Propuesta para La Implementacion de Termografia Como Herramienta de Mantenimiento e Inspeccion en

PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE TERMOGRAFÍA COMO
HERRAMIENTA DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN EN LA UNIVERSIDAD

CATÓLICA DE COLOMBIA
GUSTAVO ADOLFO MARTÍNEZ MEJÍA
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

FACULTAD DE INGENIERÍA
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL
ALTERNATIVA INVESTIGACIÓN
BOGOTÁ
2018
1
PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE TERMOGRAFÍA COMO
HERRAMIENTA DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN EN LA UNIVERSIDAD
CATÓLICA DE COLOMBIA
GUSTAVO ADOLFO MARTÍNEZ MEJÍA
Trabajo de grado para optar al título de Ingeniera Industrial
Directora
Claudia Constanza Jiménez Carranza
MSc. Ingeniera Industrial
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

FACULTAD DE INGENIERÍA
ALTERNATIVA INVESTIGACIÓN
BOGOTÁ
2018
2
3
NOTA DE ACEPTACIÓN
Firma del Presidente del Jurado
Firma del Jurado
Firma del Jurado
Bogotá, 26, noviembre, 2018
4
CONTENIDO
pag.
INTRODUCCIÓN 13
1. GENERALIDADES 14
1.1 ANTECEDENTES 14
1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 15
1.2.1 Descripción Del Problema. 15
1.2.2 Formulación Del Problema. 15
1.3 OBJETIVOS 16
1.3.1 Objetivo General. 16
1.3.2 Objetivos Específicos. 16
1.4 JUSTIFICACIÓN 16
1.5 DELIMITACIÓN 17
1.5.1 Espacio. 17
1.5.2 Tiempo. 17
1.5.3 Contenido. 17
1.5.4 Alcance. 17
1.6 MARCO REFERENCIAL 17
1.6.1 Marco Teórico 17
1.6.1.1 Tecnología infrarroja. 17
1.6.1.2 Cámara térmica 20
1.6.1.3 Clasificación en función al tipo de detector. 21
1.6.1.4 Clasificación en función del origen de la radiación. 22
1.6.1.5 Aplicación de la termografía en redes eléctricas 23
1.7.2 Marco Conceptual 27
1.7.2.1 Ondas electromagnéticas. 27
1.7.2.2 Propagación de las ondas. 27
1.7.2.3 Luz visible en el espectro electromagnético 27
1.7.2.4 Cuerpo negro. 28
1.7.2.5 Ley de Stefan – Boltzman. 29
1.7.2.6 Ley de radiación de Planck. 29
1.7.2.6 Magnitudes y Unidades Radiométricas (SI). 29
1.7.2.7 Radiación infrarroja. 30
1.7.2.8 Energía. 32
1.7.2.10 Temperatura. 33
1.7.2.11 Mecanismos de transferencia de calor. 33
1.7.2.12 La Emisividad. 35
1.7.2.13 Absorción. 37
1.7.2.14 Transmisión. 37
2. CARACTERIZACIÓN DE ESPACIÒS 39
2.1 SEDE CLAUSTRO UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA 39
5
pag.
2.1.1 Sistema de ventilación y aire acondicionado. 39
2.1.1.1 Termografía en tablero de circuitos de cuarto de “CHILLER” 41
2.1.1.2 Termografía en tanques de agua y ducteria del cuarto de CHILLER 43
2.1.1.3 Termografía en sistema de ventilación y aire acondicionado 45
2.1.2 Cuarto de bombas. 47
2.1.2.1 Termografía en cuarto de bombas 47
2.1.2.2 Termografía en breaker del cuarto de bombas 49
2.1.3 Cuarto principal de circuitos y planta eléctrica. 50
2.1.3.1 Termografia en cuarto principal de circuitos 51
3. GUIA PARA REALIZAR MEDICIONES TERMOGRAFICAS 54

3.1 CÁMARA FLUKE TI 90 54
3.1.1 Ficha técnica cámara Fluke Ti 90. 54
3.1.2 Funciones y controles. 56
3.1.3 Simbologia 57
3.1.4 Encendido y apagado. 58
3.1.5 Enfoque. 58
3.1.6 Obturador de primer y de segundo nivel. 58
3.1.7 Botones de control y navegación. 58
3.1.8 Captura de imágenes. 59
3.2 MEDICIÓN DE TEMPERATURA 59
3.2.1 Ajuste de emisividad. 59
3.2.2 Ajuste de rango. 60
3.2.3 Ajuste de temperatura de fondo. 61
3.2.4 Ajuste de Paleta 62
3.3 SOFTWARE FLUKE CONNECT 63
3.3.1 Análisis de termografías. 63
3.3.1.1 Ajuste de transmitancia/transmision. 65
3.3.1.2 Ajuste de puntos térmicos. 65
3.3.1.3 Ajuste de emisividad en termografía. 65
3.3.1.4 Ajuste en el nivel de mezcla. 66
3.4 Informe termografico 67
4. PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA TERMOGRAFÍA COMO

HERRAMIENTA DE INSPECCIÓN 68
4.1 CAPACITACIÓN 68
4.1.1 Beneficios de la capacitación. 68
4.2 DESARROLLO DE UNA INSPECCIÓN TERMOGRAFICA 69
4.2.1 Inspección termografica de un operario 71
5. CONCLUSIONES 73
6. RECOMENDACIONES 74
6
BIBLIOGRAFÌA 75
7
LISTA DE CUADROS
pag.
Cuadro 1 Radiometrías 30
Cuadro 2 Tipos de ondas ¡Error!
Marcador no definido.
Cuadro 3 Conductividad térmica 34
Cuadro 4 Emisividad según materiales 36
Cuadro 5 Simbología de Fluke 57
8
LISTA DE FIGURAS
pag.
Figura 1 Frederick William 18
Figura 2 Espectro electromagnético ¡Error!
Figura 3 Inspección cualitativa ¡Error!
Figura 4 Termografía real según viento ¡Error!
Figura 5 Calculo del IFOV ¡Error!
Figura 6 Espectro visible por el ojo humano ¡Error!
Figura 7 Radiación infrarroja ¡Error!
Figura 8 radiación de los colores ¡Error!
Figura 9 Energía térmica 33
Figura 10 Emisividad 35
Figura 11 Absorción de IR 37
Figura 12 Transmisión de IR 38
Figura 13 Inspección Universidad Católica de Colombia 39
Figura 14 Cuarto de CHILLER y sistema de ventilación 40
Figura 15 Cuarto de CHILLER y Aires acondicionados 40
Figura 16 Cuarto de bombas bloque M 47
Figura 17 Cuarto principal de circuitos 51
Figura 18 Cámara infrarroja Fluke Ti 90 54
Figura 19 Ficha Técnica Cámara infrarroja 55
Figura 20 Funciones y controles 56
Figura 21 Ajuste de emisividad 60
Figura 22 Ajuste rango 62
Figura 23 Ajuste de temeratura de segundo plano 62
Figura 24 Ajuste de paleta 63
Figura 25 Pantalla de descarga software 64
Figura 26 Apertura del editor de imágenes 65
Figura 27 Editor de imágenes 66
Figura 28 Punto frio y caliente en termografía 66
Figura 29 Configuración de emisividad 67
Figura 30 Nivel de mezcla 65
Figura 31 Informe termografico 66
Figura 32 Formato de ingreso y retiro de elementos 67
9
GLOSARIO
ABSORCIÓN: es la interceptación de energía radiante.

AJUSTE AUTOMÁTICO: función que permite a la cámara realizar una corrección
interna de la imagen.
AJUSTE MANUAL: método para ajustar la imagen mediante el cambio manual
de ciertos parámetros.
CAMPO DE VISIÓN: es una característica que define el tamaño de lo que se ve
en la imagen térmica.
CAMPO DE VISIÓN INSTANTÁNEO: es la característica utilizada para describir
la capacidad de una cámara termográfica para resolver detalles espaciales
(resolución espacial).
CONDUCCIÓN: es la transferencia de energía térmica desde un objeto a otro
mediante el contacto directo. La transferencia de calor por conducción se produce
principalmente en sólidos, y hasta cierto punto en fluidos, ya que las moléculas
más calientes transfieren su energía directamente a las moléculas adyacentes
más frías.
CONVECCIÓN: es la transferencia de calor que se produce cuando las corrientes
circulan entre las zonas calientes y frías de los fluidos. La convección se produce
tanto en líquidos como en gases e implica el movimiento en masa de moléculas a
diferentes temperaturas.
CUERPO NEGRO: objeto que no refleja ninguna radiación. Toda la radiación que
emite se debe a su propia temperatura.
CUERPO NO NEGRO: objeto que emite una fracción fija de la cantidad de energía
correspondiente a un cuerpo negro en cada longitud de onda.
EFECTO TERMOELÉCTRICO: es la conversión directa de la diferencia de
temperatura a tensión eléctrica y viceversa. Un dispositivo termoeléctrico crea una
tensión cuando hay una diferencia de temperatura a cada lado. Por el contrario,
cuando se le aplica una tensión, crea una diferencia de temperatura (conocido
como efecto Peltier).
EMISIÓN: se refiere a la descarga de energía radiante.
EMISIVIDAD: llamada antiguamente emitancia, es la proporción de radiación
térmica emitida por una superficie u objeto debido a una diferencia de temperatura
con su entorno.
EMITANCIA: cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de tiempo y
área (W/m2).
ENERGÍA DE RADIACIÓN: cantidad de energía emitida por un objeto por unidad
de tiempo.
10
ENERGÍA RADIADA: cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de
tiempo, área y ángulo (W/m2 /sr).
ESCALA DE TEMPERATURA: forma en que se muestra una imagen de
infrarrojos. Se expresa mediante dos valores de temperatura que limitan los
colores.
ESPECTRO ELECTROMAGNÉTICO: es el rango de todos los tipos de radiación
electromagnética clasificados por longitud de onda.
FOTOCONDUCTOR: se aplica al cuerpo cuya conductividad eléctrica cambia de
acuerdo con la intensidad de la luz.
FOTÓN: es la partícula responsable de las manifestaciones cuánticas del
fenómeno electromagnético, porque es portadora de todas aquellas formas de
radiación electromagnética, entre las que se incluyen los rayos gamma, los rayos
x, la luz ultravioleta, la luz infrarroja, las ondas de radio, los microondas, entre
otras.
INFRARROJO: radiación invisible con una longitud de onda de entre 2 y 13 µm.
ISOTERMA: función que resalta las partes de una imagen situadas por encima o
por debajo de una temperatura, o bien entre uno o varios intervalos de
temperatura.
NIVEL: valor central de la escala de temperatura expresado normalmente como
valor de una señal.
ONDA: es la propagación de una perturbación que transfiere energía
progresivamente de un punto a otro a través de un medio y que puede tener la
forma de deformación elástica, una variación de presión, intensidad magnética o
eléctrica o de temperatura.
PALETA: conjunto de colores utilizados para mostrar una imagen de infrarrojos.
PARÁMETROS DE OBJETO: conjunto de valores que describen las
circunstancias en las que se ha realizado la medición de un objeto y el objeto en
sí (como la emisividad, la temperatura aparente reflejada, la distancia, etc.).
RADIACIÓN: es el movimiento del calor que se manifiesta cuando la energía
radiante (ondas electromagnéticas) se mueve sin que exista un medio directo de
transferencia. Cuando una máquina se calienta o se enfría, el calor se transfiere
de manera inestable.
RANGO: límite de medida de temperatura global de una cámara de infrarrojos.
RANGO DE TEMPERATURAS: límite de medida de temperatura global de una
cámara de infrarrojos. Las cámaras pueden tener diversos rangos. Se expresa
mediante dos temperaturas de cuerpo negro que limitan la calibración.
REFRACCIÓN: es el cambio de dirección que experimenta un rayo de luz cuando
pasa de un medio transparente a otro también transparente. Este cambio de
dirección está originando por la distinta velocidad de la luz en cada medio.
REFLECTANCIA: se refiere a la relación entre la potencia electromagnética
incidente con respecto a la potencia que es reflejada en una interface. Por lo tanto,
la magnitud de la reflectancia es el cuadrado de la magnitud de la reflectividad.
REFLECTIVIDAD: es el valor límite de reflectancia a medida que el espesor de la
superficie aumenta; es la reflectancia intrínseca de la superficie, por lo que su
11
valor no depende de otros parámetros tales como la reflectancia de las capas
profundas del material.
SISTEMA TERMODINÁMICO: (también denominado sustancia de trabajo) se
define como la parte del universo objeto de estudio. Un sistema termodinámico
puede ser una célula, una persona, el vapor de una máquina de vapor, la mezcla
de gasolina y aire en un motor térmico y la atmósfera terrestre.
TEMPERATURAS RADIOMÉTRICAS: es la medición de la radiación total que
proviene de una superficie, esto incluye la radiación emitida por el objeto y la
reflejada por el propio objeto.
TERMOGRAMA: es la imagen de un blanco electrónicamente procesado y
mostrado en la pantalla en donde los distintos tonos de color se corresponden con
la distribución de la radiación infrarroja en la superficie del blanco.
TRANSMISIÓN: es el paso de energía radiante a través de un material o
estructura.
TRANSMITANCIA: es una magnitud que expresa la cantidad de energía que
atraviesa un cuerpo en la unidad de tiempo (potencia).
12
INTRODUCCIÓN
En este trabajo se busca generar una propuesta para la implementación de

medición termografica, como una herramienta de inspección en el mantenimiento
e inspección de los diferentes sistemas o maquinarias, tales como; circuitos
eléctricos, bombas, ascensores, escaleras eléctricas, sistemas de aire
acondicionado, entre otros, que funcionan dentro de las instalaciones de la
Universidad Católica Colombia, esto con el fin de desarrollar un documento que
le permita a un operario con los conocimientos mínimos requeridos por la división
de servicios generales, realizar una inspección termografica en donde se puedan
interpretar de manera adecuada las imágenes obtenidas y poder tomar las
respectivas decisiones.
Ya que la Universidad Católica de Colombia cuenta con una cámara infrarroja

marca Fluke Ti 90, el documento se desarrollará con base a los parámetros y
características de funcionamiento de dicha herramienta de medición.
13
1. GENERALIDADES
1.1 ANTECEDENTES
Debido a que la termografía infrarroja no es una técnica nueva, no se ha tenido

en cuenta la importante evolución que esta tecnología ha tenido en cuanto a
avances técnicos, miniaturización y facilidad de manipulación por cualquier tipo
de operario.
Después de que Herschel descubriera la radiación infrarroja en el siglo XIX, los

primeros logros técnicos alrededor de 1920 posibilitaron la medición de dicha
radiación. Pero no fue hasta tiempo después cuando la radiación se convirtió de
forma automática en temperatura.
Durante la Segunda Guerra Mundial, las propiedades de la radiación infrarroja

se usaron principalmente para temas militares con la invención de los misiles
guiados por infrarrojos.
Tras la guerra, el desarrollo avanzó rápidamente. La empresa sueca AGA lanzó

al mercado la primera cámara termográfica para propósitos civiles y comerciales
en 1960.
Las primeras cámaras eran pesadas, grandes y poco manejables. No fue hasta
los 80s cuando aparecieron las primeras cámaras termográficas cómodas y
manejables.
Muchos avances técnicos, un progreso importante en el campo de la tecnología

informática y la llegada de la era digital en la mitad de los 90s provocaron la
rápida evolución de las cámaras.
La posibilidad de adquirir instrumentos de elevadas prestaciones a un precio

cada vez más barato permitieron a la termografía acceder a un espectro muy
amplio de aplicaciones civiles.1
Gracias a todas las innovaciones que se han generado en el campo de las

cámaras termograficas, su uso y tipos de aplicación también ha tenido un gran
1 TESTO. Historia de la cámara termografica [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre,
2018]. Disponible en Internet <URL: http://www.academiatesto.com.ar/cms/historia-de-la-camara-
termografica>
14
crecimiento. Esto hace que sea de vital importancia identificar como se puede
realizar de manera correcta una inspección termografica y de igual manera
generar un informe que permita tomar alguna determinación a cerca de la
medición obtenida.
Para poder identificar de forma más clara como se aplica la termografía infrarroja
en el mantenimiento de diferentes sistemas se encontró que “en los hospitales el
control climático es de vital importancia para garantizar tanto la higiene como la
comodidad de los pacientes y el personal. El personal técnico de un hospital sueco
ha adquirido una cámara termográfica para inspeccionar y mantener el sistema
HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado)”2. Este tipo de aplicación
mencionada, demuestra la importancia de explorar todos los diferentes ambientes
en los que la termografía podría ser usada como herramienta de inspección.
Además de la aplicación anteriormente mencionada la termografía infrarroja tiene

un amplio campo de acción que será demostrado a lo largo de este proyecto.
1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.2.1 Descripción Del Problema. Dado al constante crecimiento de la

Universidad Católica de Colombia en cuanto a sus instalaciones y espacios
construidos para poder llevar acabo su actividad de formación académica, la
aparición de maquinarias y equipos que hacen posible el funcionamiento
adecuado de estas instalaciones es algo evidente, desde las redes eléctricas que
distribuyen la corriente a todos los diferentes puntos que hacen uso de esta, hasta
los sistemas de ventilación instalados para la climatización de los diferentes
lugares.
Todos estos equipos y sistemas (Motores, Bombas, Ductos, etc.) como cualquier
elemento que desarrolla una actividad, están expuestos a sufrir deterioros, fallas
y cualquier otro tipo de anomalías, que podrán generar un daño temporal o
permanente de cualquiera de sus componentes. Lo cual nos indica que es de vital
importancia para el área de servicios generales de la universidad incluir en el plan
de mantenimiento e inspección esta herramienta, con el fin de asegurar la vida útil
y el funcionamiento óptimo de los diferentes equipos de la universidad.
1.2.2 Formulación Del Problema. A pesar de que la tecnología infrarroja existe

hace décadas y que hace algún tiempo la universidad cuenta con esta
herramienta, le hace falta un impulso, ya que se podría utilizar en una infinidad de
espacios.
2 FLIR. Termografías para diagnóstico de edificios [en línea]. Bogotá: La Empresa

[citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: http://www.alava-
ing.es/repositorio/75ca/pdf/5368/2/termografias-para-diagnotico-de-edificios.pdf>
15
Para llevar a cabo una inspección termografica de forma adecuada es necesario
contar con unos conocimientos previos, en cuanto al funcionamiento y modelo de
la cámara y a los diferentes factores ambientales que puedan influir al momento
de realizar la medición.
Se hace evidente la importancia de proponer la termografía como herramienta de

inspección esto por medio de un documento que le facilite a un operario
capacitado de la universidad realizar una inspección termografica de forma
adecuada y así mismo poder generar un informe que permita entender y transmitir
de la manera más práctica y efectiva la información obtenida.
Por este motivo se considera viable tener en cuenta la cámara termografica con
la que cuenta la universidad como un elemento que permita realizar una
inspección.
1.3 OBJETIVOS
1.3.1 Objetivo General. Realizar una propuesta para implementar la termografía

como herramienta para el mantenimiento e inspección en la Universidad Católica
de Colombia.
1.3.2 Objetivos Específicos.
Identificar los diferentes espacios de la Universidad Católica de Colombia que

cuenten con maquinaria y equipos, en los que sea posible realizar una medición
termografica.
Estructurar un documento que le permita a un operario de la Universidad Católica

de Colombia capacitarse y entender la manera adecuada de realizar una
inspección termografica con la cámara Fluke Ti 90.
Realizar una propuesta para la inclusión de la termografía infrarroja como una

herramienta de inspección para los operarios del área de servicios generales y
mantenimiento en la Universidad Católica de Colombia.
1.4 JUSTIFICACIÓN
Se busca realizar una propuesta para implementar la termografía en el plan de

mantenimiento e inspección de la Universidad Católica de Colombia, ya que por
medio de este tipo de herramienta se podrán generar respuestas a diferentes
anormalidades que se presenten en cuanto al funcionamiento, mantenimiento y
vida útil, de los diferentes equipos y sistemas, todo esto de una forma no invasiva
lo que posibilitara al operario no tener que exponerse de manera directa con el
16
elemento y que no sea necesario detener ninguna de las actividades que se estén
desarrollando, tanto por el equipo como por sus usuarios.
1.5 DELIMITACIÓN
1.5.1 Espacio. El desarrollo de la propuesta se dará en las instalaciones la

Universidad Católica de Colombia.
1.5.2 Tiempo. El trabajo de grado se desarrollará en el periodo acordado por la

facultad para su investigación y presentación.
1.5.3 Contenido. El contenido del proyecto comprende todo lo relacionado a la

tecnología infrarroja, su aplicación en diferentes campos y la información
adecuada para hacer uso de las herramientas y espacios con los que cuenta la
Universidad Católica de Colombia.
1.5.4 Alcance. El alcance del proyecto abarca todo lo relacionado con

inspecciones termograficas que puedan ser aplicadas en los equipos y sistemas
de las diferentes instalaciones de la Universidad Católica de Colombia, todo esto
a partir de la caracterización de los diferentes espacios a inspeccionar hasta la
manera adecuada de realizar un informe con base a las mediciones obtenidas.
1.6 MARCO REFERENCIAL
1.6.1 Marco Teórico. Para comprender en qué consisten estas útiles

herramientas y como serán utilizadas en este proyecto se debe empezar hablando
de la termografía.
La técnica conocida como termografía infrarroja, es la que permite

visualizar la temperatura de cualquier superficie, con alta precisión y sin
tener contacto con dicha superficie. Esta medición de temperatura es
posible, gracias a la medición de la radiación que emana de la sección
infrarroja del espectro electromagnético de la superficie evaluada, luego
estas mediciones se convierten en señales eléctricas.3
1.6.1.1 Tecnología infrarroja. Nuestros ojos son detectores diseñados para

identificar la radiación electromagnética en el espectro de luz visible. Cualquier
otro tipo de radiación electromagnética, como la infrarroja, es invisible para el ojo
humano. El astrónomo Sir Frederick William Herschel descubrió la existencia de
la radiación infrarroja en 1800. Su curiosidad por la diferencia térmica entre los
3 DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas [en

línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet <
URL: http://www.demaquinasyherramientas.com/herramientas-de-
medicion/introduccion-a-las-camaras-termograficas>
17
distintos colores de la luz le llevó a dirigir la luz solar a través de un prisma de
cristal para crear un espectro y, a continuación, midió la temperatura de cada
color. Descubrió que dichas temperaturas crecían en progresión desde la parte
del violeta hacia la del rojo. Tras revelar este patrón, Herschel midió la temperatura
del punto inmediatamente más allá de la porción roja del espectro, en una región
sin luz solar visible. Y, para su sorpresa, halló que esa región era la que mostraba
la temperatura más alta.
Figura 1. Frederick William
Fuente. DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas

[en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet <
URL:http://legacy.spitzer.caltech.edu/herschel_bio.shtml>
Los infrarrojos están a medio camino entre el espectro visible y las microondas
del espectro electromagnético. La fuente principal de radiación de infrarrojos es
el calor o la radiación térmica. Cualquier objeto con una temperatura superior al
cero absoluto (-273,15 ºC o 0 Kelvin) emite radiación en la región infrarroja.
Hasta los objetos más fríos que podamos imaginar, como los cubitos de hielo,
emiten rayos infrarrojos. Todos los días estamos expuestos a rayos infrarrojos.
El calor de la luz solar, del fuego o de un radiador son formas de infrarrojos.
Aunque nuestros ojos no los vean, los nervios de nuestra piel los perciben como
calor. Cuanto más caliente es un objeto, más radiación de infrarrojos emite.
18
Todos los días estamos expuestos a rayos infrarrojos. El calor de la luz solar, del
fuego o de un radiador son formas de infrarrojos. Aunque nuestros ojos no los
vean, los nervios de nuestra piel los perciben como calor. Cuanto más caliente
es un objeto, más radiación de infrarrojos emite.4
Figura 2. Espectro electromagnético
Fuente. FLIR. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en

línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:
<URLhttps://es.wikipedia.org/wiki/Espectro_electromagn >
El ojo del ser humano, no puede captar la radiación infrarroja de un objeto o

superficie, y es aquí donde entran en acción las cámaras termográficas, también
conocidas como de termovisión. Estas cámaras cuentan con sensores
infrarrojos, los cuales permiten capturar y medir la energía radiante de objetos y
superficies, determinando de esta manera la temperatura de dichos elementos.
La cámara termogràfica toma la radiación y genera un espectro de colores, cada
color representa una temperatura distinta, en base a una escala. (Introduccion
a las camaras termagraficas)5
Conociendo los datos de las condiciones del entorno —humedad y temperatura
4 FLIR. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en línea]. Bogotá:

La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:
<URL:https://www.flirmedia.com/MMC/THG/Brochures/T820485/T820485_ES.pdf>
5 DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas [en
línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet <

URL: http://www.demaquinasyherramientas.com/herramientas-de-
19
del aire, distancia a objeto termografiado, temperatura reflejada, radiación
incidente— y de las características de las superficies termografiadas como
la emisividad se puede convertir la energía radiada detectada por la cámara
termogràfica en valores de temperaturas. En una termografía, cada pixel
corresponde con un valor de medición de la radiación; con un valor de
temperatura. A esa imagen se le puede definir como radiométrica.6
1.6.1.2 Cámara térmica Una cámara térmica o cámara infrarroja es

un dispositivo que, a partir de las emisiones de infrarrojos medios del espectro
electromagnético de los cuerpos detectados, forma imágenes luminosas visibles
por el ojo humano
Estas cámaras operan, más concretamente, con longitudes de onda en la zona
del infrarrojo térmico, que se considera entre 3 µm y 14 µm.
Todos los cuerpos emiten cierta cantidad de radiación de cuerpo negro (en forma
infrarroja) en función de su temperatura. Generalmente, los objetos con mayor
temperatura emiten más radiación infrarroja que los que poseen menor
temperatura.
Las imágenes visualizan en una pantalla, y tienden a ser monocromáticas,
porque se utiliza un sólo tipo de sensor que percibe una particular longitud de
onda infrarroja. Muestran las áreas más calientes de un cuerpo en blanco y las
menos en negro, y con matices grises los grados de temperatura intermedios
entre los límites térmicos.
Sin embargo, existen otras cámaras infrarrojas que se usan exclusivamente para
medir temperaturas y procesan las imágenes para que se muestren coloreadas,
porque son más fáciles de interpretar con la vista. Pero esos colores no
corresponden a la radiación infrarroja percibida, sino que la cámara los asigna
arbitrariamente, de acuerdo al rango de intensidad de particular longitud de onda
infrarroja, por eso se llaman falsos colores o pseudocolores.
Esos falsos colores tienen varias aplicaciones, como las cartográficas, pues
describen las diferentes alturas del relieve de un mapa: De color azul las partes
más frías, que comúnmente son las más altas, y de color rojo las más calientes,
que son las más bajas; las partes intermedias en altura, y por tanto en
temperatura, en otros colores como el amarillo y el anaranjado.
Otras aplicaciones generales de las cámaras infrarrojas son: Ver en las tinieblas,
a través del humo o debajo del suelo.
Se han ingeniado maneras para evitar la detección de cámaras infrarrojas, pero
no son eficientes. Vestirse con ropa aislante térmica oculta temporalmente de la
cámara, porque la ropa se calienta gradualmente a la temperatura del entorno y
se vuelve detectable. Envolverse en papel aluminio y vestir prendas mojadas no
oculta de las cámaras potentes, sólo confunde las lecturas percibidas.
6INDUELECTRO. Termografía [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de

octubre, 2018]. Disponible en Internet: < URL:
http://www.induelectro.cl/site/index.php/es/noticias/45-termografia>
20
 Refrigeradas. Emplean semiconductores exóticos, que se encuentran
al vacío y refrigerados, lo que incrementa su sensibilidad. Los materiales más
comunes son el telururo de cadmio y mercurio(CdHgTe o CMT -siglas en inglés-
) y el antimoniuro de indio (InSb). También se pueden realizar detectores
sensibles al infrarrojo con elementos del tipo pozo cuántico.
Se emplean enfriando a temperaturas del rango de 4 K hasta 110 K, siendo 80K
el más común; sin esta refrigeración el propio ruido térmico del sensor es
superior a la señal detectada.
 No refrigeradas. Funcionan a temperatura ambiente; se sacrifican
prestaciones para obtener equipos más baratos y de menor consumo. Los
materiales más usados son silicio amorfo y óxidos de vanadio.
1.6.1.3 Clasificación en función al tipo de detector.
 Cámaras infrarrojas con detectores criogenizado. Los detectores están

contenidos en un recipiente sellado al vacío (Dewar) y enfriado muchos grados
bajo cero Celsius por un costoso equipo criogénico. Esto aumenta enormemente
su sensibilidad con respecto a los detectores al ambiente, debido a su gran
diferencia de temperatura con respecto al cuerpo emisor detectado. Si el detector
no fuera enfriado criogénicamente, la temperatura ambiental del detector
interferiría las lecturas de temperatura recibidas por el detector.
Las ventajas de los detectores criogénicos son:
Alta sensibilidad (pueden detectar temperaturas de 0,01 °C)
Permiten acoplar ópticas potentes para observar objetos lejanos.

Las desventajas de los detectores criogénicos son:
Su consumo de energía para enfriar el detector (~ 10 vatios)
El alto coste para fabricar los semiconductores especiales, sellar al vacío los
recipientes y fabricar el refrigerador criogénico (decenas de miles de €)
Tiempo de enfriamiento del sensor del detector a la temperatura óptima de

operación (~ 7 minutos).
Debido a su alto coste su empleo se reduce a las fuerzas armadas y de
seguridad.
 Cámaras infrarrojas con detectores al ambiente. Éstos operan a la
temperatura ambiental. Los más modernos usan sensores que funcionan
cambiando las propiedades eléctricas del material del cuerpo emisor. Estos
cambios (de corriente, voltaje o resistencia) son medidos y comparados a los
valores de temperatura de operación del sensor. Los sensores pueden
21
estabilizarse a una temperatura de operación, por arriba de los cero Celsius, para
reducir las interferencias de percepción de imagen, y por eso no requiere equipos
de enfriamiento.
Las ventajas de estos detectores son:
Su menor costo con respecto a los criogenizados.
Menor tamaño.
Pero sus desventajas:
Mucha menos sensibilidad resolución que los criogenizados.
Necesidad de ópticas con gran apertura, lo que limita su uso a objetos

cercanos.
Dado que en este campo se están produciendo avances constantes, las
prestaciones de estas cámaras se están acercando a las cámaras con
detectores criogenizados.
1.6.1.4 Clasificación en función del origen de la radiación.
 Cámaras infrarrojas activas. Emiten radiación infrarroja con

un reflector integrado a la cámara o ubicado en otro sitio. El haz infrarrojo
alumbra el cuerpo detectado, y el alumbramiento es emitido por el cuerpo para
ser percibido por la cámara e interpretado en una imagen monocromática.
El reflector tiene un filtro para prevenir que la cámara sea interferida por la
observación de la luz visible. Si el reflector tiene mayor alcance, mayor será el
tamaño y el peso de su filtro y mayor será el tamaño de la batería, porque
aumenta su consumo de energía. Por eso la mayoría de las cámaras activas
portátiles tienen un reflector con alcance de 100 metros, pero algunos fabricantes
exageran el alcance de las cámaras a varios cientos de metros.
 Cámaras infrarrojas pasivas. También se llaman cámaras termográficas.
Carecen de reflectores, y perciben la radiación infrarroja tal cual es emitida por
un cuerpo. Son las más comunes.
Estas cámaras se usan para rastrear gente en áreas donde es difícil verlos (de
noche, humo o niebla), encontrar rastros recientes de alguien que ha dejado un
lugar, seguir un coche en particular, ver rastros de humedad en ciertas
superficies, inspección de elementos industriales, etc.7
7ECURED. Cámara infrarroja [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre,

2018]. Disponible en Internet: < URL:
https://www.ecured.cu/C%C3%A1mara_infrarroja>
22
1.6.1.5 Aplicación de la termografía en redes eléctricas
A nivel técnico, la aplicación de la termografía va a permitir visualizar los

patrones de temperatura de los sistemas e instalaciones eléctricas. En este
sentido, hay que tener en cuenta que una causa de fallo en los sistemas
eléctricos es un exceso de temperatura provocado por diferentes motivos:
• Incremento de resistencia en puntos de conexión. De acuerdo a la Ley de Joule:
P = I^2x R
Es decir, un incremento de la resistencia de contacto da lugar a un incremento

de la potencia disipada en dicho contacto, lo cual se traduce, en condiciones
normales, en un incremento de su temperatura dando lugar a un “punto caliente”,
el cual se puede detectar de una forma precisa con una cámara termográfica.
Este incremento de la resistencia de contacto puede deberse a un fenómeno de
oxidación o corrosión, tornillos que se aflojan o una presión insuficiente en los
contactos móviles.
• Fallos en los sistemas de refrigeración. El calor que se genera, por ejemplo, en

los transformadores de potencia, debe ser evacuado al exterior a través de los
sistemas de refrigeración en los intercambiadores de calor. Si esta extracción de
calor se reduce o falla, debido por ejemplo a una obstrucción en los tubos del
intercambiador o un fallo en los ventiladores en caso de tratarse de una
ventilación forzada, el transformador se va a calentar en exceso lo cual puede
dar lugar en última instancia al fallo del mismo
• Corrientes de fuga en sistemas aisladores. La reducción de la resistencia de

aislamiento debido a suciedad o contaminantes puede dar lugar a la aparición
de corrientes de fuga y arcos que dan lugar al calentamiento de los equipos y
por lo tanto a su deterioro. Con su cámara termogràfica el técnico de
mantenimiento va a poder examinar cada uno de los elementos que componen
el sistema de distribución eléctrica en busca de patrones de calentamiento, lo
cual le va a permitir detectar y resolver un posible problema antes de que dé
lugar a un fallo o interrupción en la línea. En este sentido se habla de dos tipos
de inspecciones bien diferenciadas: por un lado, las inspecciones cualitativas y
por otro las inspecciones cuantitativas.
En el primer caso no se busca en primera instancia el medir con gran precisión

la temperatura de los elementos, sino realizar una comparación de los patrones
de temperatura de los elementos que estén trabajando en las mismas
condiciones. Afortunadamente, la distribución eléctrica se basa en sistemas
trifásicos, de forma que este método es perfectamente válido para la inspección
de sistemas de distribución ya que se pueden comparar los elementos de una
fase con los de las otras fases, lo cual proporciona una herramienta de
inspección muy potente, rápida y fácil de utilizar.
23
Figura 3. Inspección cualitativa
Fuente. FLIR. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en

línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:
< URL: https://es.wikipedia.org/wiki/Espectro_electromagn%C3%A9tico>
Una vez detectada una diferencia apreciable de temperatura en un elemento, se

pasa a la inspección cuantitativa midiendo de forma precisa la temperatura de
los elementos, para lo cual habrá que tener en cuenta varios aspectos:
 Emisividad de la superficie bajo estudio. Las cámaras termográficas miden

a través de su sensor volumétrico la radiación infrarroja emitida por los cuerpos,
mostrando en la pantalla del equipo una imagen de las temperaturas superficiales
de dichos cuerpos, para lo cual utilizan básicamente la siguiente fórmula:
Donde se podrá ver la relación entre la radiación medida y la temperatura

mostrada. Ambos valores están relacionados por un parámetro llamado
emisividad ε, que toma valores comprendidos entre 0 y 1 y que viene a
caracterizar la capacidad de emitir radiación por parte de dicha superficie. A nivel
práctico, este parámetro suele presentar, para la mayoría de los cuerpos, valores
altos, próximos a 0,95, aunque existen excepciones, principalmente los cuerpos
con superficies metálicas pulidas (p.e. para el cobre pulido ε= 0,2). El termógrafo
deberá tener en cuenta este parámetro y hacer los ajustes oportunos bien en la
cámara termográfica, bien en el software de análisis para obtener un valor de
temperatura que tenga en cuenta dicho valor de emisividad. A pesar de esta
situación, la medida precisa de temperatura con las cámaras termográficas en
sistemas de distribución eléctrica es factible, dado que una gran parte de los
materiales utilizados en estas instalaciones presentan emisividades elevadas,
como por ejemplo en materiales aislantes, piezas pintadas o sucias, con polvo o
24
grasa, oquedades y grietas en tuercas y puntos de unión, etc., lo cual facilita
ampliamente la medida de la temperatura al presentar emisividades próximas a
0,95.
 Velocidad del viento. Las inspecciones en el exterior deben tener en cuenta la

velocidad del viento, ya que este es un factor que incrementa la transferencia de
calor por convección entre los elementos calientes y el medio, lo cual puede dar
lugar a una reducción de la temperatura de los puntos críticos, enmascarando
problemas que pueden ser graves, recomendándose evitar la realización de
inspecciones termográficas para velocidades del viento superiores a los 16
km/hora.
Figura 4. Termografía real según viento
Fuente. FLUKE. Termografía en sistemas de distribución eléctrica [en línea].

Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre, 2018]. Disponible en
Internet:<URL:https://es.wikipedia.org/wiki/Espectro_electromagn%C3%A9ti>
 Resolución espacial y resolución óptica. Las cámaras termográficas, al igual

que una cámara fotográfica normal, incluyen un sistema de lentes cuya misión va
a ser la de focalizar adecuadamente la radiación sobre el sensor de la cámara. En
función de la distancia focal y la resolución del sensor podemos definir dos
parámetros que van a influir a la hora de obtener las imágenes termográficas. Por
un lado podemos definir la resolución espacial o IFOVt como el ángulo de visión
cubierto por cada píxel del sensor, aspecto que a nivel práctico va a definir el objeto
más pequeño que puede detectar la cámara a una cierta distancia. Normalmente,
este parámetro viene expresado como un ángulo en miliradianes, por ejemplo, 2,5
mrad., lo cual facilita ampliamente el cálculo, ya que, expresado de esta forma
obtenemos inmediatamente el diámetro del objeto más pequeño observable a 1
metro de distancia, en el caso del ejemplo anterior sería de 2,5 mm, y para otra
distancia bastaría multiplicar 2,5 por la distancia en metros (por ejemplo, a 10 m
de distancia: 10 x 2,5 = 25 mm). Por otro lado podemos definir la resolución óptica
25
o IFOVm como el objeto más pequeño sobre el cual se puede realizar una medida
con precisión a una cierta distancia. Evidentemente ambos aspectos tienen su
importancia a la hora de realizar termografías en sistemas de distribución eléctrica
y habrá que tenerlos en cuenta de acuerdo a la distancia a la que se encuentre del
objetivo.
Figura 5. Calculo del IFOV
Fuente. FLUKE. Termografía en sistemas de distribución eléctrica [en línea].

Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre, 2018]. Disponible en
Internet:<URL.http://suconel.com.co/home2/suconelc/public_html/index.php?op
tion=com_k2&view=item&id=8:que-son-los-campos-de-vision-campos-de-
vision-y-campo-de-vision-instantanea&Itemid=799>
Temperatura de fondo. Las cámaras termográficas miden la radiación

procedente de un objeto para calcular su temperatura, sin embargo, es la
radiación emitida por la superficie del objeto y no la reflejada por el mismo
procedente del entorno la que determina su temperatura. Por ello, las cámaras
termográficas a través del ajuste del parámetro denominado “temperatura de
fondo o del entorno” compensan el efecto de la radiación emitida por el entorno
y reflejada en la superficie del objeto.
Los procedimientos de operación deberán tener en cuenta la diferencia de

temperatura entre el punto caliente detectado y la temperatura de elementos
equivalentes o bien con la temperatura ambiente para determinar el nivel de
actuación basado en una clasificación que determine la importancia y/o urgencia
del problema detectado teniendo en cuenta aspectos tales como el nivel de
carga, condiciones ambientales, etc. En este sentido se pueden encontrar
referencias como las que proporciona la NETA (International Electrical Testing
Association), de esta forma diferencias de temperatura entre elementos similares
en las mismas condiciones de trabajo (carga, etc.) superiores a 15 ºC podrían
implicar la toma de acciones inmediatas para la reparación de dicho equipo.
Igualmente se recomienda el mismo tipo de acción cuando a diferencia de
temperatura entre el elemento bajo estudio y la temperatura ambiente sea
26
superior a los 40ºC.8
1.7.2 Marco Conceptual
1.7.2.1 Ondas electromagnéticas. Este tipo de ondas se produce cuando se

genera algún cambio en un campo magnético, no necesitan de un medio material
para propagarse simplemente lo hacen mediante una oscilación de campos
eléctricos y magnéticos, como por ejemplo la luz visible, las ondas de radio,
televisión y telefonía.
1.7.2.2 Propagación de las ondas. El estudio de la propagación de las ondas
utiliza como punto de partida, las ecuaciones de la mecánica Newtoniana. En el
estudio las ondas se caracterizan por la longitud de onda y la frecuencia9:
La longitud de onda 𝜆: Es la distancia entre dos puntos máximos sucesivos.
La frecuencia f: Es el número de ciclos que se repiten en un segundo y se expresa
en ciclos por segundo (Hz).
La velocidad de propagación de onda, se da mediante la ecuación:
𝑣 = 𝜆𝑓
Una onda que se desplaza en la dirección positiva del eje X a lo largo de una
cuerda estirada, está determinada por la ecuación:
𝑦(𝑥,𝑡) = 𝐴 ∙ 𝑠𝑒𝑛(𝑤𝑡 − 𝑥)
Donde:
(𝑥,): Es el desplazamiento transversal a partir de su posición de equilibrio en el
instante t de un punto con coordenada x sobre la cuerda.
A: Es el máximo desplazamiento o amplitud
𝑤: Frecuencia angular, igual a 2𝜋𝑓.
1.7.2.3 Luz visible en el espectro electromagnético. Dentro del espectro

electromagnético (ver figura 6) hay una región que constituye la luz visible, la
8 FLUKE. Termografía en sistemas de distribución eléctrica [en línea]. Bogotá: La

Empresa [citado 19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:<URL:
http://acceso.siweb.es/content/26140/Electrotecnia/Termografia/RSFLUKEELECTRI
CIDAD02.pdf>
9 ALONSO, M., & FINN, E. J. (1998). Física, vol. II, Mecánica. México: Edición
Revisada y Aumentada, 1998. 68 p.
27
retina humana es sensible a las ondas electromagnéticas que se encuentren
dentro de este dominio. Al llegar ondas de estas longitudes de onda a nuestros
ojos dan la sensación de luz10. Los parámetros de la luz visible se encuentran en
el rango:
𝜆: 400 𝑎 700 𝑛𝑚 (400 ∗ 𝑥10−9 𝑎 700 ∗ 10−9 𝑚)
𝑓: 750 𝑎 430 𝑇𝐻𝑧 (7.5 ∗ 1014 𝑎 4.3 ∗ 1014 𝐻𝑧)
Figura 6. Espectro visible por el ojo humano
Fuente. FLUKE. Termografía en sistemas de distribución eléctrica [en línea]. Bogotá: La

http://www.esacademic.com/dic.nsf/eswiki/446753>
1.7.2.4 Cuerpo negro. Un cuerpo, por el hecho de estar a una

determinada temperatura, emite radiación. Se sabe que la radiación es
emitida en todas las frecuencias, pero emite más intensamente para una
frecuencia específica que se puede calcular sabiendo su temperatura. Es
por eso que vemos las estufas de resistencia ponerse al rojo cuando las
encendemos.
Un cuerpo negro es aquel que absorbe toda la radiación (en todas las
frecuencias) que le llega. Generalmente se piensa en un cuerpo negro
como en una caja cerrada donde la materia y la radiación están en
equilibrio. Por lo tanto, todo lo que es absorbido vuelve a ser emitido y la
radiación está, de manera efectiva, rebotando por las paredes. Este
sistema es ciertamente ideal, en la vida real no existe nada que absorba
a todas las frecuencias por igual.
10BRAUN, Eliezer. Electromagnetismo. De la ciencia a la tecnología. México: Fondo

de cultura económica, 2003. 38 p.
28
Evidentemente este sistema tiene que estar cerrado para que el equilibrio
térmico sea posible. Sin embargo, podemos pensar que hacemos un
agujero minúsculo por el que la radiación escapa de muy poco en poco y
eso nos permite ver qué frecuencias y con qué intensidad está la radiación
dentro del cuerpo negro11.
1.7.2.5 Ley de Stefan – Boltzman. Esta ley indica que “la radiación de
temperatura es energía radiada por un cuerpo, la cual depende del calor contenido
por el cuerpo radiante”12, y se expresa como:
𝐼 = 𝜎𝑇 4
Donde:
l: Energía radiada (W/m2 ).
𝜎: Constante de Stefan-Boltzman = 5.67051 * 10-8 w/m2K 4.
T: Temperatura de la superficie (K)
1.7.2.6 Ley de radiación de Planck. Esta ley “establece las proporciones de
energía que emite un cuerpo a cierta temperatura, como lo son, gamas de colores,
longitudes de onda y diferentes espectros”13, se determinada por:
(𝜆) = 2𝜋ℎ𝑐 2 𝜆 5 (𝑒 ℎ𝑐 𝜆𝐾𝑇−1)
Donde:
ħ : Constante de Planck=6.626069 x10-34 J
c: Velocidad de la luz
K: Constante de Boltzman = 1.38065*10-23 J/K
T: Temperatura absoluta.
𝝀: Longitud de onda.
1.7.2.6 Magnitudes y Unidades Radiométricas (SI). La radiación infrarroja se
expresa en las magnitudes y unidades relacionadas en el cuadro 1
11 CUENTOS CUANTICOS. Cuerpo negro [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19

de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: https://cuentos-
cuanticos.com/2012/05/04/cuerpo-negro/>
12 FISICA PLUS. Ley de Stefan-boltzmann [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19
de octubre, 2018]. Disponible en Internet:

<URL:http://fisiplus.blogspot.com/2014/11/ley-de-stefan-boltzmann_25.html>
13 ECURED. Ley de Plank [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre,
2018]. Disponible en Internet: <URL: https://www.ecured.cu/Ley_de_Planck>
29
Cuadro 1. Radiometrías
Fuente. ALDANA, Didier. Aplicación de la termografía infrarroja como método de

inspección no destructivo para el mantenimiento predictivo del proceso de extrusión
de tubería en PVC. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de
ingeniería mecánica, 2017. <URL:http://www.dgi.inpe.br/Suporte/files/Radiometria-
TM_ES.htm>
1.7.2.7 Radiación infrarroja. La radiación infrarroja o radiación

térmica es un tipo de radiación electromagnética de mayor longitud de
onda que la luz visible, pero menor que la de las microondas y no es
visible al ojo humano. Todo cuerpo que se encuentre a una temperatura
superior a la temperatura del cero absoluto, emite energía térmica en
forma de radiación infrarroja (En la escala Celsius el cero absoluto
corresponde aproximadamente a 273°C por debajo de cero). La
radiación térmica es diferente de las otras formas de radiación, como los
rayos x, los rayos gamma, las microondas, las ondas de radio y de
televisión, las cuales no están relacionadas con la temperatura.
Comprende desde los 760 nm, limitando con el color rojo en la zona
visible del espectro, hasta los 13.000 nm, limitando con las microondas
como se muestra en la figura 9. La cantidad y la longitud de onda de la
radiación emitida dependen de la temperatura y los materiales del objeto
considerado14.
14ALDANA, Didier. Aplicación de la termografía infrarroja como método de inspección

no destructivo para el mantenimiento predictivo del proceso de extrusión de tubería
en PVC. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de ingeniería
mecánica, 2017.
30
Figura 7. Radiación infrarroja
Fuente. CUENTOS CUANTICOS. Cuerpo negro [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado
19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:<URL:
http://www.monografias.com/trabajos105/radiometria-fotometria-e-
colorimetria/radiometria-fotometria-e-colorimetria.shtml>
La radiación infrarroja cubre tres bandas de longitud de onda diferentes y se

relacionan en el cuadro de tipos de ondas.
Cuadro 2. Tipos de ondas
Fuente. FISICA PLUS. Ley de Stefan-boltzmann [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado
19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:<URL http://www.lostipos.com/de/tipos-de-
ondas.html>
Comparado con la luz que es fácil de detectar para el ojo humano el color del
material no afecta las emisiones de radiación térmica como lo muestra la figura 8,
que ilustra que todas las radiaciones son iguales en los distintos colores siendo
esta únicamente función de la temperatura.
31
Figura 8. Radiación de los colores
19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:<URL:
https://www.slideshare.net/michaelramirezfigueroa1/2-radiacion-solar1>
1.7.2.8 Energía. Es la característica que tiene cualquier material para realizar un

trabajo: “Energía eléctrica, química, mecánica y calor. Si se introduce energía en
un sistema este incrementará el movimiento de sus moléculas y se calentará, de
otro lado si se toma energía de un sistema este se enfriará. La energía puede
tomar varias formas y puede cambiar de una a otra. Puede transformarse en
energía calórica lumínica, eléctrica, mecánica, química, nuclear, sonido y energía
térmica”15.
Transformación de energía mecánica en térmica: esta transformación de
energía se logra a través de un flujo continuo, fricción, presión y choques de
partículas.
Transformación energía eléctrica en térmica: en el momento en que una
corriente eléctrica recorre un material se genera calor, debido a la resistencia que
ejercen los diferentes componentes de dicho material. Esto se puede identificar
en la bombilla eléctrica que se representa en la figura 9.
15ALDANA, Didier. Aplicación de la termografía infrarroja como método de inspección no

destructivo para el mantenimiento predictivo del proceso de extrusión de tubería en PVC. Bogotá:
Universidad Nacional de Colombia. Facultad de ingeniería mecánica, 2017.
32
Figura 9. Energía térmica
19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:<
URL:https://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/19714618/Como-funciona-una-
bombilla.html>
1.7.2.9 Calor. El calor es una cantidad de energía y es una expresión del

movimiento de las moléculas que forman parte de un cuerpo. Cuando el calor
entra en un cuerpo se produce calentamiento y cuando sale, enfriamiento. Incluso
los objetos más fríos contienen algo de calor porque sus átomos se están
moviendo.
1.7.2.10 Temperatura. La temperatura en la medida de calor de un cuerpo, esto

no significa que sea la cantidad de calor que este contiene o puede trasmitir.
“Una interacción energética es transferencia de calor si la fuerza impulsora es una

diferencia de temperatura, de lo contrario es trabajo. La cantidad de calor
transferido por unidad de tiempo se llama razón de transferencia del calor y se
denota por 𝑄̇. La razón de transferencia del calor por unidad de área se llama flujo
de calor 𝑞̇”16.
1.7.2.11 Mecanismos de transferencia de calor. Existen tres formas para que
el calor se pueda transmitir de un material a otro.
Transferencia de calor por Conducción: Es la manera de transferir calor
desde un cuerpo a otro con una menor temperatura por contacto directo. El
coeficiente de conducción de un material mide la capacidad del mismo para
conducir el calor. Los materiales aislantes tienen un coeficiente de conducción

mecánica, 2017.
33
pequeño por lo que se denominan como elementos altamente resistentes a la
conducción.
Conductividad térmica: La conductividad térmica (k) es una medida de la

capacidad de un material para conducir calor, un valor elevado para la
conductividad térmica indica que el material es un buen conductor del calor y un
bajo valor indica que el material es un aislante.
“Las conductividades térmicas de los materiales varían con la temperatura, la

variación de la conductividad térmica sobre ciertos rangos de temperatura es
despreciable para algunos materiales, pero significativa para otros; es práctica
común evaluar la conductividad térmica (k) a la temperatura promedio y tratarla
como constante en los cálculos”17. Las conductividades térmicas (K) de algunos
metales se muestran en el cuadro de conductividad térmica.
Cuadro 2. Conductividad térmica
Fuente. ALDANA, Didier. Aplicación de la termografía infrarroja como método de

inspección no destructivo para el mantenimiento predictivo del proceso de extrusión de
tubería en PVC. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de ingeniería
mecánica, 2017. <URL:http://www.dgi.inpe.br/Suporte/files/Radiometria-TM_ES.htm>
 Difusividad térmica: Se define como la rapidez con la que se difunde la

temperatura en un material, esta puede concebirse como la razón entre el
calor conducido a través de un material y el calor almacenado por unidad de
volumen.
Donde:
17CENGEL, YUNUS A. Y GHAJAR, AFSHIN J. Transferencia de calor y masa.

Fundamentos. Bogotá: McGrawHill. 2011. 82 p.
34
𝜌𝐶𝑝= Calor almacenado por unidad de volumen
𝐶𝑝 = Calor almacenado por unidad de masa
1.7.2.12 La Emisividad. “Todos los objetos emiten radiación infrarroja. Cuanto

más caliente está un objeto más radiación emite. Pero la cantidad de radiación
que emite un objeto, y que por tanto llega a nuestra cámara no sólo depende de
su temperatura, hay otros elementos que afectan a nuestra termografía, de todas
aquellas circunstancias la más relevante y compleja de entender es la
emisividad”18.
Es fundamental tener claro que es una propiedad de la superficie del objeto, igual
que hay materiales que conducen bien la electricidad y otros no, hay superficies
que emiten radiación térmica mejor que otras.
Figura 10. Emisividad
Fuente. BLOGTERMOGRAFIA. ¿Qué es la emisividad? [en línea]. Bogotá: La

Empresa [citado 26 de octubre, 2018]. Disponible en
Internet:<URL:https://www.grainger.com.mx/producto/FLUKETerm%C3%B3me
tro%2CE misividad-0-10-1-0%2CCalibrado/p/210P74>
El cuadro 4 relaciona los valores de emisividad en los materiales de ingeniería más
comunes
18 BLOGTERMOGRAFIA. ¿Qué es la emisividad? [en línea]. Bogotá: La Empresa

[citado 26 de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL:
http://blogtermografia.com/que-es-la-emisividad/>
35
Cuadro 3. Emisividad según materiales
Fuente. BLOGTERMOGRAFIA. ¿Qué es la emisividad? [en línea]. Bogotá: La Empresa

https://reliabilityweb.com/sp/articles/entry/una-guia-practica-para-emisividad-en-
inspecciones-infrarrojas>
36
 Reflexión: El mecanismo de reflexión de la radiación infrarroja es el mismo que
para la luz visible. La reflexión sigue la norma “ángulo de entrada” = “ángulo de
salida”. Es importante tener en cuenta que las superficies pueden no reflejar la luz
visible y la radiación IR en la misma medida. El grado de reflexión depende de las
características de la superficie reflectante.
1.7.2.13 Absorción. “La absortividad (α) es otra de las propiedades importantes

con respecto a la radiación térmica de una superficie, la cual es la fracción de la
energía de radiación incidente sobre una superficie que es absorbida por esta. Al
igual que la emisividad, su valor está definido en el intervalo 0 ≤ α ≤ 1. En general,
tanto 𝜀 como α de una superficie dependen de la temperatura”19.
La radiación IR pasa fácilmente a través de los gases, pero se detiene con líquidos
y sólidos como vidrio, agua, madera, ladrillo y plástico, ver figura 11.
Figura 11. Absorción de IR

Internet:<URL:http://www.academiatesto.com.ar/cms/absorcion-infrarroja proceso-ir>
1.7.2.14 Transmisión. La radiación IR pasa fácilmente a través de los gases y la

materia volátil, como aire, niebla, humo. (Parte superior de la figura 11). También
pasa a través de algunos sólidos finos, por ejemplo, una lámina de plástico, mas no
a través de solidos gruesos y densos (Parte inferior de la figura 12). Algunos
materiales son transparentes a la energía infrarroja y la cámara termográfica no
recibe energía de objetos ubicados al otro lado de este material. Afortunadamente

mecánica, 2017.
37
la mayoría de los materiales de ingeniería que se analizan para monitoreo de
condición son opacos y no transparentes20.
Figura 12. Transmisión de IR

Internet:<URL:http://www.frando.cl/ir_componentes_mecanicos.html>

mecánica, 2017.
38
2. CARACTERIZACIÓN DE ESPACIÒS
Luego de realizar el recorrido en las diferentes instalaciones de la Universidad

Católica de Colombia, se determinó que en la sede en donde se presenta un
mayor número de actividades a las cuales se les puede aplicar una inspección
termografica, es la sede del Claustro. En estas se encontraron diferentes sistemas
y equipos que serán a los que se les realice todo el estudio necesario para conocer
la forma adecuada en la que se deben inspeccionar y de igual manera interpretar
los resultados de la medición.
2.1 SEDE CLAUSTRO UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA
Para entender de manera adecuada los lugares en los que se realizara la

inspección, a continuación, se muestra el plano de la sede del Claustro señalando
los espacios en donde se realizaran las mediciones termograficas:
Figura 13. Espacios de inspección Universidad Católica de Colombia
Fuente. <URL: https://www.ucatolica.edu.co/portal/tradicion-e-historia-renovadas-en-

nuestra-u-catolica-de-colombia/>
2.1.1 Sistema de ventilación y aire acondicionado. En los sistemas de aire

acondicionado que funcionan en el bloque O de la sede del Claustro, se encuentra
un sistema de ventilación que se encarga de mantener una temperatura
determinada en los diferentes pisos que funciona, este sistema opera mediante
un circuito de aires acondicionados interconectados por mangueras y ductos, que
39
son alimentados desde el cuarto de control del aire acondicionado llamado el
cuarto de “CHILLER”.
Figura 14. Cuarto de CHILLER y sistema de ventilación
Fuente. El Autor
Para este sistema se encontró que la inspección termografica puede ser aplicada
en diferentes puntos que son vitales para el correcto funcionamiento de la
ventilación en el edificio desde que se genera el aire en el cuarto de “CHILLER”
hasta la climatización final en las diferentes aulas y espacios del edificio.
40
Figura 15. Cuarto de CHILLER y Aires acondicionados
Fuente. El Autor
2.1.1.1 Termografía en tablero de circuitos de cuarto de “CHILLER”
Cuadro 6. Termografia cuarto de CHILLER

Universidad Católica de Colombia FECHA:
UBICACIÓN
Sede Claustro – Bloque O 29/10/2018
CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO Cuarto de “CHILLER”
Tablero de circuitos en cuarto de “CHILLER” Fluke Ti 90
IMAGEN NORMAL IMAGEN TERMICA
INFORMACION TERMICA
TEMPERATURA DE FONDO 71,6 ˚F
EMISIVIDAD 1 (Material en observación directa)
TRANSMISIÓN 100%
TEMPERATURA PROMEDIO 71,6 ˚F
RANGO DE CALIBRACION 60,4 ˚F a 77,6 ˚F
MODELO DE CAMARA Fluke Ti 90
41
TAMAÑO DE SENSOR IR 60 x 80
ANALISIS TERMICO
DIAGNOSTICO
Con el fin de categorizar la falla que se presente, se establecieron como base los criterios
de la NETA (National Electric Testing Association)21
NIVEL TEMPERATURA MEDIDA CALIFICACION ACCION
Rangos entre 1 ºC a 10 ºC O/A Posible Se requiere
1
Rangos entre 1 ºC a 3 ºC O/S deficiencia más información
Rangos entre 11 ºC a 20 ºC O/A Probable Repara en la próxima
2
Rangos entre 4 ºC a 15 ºC O/S deficiencia parada disponible
Rangos entre 21 ºC a 40 ºC O/A Repara tan pronto
3 Deficiencia
> 15 ºC O/S como sea posible
> 40 ºC O/A Deficiencia Repara
4
> 15 ºC O/S mayor inmediatamente
O/A: Over Ambient (Sobre Temperatura Ambiente)
O/S: Over Similar (Sobre Temperatura de un cuerpo similar en condición normal)
RECOMENDACIONES
Se encontró un punto caliente que indica un fallo en uno de los breaker del tablero de circuitos,
debido a que la medición indica que su clasificación es de nivel 2 es decir una probable
deficiencia, se recomienda reparar el componente en la próxima parada disponible.
ELABORO Gustavo Adolfo Martínez Mejía 29 / 10 / 2018

Fuente. El Autor
21 NETA. Categorización de fallas [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de

octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: https://www.netaworld.org/>
42
2.1.1.2 Termografía en tanques de agua y ducteria del cuarto de CHILLER
Cuadro 7. Termografia tanques y ducteria

UBICACIÓN
Sede Claustro - Edificio M 29/10/2018
CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO Cuarto de CHILLER - Tanque de Agua fría y
sistema de ducteria para las bombas Fluke Ti 90
INFORMACION TERMICA
EMISIVIDAD 0,94 PVC (Materiales con pintura negro mate)
TRANSMISIÓN 100%
ANALISIS TERMICO
43
DIAGNOSTICO
Gracias a la termografía aplicada se pudo determinar el nivel de llenado que presentan los tanques,
se verifico que los ductos no presentaran fugas ni des ajustes de presión y también se logró identificar
una fuga en el tanque que está causando humedad e indicios de inundaciones:
ELABORO Gustavo Adolfo Martínez Mejía – 29/10/2018

Fuente. El Autor
44
2.1.1.3 Termografía en sistema de ventilación y aire acondicionado
Cuadro 8. Termografía en sistema de ventilación

UBICACIÓN
Sede Claustro – Bloque O 29/10/2018
CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO Aires acondicionados parte exterior
edificio bloque O Fluke Ti 90
IMAGEN NORMAL IMAGEN TÉRMICA
INFORMACION TERMICA
EMISIVIDAD 0,94 PVC (Materiales con pintura negro mate)
TRANSMISIÓN 100%
RANGO DE CALIBRACION 60,2˚F a 77,1 ˚F
ANALISIS TERMICO
45
RECOMENDACIONES
Según la imagen termografica se presenta un punto caliente en la parte superior del ducto de
conexión a uno de los aires acondicionados, esto puede indicar que se presenta una fuga,
se recomienda realizar una inspección termografica detallada en todo el sistema de ventilación
con el fin de encontrar y mitigar todo este tipo de fallas. Gracias a que se detectan los puntos de
fuga de forma clara, es muy sencillo corregirlos.

Fuente. El Autor
46
2.1.2 Cuarto de bombas. El cuarto de bombas en la sede el claustro, es el
encargado de generar todo el bombeo de agua necesario para llenar un tanque
que se encuentra ubicado en la cima del edificio, este tanque por medio de la
gravedad distribuye el agua en los diferentes espacios en que se requiera.
Figura 16. Cuarto de bombas bloque M
Fuente. El Autor
2.1.2.1 Termografía en cuarto de bombas
Cuadro 9. Termografia en cuarto de bombas

UBICACIÓN
Sede Claustro – Bloque M 29/10/2018
Cuarto de bombas CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO
Bomba y sistema de ducteria Fluke Ti 90
IMAGEN NORMAL IMAGEN TÉRMICA
47
INFORMACION TERMICA
EMISIVIDAD 0,81 Hierro fundido (Fundido rugoso)
TRANSMISIÓN 100%
RANGO DE CALIBRACION 63,1˚F a 75,3 ˚F
ANALISIS TERMICO
DIAGNOSTICO
Se pudo evidenciar que la bomba se encuentra funcionado en perfecto estado, no emite puntos
calientes y además de esto se encuentra en un espacio que permite que no se presenten
recalentamientos y que sus conexiones sean fáciles de inspeccionar.
Según informa el área de mantenimiento, la bomba había sido reparada hace poco tiempo.
ELABORO Gustavo Adolfo Martínez Mejía 29 /10 / 2018
Fuente. El Autor
48
2.1.2.2 Termografía en breaker del cuarto de bombas
Cuadro 10. Termografia en breaker

UBICACIÓN
Sede Claustro – Bloque M 29/10/2018
CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO Cuarto de bombas
Breaker de control Fluke Ti 90
INFORMACION TERMICA
EMISIVIDAD 0.07 (Cobre bruñido comercial)
TRANSMISIÓN 100 %
ANALISIS TERMICO
49
DIAGNOSTICO
Con el fin de categorizar la falla que se presente, se establecieron como base los criterios de la
NETA (National Electric Testing Association)22
Rangos entre 1 ºC a 10 ºC O/A Posible Se requiere
1
Rangos entre 1 ºC a 3 ºC O/S deficiencia más información
Rangos entre 11 ºC a 20 ºC O/A Probable Repara en la próxima parada
2
Rangos entre 4 ºC a 15 ºC O/S deficiencia disponible
Rangos entre 21 ºC a 40 ºC O/A Repara tan pronto
3 Deficiencia
> 15 ºC O/S como sea posible
> 40 ºC O/A
4 Deficiencia mayor Repara inmediatamente
> 15 ºC O/S
RECOMENDACIONES
Se encontró un punto caliente que indica un fallo en una de las fases del corta circuitos principal,
debido a que la medición indica que su clasificación es de nivel 1 es decir una posible
deficiencia, se recomienda verificar el comportamiento de la fase con punto caliente, en la
próxima parada disponible.
Fuente. El Autor
2.1.3 Cuarto principal de circuitos y planta eléctrica. La planta eléctrica y el

transformador son los encargados de distribuir y mantener constante el flujo de
corriente eléctrica en las diferentes redes de la universidad, la planta eléctrica
entra en funcionamiento automáticamente cuando se presenta algún corte en el
servicio de energía eléctrica esta planta opera con un motor diésel.

50
Debido a que la planta eléctrica solo opera en caso de que el servicio de energía
sea suspendido, no fue posible realizar una termografía que permita inspeccionar
el funcionamiento de la planta.
Figura 17. Cuarto principal de circuitos
Fuente. El autor
2.1.3.1 Termografía en cuarto principal de circuitos
Cuadro 11. Termografia en cuarto principal de circuitos

UBICACIÓN
Sede Claustro – bloque M 29/10/2018
CAMARA:
EQUIPO Y ELEMENTO Cuarto principal de circuitos y transformador
tablero de control del transformador Fluke Ti 90
51
INFORMACIÓN TÉRMICA
EMISIVIDAD 0.07 (Cobre bruñido comercial)
TRANSMISIÓN 100 %
ANALISIS TERMICO
DIAGNOSTICO
Con el fin de categorizar la falla que se presente, se establecieron como base los criterios de la
NETA (National Electric Testing Association)23
Rangos entre 1 ºC a 10 ºC O/A Posible Se requiere más
1
Rangos entre 1 ºC a 3 ºC O/S deficiencia información
Rangos entre 11 ºC a 20 ºC O/A Probable Repara en la próxima
2
Rangos entre 4 ºC a 15 ºC O/S deficiencia parada disponible
Rangos entre 21 ºC a 40 ºC O/A
Repara tan pronto
3 Deficiencia
como sea posible
> 15 ºC O/S
> 40 ºC O/A Deficiencia
4 Repara inmediatamente
> 15 ºC O/S mayor

52
RECOMENDACIONES
Se encontró un punto caliente que indica un fallo en uno de los breaker del tablero de circuitos,
debido a que la medición indica que su clasificación es de nivel 2 es decir una probable
deficiencia, se recomienda reparar el componente en la próxima parada disponible.
ELABORO Gustavo Adolfo Martínez Mejía 28 /10 /2018
Fuente. El Autor
53
3. GUIA PARA REALIZAR MEDICIONES TERMOGRAFICAS
En el marco teórico se expuso de forma clara los múltiples usos que tiene una
cámara termografica, es importante tener en cuenta que no todas las cámaras
funcionan de la misma manera, su calibración y modo de uso, varía según el
fabricante y el modelo de la cámara. Para este proyecto se tomará como
herramienta de termografía la cámara infrarroja Fluke Ti 90.
3.1 CÁMARA FLUKE TI 90
Es una cámara industrial inalámbrica, capaz de realizar tomas infrarrojas que

pueden ser visualizadas en vivo y de igual manera generar informes y análisis por
medio de software.
Figura 18. Cámara infrarroja Fluke Ti 90
Fuente. FLUKE. Waermebildkamera [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de

octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: https://www.fluke.com/es-
es/producto/termografia/camaras-termograficas/fluke-ti90>
3.1.1 Ficha técnica cámara Fluke Ti 90. Para este proyecto se elaboró la ficha
técnica de la cámara ya que no se contaba con este documento en el laboratorio
de ingeniería.
54
Figura 19. Ficha Técnica Cámara infrarroja
Ficha Técnica Código
Cámara E- 053 - L
Infrarroja 053
(Termografica) Página: 1
de 2
FACULTAD DE INGENIERIA
PROGRAMA DE INGENIERIA INDUSTRIAL
INFORMACION GENERAL
NOMBRE TECNICO Cámara infrarroja

MEDIDA Grados Centígrados y
Farengei
MODELO Ti 90
MARCA Fluke
CODIGO INTERNO 10053356
INFORMACIÓN TERMOGRAFICA
Resolución espacial (IFOV) 5,6 mRad
Resolución 80x60 (4.800 píxeles)
Campo de visión 19,5 °H x 26 °V
Conectividad inalámbrica Sí
Sistema de enfoque Enfoque fijo IR-OptiFlex™ de 46 cm (18 pulg) y más
Pantalla resistente 3,5 pulgadas en diagonal (formato vertical)
Sensibilidad térmica (NETD) ≤ 0,15 °C a 30 °C temperatura objetivo (150 mK)
Rango de medida de temperatura (no calibrada por -20 °C a +250 °C (-4 °F a +482 °F)
debajo de -10 °C)
Nivel y amplitud Suave escala automática/manual
Amplitud mínima (en modo manual) 2,5 °C
Amplitud mínima (en modo automático) 5 °C
Cámara digital incorporada (luz visible) Rendimiento industrial con 2 megapíxeles
Exactitud ± 2 °C o 2% (a 25 °C nominales, la mayor de ambas)
Tamaño (L x An x Al) 28,4 cm x 8,6 cm x 13,5 cm (11,2 pulg. x 3,4 pulg. x 5,3 pulg.)
Peso (batería incluida) 0,726 kg (1,6 libras)
Grado de protección IP54 (protección contra polvo, entrada limitada; protección contra salpicaduras de
agua desde cualquier dirección)
Paleta estándar 3: Hierro, azul-rojo, escala de grises
Tiempo de carga de las baterías 2,5 horas para carga completa
NORMA TÉCNICA
CSA (EE.UU. y Canadá): C22.2 n°. 61010-1-04, UL: UL STD 61010-1 (2ª edición), ISA: 82.02.01
INSTRUCCIONES DE USO
1. Verificar el estado y equipo completo
2. Verificar tarjeta de memoria y conectividad del equipo.
3. Analizar condiciones medio ambientales en donde se realizara la medición
4. Configurar emisividad y especificaciones generales de la cámara.
5. Tomar y registrar la medida.
VERIFICACION
N/A
CALIBRACIÓN
La cámara se puede calibrar, en el terreno al momento de hacer las mediciones o con la imagen archivada y editable por
el software.
RESPONSABLE DE LA CALIBRACION: Jefe de Laboratorio y Metrología.

RESPONSABLE DE SOLICITUD Y REGISTRO: Contratista.
55
Fuente. El Autor
3.1.2 Funciones y controles. Para conocer de forma clara las funciones y

controles de la cámara Fluke Ti 90 remitirse a la figura 20.
Figura 20. Funciones y controles
Fuente. El Autor
Donde:
1. Pantalla LCD
2. Encendido y apagado
3. Atavoz
4. Microfono
5. Botones de funcion (F1, F2 y F3)
6. Botones de flecha
7. Ranura para tarjetas de memoria SD
8. Conexión USB por cable
9. Terminal de entrada cargador
10. Lente de camara de infrarrojos
11. Camara visual
12. Disparador secundario
13. Disparador Primario
14. Bateria inteleginte de ion- litio
56
15. Protector retractil de lentes
3.1.3 Simbologia
En el cuadro de simbologia se presenta toda la simbologia necesaria para poder

entender los diferentes elementos que se presenten al momento de utilizar la
camara
Cuadro 12. Simbología de Fluke
Fuente. FLUKE. Waermebildkamera [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de

octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: https://www.fluke.com/es-
es/producto/termografia/camaras-termograficas/fluke-ti90>
57
3.1.4 Encendido y apagado. Para encender o apagar la camara, pulse y
mantenga el boton verde de encendido (elemento No 2 de la figura 20 ) situado
sobre la LCD durante dos segundos.
Todas las camaras termicas requieren de un tiempo de calentamiento suficiente

para poder realizar las mediciones de temperatura mas precisas y para obtener
la mejor calidad de imagen. A menudo, dicho tiempo puede variar en funcion del
modelo y las condiciones ambientales. Aunque la mayoria estan preparadas en
un periodo entre 3 y 5 minutos, lo mejor es esperar siempre un minimo de 10
minutossi es importante para la aplicación obtener la maxima precision en las
mediciones de temperatura. Cuando se mueve una camara de un entorno a otro
con grandes diferencias en la temperatura ambiente, es probable que se
necesite mas tiempo de reajuste.24
3.1.5 Enfoque. La cámara Fluke Ti 90 utiliza un sistema de enfoque libre, en

todas las aplicaciones de imágenes es importante que el enfoque sea correcto.
Esto debido a que con un enfoque correcto se garantiza que la energía infrarroja
se dirija correctamente a los pixeles del detector. En caso contrario la imagen
térmica puede verse borrosa y los datos radiométricos serán inexactos.
3.1.6 Obturador de primer y de segundo nivel. El obturador de dos niveles está

situado en la posición estándar de un disparador con empuñadura de pistola. El
disparador más grande, el verde, es el principal. El más pequeño, de color negro,
es el secundario.
Con el funcionamiento normal, la función del obturador primario es capturar una

imagen térmica que el usuario podrá guardar en la memoria.
3.1.7 Botones de control y navegación. Los botones principales son: los tres
botones de función (F1, F2, F3) y los cuatro botones de flecha (←, ↑, →, ↓). Estos
botones mueven el cursor por la estructura del menú para configurar las opciones.
Los menús, junto con los tres botones de función y los botones de flecha, son el
acceso a la visualización de las imágenes térmicas, las funciones de la cámara,
la revisión de la memoria y la configuración de la fecha, la hora, el idioma, las
unidas, los formatos de archivo y la información de la cámara.
24 FLUKE. Waermebildkamera [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de octubre,

2018]. Disponible en Internet: <URL:
http://www.produktinfo.conrad.com/datenblaetter/1300000-1399999/001383063-an-
01-es-FLUKE_FLK_TIS20_9HZ_WAERMEBILDKAMERA.pdf>
58
3.1.8 Captura de imágenes. Al momento de apuntar hacia un objeto o un área
de interés. Asegúrese de que el objeto está enfocado. Tire del obturador principal
y suéltelo. Así capturara y congelara la imagen. Para cancelar la imagen
capturada, vuelva a tirar del obturador principal o F3 para volver a la vista en
directo.
Dependiendo de la configuración seleccionada para el formato de archivo, la

cámara muestra la imagen capturada y la barra de menú. Desde la barra de menú
se puede guardar la imagen y modificar algunas opciones.
3.2 MEDICIÓN DE TEMPERATURA
Es importante tener en cuenta que al momento de realizar una toma termografica

es necesario diferenciar muchos factores que inciden en la medición, con el fin de
que la medición sea de la mayor calidad posible, se explicara de forma detallada
cada uno de estos factores y como se deben configurar en la cámara previo a
realizar una inspección termografica.
Muchos materiales y objetos comunes tales como el metal pintado, la madera,

el agua la piel y la tela son muy eficientes para irradiar energía y es muy fácil
obtener mediciones relativamente exactas. Las superficies eficientes irradiando
energía (alta emisividad) tienen un factor de emisividad del ≥90%. Esta
simplificación no funciona en las superficies brillantes ni en los metales no
pintados porque su factor de emisividad es de <60%. Estos materiales no son
eficientes irradiando energía y se definen como de baja emisividad. Para medir
con mayor precisión los materiales de baja emisividad, es necesario corregir la
emisividad. Ajustar la configuración de emisividad suele ayudar a la cámara
calcular con más precisión la temperatura real.25
3.2.1 Ajuste de emisividad. Los valores correctos de emisividad son importantes

para poder realizar mediciones acertadas de la temperatura. La emisividad de una
superficie puede afectar notablemente a las temperaturas aparentes que detecta
la cámara. Entender el comportamiento de la emisividad de la superficie que se
está inspeccionando puede ayudar, aunque no sea así siempre, a obtener
mediciones más precisas de la temperatura.
Para configurar el valor de la emisividad se debe realizar el siguiente

procedimiento:
1. Pulse F2
2. Pulse ↑/↓ para relastar Medicion
3. Pulse F1 o → para ver el menu
25INDUELECTRO. Termografía [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre,

59
4. Pulse ↑/↓ para resaltar Emisividad
6. Pulse ↑/↓ para resaltar ajustar valor
8. Pulse ↑/↓ para modificar y selecccionar el valor
Figura 21. Ajuste de emisividad
Fuente. El Autor
3.2.2 Ajuste de rango. Para configurar el intervalo (nivel y alcance), según el

modo en que se tenga el ajuste si es automatico o manual se debe relizar el
siguiente procedimiento:
1. Pulse F2
4. Pulse ↑/↓ para resaltar Intervalo
6. Pulse ↑/↓ para alternar entre el ajuste automatico y el manual del intervalo
7. Pulse F1 para aceptar.
60
Figura 22. Ajuste de rango
Fuente. El Autor
3.2.3 Ajuste de temperatura de fondo. La compensación de la temperatura

reflejada de fondo se configura en la pestaña Fondo. Los objetos demasiado fríos
o calientes pueden afectar a la temperatura aparente y a la precisión de la
medición de temperatura del objeto de interés o de destino, sobre todo si la
emisividad de la superficie es baja. Ajustar la temperatura reflejada de fondo
puede mejorar la medición de la temperatura en muchas situaciones.
Para ajustar la temperatura de fondo se debe realizar el siguiente procedimiento:
1. Pulse F2
4. Pulse ↑/↓ para resaltar Emisividad
6. Pulse ↑/↓ para resaltar Fondo
8. Pulse ↑/↓ para modificar y selecccionar el valor
61
Figura 2. Ajuste de temperatura de segundo plano
Fuente. El Autor
3.2.4 Ajuste de Paleta
Por medio de el ajuste de paleta, se puede seleccionar el tipo de imagen infrarroja

que se desea visualizar en la pantalla, al momento de realizar las mediciones con
la camara.
Figura 3. Ajuste de paleta
Fuente. El Autor
62
3.3 SOFTWARE FLUKE CONNECT
El software para realizar mediciones que corresponde a la camara Fluke Ti 90 es

el Fluke Connect, este software ha sido desarrollado para las camaras Fluke y
contiene funciones para analizar imágenes, organizar los datos y generar informes
profesionales. Este software permite exportar imágenes infrarrojas y visibles como
archivos en formatos manipulables.
Para descargar el software es necesario ingresar a la pagina web de Fluke y en

la pestaña de soporte seleccionar, descargas de software, en donde se debe
eliger el software FLUKE CONNECT, de un listado de diferentes programas
especializados en realizar mediciones.
Figura 4. Pantalla de descarga software
Fuente. El Autor
Una vez se han realizado todas las tomas y medidas correspondientes, para poder
descargar las imágenes al computador es necesario conectar la camara por medio
de su cable USB al equipo y utilizando el software Fluke Connect proceder a
decargar las imágenes.
3.3.1 Análisis de termografías. Para poder analizar e interpretar una imagen

termografica es necesario conocer los conceptos de la camara previamente, esto
le permitira al operario identificar que variables se debe tener en cuenta para
tomar una determinacion en cuanto a algun punto caliente encontrado o a un delta
T que genere algun comportamiento especifico en la imagen.
63
Una vez se descargan las imágenes al software obtendrá un collage con todas las
imágenes con las que se desee trabajar, para analizar alguna imagen se debe dar
click en “Editar imagen activa” como se indica en la figura 26
Figura 5. Apertura del editor de imágenes
Fuente. El Autor
Una vez esté abierta la imagen en el editor, se podrán conocer todos los valores
termograficos obtenidos en la medición y de igual manera manipular los diferentes
factores que inciden en el comportamiento de la imagen.
Figura 27. Editor de imágenes
Fuente. El Autor
64
A continuacion se presentan los factores mas importantes que se deben tener en
cuenta para generar un informe termografico.
3.3.1.1 Ajuste de transmitancia/transmision. Cuando se realizan inspecciones

mediante infrarrojos a través de ventanas, vidrios, rejas y diferentes protecciones
es importante tener en cuenta que, no toda la energía infrarroja que emiten los
objetos de interés se transmite a través del material óptico de la ventana. Ajustar
la corrección de la transmisión puede mejorar la precisión de la medición de la
temperatura en muchas situaciones.
3.3.1.2 Ajuste de puntos térmicos. Los puntos térmicos son indicadores de

temperaturas altas y bajas que se desplazan en la pantalla cuando fluctúan las
mediciones de la temperatura de la imagen, gracias a estos indicadores se
pueden identificar los puntos más calientes y más fríos de la termografía.
Figura 28. Punto frio y caliente en termografía
Fuente. El Autor
3.3.1.3 Ajuste de emisividad en termografía. Como se mencionó en el numeral

3.2.1, es importante definir el tipo de material sobre el que se quiere aplicar la
medición, es por esto que el software ofrece un listado de los materiales más
comunes que se podrían presentar durante una medición. En la figura 29 se
observa el listado y se hace énfasis en la importancia de determinar una
emisividad adecuada para el tipo de objetivo al que se le realizara la toma.
65
Figura 69. Configuración de emisividad
Fuente. El Autor
3.3.1.4 Ajuste en el nivel de mezcla. Para que la imagen normal se convierta

en infrarroja o viceversa, se debe utilizar la barra de nivel de mezcla, desplazando
el marcador se convertirá la imagen de infrarrojo completo a visible completo.
Figura 30. Nivel de mezcla
66
Fuente. El Autor
Por medio de este contraste de imágenes se podrá determinar de forma clara,

donde se presentan los deltas T y que componentes en específico son los que
están generando la falla
3.4 Informe termografico
Para realizar el informe termografico de la medición obtenida, el software ofrece

una herramienta llamada “Informe rápido” esta genera una plantilla de informe en
la que se podrá presentar de forma clara y concisa toda la información recopilada
(ver figura 31), también se puede presentar en una plantilla personalizada como
la que se desarrolló en el capítulo 2 de este proyecto.
Figura 31. Informe termografico
Fuente. El Autor
67
4. PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA TERMOGRAFÍA COMO
HERRAMIENTA DE INSPECCIÓN EN LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE
COLOMBIA
Con el fin de que la termografía pueda ser identificada como una herramienta de
inspección no invasiva, fácil de utilizar y que se encuentra al alcance del personal
de la universidad, se estructuró en el capítulo 3 de este proyecto una guía básica
para que cualquier operario del área de mantenimiento y servicios generales, lleve
a cabo una medición termografica que le permita obtener una posible solución o
parámetro a seguir según la necesidad que se le presente en los diferentes
sistemas y equipos que este deba inspeccionar y manipular.
Este plan de implementación se divide en 2 etapas; la etapa de capacitación y la

etapa de desarrollo de una inspección con la cámara Fluke Ti 90, es decir la
aplicación de la guía expuesta en este documento.
4.1 CAPACITACIÓN
La capacitación para los empleados de la universidad estará dirigida

especialmente a la división de servicios generales, en donde se encuentran doce
técnicos y un supervisor, que cuentan con los conocimientos mínimos que se
requieren para realizar una actividad de inspección termografica, este dato fue
suministrado por el ingeniero Julian David Hernández Ochoa quien es el
coordinador de mantenimiento y planta física de la Universidad Católica de
Colombia.
Esta capacitación busca principalmente exponer el contenido de este proyecto a

los operarios, tener de primera mano toda la información organizada y
estructurada como se encuentra en este documento le permitirá al empleado
empoderarse de la herramienta, dándole el uso adecuado y encontrando nuevas
aplicaciones y campos de acción, que le permitan dar solución a los diferentes
fallos e inconsistencias que se presenten en los equipos y sistemas de la
universidad.
Debido a que la capacitación no requiere de personal profesional en el tema se

podrá realizar en cualquier momento y con el número de personas que la
subdivisión de mantenimiento y planta física estime conveniente, como lo hace
con la capacitación de cualquier otro tema de interés para la universidad, es de
vital importancia que los participantes de la capacitación puedan tener contacto
directo con el equipo, esto les permitirá entender de forma más practica su
funcionamiento y aplicabilidad.
4.1.1 Beneficios de la capacitación. Participar de esta capacitación ayudara al

empleado a adquirir conocimientos que le permitan desarrollar sus actividades de
68
una manera más eficaz, en donde se pueden resaltar aspectos muy importantes
como:
 El operario podrá inspeccionar el equipo o sistema sin necesidad de tener

contacto directo con este, gracias a esto se disminuye el riesgo que corre tanto el
empleado como el equipo la universidad.
 Para que un equipo o sistema sea inspeccionado no tiene que detener su
funcionamiento o suspender el servicio que presta, la inspección se puede realizar
con el objetivo en operación.
 El equipo con el que se realiza la medición es un activo de la universidad que
se encuentra en el laboratorio, esto significa que hacer uso de estos equipos no
le generara costos a la institución.
 Capacitar al personal ayuda a su crecimiento personal y profesional, por lo
tanto, se espera que este crecimiento se vea reflejado en la calidad de las tareas
realizadas.
4.2 DESARROLLO DE UNA INSPECCIÓN TERMOGRAFICA
En la división de servicios generales de la Universidad Católica de Colombia se

presentan un numero aleatorio de reportes de fallos relacionados con los equipos
y sistemas estudiados en este proyecto, para los cuales se cuenta con una nómina
de trece empleados más los respectivos proveedores, que deben hacerse
responsables de dichas contingencias, estos fallos en muchas ocasiones se
encuentran relacionados a los múltiples aspectos que se explicaron durante este
proyecto.
Una vez el operario identifica que es viable utilizar la termografía como

herramienta de inspección, deberá hacer la solicitud del equipo en los laboratorios
de la universidad.
Debido a que la universidad no cuenta con un procedimiento definido para que los
operarios puedan hacer uso de los equipos de los laboratorios de la institucion, se
propone el formato que se utiliza actualmente para este tipo de solicitudes por
parte de los estudiantes.
En este formato se debe incluir toda la información necesaria para poder realizar
el préstamo del equipo, además se debe contar con las respectivas
autorizaciones, para este caso se deberán definir los cargos con la potestad de
validar estas solicitudes cuando sean requeridas por un operario de la Universidad
Católica de Colombia.
69
Figura 32. Formato de ingreso y retiro de elementos
Fuente. El Autor
Gracias a que todos los empleados tienen su respectivo carné y todo su registro
en el sistema de la universidad, a estos se les podrá realizar la retención del
documento mientras el equipo se encuentre a su cargo, de la misma forma en la
que aplica para los estudiantes.
En caso de que la universidad no estime conveniente utilizar el mismo formato

que se utiliza para los estudiantes, se estructuro el siguiente formato que aplicaría
de forma adecuada y más contundente para este tipo de solicitudes por parte de
los empleados y trabajadores de la universidad.
70
Figura 33. Formato propuesto
FORMATO DE INGRESO Y RETIRO DE
ELEMENTOS (EQUIPOS ACCESORIOS) Codigo:
DE LABORATORIO PARA EMPLEADOS
Division: Consecutivo Practica
Area:
ELEMENTOS PRESTADOS (EQUIPOS Y ACCESORIOS)
CODIGO EQUIPOS CANTIDAD NOMBRE / DESCRIPCION OBSERVACIONES
RECIBIMOS EN BUEN ESTADO LAS CANTIDADES DE LOS EQUIPOS INDICADOS ARRIBA Y ACEPTAMOS LA RESPONSABILIDAD DE REPONERLOS EN CASO DE
ROBO, DAÑO PARCIAL O TOTAL Y TOMAREMOS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD NECESARIAS PARA NO COMPROMETER NUESTRA INTEGRIDAD
PERSONAL NI LA DE TERCEROS POR SU USO O TRANSPORTE.
CODIGO DOCUMENTO NOMBRE CORREO CELULAR
REPONSABLE DEL ELEMENTO

Nombre
Firma
Division
Correo
Sede o lugar de uso del
elemento
AUTORIZACIONES
TECNICO DE LABORATORIO
DIRECTOR DE AREA COORDINADOR DE LABORATORIO
(Entrega y Devolucion)
Nombre:
Firma:
Fecha:
Fuente. El Autor
4.2.1 Inspección termografica de un operario
Una vez el operario tenga la cámara termografica y de igual manera el lugar

estipulado donde se desea realizar la medición, por medio de la guía desarrollada
en el capítulo 3 de este proyecto, el operario podrá hacer uso del equipo de forma
adecuada no solo en su funcionamiento sino también en su configuración con el
fin de que la termografía arroje los resultados esperados.
Se espera que gracias a toda la información estructurada en este documento el

operario obtenga una respuesta o solución, al problema que se le presente
aplicando la termografía, demostrando de forma clara la importancia de esta
71
herramienta como elemento de inspección en los diferentes espacios de la
universidad.
72
5. CONCLUSIONES
 La termografía infrarroja es una técnica mediante la cual se realizan

inspecciones, mediciones y evaluaciones de los comportamientos de la
temperatura en distintos sistemas y equipos, con base a este comportamiento
el operario podrá tomar diferentes determinaciones que con otros métodos
podrán ser más dificultosas y costosas para la organización.
 Es importante tener en cuenta que la termografía, como muchas de las

herramientas que se encuentran en continuo crecimiento gracias a los avances
tecnológicos que se vienen presentando, es una herramienta de inspección
altamente eficaz en todos los aspectos. Por lo tanto, la universidad debería
explotar o hacer un mayor uso de dicho equipo, al cual no todos los operarios
o estudiantes tienen acceso.
 Estar a la vanguardia de las diferentes innovaciones que se presentan en

cuanto a las herramientas para el mantenimiento de los diferentes equipos de
la Universidad Católica de Colombia, además de contar con personal
capacitado, le permitirán a la institución ser más competitiva y completa en
cuanto a sus procesos internos y formación profesional de sus empleados.
 Por medio del plan de implementación se le dará un mayor uso a la cámara

Fluke Ti 90, esto permitirá que el equipo sea identificado por el personal tanto
como administrativo como estudiantil de la universidad lo que hará que el
interés por generar proyectos y soluciones por medio de esta herramienta,
aumente y se logren avances importantes en los campos de la termografía y
sus diferentes aplicaciones.
73
6. RECOMENDACIONES
 Implementar planes de comunicación y divulgación de información, que le

permitan a la comunidad estudiantil y administrativa de la institución conocer
todos los equipos y elementos con los que cuenta la Universidad Católica de
Colombia, que pueden ser muy útiles para la realización de diferentes tareas y
proyectos.
 Capacitar de manera constante al personal de mantenimiento y servicios

generales de la Universidad Católica de Colombia, esto les permitirá estar a la
vanguardia de los diferentes avances que se generen en cuanto a las áreas de
su interés, convirtiéndola en una institución más competitiva y actualizada.
 Promover espacios que les permitan a los estudiantes de la facultad de

ingeniería industrial interactuar de forma directa con los diferentes equipos y
sistemas con los que cuenta el laboratorio de la Universidad Católica de
Colombia, esto con el fin de permitirles encontrar diferentes aplicaciones y
usos a los elementos disponibles.
74
BIBLIOGRAFÌA
ALDANA, Didier. Aplicación de la termografía infrarroja como método de

inspección no destructivo para el mantenimiento predictivo del proceso de
extrusión de tubería en PVC. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Facultad
de ingeniería mecánica, 2017.
ALONSO, M., & FINN, E. J. (1998). Física, vol. II, Mecánica. México: Edición
Revisada y Aumentada, 1998. p.68.
BLOGTERMOGRAFIA. ¿Qué es la emisividad? [en línea]. Bogotá: La Empresa

http://blogtermografia.com/que-es-la-emisividad/>
BRAUN, Eliezer. Electromagnetismo. De la ciencia a la tecnología. México: Fondo

de cultura económica, 2003. P.37.
CENGEL, YUNUS A. Y GHAJAR, AFSHIN J. Transferencia de calor y masa.

Fundamentos. Bogotá: McGrawHill. 2011. p.82.
CONSTRUMATICA. Introducción a los principios de la termografía [en línea].

Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL:
https://www.construmatica.com/construpedia/Conceptos_b%C3%A1sicos_sobre
_termograf%C3%ADa>
CUENTOS CUANTICOS. Cuerpo negro [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19

de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: https://cuentos-
cuanticos.com/2012/05/04/cuerpo-negro/>
DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas

[en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet
< URL: http://www.demaquinasyherramientas.com/herramientas-de-
ECURED. Cámara infrarroja [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre,

https://www.ecured.cu/C%C3%A1mara_infrarroja>
75
--------. Ley de Plank [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de octubre, 2018].
Disponible en Internet: <URL: https://www.ecured.cu/Ley_de_Planck>
FISICA PLUS. Ley de Stefan-boltzmann [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado

19 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:
<URL:http://fisiplus.blogspot.com/2014/11/ley-de-stefan-boltzmann_25.html>
FLIR. Termografías para diagnóstico de edificios [en línea]. Bogotá: La Empresa

[citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet: <URL: http://www.alava-
ing.es/repositorio/75ca/pdf/5368/2/termografias-para-diagnotico-de-edificios.pdf>
--------. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en línea]. Bogotá:

La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet:
<URL:https://www.flirmedia.com/MMC/THG/Brochures/T820485/T820485_ES.pd
f>
FLUKE. Termografía en sistemas de distribución eléctrica [en línea]. Bogotá: La

http://acceso.siweb.es/content/26140/Electrotecnia/Termografia/RSFLUKEELEC
TRICIDAD02.pdf>
--------. Waermebildkamera [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de octubre,

2018]. Disponible en Internet: <URL:
http://www.produktinfo.conrad.com/datenblaetter/1300000-1399999/001383063-
an-01-es-FLUKE_FLK_TIS20_9HZ_WAERMEBILDKAMERA.pdf>
INDUELECTRO. Termografía [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de

octubre, 2018]. Disponible en Internet: < URL:
NETA. Categorización de fallas [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 26 de
TESTO. Historia de la cámara termografica [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado

18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet <URL:
http://www.academiatesto.com.ar/cms/historia-de-la-camara-termografica>
76

Propuesta para La Implementacion de Termografia Como Herramienta de Mantenimiento e Inspeccion en

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Propuesta para La Implementacion de Termografia Como Herramienta de Mantenimiento e Inspeccion en

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE TERMOGRAFÍA COMO

HERRAMIENTA DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN EN LA UNIVERSIDAD

GUSTAVO ADOLFO MARTÍNEZ MEJÍA

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

GUSTAVO ADOLFO MARTÍNEZ MEJÍA

Trabajo de grado para optar al título de Ingeniera Industrial

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA

Firma del Presidente del Jurado

Firma del Jurado

Firma del Jurado

Bogotá, 26, noviembre, 2018

3. GUIA PARA REALIZAR MEDICIONES TERMOGRAFICAS 54

4. PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA TERMOGRAFÍA COMO

ABSORCIÓN: es la interceptación de energía radiante.

En este trabajo se busca generar una propuesta para la implementación de

Ya que la Universidad Católica de Colombia cuenta con una cámara infrarroja

Debido a que la termografía infrarroja no es una técnica nueva, no se ha tenido

Después de que Herschel descubriera la radiación infrarroja en el siglo XIX, los

Durante la Segunda Guerra Mundial, las propiedades de la radiación infrarroja

Tras la guerra, el desarrollo avanzó rápidamente. La empresa sueca AGA lanzó

Muchos avances técnicos, un progreso importante en el campo de la tecnología

La posibilidad de adquirir instrumentos de elevadas prestaciones a un precio

Gracias a todas las innovaciones que se han generado en el campo de las

Además de la aplicación anteriormente mencionada la termografía infrarroja tiene

1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.2.1 Descripción Del Problema. Dado al constante crecimiento de la

1.2.2 Formulación Del Problema. A pesar de que la tecnología infrarroja existe

2 FLIR. Termografías para diagnóstico de edificios [en línea]. Bogotá: La Empresa

Se hace evidente la importancia de proponer la termografía como herramienta de

1.3.1 Objetivo General. Realizar una propuesta para implementar la termografía

1.3.2 Objetivos Específicos.

Identificar los diferentes espacios de la Universidad Católica de Colombia que

Estructurar un documento que le permita a un operario de la Universidad Católica

Realizar una propuesta para la inclusión de la termografía infrarroja como una

Se busca realizar una propuesta para implementar la termografía en el plan de

1.5.1 Espacio. El desarrollo de la propuesta se dará en las instalaciones la

1.5.2 Tiempo. El trabajo de grado se desarrollará en el periodo acordado por la

1.5.3 Contenido. El contenido del proyecto comprende todo lo relacionado a la

1.5.4 Alcance. El alcance del proyecto abarca todo lo relacionado con

1.6 MARCO REFERENCIAL

1.6.1 Marco Teórico. Para comprender en qué consisten estas útiles

La técnica conocida como termografía infrarroja, es la que permite

1.6.1.1 Tecnología infrarroja. Nuestros ojos son detectores diseñados para

3 DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas [en

Figura 1. Frederick William

Fuente. DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS. Introduccion a las camaras termograficas

Figura 2. Espectro electromagnético

Fuente. FLIR. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en

El ojo del ser humano, no puede captar la radiación infrarroja de un objeto o

Conociendo los datos de las condiciones del entorno —humedad y temperatura

4 FLIR. Termogragia para automatizacion y control de procesos [en línea]. Bogotá:

línea]. Bogotá: La Empresa [citado 18 de octubre, 2018]. Disponible en Internet <

1.6.1.2 Cámara térmica Una cámara térmica o cámara infrarroja es

6INDUELECTRO. Termografía [en línea]. Bogotá: La Empresa [citado 19 de

1.6.1.3 Clasificación en función al tipo de detector.

 Cámaras infrarrojas con detectores criogenizado. Los detectores están

Las ventajas de los detectores criogénicos son:

Alta sensibilidad (pueden detectar temperaturas de 0,01 °C)

Permiten acoplar ópticas potentes para observar objetos lejanos.

Su consumo de energía para enfriar el detector (~ 10 vatios)

Tiempo de enfriamiento del sensor del detector a la temperatura óptima de

Su menor costo con respecto a los criogenizados.

Mucha menos sensibilidad resolución que los criogenizados.