“Análisis comparativo del proyecto de nuevo código Procesal Civil”
CÓDIGO PROCESAL CIVVIL
TÍTULO III: PROCESO SUMARISIMO TITULO III: PROCESO SUMARISIMO
Capítulo I: Disposiciones Capítulo I: Disposiciones Generales
Generales
Artículo 546.- Procedencia
Se tramitan en proceso sumarísimo los
siguientes asuntos contenciosos:
1.- Alimentos;
2.- separación convencional y divorcio ulterior;
3.- interdicción;
4.- desalojo;
5.- interdictos;
6.- los que no tienen una vía procedimental
propia, son inapreciables en dinero o hay duda
sobre su monto o, porque debido a la urgencia
de tutela jurisdiccional, el Juez considere
atendible su empleo;
7.- aquellos cuya estimación patrimonial no sea
mayor de cien Unidades de Referencia
Procesal; y,
8.- los demás que la ley señale.
Artículo 547.- Competencia
Son competentes para conocer los procesos
sumarísimos indicados en los incisos 2) y 3), del
artículo 546, los Jueces de Familia.
En los casos de los incisos 5) y 6), son competentes
los Jueces Civiles.
Los Jueces de Paz Letrados conocen los asuntos
referidos en el inciso 1) del artículo 546.
En el caso del inciso 4) del artículo 546, cuando la
renta mensual es mayor de cincuenta Unidades de
Referencia Procesal o no exista cuantía, son
competentes los Jueces Civiles. Cuando la cuantía
sea hasta cincuenta Unidades de Referencia
Procesal, son competentes los Jueces de Paz
PROYECTO DE REFORMA DEL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL
Artículo 546.- Procedimiento sumario
Se tramitan en el procedimiento sumario los siguientes
asuntos contenciosos:
1. Alimentos
2. Separación convencional y divorcio ulterior
3. Desalojo
4. Interdictos;
5. Derogado
6. Retracto;
7. Aquellos cuya estimación patrimonial sean menor o
igual de mil
Unidades de Referencia Procesal;
8. Aquellos a los que la ley no les haya asignado una
vía procedimental propia, o sean inapreciables en
dinero, o haya duda sobre su monto o las
cuestiones discutidas sean únicamente de puro
derecho.
En estos casos el juez admite la demanda y
dispone se tramite como procedimiento sumario
atendiendo a la simplicidad de la controversia o a
la urgencia de la necesidad de tutela jurisdiccional.
Los demás que la ley señale.
Artículo 547.- Competencia
Son competentes para conocer en procedimiento
sumario:
1) Los jueces de paz letrados, quienes conocerán
los asuntos referidos en el inciso 1) del artículo 546.
2) Los jueces de familia, para los procesos indicados
en el inciso 2 del artículo 546.
3) En el caso del inciso 3 del artículo 546, cuando la
renta mensual es mayor de cincuenta Unidades de
Referencia Procesal o no exista cuantía, son
competentes los jueces civiles. Cuando la cuantía
sea hasta cincuenta Unidades de Referencia
Procesal, son competentes los jueces de paz
letrados. GRUPO DE TRABAJO ENCARGADO
DE REVISAR Y PROPONER MEJORAS AL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL
4) En los casos de los incisos 4) y 6) del artículo 546,
 Letrados.
En el caso del inciso 7) del artículo 546, cuando la
pretensión sea hasta diez Unidades de Referencia
Procesal, es competente para sentenciar el Juez de
Paz y hasta cincuenta Unidades de Referencia
Procesal para resolver mediante conciliación;
cuando supere esos montos, es competente el
Juez de Paz Letrado.
Artículo 549.- Fijación del proceso por el Juez
En el caso del inciso 6. del Artículo 546, la
resolución que declara aplicable el proceso
sumarísimo, será expedida sin citación al
demandado, en decisión debidamente motivada
e inimpugnable.
TÍTULO IV: PROCESO CAUTELAR
Capítulo I: Medidas Cautelares
El artículo 608, nos habla del Juez competente,
oportunidad y finalidad en cuanto a las medidas
cautelares.
 Finalidad: garantizar el cumplimiento de la
decisión definitiva.
 Oportunidad: El juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado el
proceso o dentro de éste, salvo disposición
distinta establecida en el presente Código.
juez competente: aquel que se encuentra
habilitado para conocer de las pretensiones de
la demanda.
El Código Procesal Civil, mezcla en capítulo de
medidas cautelares todo lo habido y por haber en
cuando a los requisitos, características, la figura de la
contracautela y otros, que evidentemente refleja
desorden, que bien el Anteproyecto del Código
Procesal Civil, trata de resolver. Así tenemos, el
artículo 610, que nos habla de Requisitos de la
solicitud y luego, en el artículo 612 se nos habla de
son competentes los jueces civiles.
5) En los casos del inciso 5) del artículo 546 es
competente el juez que conoce del proceso de
ejecución ante el cual se presenta la tercería.
Concordar con normas de ejecución.
6) En el caso del inciso 7) del artículo 546 es
competente el juez civil.
7) En el caso del inciso 8) del artículo 546, cuando la
pretensión sea hasta diez Unidades de Referencia
Procesal, es competente para sentenciar el juez
de paz y hasta cincuenta Unidades de Referencia
Procesal para resolver mediante conciliación;
cuando supere esos montos, es competente el
juez de paz Letrado
Artículo 549.- Fijación del proceso por el juez
En el caso del inciso 6 del Artículo 546, la
resolución que declara aplicable el proceso
sumarísimo, será expedida sin citación al
demandado, en decisión debidamente
motivada e inimpugnable.
TITULO IV: TUTELA PROVISIONAL
Capítulo I: Parte general
Mientras que, en el proyecto de reforma, se le da por
ser más detallados, lo que lleva a que haga más
extensiva el tratamiento de esta figura. Estableciendo
así:
 Finalidad (Artículo 608): Todo juez
competente…, a solicitud de parte puede
otorgar medidas provisionales idóneas para
garantizar la eficacia de la sentencia
estimatoria de la pretensión que pudiera dictar
en el futuro o anticipar los efectos de la tutela
solicitada, evitando que la duración del proceso
afecte al titular de la pretensión.
 Oportunidad (artículo 609): … Se pueden
solicitar medidas cautelares antes o durante el
proceso.
 Competencia (Artículo 611): El juez …
competente es aquel competente para conocer
las pretensiones de la demanda. Tratándose de
medidas cautelares fuera de proceso ….todas
las medidas deben solicitarse ante el mismo
juez que conocerá la demanda…
Esta mejor estructurado, en la medida que
establece textual y ordenadamente cuales son los
presupuestos de la tutela provisional en el
CAPITULO II. Dejando atrás a un código
procesal civil poco claro. Así tenemos los siguientes
presupuestos:
 Competencia (Artículo 611): (ya se
desarrolló en la diferencia anterior)
las características de la medida cautelar, después en
el artículo 613 desarrolla la contracautela y
discrecionalidad del juez y en unos cuantos artículos
más adelante ver en el artículo 626, la
responsabilidad del Juez y del Secretario y
consiguientemente, el artículo 633 de Veedor
especial.
 Legitimación (Artículo 612): solo puede
ser solicitada por aquel que formule una
pretensión en el proceso y solo puede
afectar a la persona contra la que se
plantea una pretensión en el proceso.
Y, más presupuestos, en este caso cuando se trate
de la concesión de la medida cautelar (Artículo 613)
o en cuanto a la concesión de una medida
anticipada. (Artículo 614).
Otro de los artículos a resaltar es el artículo 615, el
cual establece los requisitos de forma que deberá de
guardar toda solicitud de medida provisional.