451987 
CompObj 
CompObj 
DS Equation 
Equation.3 
Microsoft Editor de ecuaciones 3.0 
DS Equation 
Equation.3 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
_1143451992 
_1143451992 
CompObj 
CompObj 
ObjInfo 
ObjInfo 
Equation Native 
Equation Native 
1Table 
1Table 
_>ètBS_+ 
"#m§¢7^t:Õ 
Y›t}AU`GA½ 
;=¼aem!# 
nôxp­ÞnÙz©X+OU 

M(iY°yd=
q­òS<nn†â  ý¡¸I¨±èC";/o i¡ 

xFzWQ 
­~  mˆ/¿Æ»$+f‘þ²Ç‰D_iEYâK/ 
|~o]>“_?`,  WåÚÙ!Œ 
;]™UdT8RS• 
+mô°3¦¾rÿˆz‰¥cU½Îd  ?v¥X4õµÃK;":‚]b8 
/,^>[Ã∙T<¡Ã  Ì­sYà×”ôcü 
o¬w;ŸHôuªi?$²²,o¾aæN_U 
eEUU…PTp9 
IÇ÷øÄâÊndvVC6K– 
dY 
m7™Æ¡A0ž0ª²&¨Jc.K`²ðI_E5ªiW∙Œ 
\f»uÇ\õLÓµÃc< 
%0y 
/^\– 
+{∙_xÝV`L¼×—ˆú  
ço.x^V{:Ù/D(ad 
(<µ_|zE8 
Wöu/}1¡ 

ú¢  Îi}5.Ç#çks8 
^_Luco 
2­9úy€ñàs?:z=S_Wò• 
^ þ#] 8l¿2ÇJ~íml 
Gê?bBÆ*IÆ 
ÿ 

*úA+Q  l7Ñ 2 h/y 
m),áw`¦5:pl| 
—Û 
eUFö 
{U{5;Kv® 
B{®šÛæ%ñ^$dl0e 
gtì
3ôÇÀkxoi^2:rný 
9p)roµGrgb½$x`¾0düÞ½ 
  
{É€ù_^™/¤¯”«×Ÿ{¿ 
5¥=d0û%–\NûjàZ~N 
^Ñ__éÌš;C^;Òwþ4'H 
~OKüKôÝ|ù¥/ä  í¤üýäžÂzfFlúâw# 
>›// 
.H|u9Ry=þ¥ 
v*@IéQ(F 

I
rP7_<è«;ñÓ#xJ4<ÅH³ 

N›¸ÐwÄ°∙èº?Rª/lÀ (~wPßq3 
w+û­Ãµ/BYÿ‘z}…NV!•Õd1S 
~BÅÓÈ™YíHP‡0bEUÝ­hÚ««[Cgªv 2} M 
KßÐ È nt5b<ê2êzE 
uM 
v»´ƒÚ¹c~WãwS¦/nR 
Or~aGØ8N 
OÒ 
@_®3W]?”ed 

#¡jM>ÔuM@} 

d) 
g8£OÖ4A}Q,>ð 
E.B™¾ 


b‡x0? 
ƒ'G†6}]jûe 
@²Ë¬ÅünZg >1QüqUZj³`!ô¥•¢ 
heV'+& 

ZEKm½uJ, 
0Z_ 
+E|sG 
D~ð2Z"c»ü 
o!GX!; 
OZZ`<+9  ¸ 
mú 

Me¥E@‹DAAl 

#,ý 
6!(DµÙ‚Š„/ PjÐiV!!! 
y®›!ut3b* 

d∙JO[ 4^ 
yР‰Š¤Ç¦ s%™H7ÄEQèfL} 

Jtƒ 
&ç4' 

0@aHhËœKw7“ ö ’ 
6!(DµÙ‚Š„/ PjÐiV!!! 
y®›!ut3b*

d∙JO[ 4^ 
yР‰Š¤Ç¦ s%™H7ÄEQèfL} 

Jtƒ 
&ç4' 

0@aHhËœKw7“ ö ’ 
Me¥E@‹DAAl 

#,ý 
6!(DµÙ‚Š„/ PjÐiV!!! 
y®›!ut3b* 

d∙JO[ 4^ 
yР‰Š¤Ç¦ s%™H7ÄEQèfL} 

Jtƒ 
&ç4' 

0@aHhËœKw7“ ö ’ 
$I0m3<" 
$I0m3<" 
yР‰Š¤Ç¦ s%™H7ÄEQèfL} 

Jtƒ 
&ç4' 

0@aHhËœKw7“ ö ’ 
Normal 
Normal 
Título 1 
Título 1 
Título 2 
Título 2 
Título 3 
Título 3 
Título 4 
Título 4 
Título 5 
Título 5 
Título 6 
Título 6 
Título 7 
Título 7 
Título 8 
Título 8
Fuente de párrafo predeter. 
Fuente de párrafo predeter. 
Texto independiente 
Texto independiente 
Texto independiente 2 
Texto independiente 2 
Sangría de t. independiente 
Sangría de t. independiente 
Encabezado 
Encabezado 
Pie de página 
Pie de página 
Sangría 2 de t. independiente 
Sangría 2 de t. independiente 
Epígrafe 
Epígrafe 
Texto nota pie 
Texto nota pie 
Ref. de nota al pie 
Ref. de nota al pie 
Sangría 3 de t. independiente 
Sangría 3 de t. independiente 
Título 
Título 
Texto independiente 3 
Texto independiente 3 
Número de página 
Número de página 
L?z3{q 
Dibujo6 
Dibujo6 
Dibujo7 
Dibujo7 
Carlos Cruz Crisostomo6C:\Mis documentos\Redacción final\TESIS\CAPÍTULO 3.doc"þ 
SummaryInformation 
SummaryInformation 
DocumentSummaryInformation 
DocumentSummaryInformation 
CompObj 
CompObj 
ANALISIS DE RIESGO Y CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL APLICADO AL 
DISEÑO DE DUCTOS MARINOS 
IVAN JOSE ZAVALZA RAMIREZ 
Normal 
Carlos Cruz Crisostomo 
Microsoft Word 9.0 
ANALISIS DE RIESGO Y CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL APLICADO AL
DISEÑO DE DUCTOS MARINOS 
_PID_HLINKS 
indice 
indice 
Dibujo6 
Dibujo6 
Dibujo7 
Dibujo7 
Documento Microsoft Word 
MSWordDoc 
Word.Document.8 
Unknownÿ  
Times New Roman 
Times New Roman 
Symbol 
Symbol 
Arial Unicode MS 
Arial Unicode MS 
Book Antiqua 
Book Antiqua 
SANALISIS DE RIESGO Y CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL APLICADO AL 
DISEÑO DE DUCTOS MARINOS 
SANALISIS DE RIESGO Y CONFIABILIDAD ESTRUCTURAL APLICADO AL 
DISEÑO DE DUCTOS MARINOS 
IVAN JOSE ZAVALZA RAMIREZ 
IVAN JOSE ZAVALZA RAMIREZ 
Carlos Cruz Crisostomo 
Carlos Cruz Crisostomo
CAPÍTULO 4. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
PRESIÓN INTERNA (Pb).
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

CAPÍTULO 4. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PRESIÓN INTERNA (Pb). 

4.1 MARCO TEÓRICO. 

Las líneas submarinas que transportan hidrocarburos se consideran estructuras cerradas de pared 
delgada  y forma  cilíndrica  circular  que  contienen  líquidos  o  gases  a  presión.  El  termino  de  pared 
delgada no es preciso, pero una regla general es que la relación del radio “r” al espesor de pared 
“t” debe de ser mayor que 10 a fin de que podamos determinar los esfuerzos en las paredes con 
exactitud razonable mediante la estática. 

Debido  a  la  presión  interna,  la  tubería  experimenta  un  esfuerzo  longitudinal  o  axial  ( s Lh )  y  un 

esfuerzo  circunferencial  o  tangencial  ( s h )  como  se  observa  en  la  Figura  4.1.Estos  esfuerzos  se 

presentan en los ductos  marinos durante la prueba hidrostática y operación. 

Figura 4.1 Presión interna en una tubería.

69 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

En  la  Figura  4.1  se  observa  también  que  la  presión  interna  en  la  sección  transversal  de  la 
tubería    actúa    en    muchas    direcciones,    por    lo    que    con    fines    de    evaluar    el    esfuerzo 
tangencial  ( s h )    que    esta    presión    genera  en    la    tubería,    se    considera    que    actúa 

perpendicular  a  una  área  imaginaria  =  L * D  ( Ver esquema  A  de la Figura 4.1).  Debido  a  lo 
anterior  la  fuerza  actuante  en  el  área  imaginaria  es  =  PI  * L * D.  Por  otra  parte,  la  fuerza 
que  resiste  a  la  fuerza  actuante   es  la  fuerza  interna  de  la  tubería  =  (2 * L * t)  s h (Ver 

esquema    A    y    B  de  la  Figura    4.1);    Igualando      ambas    fuerzas    y    despejando    el    esfuerzo 
tangencial,  se  obtiene  la  ecuación  para  su  cálculo (ecuación  4.1). 

PiD
s h =  (4.1) 
2t 

Donde: 

Pi = Presión  interna. 
D  = Diámetro  medio. 
t  =  Espesor de  la  tubería. 
L =  Longitud  unitaria.
sh = Esfuerzo  tangencial. 

El  esfuerzo  axial ( s Lh )  por  la   presión  interna,  se  obtiene  de  la  misma  forma  como  se 

obtuvo  el  esfuerzo  tangencial ( Ver esquema  C y D  de la Figura 4.1),  y  se  observa  que  dicho 
esfuerzo  axial  resulta  ser  la  mitad  del  tangencial. 

P ID 
s Lh =  (4.2) 
4t 

Al  sustituir  el  SMYS  y/o  SMTS  en  la  ecuación  de  esfuerzo  tangencial,  se  debe  tomar  en 
cuenta    el    factor    de    diseño    para    el    estado    límite    de    trabajo  (condición    en    la    cual    el 
elemento  estructural  ya  no  satisface  los  requerimientos  o  solicitaciones  de  trabajo,  por  lo 
que  se  vuelve  inseguro), seleccionado  según  sea  el  código  de  diseño  que  se  utilice.

70 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

4.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

Dada  la  revisión  de los  criterios  de  diseño,  datos  de  pruebas  y  análisis  de  las  incertidumbres,  se 
parte de la siguiente ecuación de diseño para presión de reventamiento: 

2 t min s u 
Pb = (4.3) 
D 0 

Donde: 

tmin = Espesor mínimo de pared, en mm (pulg) 
Do = Diámetro medio de la tubería, en mm (pulg)
su = Esfuerzo ultimo, en N/mm² (psi) 

Dado que el sesgo entre el esfuerzo ultimo (su) y el esfuerzo ultimo de tensión mínimo especificado 
(SMTS) es de 1.1, entonces: 

2. 2 t minSMTS 
Pb = (4.4) 
D 0 

La  expresión  analítica  que  será  empleada  para  evaluar  la  presión  neta  de  reventamiento  para 
diseño de nuevas líneas submarinas, y que esta en función del esfuerzo último de tensión mínimo 
especificado (SMTS) es: 

f 2. 2 t SMTS 
Pb = (4.5) 
D ­ t 

Donde: 

f = Factor de diseño por presión interna. 
t = Espesor nominal de hacer de la tubería, en mm (pulg) 
D = Diámetro nominal exterior de la tubería, en mm (pulg). 
SMTS = Esfuerzo de tensión mínimo especificado del acero, en N/mm² (Psi).

71 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

4.3 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

El sesgo (Bs  ) e incertidumbre (ss) de la solicitación para línea regular y ducto ascendente en fase 
de  operación    se  consideran  de  la  información  obtenida  en  el  ámbito  internacional  (Capitulo  2, 
Tablas 2.2 y 2.3) para presión interna. Para la determinación del sesgo (BR) e incertidumbre (sR) de 
la resistencia se uso la Tabla C.1 del Anexo C, que contiene datos experimentales en la industria 
petrolera,  esta  base  de  datos  fue  realizada  en  tuberías  afectadas  por  corrosión,  por  lo  que  se 
calculó la presión interna (valor nominal) obteniéndose así, un  sesgo para cada una de los  datos 
según la sección 2.7 (Capitulo 2). 

De  los  sesgos  calculados  se  determino  un  único  valor,  este  es  el  sesgo  de  la  resistencia  (BR), 
considerándose como el 50 percentil del conjunto de datos obteniéndose, en la Tabla 4.1 se pude 
observar el sesgo total (BS/BR) y la incertidumbre total inicial (so) 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR  BS/BR sS sR so
1.00  1.04  0.97  0.10  0.22  0.24 

Tabla 4.1 Sesgos e incertidumbres totales iniciales para presión interna. 

Considerando que el diseño de líneas submarinas se realiza para un tiempo de servicio de 20 años 
en  condiciones  normales  de  operación,  utilizaremos  en  esta  fase  la  incertidumbre  total  para  un 
tiempo  deseado  (sT)  evaluándose  con  la  ecuación  2.4  (Capitulo  2)  en  base  a  una  muestra 
representativa de espesores de tuberías del Golfo de México. 

Para líneas regulares se consideran los espesores de pared más comunes mostrados en la Tabla 
4.2, y teniendo un espesor por corrosión de 0.125, por lo tanto de acuerdo la sección 2.8 (Capitulo 
2), se obtienen las incertidumbres totales (sT) mostradas en la misma tabla, de ella se obtiene la 
incertidumbre utilizada para la evaluación del factor de diseño considerando el valor más alto, y así 
protegiendo los demás espesores.

72 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

t (pulg.) sT
0.312  0.16 
0.375  0.15 
0.438  0.14 
0.483  0.13 
0.500  0.13 
0.562  0.12 
0.625  0.12 
0.688  0.12 
0.750  0.12 
0.812  0.11 
0.875  0.11 

Tabla 4.2 Espesores más comunes incertidumbres totales para línea regular. 

Para  ductos  ascendentes  se  tienen  los  espesores  de  pared  que  se  muestran  en  la  Tabla  4.3  y 
considerando  un  espesor  por  corrosión  de  0.200  de  acuerdo  a  la  sección  2.8  (Capitulo  2),  se 
obtienen  las  incertidumbres  totales,  como  se  muestra  en  la  misma  tabla,  de  ella  se  obtiene  la 
incertidumbre (sT  ) utilizada para la evaluación del factor de diseño considerando el valor más alto, 
y así protegiendo los demás espesores. 

t (pulg.) sT
0.375  0.21 
0.438  0.18 
0.469  0.17 
0.500  0.16 
0.562  0.15 
0.582  0.15 
0.625  0.14 
0.668  0.14 
0.688  0.14 
0.750  0.13 
0.812  0.13 
0.875  0.13 
1.000  0.12 
1.062  0.12 
1.125  0.12 
1.250  0.12 

Tabla 4.3 Espesores más comunes e incertidumbres totales para ducto ascendente. 

De acuerdo a las consideraciones  anteriores, para la  obtención del factor de diseño,  se tendrá el 


sesgo total (BS/BR), y la incertidumbre total (sT) para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) en 
condiciones de operación, como se ve en la siguiente Tabla 4.4: 

Línea  BS/BR sT
LR  0.16 
0.97 
DA  0.21 

Tabla 4.4 Sesgo e incertidumbres totales para presión interna en fase de operación.

73 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

4.4 FACTOR DE DISEÑO. 

De  acuerdo  a  la  ecuación  2.2  (Capítulo  2)  y  a la  distribución  de  probabilidades  mostradas  en  las 
Tablas  3.24  –  3.29,  se  determina  el  factor  de  diseño  para  cada  una  de  las  líneas  de  la  base  de 
datos en estudio para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA), Tablas 4.5A y 4.5B. Con base a 
los  factores  de  diseño  obtenidos  se  propondrá  una  clasificación  por  servicio  y  seguridad  de 
acuerdo al  contenido y producción transportada. 

Producción 
No.  f (LR)  f (DA) 
(mbcpe) 
20­O  0.64  0.54  4.32 
21­O  0.63  0.53  9.72 
27­O  0.62  0.54  9.72 
28­O  0.62  0.54  10.80 
19­O  0.62  0.53  11.88 
Producción 
26­O  0.61  0.53  16.17  No.  f (LR)  f (DA) 
(mbcpe) 
10­O  0.61  0.53  19.44 
4­G  0.64  0.43  0.75 
25­O  0.61  0.52  24.25 
9­OG  0.63  0.43  7.06 
18­O  0.61  0.52  27.00 
8­OG  0.61  0.43  16.17 
23­O  0.61  0.52  30.24 
3­OG  0.62  0.43  19.84 
8­O  0.60  0.52  38.88 
7­OG  0.61  0.43  20.72 
14­O  0.60  0.52  38.88 
3­G  0.61  0.43  23.36 
9­O  0.60  0.52  43.20 
1­G  0.61  0.44  27.13 
7­O  0.60  0.51  54.00 
4­OG  0.61  0.43  30.79 
22­O  0.60  0.50  57.24 
6­OG  0.60  0.43  32.07 
17­O  0.59  0.51  64.80 
2­G  0.61  0.44  36.32 
13­O  0.59  0.51  67.00 
5­OG  0.60  0.43  40.49 
24­O  0.59  0.49  78.84 
2­OG  0.59  0.43  72.79 
16­O  0.58  0.50  102.60 
1­OG  0.58  0.43  112.14 
15­O  0.58  0.50  105.00 
5­G  0.57  0.44  185.51 
11­O  0.58  0.49  113.40 
12­O  0.57  0.48  184.5 
4­O  0.56  0.48  250.00 
B) Gasoductos y oleogasoductos. 
6­O  0.56  0.47  384.00 
3­O  0.55  0.46  550.00 
5­O  0.55  0.46  600.00 
1­O  0.54  0.45  960.00 
2­O  0.54  0.45  960.00

A) Oleoductos. 

Tablas 4.5 Factores de diseño para línea regular y ducto ascendente por Presión interna, 
A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

De acuerdo a las Tablas 4.5A y 4.5B se propone un factor para líneas que transportan crudo y otro 
para líneas que transportan gas, en  esta  última consideración se toman en cuenta las líneas que 

74 
Capítulo 4  Obtención del factor de diseño por  presión interna (Pb) 

transportan  mezcla  de  crudo  y  gas,  ya  que  se  prevé  que  el  de  mayor  riesgo  es  cuando  la  línea 
transporta gas. 

De acuerdo a la producción transportada en miles de barriles de crudo pesado equivalente (mbcpe) 
y a los datos obtenidos de la Tabla 4.5A para líneas que transportan crudo se propone un rango de 
0­100 mbcpe y de 100­1000 mbcpe, ésta clasificación muestra una variación razonable y sensible 
de  una  categoría  a  otra,  además  de  que  las  consecuencias  de  falla  son  mayores  en  líneas  que 
llevan  una  producción  alta,  los  factores  de  diseño  para  línea  regular  y  ducto  ascendente  que 
transportan crudo en fase de operación se pueden ver en la Tabla 4.6 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
f  f 
0 –100  0.59  0.49 
100 – 1000  0.54  0.45 

Tabla 4.6 Factores de diseño por presión interna en condiciones de operación para línea 
regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

La producción manejada por la mayoría de las líneas regulares de gas es significativamente menor 
Tabla  4.5B  que  las  de  líneas  de  crudo,  para  lo  cual  se  propone  un  rango  de  0­200  mbcpe,  se 
tendrá  un  factor  de  diseño  para  línea  regular  y  ducto  ascendente  que  transporta  gas  en  fase  de 
operación como se puede ver en la Tabla 4.7 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
f  f 
0 – 200  0.57  0.44 

Tabla 4.7 Factores de diseño por presión interna en condiciones de operación para línea 
regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas. 

Estas clasificaciones nos darán la pauta para las siguientes condiciones de operación, ya sea para 
propagación  de  pandeo,  presión  de  colapso,  tensión  longitudinal,  momento  flexionante  e 
interacción tensión – flexión.

75 
CAPÍTULO 5. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
PROPAGACIÓN DE PANDEO (Pp).
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

CAPÍTULO 5. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PROPAGACIÓN DE PANDEO (Pp). 

5.1 MARCO TEÓRICO. 

La propagación de pandeo describe la situación cuando una imperfección geométrica  local  en  la 
tubería  (abolladura  transversal  u  ovalamiento),  la  cual  es  causada  por  la  flexión  excesiva  o 
cualquier  otra  causa  (cedencia  excesiva,  corrosión,  etc.)  cambia  su  configuración  a  pandeo 
longitudinal y éste  se  propaga  por  la  tubería  a  través  de  su  eje  longitudinal  por  acción  de 
la  presión  externa. 

Las líneas submarinas pueden colapsar por una propagación de pandeo ocasionada por la presión 
hidrostática  actuando  en  una  tubería  con  una  relación  de  diámetro­espesor  (D/t)  bastante  alta  y 
con una presión interna baja o nula. 

Para  que  se  presente  la  propagación  de  pandeo  se  necesita  una  presión  para  iniciar  el  pandeo 
(llamada presión de iniciación del pandeo, Pi) mayor que la presión que se necesita para mantener 
la  propagación  de  pandeo  (llamada  presión  de  propagación  de  pandeo,  Pp).  Como  una 
consecuencia  de  ello,  un  pandeo  inicial  en  una  tubería  se  propaga  y  falla  hasta  que  la  presión 
externa sea igual o menor que la presión de propagación. 

La  presión  que  origina  que  el  pandeo  local  se  corra  a  lo  largo  de  la  tubería  en  su  eje 
longitudinal,  se   conoce  como  Presión  de  propagación  (Pp),  y   es  menor  a  la  de  colapso. 

La    propagación    de    pandeo    se    detiene    cuando    la    rigidez    de    la    tubería    es    mayor    a    la 
presión  de  propagación (Pp),  o  por  algún  dispositivo  colocado  en  la  tubería (anillos con  un 
espesor    o    rigidez  mayor    a    la    tubería    llamados    "arriostramientos”),  o    también    porque    la 
presión  de  propagación  (Pp)  disminuye  congruentemente  por  la  disminución  del  tirante  de 
agua.  En  la  Figura 5.1 se  muestra  la  interacción  de  la  presión  externa  sobre  una  tubería, 
con  respecto  al  tiempo  en  que  ésta se pandea  y  se  propaga  el  pandeo.  Se  observa  que 
se  requiere  de  una  presión  externa  mayor  para  que  en  la  tubería  se  inicie  el  pandeo  en

79 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

algún  punto,  y  que  con  una  presión  externa  menor  el  pandeo  se  propaga  a  lo  largo  del 
eje  longitudinal  de  la  tubería. 

Figura  5.1  Esquema  del  pandeo  en  una  tubería  y  su  propagación 
por  presión  externa. 

Algunas  de  las  formas  más  comunes  en  que  pandea  la  tubería  se  presentan  en  la  Figura 
5.2. 

Figura  5.2  Modos  de  pandeo  en  una  tubería.

80 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

Se  han  hecho  varias  investigaciones  teóricas  y  experimentales  para  estudiar  el  fenómeno  y  para 
determinar  la  presión  de  propagación  en  tuberías  submarinas.  Estos  estudios  han  llegado  a  las 
siguientes expresiones para la determinación de la propagación de pandeo (Pp). 

2. 5 
æ 2t ö
Pp = 6 SMYS ç ÷ (Battelle)  (5.1) 
è D ø

2
æ t  ö
Pp = 1.15 π SMYS ç ÷ (DNV 1981)  (5.2) 
è D - t ø

Si D es mucho mayor que t (como en la mayoría de los casos), entonces la segunda expresión se 
convierte en: 

2
æ t  ö
Pp = 1.15 π SMYS ç ÷ (5.3) 
è D ø

Donde: 

Pp = Presión de propagación. 
D = Diámetro exterior de la tubería. 
t = Espesor nominal de la tubería. 
SMYS = Esfuerzo a la fluencia mínimo especificado. 

Hahn (1992), propuso un modelo analítico que muestra el desarrollo de la propagación de pandeo. 
Este  modelo  incorpora  de  manera  explícita  el  modulo  de  endurecimiento  por  deformación  como 
sigue: 

2  3 
Pp æ t  ö æ t  ö
= 4 ç ÷ + 3a ç ÷ (5.4) 
Sy  D 
è ø è D ø

E 2
a= (5.5) 
Sy 

Donde: 

Pp = Presión de propagación.

81 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

Sy = Esfuerzo de fluencia. 
t = Espesor de pared. 
D = Diámetro de la tubería. 
E2  = Modulo de endurecimiento por deformación (los resultados indican que no es importante). 

Mesloh (1976) propuso un nuevo modelo basado en pruebas  a escala natural. 

2 . 5 
Pp  æ t  ö
= 34ç ÷ (5.6) 
Sy  è D ø

Kyriakides y Yeh (1985) propusieron un modelo para tubos de acero inoxidable. 

2. 5 
Pp  æ t  ö
= 35.5 ç ÷ (5.7) 
Sy  è D ø

5.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

La  formulación  de  Mesloh  (ec.  5.6)  se  utilizo  como  referencia  para  el  desarrollo  del modelo,  esta 
expresión se encuentra en función del esfuerzo de fluencia mínimo especificado (SMYS), así: 

2 . 5 
Pp  æ t  ö
= B Sy 34ç ÷ (5.8) 
SMYS  è D ø

Definiendo  el  sesgo  como  la  relación  entre  la  presión  de  propagación  experimental  (valor 
esperado) y la presión de propagación analítica (valor nominal), se tiene que la mediana del sesgo 
de la resistencia a la fluencia de la tubería (BSy) es igual a: 

Sy 
B SY = (5.9) 
SMYS 

B SY  = 1. 1  (5.10) 


Además  los  resultados  experimentales  indican  que  este  modelo  tiene  una  mediana  del  sesgo  de 
B50  = 0.92.

82 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

Basado en análisis estadísticos de ensayos de modelos sometidos a presiones de propagación se 
tiene  que  BSy  =  BYs  *  B50  =  1.1  *  0.92  =  1.01,  la  formula  propuesta  para  diseño  para  presión  de 
propagación es: 

2.5 
Pp æ t  ö
= f 34 ç ÷ (5.11) 
SMYS  è D ø

Donde: 
f = Factor de diseño por propagación de pandeo. 
Pp = Presión de propagación, en N/mm² (psi) 
SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado de la tubería (Specified minimum yield strengh), 
en N/mm² (Psi) 
t = Espesor nominal de pared del tubo, en mm (pulg.) 
D = Diámetro exterior nominal del tubo, en mm (pulg). 

5.3 ANÁLISIS DE CONFIABILIDAD. 

La probabilidad de falla asociada con la presión de propagación, puede expresare como: 

Pf pp  = P (Pe>Pp)  (5.12) 

Donde  Pe  es  la  presión  externa  de  colapso  efectiva  que  causa  el  inicio  de  la  propagación  de 
pandeo  (solicitación),  y  Pp  es  la  presión  de  propagación  (capacidad).  Al  considerar  que  Pe  y  Pp 
tienen  distribución  lognormal,  las  expresiones  pueden  desarrollarse  en  términos  del  índice  de 
confiabilidad para presión de propagación, bPp  ,asi:

Pp 
Ln æç 50  ö
è Pe 50  ÷ø
β Pp  = (5.13) 
s

s 2  = s lnPp
2  2 
+ s lnPe  (5.14) 

Donde Pp50  y Pe50  son las medianas de los sesgos y s es la incertidumbre total de las demandas y 


capacidades de la línea. slnPp  es la desviación estándar del logaritmo de la presión de propagación 
de la línea, y slnPe  es la desviación estándar del logaritmo de la presión de colapso externa efectiva 
de la línea.

83 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

El índice de confiabilidad b se relaciona con la probabilidad de falla como sigue: 

Pf = 1­ F(b)  (5.15) 

Donde F( ) es la distribución normal estándar. 

Entonces la expresión para diseño por propagación de pandeo (capacidad permisible) es: 

2. 5 
Pp  æ t  ö
= f  34 ç ÷ (5.16) 
SMYS  è D ø

5.4 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

Para la obtención del sesgo (BS  ) e incertidumbre (sS) de la solicitación para línea regular y ducto 
ascendente tanto en fase de instalación como de operación consideramos el efecto de la presión 
externa  que  actúa  sobre  la  tubería.  La  presión  externa  puede  expresarse  mediante  dos 
componentes: 

Pe = Ph + Ps  (5.17) 

Ph  es  la  presión  hidrostática  asociada  con  la  profundidad  de  agua  normal  máxima  y  Ps  es  la 
presión relacionada con las condiciones de tormenta (Amplitud máxima esperada de la ola y altura 
de agua por tormenta). La presión media efectiva puede expresarse como: 

Pe50  = Ph50  + Ps50  (5.18) 

La desviación estándar de la presión externa de colapso efectiva es: 

2  2  2 
s Pe = s ln 
Ph  + s ln Ps  (5.19) 

2  2 
Donde  s lnPh es la desviación estándar en la presión hidrostática y  s lnPs es la desviación estándar 

en la presión asociada a la tormenta. 

La caracterización de la presión externa se desarrolla para dos condiciones:

84 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

1)  Condición de instalación (10 años, tormenta): la presión interna de la línea se tomará como la 
atmosférica. 
2)  Condición  de  operación  (100  años,  huracán):  la  presión  interna  mínima  de  la  línea  será  la 
presión hidrostática que actúa sobre la misma. 

Se  presenta  a  continuación  el  cálculo  de  sesgos  e  incertidumbres  de  la  presión  externa  para  las 
dos condiciones. La caracterización de las condiciones de probabilidad se basará en una mediana 
de  la  densidad  de  agua  de g =  63.5  pcf,  con  un  coeficiente  de variación  de  Vg = slng =  1.5  %.  La 
condición  normal  para  la  presión  efectiva  se  asociará  con  una  profundidad  de  agua  de  P  =  65 
metros (213.25 pies). 

5.4.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación en fase de instalación y fase de operación. 

Considerando: 

Operación (LR y 
Dato  Instalación (LR) 
DA) 
Profundidad de marea astronómica  M = 2.49 pies  M = 2.49 pies 
O = 1.18 pies  O = 3.37 pies 
Profundidad de oleaje 
(tormenta)  (huracán) 
Profundidad de agua y tormenta máxima media, P + M + O  D = 216.92 pies  D = 219.11 pies 
Longitud  de la  ola,  obtenido  mediante  una  aproximación de  dispersión lineal de  la  L = 555.76 pies  L = 708 pies 
teoría de Airy  (Tr = 10 años)  (Tr =  100 años) 
­1  ­1 
Numero de ola de la teoría de Airy,  (k = 2p/L)  k = 0.0103 pies  k = 0.00887 pies 
Porcentaje de la altura de ola que está arriba del nivel medio del agua n = 0.54 n = 0.59 
H10años  = 28.22 pies  H100años  = 51.20 pies 
Altura de ola máxima 
(Tr = 10 años)  (Tr = 100 años) 
Periodo de ola significante  T10años  = 10.50 seg.  T100años  = 12 seg. 
Incertidumbre asociada con la altura de ola máxima anual esperada slnH  = 0.40 slnH  = 0.40 

Tabla 5.1 Datos de diseño para la obtención de sesgos e incertidumbres de la solicitación 
para propagación de pandeo 

De  acuerdo  a  los  datos  anteriores  a  continuación  se  presenta  los  resultados  obtenidos  para  la 
obtención de los sesgos de la solicitación (BS), en fase de instalación y fase de operación:

85 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

Instalación (LR),  Operación (LR y DA), 
Efecto  Formula 
para Tr = 10 años  para Tr = 100 años 
Mediana  de  la  presión  hidrostática  para  la 
condición  de  instalación  de  la  línea  en  la  Ph50  = gD  Ph50 = 13,774.42 psf  Ph50 = 13,913.49 psf 
superficie de fondo 
Presión  hidrodinámica  en  la  superficie  de  fondo  g (uH 10años )
DP = DP =166.10 psf DP =538.49 psf 
(Dp) Cosh (kD ) 

Presión  de  diseño  efectiva  para  la  condición  de 


Pef = Ph50 + DP  Pef = 13,940.52 psf  Pef = 14,451.97 psf 
instalación 
Sesgo  de  la  presión  asociada  con  la  altura  de 
BP  = exp (­1.32 sLnH)  BP  = 0.59  BP  = 0.39 
ola para 10 años 

Presión diferencial máxima anual esperada  P50anual  = DPB P  P 50 anual = 97.57 psf  P 50 anual = 212.04 psf 

Mediana de la presión resultante  P50  = Ph 50  + P 50anual  P 50  = 13,871.99 psf  P 50  = 14,125.52 psf 


Sesgo de la presión de diseño  B S = 50  BS  = 0.995  BS  = 0.98 
Pef 

Tabla 5.2 Obtención del sesgo de la solicitación (B S) para propagación de pandeo 

La  incertidumbre  (sS)  en  el  fondo  del  mar  para  la  presión  resultante  se  calcula  a  partir  de  las 
desviaciones estándar de las presiones hidrostática e hidrodinámica. 

Instalación (LR), para  Operación (LR y DA) para 
Efecto  Formula 
Tr = 10 años  Tr = 100 sños 
Presión hidrostática sPh50  = slng Ph50 sPh50 = 206.62 psf sPh50 = 208.70 psf 
Presión hidrodinámica sDP  = slnH  P50anual sDP  = 39.03 psf sDP  = 84.82 psf 
Desviación  estándar  de  la 
s P = s D2 P  + s Ph 

50  sP  = 210.27 psf sP  = 225.28 psf 
presión total 
Incertidumbre  en  la  s P 
s S  = s S  = 0.0152 s S  = 0.0159 
solicitación (sS  )  P50 

Tabla 5.3 Obtención de la incertidumbre de la solicitación (sS) para propagación de pandeo 

5.4.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia. 

Siguiendo  el  procedimiento  de  análisis  de  presión  interna  para  la  determinación  del  sesgo  de  la 
resistencia  (BR)  para  línea  regular  (LR)  en  fase  de  instalación  se  uso  la  Tabla  C.2,  del  Anexo  C, 
que  contiene  datos  experimentales  de  tuberías  afectadas  por  propagación  de  pandeo  y  con  el 
modelo analítico utilizado (ec 5.11), obtenemos el valor nominal del sesgo, de estos datos se llega 
al mostrado en la Tabla 5.4. Para la obtención de la incertidumbre de la resistencia (sR), se evalúo

86 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

de acuerdo a una medida de tendencia central (50 percentil), obteniéndose los valores iniciales de 
la Tabla 5.4, y en la Tabla 5.5 se observan los valores obtenidos para fase de operación. 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
0.995  1.09  0.0152  0.15 

Tabla 5.4 Sesgos e incertidumbres para propagación de pandeo en fase de instalación. 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
0.98  1.09  0.0159  0.15 

Tabla 5.5 Sesgos e incertidumbres para propagación de pandeo en fase de operación. 

5.4.3 Sesgos e incertidumbres totales. 

Para  la  fase  de  instalación  en  la  Tabla  5.6  se  puede  observar  el  sesgo  total  (BS/BR).  Para  la 
obtención  de  la  incertidumbre  total  (sT  ),  se  considera  que  este  proceso  es  únicamente  para  un 
tiempo inicial, es decir, en el instante del tendido de la línea, sin hacer una proyección a futuro por 
lo tanto para instalación se obtendrá la incertidumbre total inicial (so),  evaluándose con la ecuación 
mostrado en la Tabla 5.3. Esta consideración se hará para los demás efectos de estudio. 

Línea  BS/BR s o 
LR  0.91  0.15 

Tabla 5.6 Sesgo e incertidumbre total inicial para propagación de pandeo en fase de 
instalación. 

Para condiciones de operación (línea regular y ducto ascendente) en la Tabla 5.7 se pude observar 
el  sesgo  total  (BS/BR).  Para  la  obtención  de  la  incertidumbre  total  (sT  ),  al  igual  que  en  presión 
interna se hace una proyección a 20 años y considerando la muestra representativa de espesores 
del  Golfo  de  México  se  obtiene  las  incertidumbres  totales  para  línea  regular  y  ducto  ascendente, 
mostrados en la misma tabla. 

Línea  BS/BR sT
LR  0.19 
0.90 
DA  0.21 

Tabla 5.7 Sesgo e incertidumbre total para propagación de pandeo en fase de operación.

87 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

5.5 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE INSTALACIÓN. 

De  acuerdo  a  la  ecuación  para  la  obtención  del  factor  de  diseño  (ec.  2.12,  Capitulo  2),  a  la 
distribución de probabilidades para propagación de pandeo en condiciones de instalación, se da un 
incremento adicional del 5% en la incertidumbre total para incluir otros efectos, tales como tallones, 
abolladuras,  etc.,  por  lo  tanto  se  obtienen  los  factores  de  diseño  para  cada  una  de  las  líneas  de 
nuestra base de datos en estudio, Tabla 5.8 

Producción 
No.  f (LR) 
(mbcpe) 
20­O  0.71  4.32 
21­O  0.71  9.72 
27­O  0.71  9.72 
28­O  0.71  10.80  Producción 
No.  f (LR) 
19­O  0.71  11.88  (mbcpe) 
26­O  0.70  16.17  4­G  0.71  0.75 
10­O  0.70  19.44  9­OG  0.71  7.06 
25­O  0.70  24.25  8­OG  0.70  16.17 
18­O  0.70  27.00  3­OG  0.71  19.84 
23­O  0.70  30.24  7­OG  0.70  20.72 
8­O  0.70  38.88  3­G  0.70  23.36 
14­O  0.70  38.88  1­G  0.70  27.13 
9­O  0.70  43.20  4­OG  0.70  30.79 
7­O  0.69  54.00  6­OG  0.70  32.07 
22­O  0.70  57.24  2­G  0.70  36.32 
17­O  0.69  64.80  5­OG  0.70  40.49 
13­O  0.69  67.00  2­OG  0.69  72.79 
24­O  0.69  78.84  1­OG  0.68  112.14 
16­O  0.69  102.60  5­G  0.68  185.51 
15­O  0.69  105.00 
11­O  0.69  113.40 
12­O  0.68  184.5  B) Gasoductos y oleogasoductos. 
4­O  0.67  250.00 
6­O  0.66  384.00 
3­O  0.65  550.00 
5­O  0.65  600.00 
1­O  0.64  960.00 
2­O  0.64  960.00

A)  Oleoductos. 

Tablas 5.8 Factores de diseño para línea regular en fase de instalación por Propagación de 
pandeo, A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

Debido  a    que  en  esta  etapa  no  se  considera  que  haya  transporte  de  producto,  nuestra 
clasificación  propuesta  se  basa  en  la  obtención  del  factor  mayor  y  menor  de  todos  para  línea 
regular (LR) tanto para crudo como gas, por lo que se propone los factores de la Tabla 5.9 

88 
Capítulo 5  Obtención del factor de diseño por propagación de pandeo (Pp) 

Línea  f 
LR  0.71 
LR  0.64 

Tabla 5.9 Factores de diseño por propagación de pandeo en fase de instalación. 

Este  criterio  de    clasificación  la  conservaremos  para  los  siguientes  efectos  (presión  de  colapso, 
tensión longitudinal, momento flexionante y tensión – flexión transversal.) 

5.6 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE OPERACIÓN. 

La obtención de los factores de diseño para nuestra base de datos en estudio y  considerando las 
distribuciones de probabilidades para propagación de pandeo en fase de operación se observan en 
las  Tablas  5.10  y  5.11,  y  siguiendo  el  criterio  de  clasificación  propuesto  para  presión  interna  se 
tiene  los  factores  de  diseño  para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente  (DA)  para  líneas  que 
transportan crudo y gas. 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­100  9.92E­02  0.86  2.35E­01  0.89 
100 ­ 1000  1.14E­02  0.71  4.56E­02  0.77 

Tabla 5.10 Factores de diseño por propagación de pandeo en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­ 200  5.57E­02  0.81  2.30E­02  0.68 

Tabla 5.11 Factores de diseño por propagación de pandeo en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas.

89 
CAPÍTULO 6. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
PRESIÓN DE COLAPSO (Pc).
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

CAPÍTULO 6. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR PRESIÓN DE COLAPSO (Pc). 

6.1 MARCO TEÓRICO. 

Se  conoce  como  colapso  de  una  tubería el pandeo transversal por efecto de presión  externa. 
una falla por presión de colapso puede ocurrir debido a condiciones donde la presión externa sea 
mayor  a la  presión  interna.  Las  principales variables  que  pueden  afectar  el  colapso  de  la  tubería 
son: Diámetro exterior del tubo, espesor nominal de pared, ovalización inicial, esfuerzo de fluencia, 
forma e la curva esfuerzo­deformación, así como el esfuerzo residual. 

Se presenta un modo de falla por presión de colapso cuando la presión externa (Pe) en una línea 
excede a la presión interna (Pi) en el punto de falla. La presión neta de colapso (Pc) será: 

Pc = Pe – Pi  (6.1) 

Se tienen dos consideraciones para la presión externa efectiva (PEF) que actúa sobre la tubería: 

1.­  Durante  la  fase  de  instalación  de  la  tubería,  la  presión  interna  será  igual  a  la  presión 
atmosférica. Entonces en este caso, la presión efectiva (PEF) será la combinación de las presiones 
hidrostática (PS) e hidrodinámica (PHID) 

PEF  = PS  + PHID  (6.2) 

2.­ Durante la operación de la línea, la presión interna mínima será igual a la presión hidrostática, 
por  lo  que  la  presión  externa  efectiva  será  solamente  la  presión  hidrodinámica  (PHID),  durante  la 
presencia  de  huracanes,  las  líneas  tanto  de  gas  como  de  crudo  se  cierran  quedando  con  una 
importante  presión  interna  (normalmente  alrededor  del  70  %  de  la  presión  normal  de  operación). 
Sin embargo, esta presión difícilmente será menor que la presión hidrostática. 

Pi ³ PS  (6.3)

93 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

Entonces : 

PEF  = PHID  (6.4) 

Se considera una condición accidental al aceptar que la presión interna de una línea en operación 
fallará a presión atmosférica. Para este caso la presión efectiva (PEF) puede ser la misma que para 
condiciones  de  instalación.  Por  lo  tanto,  la  condición  de  instalación  será  más  critica  y  la  que 
gobernará el diseño de la línea. 

El  ovalamiento  y  la  reducción  del  espesor  por  corrosión,  son  factores  que  generan  una 
baja  de  rigidez  en  la  tubería;  por  lo  que  un  excesivo  ovalamiento  en  la  sección  transversal 
de  la  tubería  puede  generar  pandeo  con  presiones  hidrostáticas   menores.  Es  por  ello  que 
códigos  como  el  DNV –1996,  especifican  como  máximo  un  0.5%  (0.005)  de  ovalamiento 
para  fines  de  diseño. 

El    ovalamiento    se    calcula   con    las    ecuaciones    6.5    y    6.6,   las    cuales    se    indican    en    los 
códigos  siguientes: 

API  RP 1111­1999. 

D Max  - D Min 
fo = (6.5) 
D Max  + D Min 

DNV –1996. 

D Max - D Min 
fo = (6.6) 

En  la  Figura  6.1  se  muestra  la  presión  externa  (PO)  en  la  tubería,  así  como  las  variables 
utilizadas  en  las  ecuaciones 6.5 y 6.6  como  son:  diámetro exterior  máximo (DMAX),  diámetro 
exterior mínimo (DMIN)  y  diámetro exterior nominal (D).

94 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

PO 

Figura 6.1 Ovalamiento  en  la  sección transversal de una tubería. 

6.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

La  expresión  analítica  propuesta  por  Timoshenko 3  para  determinar la  presión  de  colapso  (Pc)  de 
una tubería relacionada con la presión ultima (Formulación Ultima de Timoshenko) es:


Pc = 0.50  Pu + PeK ­ [(Pu + PeK )² - 4 PuPe ]0 . 50  } (6.7) 

Una  segunda  expresión  se  fundamenta  en  presiones  de  fluencia  (Formulación  Elástica  de 
Timoshenko):


Pc = 0.50  Py + PeK ­ [(Py + PeK )² - 4 PyPe ]0 . 50 } (6.8) 

Esta  ecuación  resulta  ser  una  formulación  sin  sesgo  de  la  presión  de  colapso  para  tuberías  que 
tienen muy baja ovalización ( fo50  = 0.1%) 

Los términos en estas expresiones representan lo siguiente: 

3tSu 
Pu = (6.9) 

2tSy 
Py = (6.10) 

3
2E  æ t  ö
Pe = ç ÷ (6.11) 
1 - n è D ø


La deducción de la expresión de Timoshenko se puede ver en el anexo A

95 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

æ D ö
K = 1 + 3fo ç ÷ (6.12) 
è t  ø
D max  - D min 
fo = (6.13) 
D max  + D min 

Donde: 
Pc = Presión de colapso. 
Pu = Presión ultima de colapso. 
Py = Presión de fluencia para colapso. 
Pe = Presión elástica de colapso. 
K = Factor de imperfección. 
fo = Factor de ovalización. 
Su = Esfuerzo de tensión ultima transversal. 
Sy = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
E = Modulo de Young.
n = Relación de Poisson (0.30, para acero) 
t = Espesor de pared del tubo. 
D = Diámetro del tubo. 
Dmax  = Diámetro máximo del tubo. 
Dmin  = Diámetro mínimo del tubo. 

La formulación ultima de Timoshenko, es una modificación de la expresión tradicional con presión 
de  fluencia  para  colapso.  Esta  modificación  toma  en  cuenta  la  presión  adicional  requerida  para 
formar dos articulaciones plásticas en la pared del tubo. 

Alternativamente si se fija la ovalización se propone utilizar la ecuación que del BSI 8010:

æ 2  ö
æ P C  öç æ P C  ö æ ö æ ö
çç - 1 ÷÷ç ç ÷ - 1 ÷ = 2 ç P C  ÷ fo ç D O  ÷ (6.14) 
P  ç P  ÷ ÷ ç P  ÷ ç t  ÷
è E  øç è y  ø ÷ è y  ø è nom  ø
è ø

Donde :
æ D  - D min  ö
fo = max çç max  ,  2.5% ÷÷ (6.15) 
è D max  + D min  ø

Para  fines  de  este  estudio  se  selecciono  la  expresión  recomendada  por  el  BSI  8010  (ec.  6.14) 
debido al rango de ovalización que maneja ( 0 < fo50  < 2.5% )

96
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

6.3 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

6.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. 

La mediana del sesgo (BS  ) y las incertidumbres (sS) en presión externa de colapso en condiciones 
de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  de  operación para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente 
(DA),  serán  para  periodos  de  retorno  de  10  y  100  años  respectivamente  y  son  las  que  se 
obtuvieron en el análisis de propagación de pandeo y que se muestran en las Tablas 6.1 y 6.2 

6.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia. 

Siguiendo  el  procedimiento  de  análisis,  para fase  de  instalación  la  determinación  del  sesgo  de  la 
resistencia  (BR)  se  evalúo  de  acuerdo  a  la  tabla  C.3  del  Anexo  C,  que  contiene  datos 
experimentales  de  tuberías  afectadas  por  presión  de  colapso  y  utilizando  el modelo  analítico  (ec. 
6.14), se obtiene el valor nominal del sesgo. Para la obtención de la incertidumbre de la resistencia 
(sR) se evalúa con una medida de tendencia central (50 percentil), los resultados  se muestran en 
las Tabla 6.1 y Tabla 6.2, para fase de instalación y fase de operación respectivamente. 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
0.995  0.91  0.0152  0.12 

Tabla 6.1 Sesgos e incertidumbres para presión de colapso en fase de instalación. 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
0.98  0.91  0.0159  0.12 

Tabla 6.2 Sesgos e incertidumbres para presión de colapso en fase de operación. 

6.3.3 Sesgos e incertidumbres totales. 

Para fase de instalación en la Tabla 6.3 se pude observar el sesgo total (BS/BR) y la incertidumbre 
total inicial (sO  ) de acuerdo a la ec 2.4 (Capítulo 2).

97 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

Línea  BS/BR s o 
LR  1.09  0.13 

Tabla 6.3 Sesgo e incertidumbre total inicial para presión de colapso en fase de instalación. 

Para  condiciones  de  operación  en  la  Tabla  6.4  se  pude  observar  el  sesgo  total  (BS/BR),  para  la 
obtención  de  la  incertidumbre  total  (sT  ),  al  igual  que  en  los  efectos  anteriores  ya  estudiados  se 
hace una proyección a 20 años y considerando la muestra representativa de espesores se obtiene 
las incertidumbres totales para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA), como se muestra en la 
tabla. 

Línea  BS/BR sT
LR  0.16 
1.07 
DA  0.17 

Tabla 6.4 Sesgo e incertidumbre total para presión de colapso en fase de operación. 

6.4 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE INSTALACIÓN. 

De  acuerdo  a  la  ecuación  2.2  (Capítulo  2)  y  a  la  distribución  de  probabilidades  para  presión  de 
colapso en condiciones de instalación además de un incremento adicional en la incertidumbre del 
5%  para  incluir  otros  efectos,  se  obtienen  los  factores  de  diseño  para  cada  una  de  las  líneas  de 
nuestra base de datos en estudio, Tabla 6.5

98 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

Producción 
No.  f (LR) 
(mbcpe) 
20­O  0.60  4.32 
21­O  0.60  9.72  Producción 
No.  f (LR) 
27­O  0.60  9.72  (mbcpe) 
28­O  0.60  10.80  4­G  0.60  0.75 
19­O  0.60  11.88  9­OG  0.60  7.06 
26­O  0.60  16.17  8­OG  0.60  16.17 
10­O  0.60  19.44  3­OG  0.60  19.84 
25­O  0.60  24.25  7­OG  0.60  20.72 
18­O  0.60  27.00  3­G  0.60  23.36 
23­O  0.60  30.24  1­G  0.60  27.13 
8­O  0.59  38.88  4­OG  0.60  30.79 
14­O  0.60  38.88  6­OG  0.60  32.07 
9­O  0.59  43.20  2­G  0.59  36.32 
7­O  0.59  54.00  5­OG  0.60  40.49 
22­O  0.59  57.24  2­OG  0.59  72.79 
17­O  0.59  64.80  1­OG  0.59  112.14 
13­O  0.59  67.00  5­G  0.58  185.51 
24­O  0.59  78.84 
16­O  0.59  102.60 
15­O  0.59  105.00  B) Gasoductos y oleogasoductos. 
11­O  0.59  113.40 
12­O  0.58  184.5 
4­O  0.58  250.00 
6­O  0.57  384.00 
3­O  0.57  550.00 
5­O  0.57  600.00 
1­O  0.56  960.00 
2­O  0.56  960.00

A)  Oleoductos. 

Tablas 6.5 Factores de diseño para línea regular en fase de instalación por Presión de 
colapso, A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

Siguiendo el criterio propuesto en propagación de pandeo para la clasificación del factor de diseño 
para línea regular (LR), se obtiene el mostrado en la Tabla 6.6 

Línea  f 
LR  0.60 
LR  0.56 

Tabla 6.6 Factores de diseño por presión de colapso en fase de instalación. 

6.5 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE OPERACIÓN. 

La obtención de los factores de diseño para nuestra base de datos en estudio y  considerando las 
distribuciones  de  probabilidades  para  presión  de  colapso  en  fase  de  operación  y  de  acuerdo  al 
criterio  de  clasificación  propuesto  en  presión  interna  para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente 
(DA) para líneas que transportan crudo y gas se ven en las Tablas 6.7 y 6.8 

99 
Capítulo 6  Obtención del factor de diseño por presión de colapso (Pc) 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­100  2.38E­04  0.52  1.88E­04  0.48 
100 ­ 1000  2.73E­05  0.47  3.65E­05  0.45 

Tabla 6.7 Factores de diseño por presión de colapso en condiciones de operación para línea 
regular (LR)  y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­ 200  1.34E­04  0.50  1.84E­05  0.42 

Tabla 6.8 Factores de diseño por presión de colapso en condiciones de operación para línea 
regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas.

100 
CAPÍTULO 7. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
TENSIÓN LONGITUDINAL (T).
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

CAPÍTULO 7. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR TENSIÓN LONGITUDINAL (T). 

7.1 MARCO TEÓRICO. 

El  esfuerzo  longitudinal  en  líneas  submarinas  resulta  de  la  suma  de  esfuerzos  longitudinales 
debido  a  la  presión  externa  e  interna,  fuerzas  relacionadas  con  la  expansión  térmica, fuerzas  de 
pre­tensión  debido  a  operaciones  de  tendido  y  fuerzas  de  tensión  debido  a  segmentos 
suspendidos de tubería. 

La  fuerza  de  tensión  longitudinal  efectiva  (Te)  inducida  en  la  tubería  por  presión  interna  (Pi)  y 
presión externa (Po)es: 

Te = Ta – Ti +To  (7.1) 
Donde: 

Ta = Tensión axial en la tubería debido a tendido y porciones no soportados de la tubería. 
Ti = Fuerza longitudinal inducida en la tubería por presión interna (Pi) 
To = Fuerza longitudinal inducida en la tubería por presión externa (Po) 

La  fuerza  de  compresión  axial,  CDT/R,  generada  por  el  diferencial  de  temperatura  (DT)  entre  el 
contenido de la tubería y el agua de mar, para condiciones extremas totalmente restringidas es: 

CDT/R  = AsEDTa (7.2) 

Donde As es el área  de la sección transversal de acero, E es el modulo de elasticidad, y a es el 


coeficiente de expansión térmica (11E­6 para cada ºC, y 6.1E­6 para cada ºF) 
Para  extremos  no  restringidos  o  medianamente  restringidos,  la  fuerza  de  compresión  axial  y  los 
esfuerzos  debido  a  la  expansión  térmica  podrían  ser  nulos  (libre  expansión).  Para  líneas  con 
restricción axial intermedia provista por el suelo (Fs), la fuerza axial para este tipo de restricción es: 

CD = CDT/R  – Fs  (7.3)

103 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

Los suelos firmes podrían disminuir las fuerzas de expansión térmica mientras que suelos blandos 
podrían incrementar estas fuerzas. 

Cuando  una  fuerza  de  tensión  se  aplica  a  una  tubería  a  lo  largo  de  su  eje  longitudinal, 
se  generan  esfuerzos  en  esa  misma  dirección.  Si  esta  fuerza  se  incrementa  los  esfuerzos 
también    y    la    sección    transversal    de  la  tubería    sufre    una    leve    deformación,    que    se 
manifiesta    como    la    reducción    del    espesor  (t).    De    seguir    incrementándose    la    fuerza    de 
tensión  en  la  sección,  la  tubería  alcanza  el  esfuerzo  máximo  por  tensión . 

La  fuerza  de  tensión (FT),  que  genera  el  esfuerzo  máximo  por  tensión  para  un  determinado 
límite  de  esfuerzos,  se  determina  en  base  al  SMYS  o  SMTS  de  la  siguiente  manera: 

FT  =  SMYS * A  (7.4) 


ó 
FT  =  SMTS * A  (7.5) 

Donde: 

A = Área  de  la  sección  transversal  de  la   tubería. 

El  esfuerzo  axial  o  longitudinal  ( s l )  que  se  presenta  en  las  paredes  de  la  tubería  de  un 

ducto    marino    debido    a    cargas    como:    tensión    que    aplica    la    embarcación    durante    la 
instalación  de  la  línea  regular,  expansión  o  contracción  por  cambios  de  temperatura  durante 
la  operación,  etc. El esfuerzo longitudinal total puede determinarse usando la siguiente ecuación: 

s l = 0.3 s Lh + s LC + s Lt + s LE (7.6) 

Además  se  puede  evaluar  el  esfuerzo  longitudinal  para  las  fases  de  instalación  u  operación  de 
acuerdo a las ecuaciones  7.7 y 7.8 

sl instalació n  =  s LT +  s LC +  s Lh (7.7) 

sl operación  =  s Lh + s Lt (7.8)

104 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

Donde:

sLT = Esfuerzo  axial  por  la  tensión  efectiva  que  aplica   la embarcación  durante  el  tendido  de 
la línea  regular.
sLC  = Esfuerzo  axial  por  curvatura (flexión).
sLh  = Esfuerzo  axial  por  presión.
sLt  = Esfuerzo  axial  por  temperatura.
sLE  = Esfuerzo axial inducido por fuerzas en los extremos del ducto. 

En  la  Figura  7.1  se  muestra  la  forma  en  la  que  actúan  los  esfuerzos  axiales  y  los  efectos 
que  los  generan.  Como  se   observa  se  debe  tomar  en  cuenta  la  convención  de   signos, 
por  ejemplo,  para  tensión  es  (+)  y  para  compresión  (­),  ya  que  si  algún  factor  como  se  ve 
en    la    Figura  7.1  está      generando    compresión    y      otros    tensión    estos    esfuerzos    se 
contrarrestan. 

Figura 7.1 Esfuerzos axiales. 

7.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

Fundamentalmente  el  estado  límite  último  para  tensión  longitudinal  se  basa  en  criterios  de 
esfuerzos. La capacidad a la tensión (Tc) de una tubería puede expresarse como: 

Tc = su A  (7.9)

105 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

Donde su  es  el  esfuerzo  último  de  tensión  del  acero, y  A  es  el  área  de  la  sección transversal  de 
acero del tubo, así:

A  =


(D  - (D - 2t ) ) = pt (D - t )
2 2 
(7.10) 

Donde: 

D  = Diámetro exterior del tubo. 
t    = Espesor de pared de la tubería. 

Con  base  a  la  revisión  de  otros  criterios  de  diseño,  de  las  bases  de  datos  que  para  efecto  se 
tienen, y los análisis de la incertidumbre, se utiliza la siguiente expresión para diseño: 

Tu = 1.1 SMYS As  (7.11) 

Entonces la capacidad permisible de tensión longitudinal esta dada por: 

Tperm  = f Tu  (7.13) 

Donde: 

Tperm  = Capacidad permisible debido a tensión longitudinal, en N (Lbs) 
f = Factor de diseño por tensión longitudinal. 

7.3 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

7.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. 

La  mediana  del  sesgo  (BS)  e  incertidumbre  (sS)  de  la  solicitación  para  tensión  longitudinal  en 
condiciones  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  de  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto 
ascendente  (DA),  se  consideraron  de  la  base  recopilada  en  el  ámbito internacional de  las Tablas 
2.2 y 2.3, Capítulo 2, y que se resume en la Tabla 7.1 

7.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia. 

La  mediana  del  sesgo  (BR)  e  incertidumbre  (sS)  de  la  resistencia  para  tensión  longitudinal  en 
condiciones  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  de  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto

106 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

ascendente  (DA),  se  consideraron  de  la  base  recopilada  en  el  ámbito internacional de  las Tablas 
2.2 y 2.3, Capítulo 2, y que se resume en la Tabla 7.1 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
1.00  1.00  0.10  0.08 

Tabla 7.1 Sesgos e incertidumbres para tensión longitudinal en fase de instalación y 
operación. 

7.3.3 Sesgos e incertidumbres totales. 

Para fase de instalación se tiene el sesgo total (BS/BR) y considerando la incertidumbre total inicial 
(so) para el tendido de la línea regular mostrada en la Tabla 7.2 

Línea  BS/BR s o 
LR  1.00  0.13 

Tabla 7.2 Sesgo e incertidumbre total inicial para tensión longitudinal en fase de instalación. 

En  fase  de  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente  (DA)  en  la  Tabla  7.3  se  pude 
observar el sesgo total (BS/BR) y la incertidumbre total (sT  ) evaluada para un tiempo de 20 años, 
considerando la muestra representativa de espesores. 

BS/BR
Línea  sT
LR  0.16 
1.00 
DA  0.18 

Tabla 7.3 Sesgo e incertidumbre totales para tensión longitudinal en fase de operación. 

7.4 FACTOR DE DISEÑO CONDICIONES DE INSTALACIÓN. 

De  acuerdo  a  la  ecuación  2.2,  Capitulo  2  y  a  la  distribución  de  probabilidades  para  tensión 
longitudinal en condiciones de instalación se obtienen los factores de diseño para cada una de las 
líneas de nuestra base de datos en estudio, ver Tabla 7.4

107 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

Producción 
No.  f (LR) 
(mbcpe) 
20­O  0.66  4.32 
21­O  0.66  9.72 
27­O  0.66  9.72 
28­O  0.66  10.80  Producción 
No.  f (LR) 
19­O  0.66  11.88  (mbcpe) 
26­O  0.66  16.17  4­G  0.66  0.75 
10­O  0.66  19.44  9­OG  0.66  7.06 
25­O  0.66  24.25  8­OG  0.66  16.17 
18­O  0.66  27.00  3­OG  0.66  19.84 
23­O  0.66  30.24  7­OG  0.66  20.72 
8­O  0.65  38.88  3­G  0.66  23.36 
14­O  0.66  38.88  1­G  0.66  27.13 
9­O  0.65  43.20  4­OG  0.66  30.79 
7­O  0.65  54.00  6­OG  0.66  32.07 
22­O  0.65  57.24  2­G  0.66  36.32 
17­O  0.65  64.80  5­OG  0.66  40.49 
13­O  0.65  67.00  2­OG  0.65  72.79 
24­O  0.65  78.84  1­OG  0.65  112.14 
16­O  0.65  102.60  5­G  0.64  185.51 
15­O  0.65  105.00 
11­O  0.65  113.40 
12­O  0.64  184.5  B) Gasoductos y oleogasoductos. 
4­O  0.64  250.00 
6­O  0.63  384.00 
3­O  0.63  550.00 
5­O  0.62  600.00 
1­O  0.62  960.00 
2­O  0.62  960.00

A)  Oleoductos. 
Tablas 7.4 Factores de diseño para línea regular en fase de instalación por Tensión 
longitudinal, A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

Siguiendo el criterio propuesto en condiciones anteriores para la clasificación del factor de diseño, 
se obtiene el factor de diseño para línea regular (LR), mostrado en la Tabla 7.5 

Línea  f 
LR  0.66 
LR  0.62 

Tabla 7.5 Factores de diseño por tensión longitudinal en fase de instalación. 

7.5 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE OPERACIÓN. 

Los  factores  de  diseño  propuestos  basados  en  una  distribución  de  probabilidades  de  falla  en 
condiciones de operación y siguiendo el criterio de clasificación propuesto en presión interna para 
línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente  (DA)  para  líneas  que  transportan  crudo  y  gas  son  lo 
mostrados en las Tablas 7.6 y 7.7 

108 
Capítulo 7  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal (T) 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­100  2.38E­04  0.56  1.88E­04  0.52 
100 ­ 1000  2.73E­05  0.51  3.65E­05  0.48 

Tabla 7.6 Factores de diseño por tensión longitudinal en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­ 200  1.34E­04  0.55  1.84E­05  0.46 

Tabla 7.7 Factores de diseño por tensión longitudinal en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas.

109 
CAPÍTULO 8. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
MOMENTO FLEXIONANTE (Mu).
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

CAPÍTULO 8. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR MOMENTO FLEXIONANTE (Mu). 

8.1 MARCO TEÓRICO. 

Una  tubería  sujeta  a momento flexionante  puede fallar  debido  a  un  colapso  por  pandeo  local  o  a 
una fractura. Cuando se aplica un incremento de curvatura en la tubería, esta se encontrará sujeta 
a una deformación global dentro del rango elástico del material como puede verse (Figura 8.1), su 
deformación no es permanente. Después del  límite lineal del material, la tubería ha alcanzado un 
punto  en  el  que  no  regresará  a  su  forma  inicial  después  de  la  descarga  y  la  deformación 
permanecerá. Si la curvatura es incrementada, el material iniciará el pandeo local. 

Las  imperfecciones  de  la  tubería  tendrán  una  influencia  en  la  cual  la  curvatura  a  lo  largo  de  la 
tubería ocurrirá el pandeo local, pero no influirá en la capacidad del momento límite. Después del 
pandeo  local,  la  deformación  continuará,  pero  poco  a  poco  con  la  aplicación  de  la  energía  de 
momento se acumulará en el pandeo local hasta que el punto límite es alcanzado. En este punto el 
momento máximo de la tubería es alcanzado y el colapso ocurrirá si la curvatura es incrementada 
adicionalmente,  hasta  el  punto  de    inicio  de  la  catastrófica  reducción  en  la  capacidad  haya  sido 
alcanzada, el colapso será “lento” y los cambios en la sección transversal serán eminentes. 

Para tuberías sujetas a fuerza longitudinal y/o presión cerca de la capacidad máxima, el inicio de la 
catastrófica reducción de la capacidad ocurre inmediatamente después del punto limite. 

El momento límite  para  tuberías  de  acero  es  una  función  de muchos  parámetros,  los  parámetros 
principales son dados a continuación:

· Relación D/t.
· Relación material – esfuerzo.
· Imperfecciones del material.
· Soldadura.
· Ovalización.
· Reducción del espesor de la pared debido a la corrosión.

113 
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

· Concentración de esfuerzos locales.
· Cargas adicionales.
· Temperatura. 

Una  tubería  sujeta  a  momento  fallará  como  resultado  del  incremento  de  la  ovalización  de  la 
sección  transversal,  cuando  la  perdida  en  el  momento  de  inercia  no  puede  ser  compensado,  la 
capacidad  del momento ha sido alcanzada y la sección transversal colapsará. 

Teóricamente una tubería circular sin imperfecciones continuará siendo circular cuando este sujeta 
a  un  incremento  de  la  presión  externa  uniforme.  El  cambio  en  la forma  de  la  tubería  debido  a  la 
presión externa, introduce un momento circunferencial. 


Punto de limite 

Inicio de la catastrofica 
Inicio de Pandeo  reducción en la capacidad 

Región suave 
Limite Lineal 

Figura 8.1  Momento flexionante (M) vs  relación de curvatura (K). 

8.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

El código DNV 96 recomienda que la capacidad del momento flexionante es: 

Mu = Mp = D 2 t s y  (8.1) 

La ecuación propuesta siguiendo la consideración anterior es:

114
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

æ D ö
Mu = 1.1SMYSD 2 t ç 1 ­ 0.001  ÷ (8.2) 
è t  ø

Entonces la capacidad permisible por momento flexionante esta dada por: 

Mperm  = f Mu  (8.3) 

Donde: 

Mperm  = Capacidad permisible debido a momento flexionante, en N­mm (Lbs­pulg) 
f = Factor de diseño por momento flexionante. 

8.3 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

8.3.1 Sesgos e incertidumbres de la solicitación. 

La mediana del sesgo (BS) y las incertidumbres (sS) de la solicitación para momento flexionante en 
condiciones  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  de  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto 
ascendente  (DA),  se  consideraron  de  la  base  recopilada  en  el  ámbito internacional de  las  Tablas 
2.2 y 2.3, Capítulo 2. 

8.3.2 Sesgos e incertidumbres de la resistencia. 

En  fase  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto 
ascendente (DA), la determinación del sesgo de la resistencia (BR) se evalúo de la Tabla C.4 del 
Anexo  C,  que  contiene  datos  experimentales  de  tuberías  sujetas  a  momento  flexionante  y  con 
nuestro modelo analítico (ec 8.2), se obtuvo el valor nominal del sesgo, llegando así al valor de la 
Tabla 8.1. 

Sesgos  Incertidumbres 
BS  BR sS s R 
1.00  0.99  0.10  0.07 

Tabla 8.1 Sesgos e incertidumbres para momento flexionante en fase de instalación y 
operación.

115
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

8.3.3 Sesgos e incertidumbres totales. 

Para línea regular (LR) en condiciones de instalación  en la Tabla 8.2 se  pude observar el sesgo 
total (BS/BR) y la incertidumbre total inicial (sO  ) evaluada con la ecuación 2.4 del Capítulo 2. 

Línea  BS/BR s o 
LR  1.01  0.12 

Tabla 8.2 Sesgo e incertidumbre total inicial para momento flexionante en fase de 
instalación. 

En  fase  de  operación  para  línea  regular  (LR)  y  ducto  ascendente  (DA)  en  la  Tabla  8.3  se  pude 
observar el sesgo total (BS/BR) y la incertidumbre total (sT  ) evaluada para un tiempo de 20 años, 
considerando la muestra representativa de espesores. 

Línea  BS/BR sT
LR  0.16 
1.01 
DA  0.17 

Tabla 8.3 Sesgo e incertidumbre total para momento flexionante en fase de operación. 

8.4 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE INSTALACIÓN. 

Con la distribución de probabilidades para momento flexionante en fase de instalación se obtienen 
los factores de diseño mostrados para cada una de las líneas de nuestra base de datos en estudio, 
Tabla 8.4

116 
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

Producción 
No.  f (LR) 
(mbcpe) 
20­O  0.67  4.32 
21­O  0.67  9.72 
27­O  0.67  9.72 
28­O  0.67  10.80  Producción 
No.  f (LR) 
19­O  0.67  11.88  (mbcpe) 
26­O  0.67  16.17  4­G  0.67  0.75 
10­O  0.67  19.44  9­OG  0.67  7.06 
25­O  0.67  24.25  8­OG  0.67  16.17 
18­O  0.67  27.00  3­OG  0.67  19.84 
23­O  0.67  30.24  7­OG  0.67  20.72 
8­O  0.66  38.88  3­G  0.67  23.36 
14­O  0.67  38.88  1­G  0.67  27.13 
9­O  0.66  43.20  4­OG  0.67  30.79 
7­O  0.66  54.00  6­OG  0.67  32.07 
22­O  0.66  57.24  2­G  0.66  36.32 
17­O  0.66  64.80  5­OG  0.67  40.49 
13­O  0.66  67.00  2­OG  0.66  72.79 
24­O  0.66  78.84  1­OG  0.66  112.14 
16­O  0.66  102.60  5­G  0.65  185.51 
15­O  0.66  105.00 
11­O  0.66  113.40 
12­O  0.65  184.5  B) Gasoductos y oleogasoductos. 
4­O  0.65  250.00 
6­O  0.64  384.00 
3­O  0.64  550.00 
5­O  0.63  600.00 
1­O  0.63  960.00 
2­O  0.63  960.00

A)  Oleoductos. 
Tablas 8.4 Factores de diseño para línea regular en fase de instalación por Momento 
flexionante, A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

Siguiendo con el criterio establecido para los efectos analizados la clasificación del factor de diseño 
para línea regular (LR) se observa en la Tabla 8.5 

Línea  f 
LR  0.67 
LR  0.63 

Tabla 8.5 Factores de diseño por momento flexionante en fase de instalación. 

117 
Capítulo 8  Obtención del factor de diseño por momento flexionante (Mu) 

8.5 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE OPERACIÓN. 

Los  factores  de  diseño  obtenidos  de  una  distribución probabilidades  de  falla  para  condiciones  de 
operación  de  acuerdo  al  criterio  de  clasificación  propuesto  para  línea  regular  (LR)  y  ducto 
ascendente (DA) se muestran en las Tablas 8.6 y 8.7 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­100  2.38E­04  0.58  1.88E­04  0.54 
100 ­ 1000  2.73E­05  0.53  3.65E­05  0.50 

Tabla 8.6 Factores de diseño por momento flexionante en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­ 200  1.34E­04  0.56  1.84E­05  0.48 

Tabla 8.7 Factores de diseño por momento flexionante en condiciones de operación para 
línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas.

118 
CAPÍTULO 9. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR 
TENSIÓN LONGITUDINAL – FLEXIÓN TRANSVERSAL 
(T­Mu).
Capítulo 9  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu) 

CAPÍTULO 9. 

OBTENCIÓN DEL FACTOR DE DISEÑO POR TENSIÓN LONGITUDINAL – 
FLEXIÓN TRANSVERSAL (T – Mu). 

9.1 MARCO TEÓRICO. 

Para determinar la capacidad a carga combinada de tensión y momento flexionante de líneas, se 
utiliza  la  siguiente  expresión  basada  en  la  interacción  tensión­momento  de  la  formulación  de 
fluencia de Von Mises. 

0.50 
éæ M  ö 2 æ T  ö 2 ù
êç ÷ +ç ÷ ú £ 1. 0  (9.1) 
Mu ø è Tu ø úû
ëêè
Donde: 

M = Momento flexionante aplicado, en N­mm (lbs­pulg) 
T = Fuerza aplicada, en N (lbs) 
Mu = Capacidad de momento flexionante. 
Tu = Capacidad a fuerza axial. 

Otra interacción es propuesta por Igland y Moan en base en estudios realizados en la instalación 
de tuberías en el Mar del Norte: 

2. 4 
M  æ T  ö
+ç ÷ = 1  (9.2) 
M co  çè T co  ÷ø

Donde Mco  y Tco  son obtenidos de las ecuaciones:


æ 2 
ç D 0  æ D 0  ö ö÷
M co 
= ç 1.35 - t  + ç t  ÷ ÷ (9.3) 
ç ÷
M o  ç 90  ç 100  ÷ ÷
ç è ø ÷ø
è
T co = 1.2 T 0  (9.4)

121 
Capítulo 9  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu) 

Donde: 

Mco  = Momento de colapso, en N­mm (lbs­pulg) 
T = Fuerza aplicada, en N (lbs) 
M = Capacidad de momento flexionante. 
Tco = Capacidad de fuerza axial último. 
D0  = Diámetro nominal. 
t = Espesor de tubería. 

9.2 MODELO ANALÍTICO UTILIZADO. 

El modelo utilizado es el propuesto por Von Mieses (ecuación 9.1) que produce una estimación sin 
sesgo de esta interacción y con un menor coeficiente de variación. 

9.3 SESGOS E INCERTIDUMBRES. 

Existen  en  la  literatura  muy  poca  información  acerca  de  trabajos  experimentales  de  tuberías 
sometidas  a  combinación  de  tensión  axial  y flexión  longitudinal.  Dyau  (1991)  presenta  resultados 
de pruebas realizadas en tubos con una relación D/t = 24 y 35 sometidos a flexión y tensión axial, 
se concluyo de este estudio que  esta condición de carga tiene un efecto mínimo en la ovalización 
de  la  sección  transversal  del  tubo,  y  que  la  ovalización  inducida  por  la  combinación  tensión­ 
momento, depende del patrón de carga, geometría del tubo y propiedades del material. 

Wilhot  Jr  (1973)  realizo  pruebas  en  tuberías  soldadas  sometidas  a  la  combinación  momento  y 
tensión,  para  relaciones  D/t  entre  36  y  83.  Sus  relaciones  L/D  y  el  diámetro  exterior  nominal  son 
8.25 y 20 pulgadas respectivamente. Basados en estos resultados se concluyo que la curvatura a 
la  cual  ocurre  pandeo  en  el  rango  plástico  bajo  tensión  axial,  decrece  con  D/t  para  un  punto 
especifico. 

Para  efectos  de  este  estudio  se  evalúan  los  resultados  de  datos  simulados  de  combinación  de 
cargas  de  tensión  y  momento  proporcionados  por  Igland  (1998)  para  desarrollar  el  modelo  de 
incertidumbre. Los datos  se presentan como la relación entre capacidad de momento y momento 
plástico y cargas de tensión impuesta a carga de tensión de fluencia, para rangos de relación D/t = 
15 a 25, característica del material X52 y una ovalización de 0.15 %. 
Los  datos  indican  un  decremento  lineal  en  la  capacidad  de  momento  con  la  carga  de  tensión 
impuesta.

122 
Capítulo 9  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu) 

Los  sesgos  e  incertidumbre  para  resistencia  y  solicitación  que  se  utilizan  en  la  obtención  de  los 
factores  de  diseño  en  fase  de  instalación  para  línea  regular  (LR)  y  operación  para  línea  regular 
(LR) y ducto ascendente (DA) se obtienen de la Tablas 2.2 y 2.3, Capítulo 2,  mostradas en la tabla 
siguiente: 

SESGOS  INCERTIDUMBRES 
BS  BR sS s R 
1.0  1.0  0.10  0.06 

Tabla 9.1 Sesgos e incertidumbres para tensión longitudinal – flexión transversal en fase de 
instalación y operación. 

9.3.1 Sesgos e incertidumbres totales. 

En la Tabla 9.2 se muestra el sesgo total (BS/BR) y la incertidumbre total inicial (sO  ) de acuerdo a 
la ec. 2.4, Capitulo 2, para línea regular en fase de instalación. 

Línea  BS/BR s o 
LR  1.0  0.12 

Tabla 9.2 Sesgo e incertidumbre total inicial para tensión longitudinal – flexión transversal 
en fase de instalación. 

En  la  Tabla  9.3  se  observa  el  sesgo  total  (BS/BR)  y  la  incertidumbre  total  (sT  )  evaluada  para  un 
tiempo de 20 años, considerando la muestra representativa de espesores más comunes para línea 
regular (LR) y ducto ascendente (DA) en condiciones de operación. 

Línea  BS/BR sT
LR  0.15 
1.0 
DA  0.17 

Tabla 9.3 Sesgo e incertidumbre total para tensión longitudinal – flexión transversal en fase 
de operación. 

9.4 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE INSTALACIÓN. 

Con la distribución de probabilidades para la interacción tensión­momento para fase de instalación 
se obtienen los factores de diseño para cada una de las líneas de la muestra en estudio, Tabla 9.4

123 
Capítulo 9  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu) 

Producción 
No.  f (LR) 
(mbcpe) 
20­O  0.69  4.32 
21­O  0.69  9.72 
27­O  0.69  9.72 
28­O  0.69  10.80 
Producción 
19­O  0.69  11.88  No.  f (LR) 
(mbcpe) 
26­O  0.68  16.17 
4­G  0.69  0.75 
10­O  0.68  19.44 
9­OG  0.69  7.06 
25­O  0.68  24.25 
8­OG  0.68  16.17 
18­O  0.68  27.00 
3­OG  0.69  19.84 
23­O  0.68  30.24 
7­OG  0.68  20.72 
8­O  0.68  38.88 
3­G  0.68  23.36 
14­O  0.68  38.88 
1­G  0.68  27.13 
9­O  0.68  43.20 
4­OG  0.68  30.79 
7­O  0.68  54.00 
6­OG  0.68  32.07 
22­O  0.68  57.24 
2­G  0.68  36.32 
17­O  0.68  64.80 
5­OG  0.68  40.49 
13­O  0.68  67.00 
2­OG  0.68  72.79 
24­O  0.68  78.84 
1­OG  0.67  112.14 
16­O  0.67  102.60 
5­G  0.67  185.51 
15­O  0.67  105.00 
11­O  0.67  113.40 
12­O  0.67  184.5  B) Gasoductos y oleogasoductos. 
4­O  0.66  250.00 
6­O  0.66  384.00 
3­O  0.65  550.00 
5­O  0.65  600.00 
1­O  0.64  960.00 
2­O  0.64  960.00

A)  Oleoductos. 
Tablas 9.4 Factores de diseño para línea regular en fase de instalación por tensión 
longitudinal – flexión transversal, A) Oleoductos, B) Gasoductos y oleogasoductos. 

Siguiendo con el criterio establecido para los efectos analizados el factor de diseño se muestra en 
la Tabla 9.5 
Línea  f 
LR  0.69 
LR  0.64 

Tabla 9.5 Factores de diseño por momento tensión longitudinal – flexión transversal en fase 
de instalación. 

9.5 FACTOR DE DISEÑO EN CONDICIONES DE OPERACIÓN. 

Los factores de diseño obtenidos de una distribución de probabilidades de falla en condiciones de 
operación y siguiendo el criterio de clasificación propuesto se observan  los valores obtenidos para 
líneas que transportan crudo y gas en las Tablas 9.6 y 9.7 

124 
Capítulo 9  Obtención del factor de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal (T – Mu) 

LR  DA 
Producción ( MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­100  2.38E­04  0.59  1.88E­04  0.56 
100 ­ 1000  2.73E­05  0.55  3.65E­05  0.52 

Tabla 9.6 Factores de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal en condiciones 
de operación para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan crudo. 

LR  DA 
Producción (MBCPE) 
Pf  f  Pf  f 
0 ­ 200  1.34E­04  0.58  1.84E­05  0.49 

Tabla 9.7 Factores de diseño por tensión longitudinal – flexión transversal en condiciones 
de operación para línea regular (LR) y ducto ascendente (DA) que transportan gas.

125 
ANEXOS.
Anexo A  Deducción de expresiones 

ANEXO A. 

DEDUCCIÓN DE EXPRESIONES. 

A.1 FACTOR DE SEGURIDAD Y FACTOR DE DISEÑO. 

Definimos un margen de seguridad como la diferencia entre la capacidad y la demanda: 

M = PR  – PS  (A.1) 

Donde: 

PR  = Capacidad o resistencia. 
PS  = Demanda o solicitación. 

Considerando variables con distribución lognormal, se tiene: 

æ P  ö
M = Ln PR  – Ln PS = Ln çç R  ÷÷ (A.2) 
è P S  ø

Su mediana y desviación estándar son: 

æ P  ö
M0.50  = Ln çç R 0.50  ÷÷ (A.3) 
è P S 0.50  ø

s = s P2 LnR  + s P 

LnS 
(A.4) 

La probabilidad de falla esta definida como: 

Pf = P (M £ 0)  (A.5) 

Pf = 1 ­ F(b)  (A.6)

iii 
Anexo A  Deducción de expresiones 

Donde b es  el  índice  de  confiabilidad  o  seguridad  definido  como  la  relación  entre  la  media  o 
mediana y la desviación estándar:

M 0.50 
b= (A.7) 
s

Reemplazando las ecuaciones A.3 y A.4 en A.7 

æ P  ö
Ln çç R0.50  ÷÷
β= è P S0.50  ø (A.8) 
2  2 
σ P LnR  + σ P 
LnS 

Los  valores  de  PR0.50  y  PS0.50  representan  las  presiones  esperadas  resistente  y  de  operación 
respectivamente, por lo que sus valores nominales son: 

Capacidad: 
PR0.50  = PR  BR  (A.9) 

Solicitación: 
PS0.50  = PS  BS  (A.10) 

Donde  PR  y  PS  son  sus  valores  nominales  y  BR  y  BS  representan  los  sesgos  definido  como  la 
relación entre el valor esperado y el nominal. 

Reemplazando A.9 y A.10 en A.8 se tiene que: 

æ P  B  ö
Lnçç R  R  ÷÷
è P S B S  ø
b= (A.11) 
2  2 
s P 
LnR 
+ s P 
LnS 

De esta formula podemos llegar a lo siguiente:

B S  æ P  ö
exp (βσ M ) = çç R  ÷÷ (A.12)
B R  è P S  ø

iv 
Anexo A  Deducción de expresiones 

æ P  ö
( )
Bexp βσ  = çç R  ÷÷ (A.13) 
è P S  ø
Donde,  B  representa  la  relación  entre  los  sesgos  de  la  demanda  o  solicitación  y  la  capacidad  o 
resistencia. 

Por tanto el Factor de Seguridad se conoce como la relación entre la capacidad (PR) y la demanda 
(PS) se tiene finalmente:

FS = B exp (bs ) (A.14) 

Por  otro  lado  para  una  distribución  lognormal  de  la  altura  de  ola  máxima  anual  esperada  ( H ), 
asociada con la ola de diseño (HD), el periodo de retorno (TH) puede ser estimado como: 

1 . 6 
æ LnH D  - Ln H ö
TH  = 2. 1 exp çç ÷÷ (A.15) 
è s H  ø

1. 6 
æ T  ö æ LnH D  - Ln H ö
Ln çç H  ÷÷ = çç ÷÷ (B.16) 
è 2.1 ø è sH ø

æ T  ö
- 1 . 6  Lnç H  ÷ s H = Ln H - LnH D  (B.17)
è 2.1 ø

H æ æ T  ö ö
= exp ç - 1 . 6  Ln çç H  ÷÷ s H ÷ (A.18) 
H D  ç è 2.1 ø ÷
è ø


Donde  la  relación  es  la  mediana  del  sesgo  en  la  demanda  máxima  (BS).  El  termino 
H D 

æ T  ö
1.6  Lnç H  ÷ ,  es  un  factor  (K)  que  depende  del  periodo  de  retorno  para  la  carga  nominal  de 
è 2.1 ø

referencia y que para el caso de periodos de retorno de 100 y 10 años, el valor de K es igual a 2.32 
y 1.32, respectivamente, entonces la ecuación A.18 puede quedar como:

v
Anexo A  Deducción de expresiones 

BS  = exp (- K σ H ) (A.19) 

El factor de diseño por esfuerzos de trabajo queda expresado como:
-1 
é B  ù
f  = ê S  exp(bs ) ú (A.20) 
ë B R  û
Donde: 

BS  = Mediana del sesgo en la demanda de la línea (solicitación) 
BR  = Mediana del sesgo en la capacidad de la línea (resistencia)
b = Indice de seguridad.
s = Incertidumbre total en demanda y capacidad. 

A.2 EXPRESIÓN DE TIMOSHENKO PARA EVALUAR LA PRESIÓN DE COLAPSO. 

La falla de tuberías bajo una presión externa uniforme depende de varias clases de imperfecciones 
en estas. La imperfección mas común en tuberías es su ovalización inicial, el valor limite en cada 
tubería es usualmente conocida a través de numerosas medidas de inspección. La desviación de 
la forma de la tubería de una forma circular perfecta puede ser definida por la deflexión radial inicial 
wi.  Para  simplificar  nuestra  investigación  asumimos  que  estas  deflexiones  son  dadas  por  la 
ecuación A.21: 

wi  = w1  cos 2q (A.21) 

En la cual w1  es la desviación radial inicial máxima de un circulo y q es el ángulo central medido 


como se muestra en la Figura A.1: 

Figura A.1 Deflexión radial inicial w i.

vi
Anexo A  Deducción de expresiones 

Bajo la acción de una presión externa uniforme q, tendrá un aplastamiento adicional en la tubería. 
El correspondiente desplazamiento radial adicional será llamado w. Para determinar w usaremos la 
ecuación diferencial:

d2 w 
+ w  = -
( )
12 1 - ν 2  MR 2 
(A.22) 
dθ 2  Eh  3 

Donde: 
M = Momento flexionante. 
R = Radio inicial. 
E = Modulo de elasticidad (30 x 10 6  Psi, para el acero) 
h = Espesor de pared de la tubería.
n = Relación de Poisson (0.3 para el acero) 

En las partes AB  y CD producido por una uniforme presión externa se genera un momento positivo 
y en las partes AD y BC un momento negativo. En los puntos A, B, C, y D el momento es cero, y 
las  acciones  entre  las  partes  de  la  tubería  son  representados  por  fuerzas  S  tangenciales, 
representando la forma ideal de la tubería. La fuerza de compresión a lo largo de la circunferencia 
permanece constante e igual a S. Así el momento en cualquier sección transversal es obtenido por 
la multiplicación del desplazamiento radial total (wi  + w) en la sección transversal, así: 

M = qR ( w + w1  cos 2q)  (A.23) 

Sustituyendo en la ecuación A.25, obtenemos

d 2 w 
+ w  = -
(
12 1 - ν 2  ) qR  (w + w  cos 2θ )

(A.24) 

dθ 2  Eh  3 

d 2 w 
+ w 
ê 1 
+
(
é 12 1 - ν 2  3 
qR 
ù
ú
)
= -
(
12 1 - ν 2  )
qR 3 w 1 cos 2θ  (A.25) 
dθ 2  ëê Eh 3  úû Eh 3 

La solución de esta ecuación que satisface las condiciones de continuidad en los puntos A, B, C, y 
D es:

vii 
Anexo A  Deducción de expresiones 

w 1q 
w  = cos 2θ  (A.26) 
q cr  - q 

En la cual qcr  es el valor critico de la presión uniforme dado por la ecuación:

3
E  æ h ö
q cr  = ç ÷ (A.27) 
( 2 

4 1 - ν  è R ø

Se ve que los puntos A, B, C y D, w y d²w/dq² son cero, por lo tanto el momento en estos puntos 
son cero, como fue resumido anteriormente. El máximo momento ocurre en q = 0 y q = p, donde: 

æ w 1 q  ö w 1 
Mmax  = qR çç w 1 + ÷ = qR 
÷ (A.28) 
è q cr  - q ø 1 - q 
q cr 

El esfuerzo máximo de compresión (smax) es ahora obtenido añadiendo al esfuerzo producido por 
la  fuerza  de  compresión  qR,  el  esfuerzo  de  compresión  máximo  debido  al  momento  Mmax.  Así 
encontramos que: 

qR  6qR  w 1 


σ max  = + 2  (A.29) 
h  h  1 - q 
q cr 

Asumiendo  que  esta  ecuación  puede  ser  usada  con  suficiente  precisión  al  punto  del  esfuerzo  de 
fluencia del material (sYP), obtenemos la siguiente ecuación: 

q YP R  R 2  w  1 
σ YP  = + 6q YP  2  1  (A.30) 
h  h  R  q 
1 - YP 
q cr 

Si hacemos la siguiente notación m = R/h y n = w1/R, la ecuación para calcular la presión uniforme 
(qYP) se convierte en:

é σ  ù σ 
q 2 YP  - ê YP  + (1 + 6mn )q cr ú q YP  + YP  q cr  = 0  (A.31)
ë m  û m 

viii 
Anexo A  Deducción de expresiones 

Resolviendo esta ecuación de segundo grado obtenemos la Formulación ultima de Timoshenko:

{
Pc = 0.50  Pu + PeK ­ [(Pu + PeK )² - 4PuPe ]0.50  } (A.32) 

Una  segunda  expresión  se  fundamenta  en  presiones  de  fluencia  (Formulación  Elástica  de 
Timoshenko):

{  }
Pc = 0.50  Py + PeK ­ [(Py + PeK )² - 4 PyPe ]0 . 50  (A.33)

ix 
Anexo B  Muestra de estudio para la obtención de factores de diseño 

ANEXO B. 

MUESTRA DE ESTUDIO PARA LA OBTENCIÓN DE FACTORES DE DISEÑO. 

Tabla B.1 Líneas que transportan crudo. 
Producción* 
No.  Diámetro (plg)  Long. (km)  Servicio  Tipo de hidrocarburo 
(mbpd) 
1­O  48  20.697  Oleoducto  960  pesado 
2­O  48  22.588  Oleoducto  960  pesado 
3­O  36  161  Oleoducto  550  pesado 
4­O  36  160  Oleoducto  250  pesado 
5­O  36  158.419  Oleoducto  600  pesado 
6­O  36  81.696  Oleoducto  384  pesado 
7­O  24  21.142  Oleoducto  50  ligero 
8­O  24  11.177  Oleoducto  36  ligero 
9­O  24  0.500  Oleoducto  40  ligero 
10­O  24  27  Oleoducto  18  ligero 
11­O  16  47.6  Oleoducto  105  ligero 
12­O  24  4  Oleoducto  184.5  pesado 
13­O  24  9.63  Oleoducto  67  pesado 
14­O  20  1.997  Oleoducto  36  ligero 
15­O  20  5.04  Oleoducto  105  pesado 
16­O  20  9.5  Oleoducto  95  ligero 
17­O  20  0.1  Oleoducto  60  ligero 
18­O  16  2.9  Oleoducto  25  ligero 
19­O  16  1.1  Oleoducto  11  ligero 
20­O  16  0.08  Oleoducto  4  ligero 
21­O  16  2.8  Oleoducto  9  ligero 
22­O  16  14  Oleoducto  53  ligero 
23­O  16  0.7  Oleoducto  28  ligero 
24­O  16  1.6  Oleoducto  73  ligero 
25­O  10  21.3  Oleoducto  22.452  ligero 
26­O  10  4.3  Oleoducto  14.968  ligero 
27­O  8  2.5  Oleoducto  9  ligero 
28­O  8  4.9  Oleoducto  10  ligero 

Tabla B.2 Líneas que transportan gas. 

Producción 
No.  Diámetro (plg)  Long. (km)  Servicio  Tipo de hidrocarburo 
(mbpd) 
1­G  36  19.008  Gasoducto  180  gas 
2­G  36  5.948  Gasoducto  241  gas 
3­G  20  0.765  Gasoducto  155  gas 
4­G  8  11  Gasoducto  5  gas 
5­G  36  77  Gasoducto  1231  gas 

Tabla B.3 Líneas que transportan mezcla de crudo y gas. 

No.  Diámetro (plg)  Long. (km)  Servicio  Producción*  Tipo de hidrocarburo 

1­OG  24  17  Oleogasoducto  55 / 350  ligero / gas 


2­OG  20  3  Oleogasoducto  36 / 225  ligero / gas 
3­OG  16  10.3  Oleogasoducto  10 / 60  ligero / gas 
4­OG  16  0.9  Oleogasoducto  26 / 18  ligero / gas 
5­OG  16  3.2  Oleogasoducto  28 / 68  ligero / gas 
6­OG  12  0.1  Oleogasoducto  23 / 48  ligero / gas 
7­OG  10  11.5  Oleogasoducto  15 / 30  ligero / gas 
8­OG  10  0.3  Oleogasoducto  8 / 50  ligero / gas 
9­OG  8  0.1  Oleogasoducto  5 / 11  ligero / gas 
* La producción de crudo esta en miles de barriles por día (mbpd) 

La producción de gas esta en millones de pies cúbicos por día (mmpcd)


Anexo C   Base de datos experimentales para la obtención de sesgos e incertidumbres 

ANEXO C. 

BASES DE DATOS EXPERIMENTALES PARA LA OBTENCIÓN DE SESGOS E 
INCERTIDUMBRES. 

Tabla C.1 Pruebas en tuberías corroídas bajo presión interna. 
No.D (plg)t (plg)d (plg)SMTS (Psi)Pb (Psi)  No. D (plg)t (plg)d (plg)SMTS (Psi) Pb (Psi) 
1  30.00  0.370  0.146  68295  1622.55  52  24.00  0.361  0.319  50750  1290.07 
2  30.00  0.370  0.146  68295  1619.65  53  24.00  0.361  0.285  50750  1474.65 
3  30.00  0.370  0.157  68295  1699.40  54  24.00  0.355  0.243  50750  1741.45 
4  30.00  0.375  0.240  68295  1670.40  55  24.00  0.371  0.276  50750  1357.06 
5  30.00  0.375  0.209  68295  1525.40  56  24.00  0.371  0.291  50750  1357.06 
6  24.00  0.365  0.271  50750  1099.97  57  24.00  0.372  0.284  50750  1599.35 
7  24.00  0.365  0.251  50750  1164.93  58  24.00  0.364  0.224  50750  1644.30 
8  24.00  0.365  0.251  50750  1220.03  59  24.00  0.366  0.242  50750  1808.15 
9  24.00  0.370  0.261  50750  1039.94  60  24.00  0.366  0.191  50750  1583.40 
10  24.00  0.375  0.283  50750  1164.93  61  24.00  0.368  0.288  50750  1529.75 
11  24.00  0.365  0.261  50750  1019.93  62  20.00  0.283  0.182  50750  1089.97 
12  24.00  0.365  0.219  50750  1214.96  63  20.00  0.274  0.130  50750  1738.55 
13  24.00  0.365  0.230  50750  1319.94  64  20.00  0.311  0.239  50750  1693.60 
14  24.00  0.365  0.261  50750  1319.94  65  20.00  0.311  0.105  50750  1693.60 
15  24.00  0.380  0.251  50750  1335.02  66  20.00  0.266  0.144  50750  1506.55 
16  24.00  0.370  0.188  50750  1349.95  67  20.00  0.309  0.218  50750  1815.40 
17  24.00  0.370  0.240  50750  1375.04  68  30.00  0.372  0.130  68295  1844.40 
18  24.00  0.375  0.240  50750  1437.97  69  30.00  0.376  0.230  68295  1515.25 
19  24.00  0.365  0.261  50750  1450.00  70  30.00  0.375  0.140  68295  1815.40 
20  24.00  0.375  0.251  50750  1200.02  71  30.00  0.382  0.145  68295  1902.40 
21  24.00  0.375  0.292  50750  1490.60  72  30.00  0.376  0.130  68295  1784.95 
22  24.00  0.375  0.219  50750  1519.60  73  30.00  0.378  0.110  68295  1915.45 
23  24.00  0.375  0.188  50750  1519.60  74  30.00  0.379  0.170  68295  1774.80 
24  24.00  0.375  0.177  50750  1519.60  75  30.00  0.381  0.300  68295  1119.98 
25  24.00  0.380  0.271  50750  1509.45  76  30.00  0.378  0.170  68295  1719.70 
26  30.00  0.375  0.375  68295  1744.35  77  30.00  0.377  0.160  68295  1789.30 
27  30.00  0.375  0.146  68295  1840.05  78  30.00  0.373  0.110  68295  1840.05 
28  30.00  0.375  0.115  68295  1895.15  79  23.98  0.375  0.322  53070  804.03 
29  30.00  0.375  0.230  68295  1774.80  80  30.00  0.365  0.229  68295  987.02 
30  30.00  0.375  0.209  68295  2140.20  81  30.00  0.375  0.245  68295  991.95 
31  30.00  0.375  0.209  68295  1999.55  82  30.00  0.375  0.150  71775  1970.55 
32  20.00  0.324  0.209  50750  1150.00  83  20.00  0.260  0.218  68295  835.06 
33  20.00  0.324  0.219  50750  1695.05  84  36.00  0.330  0.218  78590  775.03 
34  16.00  0.310  0.230  38280  1099.97  85  30.00  0.298  0.269  74965  815.05 
35  16.00  0.310  0.240  38280  1270.06  86  22.00  0.198  0.148  68295  827.95 
36  16.00  0.310  0.282  38280  819.98  87  20.00  0.250  0.100  74965  2109.75 
37  16.00  0.310  0.272  38280  890.01  88  20.00  0.250  0.100  74965  2008.25 
38  16.00  0.310  0.199  38280  1290.07  89  20.00  0.250  0.100  74965  1790.75 
39  24.00  0.417  0.290  50750  1395.05  90  20.00  0.250  0.100  74965  2298.25 
40  24.00  0.410  0.380  50750  1660.25  91  20.00  0.250  0.100  74965  1631.25 
41  24.00  0.396  0.360  50750  930.03  92  20.00  0.250  0.100  74965  1674.75 
42  24.00  0.444  0.220  50750  1899.50  93  20.00  0.250  0.100  74965  1892.25 
43  24.00  0.366  0.275  50750  1464.50  94  20.00  0.250  0.000  74965  1892.25 
44  24.00  0.364  0.254  50750  1263.97  95  20.00  0.250  0.000  74965  1892.25 
45  24.00  0.355  0.288  50750  1505.10  96  20.00  0.250  0.100  74965  2211.25 
46  24.00  0.319  0.216  50750  1731.30  97  20.00  0.250  0.100  74965  1602.25 
47  24.00  0.332  0.220  50750  1751.60  98  20.00  0.250  0.100  74965  1529.75 
48  24.00  0.375  0.295  50750  741.97  99  20.00  0.250  0.000  74965  2240.25 
49  24.00  0.375  0.320  53070  787.93  100  20.00  0.252  0.000  74965  2211.25 
50  20.00  0.312  0.252  50750  712.97  101  20.00  0.252  0.135  74965  1160.00 
51  20.00  0.305  0.210  50750  1673.30  102  20.00  0.252  0.085  74965  1711.00

xi 
Anexo C   Base de datos experimentales para la obtención de sesgos e incertidumbres 

Tabla C.1 Pruebas en tuberías defectuosas corroídas bajo presión interna (continuación). 

No. D (plg)t (plg)d (plg)SMTS (Psi)Pb (Psi)  No. D (plg)t (plg)d (plg)SMTS (Psi) Pb (Psi) 


103  20.00  0.252  0.118  74965  1812.50  128  12.76  0.236  0.184  62640  2227.20 
104  20.00  0.252  0.116  74965  1421.00  129  12.76  0.236  0.172  62640  2333.05 
105  20.00  0.252  0.144  74965  1225.25  130  12.76  0.239  0.115  62640  2457.75 
106  20.00  0.252  0.125  74965  1218.00  131  12.76  0.220  0.174  62640  1885.00 
107  24.02  0.486  0.194  68295  2093.80  132  12.76  0.242  0.094  62640  2288.10 
108  24.02  0.486  0.194  68295  2030.00  133  12.76  0.243  0.177  62640  2072.05 
109  24.02  0.486  0.194  68295  2240.25  134  12.76  0.234  0.164  62640  2257.65 
110  24.02  0.486  0.194  68295  2386.70  135  12.76  0.237  0.078  62640  2337.40 
111  24.02  0.486  0.194  68295  2675.25  136  12.76  0.252  0.127  62640  2412.80 
112  24.02  0.486  0.000  68295  3088.50  137  12.76  0.237  0.142  62640  2351.90 
113  24.02  0.486  0.194  68295  2160.50  138  12.76  0.248  0.141  62640  2312.75 
114  24.02  0.486  0.000  68295  3074.00  139  12.72  0.248  0.147  62640  2053.20 
115  24.02  0.486  0.194  68295  2088.00  140  12.76  0.243  0.147  62640  2733.25 
116  35.98  0.866  0.000  74965  3813.50  141  12.76  0.247  0.148  62640  2773.85 
117  35.98  0.866  0.000  74965  3828.00  142  12.76  0.246  0.149  62640  2794.15 
118  35.98  0.866  0.260  74965  2711.50  143  12.76  0.243  0.148  62640  2818.80 
119  35.98  0.866  0.243  74965  2827.50  144  12.80  0.254  0.120  62640  2292.45 
120  35.98  0.866  0.407  74965  2131.50  145  12.76  0.252  0.146  62640  2011.15 
121  35.98  0.866  0.433  74965  1885.00  146  12.80  0.254  0.149  62640  2151.80 
122  35.98  0.866  0.598  74965  1247.00  147  12.76  0.250  0.146  62640  2251.85 
123  35.98  0.866  0.580  74965  1174.50  148  12.68  0.247  0.148  62640  2553.45 
124  35.98  0.866  0.580  74965  1189.00  149  12.76  0.248  0.149  62640  2190.95 
125  12.76  0.233  0.184  62640  1956.05  150  12.76  0.246  0.149  62640  2272.15 
126  12.76  0.239  0.158  62640  2072.05  151  12.76  0.243  0.146  62640  2211.25 
127  12.76  0.230  0.154  62640  2362.05 

Tabla C.2 Prueba en tuberías de acero bajo propagación de pandeo. 

Sesgo  Sesgo 
Sy  Sy  Sy/EX­  Pp  Pp/Sy 2%  Pp/Sy  Sy  Sy  Sy/EX­  Pp  Pp/Sy 2%  Pp/Sy 
No  D/t  f  n  medido /  No  D/t  f  n  medido / 
(Ksi)  2%  3  (psi)  Medido  calculado  (Ksi)  2%  3  (psi)  Medido  (calculado 
nominal  nominal 
1  12.78  0.0008  49.1  46.5  1.465  15.5  3080  0.0627  0.05823  1.08  22  29.6  0.0005  45.1  44.8  1.474  14  350  0.0078  0.00713  1.09 
2  13.74  0.0103  51.8  50.3  1.617  15  2677  0.0517  0.04859  1.06  23  30.53  0.0013  43.6  41.4  1.27  12.5  315  0.0072  0.00660  1.09 
3  15.42  0.0003  40.8  38.3  1.29  14  1765  0.0433  0.03641  1.19  24  31.13  0.0044  44.4  43.5  1.488  12.5  286  0.0064  0.00629  1.02 
4  15.43  0.0012  51  48.5  1.777  16  2000  0.0392  0.03635  1.08  25  32.17  0.0004  37.4  34  1.273  12  250  0.0067  0.00579  1.15 
5  15.63  0.0017  45.3  44.9  1.522  17  1664  0.0367  0.03520  1.04  26  34.67  0.002  44.6  43.1  1.585  13.5  210  0.0047  0.00480  0.98 
6  17.26  0.0009  36.7  34.4  1.371  12  1120  0.0305  0.02747  1.11  27  38.38  0.002  43.8  42.8  1.655  12.5  164  0.0037  0.00373  1.00 
7  17.48  0.0008  46.9  45.6  1.623  15  1496  0.0319  0.02661  1.20  28  39.12  0.0015  34.4  33.8  1.29  12.5  138  0.0040  0.00355  1.13 
8  17.59  0.0007  45.5  44.5  1.45  14  1300  0.0286  0.02620  1.09  29  50.76  0.0025  38.2  37.2  1.373  12.5  72  0.0019  0.00185  1.02 
9  18.46  0.0012  53.4  50.7  1.806  12.5  990  0.0185  0.02322  0.80  30  11.85  51.9  49.2  3978  0.0766  0.07034  1.09 
10  19.26  0.0009  47.1  45.2  1.579  12.5  1126  0.0239  0.02089  1.14  31  12.81  48  47  2945  0.0614  0.05789  1.06 
11  19.28  0.0001  48.9  45.9  1.53  14  1014  0.0207  0.02083  1.00  32  23.03  48.8  474  701.3  0.0144  0.01336  1.08 
12  19.48  0.0007  33.8  33  1.111  12  914  0.0270  0.02030  1.33  33  29.04  46.2  45  365.5  0.0079  0.00748  1.06 
13  20  0.0008  37.3  35.3  1.165  12.5  860  0.0231  0.01901  1.21  34  34.72  87  85.6  415  0.0048  0.00479  1.00 
14  20.85  0.0003  51.3  49.1  1.67  16  1066  0.0208  0.01713  1.21  35  34.81  34.8  33.5  231.6  0.0067  0.00476  1.40 
15  22.06  0.0007  44.6  43.6  1.477  12.5  723  0.0162  0.01488  1.09  36  35.75  47.2  45  230.7  0.0049  0.00445  1.10 
16  23.94  0.001  50  47  1.516  17  574  0.0115  0.01212  0.95  37  42.97  46.4  43.9  145.5  0.0031  0.00281  1.12 
17  24.22  0.0007  46.9  45  1.716  12.5  598  0.0128  0.01178  1.08  38  48.08  51  50.2  208.3  0.0041  0.00212  1.93 
18  25.3  0.0008  43.9  42.6  1.555  12.5  496  0.0113  0.01056  1.07  39  48.87  39.5  37.5  101.7  0.0026  0.00204  1.26 
19  26.53  0.0004  44.1  42.2  1.407  14  470  0.0107  0.00938  1.14  40  51.79  46.8  42.7  88  0.0019  0.00176  1.07 
20  28.33  0.0025  46.2  43.1  1.649  12.5  403  0.0087  0.00796  1.10  41  93.75  50.5  49.5  19  0.0004  0.00040  0.94 
21  28.35  0.0006  48.3  46.7  1.736  13  418  0.0087  0.00795  1.09

xii 
Anexo C   Base de datos experimentales para la obtención de sesgos e incertidumbres 

Tabla C.3 Prueba en tuberías de acero bajo presión de colapso. 

Pco  Pco 
No.  D (plg)  t (plg)  D/t  Sy (Psi)  fo  E (Psi)  No.  D (plg)  t (plg)  D/t  Sy (Psi)  fo  E (Psi) 
(Psi)  (Psi) 
1  1.25  0.09764  12.80  49155  0.0008  3.2E+07  7197.8  38  1.2003937  0.049094488  24.45  51786.75  0.0014  28892410  2647.7 
2  1.25  0.09094  13.74  51765  0.0103  3.1E+07  6155.25  39  1.18858268  0.063385827  18.75  49587.1  0.0002  27492870  3671.4 
3  1.25  0.0811  15.41  40890  0.0003  3E+07  4795.15  40  1.18937008  0.053582677  22.20  48287.9  0.0321  26193235  1972 
4  1.25  0.0811  15.41  51040  0.0012  2.7E+07  4970.6  41  1.1551181  0.095315  12.12  54086.5  0.0004  26593145  7480.55 
5  1.25  0.07992  15.64  45240  0.0017  3E+07  4741.5  42  1.25  0.0359843  34.74  40291.2  0.0005  26793970  1476.1 
6  1.25  0.07244  17.26  36685  0.0003  2.5E+07  3440.85  43  1.246063  0.0483071  25.79  54288  0.001  29706440  3340.8 
7  1.25  0.07165  17.45  46980  0.0008  2.8E+07  4052.75  44  1.246063  0.0483071  25.79  53987.9  0.0008  28692455  3374.15 
8  1.25  0.07126  17.54  45530  0.0007  3.1E+07  4687.85  45  1.2480315  0.0648031  19.26  48689.6  0.0004  29993250  5275.1 
9  1.25  0.06772  18.46  53505  0.0012  2.8E+07  4389.15  46  1.3751969  0.075315  18.26  42090.6  0.0004  27693840  4632.75 
10  1.25  0.06496  19.24  47125  0.0009  2.9E+07  3899.05  47  1.2519685  0.0494882  25.30  34792.8  0.0004  23994600  2428.75 
11  1.25  0.06496  19.24  49010  0.0001  3E+07  3870.05  48  1.2519685  0.0514961  24.31  35291.6  0.0006  25694290  2618.7 
12  1.25  0.06417  19.48  33785  0.0007  3E+07  3134.9  49  16.02189  0.517874  30.94  55078.3  0.000531  29992235  2199.215 
13  1.25  0.0626  19.97  37265  0.0008  3E+07  3098.65  50  16.022598  0.5189764  30.87  55078.3  0.00053  29992235  2089.16 
14  1.25  0.05984  20.89  51330  0.0003  2.9E+07  3503.2  51  16.022913  0.529252  30.27  55078.3  0.000749  29992235  2245.18 
15  1.25  0.05669  22.05  44660  0.0007  3E+07  3059.5  52  16.025709  0.5312598  30.17  55078.3  0.000499  29992235  2204.145 
16  1.25  0.05236  23.87  50025  0.001  3.1E+07  2905.8  53  16.023898  0.5126772  31.26  58978.8  0.000593  29992235  2053.2 
17  1.25  0.05157  24.24  46835  0.0007  2.6E+07  2504.15  54  16.020512  0.5078346  31.55  58978.8  0.000531  29992235  2029.275 
18  1.25  0.04921  25.40  43935  0.0008  2.7E+07  2354.8  55  16.016417  0.5133465  31.20  58978.8  0.0005  29992235  2033.19 
19  1.25  0.04724  26.46  44080  0.0004  3E+07  2118.45  56  16.015394  0.5161024  31.03  58978.8  0.000843  29992235  1983.31 
20  1.25  0.04409  28.35  46255  0.0025  2.6E+07  1682  57  16.002402  0.7769685  20.60  69473.9  0.008316  29992235  4723.23 
21  1.25  0.04409  28.35  48285  0.0006  2.7E+07  2190.95  58  16.021614  0.7723622  20.74  69473.9  0.002342  29992235  5048.175 
22  1.25  0.04213  29.67  45095  0.0005  3E+07  1751.6  59  16.013504  0.7763386  20.63  69473.9  0.002092  29992235  5298.01 
23  1.25  0.04094  30.53  43645  0.0013  3.3E+07  1637.05  60  16.018701  0.771378  20.77  69473.9  0.002995  29992235  4962.19 
24  1.25  0.04016  31.13  44370  0.0044  2.9E+07  1212.2  61  15.985512  0.6990945  22.87  72173.8  0.00376  29992235  3212.765 
25  1.25  0.03898  32.07  37410  0.0004  2.7E+07  1394.9  62  15.993819  0.698937  22.88  72173.8  0.002501  29992235  3378.79 
26  1.25  0.03622  34.51  44080  0.0005  2.7E+07  1299.2  63  16.054685  0.3871654  41.47  53380.3  0.001059  29992235  813.74 
27  1.25  0.03268  38.25  43790  0.002  2.6E+07  772.85  64  16.037402  0.387126  41.43  53380.3  0.00106  29992235  823.745 
28  1.25  0.03189  39.20  34365  0.0015  2.6E+07  754  65  6.6177165  0.2444094  27.08  55785.9  0.002869  29992235  2702.8 
29  1.25  0.06693  18.68  40310  0.0008  2.9E+07  3426.35  66  6.653937  0.2762992  24.08  54086.5  0.001652  29992235  3459.7 
30  1.25  0.04882  25.60  51765  0.0012  2.8E+07  2562.15  67  6.6448819  0.2808661  23.66  49086.9  0.001054  29992235  3529.3 
31  1.25  0.0437  28.60  53215  0.0015  2.9E+07  2090.9  68  6.6188976  0.2462598  26.88  55785.9  0.004379  29992235  2763.7 
32  1.25  0.03622  34.51  44080  0.0005  2.7E+07  1299.2  69  6.6590551  0.2928346  22.74  54086.5  0.002627  29992235  3493.05 
33  4  0.143700787  27.84  45538.7  0.0005  29592325  2718.75  70  6.6374016  0.2929134  22.66  49086.9  0.002113  29992235  3652.55 
34  4.00984252  0.168503937  23.80  54286.55  0.0015  29692230  3307.45  71  1.3492126  0.0514961  26.20  46990.2  0.00037  27093975  2509.37 
35  4.01181102  0.125590551  31.94  74980.95  0.00274  29692230  1763.2  72  1.3889764  0.0694882  19.99  62986.6  0.00036  27093975  4948.85 
36  4.00314961  0.163779528  24.44  103972.3  0.00157  30192190  4186.15  73  1.3889764  0.0694882  19.99  62986.6  0.00036  27093975  5176.79 
37  1.33976378  0.036496063  36.71  40488.35  0.0006  29992235  922.2  74  1.4279528  0.0890157  16.04  78983  0.00035  27093975  11597.39

xiii 
Anexo C   Base de datos experimentales para la obtención de sesgos e incertidumbres 

Tabla C.4 Prueba en tuberías de acero bajo momento flexionante. 

No.  D (mm)  t (mm)  D/t  L/D  SMYS (Mpa)  SMTS (Mpa)  fo  E  Mp (MN­mm)  Mu/Mp (Medido) 
1  100.00  2.94  34.00  ­  246.00  358.54  0.005  205000  9.93  1.04 
2  273.00  8.89  30.71  6.70  307.62  338.62  0.005  202713  209.98  1.12 
3  114.30  3.94  29.01  13.30  170.00  308.90  0.005  204000  14.82  1.04 
4  168.28  4.77  35.28  9.00  250.00  368.88  0.005  204000  47.04  1.03 
5  273.00  14.92  18.30  4.80  233.74  290.28  0.005  199736  288.47  1.06 
6  273.00  7.78  35.09  4.80  290.00  304.07  0.005  199582  166.41  0.96 
7  457.00  26.57  17.20  4.00  139.50  279.25  0.005  199809  1374.64  1.05 
8  457.00  18.73  24.40  4.00  149.28  298.55  0.005  199599  1074.08  1.15 
9  458.00  16.53  27.71  4.00  168.93  337.86  0.005  200274  1088.46  1.1 
10  458.00  13.12  34.91  4.00  149.28  298.55  0.005  200055  775.24  1.07 
11  457.00  25.39  18.00  6.00  149.76  374.40  0.005  200153  1770.85  1.07 
12  458.00  19.57  23.40  4.00  155.83  389.57  0.005  199638  1465.47  0.96 
13  455.00  18.80  24.20  4.00  165.38  367.50  0.005  199216  1314.58  1.06 
14  458.00  16.42  27.89  4.00  190.82  424.04  0.005  199940  1357.68  0.96 
15  458.00  13.28  34.49  4.00  205.47  410.94  0.005  199903  1079.32  1.03 
16  168.28  3.96  42.47  24.90  223.80  332.96  0.0069  206843  35.62  1.15 
17  168.28  3.99  42.20  17.30  260.00  386.88  0.0041  199783  41.65  1.04 
18  168.14  6.27  26.81  8.00  275.80  400.59  0.0027  206843  65.83  1.21 
19  168.59  7.44  22.66  8.00  235.00  344.05  0.0021  206843  66.48  1.18 
20  168.87  6.77  24.95  8.00  225.00  317.16  0.0017  206843  56.41  1.25 
21  31.67  1.24  25.54  6.50  357.17  372.33  0.0014  197887  0.43  1.09 
22  31.67  0.90  35.11  6.50  248.91  260.63  0.0002  182028  0.22  1.11 
23  33.43  0.84  39.89  20.80  471.62  496.44  0.0004  186855  0.44  1.02 
24  35.28  1.77  19.99  20.80  386.46  406.81  0.0004  186855  0.81  0.96 
25  35.28  1.77  19.99  20.80  386.46  406.81  0.0004  186855  0.81  1.15 
26  36.27  2.26  16.04  20.80  458.52  482.65  0.0004  186855  1.26  1.1 
27  36.27  2.26  16.04  20.80  458.52  482.65  0.005  186855  1.26  1.1

xiv 
Anexo D  Longitud de anclaje 

ANEXO D. 

LONGITUD DE ANCLAJE. 

La  ecuación  D.1  es  para  estimar  la  longitud  de  anclaje natural  (LANC),  la  cual  se  basa  en 
un  equilibrio  de  fuerzas  de  expansión  térmica,  fuerzas  de  presión  y  fuerzas  de  fricción  del 
suelo.

p  rm 2 P I  é 2 E a t  ù
LANC  = ê (1 - 2 n ) + D t ú (D.1) 
F r  ë p I  r m  û

Donde:

LANC  Longitud  de  anclaje  natural 
rm  Radio  medio  de  la  tubería  ( D / 2) 
PI  Presión  interna 
Fr  Fuerza  de  fricción  ( p * DOD  * l ) 
DOD  Diámetro  externo  del  ducto (Incluye  el  espesor  del  lastre).
l Resistencia  del  suelo  al  corte  no  drenado 
E  Módulo  de  elasticidad  del  tubo
n Módulo  de  Poisson
a Coeficiente  de  expansión  térmica 
t  Espesor  del  tubo
D t  Variación  de  temperatura

xv 
Anexo E   Normatividad existente 

ANEXO E. 

NORMATIVIDAD EXISTENTE. 

E.1  CODIGO  API­RP­1111  1999  “ Design,  Construction,  Operation,  and  Maintenance  of 
Offshore  Hydrocarbon  Pipelines” ,  Limit  State  Design  (Diseño,  construcción, 
operación  y  mantenimiento  de  ductos  costafuera  que  transportan  hidrocarburos, 
Diseño por estado limite). 

a)  Presión interna (Pb). 

La  practica  recomendada  para  líneas  submarinas  y  ductos  ascendentes  que  transportan 
hidrocarburos, ha sido actualizada basada en el concepto de diseño por estado límite, para proveer 
un nivel de seguridad uniforme. La nueva edición del API­RP­1111 cambió la filosofía de calculo de 
presión  interna  tomando  como  base  el  modo  de  falla  por  ruptura  y  la  presión  de  reventamiento 
como  la  principal  condición  de  diseño  independiente  del  diámetro  de  la  tubería,  del  espesor  de 
pared  y  del  grado  de  material.  Las  presiones  de  prueba  hidrostática  y  de  diseño  del  ducto,  así 
como la sobrepresión incidental, incluyendo presiones interna y externa actuando en la tubería, no 
debe exceder los valores determinados con las siguientes expresiones (ver Tabla E.2). 

Pt £ f d  fe  ft  Pb  (E.1) 

Pd £ 0.80 Pt  (E.2) 

Pa £ 0.90 Pt  (E.3) 

Donde: 

f d  = Factor de diseño por presión interna (0.90 para línea regular y  0.75 para ductos ascendentes.) 
f e  =  Factor  de  junta  de  soldadura  longitudinal  (1.0  para  tuberías  usadas  típicamente  en  sistemas 
marinos) 
ft  = Factor de temperatura, de acuerdo a la Tabla E.1:

xvi 
Anexo E   Normatividad existente 

Temperatura (ºF)  f t 
250 o menor  1.000 
300  0.967 
350  0.933 
400  0.900 
450  0.867 

Tabla E.1 Factores de temperatura (f t ), según API­RP­1111 (1999). 

Pa = Sobrepresión incidental (presión interna menos presión externa), en N/mm² (psi) 
Pb  = Presión de reventamiento mínima especificada en la tubería, en N/mm² (psi) 
Pd  = Presión de diseño de la tubería, en N/mm² (psi) 
Pt  = Presión de prueba hidrostática (presión interna menos presión externa), en N/mm² (psi) 

Tabla E.2 Relaciones de presión, según API­RP­1111 (1999) 

La  presión  mínima  de  reventamiento  (Pb)  se  determina  mediante  el  empleo  de  una  de  las 
siguientes expresiones 4 :


P b = 0 . 45 (S + U )ln  (E.4)
Di 

P b = 0 . 90 (S + U ) (E.5) 
D ­ t 
Donde: 

D = Diámetro de la tubería, en mm (pulg.) 
Di = D­ 2t = Diámetro interior de la tubería, en mm (pulg.) 
S = Esfuerzo mínimo de fluencia especificado (SMYS), en N/mm² (psi) 


Nota:  Las  dos  formulas,  para  la  presión  mínima  especificada  de  reventamiento  (Pb)  son  equivalentes  para  una  relación 
D/t>15. Para relaciones D/t < 15, la ecuación E.4  es recomendada.

xvii 
Anexo E   Normatividad existente 

t = Espesor nominal de la pared de la tubería, en mm (in) 
U = Esfuerzo mínimo ultimo de tensión especificado (SMTS), en N/mm² (psi) 
ln = Logaritmo natural 

b)  Propagación de pandeo (Pp). 

Recomienda  el  uso  de  rigidizadores  para  limitar  la  propagación  de  pandeo  bajo  la  siguiente 
condición: 

Po – Pi ³ fp Pp  (E.6) 

2. 4 
é t  ù
Pp = 24 S ê ú (E.7) 
ë D û
Donde: 

Po = Presión hidrostática externa, N/mm² (psi) 
Pi = Presión interna de la tubería, N/mm² (psi) 
fp = 0.80 (Factor de diseño por propagación de pandeo) 
Pp = Presión de propagación de pandeo, N/mm² (psi) 
S = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado, N/mm² (psi) 
t = Espesor nominal de la tubería, mm (pulg.) 
D = Diámetro de la tubería, mm (pulg.) 

c)  Presión de colapso (Pc). 

La presión de colapso de la tubería debe ser mayor a la presión externa neta para lo cual se debe 
cumplir lo siguiente: 

(Po  – Pi) £ fo  PC  (E.8) 

Donde: 

f o  = Factor de colapso  (0.7 para tubería sin costura y 0.6 para tubería expandida en frío) 
Pc  = Presión de colapso de la tubería, en N/mm² (psi) 
Las  siguientes  ecuaciones  pueden  usarse  para  determinar  aproximadamente  la  presión  de 
colapso:

xviii 
Anexo E   Normatividad existente 

P y P e 
Pc  = (E.9)
2  2 
P y  + P e 

æ t  ö
P y  = 2S ç ÷ (E.10)
è D ø

æ t  ö
ç ÷
è D ø
P e  = 2E  (E.11) 
(
1 - u 2  ) 

Donde: 

E = Módulo de elasticidad, en N/mm² (psi) 
Pe  = Presión de colapso elástico de la tubería, en N/mm² (psi) 
Py  = Presión de fluencia al colapso, en N/mm² (psi)
n = Relación de Poisson (0.3 para el acero) 

La  presión  de  colapso  obtenida  con  estas  expresiones  debe  ser  comparada  con  la  presión 
hidrostática  debido  a  la  profundidad  de  agua  donde  se  encuentre,  para  asegurar  el  adecuado 
espesor de pared. 

d)  Tensión longitudinal (T). 

La  tensión  efectiva  debido  a  las  principales  cargas  longitudinales  estáticas,  no  debe  exceder  el 
valor dado por: 

Teff £ 0.60 Ty  (E.12) 

Donde: 

Teff  = Ta  – Pi  Ai  +Po Ao  (E.13) 

Ta  = sa  A  (E.14) 

Ty  = S A  (E.15) 


p
A = Ao  – Ai  =

(D 2 

- D i 2  (E.16)

xix 
Anexo E   Normatividad existente 

A = Área de la sección transversal de acero del tubo, mm² (pulg²) 
Ai  = Área de la sección transversal interna del tubo, mm² (pulg²) 
Ao  = Área de la sección transversal externa del tubo, mm² (pulg²) 
Pi  = Presión interna en la tubería, en N/mm² (psi) 
Po  = Presión hidrostática externa, en N/mm² (psi) 
S = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado, en N/mm² (psi) 
Ta  = Tensión axial en la tubería, en N (lb) 
Teff  = Tensión efectiva en la tubería, en N (lb) 
Ty  = Tensión de fluencia en la tubería, en N (lb)
sa  = Esfuerzo axial en la pared de la tubería, en N/mm² (psi) 

E.2  CODIGO  ASME  B31.8­1999  “ Gas  transmission  and  distribution  piping  systems”  
(Sistemas de tuberías de distribución y transmisión de gas). 

a)  Presión interna (Pb). 

Para sistemas de líneas submarinas y ductos ascendentes, el esfuerzo circunferencial debido a la 
diferencia  entre  las  presiones  interna  y  externa  no  debe  exceder  el  valor  dado  por  la  siguiente 
expresión: 

Sh £ fl S ft  (E.17)


S h = (P i  - P e ) (E.18) 
2t 
Donde: 

Sh  = Esfuerzo circunferencial, psi 
Pi  = Presión interna de diseño, psi 
Pe  = Presión externa, psi. 
D = Diámetro exterior nominal del tubo, pulg. 
ft  =  Factor por el efecto de temperatura (se considera igual que la Tabla E.1) 
t = Espesor de pared nominal del tubo, pulg. 
f l  =  Factor  de  diseño  para  esfuerzo  circunferencial  (0.72  para  línea  regular  y  0.50  para  ducto 
ascendente) 
S = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado, psi.

xx 
Anexo E   Normatividad existente 

b)  Tensión longitudinal (T). 

Para líneas submarinas y ductos ascendentes, el esfuerzo longitudinal no debe exceder los valores 
determinados como sigue:

½SL½£ f 2  S  (E.19) 

Donde: 

f 2  = Factor de diseño por esfuerzo longitudinal (0.80 para línea regular y ducto ascendente) 
S = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado, psi 
SL  = Esfuerzo longitudinal máximo, psi (tensión positiva o compresión negativa), y se obtiene con la 
ecuación F.20 (cualquiera que resulte el valor de esfuerzo más grande). 

SL  = Sa  + Sb  ó  SL  = Sa  – Sb,  (E.20) 

En la que: 

Sa  = Esfuerzo axial, psi, dado por: 
F a 
Sa  =  (E.21) 

Sb  = Esfuerzo de flexión resultante, psi 

(i i M i )2 + (i o M o )2 
Sb  = (E.22) 

Donde: 

A = Área de la sección transversal del material del tubo, pulg² 
Fa  = Fuerza axial, lbs 
Mi  = Momento flexionante en el plano, pulg­lb 
Mo  = Momento flexionante fuera del plano, pulg­lb 
ii  = Factor de intensificación de esfuerzos en el plano 
io  = Factor de intensificación de esfuerzos fuera del plano 
Z = Modulo de la sección, pulg²

xxi 
Anexo E   Normatividad existente 

E.3  CODIGO ASME B31.4­1998 “ Pipeline transportation systems for liquid hydrocarbons 


and other liquids”  (Sistemas de líneas de transportación para hidrocarburos líquidos 
y otros líquidos). 

a)  Presión interna (Pb). 

Para sistemas de líneas submarinas y ductos ascendentes, el esfuerzo circunferencial debido a la 
diferencia  entre  las  presiones  interna  y  externa  no  debe  exceder  el  valor  dado  por  la  siguiente 
expresión: 
Sh £ f 1 Sy  (E.23)


S h = (P i  - P e ) (E.24) 
2t 
Donde: 

Sh  = Esfuerzo circunferencial, psi 
Pi  = Presión interna de diseño, psi 
Pe  = Presión externa, psi. 
D = Diámetro exterior nominal del tubo, pulg. 
t = Espesor de pared nominal del tubo, pulg. 
f 1  =  Factor  de  diseño  para  esfuerzo  circunferencial  (0.72  para  línea  regular  y  0.60  para  ducto 
ascendente) 
Sy = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado, psi. 

b)  Tensión longitudinal (T) 

Es lo mismo que el código ASME B31.8­1999 

E.4  CODIGO  DNV  96  “ Rules  for  submarine  pipelines  systems”   (Reglas  para  sistema  de 
líneas submarinas). 

a)  Presión interna (Pb). 

La  filosofía  de  seguridad  en  el  DNV­96  se  basa  en  el  desarrollo  de  un  análisis  de  riesgo  y 
confiabilidad  de  las  líneas  submarinas  y  los  ductos  ascendentes.  Las  líneas  submarinas  son

xxii 
Anexo E   Normatividad existente 

clasificadas  en  niveles  de  seguridad,  de  acuerdo  a  la  clase  de  localización,  categoría  del fluido  y 
consecuencia de falla potencial. Adicionalmente, se adopta una metodología de estado limite y los 
requerimientos básicos son aquellos donde todos los modos de falla relevantes (estado limite) son 
considerados en el diseño. La formula para presión interna según DNV 1996 es la siguiente:

D ­ t 
s h = (p i  ­ p e ) (E.25) 
2t 

Donde:

sh  = Esfuerzo circunferencial. 
pi  = Presión interna de diseño. 
pe  = Presión externa. 
D = Diámetro exterior nominal. 
t = Espesor de pared de la tubería. 
Se recomienda tomar de la siguiente manera los espesores de pared en los análisis: 
Operación: t = tnom  – tfab  – tcorr 
Instalación: t = tnom 
Otros (Evaluación): t = tnom  ­ tcorr 

Donde: 

tnom  = Espesor nominal. 
tfab  = Espesor de fabricación. 
tcorr  = Espesor de tolerancia por corrosión 

Además se debe de cumplir con la condición siguiente: 

Estado Limite de Fluencia: sh £ hS  SMYS 


Estado Limite de Reventamiento sh £ hU  SMTS 

Donde: 

SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
SMTS = Esfuerzo ultimo de tensión mínimo especificado.

xxiii 
Anexo E   Normatividad existente 

hS, hU  = Factores de esfuerzo permisible, su valor depende de la clasificación de la línea: 

Clasificación de Seguridad. 
Factor 
Baja  Normal  Alta
hS  0.83  0.77  0.77
hU  0.72  0.67  0.64 

Tabla E.3 Factores de esfuerzo permisible (hS, hU), según DNV 96. 

b)  Propagación de pandeo (Pp). 

La presión de propagación de pandeo se considera como: 

2 . 5 
æ t  ö
P pr  = 26SMYS ç ÷ (E.26) 
è D ø
Donde: 

Ppr = Presión de propagación de pandeo. 
SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
t = Espesor de pared de la tubería. 
D = Diámetro de la tubería. 

c)  Presión de colapso (Pc). 

La capacidad a presión externa (colapso) se calcula como: 


(Pc  – Pel)(Pc 2  – PP 2  ) = Pc  Pel  PP  f o  (E.27) 

Donde: 

Pc  = Presión de colapso 
Pp  = Límite plástico de la presión de colapso, dado por: 

æ t  ö
Pp  = 2 SMYS ç ÷ (E.28) 
è D ø

Pel  = Limite elástico a la presión de colapso, dado por:

xxiv
Anexo E   Normatividad existente 


æ t  ö
2E ç ÷

Pel  =  è 2 ø (E.29) 
1-u

f o  = Factor de ovalización, no debe de ser tomado menor que 0.005 (0.5 %), dado por: 

D max  - D min 
f o = (E.30) 

D = Diámetro exterior de la tubería. 
Dmax  = Diámetro máximo de la tubería. 
Dmin  = Diámetro mínimo de la tubería. 
t = Espesor nominal de la tubería. 
SMYS = Esfuerzo a la fluencia mínimo especificado. 
E = Modulo de elasticidad.
n = Modulo de elasticidad de la tubería. 

Además se debe de revisar que: 
P c 
Pe  £ (E.31) 
1.1 g R 

Donde: 

Pc  = Presión de colapso. 
Pe  = Presión externa.

gR  = Factor de resistencia que depende de la clase de seguridad: 
Baja, gR  = 1.24 
Normal, gR  = 1.37 
Alta, gR  = 1.58 

d)  Tensión longitudinal (T). 

La fuerza en la pared de la tubería debe ser consistente con la fuerza axial efectiva que satisfaga el 
equilibrio externo de la sección de tubería considerada. 

La relación entre la fuerza en la pared del tubo y la fuerza axial debe tomarse como:

xxv 
Anexo E   Normatividad existente 

p
T  = N ­ P i  (D ­ 2t )2 + P e  p D 2  (E.32) 
4  4 
Donde: 

N = Fuerza longitudinal o axial en la pared del tubo. 
T = Fuerza axial efectiva (Tensión es positiva). 
Pi  = Presión interna. 
D = Diámetro exterior de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería. 
Pe  = Presión externa. 

Un ducto totalmente restringido experimentará la siguiente fuerza axial efectiva debido a presión y 
temperatura (en el rango del esfuerzo elástico lineal). 

T = Tef  ­ DPi  Ai  (1­2n) – As  E DT a (E.33) 

Donde: 

Tef  = Tensión efectiva.
DPi  = Diferencia relativa de presión interna. 
Ai  = Sección transversal interna de la tubería. 
As  = Área de la sección transversal de acero del tubo.
DT = Diferencia relativa de temperatura.
a = Coeficiente de expansión térmica ( 11 E­6/ºC, y 6.1 E­6/ºF). 
La siguiente condición de esfuerzo longitudinal debe satisfacerse:

sL £ h SMYS  (E.34) 

Donde:

sL  = Esfuerzo longitudinal. 
SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado.
h = Factor de uso, de acuerdo a la Tabla E.4

xxvi
Anexo E   Normatividad existente 

Requerimientos del  Clase de seguridad 
material  Baja  Normal  Alta 
Normal  0.96  0.87  0.77 

Tabla E.4 Factores de uso (h), según DNV 96. 

e)  Momento flexionante (M). 

La capacidad de momento flxionante esta dado por: 

Mp  = SMYS D² t  (E.35) 


Donde: 

SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
D = Diámetro nominal de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería. 

f)  Tensión longitudinal – Momento flexionante (T ­ Mu). 

La capacidad de tuberías bajo tensión y flexión es: 

Mc  = Mp  fM  (E.36) 


En la que: 

Mp  = Capacidad a momento plástico, dado por: 

Mp = SMYS D² t  (E.37) 
fM  = Factor de corrección para fuerza axial y efectos por presión interna, dado por: 
æ p N  ö
fM = cosçç ÷
÷ (E.38) 
è 2  N P  ø

Np  = Capacidad a la fuerza axial, dado por: 

Np = SMYS D t p (E.39)

xxvii 
Anexo E   Normatividad existente 

Donde: 

SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
D = Diámetro exterior de la tubería. 
t = Espesor de pared de la tubería. 
N = Fuerza axial. 

E.5  CODIGO  DNV  2000(  “ Offshore  Standard  (DNV­OS­F101),  SUBMARINE  PIPELINE 


SYSTEMS” ). Normas costafuera (DNV­OS­F101), Sistemas de Líneas Submarinas. 

a)  Presión interna (Pb). 

Al  igual  que  el  código  DNV  96,  se  tiene  que  hacer  una  clasificación  en  función  de  niveles  de 
seguridad,  de  acuerdo  a  la  clase  de  localización,  categoría  del  fluido  y  consecuencia  de  falla 
potencial. 

La presión usualmente esta expresada en términos de un esfuerzo circunferencial permisible, dado 
por la ecuación:

2a U 
(Pi ­ Pe ) D ­ t  £ (SMYS ­  f y temp ) (E.40) 
2t  3 g m g SC 

La presión diferencial esta dada como una función de la presión local accidental. Introduciendo un 
factor de carga ginc, refleja la relación entre la presión accidental y la presión de diseño. La formula 
queda:

D ­ t  2a U 
Pd 
2t 
£ (
SMYS ­  f y temp  ) (E.41) 
3 g m g SC g inc 

Introduciendo un factor de uso: 

2a U 
h = (E.42)
3g m g SC g inc 

xxviii 
Anexo E   Normatividad existente 

Entonces queda:

D ­ t 
Pd 
2t 
( )
£ h SMYS ­  f y temp  (E.43) 

ó
D ­ t  h
Pd  £
2t  1. 15 
(
SMTS ­  f u temp  ) (E.44) 

Donde: 

Pd = Presión de diseño. 
D = Diámetro nominal de la tubería. 
t = Espesor de la tubería. 
SMYS = Esfuerzo de Fluencia mínimo especificado. 
SMTS =  Esfuerzo mínimo ultimo de tensión especificado.
hS  = Factor de uso, de acuerdo a la Tabla E.5 

Clasificación de Seguridad. 
Factor 
Baja  Normal  Alta
hS  0.813  0.77  0.67 

Tabla E.5 Factor de uso (hS), según DNV 2000. 

fy temp  , fu temp  = Se obtiene de la Figura E.1, para diferentes tipos de material. 

Figura E.1 Gráfica para la obtención de f y temp  , f u temp, según DNV 2000.

xxix 
Anexo E   Normatividad existente 

Se recomienda tomar de la siguiente manera los espesores de pared en los análisis: 

Operación: t = tnom  – tfab  – tcorr 


Instalación: t = tnom 
Otros (Evaluación): t = tnom  ­ tcorr 
Donde: 

tnom  = Espesor nominal. 
tfab  = Espesor de fabricación. 
tcorr  = Espesor de tolerancia por corrosión 

b) Propagación de pandeo (Pp). 

La presión de propagación de pandeo se considera como: 

2 . 5 
æ t  ö
P pr = 35 fy a fab ç ÷ (E.45) 
è D ø
Donde: 

Ppr = Presión de propagación de pandeo. 
fy = Esfuerzo a la fluencia, dado por: 

fy  = (SMYS – fy temp) aU  (E.46) 

fy temp  = Obtenido de la Figura E.1
aU  = 0.96 (Factor de esfuerzo del material) 
SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
t = Espesor de pared de la tubería. 
D = Diámetro de la tubería.
afab  = Factor de fabricación, dado de la Tabla E.6 

Tubería  Sin costura  UO  UOE


afab  1.00 (D<16”)  0.93 (D ³16”)  0.85 

Tabla E.6 Factor de fabricación (afab ), según DNV 2000. 

UO  Proceso de fabricación para tuberías soldadas.

xxx 
Anexo E   Normatividad existente 

UOE  Proceso de fabricación para tuberías soldadas y expandidas. 
Además se debe de revisar que: 

P pr 
Pe  £ (E.47) 
g m g SC
Donde: 

Pc  = Presión de propagación de pandeo. 
Pe  = Presión externa.
gm  = Factor de resistencia del material, obtenido de la Tabla E.7 

Categoría de estado limite  SLS/ULS/ALS  FLS


gm  1.15  1.00 

Tabla E.7 Factor de resistencia del material (gm ), según DNV 2000. 

SLS = Estado limite de servicio. 
ULS = Estado limite ultimo. 
ALS = Estado limite accidental. 
FLS = Estado limite de fatiga.

gSC  = Factor de resistencia de acuerdo al nivel de seguridad, obtenido de la Tabla E.8 
Clasificación de seguridad  Baja  Normal  Alta
gSC  1.04  1.14  1.26 

Tabla E.8 Factor de resistencia (gSC  )de acuerdo al nivel de seguridad, según DNV 2000. 

c) Presión de colapso (Pc). 

La capacidad a presión externa (colapso) se calcula como: 


(Pc  – Pel)(Pc 2  – PP 2  ) = Pc  Pel  PP  f o  (E.48) 

Donde: 

Pc  = Presión de colapso. 
Pp  = Limite plástico de la presión de colapso, dado por:

xxxi 
Anexo E   Normatividad existente 

æ t  ö
Pp  = 2 fy afab ç ÷ (E.49) 
è D ø

Pel  = Limite elástico a la presión de colapso, dado por: 


æ t  ö
2E ç ÷

Pel  =  è 2 ø (E.50) 
1-u

f o  = Factor de ovalización, no debe de ser tomado menor que 0.005 (0.5 %), dado por: 

D max  - D min 
f o = (E.51) 

D = Diámetro exterior de la tubería. 
Dmax  = Diámetro máximo de la tubería. 
Dmin  = Diámetro mínimo de la tubería. 
t = Espesor nominal de la tubería. 
fy = Esfuerzo a la fluencia, dado por: 

fy = (SMYS – fy temp) aU  (E.52) 

fy temp  = Obtenido de la Figura E.1
aU  = 0.96 (Factor de esfuerzo del material) 
SMYS = Esfuerzo de fluencia mínimo especificado. 
E = Modulo de elasticidad.
n = Modulo de elasticidad de la tubería.
afab  = Factor de fabricación, obtenido de la Tabla E.6 

Además se debe de revisar que: 

P c 
Pe  £ (E.53)
1.1 g m g SC

xxxii 
Anexo E   Normatividad existente 

Donde: 

Pc  = Presión de colapso. 
Pe  = Presión externa.
gm  = Factor de resistencia del material, de acuerdo a la Tabla E.7
gSC  = Factor de resistencia de acuerdo a la seguridad, de acuerdo a la Tabla E.8 

d) Tensión longitudinal (T). 

La capacidad de la resistencia a la fuerza axial esta dada por: 

Sp = fy p (D – t) t  (E.54) 


Donde: 

fy = Esfuerzo a la fluencia, dado por: 

fy = (SMYS – fy temp) aU  (E.55) 

f y  temp  = Obtenido de la figura E.1
aU  = 0.96 (Factor de esfuerzo del material) 
D = Diámetro nominal de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería. 

La fuerza en la pared de la tubería debe ser consistente con la fuerza axial efectiva que satisfaga el 
equilibrio externo de la sección de tubería considerada. La relación entre la fuerza en la pared del 
tubo y la fuerza axial debe tomarse como:

p
T  = N ­ P i  (D ­ 2t )2 + P e  p D 2  (E.56) 
4  4 
Donde: 

N = Fuerza en la pared del tubo. 
T = Fuerza axial efectiva (Tensión es positiva). 
Pi  = Presión interna. 
D = Diámetro exterior de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería.

xxxiii 
Anexo E   Normatividad existente 

Pe  = Presión externa. 

Un ducto totalmente restringido experimentara la siguiente fuerza axial efectiva debido a presión y 
temperatura (en el rango del esfuerzo elástico lineal). 

T = Tef  ­ DPi  Ai  (1­2n) – As  E DT a (E.57) 

Donde: 

Tef  = Tensión efectiva.
DPi  = Diferencia relativa de presión interna. 
Ai  = Sección transversal interna de la tubería. 
As  = Area de la sección transversal de acero del tubo.
DT = Diferencia relativa de temperatura.
a = Coeficiente de expansión térmica (11 E­6/ºC, y 6.1 E­6/ºF). 

e) Momento flexionante (M). 

La capacidad de momento flexionante esta dado por: 

Mp = fy (D – t)² t  (E.58) 

Donde: 

fy = Esfuerzo a la fluencia, dado por: 

fy = (SMYS – fy temp) aU  (E.59) 

f y  temp  = Obtenido de la figura E.1
aU  = 0.96 (Factor de esfuerzo del material) 
D = Diámetro nominal de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería.

xxxiv 
Anexo E   Normatividad existente 

f) Tensión longitudinal – Momento flexionante (T ­ Mu). 

La  capacidad  de  tuberías  bajo  tensión  y  flexión  se  puede  evaluar  en  función  de  la  siguiente 
consideración: 

2
æ Sd  ö æ Md  ö
g sc g m  çç ÷ + g sc  g m  ç
÷
÷
ç a Mp ÷ £ 1  (E.60) 
è a C  Sp ø è C  ø

La capacidad de la resistencia a la fuerza axial esta dada por: 

Sp = fy p (D – t) t  (E.61) 

La capacidad de momento flxionante esta dado por: 

Mp = fy (D – t)² t  (E.62) 

Donde: 

fy = Esfuerzo a la fluencia, dado por: 

fy = (SMYS – fy temp) aU  (E.63) 

f y  temp  = Obtenido de la figura E.1
aU  = 0.96 (Factor de esfuerzo del material)
ac  = 1.20 (Parámetro de esfuerzo de corriente) 
D = Diámetro nominal de la tubería. 
t = Espesor de la pared de la tubería.
gm  = Factor de resistencia del materia, de acuerdo a la Tabla E.7
gSC  = Factor de resistencia de acuerdo a la seguridad, de acuerdo a la Tabla E.8

xxxv 
REFERENCIAS.

1. A. C. Palmer, M. T. S. Ling (1982) “Movements of Submarine Pipeline Close to Platforms”,


Journal of Energy Resources Technology, Vol. 104 , December.

2. API RP 1111 (1999), “Design, Construction, Operation, and Maintenance of Offshore


Hydrocarbon Pipelines (Limited State Design)”, Third Edition, American Petroleum Institute,
July.

3. API Spec 5L (2000), “Specification for Line Pipe”, Forty - Second Edition, American Petroleum
Institute, July.

4. ASME B31.4 (1998 Edition), “Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons and
Other Liquids”, ASME Code for Pressure Piping, B31 an American National Standard,
American Society of Mechanical Engineers.

5. ASME B31.8 (1999 Edition), “Gas Transmission and Distribution Piping Systems”, ASME Code
for Pressure Piping, B31 an American National Standard, American Society of Mechanical
Engineers.

6. Bai, Y. (2001) “Pipelines and Risers” Elsevier Ocean Engineering Book Series, Vol. 3.

7. Bea, R., Bai, Y. and Orisamolu W. (1998), “Risk Assessment and Management Based
Allowable Stress Design & Load and Resistance Factor Design Stress Criteria & Guidelines
for Design and Requalification of Pipelines and Risers in the Bay of Campeche, Mexico”,
Reports to PEMEX and IMP, Marine Technology and Management Group, UC Berkeley,
March.

8. B. J. Leira, et al (1993) “Reliability Analysis of Flexible Riser Systems” International Journal of


Offshore and Polar Engineering, Vol. 3, No. 4, December.

9. Burbano Bolaños N. Rommel, “Análisis y diseño de línea submarinas”, Notas para el


Seminario sobre Estructuras Costafuera, Facultad de Ingeniería, UNAM.

xxxvi
10. Burbano Bolaños N. Rommel (2002) “Obtención de los factores de diseño y evaluación de
líneas submarinas para las fases de instalación y operación” Reporte Técnico, Proyecto
Lankahuasa, IMP.

11. DNV (1996) “Rules for Submarine Pipelines Systems”, Det Norske Veritas, December.

12. DNV (2000) “Offshore Standard DNV-OS-F101, for submarine pipeline systems”, Det Norske
Veritas, January.

13. Flores, M. O. A. (1999) “Curso de Confiabilidad Estructural” Instituto Mexicano del Petróleo.

14. G. N. Smith (1986) “Probability and Statics in Civil Engineering”, Nichols Publishing Company,
New York.

15. H. A. Mousselli (1981) “Offshore Pipeline Design, Analysis and Methods”, Oklahoma.

16. Heredia E., Lara L., Burbano R., Bea R. and Xu Tao (2002) “Reliability Based Design Criteria
for Installation of Pipelines in the Bay of Campeche, México: Part 1” Proceedings of OMAE 02
st
21 International Conference on Offshore Mechanics and Arctic Engineering, June 23 – 28,
Oslo, Norway.

17. Heredia E., Lara L., Burbano R., Bea R. and Xu Tao (2002) “Reliability Based Design Criteria
for Installation of Pipelines in the Bay of Campeche, México: Part 2” Proceedings of OMAE 02
21st International Conference on Offshore Mechanics and Arctic Engineering, June 23 – 28,
Oslo, Norway.

18. Lara L., García H. y Heredía E. (1998) “Categorización de líneas submarinas en la sonda de
Campeche para diseño y evaluación, basada en riesgo” Reporte interno IMP.

19. Lara M. Leonel (2001) “Confiabilidad estructural aplicada al cálculo de factores de seguridad
de líneas submarinas”, Tesis de Maestría. Instituto Politécnico Nacional.

20. Meli, R. “Bases para los criterios de diseño estructural del proyecto del reglamento de
construcción para el Distrito Federal”, Instituto de Ingeniería, UNAM.

xxxvii
21. PEMEX, “Evaluación de Líneas Submarinas en el Golfo de México”, Abril 2001, (NRF-
013-PEMEX-2001).

22. Pérez, B. E. (2003) “Diseño estructural de ductos marinos para el transporte de


hidrocarburos” Tesis de Licenciatura, Benemérita Universidad de Puebla.

23. Ragnar T. Igland and Torgeir Moan (2000) “Reliability Analysis of Pipelines During Laying
Considering Ultimate Strength Under Combined Loads” , Journal of Offshore Mechanics
and Arctic Engineering, Vol. 122, February.

24. Rao, S. (1992) “Reliability Based Design” McGraw Hill, New York.

25. Rosenblueth and Esteva (1972) “Reliability basis for some Mexican codes in probabilistic
design of reinforced concrete building" ACI publication SP -–31, American Concrete Institute,
Detroit, Mich.

26. Timoshenko, S.P. and Gere, J. M. (1973) “Theory of Elastic Stability”, McGraw-Hill
International.

27. Timoshenko, S.P. and Woinowsky - Krieger, S. (1975) “Teoría de placas y láminas”, Urmo S.A.
Ediciones.

xxxviii

También podría gustarte