Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONSEJO DE ESTADO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
I. ANTECEDENTES
1. Demanda
El 19 de junio de 2015 1 los señores Henry Carrillo Ferreira, Carmen Rosa Corzo
Méndez, Luis Alberto Carrillo Badillo, Isabel Ferreira de Carrillo, Neidy Julieth
Carrillo Sáchica, Angie Isabel Carrillo Sáchica, así como los menores Jhon Henry
Carrillo Sáchica y Santiago Carrillo Corzo 2, en ejercicio del medio de control de
reparación directa, presentaron demanda contra el municipio de Bucaramanga
-Concejo Municipal de Bucaramanga y Contraloría de Bucaramanga-, con el fin de
que se les indemnizaran los perjuicios causados por los Acuerdos 007 del 13 de
abril de 2000 y 008 del 14 de abril de 2000 3, y por la Resolución 055 del 29 de
febrero de 2000, proferida por el Gerente de Reestructuración de Bucaramanga,
actos a través de los cuales se retiró al señor Henry Carrillo Ferreira del empleo
que ocupaba en la Contraloría del Municipio y que, a su vez, quedaron sin efecto
con la anulación del Acuerdo 062 del 31 de diciembre de 1999 4.
1
Folio 212 cuaderno 1.
2
Representados por su señor padre, el señor Henry Carrillo Ferreira.
3
Expedidos por el Concejo de Bucaramanga.
4
Expedido por el Concejo de Bucaramanga.
Asimismo, por Resolución 12 del 13 de enero de 2000, el Alcalde de
Bucaramanga delegó en el Jefe de la Oficina de Recursos Humanos la gerencia
del proceso de reestructuración de la Administración Central.
Mediante la Resolución 055 del 29 de febrero de 2000 el Gerente del Proceso de
Reestructuración del municipio de Bucaramanga suprimió los empleos creados
mediante el Decreto Municipal 0218 del 30 de diciembre de 1998, decisión que no
fue objeto de notificación.
La anulación del Acuerdo Municipal 062 del 31 de diciembre de 1999 dejó sin
efectos los actos por medio de los cuales se retiró del servicio al señor Henry
Carrillo Ferreira, así como la Resolución 055 del 29 de febrero de 2000, expedida
por el Gerente del Proceso de Reestructuración del municipio de Bucaramanga.
2. Decisión apelada
II. CONSIDERACIONES
1. Competencia
A esta Sala, de conformidad con los artículos 125, 150 y 243-1 de la Ley 1437 de
2011 y la jurisprudencia reiterada de esta Sección 5, le corresponde conocer del
presente asunto, porque a través del auto apelado no solo se declaró la caducidad
del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, sino que también
-tácitamente- se rechazó una pretensión de reparación directa, de ahí que la
solución del caso pase por el hecho de determinar si este último medio de control
–reparación directa- es el idóneo para solicitar la indemnización de los perjuicios
causados por un acto administrativo particular cuyo fundamento se encuentra en
un acto general anulado por esta Jurisdicción.
5
En este sentido la Sección Tercera del Consejo de Estado ha proferido las siguientes
providencias: i) auto del 25 de mayo de 2011, expediente 44.481, C.P. Jaime Orlando Santofimio
Gamboa; ii) auto del 31 de mayo de 2013, expediente 44.481, C.P. Danilo Rojas Betancourth y iii)
auto del 10 de febrero del 2016, expediente 55.127, C.P: Carlos Alberto Zambrano Barrera, entre
otras.
2. Causa petendi
3. Problema jurídico
5.1.4. Mediante el Decreto 017 del 29 de febrero del 2000, el Alcalde estableció la
estructura de la Administración Central del municipio de Bucaramanga.
5.1.5. Por medio del Acuerdo 007 del 13 de abril de 2000, el Concejo de
Bucaramanga, de conformidad con las facultades conferidas por, entre otros, el
13
Folio 17, cuaderno 1.
14
Al respecto, en el artículo primero de su parte resolutiva se dispuso: “ARTÍCULO PRIMERO.-
Modificar el parágrafo del artículo 2° del Acuerdo 023 del 19 de mayo de 2009 y el artículo 2° del
Acuerdo 051 del 10 de diciembre de 1999, en el sentido de eliminar la validación en ellos exigida
por parte de la Unidad Técnica Central del Programa de Saneamiento Fiscal y, en su defecto, el
plazo de las facultades extraordinarias concedidas en el Acuerdo 051 del 10 de diciembre de 1999,
esto es de 3 meses, se contarán a partir de la publicación del presente acuerdo”.
artículo 272 de la Constitución Política 15, estableció la estructura administrativa de
la Contraloría de Bucaramanga.
“Me permito comunicarle que mediante [el] Acuerdo número 008 del 14
de abril del 2000, el empleo de AUXILIAR ADMINISTRATIVO, código
550, grado 1, que usted viene desempeñando, ha sido suprimido de la
planta de personal de la Contraloría de Bucaramanga, supresión que
rige a partir del 25 de abril del 2000”16.
15
“ARTICULO 272. La vigilancia de la gestión fiscal de los departamentos, distritos y municipios
donde haya contralorías, corresponde a éstas y se ejercerá en forma posterior y selectiva.
“La de los municipios incumbe a las contralorías departamentales, salvo lo que la ley determine
respecto de contralorías municipales.
“Corresponde a las asambleas y a los concejos distritales y municipales organizar las
respectivas contralorías como entidades técnicas dotadas de autonomía administrativa y
presupuestal (…)” (Se destaca).
16
Folio 21, cuaderno 1.
se encontraban en licencia por enfermedad y para los directivos del sindicato de
empleados públicos “ASTDEMP”.
5.2. Acto administrativo causante de los perjuicios por los que se demanda
La Subsección estima que el daño por cuya virtud se demanda no deviene del
Acuerdo 062 del 31 de diciembre de 1999, porque en este no se asumió decisión
alguna que tuviera la suficiencia de afectar la situación laboral del señor Henry
Carrillo Ferreira, lo que sí ocurrió con el Acuerdo 008 del 14 de abril de 2000 y con
el oficio del 24 de abril del 2000, porque a través de estos, respectivamente, el
Concejo Municipal de Bucaramanga suprimió el empleo del ahora demandante y
la Secretaria General de la Contraloría puso fin a su relación laboral y le explicó
las prerrogativas que tenía en atención a su condición de empleado de carrera.
De este modo, la Sala no se encuentra ante alguno de los eventos en virtud de los
cuales resulta procedente el medio de control de reparación directa para solicitar
la indemnización de los perjuicios derivados de un acto administrativo de carácter
general, pues si bien se probó la anulación de una decisión de estas condiciones
-Acuerdo 062 del 31 de diciembre de 1999-, no es menos cierto que la misma,
como se dejó dicho, no corresponde a la causa del daño en el que se
fundamentan las pretensiones, pues a través de esta no se retiró del servicio al
demandante.
Así las cosas, en el sub júdice, los demandantes debieron impugnar ante esta
Jurisdicción el acto que directamente los afectó y pedir, como consecuencia de
ello, la reparación de los perjuicios causados, como en efecto ocurrió.
El artículo 189 de la Ley 1437 de 2011, que regula los efectos de las sentencias
proferidas en los asuntos ordinarios de conocimiento de esta Jurisdicción, en su
inciso tercero prevé que “cuando se declare la nulidad de una ordenanza o de un
acuerdo distrital o municipal, en todo o en parte quedarán sin efectos en lo
pertinente sus decretos reglamentarios”.
17
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de agosto
3 de 2000, Rad. 5722, C.P. Olga Inés Navarrete.
18
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, auto de 17 de
febrero de 2005, expediente número 2001-23-31-000-2003-03192 (28296), demandante: Manuel
Alberto Villero, demandada: Nación-Ministerio de Desarrollo-Instituto Nacional de Vivienda de
Interés Social, C.P: María Elena Giraldo Gómez.
Concejo Municipal, pues para el particular se recurrió a las facultades establecidas
en el artículo 272 de la Constitución Política y en el artículo 157 de la Ley 136 de
1994.
Por lo anterior, tal como lo concluyó el a quo, la demanda debe tramitarse a través
del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, porque es este el
idóneo para que “[t]oda persona que se crea lesionada en un derecho subjetivo
amparado en una norma jurídica [pueda] pedir que se declare la nulidad del acto
administrativo particular […], se le restablezca el derecho y […] se le repare el
daño” (artículo 138 de la ley 1437 de 2011).
19
Consejo de Estado, Sección Tercera, auto del 24 de enero de 2007, expediente 31.433, C.P.
Mauricio Fajardo Gómez.
de lo Contencioso Administrativo, esto es, la de adecuar las pretensiones al medio
de control procedente pese a que la parte demandante haya invocado una vía
procesal diferente.
La cosa juzgada corresponde al atributo en virtud del cual las sentencias que
definen de fondo una controversia 20, una vez ejecutoriadas, adquieren el carácter
de inmutables y definitivas, por manera que los asuntos definidos por su
intermedio no son susceptibles de ser ventilados en un nuevo proceso 21.
En el presente asunto, se encuentra probado que el señor Henry Carrillo Ferreira,
en oportunidad procedente y en ejercicio de la acción de nulidad y
restablecimiento del derecho, acudió a esta Jurisdicción con el fin de que se
declarara la nulidad del acto por medio del cual se le desvinculó del empleo que
ocupaba en la Contraloría de Bucaramanga y, de manera consecuente, se le
indemnizaran los perjuicios causados con la adopción de tal decisión.
“(…).
Así las cosas, y en cuanto el numeral 2 del artículo 169 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo 24 establece como
causal de rechazo de la demanda el hecho de que el asunto no sea susceptible
de control judicial, en el sub lite se procederá en tal sentido y, de manera
consecuente, se modificará el auto apelado.
R E S U E L V E:
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
23
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, M.P. Alier Eduardo
Hernández Enríquez, sentencia del 10 de noviembre de 2005, expediente 14109 (tal como se cita
en auto del 27 de abril de 2016, expediente 55.448, M.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera).
24
“ARTÍCULO 169. RECHAZO DE LA DEMANDA. Se rechazará la demanda y se ordenará la
devolución de los anexos en los siguientes casos:
“(…).
“3. Cuando el asunto no sea susceptible de control judicial”.
CARLOS ALBERTO ZAMBRANO BARRERA