Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
San Bartolo
CURSO:
INVESTIGACIÓN CRIMINAL
CATEDRÁTICO:
SS PEDRO FUENTES RODRIGUEZ
TEMA:
ATESTADO O INFORME POLICIAL
ALUMNA:
E2 PNP MEDINA MURGUÍA BRENDA GRABIELA
PROMOCION:
POLICIA NACIONAL
INTEGRIDAD I DEL PERÚ
ESCUELA NACIONAL DE FORMACIÓN
SEMESTRE: PROFESIONAL POLICIAL
III
ESCUELA DE EDUCACIÓN SUPERIOR TÉCNICO
PROFESIONAL PNP
ESPECIALIDAD:
ATESTADO O INFORME
INVESTIGACIÓN CRIMINAL
POLICIAL
PRESENTACIÓN
6. Vigilancias.
7. Detenciones y Capturas
8. Incursiones
9. Registros
DEFINICION
a) Atestado Policial. -Es el resultado de la investigación que en sede policial se realiza en caso que
requiere su intervención, para que efectúe todas las diligencias necesarias orientadas a que los
hechos que han objeto de la notitia criminis, sean demostrados con la finalidad que el ministerio
público pueda actuar conforme a sus legales atribuciones.
b) Informe Policial. - Es el detalle que resulta de la investigación en sede policial sea ésta de oficio,
o a instancia de parte, que requiere de la participación de los agentes policiales por ser de su
especialidad, con mayor razón si los casos puestos a la vista de ellos son complejos. Esta tarea es
fundamentalmente de la sección de investigación criminal.
El Informe Policial Es la institución de derecho procesal penal, que tiene por objeto detallar las
diligencias y actos de investigación realizado por la autoridad policial, bajo un análisis y evaluación
de los hechos; basándose en la experiencia, doctrina y conocimientos en la investigación, como
pesquisas; con el objeto de ponérselos en conocimiento del Fiscal.
La Policía en todos los casos en que intervenga elevará al Fiscal un informe policial, este contendrá
los antecedentes que motivaron su intervención, la relación de las diligencias efectuadas y el
análisis de los hechos investigados, absteniéndose de calificarlos jurídicamente y de imputar
responsabilidades. En dicho documento, se adjuntarán las actas levantadas, las manifestaciones
recibidas, las pericias realizadas y todo aquello que considere indispensable para el debido
esclarecimiento de la imputación, así como la comprobación del domicilio y los datos personales
de las partes.
El informe policial debe tener la consistencia en la que prime la presencia de los elementos de
prueba que vinculan las conclusiones de lo investigado. Como quiera que el estudio tiene como
base la actividad procesal en su aplicación del Código Procesal Penal,la aplicación de las normas
procesales se ha desarrollado en los diversos Distritos Judiciales en el que se encuentra vigente el
mencionado cuerpo normativo, se podrá verificar con la eficiencia que resulta la participación del
informe policial. La decisión del juzgador queda delimitada en el uso necesario del informe policial
de los casos penales en general, fundamentalmente en los casos emblemáticos, o en todos
aquellos donde es importante la contribución de la policía a través de los actos de investigación.
A. El informe inicial: alude a la comunicación inicial que debe efectuar la policía al Ministerio
Publico, respecto del ilícito penal que conozca. Esta comunicación puede ser hecha por
escrito conforme lo establece el numeral 1 del artículo 331 del Código Procesal Penal. La
obligación inicial de presentar este informe, con los requisitos señalados, muestra que la
notitia criminis que debe entregar la policía al fiscal, no puede ser una información en
estado natural, sino que supone un mínimo trabajo de verificación, esto es, una
información con un mínimo de labor policial funcional desarrollada (noticia cierta de la
comisión de un ilícito penal).
C. Los informes finales: hacen las veces de los antiguos atestados policiales y tienen como
contenido todo el conjunto de actuaciones policiales, incluyendo las diligencias con
asistencia del fiscal y del juez de la investigación preparatoria. La totalidad de actuaciones
antes aludidas constituye la máxima cantidad de actos de investigación que, conforme a
ley, pudieron efectuarse legalmente en cumplimiento de la función persecutoria y que
deben servir para sustentar la acusación fiscal.
Al término de la investigación relacionada con los actos urgentes realizados, se formula el informe
policial, en el cual se adjuntara las actas que resulten pertinentes al caso, dicho informe se
elaborara en todos los casos en que la policía intervenga, de ese modo se deja de lado el atestado
o parte policial que era el documento que era utilizado bajo la vigencia del Código de
Procedimientos Penales.
A partir de la entrada en vigor del Código Procesal Penal la conclusión de la investigación policial
se plasma en un Informe Policial que difiere sustancialmente del antiguo Atestado Policial: Artículo
332.- Informe policial:
1. La policía en todos los casos en que intervenga elevará al fiscal un informe policial.
2. El informe policial contendrá los antecedentes que motivaron su intervención, la relación de las
diligencias efectuadas y el análisis de los hechos investigados, absteniéndose de calificarlos
jurídicamente y de imputar responsabilidades.
3. El informe policial adjuntará las actas levantadas, las manifestaciones recibidas, las pericias
realizadas, las recomendaciones sobre actos de investigación y todo aquello que considere
indispensable para el esclarecimiento de la imputación, así como la comprobación del domicilio y
los datos personales de los imputados.
Otra diferencia entre el atestado policial y el informe policial se ubica en el ámbito de las
“conclusiones” que por la imposibilidad de calificación jurídica por parte de la Policía según el
artículo 332 numeral 2 del Código Procesal Penal, desaparece en el informe policial.
A diferencia del informe policial, el atestado policial, conforme lo señala el artículo 60 del Código
de Procedimientos Penales, debe contener: los datos recogidos en la investigación policial, las
características físicas de los investigados, el apodo, la ocupación, el domicilio real, los
antecedentes y otros datos que permitan la identificación de estos. Además, deberá anexarse las
actas levantadas, las 23 manifestaciones recibidas, así como las pericias practicadas. Puede
pronunciarse, y de hecho así sucede, sobre la calificación jurídica de los hechos.
En todo atestado policial deben quedar debidamente reflejados, al menos, los siguientes datos:
Huellas de frenado
Fragmentos (tanto de los vehículos como del entorno)
Funcionamiento de las luces
Obstáculos en la visibilidad
Señalización existente en la zona
Por regla general mientras se instruye el Atestado por las fuerzas del orden no se permite el
acceso al mismo, salvo que sea a requerimiento de éstos para prestar declaración, ampliar la
misma o para que aporte algún documento necesario, habrá que esperar a que las fuerzas del
orden hayan concluido con la investigación: tomar declaración a los testigos y a los heridos,
elaborar el croquis correspondiente, lo que puede llevar varias semanas hasta que se remita a la
Autoridad Judicial, en este caso el Juez de Instrucción del lugar donde se haya producido el
accidente o el que por turno corresponda si son varios los Juzgados de Instrucción existentes en la
ciudad. En este último supuesto será el Juzgado Decano, quién se encargara de su reparto. Una vez
ya se encuentre el Atestado en el Juzgado, Usted puede y debe de personarse en la instrucción, y
ello mediante Abogado y Procurador, de forma que se le dará traslado del mismo pudiendo
mostrarse como parte e iniciar la reclamación judicial. El Juzgado de Instrucción actuará de oficio,
sin necesidad de que lo soliciten las partes, solicitando que se tome declaración a los
intervinientes, responsables civiles, (propietarios de los vehículos y compañías aseguradoras),
testigos, y se proceda a elaborar el correspondiente informe de sanidad por el Médico Forense
sobre el alcance de las lesiones de los que hayan resultado heridos en el accidente. También
puede Usted formular denuncia ante el Juzgado como perjudicado, simplemente acudiendo al
Juzgado y realizando una comparecencia en la cual Vd. se declara como Acusación Particular, y
manifiesta su intención de formar parte del procedimiento, denuncia que se unirá a los Autos, con
lo que podrá tener acceso a la instrucción y realizar su reclamación, siguiéndose en este caso, los
mismos pasos anteriormente enunciados. En este último supuesto tiene Usted un plazo de seis
meses para ello, ya que de lo contrario deberá realizar su reclamación sólo por la vía civil, por lo
tanto, es muy importante que se persone antes de este plazo (6 meses), para poder solicitar todas
las pruebas que usted estime oportunas, así como, cuando llegue el Juicio Oral, solicitar la pena a
imponer con arreglo a Ley. Obtener una copia del Atestado le será de utilidad si quiere proceder a
una reclamación previa a la compañía de seguros contraria, pero más importante lo es el Informe
del Médico Forense que le haya examinado de sus lesiones, ya que a partir de ahí se podrán
cuantificar económicamente las lesiones en base al Baremo o “Sistema para la valoración de los
daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación”, en el supuesto de que no
hiciera la reclamación previa, en la Sentencia que ponga fin al procedimiento, se le abonará ésta
cuantía conforme a derecho. Cuando en el accidente se han producido graves lesiones o
fallecimiento o la propia Autoridad que intervino califica inicialmente los hechos como un
presunto delito contra la seguridad vial (por alcoholemia, drogas o conducción temeraria). En
estos casos, el atestado es remitido directamente al Juzgado de Guardia del lugar de los hechos
(Juzgado de Instrucción) y para poder obtener copia del atestado se tendrá que solicitar en las
Actuaciones Judiciales que se hayan incoado, siendo en este caso necesario, que actúe un abogado
para poder realizar dichos trámites y obtener copia del citado atestado. Obtener una copia del
Atestado le será de utilidad si quiere proceder a una reclamación previa a la compañía de seguros
contraria, pero también para conocer cual es la opinión técnica de la Autoridad que confeccionó el
atestado y decidir si se tiene que solicitar la reconstrucción del accidente al Juzgado para que lo
remita al Centro de Reconstrucción de Accidentes de la Guardia Civil de Madrid o Mérida, o en
caso de denegación, se puede encargar a un perito especializado en reconstrucción de accidentes.
La investigación técnica y reconstrucción del accidente es fundamental para conocer la realidad de
los hechos ocurridos y deducir las causas que los han producido, siendo por ello muy importante
una adecuada investigación técnica por profesionales especializados en la reconstrucción de
accidentes que permitirá averiguar la realidad de lo ocurrido.
EJEMPLO DE INFORME POLICIAL
I. INFORMACIÓN
TIPIFICACION
DENUNCIANTE
MARIA INES SEGOVIA VALDEZ (21), CON FECHA DE NACIMIENTO 10/07/1998, CON
DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO: 72354264, DIRECCION: LIMA / HUAURA /
HUACHO: BOLIVAR 843.
DETENIDO
TESTIGO
OSCAR YOVANI POMA SANTOS (23), CON FECHA DE NACIMIENTO 10/04/1996, CON
DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO: 75134741, DIRECCION: LIMA / HUAURA / SANTA
MARIA: ASENT. H. FUJIMORI.
CONTENIDO
EN LA CIUDAD DE HUACHO SIENDO LAS 22:40 HRS APROX. DEL DÍA 13 DE DICIEMBRE DEL
2019. EL SUSCRITO ENCONTRÁNDOSE DE SERVICIO DE PATRULLAJE MOTORIZADO EN LA
UU.MM - KL-24550, EN LA AV. GRAU CON JR. BOLOGNESI, A SOLICITUD DE MARÍA INÉS
SEGOVIA VALDEZ (21), HUACHO, SOLTERA, AUXILIAR, DNI: 72354264, DOMICILIADO EN
JR. BOLÍVAR # 843-HUACHO, LA MISMA QUE REFIERE QUE VIENE SIENDO ACOSADA Y
MALTRATADA PSICOLÓGICAMENTE POR SU EX. ENAMORADO DE NOMBRE JHONNY
DAVID NOLASCO GAVINO (25), BARRANCA, SOLTERO, DOCENTE, DNI: 72414776, ASOC.
VILLA SANTA ROSA MZ. H LT. 13-BARRANCA, POR OTRO LADO SE PUDO CONSTATAR QUE
EL ANTES ALUDIDO SE ENTRABA EN EL LUGAR DISCUTIENDO CON LA PERSONA DE OSCAR
YOVANI POMA SANTOS (23), SANTA MARÍA, SOLTERO, AUXILIAR ADMINISTRATIVO, DNI:
75134741, DOMICILIADO EN AV. CINCUENTENARIO # 610-HUALMAY, EL MISMO QUE
MANIFIESTA SER EL ENAMORADO DE LA SOLICITANTE, INDICANDO QUE EL LLEGA AL
LUGAR PORQUE LA SOLICITANTE LE PIDIÓ AYUDA, TODA VEZ QUE LA PERSONA DE
JHONNY DAVID NOLASCO GAVINO LA VENIA SIGUIENDO DESDE EL INTERIOR DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN, DONDE ELLA ESTUDIA
EDUCACIÓN INICIAL, ESTO DESDE LAS 18:00 HORAS APROX., ASÍ MISMO LA AGRAVIADA
HACE MENCIÓN QUE A LA HORA QUE SALIÓ DE LA UNIVERSIDAD EL AGRESOR NO LE
DEJABA TOMAR SU COLECTIVO Y QUE CON LA AYUDA DEL JALADOR DE PASAJEROS PUDO
TOMAR UN VEHÍCULO, LLEGANDO AL INTERNET CLARO, UBICADO EN LA PLAZA DE
ARMAS, LLEGANDO EL DENUNCIANDO AL INTERNET CLARO, DONDE LE QUITO SUS
LENTES Y SU CARGADOR, MANIFESTÁNDOLE QUE SUS LENTES LO IVA A ROMPER,
ASIMISMO LA AGRAVIADA AGREGA QUE EL DÍA DE AYER (12DIC. 2019), SU AGRESOR
ROMPIÓ SU RELOJ, MOTIVO POR EL CUAL FUERON CONDUCIDOS A LA COMISARIA PNP
HUACHO PARA LAS DILIGENCIAS DE LEY. PROCEDIÉNDOSE A DETENER A LA PERSONA DE,
JHONNY DAVID NOLASCO GAVINO (25), ADJUNTÁNDOSE A LA PRESENTE ACTA DE
REGISTRO PERSONAL, ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, CONSTANCIA DE BUEN TRATO,
NOTIFICACIÓN DE DETENCIÓN. ES TODO LO QUE DOY CUENTA PARA LOS FINES DEL
CASO.
VI. A N E X O S
EL INSTRUCTOR
CONSECUENCIAS
El informe policial debe contener todas las diligencias efectuadas durante el desarrollo de la
investigación policial, las mismas que estarán bajo la conducción del representante del
Ministerio Publico, cuya presencia garantiza el respecto de los principios constitucionales y
derechos fundamentales de la persona.
Algo que resulta importante es que el informe policial no es una actividad aislada sino que esta
procura contribuir el trabajo del Fiscal, en tal sentido debe considerarse que si de la denuncia,
el informe policial o de las diligencias preliminares, que se realizaron, aparecen indicios
reveladores de la existencia de un delito, si la acción penal no ha prescrito, cuando se haya
individualizado a la víctima, al imputado ya se autores coautores y si cumplen con los
requisitos de procedibilidad, el fiscal dispondrá la formalización y continuación de la
Investigación Preparatoria.
El informe policial aporta criterios de redacción, una adecuada exposición de los hechos con la
consiguiente enumeración de actuaciones realizadas, criterios que, atendiendo a las
particulares del delito investigado, servirán al Fiscal para emitir la formalización de la
investigación preparatoria
BIBLIOGRAFIA
“La Policía Nacional del Perú y la Investigación del Delito en el Modelo procesal Penal Acusatorio
Teoría – Práctica” el autor Hugo Muller (Muller, 2007, pp. 22)