Está en la página 1de 18

-1-

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHIRIQUÍ


EXTENSIÓN ORIENTE

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

CURSO: DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO


DER 570-B

NIVEL: V AÑO SEMESTRE-II

PROFESOR: VÍCTOR FUENTES

MONOGRAFÍA CONFLICTOS MOVILES Y PUNTOS


DE CONEXIÓN: DOMICILIO, NACIONALIDAD Y
LEX LOCUS REGIT ACTUM

INTEGRANTES:

JULIETH SMITH 9-216-973


EDUAR RODRÍGUEZ 4-790-842
BENITO BEJERANO -4-710-2426

29/11/20
-2-

TEMAS

INTRODUCCIÓN………………………………………………………………. 3
CAPITULO-I CONFLICTOS MÓVILES ………………………………………. 4
1.1. CONCEPTOS……………………………………………………………….. 4
1.2. PUNTOS DE CONEXIÓN…………………………………………………. 5
CAPÍTULO-II ALGUNOS PUNTOS DE CONEXIÓN………………………… 6
2.1. PUNTOS DE CONEXIÓN SEGÚN LA NACIONALIDAD………………. 6
2.1.1. CONCEPTO………………………………………………………………. 6
2.1.2. CÓDIGO DE BUSTAMANTE…………………………………………… 7
2.1.3.NACIONALIDAD Y EL CÓDIGO DE DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO DE PANAMÁ……………………………………………………. 8
2.2. PUNTO DE CONEXIÓN SOBRE LEX LOCUS REGIT ACTUM……….. 9
2.2.1. CONCEPTO………………………………………………………………. 9
2.2.2. DOCTRINAS……………………………………………………………... 9
2.2.3. CARÁCTER DE LA LEX LOCUS REGIT ACTUM……………………. 10
2.2.4. PUNTOS DE CONEXIÓN ALTERNATIVA PARA REGULAR LOS
EFECTOS DE LOS CONTRATOS…………………………………………… 10
2.2.5. LEX LOCUS REGIT ACTUM Y EL CÓDIGO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO DE PANAMÁ………………………………… 11
2.3. PUNTO DE CONEXIÓN SEGÚN EL DOMICILIO……………………… 13
2.3.1. CONCEPTO………………………………………………………………. 13
2.3.2.TEORÍAS SOBRE LA DETERMINACIÓN DE LA LEY APLICABLE
AL DOMICILIO SEGÚN EL LUGAR…………………………………………. 14
2.3.3. EL DOMICILIO Y EL CÓDIGO DE DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO DE PANAMÁ ………………………………………………………. 14
CONCLUSIONES………………………………………………………………. 16
BIBLIOGRAFÍA ………………………………………………………………... 18
-3-

INTRODUCCIÓN

El Derecho Internacional Privado tiene por objeto las situaciones privadas

internacionales, las competencias judiciales internacionales, ley aplicable, reconocimiento

y ejecución de resoluciones, documentos y actos extranjeros y cooperación internacional

entre autoridades.

El DIPr debe ofrecer una respuesta global a las situaciones jurídicas de las personas

inmersas en una relación privada internacional. Por consiguiente, debe precisar en un

sistema jurídico dado: quiénes son considerados nacionales, así como los derechos y

deberes de los extranjeros; cuando los propios tribunales podrán dar respuesta a las

cuestiones planteadas por tener competencia judicial internacional; cual debe ser la ley

(propia o extranjera) que resulte aplicable; igualmente, debe abordar los problemas

suscitados por el reconocimiento y ejecución en el orden interno de las resoluciones

dictadas en el extranjero.
-4-

CAPÍTULO-I: CONFLICTOS MÓVILES

El Derecho Internacional Privado es la rama del Derecho que tiene como

finalidad, resolver conflictos de jurisdicción internacionales; conflictos de ley aplicable y

los conflictos de ejecución y determinar la condición jurídica de los extranjeros. Analiza

relaciones entre privados que tengan una particularidad un elemento extranjero relevante,

que vincule los sistemas jurídicos de dos o más Estados, con el fin de determinar cuál es el

que puede conocer sobre el tema y delimitar los parámetros para el cumplimiento de las

resoluciones dictadas

1.1. CONCEPTO

Es un problema planteado por el cambio de las circunstancias que sirven para

concretar el punto de conexión de una norma de conflicto, de manera que una situación

dada, quede sucesivamente sometida a dos sistemas jurídicos diferentes.

Este cambio puede ser consecuencia de una voluntad fraudulenta de las partes (la

sanción de fraude a la norma), o bien por un cambio real y este es el que plantea el problema

cuando una situación jurídica privada contiene un elemento de extranjería, está vinculada

a más de un ordenamiento jurídico por lo que a la hora de decidir sobre ella, el juzgador

debe acudir a una norma de conflicto para saber en qué ordenamiento se localiza la

situación y cuál es el derecho aplicable.

Las normas de conflictos poseen: un supuesto hecho, consecuencia jurídica y un

punto de conexión

ART- 1. El CÓDIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE

PANAMÁ, se aplicará cuando no medie tratado internacional que regule la materia.


-5-

En el CAPÍTULO IV Determinación de la Competencia Judicial Internacional

ART-10. La competencia judicial internacional de los tribunales panameños la determina

este Código o, en su defecto, el Código Judicial o las leyes especiales en función de la

materia o naturaleza de la causa jurídica internacional

ART-13. Los tribunales panameños podrán declinar su competencia judicial

internacional cuando los hechos de la demanda no guarden relación con el ordenamiento

jurídico panameño.

El juez rechazará de plano toda acción que no tenga asidero en una conexión legal

prevista en este Código o cuando esta haya sido constituida en fraude a las reglas de

competencia que establece este Código

1.2. PUNTOS DE CONEXIÓN

Se refiere a las circunstancias de todo tipo (nacionalidad o lugar de situación de una

cosa) que se tienen en cuenta para, valorando cuál de ellas es la más representativa dentro

de una relación jurídica, y determinar la aplicación de las normas de un país u otro.

a) PUNTO DE CONEXIÓN VARIABLE

• Nacionalidad, Domicilio, Residencia habitual

• Autonomía de la voluntad

b) PUNTO DE CONEXIÓN INVARIABLE

• Lugar donde está situado un inmueble

• Lugar de celebración del contrato

• Lugar de nacimiento
-6-

CAPÍTULO-II: ALGUNOS PUNTOS DE CONEXION

2.1. PUNTO DE CONEXIÓN SEGÚN LA NACIONALIDAD

2.1.1. CONCEPTO

Se la considera dentro del derecho internacional privado a la ley de la nacionalidad

como aquel conjunto de normas que son dictadas para las personas las que deben poseer

capacidad y estado, estas leyes rigen a la persona no importando el lugar donde esta se

encuentre. Su principio fundamental es la personalidad del derecho.

Los conflictos de nacionalidad son uno de los objetivos de resolución del

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, la nacionalidad en sí es objeto de estudio

del Derecho constitucional

Estos conflictos de nacionalidad se encuentran resueltos en el CÓDIGO DE

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, conocido como CÓDIGO DE

BUSTAMANTE. (autor: jurista cubano Antonio Sánchez de Bustamante). Para los países

que no lo han suscrito tiene el valor de Principio de Derecho Internacional.

Las principales Declaraciones y Convenciones sobre Derechos Humanos a nivel

internacional han remarcado la importancia de la nacionalidad como un derecho propio e

inalienable del individuo.

El tema de la nacionalidad cobra interés cuanto en un momento determinado varios

Estados pueden asignarle simultáneamente la nacionalidad a un individuo y exigirle el

cumplimiento de obligaciones, como: El Servicio Militar, Protección Diplomática

Nacional u obstáculo en el desempeño de Funciones públicas.


-7-

2.1.2. CÓDIGO DE BUSTAMANTE

Es un tratado que pretendió establecer una normativa común para América sobre el

Derecho Internacional Privado. La idea de dicha normativa común fue promovida por

Antonio Sánchez de Bustamante y se concretó durante el 6° Congreso Panamericano

celebrado en Cuba en 1928.

CÓDIGO DE BUSTAMANTE

1. Si la nacionalidad del estado juzgador es una de las nacionalidades en conflicto: El juez

debe aplicar la LEX FORI (su ley).

2. Si la nacionalidad del estado juzgador no es una de las nacionalidades en conflicto: Hay

que distinguir entre persona natural y persona jurídica:

• Persona natural: Nuevamente hay que distinguir según la naturaleza del conflicto de

nacionalidad:

• Nacionalidad Perdida: El juez debe aplicar la ley del Estado de la nacionalidad que

se presume perdida.

• Nacionalidad Recuperada: El juez debe aplicar la ley del Estado de la nacionalidad

que se presume recuperada.

• Nacionalidad Adquirida: El juez debe aplicar la ley del Estado de la nacionalidad

que se presume adquirida.

• Nacionalidad de Origen: Hay que distinguir:

• Si la persona está domiciliada en un Estado cuya nacionalidad está en

controversia: Se aplican las normas de nacionalidad del domicilio de la persona.


-8-

• Si la persona está domiciliada en un Estado cuya nacionalidad no está en

controversia: Se deben aplicar los principios en que se fundan las normas de

nacionalidad del Estado juzgador.

• Persona jurídica: Hay que distinguir si se trata de personas jurídicas de derecho

privado con o sin fines de lucro.

• Sin fines de lucro: hay que subdistinguir:

• Corporaciones y Fundaciones: Tienen la nacionalidad del Estado que las

autoriza o crea.

• Asociaciones: Tienen la nacionalidad del Estado que las autoriza.

Con fines de lucro: (Sociedades) Tienen la nacionalidad establecida en la escritura

de constitución, en subsidio, en el lugar donde funciona su gerencia general o casa matriz

2.1.3. NACIONALIDAD Y EL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO DE PANAMÁ

ART-39. La filiación se rige por la ley del lugar de la nacionalidad del niño o niña

o, en su defecto, por la ley de su residencia habitual

ART-41. La obligación alimentaria se rige por la ley de la residencia de la persona

menor de edad acreedora o, en su defecto, por la nacionalidad del padre o de la madre,

según sea el caso

ART-43. El consentimiento del adoptante se rige por la ley de la nacionalidad

del adoptante, la cual gobierna la capacidad y las condiciones de fondo exigidas en su ley

personal.
-9-

ART-49. La declaratoria de emancipación se rige por la ley de la nacionalidad,

salvo que esta designe otro ordenamiento jurídico distinto.

2.2. PUNTO DE CONEXIÓN SOBRE LEX LOCUS REGIT ACTUM

2.2.1. CONCEPTO

Locución latina, cuyo significado es: los actos jurídicos son regidos por la ley del

lugar de su celebración. En consecuencia, cualquiera que sea la nacionalidad de las partes

y el lugar en que haya de realizarse el negocio la ley local determina las formalidades

extrínsecas de los actos jurídicos

LA LEY LOCUS REGIT ACTUM, es la Ley del lugar de formación de un acto,

hecho o negocio jurídico. Punto de conexión, de carácter local, de una norma de conflicto

2.2.2. DOCTRINAS

• SOBERANÍA TERRITORIAL: El principio de soberanía territorial atribuye la

aplicación de la ley local en relación de los actos que realice cualquier persona mientras

esta permanezca en ese país.

• CONSENTIMIENTO UNÁNIME: Expresa que esta ley es considerada una regla de

autoridad que debe ser admitida de común acuerdo por todas los Estados.

• ORDEN PÚBLICO: Esta doctrina, fue considerada como una confusión en cierta

manera entre lo que es el orden público y lo que es el sistema de la soberanía territorial.

• LA COSTUMBRE: Es una costumbre en la medida en que la sociedad crea un hábito

donde el cumplimiento de esta ley resulta ser cómoda y útil.


-10-

• NECESIDAD Y UTILIDAD: los que apoyan el fundamento que habla sobre la

aplicación de la ley del acto, debido a que no se tiene tiempo para conocer otra ley que

también se pueda aplicar.

2.2.3. CARÁCTER DEL LEX LOCUS REGIT ACTUM

• CARÁCTER FACULTATIVO-PRIMERA INSTANCIA: Facilidad a las

actividades comerciales y económicas realizadas por extranjeros y representado esto

como un favor hacia los mismos, no existe ningún motivo para prohibirles renuncien

su aplicación a su favor.

• CARÁCTER OBLIGATORIO-CARATER SEGUNDA INSTANCIA: La regla

locus es aplicable a todos los actos, y por sus características éste debe representar una

fácil realización en cualquier lugar de aquellos actos. Al mismo Tiempo, Weiss, Asser

y otros apoyan el carácter obligatorio de la regla, argumentando que el carácter

facultativo es solo transitorio

2.2.4. PUNTOS DE CONEXIÓN ALTERNATIVA PARA REGULAR LOS

EFECTOS DE LOS CONTRATOS

• LEY DE LA NACIONALIDAD DE LAS PARTES: Es poco su utilización debido a

que la nacionalidad de ambas partes puede ser diferente.

• LEY DEL DOMICILIO: De difícil aplicación ya que las partes pueden tener

domicilio en diferentes Estados, se podría recurrir a la LEX REI ITAE la ley del lugar

del bien objeto del contrato. También presenta un inconveniente puesto que, si ese

contrato es de otra naturaleza, es decir, no versa sobre la transferencia de un bien

inmueble esta ley pierde fuerza en su aplicación.


-11-

• LA LOCI SOLUCIONIS: la ley del lugar del cumplimiento de la obligación. Es el

lugar donde la obligación se llega a concretar de ambas partes en todo sentido. La

esencia de la obligación que es hacer cierta una cosa anteriormente incierta, está en el

lugar del cumplimiento, porque es precisamente ese cumplimiento el que convierte en

cierto lo convenido.

• LA LEX LOCI CONTRACTUS: Ley del lugar donde se celebra el contrato: Hoy en

día están vigentes todos estos sistemas dentro del Derecho Internacional Privado de los

cuales se aplicará la ley más conveniente a las partes, basada en la territorialidad del

derecho y expresa que la soberanía de un Estado regula los actos creados en su propio

territorio.

2.2.5. LEX LOCUS REGIT ACTUM Y EL CÓDIGO INTERNACIONAL

PRIVADO DE PANAMÁ

La LEY 61 DEL 7 DE OCTUBRE DE 2015, que deroga la Ley 7 de 8 de mayo de

2014, en el TÍTULO-III, CONTRATOS INTERNACIONALES, se encuentran los

artículos del 67 al 90, sobre los temas de contratos internacionales.

ART-68. Los contratos se reputan internacionales cuando las partes se encuentren

domiciliadas en Estados diferentes y cuando:

1. El contrato contenga una prestación u obligación que recaiga sobre servicios, bienes o

capital que produzcan sus efectos en el territorio de la República de Panamá

2. Los servicios, bienes o capital o su causa jurídica se hayan perfeccionado en el territorio

de la República de Panamá

3. Las partes hayan incluido una cláusula atributiva de jurisdicción a favor de los

tribunales panameños.
-12-

ART- 69. Los contratos internacionales están sujetos a la ley designada por la

autonomía de la voluntad de las partes. En ausencia de esta, el juez aplicará la ley del lugar

de cumplimiento de la obligación y, cuando este no se pueda determinar, el juez aplicará

la ley del Estado que presente el vínculo más estrecho con el contrato internacional y, en

su defecto, la ley del foro.

En el régimen matrimonial, según el ART-32, la forma y las solemnidades del

matrimonio se rigen por la ley del lugar de su celebración. El régimen económico del

matrimonio se rige por la voluntad de las partes, siempre que no vaya en detrimento de la

igualdad de las partes ni transgreda el orden público e interés social o, en su defecto, se

rige por la ley del lugar de la celebración del matrimonio.

ART-90. Los contratos del consumidor, entendiendo por tales aquellos en los que

una de las partes sea una persona natural o jurídica que adquiere de un proveedor bienes o

servicios finales de cualquier naturaleza, se rigen por la ley del lugar donde concluyó la

transacción

ART-126. La capacidad para obligarse mediante una letra de cambio se rige por

la ley del lugar donde la obligación ha sido contraída. Si esta ley declara aplicable la ley

de otro Estado, esta última será la aplicable.

Artículo 135. El proceso de quiebra internacional se somete a la ley del

domicilio del fallido.

Artículo 128. Todas las obligaciones resultantes de una letra de cambio se rigen

por la ley del lugar donde hubieran sido contraídas.


-13-

2.3. PUNTO DE CONEXIÓN SEGÚN EL DOMICILIO

2.3.1. CONCEPTO

DOMICILIO: Es un atributo de la personalidad, que consiste en el lugar donde la

persona física o jurídica, tiene su residencia con ánimo real o presunto de permanecer en

ella. El domicilio es la circunstancia territorial donde se asienta una persona para el

ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones. Para la persona jurídica,

tanto el derecho público como el privado, el domicilio es el local, sede o área territorial

donde ejercitan sus derechos y obligaciones.

Debe establecerse que domicilio y residencia no es lo mismo ya que la residencia

es donde habita ordinariamente una persona. Puede ser o no, un elemento constitutivo del

domicilio, cuando la ley determina el domicilio de una persona en función de su residencia.

El punto de conexión de domicilio es de gran importancia en relación con el estatuto

personal. Existe una gran variedad de domicilios: el de las personas físicas, el domicilio

conyugal, el domicilio de los menores o incapaces, el de las personas jurídicas, etc.,

La nacionalidad como vínculo, liga a la persona con un Estado determinado, en

cambio el domicilio lo liga a un punto determinado de ese Estado.

El domicilio, es el lugar donde se realiza las relaciones jurídicas de una persona que

poseen capacidad y Estado, por lo tanto, es un sistema territorialista. Ambos sistemas tanto

la ley del domicilio como la Ley de la nacionalidad tienen en común el campo de acción

sobre el cual trabajan, es decir, la persona, el estado y la capacidad. Ya que en el ámbito

del Derecho Internacional Privado entorno la a persona, su estado y su capacidad, se recurre

a cualquiera de los dos sistemas para tratarlos


-14-

2.3.2. TEORIAS SOBRE LA DETERMINACION DE LA LEY APLICABLE

AL DOMICILIO SEGÚN EL LUGAR

a. TEORÍA DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD: El domicilio es una

institución fundamentalmente personal, que se constituye por la voluntad de la persona

y que la ley no hace otra cosa que constatar.

b. TEORÍA DE LA LEY NACIONAL: El domicilio debe determinarse por la ley de la

nacionalidad del interesado, con la sola excepción de los casos de orden público

internacional, es decir, el domicilio trabaja como un atributo a la personalidad.

c. TEORÍA DE LA LEX FORI: El domicilio vincula las personas al territorio del Estado

y por consiguiente al Estado mismo y a su soberanía. Debe ser determinado en

consecuencia por la autoridad del país que está interesado en él.

2.3.3. EL DOMICILIO Y EL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO DE PANAMÁ

ART- 26. El domicilio de una persona física será determinado, en su orden, por las

circunstancias siguientes:

• El lugar de la residencia habitual.

• El lugar del centro principal de sus negocios.

• El lugar de la simple residencia, en ausencia de las circunstancias anteriores.

• El lugar donde se encuentra, si no hay simple residencia.

ART-36. Los efectos de la relación marital entre esposos se someten a la ley del

domicilio conyugal. El domicilio conyugal determina las obligaciones recíprocas, el


-15-

régimen de la autoridad parental o patria potestad, la separación de cuerpos y las causales

de disolución.

ÁRT-38. La ley del domicilio conyugal regirá todo lo concerniente a demandas

de divorcio o separación de cuerpos, así como los derechos derivados de la respectiva

sentencia. Se entiende por domicilio conyugal el lugar donde viven los cónyuges

habitualmente con singularidad y estabilidad. Los tribunales competentes en materia de

familia son los tribunales del último domicilio conyugal.

ART-40. Los efectos de la filiación se rigen por la ley del estatuto personal del

padre o la madre o, en su defecto, por el domicilio de estos, según sea el caso.

ART-135. El proceso de quiebra internacional se somete a la ley del domicilio

del fallido
-16-

CONCLUSIONES

• El conflicto móvil es un problema planteado por un cambio en las circunstancias

que sirven para precisar o concretar el punto de conexión de una norma de conflicto, de

manera que una situación dada, quede sucesivamente sometida a dos sistemas jurídicos

diferentes, el cambio en la conexión sea posible, de modo que su alteración sea susceptible

de determinar la aplicación de una nueva ley, ese cambio puede ser consecuencia de una

voluntad fraudulenta de las partes.

• El conflicto móvil, en la aplicación de la norma de conflicto, ha de resolver, en

definitiva, atendiendo a la interpretación de la norma de conflicto, se puede decir que la

mejor solución sea preventiva, que sea la misma norma de conflicto la que establezca las

posibles consecuencias de la alteración de la concreción en el tiempo de los puntos de

conexión que incorpora.

• El CÓDIGO CIVIL DE PANAMÁ, ART-7, dice que, en caso de incumplimiento

de contrato, regirá la ley territorial o ley panameña, LOCUS REGIT ACTUM, el artículo

1109, determina que, cumplido el perfeccionamiento del contrato, las partes se hacen del

cumplimiento del contenido literal y de sus posibles consecuencias.

• En Panamá, mediante sus órganos competentes de impartir justicia y expedir leyes,

debe evaluar la posibilidad de compilar las leyes penales dispersas vigentes (códigos,

tratados y convenciones), aplicables a los delitos internacionales en un posible proyecto

de codificación penal con competencia internacional


-17-

• Los procesos civiles internacionales permiten la interactuación de dos o más entes,

dentro de una relación de tipo jurídico, que necesariamente está amparada bajo la

protección de un Estado, el cual ejerce a través de su soberanía. Las leyes procesales le dan

al Juez los medios y elementos necesarios para el desenvolvimiento del proceso

• El domicilio, es el lazo de unión de una persona con determinado derecho puede

ser un territorio o su lugar de origen. El punto de partida es la relación jurídica que,

trascendiendo los límites locales, tiene supervivencia en lugares donde no impera la ley

jurídica y la solución conflictual tiene como fuente el derecho positivo (interno y externo)
-18-

BIBLIOGRAFÍA

• https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3261/6.pdf

• https://www.uncitral.org/pdf/english/texts/security-lg/s/X-s-edited.pdf

• http://portal.uned.es/Publicaciones/htdocs/pdf.jsp?articulo=6602407GR01A02

• http://umh1448sp.edu.umh.es/wp-content/uploads/sites/952/2017/03/Proceso-de-

aplicaci%C3%B3n-de-las-normas-de-Dipr.pdf

• https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/download/100/98

También podría gustarte