Covid: los países que lo lograron y lo que podemos aprender de ellos

Publicado hace 4 días

Cuota

Temas relacionados

Pandemia de coronavirus

Control de temperatura

IMÁGENES COPYRIGHTGETTY IMÁGENES

Covid-19 ha sacudido al mundo, con más de 2,5 millones de muertes y 115 millones de casos
confirmados. Jane Corbin de BBC Panorama ha recorrido el mundo para encontrar los mejores
ejemplos de estrategias para combatir el virus.

Línea gris de presentación corta

He informado sobre Covid durante el año pasado; ahora mi misión era averiguar de los líderes
mundiales y los funcionarios de salud de alto nivel en cuatro continentes cuáles eran sus
prioridades para combatir el virus.

Lo que ha surgido con fuerza para mí son cuatro áreas clave que han sido más efectivas para
contener la propagación del virus y prevenir muertes.
Acción temprana y efectiva para controlar las fronteras y monitorear las llegadas.

Probar, rastrear y rastrear a todos los sospechosos de estar infectados

Asistencia social para quienes están en cuarentena para contener el virus.

Liderazgo eficaz y mensajes públicos coherentes y oportunos

Nadie puede afirmar haberlo hecho todo bien. Pero los pasos que se enumeran a continuación
destacan algunas políticas de todo el mundo que han demostrado su eficacia. Júntelos y tendrá
el plan para un "libro de jugadas para una pandemia": un manual para manejar futuros brotes
de enfermedades infecciosas.

PASO UNO: Preparación

Stanley Park vive en Seúl, Corea del Sur. Cuando fue a recoger a su hija, Joo Yeon, del
aeropuerto, la saludó no con un abrazo sino con una mascarilla y una botella de spray
desinfectante .

Para Stanley, esta no es su primera experiencia con una pandemia. Recuerda la devastación y
el miedo que el brote de Mers trajo al este de Asia en 2015.

Es una experiencia de la que su país ha aprendido, con el gobierno haciendo 48 reformas para
reforzar la preparación y respuesta ante emergencias de salud pública. Estos han dado sus
frutos. Cuando golpeó el coronavirus, los funcionarios pudieron aplanar la curva de la
epidemia rápidamente, sin cerrar negocios ni implementar restricciones más estrictas para
quedarse en casa a nivel nacional.
BBC

Ni siquiera fui al jardín, por si acaso

Parque Joo Yeon

Después de su llegada de Atlanta, Joo Yeon completó una estricta cuarentena de dos semanas
en la casa de sus padres, descargó una aplicación que rastrea sus movimientos y recibió seis
llamadas de control de las autoridades. Se tomó su cuarentena tan en serio que "ni siquiera
fue al jardín, por si acaso".

"Desde el principio, implementamos medidas de prevención exhaustivas para evitar que

vuelva a ocurrir lo mismo: la historia se repite", dijo el primer ministro Chung Sye-kyun.

PASO DOS: Probar, rastrear y rastrear

"Es muy desafiante en este momento, no tengo idea de si los pacientes que veo tienen
coronavirus o no", dijo a Panorama en marzo de 2020 David Hodges, un médico de cabecera
del noreste de Inglaterra. "Podríamos tener cientos de casos. desaparecidos."

A medida que los casos se disparaban antes del primer cierre a fines de marzo, y con los
recursos extendidos, el gobierno del Reino Unido, que había estado realizando un rastreo de
contactos hasta este punto, dejó de realizar pruebas en la comunidad. Tenía la capacidad de
realizar pruebas solo en hospitales. El programa formal de prueba y rastreo del gobierno se
lanzó en mayo.
Un hombre habla con una enfermera durante una prueba del nuevo coronavirus COVID-19 en
una cabina de pruebas fuera del hospital Yangji en Seúl en marzo de 2020

IMÁGENES COPYRIGHTGETTY IMÁGENES

Leyenda de la imagen Se instalaron cabinas de pruebas de coronavirus en las afueras del

hospital Yangii en Seúl, Corea del Sur.

La mayoría de los países del este de Asia comenzaron a rastrear contactos en enero. En Corea
del Sur, hospitales como Yangji, en el distrito Gwan-Ak de Seúl, fueron designados para
manejar Covid desde la prueba hasta el tratamiento. Aquí, las personas ni siquiera necesitan
ingresar al edificio: se les prueba con el brazo extendido en una cabina especial
completamente sellada. El hospital procesa todas sus propias pruebas in situ y los resultados
suelen estar disponibles en cuatro o cinco horas. En el Reino Unido, puede llevar un día o más.

Un gráfico que muestra los casos diarios de Covid en el Reino Unido y Corea del Sur

Espacio en blanco de presentación

En el camino desde el hospital, un equipo de seguimiento y localización realiza un seguimiento

de cada caso sospechoso. El equipo puede ser forense con el detalle y tiene acceso a datos de
tarjetas de crédito y teléfonos móviles. Monitorea CCTV en todo el distrito, enviando equipos a
la comunidad para rastrear las calles cuando ve algo que le preocupa.

El primer ministro Chung Sye-kyun se hizo cargo personalmente de la situación antes de que el
país incluso tuviera un caso confirmado de Covid, dando prioridad a las tres "Ts": prueba,
seguimiento y localización.

"Al aplicar esa estrategia, hemos logrado un resultado bueno y significativo", ha dicho el Sr.
Sye-kyun.
El número de muertos en Corea del Sur, un país de 52 millones de habitantes, asciende a
1.693.

¿Cómo funciona el sistema de prueba y rastreo en el Reino Unido?

El gobierno del Reino Unido dice que el sistema de pruebas ha seguido evolucionando y está
haciendo todo lo posible para mejorarlo.

PASO TRES: Soporte de cuarentena

"Hacer que la gente se quede en casa es la razón principal por la que hemos podido contener a
Covid", dice Usha Kumari, trabajadora de salud comunitaria en Kerala, India. Usha es uno de
los 30.000 activistas de salud social acreditados, conocidos como trabajadores de Asha.

El papel de Usha ha sido garantizar que todos los que necesitan aislarse en su parche lo hagan.
Ella hace sus compras, recolecta sus medicinas y todo lo que puedan necesitar, para que no
salgan de sus casas.

El apoyo para los que se aíslan no termina ahí. Las cocinas comunitarias han estado
suministrando hasta 600 comidas gratuitas a personas que se autoaislaban en el hogar o en el
hospital cada día y se han ofrecido servicios de salud mental desde el comienzo de la
pandemia.
Usha KumariBBC

Hacer que la gente se quede en casa es la principal razón por la que hemos podido contener a
Covid

Usha Kumari

Trabajador de salud comunitario

Se ha proporcionado ayuda financiera y, en algunos casos, las facturas se congelaron

temporalmente. En el Reino Unido, no fue hasta septiembre que se ofreció un pago de 500
libras esterlinas a quienes se aislaran por sí mismos. Sin embargo, en los primeros cuatro
meses del programa del Reino Unido, dos tercios de los solicitantes fueron rechazados. Según
un informe del Grupo de Asesoramiento Científico para Emergencias publicado en septiembre,
menos del 20% de las personas en el Reino Unido que debían aislarse por sí mismas, quedaron
en cuarentena total.

¿A cuántas personas se les paga para aislarse?

Ahora, la creciente elegibilidad del gobierno del Reino Unido para el pago de manutención.
Dice que cuatro millones de personas podrían calificar.

El ministro de salud de Kerala, KK Shailaja, aprendió lecciones importantes hace tres años al
lidiar con el virus mortal Nipah y las ha aplicado para abordar el Covid. Ella insiste en que al
garantizar el apoyo a los que se aislaron a sí mismos, los funcionarios pudieron controlar la
propagación y evitar que sus hospitales se vean abrumados.
Con una población de 35 millones, Kerala pasó de tener el mayor número de casos en India en
marzo de 2020 a tener una de las tasas de muerte por Covid-19 más bajas del mundo.

PASO CUATRO: Proteja a los ancianos

A principios de abril, GP Lisa Federle comenzó a realizar pruebas en residencias de ancianos en

la antigua ciudad de Tübingen, en el estado de Baden Württemberg en Alemania, para
mantener alejado el virus y permitir la entrada de visitantes.

Lisa Federle realizando una prueba de Covid

IMÁGENES COPYRIGHTGETTY IMÁGENES

Image caption La GP Lisa Federle comenzó a realizar pruebas en residencias de ancianos en la

antigua ciudad de Tübingen en abril.

El alcalde de la localidad, Boris Palmer, pensó que "tenemos que construir un escudo de
protección especial para las personas que corren mayor riesgo". Había visto el impacto del
virus en Italia y España en el grupo demográfico de mayor edad. "Estas son las personas
mayores, por lo que necesitamos una protección especial para ellos".

Palmer utilizó su presupuesto local para priorizar la atención y el apoyo a la población anciana
de la ciudad, incluido un servicio de taxi subsidiado, máscaras gratuitas entregadas a los
hogares y horarios especiales de compras.

Significó que el Hospital Universitario de la ciudad recibió menos pacientes de Covid-19 y no se

vio obligado a cancelar otros procedimientos médicos.
Título de los medios: El hijo de un anciano en Suecia le dijo a BBC Panorama que su padre "fue
dejado morir" después de que dio positivo en la prueba de Covid.

¿Cuáles son las reglas de visitas domiciliarias en Inglaterra?

A diferencia del Reino Unido, donde Londres, Edimburgo, Cardiff y Belfast tomaron todas las
decisiones importantes, Alemania, con su sistema federal, permitió que cada uno de sus
estados decidiera localmente cómo responder al virus. Los ancianos han sido una de las
mayores víctimas de la pandemia y, sobre todo en Europa, los que viven en residencias.

Aunque los visitantes estaban prohibidos en los hogares de ancianos del Reino Unido desde el
principio, hubo críticas de que las pruebas eran lentas. No fue hasta el 15 de abril que el
gobierno del Reino Unido anunció que todas las personas dadas de alta de los hospitales a los
hogares de ancianos debían hacerse una prueba. En julio, al menos 20.000 residentes de
hogares de ancianos en Inglaterra y Gales habían muerto de Covid-19 desde el inicio del brote,
según la Oficina de Estadísticas Nacionales.

"Cuando se trata de hogares de ancianos, son un grupo vulnerable y eso no debería haber sido
una sorpresa", dice el profesor Dale Fisher, experto en enfermedades infecciosas que fue
enviado al epicentro del brote en Wuhan, China, en febrero. 2020.

"Creo que ha sido obvio en los lugares del mundo en los que no se prestó atención a los
hogares de ancianos, el número de muertos fue significativo".
PASO CINCO: Una estrategia de vacunación

Más de 26 millones de personas en el Reino Unido han recibido al menos una dosis de una
vacuna contra el coronavirus, parte del programa de inoculación más grande que el país haya
lanzado. Aunque está muy por detrás del líder mundial Israel, que hasta ahora ha inoculado
completamente a más de la mitad de su población, el Reino Unido ha tenido un éxito
extraordinario con su programa de vacunas.

Una mujer recibiendo una vacuna Covid en Birmingham

DERECHOS DE AUTOR DE LA IMAGEN REUTERS

pie de foto Más de 24 millones de personas en el Reino Unido han recibido una dosis de una
vacuna contra el coronavirus.

El éxito del Reino Unido se debe en gran parte a un tremendo esfuerzo de planificación. El
Departamento de Salud y Atención Social comenzó a planificar un programa de vacunación
masiva incluso antes de que se confirmara el primer caso de Covid-19 en el Reino Unido. En el
verano, el gobierno firmó un contrato por 100 millones de dosis de la vacuna Oxford-
AstraZeneca y 30 millones de dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech.

CORONAVIRUS

Lanzamiento mundial de vacunas

Ingrese a un país o territorio para conocer el progreso del lanzamiento de la vacuna

Escriba 2 o más caracteres para obtener resultados.

Línea gris de presentación corta

Es una historia diferente en Europa: la planificación comenzó más tarde y la implementación

ha sido lenta. Solo el 8% de las personas en Europa han recibido una vacuna hasta ahora, en
comparación con el 36% en el Reino Unido. Los acuerdos de vacunas del Reino Unido se
cerraron tres meses antes que los de la UE.

¿Quién es la mujer que diseñó la vacuna Oxford?

La pausa de la vacuna golpea el despliegue en Europa a medida que aumentan los casos de
Covid

La situación es peor en el mundo en desarrollo. Si bien casi toda Europa y las Américas han
comenzado campañas de vacunación, solo un puñado de países africanos lo han hecho.

Los trabajadores descargan las vacunas de AstraZeneca / Oxford bajo el esquema COVAX en el
aeropuerto Aden Abdulle Osman en Mogadishu, Somalia

DERECHOS DE AUTOR DE LA IMAGEN REUTERS

pie de foto Muchos países más pobres dependen de las entregas de Covax

En Ciudad del Cabo de Sudáfrica, Michael Kuta es una de las muchas personas en los
municipios que se ofrecieron como voluntarios para participar en un ensayo realizado por la
Dra. Linda Gail-Bekker para la vacuna Johnson & Johnson. Michael no sabe si ha recibido la
vacuna o un placebo, pero dice que, para él, vale la pena. "Es la única posibilidad que tengo de
recibir la inyección para la pandemia. Para vivir", dice. "Mi familia todavía me necesita".
Muchos países más pobres dependen de las entregas de Covax, un esquema dirigido por Gavi,
la Vaccine Alliance, que tiene como objetivo garantizar el acceso de todos a las vacunas Covid.
El Reino Unido es uno de los mayores contribuyentes, con una donación de casi 500 millones
de libras esterlinas. Sudáfrica se ha adherido a la iniciativa.

Sin embargo, una estrategia de vacunación debe ser un esfuerzo internacional. En países
donde el acceso a una vacuna es limitado, el virus tiene la oportunidad de mutar, como lo ha
hecho en Sudáfrica y Brasil, creando nuevas variantes que son más transmisibles, que pueden
extenderse al exterior. Los científicos temen que puedan ser más resistentes a las vacunas
existentes y, por lo tanto, amenazan a los países que han tenido un lanzamiento exitoso.

'Precio elevado'

El gobierno del Reino Unido dice que habrá oportunidades para mirar atrás, analizar y
reflexionar. Habrá una investigación independiente, en el momento apropiado. Pero por ahora
se centra completamente en la pandemia, que ha desafiado a los sistemas de salud en todo el
mundo.

A medida que continúa el trabajo para distribuir la vacuna a nivel mundial, parece que
finalmente hemos dado un giro en nuestra lucha contra la pandemia de Covid-19.

El profesor Dale Fisher dice que no podemos arriesgarnos a no aprender las lecciones de los
últimos 12 meses.
"Nos han golpeado duramente y hemos pagado un precio muy alto. Una de las peores cosas
que podemos hacer es cuando esto termine, simplemente volvemos a la normalidad. Si no
aprendes de ello, la historia se repetirá".

Mire Panorama ¿Quién lo hizo bien? en BBC One a las 19:00 GMT del lunes 22 de marzo, o más
tarde en BBC iPlayer (solo en el Reino Unido).